I+D TAX & LEGAL Novedades Jurídicas y Fiscales Revista de actualización Año I – Número 1 Setiembre 2010 KPMG in Perú Los desafíos locales y globales… …exigen la capacidad de actuar ahora pensando en el futuro. Los profesionales del área fiscal de KPMG responden a sus necesidades y trabajan para: • Abordar las cuestiones y retos locales desde una óptica global. • Pensar más allá de la tributación, ofreciendo opiniones de negocio sólidamente fundamentadas. • Ayudarle a tomar decisiones hoy, que puedan añadir valor a largo plazo. Índice Setiembre 2010 Editorial………………………………………………………………….. .4 Informe Gerencial: Gastos relacionados con paraísos fiscales. Guillermo D. Grellaud.………………………………………….………….….5 El IVA en el Perú y la inafectación a las exportaciones. Javier Luque……………………………………………………………………7 Lo bueno y lo malo del Código de Consumo. Martín Zecenarro…………………………………….……………………….. 8 El impacto de los Convenios para evitar la Doble Imposición, tendencias en la región Asia-Pacífico en el sector de capitales. Miguel Rodríguez…………………………………………………………….10 Entrevista: Declaración Jurada de Precios de Transferencia: Problemática de su aplicación Manuel Del Río y Juan Carlos Vidal……………………………….…….….12 Reporte de Investigación: Gastos no susceptibles de control tributario……………..………….…... 14 Actualidad: Noticias más relevantes - Setiembre 2010………………………………. 17 Análisis y recomendación de Doctrina: Intangibles. Fiscalidad del capital intelectual……………..………….…... 18 Derecho de los Negocios Internacionales………………………………. ..19 KPMG Tax & Legal: Noticias KPMG Tax & Legal ………………………………………….…….20 Publicaciones KPMG International ………….……….……. ……………...22 Contactos KPMG Tax & Legal……………………………………………... 23 Síntesis de Información: Novedades Legislativas, Informes administrativos y Jurisprudencia Fiscal………………………….………………………………………...Anexo 1 Legal…………….………….……………………………………..……Anexo 2 I+ D TAX & LEGAL 3 Editorial Javier Luque Bustamante Socio Principal Grellaud y Luque Abogados KPMG Tax & Legal KPMG Tax & Legal, se complace en poner a disposición de sus clientes, amigos y profesionales, el primer número de nuestra Revista: “I+D Tax & Legal”, como un nuevo órgano de difusión de la información más relevante en materia fiscal y legal. Esta revista se distribuirá mensualmente y versará sobre diversos temas de actualidad, los cuales serán desarrollados principalmente por profesionales de nuestro Estudio y connotados especialistas invitados. A través de esta revista, nuestro objetivo es colaborar con la investigación y desarrollo de las diversas controversias generadas por los cambios normativos, pronunciamientos administrativos y novedades jurisprudenciales, así como en el análisis de los temas que denotan un mayor interés en el ámbito de los negocios a nivel nacional e internacional. El documento que entregamos en esta oportunidad abarca el mes de setiembre del presente año y presenta los artículos de opinión de cuatro profesionales de diversas áreas del Estudio, noticias de actualidad, novedades legislativas, principales criterios administrativos y jurisprudencia, entre otros. Nos complace anunciar además que los autores de los artículos que aparecerán en los números de esta revista y que sean profesionales del Estudio, estarán muy gustosos de aclarar o ampliar los temas que el lector considere conveniente, para cuyo efecto deberán comunicarse al correo electrónico que aparecerá junto al nombre del autor de cada artículo. Con este importante aporte que realiza la Oficina de Investigación y Desarrollo (I+D) del Estudio esperamos contribuir con el conocimiento oportuno de la información vinculada a las actividades empresariales con el fin de afianzar un diálogo fluido y permanente entre los profesionales y clientes del Estudio. Muchas gracias. I+ D TAX & LEGAL 4 Informe Gerencial Gastos relacionados con Paraísos Fiscales Guillermo D. Grellaud ggrellaud@kpmg.com Socio principal de KPMG Tax & Legal En los últimos años las administraciones tributarias de diferentes países han detectado que ciertas empresas –generalmente multinacionales- ideaban formas para reducir o eliminar la carga impositiva en sus países de residencia mediante el uso de mecanismos y formas legalmente permitidas o, en todo caso, no restringidas por sus legislaciones. Uno de los mecanismos utilizados para reducir la carga impositiva de un país determinado ha sido alocar utilidades, susceptibles de gravamen en el país de origen, a países que mantienen regímenes de nula o baja imposición tributaria. Así pues, este mecanismo funcionaba mediante la simulación de actos diversos que permitían la asignación de rentas de un país de imposición alta a otro país con una imposición baja o nula (paraíso fiscal). a su vez dos variantes que suelen denominar con los términos anglosajones de Black List y White List. El primero, como su propio nombre lo indica, consiste en una lista negra que es incorporada por una legislación determinada a fin de enumerar los países que califican como de baja o nula imposición. Esta lista negra por lo general no determina el criterio para incluir o excluir a un determinado país o región de la misma, por lo que podría resultar muchas veces arbitraria. De otro lado, tenemos la denominada White List O Lista Blanca que tiene por objeto enumerar los países que no califican como baja o nula imposición y, por tanto, no les son de aplicación los mecanismos antielusivos. “Una de las formas de evadir el pago de impuestos ha sido la constitución o incorporación de una empresa subsidiaria en un paraíso fiscal…” Una de las formas de evadir el pago de impuestos ha sido la constitución o incorporación de una empresa subsidiaria en un paraíso fiscal, con la finalidad que intermedie en acuerdos comerciales y retenga para sí parte de las ganancias, que quedarían sujetas a un régimen impositivo bajo o nulo. Otra forma frecuente ha sido la simulación de actos entre la empresa matriz y su subsidiaria ubicada en un paraíso fiscal a fin de generar gastos o costos a la matriz disminuyendo así su materia imponible. La comunidad internacional ha reconocido que estas prácticas son elusivas y generan grandes perjuicios económicos a países con regímenes impositivos que operan dentro de los parámetros razonables de imposición reconocida internacionalmente. Así, se han adoptado métodos antielusivos entre los que destaca el denominado sistema de lista, que tiene Determinados los territorios de baja o nula imposición, las legislaciones adoptan mecanismos para evitar las prácticas elusivas. Uno de ellos es el denominado Controlled Foreign Company (CFC); otro mecanismo está basado en la prohibición de deducción de gastos originados en paraísos fiscales. En términos generales el CFC, utilizado mayoritariamente por países industrializados y cuyo antecedente inmediato son los Estados Unidos de América, se aplica mediante la imputación directa en cabeza de la sociedad controladora (residente en el país que aplique tal mecanismo) de las utilidades de la empresa controlada ubicada en un paraíso fiscal, sin que para ello sea necesario que dicha utilidad se haya devengado o sea percibida por la empresa controladora. I+ D TAX & LEGAL 5 En cambio, el segundo mecanismo determina la prohibición de reconocer ciertos gastos que se originen en paraísos fiscales, por el simple hecho que la empresa que realiza la actividad generadora del ingreso esté situada en un paraíso fiscal. Entendemos que estos mecanismos antielusivos tienen como propósito evitar la simulación de actos que disminuyan indebidamente la tributación sobre la renta de la empresa constituida en el Perú, objetivo que es irrefutable. Es claro que en el Perú se ha aplicado el sistema de la lista negra y adicionalmente una calificación de país de baja o nula imposición vinculada al nivel de la tasa del impuesto a la renta aplicable en el territorio objeto de análisis (0% o inferior en un 50% o más a la que correspondería en el Perú sobre rentas de la misma naturaleza). Ahora bien, como regla general la ley del impuesto a la renta prohíbe expresamente la deducción de gastos, incluyendo la pérdida de capital, proveniente de operaciones efectuadas con sujetos que sean residentes de países o territorios de baja o nula imposición. Nuestra crítica se sitúa en el hecho que nuevamente la adopción cerrada de una regla deja de lado la posibilidad del reconocimiento de un gasto real, colocándonos otra vez en un escenario atentatorio de la capacidad contributiva. Consideramos que la apreciación de la simulación es una labor que corresponde a la Administración Tributaria. Si el gasto es real y causal a la generación de renta gravada y es perfectamente demostrable, el impedimento de su deducción carece de sustento técnico tributario. I+ D TAX & LEGAL 6 Informe Gerencial Opinión El IVA en el Perú y la inafectación a las exportaciones Javier Luque Bustamante jluque@kpmg.com Socio principal de KPMG Tax & Legal En la Ley del Impuesto al Valor Agregado en el Perú (denominado Impuesto General a las Ventas o IGV) rige el “Principio de imposición exclusiva en el país de destino”, en virtud del cual los bienes exportados deben salir del país sin soportar el referido tributo, de modo tal que podrán ser gravados en el país de destino con las mismas cargas que afectarán a los bienes con los cuales han de competir. Sin embargo, podemos observar que la emisión de diversas resoluciones del Tribunal Fiscal están poniendo en grave riesgo el logro de este importante objetivo. exportación, cuando esta operación nunca estuvo ni se pretende gravarla con el impuesto. Basado en una interpretación gramatical de la norma defectuosa del IGV, el Tribunal Fiscal en diversas resoluciones ha concluido, equivocadamente, que existen dos situaciones diferentes: o estamos ante una venta en el país de bienes muebles, y por lo tanto gravada con el impuesto, o se está ante una operación aduanera de exportación y en consecuencia desgravada. Para ello pretende analizar la oportunidad en que ocurre la transferencia de propiedad de los bienes muebles, “...podemos observar que la emisión de diversas resoluciones del Tribunal Fiscal están poniendo en grave riesgo el logro de este importante objetivo. “ Esta situación se originaría en la equivocada técnica empleada por el legislador para desgravar la operación, pues en lugar de inafectar la venta en el país de los bienes muebles que serán materia de la operación aduanera de exportación, lo que ha hecho es inafectar la operación misma de concluyendo que si ésta ocurre antes de solicitarse el despacho a consumo de los bienes, es decir, antes de la exportación del bien, la operación estará gravada por tratarse de la venta en el país de un bien mueble; y si la indicada transferencia ocurre después de tal procedimiento aduanero, inafecta. la operación estará Como puede observarse, el Tribunal Fiscal no se percata que este caso no se trata de dos operaciones distintas, sino de una sola, es decir, la venta en el país de un bien mueble que, por exigencia misma del contrato de comercio internacional, debe ser objeto de una operación de exportación para que su consumo se realice en el exterior. En tal razón, carece de todo sentido determinar si la transferencia de la propiedad de los bienes ocurrirá antes, durante o después de la operación de exportación. Como era de temer, amparada en esta equivocada jurisprudencia fiscal, la Administración Tributaria viene determinando a la fecha obligaciones a las empresas que han exportado en condiciones Ex – Works; y si dicha situación continúa, podría terminar exigiendo el impuesto a las operaciones FOB, dado que la transferencia de propiedad en este caso también ocurre antes de la operación de exportación, situación que por ser de uso más generalizado, podría generar graves consecuencias en el comercio internacional del país. I+ D TAX & LEGAL 7 Informe Gerencial Lo bueno y lo malo del Código de Consumo Martín Zecenarro Flores mzecenarro@kpmg.com Gerente del Área Legal El 12 de agosto el Congreso de la República aprobó el Proyecto de Ley relativo al Código de Protección y Defensa del Consumidor. El proyecto busca establecer lo que se ha dado en llamar el sistema de protección al consumidor, precisando los derechos de los consumidores, las obligaciones de los proveedores y regulando un conjunto de instituciones para asegurar su cumplimiento. El proyecto, de ser aprobado, sustituirá a la vigente Ley de Protección al Consumidor (Decreto Legislativo 716) la misma que desde su entrada en vigencia en noviembre de 1991 ha sido objeto de diversas modificaciones y complementos. El proyecto recoge la experiencia de aplicación de casi 20 años de la Ley de Protección al Consumidor así como los aportes que han formulado los diversos grupos con interés en sus disposiciones. Este trabajo de síntesis sin embargo, no está, aún hoy, exento de críticas. En las siguientes líneas expondremos algunas ideas sobre lo que entendemos son los aspectos positivos y negativos que el proyecto de Código de Consumo propone: Lo positivo La polémica causada con motivo de su discusión y su aprobación. El papel del consumidor en un mercado competitivo es central: sus decisiones significan la permanencia o salida del mercado de las empresas proveedoras. Cualquier norma que regule los derechos de los consumidores y las vías de acción para la defensa de sus interese merece amplia discusión y el aporte de todos los sectores que se involucran con sus decisiones. En cuanto a las obligaciones de los proveedores, es positiva la regulación de un plazo para que el proveedor atienda los reclamos de los consumidores. En este punto, el proyecto regula un procedimiento a cargo de los propios proveedores para atender los reclamos de los consumidores. Este proceso no debe durar más de 30 días, aunque UIT) este proceso debe resolverse en no más de 30 días hábiles por instancia. El Proyecto también establece y regula la posibilidad de que proveedores y consumidores sometan sus disputas a arbitraje especializado de consumo. Debe indicarse sin embargo que este aspecto será positivo en la medida en que se pueda implementar un mecanismo seguro, rápido, descentralizado y a un costo acorde con la cuantía que tendrán las controversias. Las asociaciones de consumidores y sus funcionarios podrán responde por los daños que su accionar pueda causar tanto a proveedores como a “...El papel del consumidor en un mercado competitivo es central: sus decisiones significan la permanencia o salida del mercado de las empresas proveedoras. “ si existen razones que lo justifiquen podría prorrogarse debiendo en este caso informarse a los consumidores. El proyecto establece también la creación de un procedimiento sumarísimo a cargo del INDECOPI para atender las denuncias que los consumidores interpongan contra proveedores cuando el valor del producto o servicio por el cual se reclame no supere los S/. 