MB.B×BOB --&*%" ."35&4%&/07*&.#3&%& -B6E-WFOEFSÈKPZBT JOTQJSBEBTFOMBOBUVSBMF[B ZFMNVOEPVOJWFSTJUBSJP RVFMBUJFOEBRVJFSFPGSFDFS QSPEVDUPTiEFWBMPSB×BEJ EPw"EFNÈTFYQMJDØRVFTF USBUBEFVOBFEJDJØOiMJNJUB EBwZRVFTPOVOBCVFOBPQ DJØOEFSFHBMPQPSFTUB/B WJEBE -BEJTF×BEPSB&VHÒOJB#F TPSBDSFBEPSBEFMBDPMFD DJØO7JEBFYQMJDØRVFTFIB JOTQJSBEPFOiMBTDPQBTEFMPT ÈSCPMFTZMPTFMFNFOUPTWF HFUBMFTQBSBFYQSFTBSMBOB UVSBMF[BRVFTFWFEFTEFMPT DBNQVTVOJWFSTJUBSJPTw"TÓ NJTNP#FTPSBEFTUBDØRVF iQBTBSQPSMBVOJWFSTJEBEFT MBNFKPSÏQPDBEFDVBMRVJFS QFSTPOBRVFTFFTUÈGPSNBO EPwZEJKPRVFSFQSFTFOUBVOB iTFNJMMBwQBSBFMDSFDJNJFOUP JOEJWJEVBMEFDBEBDVBM O--&*%" -BDPMFDDJØOEFKPZBTEF "$/ &VHÒOJB#FTPSBTFCBTBFO FMVTPEFQJFESBTZNJOFSBMFT -BTEJTF×BEPSBT&VHÒOJB#F DPNPFMØOJYZFMKBEF"EF TPSBZ&VMËMJB4BOUBDSFVTF NÈT#FTPSBFYQMJDØRVFIB IBOJOTQJSBEPFOMB6OJWFSTJ JOUSPEVDJEPFMFNFOUPTDPNP UBUEF-MFJEB6E- ZMBOBUV iUJ[BFOEVSFDJEBZQJHNFO SBMF[BQBSBDSFBSEPTDPMFD UPTOBUVSBMFTwBEFNÈTEFVO DJPOFTEFKPZBTRVFTFQPO QSPDFTPEFFOEVSFDJNJFOUP ESÈOBMBWFOUBFTUB/BWJEBE EFMBQJF[BQBSBFWJUBSRVFTF FOMBUJFOEBÁEFMTEFMDBNQVT SPNQB EF$BQQPOUEFMB6E-ZBRVF -BEJTF×BEPSB&VMËMJB4BOUB MBTDPMFDDJPOFTGVFSPOVOFO DSFVDSFBEPSBEFMBPUSBDP DBSHPEFMDFOUSP MFDDJØOEFKPZBTJOTQJSBEBFO -BTKPZBTIFDIBTDPOQJF MB6OJWFSTJEBEEF-MFJEBFY ESBTQSFDJPTBTZQMBUBRVJF 34&(63""$/ QMJDØRVFIBVUJMJ[BEPQJFESBT SFOUSBOTNJUJSiMBOBUVSBMF[B DPNPMBTÈHBUBTMBTDPSOBMJ RVFTFWFBMPTDBNQVTwZiMB 4FWFOEFSÈOFOMBUJFOEBÁEFMTEFMDBNQVTEF$BQQPOU OBTZMBTPCTJEJBOBTQPSRVF TFNJMMBwRVFTVQPOFQBSBFM DSFDJNJFOUPEFMPTFTUVEJBO &MSFDUPSEFMB6E-+PBO7J EPQBSBMBTGJFTUBTOBWJEF×BT TPOVONBUFSJBMiRVFMBHFOUF UFTBTVQBTPQPSMBVOJWFSTJ ×BTEFTUBDØRVFFMNFSDIBO ZQPSRVFTJSWBQBSBBVNFO EFTDPOPDFw"EFNÈTIBVUJ EBE-BTQJF[BTGPSNBOQBSUF EJTJOHGPSNBQBSUFEFMQSPDF UBSiFMBQSFDJPwIBDJBMBVOJ MJ[BEPMBQMBUBiQPSRVFBQF TBSEFTFSBMHPNÈTGSÓBwQVF EFEPTDPMFDDJPOFTJOÏEJUBTZ TPEFNPEFSOJ[BDJØOEFMBT WFSTJEBE UJFOFOVOPTQSFDJPTRVFPTDJ VOJWFSTJEBEFTZFYQMJDØRVF &MWJDFSSFDUPSEF&TUVEJBO EFNBOJQVMBSMBDPOTVTNB MBOFOUSFMPTZMPTFVSPT FMQSPEVDUPIBTJEPQSFQBSB