ISSN 1669-7642 DISTRIBUCION GRATUITA EXCLUSIVA PARA PROFESIONALES DE LA PELUQUERIA Y LA BELLEZA | Año VII - Nro. 84 / MAYO 2009 Expo de la Belleza 84 Ricardo Modarelli presenta la Expo Internacional de la Belleza que se realizará el domingo 7 y lunes 8 de junio. Intercoiffure Vision of the Elite El look de Kate Winslet La actrizcantante inglesa Actriz, que mostró su y conductora. El estilo multifatalento y versatilicético deser la difeurudad para guaya. rentes mujeres. FOTOLOOK DEL MES Berendowicz&Kublin Foto: Cinema Makeup School VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 3 SALON/PRESS.84 Colección Wiosna by Berendowicz&Kublin PAGINA 4 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM SALON/PRESS.84 PAGINA 6 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Por Latinoamérica Luis Spagnolo sigue con las presentaciones de colecciones, tendencias, shows, talleres de corte y color para Revlon Professional, y se encuentra abocado especialmente a América Latina y Centroamérica. El estilista estuvo en el DF, en México, Asunción y Ciudad del Este, en Paraguay, donde brindó presentaciones para más de 400 profesionales. Con un organigrama completo para esta primera parte del año, Panamá y Guatemala serán los próximos destinos. Como Director Técnico de Revlon Professional para Latinoamérica ha sido el encargado de introducir en distintos países los productos de coloración que utilizan la eficaz tecnología nanomolecular con la que se consigue un cabello brillante, con gran riqueza de color, un tacto suave y con matices inigualables. Aquellos interesados en participar en sus cursos privados, comunicarse al tel. (011) 1532573087 o al e-mail luisspagnolo@hotmail.com SALON/PRESS.84 PAGINA 8 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Plasma capacita Plasma Kosméticos invita a sumarse a sus programas de capacitación, con el fin de estar en contacto con la actualidad y la vanguardia que ofrece día a día el mundo del cuidado del cabello. Durante el mes de mayo se desarrollará el nuevo curso de una jornada denominada “Plasma para Todos” con información general, presentación de últimos lanzamientos, y asesoramiento sobre productos de coloración, ondulación, tratamientos, styling, corte, color y mechas localizadas. Las fechas confirmadas son el lunes 4, 11 y 18 en el Hair Center de Plasma, ubicado en Donizetti 23, Capital Federal, a cargo del Equipo Técnico de Plasma. Para informes e inscripción comunicarse al tel. (011) 4683-4440/ 4454. La empresa también estará presente en el Gran Buenos Aires, el interior del país y Uruguay, acompañando a los profesionales con este nuevo curso. El lunes 4 en Uruguay; el 11 en Lanús (tel. (011) 4543-4401) y el 18 en la ciudad de Mendoza (tel. (02623) 425806), ambos a cargo del maestro Ricardo Sanda. El lunes 25 en Villa María, Córdoba (tel. (0353) 4613089). Plasma sigue realizando nuevas acciones y eventos, manteniendo como siempre la calidad que la posiciona como uno de los líderes en capacitación profesional. Cursos de extensiones Pelo Natural informa que sigue dictando los cursos de “Sistema atado”, “Trenzas con fibra”, “Trenzas con lana”, “Rastas con lana”, “Rastas con cabello”, “Rastas con fibra”, “Trenzas de raíz”, “Cortinas nudo americano”, “Cortinas con trenzas entrelaza- das” y el nuevo curso de “Colocación de extensiones y cortinas brasileñas”. Más info: Av. Santa Fe 2450, local 76, Capital Federal, tel/fax (011) ) 4824-5714 o www.pelonatural.com.ar SALON/PRESS.84 PAGINA 10 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Se viene Artelleza El Centro del Peinador, Casa Bertoldi y Casa Crespo invitan a todos los profesionales peluqueros a presenciar “Artelleza”, el gran Encuentro del Peinado, la Moda y la Belleza, durante 2 días, con una infraestructura de primera generación y una organización a la altura de los eventos nacionales e internacionales. Este megaevento que es un clásico de la belleza en la provincia de Córdoba se desarrollará del 31 de mayo al 1 de junio en el Complejo Ferial, Av. Carcano s/n, Chateau Carreras. Pensado como un espacio ideal donde el profesional puede capacitarse y el empresario afianzar lazos comerciales, este año tendrá más de 90 stands, conferencias, charlas, grandes shows de las empresas invitadas, junto a los mejores profesionales destacados como Oscar Colombo, Gustavo Cochet, Daniel Veiga y Eric Morais desde Brasil, entre otros. Además, se realizará el Campeonato de Novia Clásica con importantes premios en efectivo y como broche de oro este año los visitantes pueden regresar en auto, ya que se sorteará entre todos un 0 km. Todos los visitantes pueden ya agendar y programar este encuentro que es organizado todos los años por Casa Bertoldi, El Centro del Peinador y Casa Crespo. Las entradas se encuentran a la venta en El Centro Del Peinador, ubicado en Santa Rosa 133, Casa Bertoldi, en Santa Rosa 370, Córdoba, y Casa Crespo, en Río Cuarto. Más info: tel. (0351) 42804040 y (0351) 4227911. SALON/PRESS.84 PAGINA 12 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Nuevos secadores Ga.Ma amplía su línea de secadores para uso profesional, con toda la tecnología que caracteriza a la empresa aplicada al cuidado del cabello. Gracias a la constante investigación e innovación de un equipo de especialistas altamente comprometidos con el desarrollo tecnológico, la empresa lanza los secadores Alfa y Omega, de uso exclusivo para profesionales. Esta nueva línea de secadores posee motor AC profesional, el más eficiente para la calefacción de gran rendimiento. Sumado a las propiedades tecnológicas de los productos de la firma, Alfa y Omega se presentan con una línea iónica que produce un efecto antifrizz y la función cool shot para fijar el peinado. El modelo Alfa cuenta con accesorios innovadores de boquillas para el modelado, una línea iónica y un filtro removible que permite una mayor vida útil. El modelo Omega se encuentra revestido con un material de alto impacto que lo hace más resistente a los golpes. Su diseño ergonómico resulta especial para el trato profesional y su filtro le otorga una mayor vida útil. Esta nueva línea de secadores para uso profesional se encuentra en las más prestigiosas farmacias, perfumerías y casas de electrodomésticos del país. Ga.Ma Italy fue creada en 1969 por Mario Gardini en Bologna, Italia. Su primer invento fue la plancha Ga.Ma 110, que rápidamente se convirtió en la más popular y apreciada internacionalmente por los estilistas por su calidad y performance. En el año 2004 la empresa creó la primera plancha con ionización inducida, la Láser Ion, que se volvió un éxito internacional. En los últimos años fue considerada la plancha del año en España, Inglaterra y Dinamarca y ganó premios a nivel mundial. A principios del año 2005, Ga.Ma fue adquirida por un grupo internacional que por su experiencia en el mercado de consumo la convirtió en líder de planchas también en Latinoamérica. Novedades de Alisados Alisados Global, una de las marcas líderes en alisados a base de queratina y silicona, informa sus novedades del mes de mayo. El Centro Técnico online funciona de 10 a 18 hs, y se ofrecen corredores para Capital y Gran Buenos Aires, con muestreo más demostraciones sin cargo a peluquerías. Además, la empresa estará presente con un stand en Artelleza que se realizará del 31 de mayo al 1 de junio en Córdoba; y realizará cursos de alisado en Morón, en la Cámara de