3,800 (3 consumidores. También se establecen mecanismos de fiscalización para el correcto uso de los fondos que las asociaciones de consumidores perciban del INDECOPI como consecuencia de compartir las multas que se deriven de las denuncias que éstas interpongan. I+ D TAX & LEGAL 8 Lo negativo El intento del proyecto de ser completista y de regular situaciones especificas de determinados sectores de la economía. Dado que bajo el ámbito de la aplicación del proyecto se encuentran absolutamente todos los sectores de la economía que interactúan con consumidores finales, la regulación específica deja inevitables vacíos. Era una mejor opción que el código regulara sólo aspectos de carácter general que puedan ser aplicados e interpretados en todos los casos. Algunos aspectos importantes del proyecto están sometidos a reglamentación no existente. No obstante el intenso y largo debate, algunos aspectos importantes del código entre ellos los más polémicos, no podrán ser aplicados en tanto no se establezcan ciertas normas reglamentarias o de adecuación. Así, el libro de reclamaciones, el proceso sumarísimo, el sistema de arbitraje de consumo entre otros no entrarán en vigencia si no hasta que reglamenten o se implementen sus sistemas. El proyecto regular aspectos que pueden constituir una restricción a la libertad de empresa de los proveedores, como ocurre por ejemplo con el caso de la necesidad de causas “objetivas y razonables” para justificar un trato diferenciado a los clientes (artículo 38), la prohibición en restaurantes y servicios de hospedaje de cobros disgregados diferentes al “recargo al consumo” -monto autorizado por ley especial destinado a los trabajadores de atención a clientes en esos establecimientos- (artículo 5). Es particularmente cuestionable la disposición del proyecto referido al libre endoso de los boletos de viaje para transferirlos a terceros (artículo 66.7). Esta disposición puede generar efectos adversos en el sector al limitarse o disminuir la actual oferta de boletos a precios bajos o la creación de mecanismos informales de intermediación o “reventa” de boletos. I+ D TAX & LEGAL 9 Informe Gerencial El impacto de los Convenios para evitar la Doble Imposición, tendencias en la región AsiaPacífico en el sector de capitales Miguel A. Rodríguez Cuadros miguelrodriguez@kpmg.com Asociado del Área de Asesoría y Procedimientos Tributarios El uso de estructuras de intermediación “holding” para gozar de las ventajas de las tasas reducidas de retención del Impuesto a la Renta (withholding taxes) es una herramienta, que los países de la región Asia-Pacífico utilizan para realizar sus inversiones. Muchos países de esta región gravan con impuestos el reparto de dividendos y las ganancias provenientes de la venta de “nonportfolio investments”. Sin embargo, es posible reducir sustancialmente o eliminar este impuesto a través de los Convenios para evitar la Doble Imposición (CDIs). Varios de los CDIs suscritos en la región Asia – Pacífico (Australia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Japón, Macao, Malasia, Nueva Zelanda, Pakistán, Filipinas, Singapur, Sri Lanka, Corea del Sur, Taiwan, Tailandia y Vietnam) siguen el modelo de la OECD. Según este modelo, para gozar del beneficio de la alícuota reducida del impuesto a los dividendos se exige dos requisitos básicos: “...Es posible reducir sustancialmente o eliminar este impuesto a través de los Convenios para evitar la Doble Imposición (CDIs)”. - El destinatario debe ser un sujeto residente en el país parte del tratado; y, - El destinatario debe ser el titular beneficiario o real del ingreso recibido por aquel pagador ubicado en el otro país parte del tratado. Para determinar la residencia del sujeto, se debe empezar con la legislación tributaria local de cada país y luego, considerar las definiciones de residencia según el tratado y aplicar cualquier cláusula “tie-breaker” establecida en los tratados para aquellos casos donde el sujeto pueda calificar como residente en más de una jurisdicción. El concepto de beneficiario real se origina en el derecho anglosajón y comprende los siguientes conceptos: - Verdadera titularidad (true ownership); - Aquel sujeto que no es la persona designada (nominee) ni el fideicomisario (trustee); - Aquel sujeto facultado a disponer, según su voluntad (entitled to dispose of as desired). La inclusión de este concepto del beneficiario real en los CDIs data desde el año 1960 y surge originalmente para distinguir al titular real del ingreso de aquellos terceros designados como titulares legales. Este concepto es utilizado en los artículos 10 (dividendos), 11 (intereses) y 12 (regalías), pero no en los artículos 13 (ganancias de capital) ó 21 (otros ingresos) del modelo OECD. I+ D TAX & LEGAL 10 De acuerdo con los comentarios de la OECD sobre el beneficiario efectivo, una “conduit company” no puede ser considerada como beneficiario real, si tiene escasas facultadas y las ejecuta como un simple fiduciario o administrador, quien solamente actúa por cuenta de las partes interesadas. Inicialmente, el concepto de beneficiario real se vinculaba con el concepto de titularidad legal, sin embargo, actualmente varios países aplican también el criterio económico para determinar al beneficiario real. Son ejemplos de países que han utilizado este criterio: India, Japón y Corea. Existe también una tendencia de incluir soluciones radicales al uso de las “conduit companies”, como por ejemplo: limitación a las cláusulas de beneficio, cláusulas que permiten la aplicación de reglas nacionales de antielusión fiscal, intercambio de información entre distintas jurisdicciones tributarias. con las funciones económicas reales de la compañía. Para mayor información, consultar el artículo “The impact of tax treaty trends in the Asia – Pacific funds sector”, KPMG International Tax, edición febrero 2009. En este sentido, el uso de empresas intermediarias “holding” podría ser cuestionado por las administraciones tributarias según lo explicado anteriormente. Por tanto, los capitales deben buscar entidades legales, donde los directores puedan tomar decisiones sustanciales vinculadas I+ D TAX & LEGAL 11 Entrevista Declaración Jurada Informativa de Precios de Transferencia: Problemática de su aplicación Durante el mes de agosto del presente año se cumplieron los plazos para la presentación de la Declaración Jurada Informativa Anual de los Precios de Transferencia ante la Administración Tributaria. El cumplimiento de dicha obligación nos permite observar cómo se