UBU 9BWJFS (ØNF[ BQVOUØ OPTiZDSFBSw "//"$"33*»/ 4POVOFODBSHPEFMDFOUSPBEPTEJTF×BEPSBTRVF IBOVUJMJ[BEPNBUFSJBMFTDPNPFMØOJYFMKBEFPMBUJ[B &MDPMFHJPEFOPUBSJPTDPMBCPSBMBFOUJEBEFOFMQSPZFDUP $BUBMVOZB$BJYBJOJDJB VODJDMPEFDPOGFSFODJBT TPCSFQSFWFODJØOMFHBM --&*%" -. $BUBMVOZB$BJYBBUSBWÏTEF TV0CSB4PDJBMZFM$PMFHJP EF/PUBSJPTEF$BUBMVOZB QVTJFSPOFONBSDIBBZFSFO -MFJEBFMQSPZFDUP1MBOJGJDB BWVJFUFVEFNË&TUBJOJDJB UJWBEJSJHJEBBMBTQFSTPOBT NBZPSFTQSFUFOEFEJWVMHBS ZEJGVOEJSBRVFMMPTBTQFD UPTFOUPSOPBMBTQPTJCMFT TPMVDJPOFTMFHBMFTFJOTUSV NFOUPTOPUBSJBMFTÞUJMFTQB SBQSFWFOJSMBTQPTJCMFTTJ UVBDJPOFTHSBWFTFJODPOWF OJFOUFTRVFQVFEBOEFSJWBS TFFOFMÈNCJUPQBUSJNPOJBM ZQFSTPOBMBDBVTBEFVOB QÏSEJEBEFDBQBDJEBEDPH OJUJWBGSVUPEFMBFEBEBWBO [BEBPEFBMHVOBFOGFSNF EBEHSBWF&MBDVFSEPEFDP MBCPSBDJØOFOUSFBNCBTFO UJEBEFTTFGJSNØFMQBTBEP EFOPWJFNCSFFOMB1FESFSB TFEFEFMB0CSB4PDJBMEFMB FOUJEBEGJOBODJFSB "TÓOPUBSJPTEFUPEB$B UBMVOZBJNQBSUJSÈOTFTJPOFT JOGPSNBUJWBTTPCSFUFNBTKV SÓEJDPTFOMPT$MVCFT$B UBMVOZB$BJYBSFQBSUJEPTQPS UPEB$BUBMVOZB&ODPODSF UPBZFSTFJOJDJØFMQSPZFD UPFOMBQSPWODJBEF-MFJEB QFSPMBTSFTUBOUFTTFJNQBS UJSÈOEFTEFFMEFOPWJFN CSFIBTUBGJOBMFTEFNFT #3&7&4 &OEFTBFMFDUSJGJDB FMOVFWPFEJGJDJPEF %FDBUIMPOFO-MFJEB &91301*"$*0/4 &%*$5& &OSFMBDJØBM1SPKFDUFi1SPKFDUFDPOTUSVDUJVNJMMPSBMPDBMFTUSVDUVSBTVCTUJUVDJØEFMPCSBEFQBTTPCSF FMSJV4JØBMBDBSSFUFSB-7D1,5SBN#VUTÒOJUE6SHFMMwFM1MFEFMB$PSQPSBDJØOÞN FOTFTTJØEFDBSËDUFSPSEJOBSJEFEPDUVCSFEFWBBDPSEBS 1SJNFS $POTJEFSBS BUFTB MBMrMFHBDJØ EF MB 4SB +PTFGB "ZNFSJDI #PODPNQUF BM DPOTUBUBSTF B USBWÏT EVO SFQMBOUFKBNFOUHFPNÒUSJDRVFOPFYJTUFJYDBQBGFDDJØTPCSFFMTTFVTCÏOTJESFUT 4FHPO"QSPWBSEFGJOJUJWBNFOUMBSFMBDJØEFCFOTJESFUTBGFDUBUTSFMBUJWBBMi1SPKFDUFDPOTUSVDUJVNJMMPSB MPDBM FTUSVDUVSB TVCTUJUVDJØ EF MPCSB EF QBT TPCSF FM SJV 4JØ B MB DBSSFUFSB -7D 1, 5SBN#VUTÒOJUE6SHFMMwJRVFÏTMBTFHàFOU 5&3.&.6/*$*1"-.0/5("* /ÞN 1PMÓHPOQBS 0SESF 1SPQJFUBSJ $VMUJV DFMrMBTVCQBS +04&("-$&3"/#"/%*" $FSFBMSFHBEJV 4VQFSGJDJF " +04&("-$&3"/#"/%*" .BUPMM ( ."3*"$"3.