Peinadores de Zona Oeste. Por último, también informa la apertura de la agenda 2009 para cursos en el interior de Argentina. Más info: tel. (011) 1554633934, 1568907203, nextel 655*4512, www.alisadosglobal.com, global.alisados@gmail.com SALON/PRESS.84 PAGINA 14 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Coloración en jalea Plumari, una de las empresas argentinas que más sabe de coloración capilar, incorporó en sus marcas a Bonmetique, líder en el mercado de coloraciones. Bonmetique Jalea 1+2 está disponible en perfumerías, farmacias, supermercados y casas especializadas de todo el país. Su fórmula con vitaminas C y B5 brinda una alta protección y cuidado del cabello, asegurando una mayor duración del color, matices de gran luminosidad y una perfecta cobertura de canas. Bonmetique Jalea 1+2 es una innovadora fórmula para teñir los cabellos que asegura un color más firme, cubritivo y duradero en un pelo más saludable, protegido y brillante. La exclusiva fórmula en jalea permite una mayor penetración, fijación y duración del color, en una aplicación más rápida y sencilla. La vitamina C y B5 le aportan nutrición, humectación, protección y antioxidantes, generando un pelo sano y protegido, con un color más vital y duradero. Su mezcla final con el oxidante 1+2 rinde mucho más (150 ml), cubriendo perfectamente las cabelleras abundantes o pudiendo usarse en varias aplicaciones, gra- cias a su cierre hermético que mantiene su contenido en perfectas condiciones de conservación. Otra de sus innovadoras características es que es una coloración autolavable, no requiere shampoo final sino sólo agua tibia. Plumari es una empresa argentina que desde 1964 se dedica a la producción, investigación y desarrollo de tinturas para el cabello en todos sus tipos, tanto para mujeres y hombres. En el mercado local participa con 9 marcas, varias de ellas líderes en su segmento, como Nougat, Country Girl, Algaline y Palmer entre otras. Sus produc- tos se comercializan en farmacias, perfumerías, hipermercados, supermercados y mayoristas. Su constante crecimiento le ha permitido estar presentes en mercados tan competitivos como Francia, Estados Unidos, Chile, Brasil, Venezuela, Perú, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Puerto Rico, México, Panamá, Guatemala, Honduras, Nicaragua, República Dominicana, España, Arabia, Filipinas, Polonia, Lituania y Hungría. En 2009 incorporó a su cartera de productos las marcas Bonmetique y Estereocolor, dos reconocidas marcas líderes en sus respectivos segmentos. DoDo se expande DoDo sigue posicionándose en el mercado con su nueva sucursal ubicada en Av. Corrientes 2225 local 1, Capital Federal, con todos los servicios y productos que ya la caracterizan. Este local, que es mayorista y minorista, tiene los precios más bajos de todas las sucursales para profesionales, y además, vende con tarjeta de crédito en 3 cuotas sin interés. El local ubicado en Florida y Corrientes cuenta, por su parte, con marcas exclusivas. Todos los profesionales pueden visitar cualquiera de las sucursales que están distribuídas en distintos barrios de Capital para comodidad del público. SALON/PRESS.84 PAGINA 16 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Capacitación de Exel Como parte de un concepto desarrollado por la empresa desde hace 3 años, Biocosmética Exel realizó su primer “Encuentro multidisciplinario en técnicas de ventas” dirigido a los vendedores y responsables comerciales de sus distribuidores de Argentina y el mundo. La jornada tuvo lugar en el Hotel Panamericano, en Buenos Aires, y permitió dinamizar las herramientas de comercialización, acercar información clave para mejorar el proceso de comunicación con sus clientes, fidelizarlos a la marca, y promover una relación exitosa a largo plazo, que conlleva definitivamente al incremento de la rentabilidad de sus canales de comercialización. En la propuesta recibida con entusiasmo por los casi 300 participantes de 22 países, disertaron los responsables de las áreas tècnicas de Exel, Gastón Fidelbo, Elsa Lovelle, Lidia Sánchez, Graciela Saita y María Alejandra Fraser de Comunicaciones y Marketing Institucional. Ellos mostraron los lanzamientos de productos y sus estrategias de comunicación y marketing, y los especialistas en ventas Lic. César Raquel e Isabel Gil (España) y Mariana Bianchin (Italia) César Grinstein y Daniel Biassi Héctor Lo Riggio, CEO Exel, María Alejandra Fraser, Gerente de Comunicaciones y Daniel Gazzaniga, Gerente Comercial Grinstein y Daniel Biassi brindaron sus conocimientos en temas como “El Proceso de venta consultiva”, “Habilidades emocionales” y “Manejo de compromiso de ven- ta”. La exitosa convención fue el punto de partida para generar múltiples beneficios a todos los que forman parte de la cadena que une al laboratorio con el público final. Evento Tendencias 09 El evento “Tendencias 09” se realizará el 6 de julio en el Golden Center, en Buenos Aires. En esta fiesta, organizada por Cosmética Primont y su cadena de distribución, se podrán apreciar cortes, color y peinados según las ultimas tendencias invierno 2009. La fiesta contará con la presencia del Equipo Técnico Primont y el estilista internacional Sergio Jacque’t, más otros invitados. El Equipo Técnico de la firma mostrará las nuevas tendencias de color para realizar en salones, sumadas a las técnicas utilizadas para una mejor aplicación de los productos. Sergio Jacque’t, por su parte, presentará las ultimas tendencias en corte y peinado que se ven por el mundo. Como es habitual se sorteará gran cantidad de premios para el público presente. Para asistir al evento consultar con el distribuidor habitual o comunicarse al tel. (011) 4665-7471. Vité con novedades Debido a pedidos de estilistas de todo el país,Vité Exclusive For sigue de gira nacional. El técnico Juan Aguilar ha recorrido las provincias de Santa Fe y Buenos aires mostrando pruebas fehacientes de los positivos resultados en cabellos castigados usando productos de la firma. “Esto se debe al valor agregado en los costos de producción y a que nuestro baño de crema es sin duda uno de los mejores del mercado, y mezclado con nuestra ampolla de lino logra una reestructuración total del cabello”, señala Aguilar. Hugo Orellano, otro de los técnicos sostiene que la gente se ve satisfecha luego de ver que no sólo el perfume es protagonista en el resultado final. “De esa forma logramos placer por olfato, pero lo más im- portante son resultados reales de nutrición”, concluye Orellano. Por su parte, Sergio Molina y Víctor Carbone, dueños de Carmol Srl, empresa responsable de la línea, destacan estar contentos con el crecimiento de la empresa y adelantan que están preparando una gran novedad basada en un nuevo sistema de color donde el protagonista será el estilista. SALON/PRESS.84 PAGINA 18 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Pont Ledesma presenta nuevas tendencias Kryolan, una de las compañías más importantes de maquillaje de espectáculos, festejó su tercer simposio multicultural “Global Face Art” en la ciudad de Milán, Italia. En este evento mundial son elegidos cinco maquilladores, uno por cada continente para que expresen su “paisaje” en la manera de maquillar. Anteriormente se realizó en Berlín, Alemania, y Atenas, Grecia. En este último encuentro realizado a fines de 2008 participó el make-up artist argentino Juan Manuel Pont Ledesma, que compartió