viene regulando esta materia en nuestro país, y además cómo se desarrolla su cumplimiento por parte de los sujetos obligados. A fin de conocer la problemática que ocasionan las diferentes interpretaciones de las normas que regulan el cumplimiento de la presentación de la Declaración Jurada Informativa de Precios de Transferencia, conversamos con Manuel del Río Jiménez, socio a cargo de la División de Precios de Transferencia y Juan Carlos Vidal Chang, gerente de la División de Precios de Transferencia de de Grellaud y Luque Abogados SCRL. A través de este medio, Manuel y Juan Carlos nos señalaron que actualmente, los contribuyentes que tienen transacciones fuera del ámbito de aplicación enfrentan la disyuntiva de declarar o no declarar dichas transacciones, ya que la sola lectura de la Ley del Impuesto a las Renta los llevaría a no declarar, pero la opinión de la SUNAT es que dichas transacciones sí deben ser declaradas. Conozcamos sus opiniones. Ante la culminación de los plazos para la presentación de la Declaración Jurada Informativa de Precios de Transferencia (DJPT) por el ejercicio 2009, ¿Consideran ustedes que las normas que regulan esta obligación son suficientemente claras? En la normativa vigente hay dos posiciones distintas. La posición que resulta de interpretar la Ley del Impuesto a la Renta (LIR), y la que surge de la lectura de las resoluciones e informes emitidos por la SUNAT. En la primera, vale preguntarse: ¿Quiénes están obligados a presentar la DJPT según la LIR? Según el inciso g) del artículo 32°-A de la LIR, señala que “(…) los contribuyentes sujetos al ámbito de aplicación (…) deberán presentar anualmente una declaración jurada informativa (…)”. La LIR es clara al señalar que únicamente aquellos contribuyentes sujetos al ámbito de aplicación incluyendo aquellos casos en que se “hubiera determinado un pago del IR, en el país, inferior al que hubiere correspondido por aplicación del valor del mercado”. Además, la LIR menciona que, en todo caso, las normas de precio de transferencia aplican cuando se trate de (1) operaciones internacionales, (2) operaciones nacionales en las que una de las partes sea sujeto inafecto, goce de exoneraciones o pertenezca a regímenes diferenciales del IR, o tenga un convenio de estabilidad tributaria, y (3) operaciones nacionales en las que una de las parteas haya obtenido pérdidas en los últimos seis ejercicios. Por un lado, se tiene un criterio general (generación de un menor pago de IR) en el país, y por otro lado se tienen tres criterios específicos. La dificultad se presenta, por ejemplo, en aquellos casos que están comprendidos en alguno de los tres criterios específicos, pero cuya valoración no ha generado un menor IR en el país, con lo que no están dentro del criterio general. También se podría hallar algún caso I+ D TAX & LEGAL 12 que, no estando dentro de alguno de los tres criterios específicos, sí ha generado un menor IR en el país en un ejercicio. De la lectura de la ley es claro que los contribuyentes que estén fuera del ámbito de aplicación no deberían estar obligados a la presentación de loa DJPT. Sin embargo, frente a la LIR se hallan las resoluciones e informes emitidos por la SUNAT, que originan una segunda posición. ¿Cuál es la posición que mantiene la SUNAT a través de sus resoluciones e informes? Cuando la SUNAT estableció las condiciones para la presentación de la DJPT, a través del artículo 3° de la Resolución de Superintendencia No. 1672006/SUNAT, señaló que los contribuyentes obligados a presentar la DJPT eran aquellos cuyo “monto de operaciones” con vinculadas fuera mayor de 200,000 nuevos soles o aquellos que hubieran hecho al menos una transacción desde, hacia o mediante paraísos fiscales. Aparentemente, esta norma ha ido más allá del ámbito de aplicación establecido en la ley, pues al momento en que se calcula el “monto de las operaciones” no señala que deberían considerarse sólo las operaciones dentro del ámbito de aplicación. ¿Podrían señalarnos un ejemplo que refleje las consecuencias originadas por la interpretación de la SUNAT? Un contribuyente podría haber hecho solo transacciones con compañías vinculadas domiciliadas en el Perú, por un monto superior a 200,000 nuevos soles, y a la vez no estar en los supuestos (1), (2) y (3) establecidos en el artículo 32°-A de la LIR. En este caso, el contribuyente está claramente fuera del ámbito de aplicación de la norma, pues tampoco habría generado un menor IR en el país. Sin embargo, SUNAT parece obligarlo a presentar DJPT, solo por superar los 200,000 nuevos soles. Dado que esta resolución generó dudas, se hicieron llegar consultas a la SUNAT sobre este tema. La entidad expresó su posición en el Informe No. 1572007-SUNAT/2B0000: “(…) En tal sentido, para que los contribuyentes domiciliados en el país estén en la obligación de presentar la declaración jurada anual informativa, bastará que se encuentren en uno de los supuestos del artículo 3° de la Resolución de Superintendencia No. 167-2006/SUNAT.” La SUNAT opina que independientemente de que un contribuyente esté o no dentro del ámbito de aplicación establecido en la LIR, este deberá presentar la DJPT si es que el monto de operaciones con vinculadas es mayor a 200,000 nuevos soles en el año. Finalmente, ¿Qué recomendación darían ustedes para afrontar esta problemática en torno al ámbito de aplicación de la DJPT? A fin de que los contribuyentes puedan conocer con claridad, y sin duda, si están o no obligados a presentar la DJPT, resulta necesaria una alineación de criterios entre lo señalado en la LIR y la SUNAT. Mientras haya la contradicción entre ambas posiciones que hemos planteado, es posible que los contribuyentes, cuya intención sea reducir potenciales conflictos con la Administración Tributaria por temas relacionados a precios de transferencia, se vean obligados a presentar la DJPT y contar con un Estudio Técnico de Precios de Transferencia aun cuando se encuentren fuera del ámbito de aplicación señalado en la LIR. Consideramos que la Administración Tributaria ha generado confusión en aquellos contribuyentes potencialmente expuestos a la normativa de Precios de Transferencia. Por ello, la SUNAT debe fijarse como objetivo de corto plazo la revisión de sus planteamientos para aclarar las contradicciones ahora expuestas. Manuel del Rio madelrio@kpmg.com Socio de la División Transferencia de Precios de Juan Carlos Vidal jcvidal@kpmg.com Gerente de la División de Precios de Transferencia I+ D TAX & LEGAL 13 Reporte de Investigación Gastos no susceptibles de control tributario y su tratamiento en el Impuesto a la Renta Reporte preparado por la Oficina de Investigación y Desarrollo (I+D) Como sabemos, el Decreto Legislativo No. 970 sustituyó el inciso g) del artículo 24º-A de la Ley del Impuesto a la Renta (en adelante, LIR), el cual entró en vigencia desde el 1 de enero de 2007. Esta modificatoria incluyó dentro del concepto de dividendos y cualquier otra forma de distribución de utilidades, a toda suma o entrega en especie que resulte renta gravable de la tercera categoría, en tanto signifique una disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario, incluyendo las sumas cargadas a gastos e ingresos no declarados. Por su parte, observamos que el artículo 13º-B del Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta, (en adelante el Reglamento), define los gastos que constituyen “disposición indirecta de renta no susceptible de posterior control tributario”, con la finalidad de establecer cuando éstos se encuentran dentro del supuesto recogido en el artículo 24º-A de la Ley. Al brindarle el tratamiento de dividendo, observamos que la intención del legislador era establecer un gravamen adicional del 4.1% aplicable a aquellos gastos cuya fehaciencia o certeza no pueda demostrarse por parte del contribuyente. Como es evidente, este tratamiento tributario tiene por objeto, facilitar la tarea fiscalizadora de la Administración Tributaria, pues se establece que será el propio contribuyente quien deberá determinar en qué momento se realizó la disposición indirecta de la renta en diversos gastos que no sean susceptibles de posterior control tributario, y por ello, pagar el impuesto correspondiente al aplicar adicionalmente, la tasa del 4.1%. Ello quiere decir, que en este caso el monto del impuesto adicional que se debe abonar al fisco es el que resulte luego de aplicar 4.1% al monto del gasto total que se haya realizado y que no sea susceptible de un control tributario posterior por parte de la Administración, es decir, que no habrá deducción alguna, ya que se aplicará dicha tasa al monto correspondiente al gasto realizado. A continuación, desarrollamos el presente análisis en base a la legislación vigente sobre el tratamiento tributario de la suma o entrega en especie que resulte renta gravable de la tercera categoría, y que sean consideradas como una disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario. I. Los Gastos no susceptibles de control tributario El inciso g) del artículo 24º-A establece dentro del concepto de dividendos y cualquier otra forma de distribución de utilidades a toda suma o entrega en especie que resulte renta gravable de la tercera categoría, en tanto signifique una disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario, incluyendo las sumas cargadas a gastos e ingresos no declarados: Artículo 24º-A de la Ley del Impuesto a la Renta Para los efectos del Impuesto se entiende por dividendos y cualquier otra forma de distribución de utilidades: g) Toda suma o entrega en especie que resulte renta gravable de la tercera categoría, en tanto signifique una disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario, incluyendo las sumas cargadas a gastos e ingresos no declarados. El impuesto a aplicarse sobre estas rentas se regula en el artículo 55º de esta Ley. Por su parte, el segundo párrafo del artículo 55º de la Ley dispone que las personas jurídicas “se encuentran sujetas a una tasa adicional del 4.1% sobre las sumas a que se refiere el inciso g) del artículo 24º-A”. I+ D TAX & LEGAL 14 En tal sentido, todo concepto que constituya renta gravable de tercera categoría y siempre que califiquen como “disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario”, se encontrarán sujetos a la tasa adicional del 4.1%. Por lo tanto, la tasa adicional del 4.1% se aplicará a los ingresos y gastos declarados y también a los no declarados que se encuentren dentro de los supuestos de la norma. Dicha interpretación fue recogida por la SUNAT mediante el Informe No. 2842006-SUNAT/2B0000, en donde señaló el siguiente criterio: Informe No. 284-2006-SUNAT/2B0000 La tasa adicional de 4.1% aplicable a las personas jurídicas según la legislación del Impuesto a la Renta, recae sobre la totalidad de la suma o entrega en especie que al practicarse la fiscalización respectiva resulte renta gravable de la tercera categoría, en tanto signifique una disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario, incluyendo las sumas cargadas a gastos e ingresos no declarados. Cabe señalar que antes de la publicación del Reglamento, se interpretaba que la tasa adicional de 4.1% sólo se aplicaba a los contribuyentes que obtenían renta neta, motivo por el cual se consideró que dicho supuesto no se aplicaba a las empresas que tienen pérdidas tributarias arrastrables, lo cual quedó descartado cuando se publicó el citado Reglamento, pues se preció con éste que la tasa adicional de 4.1% a la que se refiere el artículo 55º de la Ley, procede independientemente de los resultados del ejercicio, incluso en los supuestos de pérdida tributaria arrastrable: Segundo párrafo del artículo 55º de la Ley del Impuesto a la Renta Las personas jurídicas se encuentran sujetas a una tasa adicional del cuatro punto uno por ciento (4.1%) sobre las sumas a que se refiere el inciso g) del artículo 24º-A. El impuesto determinado de acuerdo de acuerdo con lo previsto en el presente párrafo deberá abonarse al fisco dentro del mes siguiente de efectuada la disposición indirecta de la renta, en los plazos previstos por el Código Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual. Asimismo, cabe mencionar, que mediante el Informe No. 027-2010-SUNAT/2B0000, la SUNAT ha señalado que dentro del concepto de este nuevo “dividendo”, deben incluirse como disposición indirecta por gastos no susceptibles de posterior control tributario a los montos considerados como costos cuando éstos provienen de operaciones calificadas como no reales por la Administración Tributaria, enfatizando en este caso, la falta de la fehaciencia para considerar que ha existido la disposición indirecta. Adicionalmente, dicho informe señala también que los ingresos no declarados son considerados necesariamente como disposición indirecta de la renta, al no permitir un posterior control a la Administración. Informe No. 027-2010-SUNAT/2B0000 1. En el caso que la Administración Tributaria haya determinado que el “costo” deducido por el contribuyente proviene de operaciones “no reales” (inexistentes), los montos supuestamente destinados a la adquisición de bienes y servicios que constituyen “costo de ventas” son pasibles de considerarse como dividendos u otra forma de distribución de utilidades al amparo del inciso g) del artículo 24º-A del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta. 2. (…) 3. Los “ingresos no declarados” a que se refiere el inciso g) del Artículo 24º-A del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta necesariamente deben significar una disposición indirecta de renta no susceptible de posterior control tributario para ser considerados como dividendos y otra forma de distribución de utilidades. A fin de precisar el concepto de los gastos que son considerados como disposición indirecta, observamos que el Reglamento recoge la definición de disposición indirecta de dicha renta no susceptible de posterior control tributario, señalando que se consideran como tales a aquellos gastos susceptibles de haber beneficiado a los accionistas, participacionistas, titulares y en general a los socios o asociados que son asumidos por la persona jurídica. I+ D TAX & LEGAL 15 Informe No. 027-2010-SUNAT/2B0000 Según el Reglamento, reúnen la misma calificación, los siguientes gastos: 1. Los gastos sustentados por comprobantes de pago falsos, emitidos en las siguientes condiciones: (i) El emisor no se encuentre inscrito en el Registro Único de Contribuyentes – RUC. (ii) El emisor se identifica consignando el número de RUC de otro contribuyente. (iii) Cuando en el documento, el emisor consigna un domicilio fiscal falso. (iv) Cuando el documento es utilizado para acreditar o respaldar una operación inexistente. 