Enero 5

Boletín informativo de diciembre y enero
Glenn Stephens 1er grado
120 South Rosa Road, Madison, WI, 53705
https://stephens.madison.k12.wi.us/
Teléfono: 608-204-1900
Estimadas familias,
Muchas gracias por venir a las conferencias de padres y maestros.
Dado que tendremos las vacaciones de invierno a finales de este
mes, estamos combinando nuestras noticias para diciembre y enero.
En este boletín usted encontrará información acerca de nuestras
unidades de ciencias, consejos académicos para seguir durante las
vacaciones, una descripción de las evaluaciones de ACCESS y lo que
significa "tomar un tiempo para reflexionar" en Glenn Stephens. De
antemano, les deseamos a todos unas vacaciones muy relajantes.
Unidades de ciencias
Su niño tendrá cuatro unidades de ciencias este año. Con el inicio
del segundo trimestre viene el inicio de estas unidades de ciencias.
Los alumnos estudiarán guijarros, arena y limo en una unidad. En
esta unidad, llamada más familiarmente la unidad de las rocas, los
estudiantes exploran las propiedades, características, y usos de
estos materiales de la tierra. En ciencias de la vida los estudiantes
aprenderán sobre plantas y cómo cultivarlas. En esta unidad sobre
plantas los estudiantes identificarán las diferentes partes de una
planta y sus funciones. En ciencias físicas los estudiantes
aprenderán sobre el equilibrio y el movimiento. La unidad de
equilibrio y movimiento consiste en tratar de equilibrar diferentes
objetos y aprender acerca de las fuerzas que se utilizan para mover
objetos como empujar y halar. El tema final que ellos cubrirán en
1er grado será una unidad sobre salud y nutrición. Los estudiantes
clasificarán alimentos saludables o no saludables y aprenderán
acerca de los diferentes grupos de alimentos. Todos los maestros de
primer grado cubrirán estos temas, pero en diferentes momentos
del año porque solamente tenemos uno o dos juegos de materiales
para cada unidad. Pregúntele a su hijo sobre lo que comenzaron a
estudiar en ciencias.
Eventos por venir
Diciembre 5
8:15 a.m. 2do and 3er grado
concierto musical
Diciembre 12
Concurso de Geografía
1:20 p.m.
Diciembre 22 a enero 2
Vacaciones de invierno
NO HABRA ESCUELA
Enero 5
2014 Comienza la escuela
Enero 13
Reunión de PTO
Enero 15
Concurso de ortografía
1:15 p.m.
Enero 19
Día de Martin Luther King
NO HABRA ESCUELA
Enero 23
Fin del 1er semestre
SALIDA TEMPRANO 10:50 AM
Page 1 of 3
Más Noticias Importantes
Evaluación ACCESS
En diciembre y enero, los estudiantes que son identificados como
ELL (aprendices del idioma inglés) tomarán los exámenes ACCESS.
Incluso si su hijo no está en una clase bilingüe, puede que continúe
siendo un ELL si habla un idioma distinto al inglés en la casa. Esto se
determina cuando las familias registran a sus hijos en la escuela en
el otoño. ACCESS significa evaluación de comprensión y
comunicación en inglés de un estado al otro, para aprendices del
idioma inglés. Esta es una prueba que mide el dominio del idioma
inglés de los estudiantes. Todos los estudiantes ELL desde
Kindergarten hasta el 12º grado toman el examen ACCESS una vez
al año. Esta evaluación se utiliza para monitorear el progreso del
estudiante en cuatro áreas específicas: hablar, escuchar, leer y
escribir. Hay diferentes versiones de esta evaluación para las
diferentes edades y niveles de dominio del inglés; principiante,
intermedia o avanzada. Los estudiantes toman el examen ACCESS
que mejor se adapte a su nivel de inglés basado en sus
puntuaciones del último año escolar. El examen se administra
durante varios días. Los estudiantes completan la parte oral de la
evaluación, independientemente con un maestro/a, pero todas las
demás secciones se realizan en grupos grandes. Si tienen más
preguntas acerca de esta prueba por favor póngase en contacto
con Jeff Emmanuelli, maestro de recursos bilingües ESL de primer
grado. Su correo electrónico es jemmanuelli@madison.k12.wi.us
Tiempo para Reflexionar
Conozca a nuestro
equipo
Nora Montgomery
Nora es la nueva maestra
TAG (Talentosos y Dotados)
en Stephens este año. Ella
colabora con todos los
maestros/as de los salones
de clases y proporciona
recursos de aprendizaje para
los estudiantes avanzados.
Este año, se le pidió a cada maestro/a en nuestra escuela que
encontrara un lugar en su salón para ser utilizado como tiempo
para reflexionar "Take a Break". El uso de este tipo de lugar también
a veces se llama positivamente "Tiempo para reflexionar.” El sitio no
se encuentra aislado, ni es en el centro de toda la actividad del
salón. El estudiante que toma un tiempo de reflexión todavía
puede ver lo que está pasando en el salón, pero tiene algo de
espacio para tranquilizarse. Los maestros/as les explicaron a los
estudiantes que el propósito de este sitio es darles a los estudiantes
un lugar a donde ir cuando necesitan calmarse, reflexionar o
repasar reglas previamente acordadas. También a veces lo
llamamos "Lugar para pensar." ¡A veces los profesores tienen que
"tomar un tiempo para reflexionar" también!
Page 2 of 3
Consejos útiles para estudiar durante las vacaciones de invierno
Durante las vacaciones de invierno si su niño dice, "estoy aburrido",
he aquí algunas ideas académicas para mantenerlos entretenidos.
Algunos estudiantes pueden trabajar escribiendo diariamente en
sus diarios de diciembre. Tienen una gran variedad de actividades
en el mismo. La lectura es siempre una gran idea. Si ustedes se
quedan sin libros visiten la biblioteca local. El tiempo dedicado a
escuchar o leer una historia es un tiempo bien utilizado. Las
matemáticas se pueden practicar en una variedad de maneras.
Ustedes pueden jugar algunos de los juegos que recibieron en las
conferencias que incluyen comparación doble, comparar o
cuántos estoy escondiendo. También pueden encontrar muchos
juegos en el computador. La fabricación de sus propios juegos es
siempre divertida. Sólo tiene que dibujar una pista en un papel,
agregar algunos "lugares especiales" (saltar un espacio, se pierde
una vez ...) y utilizar dos tarjetas o dos dados para añadir sobre la
marcha! Escribir cartas de agradecimiento, cartas de saludo o
incluso listas de palabras, estas son maneras muy buenas de
practicar con su hijo. Si viaja ustedes pueden buscar señales y
leerlas o jugar el juego del abecedario con ellos. Trabajando
cotidianamente un poco en lo académico ayudará con la
transición de regreso a la escuela. Disfrute de su descanso!
Gracias P.T.O.
Nuestros estudiantes
estuvieron muy
emocionados de tener
camisetas de Glenn
Stephens este año. Cada
alumno y maestro/a en la
escuela recibió una. Gracias
P.T.O. El logotipo de
Superman fue muy popular.
Si no lo ha hecho todavía,
escriba el nombre de su hijo
dentro de su camiseta para
que no se mezcle con una
de las camisetas de sus
compañeros. ¡Los
estudiantes pueden usar sus
camisetas para mostrar su
orgullo Stephens!
Page 3 of 3