su experiencia. -¿Cómo fuiste convocado? -Ellos dicen que soy “trend”, que estoy antes de la tendencia, creándola. Además, ellos creen que yo soy el inventor de las plumas en las pestañas y esperaban que cerrara el simposio con una innovación. En el interín me encuentro con la posibilidad de incluir segmentos de insectos a manera de pestañas. Se me ocurrió la idea en in- vierno y no encontré insectos que cubrieran mis expectativas, entonces rediseñé esas alas con algunos elementos a manera de collage. Tuve una sorpresa, el material me conmovió. Eran alas de insectos. -¿Qué repercusión tuvo? -Excelente, todos se sintieron conmovidos. Era la primera vez que alguien presentaba esto en la era contemporánea, porque se usó en la antigüedad, con los antiguos egipcios. Cleopatra alargaba sus pestañas con patas de insectos. No sé si soy tan original, yo uso alas que redecoradas hacen casi un objeto de joyería. La gente se sintió sorprendida y sumamente gratificada porque mi objetivo como docente en ese espacio fue motivarlos a que cada uno encuentre su objeto del deseo y lo pueda incluir en sus diseños artísticos. -¿Te abrió puertas? -Sí, se abrió el mercado internacional inmediatamente. Me citaron para trabajar en Europa y Africa. La repercusión fue muy grande, porque además Kryolan creó a partir de esta movida un calendario, y mi trabajo abre el año como el mes de enero. Además, está la propuesta de un calendario nuevo. Esas fotos son apenas un entornar la puerta a un espacio creativo nuevo. Yo tuve que crear el diseño en 4 meses porque ése fue el tiempo que me dieron. Y esas fotos de mis creaciones fueron utilizadas como cortinas en pantallas. El objetivo era ver la obra fuera del maquillaje, en proceso plástico, y ver con detalle el trabajo, porque en un escenario nunca se ve bien con la cámara de video. -¿En qué estas trabajando ahora? -Actualmente para compañías, en eventos. También abrimos los cursos lectivos de la carrera de maquillador internacional en mi estudio. Están los cursos de iniciación para alumnos que comienzan de cero, desde un deseo, y alumnos que ya tienen conocimientos. También tenemos cursos de automaquillaje y cursos cortos para profesionales que quieran concretar a largo plazo un perfeccionamiento especial en ojos, joyería facial, artística. Además, sigo desarrollando mi colección de pinceles artísticos de marta para los maquilladores. -¿Siempre con nuevas actividades, no? -Sí. También tengo una nueva propuesta televisiva en Utilísima Satelital. Seleccionaron a ocho personas que son los Masters de Utilísima, y yo soy el representante de belleza. Ahora Utilísima es parte de Fox, y eso me proyecta a nivel interna- cional. Y como todos los años, sigo con mi programa “Centro de Estética”, una vez a la semana en ese mismo canal. SALON/PRESS.84 PAGINA 20 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Homenaje al maestro FOTOS: OSCAR AYALA La Confederación General de Peluqueros y Peinadores de la República Argentina se reunió el lunes 13 de abril en el restaurante Palacio Español, con una concurrencia de 50 discípulos del maestro George Benatar. En una cena de camaradería pudieron expresarle el agradecimiento por todo lo realizado y enseñado en la peluquería argentina. Se destacó la innovación que trajo con su llegada, así como el importante cambio que produjo en la moda y la comercialización de la peluquería. En reconocimiento a estos logros sus discípulos le hicieron entrega de un diploma conmemorativo firmado por todos los presentes. La esposa del maestro, que estuvo siempre a su lado en todos los viajes realizados por el mundo, también fue homenajeada con un importante ramo de flores. Fue una velada muy amena, llena de recuerdos y emociones donde los concurrentes viajaron hacia los “viejos tiempos”. Todos quedaron muy felices y agradecidos con la visita del maestro a la Argentina. SALON/PRESS.84 PAGINA 22 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Decimosexta Cosmesur La decimosexta edición de Cosmesur Beautyworld Buenos Aires se realizará del 12 al 14 de septiembre en La Rural Predio Ferial, y será el ámbito ideal para que los empresarios del sector de la belleza puedan conocer las nuevas herramientas para actualizar sus negocios. En los últimos 10 años el negocio del sector de la belleza ha manifestado un crecimiento exponencial. El 2009 presenta un cambio de escenario mundial en dónde los empresarios deberán sortear dificultades y buscar nuevas oportunidades para conquistar el mercado y así sobreponerse a la crisis. Cosmesur será una gran oportunidad para flexibilizarse y renovarse frente a los vaivenes que el contexto actual plantea. Reunir en un mismo espacio la oferta y la demanda de un sector empresarial facilita el conocimiento de cada eslabón y permite orientar los cambios de manera objetiva y competitiva para seguir vigente. Esta edición de la muestra prevé actividades y eventos que le acercarán al profesional los nuevos productos y servicios del mercado y las nuevas tendencias en maquillaje, peluquería y belleza. Esto les dará la posibilidad de actualizarse y determinar que es lo más aconsejable para ofrecer en sus negocios. Por esta razón, en el marco de Cosmesur Beautyworld, están previstas conferencias a cargo de especialistas y reconocidos profesionales de la estética, la peluquería y el marketing específico para salones de belleza, así como las tradicionales Master Class. También, se brindarán demostraciones de nuevos productos en los Workshops de Estética Profesional y en el Espacio Beauty y se realizarán las finales de campeonatos, certámenes y concursos a nivel internacional, tales como el Concurso de corte y peinado FAPYA, Concurso de Make up Internacional, Concurso de Uñas e Intercoiffure. Al mismo tiempo se llevarán a cabo las Rondas de Negocios con el fin de que los empresarios del sector que participan de la muestra puedan entablar contactos productivos con compañías del exterior. Estas misiones comerciales están realmente interesadas en conocer la oferta local y esto genera un ámbito ideal para la concreción de futuros negocios. Como en las últimas ediciones, la Cámara Argentina de la Industria de Cosmética y Perfumería (CAPA) e Indexport Messe Frankfurt son los organizadores del evento y acompañan al sector generando oportunidades para que todas las empresas puedan participar del evento. El mismo promete ser una gran vidriera para mostrarse, la clave para permanecer y no pasar i- nadvertido en momentos críticos. El Gerente de Cosmesur Beautyworld, Ezequiel Gorbarán, cuando se le consultó acerca del panorama frente a la crisis mundial, expresó: “La tendencia mundial y los patrones de belleza impuestos exigen verse bien y mucho más en tiempos de crisis. Cuando la crisis afecta la economía personal, las mujeres consumen más artículos de belleza que indumentaria por un tema de costos. Así también el cuidado de la imagen supone una idea de bienestar y autoestima que en tiempo de crisis se ve afectada. Por lo tanto, para las empresas es un buen momento para sentarse a analizar y sacar provecho de esto”. La 16º Exposición Internacional de Belleza, Cosmética, Estética, Peluquería y Perfumería ocupará una superficie de 15 mil metros cuadrados y contará con la presencia de 160 expositores. Se espera la visita de más de 42 mil profesionales nacionales e internacionales del sector, y la muestra permanecerá abierta de sabado