&/3*"504)6(6&5 .BUPMM ' ."3*"$"3.&/3*"504)6(6&5 &SN & ."3*"$"3.&/3*"504)6(6&5 $FSFBMSFHBEJV % ."3*"$"3.&/3*"504)6(6&5 1BTUVSFT # ."3*"$"3.&/3*"504)6(6&5 $FSFBMSFHBEJV & +04&'"":.&3*$)#0/$0.15& )PSUBSFHBEJV ' +04&'"":.&3*$)#0/$0.15& .BUPMM " +04&'"":.&3*$)#0/$0.15& .BUPMM # +04&'"":.&3*$)#0/$0.15& )PSUBSFHBEJV " .*/*45&3*00#3"416#-*$"4 1BTUVSFT # .*/*45&3*00#3"416#-*$"4 .BUPMM BGFDUBEBN $JORVÒ%JTQPTBSMJOJDJEFMUSËNJUEBWJOFOÎBQSFWJTUBMBSUJDMFEFMBMMFJE&YQSPQJBDJØ'PSÎPTBJFO FMTVQÛTJURVFOPIJIBHJNVUVBDPSEJOJDJBSMBQFÎBTFQBSBEBEBQSFVBNFOUEFDPOGPSNJUBUBNCMBSUJDMF J4FHàFOUTEFMB-MFJE&YQSPQJBDJØ'PSÎPTB 4JTÒ1VCMJDBSMBDPSEQSFTFOUBM#01FOVOEJBSJEFMTEFNÏTDJSDVMBDJØEFMBQSPWÓODJBJBMUBVMFSEBOVODJT EFM"KVOUBNFOUEF.POUHBJJOPUJGJDBSIPJOEJWJEVBMNFOUBMTBGFDUBUT -MFJEBEFOPWFNCSFEF &OEPOPGF &-4&$3&5"3*(&/&3"- 3BNPO#FSOBVTJ"CFMMBOB &-13&4*%&/5 +BVNF(JMBCFSUJ5PSSVFMMB --&*%" V &OEFTBIBGJOBMJ[BEP MPTUSBCBKPTOFDFTBSJPTQB SBMBJOTUBMBDJØOEFMBJOGSBFT USVDUVSBFMÏDUSJDBJEØOFBQB SBEPUBSEFTVNJOJTUSPFMÏD USJDPBMOVFWPFEJGJDJPEF%F DBUIMPOFO-MFJEB-BDPNQB ×ÓBIBQVFTUPFOTFSWJDJPVO OVFWPDFOUSPEFNFEJEBBMSF DJOUPEFMBFNQSFTBEFSPQBZ NBUFSJBMEFQPSUJWPEPUÈOEPMP EFMBTÞMUJNBTUFDOPMPHÓBTFO EJTUSJCVDJØOFMÏDUSJDB"TÓMB OVFWBJOGSBFTUSVDUVSBDPOUB SÈDPOVOTJTUFNBRVFQFSNJ UFEBSSFTQVFTUBBQVOUBTEF EFNBOEBRVFQVFEBOTVSHJS 3( w-B$BJYBwBZVEBBMBBDPHJEBGFNFOJOB --&*%" V -B0CSB4PDJBMwMB$BJYBwIBEFTUJOBEP FVSPTBMQSPZFDUPEFMBBTPDJBDJØO-B%POB 4BNBSJUBOBUJUVMBEP5VQPUTBDUVBRVFUJFOFFMPCKF UJWPEFEBSDPCFSUVSBCÈTJDBEFBMPKBNJFOUPBMJNFOUB DJØOZWFTUVBSJPBMBTNVKFSFTRVFMPOFDFTJUFO -B6E-DPONFNPSB FMBDDFTPEFMBNVKFS BMBVOJWFSTJEBE --&*%" V -B 6OJWFSTJEBE EF -MFJEB6E- DPONFNPSØBZFS FMDFOUFOBSJPEFMBDDFTPEF MBTNVKFSFTBMBVOJWFSTJEBE FTQB×PMB1BSBFMMPTFQSP ZFDUØMBQFMÓDVMBEFBOJNB DJØO$FOUFOBSJP EFBDDFTPEFMBTNVKFSFTB MBTVOJWFSTJEBEFTFTQB×PMBT EFMBEJSFDUPSBCFMHB'MPSFODF )FOSBSEZTFMMFWØBDBCPVOB NFTBSFEPOEBDPOQSPGFTP SBTEFMPTEJGFSFOUFTDFOUSPT EFMB6E-%JWFSTPTNJFNCSPT EFMBDÞQVMBEFMB6OJWFSTJEBE BTJTUJFSPOBMBDUP 4¶-7*"#Á5*"