2. Los gastos sustentados por comprobantes de pago no fidedignos. 3. Los gastos sustentados en comprobantes de pago emitidos por sujetos a los cuales, a la fecha de emisión de los referidos documentos, la SUNAT les ha comunicado o notificado la baja de su inscripción en el RUC o aquellos que tengan la condición de no habido. 4. Los gastos sustentados en comprobantes de pago otorgados por contribuyentes cuya inclusión en algún régimen especial no los habilite para emitir ese tipo de comprobantes. 5. Otros gastos cuya deducción sea prohibida de conformidad con la Ley, siempre que impliquen disposición de rentas susceptibles de control tributario. Es importante tener en cuenta que, desde el punto de vista de la Administración Tributaria, los conceptos señalados en el Reglamento, serán considerados como disposición indirecta de pleno derecho, por lo que no procederá hacer un análisis del beneficio efectivo que puedan haber generado a los accionistas o socios de la empresa, por lo que deberá aplicarse a dichos conceptos la tasa adicional del 4.1%. 2. Los gastos descritos en los numerales 1 al 4 del artículo 13º-B del Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta son considerados de pleno derecho como gastos que significan “disposición indirecta de rentas no susceptible de posterior control tributario”, por lo que carece de relevancia si dichos gastos pueden ser susceptibles de haber beneficiado a los accionistas, participacionistas , titulares y en general a los socios o asociados de personas jurídicas a que se refiere el artículo 14º del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta. II. Oportunidad del pago de la tasa adicional Tal como lo indica literalmente el segundo párrafo del artículo 55º de la LIR, modificado por el artículo 7º del Decreto Legislativo No. 979 (vigente a partir del 1 de enero de 2008), la tasa adicional de 4.1% se pagará por el periodo mensual, según los plazos dados por la SUNAT, los cuales son los siguientes: a. Una vez que se realice la disposición indirecta de la renta no susceptible de posterior control tributario; b. En caso no sea posible determinar este momento, será en el mes en que se devengó; c. En caso no sea posible determinar este momento, será en el mes de enero del ejercicio siguiente. Ello significa que, desde el ejercicio 2007, las adiciones que se realicen a la declaración jurada del Impuesto a la Renta en cada ejercicio, generadas por gastos no sustentados o no causales (no toda adición) como los señalados en el presente Reporte, deberán tributar adicionalmente, el 4.1%. I+ D TAX & LEGAL 16 Actualidad Se exportará más de US$ 30 mil millones El presidente de la Asociación de Exportadores (ÁDEX), Juan Varilias, informó que para el final del 2010 es de esperar que las exportaciones del país superen los US$30.000 millones. Según Andina, Varilias prevé que la venta de productos no tradicionales sería menor de US$7.000 millones. Si bien Varilias reconoció la recuperación que ha experimentado el sector exportador con relación a las cifras del 2008, aclaró que enfrentaban algunos problemas que debían resolverse, como los sobrecostos. Según el departamento de Estudios Económicos del Banco de Crédito del Perú, el tipo de cambio en el país es uno de los que menos ha caído en la región, pues su variación anual ha sido de -3,05% (solo mayor al de Bolivia, donde la cifra ha sido de -0,74%). En Brasil ha caído 4,16%; en México, 5,34%; en Colombia, 6,16%; y en Chile, 8,87%. El Comercio-Negocios (29.9.2010) Turistas dejaron US$ 9,156 millones El ingreso de divisas al Perú por la llegada de más de 8 millones de turistas del extranjero sumó US$ 9,156 millones en el período julio 2006 - junio 2010, informó el titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Eduardo Ferreyros. Añadió que a pesar de la crisis económica registrada entre el cuarto trimestre de 2008 y setiembre de 2009, Perú recibió un total de 2.14 millones de turistas internacionales en el año 2009. El año pasado se registró un crecimiento de 4% comparado con el año 2008", dijo durante la inauguración de la Conferencia por el Día Mundial del Turismo: Turismo y Biodiversidad, organizada por el viceministerio de Turismo. Detalló que el ingreso de divisas a Perú por la llegada de turistas extranjeros ascendió a US$ 2,471 millones, lo que significó un incremento de 3.2% en relación con el año anterior. Expreso-Economía y Negocios (28.9.2010) El papel moneda y su muerte anunciada por el uso del dinero digital "En términos de la tendencia, podríamos hablar de la desaparición progresiva del efectivo, a cambio de un mayor desarrollo de los medios de pagos electrónicos. Es un fenómeno que solo no está pasando en el Perú, sino también en América Latina; es un fenómeno global de largo plazo", sostuvo el vicepresidente de Visa Inc. para América Latina, Marco Zeledón. "La idea es pelear y ganar mercado al efectivo hoy", manifestó el country manager de Mastercard para Perú y Bolivia, Juan Antonio Cabanas. Hoy 15 son las causas que desincentivan al consumidor a comprar en línea, según el libro "Cómo desarrollar el comercio electrónico en el Perú". Entre ellas está la necesidad de asesoramiento personal durante la compra, la dificultad para utilizar medios de pago, el temor al fraude y a que el ciclo de venta no se cierre adecuadamente. Visa Inc. para dar solución a estas variables ha iniciado un piloto, que bajo el molde de redes sociales, busca rediseñar la experiencia de los consumidores cuando compran por Internet. Gestión-Aniversario (22.9.2010) I+ D TAX & LEGAL 17 Recomendaciones Doctrina Intangibles La fiscalidad del capital intelectual Tulio Rosembuj Catedrático de Derecho Financiero y Tributario de la Universidad de Barcelona Editorial El Fisco. 