a lunes de 11 a 20 hs para beneficio de todas aquellas personas que provienen del exterior e interior del país. Más info: www.cosmesur.com.ar PAGINA 24 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM SALON/PRESS.84 PAGINA 26 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Nueva expo de belleza financieros y económicos, y a pesar de que el gremio está asustado, se está trabajando bien. Ricardo Modarelli El domingo 7 y lunes 8 de junio se realizará la Expo Internacional de la Belleza Universal en el Pabellón 6 del Centro Costa Salguero de Buenos Aires, una exposición integral de cosmética capilar, facial y corporal. La exposición fue pensada y diseñada como una nueva alternativa para la realización de negocios y promociones en el mercado de la cosmética, belleza y cuidado personal, así como el desarrollo de la capacitación. Ricardo Modarelli, su mentor, quien posee un vasto conocimiento de las relaciones comerciales del sector, brinda en este nuevo emprendimiento sus 40 años de experiencia en el rubro, poniendo al servicio de las más afamadas empresas de nuestro país, y también de las noveles, la posibilidad de promocionar sus productos, servicios y propuestas en un marco inmejorable y con el más alto nivel. Para obtener más información sobre el evento y los formadores de grupos de todo el país que deseen obtener descuentos especiales comunicarse al tel/fax (011) 4774-6753, (011) 1541453029, rmodarelli@fibertel.com.ar o www.ricardomodarelli.co m.ar Entrevista a Ricardo Modarelli -¿Cuándo surgió la idea de esta expo? -Es un proyecto que yo tenía hace muchisimos años, lo tengo registrado desde el año ’98 internacionalmente, con el logo de la rosa roja en homenaje a María Rosa Laise, mi esposa y socia en esta inversión. Estamos viviendo épocas difíciles pero hay que arriesgarse. Los argentinos estamos acostumbrados a los vaivenes -¿Cómo será el evento? -Estará dedicado a la belleza capilar, facial, corporal, a la estética en general, y van a trabajar profesionales de renombre internacional en diferentes áreas. El domingo 7 de junio estará abierto al público de 13 a 21 hs y el lunes de 12 a 20 hs. La entrada cuesta 30 pesos y los estudiantes de todas las áreas de la belleza que se acrediten con carnet pagarán la mitad el día domingo. Es una expo comercial que tendrá stands con muchas propuestas, pero la idea es que sea didáctica, enseñar a la gente por poco dinero. -¿Qué profesionales se presentarán? -En el área capilar van a trabajar María Rosa Laise, Coty de Moreno y Bruno Salas auspiciados por RM producciones, Elsa Alvarez y el Team ACP auspiciados por escuela de Alta Capacitación Profesional, y Sergio Jacque’t por Primont, entre otros. Estamos viendo la posibilidad de traer profesionales de Europa. En materia de estética va a haber grandes disertantes como Beatriz Archiprete, el Dr. Ferreira, Leticia Pepe, el Dr. Amilcar Enero de Laca, Claudia Tognetta y varios especialistas con trayectoria. Habrá varios shows de maquillaje artístico y social en el teatro abierto que tiene capacidad para 500 personas y actividades faciales, capilares y corporales, para que todos puedan capacitarse dentro de lo que estudian. Además, habrá un importante desfile de Matices, ropa de elegancia para damas y caballeros, organizado por sus dueños Tito y Cloty; y dos pantallas gigantes para que se puedan ver las actividades desde todo el pabellón de Costa Salguero. -¿Por qué decidió concretar el proyecto este año? -Porque realmente no había una expo así, habían desaparecido. Jorge Capurro las hacía, y siempre me quedó la idea en mente. Entonces este año nos decidimos con mi señora a hacer la inversión. Considero que la expo va a movilizar gente porque se reúne lo último en tendencias, en junio se lanza la moda primavera-verano en corte y esteticismo. Incluso ya tengo reservada la fecha para el año que viene también. Las expectativas que tenemos son más que optimistas. -¿Cómo fueron los comentarios que recibió? -Excelentes. Es muy lindo saber que uno es querido, y gracias a Dios lo soy. Genero ese ida y vuelta con los expositores que están conmigo siempre. Me apoyan siempre en todo lo que hago, a veces me emociona mucho sentir su cariño. Cuando fui a trabajar a Hair Beauty en Brasil y fui reconocido internacionalmente por ser Ricardo Modarelli ex Cosmesur me dio mucha alegría. -¿Lleva una extensa trayectoria en eventos? -Tengo ya 40 años de experiencia con empresarios de todo el mundo. Invito a los profesionales a que visiten mi página www.ricardomodarelli.co m.ar, donde van a poder ver un poco de mi trayectoria. En 2004 por ejemplo, fui invitado por el gobierno italiano a disertar con Cosmesur Beautyworld en la Universidad de Florencia. Fuimos con un grupo de profesionales del peinado y llevamos la moda argentina. -¿La expo está orientada a todo el país? -Sí, estoy especialmente interesado en que formadores de grupos de todo el país se comuniquen para participar en este evento, van a gozar de descuentos especiales aquellos que traen grupos del interior. Además contamos con el auspicio de Gol Líneas Aéreas Inteligentes, que hará descuentos especiales a quienes viajen al evento mencionando la expo. También habrá corte de cinta para el mediodía con invitados especiales y expositores, y la madrina de la feria, que es sorpresa. SALON/PRESS.84 PAGINA 28 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Convención Primont El lunes 16 de marzo se realizó la Convención Anual de Distribuidores Primont en la Finca Madero de Pilar, en Buenos Aires, en donde se ofreció un delicioso y completo desayuno. En la presentación se trataron temas relacionados con el desempeño de la empresa y su cadena de distribución durante 2008 y las nuevas propuestas para 2009. También se fijó la fecha para “Tendencias 2009”, que se realizará el 6 de julio y “Boucle 2009” el 1 de noviembre. El almuerzo, que contó con un menú de empanadas, lechón, chivito, vino, postre y champagne, generó un clima distendido que se prolongó con juegos de mesa, cartas y una fascinante mesa dulce. Los invitados se retiraron luego de una jornada atípica y entretenida con sus pares. Cosmética Primont agradece a su cadena de distribución por haber compartido una excelente jornada. Línea Seda Sustentado en la tendencia de cosméticos naturales e inteligentes, Exel elaboró la Crema de Día Linea Seda con FPS 15, con sericina y fibroína, extraídas del capullo de seda, lugar donde se produce la maravillosa metamorfosis del gusano a la mariposa. Los aminoácidos derivados de estas proteínas han demostrado poseer extraordinarias propiedades cosméticas. El de fibroína, por ejemplo, es capaz de retener 300 veces su peso molecular en agua lo que lo transforma en un humectante bioactivo. Protege del fotoenvejecimiento provocado por los rayos solares, ayudando a mini- mizar la aparición de manchas y finas arrugas. Renueva, reafirma y suaviza la piel, su uso disminuye las arrugas y minimiza la aparición de manchas. Es ideal para recomponer la piel después del verano. Su presentacion de 50 gramos se utiliza en el tratamien- to de la Línea Seda para gabinete y apoyo domiciliario. Además, los productos Línea Seda siguen la visión mineral oil free (no contienen petrolatos) de Exel Professional Line y están dermatológicamente testeados. Más info: www.bioexel.com Jornada empresarial El Centro Patrones tuvo la primera jornada empresarial del año, donde hubo una