18-c.qxd 8/6/00 18 MAS 22:20 Página 1 Interés general DE 2 La Plata, lunes 7 de agosto de 2000 MIL PERSONAS PRESENCIARON LA PASION SEGUN SAN MATEO El Año de Bach, en la Catedral El concierto fue uno de los puntos culminantes del ciclo. Se realizó en el marco de una serie de espectáculos organizados por el Arzobispado. La pieza escrita por Bach está considerada dentro de las obras musicales más persuasivas de la historia La ejecución de La Pasión según San Mateo en la catedral de La Plata constituye uno de los puntos culminantes del Año Bach, tanto por las fuerzas que involucra (orquesta, tres coros, solistas) como por lo que significa esta obra como uno de los relatos más poderosos y conmovedores de la cultura occidental. Este hecho convocó a una verdadera multitud, ayer por la tarde, en el templo más importante de nuestra ciudad. Del espectáculo participaron la Orquesta Sinfónica Nacional, el Coro Polifónico Nacional, el Coro de Niños y los cantantes solistas Hans-Jurg Rickenbacher, Marcos Ullmann (tenores), Bernarda Fink (mezzosoparno), Adriana Fernández (soprano) y Marcos Fink y Víctor Torres (barítonos), todos conducidos por el maestro suizo Michael Corboz. Ningún ámbito más apropiado que la Catedral para la ejecución de esta monumental obra, ya que La pasión según San Mateo fue escrita por Bach para la iglesia, el lugar de plegarias, de rezos y de comunión con Dios. Esta jornada de “Música y Oración” se realiza en el marco de una serie de diversos festejos organizados por el Arzobispado de La Plata, que tendrán lugar en nuestra ciudad con la presencia de reconocidos coros y músicos. La segunda instancia de estos conciertos se llevará a cabo el próximo jueves 24 también en el templo más importante de nuestra ciudad. Maestro. Michael Corboz pasó por La Plata para dirigir a la Orquesta Sinfónica Nacional La Pasión proviene de un género muy antiguo, desarrollado desde los primeros tiempos de la era cristiana como forma de teatro popular; era una representación de los padecimientos de Cristo en la cruz, destinada a los días de Semana Santa. El género naturalmente se desarrolló también en el seno de la Iglesia. Hacia el siglo VIII se estableció una costumbre por la cual un sacerdote recitaba la historia de la Pasión (según uno de los Evangelios) en voz hablada, en tanto reservaba una ligera entonación en canto llano para las palabras de Cristo. La Pasión según San Mateo no es la única pieza del género que compuso Bach, pero sí la única que sobrevive junto con La Pasión según San Juan, más breve e intimista. La Pasión según San Mateo se estrenó el Viernes Santo de 1729 y luego permaneció ignorada durante un siglo. Felix Mendelssohn la exhumó en Berlín en 1829, a la manera de una revelación descomunal. A diferencia de la tradicional misa barroca, que proviene de esquemas más fijos y establecidos, la Pasión es un género que necesariamente construye su forma de abajo para arriba. Su arquitectura es tal vez menos monumental que la de la Misa en si menor, pero no menos fascinante. La Pasión según San Mateo es probablemente la obra musical más persuasiva de la historia. Corboz, el eminente director, que visitó por primera vez nuestra ciudad con el único propósito de llevar a cabo esta obra, dirigió la pieza en numerosas iglesias europeas e inclusive en Japón, donde no hay una gran tradición religiosa católica. Pero aseguró que la sensación es igualmente conmocionante y profundamente emotiva. La Catedral, entonces, fue escenario de la representación de una de las obras más excelsas del arte cristiano de todos los tiempos, dentro del ciclo catedralicio inspirado por monseñor Héctor Aguer en colaboración con la Asociación Festivales Musicales de Buenos Aires. Y más de 2 mil personas pudieron disfrutar de esta obra, ya sea desde la nave central del templo como en los pocos lugares que quedaron libres.