2003. Barcelona, España. Este libro, que consta de tres partes, constituye un importante aporte al ámbito legal y fiscal, pues desarrolla de manera amplia los principales conceptos y las diversas problemáticas del tratamiento de los intangibles. La relevancia del texto radica en el mayor desarrollo que viene adquiriendo este tema, motivadas por importantes transacciones sobre bienes intangibles, lo cual permite presumir que habrán más investigaciones en el futuro. En la primera parte, titulada “El capital intelectual”, se desarrolla los aspectos legales de la innovación, el capital intelectual desde la concepción de diversos autores, el desarrollo de los intangibles y los más importantes componentes del fondo de comercio. Según el autor, “el fondo de comercio es un bien jurídico de información que compendia el capital intelectual de la organización, concretando la ventaja competitiva que puede exhibir ante la concurrencia. El fruto del mérito propio del titular”. En la segunda parte, titulada “La fiscalidad del capital intelectual”, se ofrece el panorama fiscal aplicable a los diferentes intangibles, pues se analizan las consecuencias más relevantes de la aplicación de impuestos como el IVA y a la Renta y las normas contables a las diversas manifestaciones del capital intelectual, como el secreto posesorio, investigación y desarrollo, el secreto propietario, innovación, marcas, invención y patentes, entre otros. Como ejemplo de ello, el autor menciona que “la fiscalidad del secreto posesorio de la organización está plena de matices, y, no exenta de complejidad. Esto se refiere al knowhow y la asistencia técnica, pero, también a la configuración del canon como contraprestación asimilable a la renta arrendaticia o como precio de adquisición del derecho al uso que será activo inmaterial (interest leasehold)”. La tercera parte, titulada “El capitulo humano”, que se subdivide para desarrollar primero el concepto del capital humano como activo y el análisis de diversos temas vinculados a éste, como la imagen como fruto del capital humano, la discriminación de los rendimientos y la medida del capital humano a través de indicadores monetarios, no monetarios y económica-financiera. En la segunda subdivisión se analiza específicamente el capital humano del trabajador, los conceptos vinculados a éste, los gastos amortizables, el valor del capital del trabajo y la renta del capital humano. Según el autor, la última parte de su obra aspira a “la reconstrucción jurídica del concepto económico de capital humano. La persona física como una máquina útil de vida limitada de utilización plurianual de la que surgen frutos o utilidades presentes y futuras de su trabajo por cuenta ajena. Una parte del rendimiento que genera no es neto, sino una fracción de usura o desgaste”. Asimismo, señala que “la obsolescencia del capital humano (del trabajo) se produce en torno a la competencia, educación, experiencia, habilidad, y solicita la amortización para la conservación y reposición del capital usado. El capital colectivo es un activo inmaterial de la empresa y si ello es aceptado para la organización, no pude dejar de serlo para el individuo”. I+ D TAX & LEGAL 18 Derecho de los Negocios Internacionales José Carlos Fernández Rozas Rafael Arenas García Pedro Alberto de Miguel Asensio Catedráticos de Derecho Internacional Privado de la Universidad Complutense de Madrid Editorial Iustel. 2007. Madrid, España. El presente texto consta de nueve capítulos desarrollados por los tres autores mencionados, en donde se destacan las diversas implicancias que ocasionan las transacciones entre diferentes Estados, ocasionadas por la celebración de negocios internacionales. Así puede observarse, que esta obra desarrolla los aspectos legales de los negocios internacionales desde la perspectiva del derecho de los contratos, derecho internacional privado, derecho societario, derecho aduanero, entre otros, destacándose por ello mismo, los múltiples aspectos que regulan este tipo operaciones que vienen incrementándose en todos los niveles de inversión a nivel internacional. El libro contiene los siguientes capítulos: Capítulo 1. Derecho de los Negocios Internacionales: Escenarios del comercio transfronterizo; Reglamentación de las relaciones comerciales de carácter transnacional; Autorregulación del mercado, Codificación internacional, armonización y unificación jurídica. Capítulo 2. Bienes inmateriales y derecho de la competencia: Propiedad industrial; Propiedad intelectual; Competencia desleal; Derecho de defensa de la competencia. Capítulo 3. Sociedades: Constitución de sociedades; Establecimiento de sociedades fuera del Estado de Constitución; Movilidad y transformación de sociedades; Derecho de sociedades y Unión Europea. Capítulo 4. Contratación comercial internacional: Fundamentación de la regulación de los contratos internacionales; Formación y contenido del contrato; Solución de controversias ante los tribunales estatales; Determinación del régimen jurídico. Capítulo 5. Compraventa internacional de mercaderías: Naturaleza de la regulación de la compraventa internacional de mercaderías; Convención de las Naciones Unidas sobre contratos de Compraventa internacional de mercaderías de 1980; Contenido material; Incoterms. Capítulo 6. Contratos auxiliares de la compraventa internacional: Contratos de transporte internacional de mercaderías; Garantías de contratación; Contratos de Financiación; Contratos de seguro. Capítulo 7. Contratos de colaboración: Distribución comercial; Transferencia de tecnología y propiedad industrial; Comercio electrónico y redes de telecomunicaciones. Capítulo 8. Procedimientos concursales: Presupuestos del concurso; Apertura del concurso; Desarrollo del concurso; Eficacia extraterritorial del concurso y coordinación entre procedimientos. Capítulo 9. Arbitraje comercial internacional: Configuración de la actividad arbitral; Convenio arbitral; Procedimiento arbitral; Intervención del Juez; Ley aplicada por los árbitros; Control jurisdiccional del Laudo Arbitral. A través del desarrollo de estos temas, los autores resaltan la vocación de los Estados a relacionarse económicamente con el exterior, pues, como bien señalan “la historia ha probado los beneficios de las transacciones comerciales internacionales, que han permitido la especialización y, por ende, el aumento de la productividad con la subsiguiente mejora de las posibilidades de consumo”. Precisamente, el profesor José Carlos Fernández señala que, “dicha especialización se consigue a través de los negocios transfronterizos que facilitan el desarrollo de las posibilidades de producción y de consumo”. Agrega además que, “cualquier economía estatal está relacionada con el resto del mundo por medio de tres manifestaciones relevantes: el intercambio de bienes, de servicios y de capitales, lo que genera, a su vez, tres consecuencias de singular importancia: la interdependencia en el mercado de productos, con el consiguiente aumento de exportaciones y de las importaciones; la interdependencia en el mercado de trabajo, con su secuela de desplazamientos de trabajadores y de profesionales a través de las fronteras; y la interdependencia en el mercado de capitales, que implica que el dinero puede invertirse a escala internacional allí donde genere mayores rendimientos”. I+ D TAX & LEGAL 19 Noticias KPMG Tax & Legal Conferencias de Precios de Transferencia para clientes Con el objetivo de preparar a sus clientes ante diversas obligaciones frente a la SUNAT, la división de Precios de Transferencia realizó dos conferencias. La primera de ellas, los días 6 y 13 de mayo del presente, tratando el tema “Fiscalizaciones en Precios de Transferencia: Experiencias y Requerimientos dirigida a empresas”, a cargo de Manuel del Río, Magdalena Bunikowska y Carlos Basallo. La segunda conferencia se realizó el día 21 de julio, en donde se expuso el tema “Aspectos más relevantes de la Declaración Jurada Anual de Precios de Transferencia”, la cual estuvo a cargo de Flavia Salinas y Clive Ramsey. Las conferencias tuvieron