gran concurrencia de patrones peluqueros y en la cual el presidente de la institución evocó los 90 años que cumple el Centro. Se recordó el momento histórico del país en esa época y a sus fundadores, Presidente Otonello, Secretario Falcheti, Tesorero Ricci, Prosecretario Azzolina, entre otros. Luego de recordar también que fue la primera cámara empresarial de peluqueros, la empresa MG (Máximo Giordano) Consultora Empresarial, hizo una presentación de los cursos q dictará durante este año. Como cierre de la jornada Miguel Ángel Ligori hizo una disertación sobre contratos de trabajo y convenio colectivo, que resultó de carácter valioso para los concurrentes. SALON/PRESS.84 PAGINA 30 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Megashow de Bertoldi y Silkey en Córdoba El 20 de abril la distribuidora de productos cosméticos lider de Córdoba, Bertoldi SRL, en conjunto con Silkey Mundial, realizó un espectacular show con los hermanos Vernucci, en un formato en el cual se mixturó la demostración técnica de los conocimientos y habilidades de Roberto y Gabriel, con la excelencia de los resultados dados por los productos de Silkey Mundial utilizados. El atelier técnico se realizó en las inmejorables instalaciones de uno de los hoteles 5 estrellas de la ciudad de Córdoba, el Hotel Interplaza. Con una convocatoria sorprendente de profesionales, se llegó a colmar la capacidad de 400 personas del salón más grande del hotel. Los hermanos Vernucci quedaron muy conformes con las jornadas de 4 horas que brindaron y la aceptación de los colegas cordobeses. “Fue sumamente grato ver el interés puesto por los asistentes, en cada uno de los pasos propuestos por los Vernucci, quienes saben cautivar a su audiencia a través de vertir conceptos técnicos de avanzada, en un entorno de show y glamour”, sostuvieron los representantes de la distribuidora. Esta es una más de las actividades que Bertoldi se ha propuesto llevar a cabo, a fin de seguir brindando servicios a sus clientes. La empresa desea agradecer la colaboración y acompañamiento que les brindó todo el personal de Silkey Mundial. Atelier de Pascual Porco en Salta Más de 350 profesionales asistieron al atelier dictado por el estilista Pascual Porco el 19 de abril en el Teatro del Huerto, en Salta, donde mostró colores, cortes, una presentación multimedia, realizó obsequios de carpetas del atelier dictado, dvds, productos y adornos para peinados y hubo un desfile con más de 40 modelos en escenario. El estilista quiere agradecer muy especialmente la colaboración del grupo de profesionales del Centro de Peluqueros de Salta, la Secretaria Chela Juárez, sus profesoras y alumnos, el Presidente Pablo Copa y todos los que lo acompañan. Además, desea destacar el apoyo de los productos de la empresa Silkey y la colaboración de su técnica y esposa Puppy. PAGINA SALON/PRESS.84 32 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Peinados de novia Cuando una mujer dice “Sí, quiero” es uno de los momentos más sublimes en la vida de una mujer. La fiesta de casamiento se organiza con mucha ilusión y con una notable inversión de dinero y tiempo. También son momentos de mucho estrés para todos los que contribuyen al éxito de este día, y se encuentran bajo alta presión. Para los peluqueros y esteticistas significa un desafío y una oportunidad para exhibir su creatividad y capacidad de servir a clientes exigentes. El éxito de un peinado único con un maquillaje perfecto puede ser la base de una sólida y profunda relación con el cliente, una promesa de quedarse unidos para el resto de sus días. Elegir el peinado para una boda puede llegar a ser una tarea difícil, ya que en general las novias desean ver su ca- bello totalmente diferente a como se lo ve habitualmente. Las tendencias para el 2009 incluyen rizos, que se están usando mucho, en especial los recogidos en los que se aprovecha el rizo para dar forma y sensualidad a la cabeza. Se usan los recogidos que no tengan demasiado volumen. Para aquellas novias que no quieren llevar el pelo totalmente recogido, hay una gran cantidad de se- mi-recogidos que se pueden elegir. Los que más se usan son aquellos peinados que dejan largos mechones a los costados de la cara, seguido por rizos u ondas largas en la parte de atrás. Para aquellas que tienen poco cabello o pelo demasiado corto hoy en día hay una gran variedad de extensiones temporales y firmes que pueden ayudar a lograr el peinado deseado. Peinados y fotos: Peter Lehnert, Nalbach | Maquillaje: Sabine Dillenseger, Nalbach PAGINA SALON/PRESS.84 El look de Kate 34 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Winslet En “Eterno resplandor de una mente sin recuerdos” le dio vida a Clementine, una mujer bohemia, que cambiaba de color de cabello como de humor. Rojo, azul y naranja, fueron algunas de sus elecciones en el filme. Su look desprolijo, muy casual, con trenzas y colitas, mostraban un personaje aniñado pero con una fuerte personalidad. Winslet realizó varias tapas de importantes revistas, incluyendo una sesión de fotos para Vanity Fair. En uno de esos juegos fotográficos mostró un look sauvage a lo Catherine Deneuve en “Belle de Jour”. Cabello rubio perlado, largo y bucleado. Sensualidad a flor de piel que despierta grandes fantasías. El largo rubio, ahora con tonos dorados y lacio, acompañado de un suave maquillaje que destaca los párpados y los labios, sigue transmitiendo una imagen sugerente. Los pómulos apenas rosados, un corte finamente rebajado y la mirada desafiante siguen posicionando a Kate Winslet como un ícono de la sensualidad. Nuevamente el look más aniñado, con un cabello largo, rubio dorado, y tonos miel hacia las puntas. Las raíces de tonos oscuros y las cejas conservando también un castaño oscuro contrastan con la palidez del rostro y los labios rojos. El fino estilo inglés sigue caracterizando el porte de la actriz. En “Descubriendo el país de Nunca Jamás” Winslet interpretó a una viuda con varios hijos que enferma mortalmente se enamoraba de un escritor. Su look ingenuo, de dama de época, está subrayado por el rubio cabello recogido con suaves bucles a los costados del rostro. El maquillaje pálido y de tonos naturales acompaña al personaje. En “Romance & Cigarettes” Winslet se muestra como la amante del protagonista, una mujer explosiva que muestra sus curvas y luce una melena pelirroja bucleada, con maquillaje exageradamente rosa, y labios fucsias. Vestidos ajustados, y poca ropa, mostrándose en esta ocasión como un objeto de deseo sexual. El look glamoroso de femme fatal pelirroja, con una actitud “a lo Bette Davis”. Una seriedad desafiante conjugada por tonos cálidos de maquillaje en la gama del naranja. Los labios de un fuerte rojo y un peinado hacia el costado muy controlado. Los ojos suavemente delineados y las cejas denotando una seguridad que seduce. Un largo rubio rebajado y desenfadado. La naturalidad del cabello se refleja también en el maquillaje suavemente cálido, con tonos más pálidos y apenas un brillo rosado en los labios. Los párpados también tienen una predominancia de rosa acompañando el look más angelical e ingenuo. En el filme “The reader” Winslet interpreta a una ex guardia del campo de concentración de Auschwitz en Berlín de la posguerra que seduce a un adolescente. En este papel debió lucir un look más duro, con el cabello rubio ceniza atado, descuidado. Este fue acompañado por un maquillaje bien pálido que endureció sus rasgos faciales. Justamente por su rol en “The reader” ganó el Oscar a mejor actriz de reparto. En la ceremonia impactó con su su elegante vestido negro asimétrico que dejaba al descubierto su hombro. Su cabello rubio batido y recogido refleja una imagen refinada que es acompañada por un suave maquillaje rosado y unos pendientes en forma de rombo. Nombre: Kate Elizabeth Winslet Fecha y lugar de nacimiento: 5 de octubre de 1975 en Reading, Inglaterra Hitos * Con “Titanic” batió récords de taquilla, se convirtió en una estrella a nivel mundial y logró escenas memorables en la historia de la cinematografía * En 2001 tuvo a su hija Mia con Jim Threapleton * En 2003 tuvo a su hijo Joe con su segundo marido, el director de cine Sam Mendes, que la dirigió en “Revolutionary Road” * Obtuvo 6 nominaciones al Oscar en su carrera, ganándolo como mejor actriz de reparto por “The Reader” * Ganó dos Globos de Oro, dos premios BAFTA y dos premios del Sindicato de Actores, ingresando en el selecto grupo de actrices que ganó los cuatro galardones máximos a la interpretación TRAYECTORIA Para películas como “Iris” debió cortarse el cabello. En este caso su estilo es un rubio corto decontracté en degradé. El maquillaje destaca sus impactantes ojos verdes y los labios lucen suavemente voluminosos. Este look contemporáneo contrasta con el que lleva en la mayoría de sus papeles en películas de época. El perfil de Kate En 1997 Kate Winslet protagonizó “Titanic”. Su look incluía un cabello colorado largo, con bucles, una imagen refinada de dama de alta sociedad, que mostraba ingenuidad, con el pelo recogido en casi todo el filme. Sin embargo, también desplegó toda su sensualidad y se mostró como una actriz versátil. Nació en el seno de una familia de actores de teatro. A sus 13 años ya hacía representaciones de danza, y sus compañeros la llamaban “bola de grasa”. Su primera oportunidad en cine fue con “Criaturas Celestiales”. Luego le siguió “Sensatez y Sentimientos”, “Jude” y “Hamlet” donde se asoció su rostro al ideal de romanticismo y heroína clásica. Con “Titanic” le llegó la fama a escala mundial. La actriz continuó confirmando su talento en roles más comprometidos como los que tuvo en “Holy Smoke”, “Quills”, “Iris”, “Enigma”, “La vida de David Gale”, “Eterno resplandor de una mente sin recuerdos” y “Juegos Secretos”, entre otros filmes. Sus últimas películas, “Revolutionary Road” y “The Reader”, la hicieron merecedora de importantes premios como el Globo de Oro y el Oscar. PAGINA SALON/PRESS.84 36 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Silkey 2009 Veloks en Reconquista Silkey Mundial presenta los días 23, 24, 25 y 26 de mayo el “Silkey Mundial Moda & Coiffure 2009” en el pabellón Amarillo de La Rural Predio Ferial. Con motivo de festejar su 40º aniversario, se presentarán durante 4 días increíbles seminarios de alta capacitación profesional, shows internacionales de Alemania, Francia e Italia, profesionales argentinos como Bruno Salas, Víctor Palomino, Gustavo Soria y Roberto Vernucci entre otros, y profesionales de toda Latinoamérica. Se realizará también el Certamen Internacional Couleur Avant-Garde Professionnel 09 y el Campeonato America´s Cup Open. Además, se darán cita los diseñadores Jorge Ibañez, Carlos Di Doménico, Benito Fernández, Claudio Cosano, Roberto Piazza, Verónica De La Canal y Maurenne Dinar entre otros representantes creativos de la moda y la belleza en Argentina, acompañados por modelos top que ha- Veloks nuevamente realizó otro evento con un gran éxito en Reconquista, Santa Fe, que tuvo lugar el 30 de marzo y la convocatoria estuvo a cargo del Centro de Peluqueros de esa ciudad. Como siempre,Veloks desarrolla y lleva todo un equipo de alta performance para brindar atelieres de la más alta calidad. En esta oportunidad los acompañó el estilista Omar Cano de la ciudad de Paraná, Entre Ríos, presentando las nuevas tendencias en corte, color y show de peinados. Este es un esfuerzo más que la empresa lleva a cabo con el auspicio de Issue Group, agradeciendo como siempre todo el apoyo de Laboratorios Cuenca SA y todos los profesionales que la acompañan en cada evento de capacitación y entrenamiento que se dicta en Entre Ríos, Santa Fe y sur de Corrientes, entre otras provincias de la región. rán brillar la pasarela de Silkey. La conducción estará a cargo de Lionel Uberman y Fabiana A- raujo y posteriormente este especial 40º aniversario será televisado por canal 9 Lo último en uñas A pesar de la crisis, las especialistas en uñas siguen haciendo actualizaciones y están al tanto de los nuevos tips y lo último de la moda en uñas que se ve en los fashion shows alrededor del mundo. Virginia Arleo, que ha viajado por casi todos los continentes marcando tendencia, cuenta que los colores de la nueva temporada son holográficos, y cada vez más hipnóticos. “Lógicamente que en cada país hay una moda regional también que impone bastantes colores y texturas, como en Argentina son hoy los floggers y los colores flúo que utilizan para acompañar su vestimenta. La tendencia son las uñas Stileto, o uñas en punta. Es más que el antiguo almendrado, es una uña que, si bien parece peligrosa, quienes las utilizan dicen que resultan mucho más cómodas”, remarca Arleo. En los últimos campeonatos se ve una onda mucho más expresionista y más abstracta en todo lo relacionado con el diseño de uñas, aunque a su vez hay una tendencia mucho más realista para las competencias de diseño, alto relieve y fantasía. “En Argentina no estamos tan lejos de todo esto”, señala María del Rosario del grupo Arleo. “La competencia de la Cosmesur el año pasado tuvo mucho éxito y cada vez vemos más creatividad en los trabajos presentados, y para este año hay proyectos de competencias nacionales de alta fantasía, algo que los profesionales del medio esperaban ansiosos”, concluye la especialista. Virginia Arleo destaca que la misión que tienen como grupo es inspirar a los profesionales que trabajan todos los días en sus salones, pintando French, y haciendo uñas comerciales, para que de a poco se animen a más. La intención es transmitir diseños con delicadeza y adecuados a cada tipo de personalidad, ya que creen que los que imponen la moda en la calle son los profesionales y se enfocan en inspirarlos a ellos para que transmitan lo mismo a sus clientes. Por último, la firma desea recordar que mes a mes continúa con una intensa agenda de importantes cursos y eventos desarrollados para brindar a todos sus clientes una mejor y mayor espe- cialización en su profesión. Para obtener mayor información de la agenda o ser visitado por un agente de ventas comunicarse al tel. (0343) 4246035 o vía mail a info@veloks.com.ar Hair Soufflé de ADS Todos los tratamientos intensos como decoloraciones, alisados, permanentes o reflejos, dejan consecuencias como cabellos maltratados, opacos, sin brillo, muy delgados y quebradizos. Hair Souffle de Anna de Sanctis acondiciona los cabellos dañados, nutriéndolos y humectándolos profundamente gracias a la Provitamina B5, dejándolos además, con brillo, luminosidad y facilitando su peinado. Más info: 0-800-444-OLIO (6546) o www.annadesanctis.com Lanzamiento Taiff Taiff presentó en la expo Hair Brasil en San Pablo su último producto innovador, Taiff Sense, un adaptador para los secadores de cabello que permite reducir los ruidos. Este agiliza el trabajo del profesional