lugar en el piso 14 la Torre KPMG. Conferencia sobre Fiscalización de obligaciones laborales y tributarias El área de Asesoría y Procedimientos Tributarios y el área Legal realizaron conjuntamente esta conferencia a fin de tratar los temas relevantes de la fiscalización en materia laboral y tributaria, la cual se realizó el día jueves 19 de agosto del presente. En dicha ocasión se contó con la presencia de Guillermo D. Grellaud, quien estuvo encargado de dar la bienvenida a los invitados y de hacer la introducción al tema. La exposición estuvo a cargo de Álvaro Vidal, Carlos Rodríguez y Hugo Escobar, desarrollando los siguientes temas: La inspección de trabajo (Facultades inspectivas y posibles sanciones y consecuencias), la fiscalización tributaria de las rentas de trabajo (nuevos criterios, y análisis de la Ley Procesal de Trabajo). Estos temas se abordaron debido a la importancia que tiene el cumplimento de ciertas normas para la empresa y como es que KPMG recomienda que estás sean tratadas. La conferencia tuvo lugar en el piso 14 de la Torre KPMG. I+ D TAX & LEGAL 20 Conferencia sobre los Principales aspectos del Código de Consumo Con motivo de la próxima entrada en vigencia del Código de Protección y Defensa del Consumidor (o Código de Consumo), el mismo que contiene una serie de obligaciones expresas y específicas de los proveedores frente a sus consumidores, el área Legal organizó el jueves 16 de setiembre, la exposición sobre los principales aspectos de esta norma con la participación de nuestros clientes. La exposición estuvo a cargo de María Isabel Tejada y Martín Zecenarro, Socia y Gerente del área Legal de Tax & Legal, respectivamente, quienes trataron los diversos aspectos del nuevo Código que interesan a los proveedores de bienes y servicios y los riesgos que para las empresas puede traer la inobservancia de las obligaciones impuestas por la indicada norma. Se señaló en esta conferencia, que el incumplimiento de estas obligaciones es reprimido con severas sanciones de cuya aplicación está a cargo la Comisión de Protección al Consumidor del INDECOPI. La conferencia tuvo lugar en el piso 14 de la Torre KPMG. I+ D TAX & LEGAL 21 Publicaciones pe.kpmg.com Informe Anual 2009 de KPMG International Existen signos favorables que indican que la economía global se está estabilizando. Ahora es tiempo de prever y tomar las medidas necesarias para construir las bases para una recuperación de la economía sostenible que estimulará un crecimiento global. Nunca hubo un momento más crítico para fomentar la confianza para las empresas, gobiernos y sistemas de mercado de capital. El informe nos muestra de qué manera las firmas miembro de KPMG están ayudando a los clientes a abordar una amplia gama de desafíos en constante demanda. Se han destacado las fortalezas de las firmas miembro de KPMG en los Servicios Financieros y en el Sector Público, así como los perfiles de las firmas dentro de mercados globales dinámicos y de rápido crecimiento. Se pone particular énfasis en el compromiso asumido por KPMG con la calidad y el mantenimiento de una cultura de altos estándares éticos, así como también la manera cómo cumplimos nuestro rol como ciudadano global y trabajando en comunidades en todo el mundo. El documento puede visualizarse en la siguiente dirección: http://www.pe.kpmg.com/KPMG_IAR2009.pdf Frontiers in Finance ¡Centro de atención! Enfocándose en las nuevas estrategias A medida que los mercados continúan recuperándose de la crisis financiera, las empresas están volcando su atención nuevamente al cliente. Para reconstruir la confianza del consumidor en los servicios financieros y aprovechar las oportunidades que surgen, es fundamental que el cliente sea la parte central de las nuevas estrategias y de aquellas en desarrollo. En el artículo sobre África en esta edición, es evidente que las ofertas de servicios financieros a la medida son esenciales para facilitar el crecimiento, y junto con un fuerte gobierno corporativo pueden lograr un desempeño sostenible. Los clientes se encuentran nuevamente al frente de los debates globales que rodean la innovación de productos simplificados que pueden ser fácilmente comprendidos por el cliente y los complejos requerimientos cada vez mayores de los informes, a medida que las demandas se incrementan para una mayor transparencia en el panorama regulatorio global. Por lo tanto, es necesario integrar este enfoque sobre el cliente a las decisiones estratégicas para construir futuros éxitos en los negocios; y el responder a las necesidades individuales de los clientes y matices geográficos locales marcará la diferencia entre los líderes del sector y la multitud. El documento puede visualizarse en la siguiente dirección: http://www.pe.kpmg.com/frontiers_in_finance_-_centro_.html Desarrollo de infraestructura de agua mediante financiamiento privado Recurrir al financiamiento del sector privado es una alternativa comprobada frente a la manera tradicional de realizar proyectos de infraestructura con el fin de apalancar los escasos recursos públicos y liberar de presiones a las entidades gubernamentales. El presente estudio, desarrollado por el equipo de especialistas de Infraestructura Global de KPMG, examina los riesgos y recompensas de las Asociaciones Público Privadas (APP) relacionadas con el agua y explica la forma en que los gobiernos municipales y estatales, y los posibles inversionistas se pueden beneficiar. El documento puede visualizarse en la siguiente dirección: http://www.pe.kpmg.com/329_-_Desarrollo_de_infraestructura_de_agua_-_Peru.pdf I+ D TAX & LEGAL 22 I+D TAX & LEGAL Contactos Guillermo D. Grellaud, Socio Principal ggrellaud@kpmg.com Javier Luque, Socio Principal jluque@kpmg.com Ramón Gálvez, Socio rgalvez@kpmg.com Carolina Risso, Socia crisso@kpmg.com Servicios Asesoría y Procedimientos Tributarios Rocio Bances, Socia rbances@kpmg.com Servicios Legales María Isabel Tejada, Socia mtejada@kpmg.com Cumplimiento y Diagnóstico Tributario Luis Luján Patrón, Director llujan@kpmg.com Servicios Internacionales para Ejecutivos Guillermo Grellaud Pigati, Socio ggrellaud-pigati@kpmg.com Precios de Transferencia Manuel del Rio, Socio madelrio@kpmg.com La información aquí contenida es de naturaleza general y no tiene el propósito de abordar las circunstancias de ningún individuo o entidad en particular. Aunque procuramos proveer información correcta y oportuna, no puede haber garantía de que dicha información sea correcta en la fecha que se reciba o que continuará siendo correcta en el futuro. Nadie debe tomar medidas basado en dicha información sin la debida asesoría profesional después de un estudio detallado de la situación en particular. © 2010 Grellaud y Luque Abogados S. Civil de R. L., sociedad civil peruana de responsabilidad limitada y firma miembro de la red de firmas miembro independientes de KPMG afiliadas a KPMG International Cooperative (“KPMG International”), una entidad suiza. Derechos reservados. Impreso en Perú. Tanto KPMG como el logotipo de KPMG son marcas comerciales registradas de KPMG International Cooperative (“KPMG International”), una entidad suiza.