y permite que sea cómodo y saludable. Allí estuvieron invitados especialmente el representante de Taiff en la Argentina, Claudio Tortello, Guido Lebrino y la supervisora Alejandra Tagliapietra. SALON/PRESS.84 PAGINA 38 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 39 PAGINA SALON/PRESS.84 40 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Los Vernucci de gira por Puerto Rico y Brasil Del 21 al 27 de marzo los hermanos Roberto y Gabriel Vernucci estuvieron realizando jornadas de trabajo en la ciudad de San Juan de Puerto Rico y estuvieron de gira por distintas ciudades de ese país con sus amigos y colegas Jimmy Negrón y Angel Rosario. Las jornadas duraron entre 8 y 9 horas diarias, donde se demostraron cortes femeninos y masculinos, paso a paso, peinados de noche, marketing e imagen. Esta es la segunda vez que los hermanos Vernucci visitaron Puerto Rico representando a la empresa Silkey Mundial con una de las escuelas más importantes, “Banca y comercio”, con la coordinación general de Betty Grace. Las jornadas fueron intensas, y gracias al aporte de los hermanos Vernucci en los mundiales y Natalia Infante, técnica internacional de Silkey, pudieron preparar a los alumnos de la escuela para la preselección de la Copa Silkey Mundial Puerto Rico. Los ganadores vendrán a competir a Argentina a la Copa América de Silkey Mundial, festejando además los 40 años de la empresa. Para culminar la gira, los hermanos Vernucci se presentaron en el megaevento de belleza San Juan Beauty, convocados por el organizador Roberto Paniagua, donde hubo tendencias de cortes, peinados y diseño de color con la coloración Colorkey Gold y Color Resplendissant. A su vez, la técnica internacional Natalia Infante dictó una clase sobre estas coloraciones junto a los productos de tratamiento de alisado y ondulación, más su línea de terminación. Hubo mucha moda y shows representando a la Argentina y a la empresa Silkey. Los hermanos Vernucci también se presentaron en Hair Brasil 2009, en San Pablo, convocados por Borgo Beauty, Presidente de la empresa Cosmética Salón, donde brindaron jornadas de técnicas de cortes y peinados unisex, mostrando las tendencias de otoñoinvierno. El primer día se presentó Roberto Vernucci, el segundo su hermano Gabriel, el tercero compartieron escenario juntos y el cuarto realizaron un show de técnica con su amigo y campeón mundial Rino Farano, Nancy Cardoso, Gracille Gatoo, Roberttinho (Bra- sil) y Edgardo José (España). Ese mismo día compartieron una charla sobre diferentes conceptos de la peluquería latinoamericana con el a- migo “Gitano” de Ga.Ma, y Joselo de Wahl. La peluquería como lugar de inclusión Marcos Roman es conocido por su capacidad para rescatar la esencia de cada persona y explotarla al máximo. Se dedica por completo a su arte, aporta su visión de vanguardia y desde el corte o el manejo del color genera un look único que marca tendencia. Es pionero en el corte con fuego y sus desmechados siguen impactando en cada presentación. En su salón se mezclan todos aquellos que llegan en busca de un cambio de look, famosos y modelos que protagonizan shows capilares donde da rienda suelta a su locura creativa. Por su peluquería pasaron famosos como Salma Hayek, Ivana Trump, Cecilia Bolocco, los actores de la serie norteamericana That 70’s Show, Catherine Fulop, Carmen Barbieri, el DJ Ale Lacroix, Osvaldo Sabatini, el “Negro” Rada, Raúl Taibo, Marcelo Polino, Alberto Casella, Pipo Cipollatti, Bobby Flores, Alfredo Casero, y modelos top, entre otros. Su filosofía, su visión y su pasión son las bases para todas sus creaciones. En su salón recibe desde chicos de 4 años a señoras de 70, 80 años. “Es un lugar donde todos están incluídos”, sostiene el estilista. Y en esta ocasión, Roman decidió difundir un tema que lo atañe particularmente a él. Una reflexión sobre la relación con su hijo Leo que padece una discapacidad por inmadurez. “Podemos enfrentar el crecimiento de un hijo a través del amor y de lo que tu corazón demande. A mí me pasó, y esto es lo que quería compartir con ustedes, porque hoy a los 41 años siento que voy saltando los escalones, los obstáculos de una vida diferente. Hoy quizá haya más información sobre el tema de la discapacidad, e incluso, está al alcance de cualquiera, dados los avances tecnológicos. Hace 21 años, era todo muy nuevo, daba miedo, asustaba, hasta parecía contagioso. No había información al respecto, y me refiero al autismo, la psicosis, el retraso madurativo, la sordera. También hace 21 años, con mi look, con mis pelos largos, con mi barba, tal vez con una personalidad diferente pero con un corazón exactamente igual al que tengo hoy, paseaba con Leo, miraba al cielo, miraba para atrás y no sabía qué hacer. Hasta que me di cuenta de que los seres humanos hacemos lo que podemos, y fue entonces cuando desperté y empecé a escuchar a mi corazón, a seguirlo y sentirlo. Me empecé a descubrir, a comunicarme con mi interior, y simplemente defender los derechos de Leo. Descubrí lo que eran las convulsiones, empecé a conocer un poco más de la discapacidad y a darme cuenta de que uno no tiene que ser egoísta. Pretendía que mi hijo fuera perfecto, y noté el gran egoísmo cuando vi que ser perfecto era ser sordo, que ser perfecto era ser diferente, que ser perfecto era ser Leo. A mis 20 años en vez de llorar y preguntarme "¿por qué a mí?", me puse en la vereda de enfrente y dije “¿y por qué no a mí?”. Me relajé y recibí a la sordera, al retraso madurativo, recibí el autismo, las convulsiones desde otro lugar, y pude ayudar a mi corazón y lloré con alegría. Investigué sobre estas discapacidades y leí sobre el síndrome de Waardenburg, que padece Leo. Pienso que, con 21 años de trayectoria en mi vida, de alegría, de dolor, de sufrimiento, voy por un buen camino, el de no abandonar a Leo, tenerlo siempre al lado mío. Ese angelito que hoy está mucho mejor, gracias a Dios, gracias a mi profesión, que me enseñó a comunicarme con el otro, gracias a mi arte en la peluquería. Cuando me teñía el pelo, también se lo teñía a él; cuando me hacía una mecha, también se la hacía a Leo; cuando él tenía aleteos, yo aleteaba con él. Empecé a imitarlo y a traerlo a mi mundo, a este mundo. Hoy Leo está un poquito, o un poco o tal vez mucho, mu- cho mejor: integrado a mi mundo, integrado a la convivencia con sus hermanos. Gracias a la ayuda de la gente, de profesionales realmente comprometidos, y repito, gracias a mi profesión, hoy Leo vive mucho mejor. Quiero compartir esto con ustedes, con quienes me conocen y con quienes no tanto, y me están conociendo a través de este relato. Necesito y pido ayuda para abrir un espacio, un lugar que tanto los chicos discapacitados, como los padres de estos chicos necesitamos tener. No en la peluquería, en un verde, en un campo, en un lugar donde se construya un espacio diferente, para ellos y para sus padres, un lugar donde ellos puedan disfrutar y conocer, donde puedan crecer en el mundo de la discapacidad. Ver lo que esa palabra realmente significa: un espacio de aprendizaje y comunicación”. Marcos Roman VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 41 SALON/PRESS.84 PAGINA 42 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 43 SALON/PRESS.84 PAGINA 44 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 45 PAGINA SALON/PRESS.84 46 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM calendario.prof / 2009 Mayo 6-8 Prishtina, Kosovo Beauty & Mode Fair Prishtina 2009. Sede: Prishtina Fair, Pallati I rinisë pn. Organiza: CEOCongress & Event Organization. Más info: Tel.: +381 (0)38220003. Fax: +381 (0)38225092 info@ceokos.com www.ceokos.com Mayo 16-17 Stuttgart, Alemania Cosmética Stuttgart 2009. Sede: Neue Messe Stuttgart. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. vorverkauf@ki-verlag.de www.cosmetica.de Mayo 18-20 Tokio, Japón Beautyworld Japan 2009. Sede: Tokyo Big Sight. Organiza: Mesago Messe Frankfurt Corporation. www.beautyworldjapan.com Mayo 23-24-25-26 Buenos Aires, Argentina Silkey Mundial, Moda & Coiffure. Sede: La Rural Predio Ferial, Pabellón Amarillo. Organiza: Silkey Mundial. Más info: tel. (011) 4613-9300 www.silkeymundial.com.ar Mayo 24-25 Buenos Aires, Argentina America´s Cup Open 2009. Sede: La Rural Predio Ferial, Pabellón Amarillo. Organiza: Organization Mondiale Coiffure (OMC) y Unión de Peinadores de la República Argentina (UPA). Más info: Tel. (011) 4864-3939/ 48636361. upa@unionpeinadores.com.ar www.unionpeinadores.com.ar Mayo 26-28 San Pablo, Brasil FCE Cosmetique / Exposición Internacional de Tecnología para la Industria Cosmética. Sede: Transamérica Expo Center. Organiza: Nielsen Business Media. Más info: Tel. 5511 46132015. fernanda.castillo@nielsen.com www.fcecosmetique.com.br Mayo 31- Junio 1 Córdoba, Argentina Artelleza 2009. Sede: Complejo Ferial, Av. Carcano s/n, Chateau Carreras. Organiza: Bertoldi, Districenter y Casa Crespo. Más info: Catalina Demaría (0351) 154031344/ Adriana Tissera: 154031345 escuelaexcelencia@gmail.com pivotpointcba@hotmail.com Junio 7-8 Buenos Aires, Argentina Expo Internacional de la Belleza Universal. Sede: Centro Costa Salguero. Organiza: RM Producciones de Ricardo Modarelli. Más info: tel/fax (011) 4774-6753, 1541453029. rmodarelli@fibertel.com.ar www.ricardomodarelli.com.ar Junio 20-21 Los Angeles, Estados Unidos International Make-UP Trade Show USA / IMATS 2009. Sede: Pasadena Convention Center. Organiza: Make-Up Artist Magazine. Más info: 4018 NE 112ths Ave Suite D8,?Vancouver, WA 98682, Estados Unidos. Tel. 001-360882-3488, Fax: 001-360-8851836. info@makeupmag.com www.makeupartistshow.com Julio 11-12 Offenburg, Alemania Akzente Offenburg / Die Trendmesse für Kosmetik und Accessoires. Sede: Messe Offenburg-Ortenau GmbH. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Medienplatz 1, 76571 Gaggenau. Tel.: +49 (0) 7225 916-0. Fax: +49 (0) 7225 916179. jaeger@ki-verlag.de www.cosmetica.de Julio 17-18 Córdoba, Argentina Estética Mediterránea 2009 / VI Congreso Internacional de Estética Interdisciplinaria / III Congreso Internacional de Medicina Estética. Sede: Hotel Sheraton Córdoba. Organiza: Estética Mediterránea. Más info: 9 de Julio 529, piso 9, of. B, Córdoba Capital. Telfax: (0351) 424 0943. info@esteticamediterranea.com www.esteticamediterranea.com Agosto 8-9 Sydney, Australia Sydney International Beauty Expo. Sede: The Sydney Convention & Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibition Co. Más info: Tel. +61-02-9422 2525, Fax: +61-02-9422 2917 enquiries@internationalbeautyexpo.com.au internationalbeautyexpo.com.au Agosto, 23-24 Rosario, Argentina Estilo & Color 2009. Sede: Centro de Convenciones Patio de la Madera. Organiza: E&C. Más información: Tel. 0341155014866 / 0341-4813845 / 0341-4477642/48. www.estiloycolor.com.ar Septiembre 9-10 Bombay, India In-Cosmetics India. Sede: Bombay Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibitions Limited. Más info: Gateway House, 28 The Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 8910 7847, Fax: +44 (0)20 8910 7926. www.in-cosmeticsindia.com Septiembre 11-13 Wiesbaden, Alemania Hand & Nails Wiesbaden. Sede: Rhein-Main-Hallen Wiesbaden. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. vorverkauf@ki-verlag.de www.cosmetica.de Septiembre 12-14 Buenos Aires, Argentina Cosmesur Beautyworld Buenos Aires. Sede: La Rural. Organiza: Indexport Messe Frankfurt S.A. Más info: Tel. (011) 4514-1400 beauty@indexport.com.ar www.cosmesur.com.ar Septiembre 18-19 Praga, República Checa World of Beauty & Spa 2009. Organiza: Beauty Expo s.r.o. Sede: Vystaviste Prague 7 Holesovice. Más info: Smaragdova 322, CZ - 154 00 Praha 5, Teléfono: +420-257 941 691 / Fax: 420-257 941 702 / GSM: 420-602 354 615, info@beautyexpo.cz www.beautyexpo.cz Septiembre 26-29 San Pablo, Brasil Cosmetica Bussiness & Professional. Sede: Pavilhão de Exposições do Anhembi. Organiza: Reed Exhibitions Alcantara Machado. Más info: R. Bela Cintra 1200, 7º andar, Cerqueira César, CEP 01415-001, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: (11) 30605000, Fax: 3060-5001. info@reedalcantara.com.br www.cosmeticcosmetica.com.br Octubre 13-15 Singapur In-Cosmetics Asia. Sede: Singapore Expo, Convention and Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibitions Limited. Más info: Gateway House, 28 The Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 8910 7847, Fax: +44 (0)20 8910 7926. incosasiateam@reedexpo.co.uk www.in-cosmeticsasia.com Octubre 13-17 Cali, Colombia Cali Expo Show 2009. Sede: Centro de Eventos Valle del Pa- America´s Cup Open 2009. 24 y 25 de mayo en La Rural. cífico. Organiza: Fenalco. Más info: tel. 57 + 2 + 898 3509, Fax: 889 6782. info@caliexposhow.com www.caliexposhow.com Octubre 25-26 Nürenberg, Alemania Haare 2009. Sede: Messezentrum Nürenberg. Organiza: Nürenberg Messe GmbH. Más info: Messezentrum, 90471 Nuremberg, Alemania, Tel. +49 (0) 911 86060, Fax: +49 (0) 911 86068228. info@nuernbergmesse.de www.nuernbergmesse.de Octubre 17-19 Paris, Frncia Mondial Coiffure Beauté (MCB) 2009. Sede: Parc des Expositions, Porte de Versailles Hall 1 y Palais des Sports. Organiza: Comexposium, FNCF, OMC. Más info: 70, avenue Charles de Gaulle, 92058 Paris, La Défense Cédex. Tel.: Tel. : + 33 (0)1 76 77 15 21. www.salonmcb.com Noviembre 1- 2 Mar del Plata, Argentina Técnicas & Exposiciones 2009. Sede: Hotel 13 de Julio, Cadenas Intersur. Organiza: Daniel Erhaije, Distribuidora Line. Más info: Laprida 3340, tel. (0223) 4732056/ (0223) 155251101. Noviembre 7-8 Berlín, Alemania Cosmética Berlín. Sede: Messe Berlin. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. vorverkauf@ki-verlag.de www.cosmetica.de EL CALENDARIO COMPLETO EN: WWW.COSMETOLOGAS.COM Director General: Daniel Márquez / Director Comercial: César Pereira / Redacción: Priscila Pauline / Publicidad: Nelson Buffa Sotto, Pablo Pereira, César Viel. / Producción gráfica: María Caimi / Administración: Diana Distéffano / Fotografía: Daniel Miura, Tito Rodríguez, Irene Fernández, Guillermo Losio, Oscar Ayala. Salon/Press es una publicación mensual de CiberModo SRL, Av. Pueyrredón 468, piso 7, of. 46, (C1032ABR) Buenos Aires, Argentina. Telfax: (011) 4137-6558 / 6559 / 6560/ E-mail: salonpress@cibermodo.com / Web: www.salonpress.com Asesoría Legal: Estudio Angela Rey y Asoc. / Impresión: Publimprent S.A. ISSN 1669-7642. Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. La Dirección no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos publicitarios ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente la opinión de la Dirección, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Dirección. Todos los derechos reservados ©2009 Cibermodo, República Argentina. Tirada de esta edición: 25.000 ejemplares. Salon/Press EDICION DIGITAL Bajá el diario completo en formato PDF: www.salonpress.com