Escuela Elemental de Pinellas Central

Escuela Elemental de Pinellas Central
Mustang Round—Up
VISION: La Comunidad Profesional de los Educadores es promover el exito estudiantil al
100%.
Octubre1,2015
VALORES FUNDAMENTALES: Profesionalismo – Pasion— Positivismo
NUESTRA MISION: La mision de la Escuela Elemental de Pinellas Central es crear un ambiente de aprendizaje
seguro y positivo donde todos los estudiantes se sientan valorados y motivados a alcanzar su maximo potencial
Mensaje de la Principal,
Estimados Padres y Estudiantes,
¡Feliz Otoño! Octubre es el mes en que completemos nuestra primera ronda de evaluaciones y podemos tomar un buen
vistazo a los trabajos necesarios para alcanzar nuestros objetivos del rendimiento para este año. Estamos en el proceso de implementación de nuestro “Plan de Mejoramiento Escolar” y queríamos compartir nuestras principales iniciativas que serán nuestro
enfoque este año para apoyar y mejorar el aprendizaje de los estudiantes. Nuestras cuatro iniciativas son:
1. La planificacion colaborativa con nuestros entrenadores
2. Las pruebas formativas
3. Uso de las objetivos y escalas
4. Incrementar el rigor de nuestras lecciones
Nuestros objetivos son proporcionar un ambiente seguro que promueva el aprendizaje de los estudiantes. Pronto se hará
evidente, el compromiso y la dedicación de los maestros y el personal para el éxito académico de nuestros estudiantes, la notable
participación de los padres es el éxito de sus hijos, y el entusiasmo de nuestros alumnos que llegan a la escuela a aprender cada
día.
Gracias a todos los padres que asistieron a nuestra “Apertura Escolar” en el mes de septiembre. Las escuela que consta
con la conexión de los hogares tiene un gran impacto en el éxito educativo de los niños. Los padres que asisten a las reuniones de
padres, chequean la agenda diariamente, apoyan a sus hijos con la tarea, y asisten a las noches de educación para padres, demuestran a sus hijos la importancia de la escuela y la educación. Su participación demuestra que somos un equipo trabajando juntos por
su éxito.
Estamos comprometidos a proporcionar a cada estudiante la oportunidad de experimentar nuevos retos que se traducirá
en una experiencia escolar gratificante. Tenemos la intención de continuar con los programas que tuvieron éxito para los estudiantes en los últimos años, así como poner en prácticar otros programas basados en la investigaciónes para asegurar el éxito de
todos nuestros estudiantes. Si usted tiene alguna pregunta, por favor, no dude en llamar a nuestra escuela al (727) 547 -7853. Esperamos contar con su presencia y trabajar con usted para ofrecerle a su hijo/a, un ambiente de aprendizaje productivo y seguro
que apoya el éxito del estudiante. Gracias por todo lo que hacen para sus hijos y nuestra escuela. No podríamos hacerlo sin ustedes.
Sólo un recordatorio la hora del desayuno es de 8:05-8:30 am. Todos los estudiantes deben estar en el salon de clases a las 8:35 am.
Los estudiantes que llegan tarde deben ir directamente al salon.
Dra. Cara A. Walsh
PRINCIPAL
NCLB – No Altamente Calificados
Nuestros maestros sobresalientes están dedicados a nuestros estudiantes y para el objetivo de tener y alcanzar su más alto
nivel de rendimiento académico. Nuestros profesores están certificados por el estado de la Florida y en la cual asisten al desarrollo
profesional diseñado para mantenerlos actualizados con las mejores estrategias para ayudar a nuestros estudiantes a alcanzar sus metas.
El (No Child Left Behind Act) Maestros Altamente Calificados (NCLB) requiere un maestro con documentacion a la competencia en
la materia. Hasta que esto se haya completado, el profesor no ha cumplido con las normas de maestros altamente calificados de la Ley
NCLB.
Los siguientes profesores han pasado los exámenes de materias de la zona, pero la grabación de esta información aún no se ha producido en el ámbito estatal. Por lo tanto, se considera que en el proceso de cumplimiento de los estándares de cumplimiento de la ley
NCLB.
Donna Sweiss, Substituta-- Educacion Elemental - 1st grado
Jeanna Diaz – Educacion Excepcional de Estudiante– Clase de Especialidad Especial
Nuestros maestros están certificados por el estado de Florida y están calificados para enseñar las materias básicas que se les
asignan. Además, asisten a desarrollo profesional diseñado para mantenerlos actualizados con las mejores prácticas en materia de educación. Con ese fin, muchos de nuestros maestros están en el proceso de obtener certificacion en Inglés como Segundo Idioma
(ESOL).
Este respaldo está diseñado para dar a los maestros estrategias especiales para trabajar con los estudiantes cuya lengua materna no es el Inglés. Esta aprobación requiere hasta 300 horas de desarrollo profesional adicional. Los siguientes maestros son consideradas fuera del campo de ESOL mientras trabajan hacia obtener la certificacion de ESOL:
Ashely Mrozek
ESOL
Laura Reitz
ESOL
Lisa Robertson
ESOL
Ronald Tuttle
ESOL
Annette Wylie
ESOL
Estoy segura de que estos maestros están proporcionando una instrucción efectiva en un entorno de aprendizaje seguro para
todos sus estudiantes.
Nuestros maestros y el personal trabajan diligentemente para satisfacer las necesidades de todos los estudiantes en nuestra escuela. Su
apoyo continuo de la educación de su hijo es de “agradecer”. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto
conmigo.
Principal
Cara A. Walsh, Ed.D.
Mustang Round Up (Anuncios y Recordatorios)
PCE collectamos cupones de Box Tops & etiquetas de la Educacion!
PTA esta buscando un Tesorero. Para mas detalles comuniquense con la Presidenta, Linda.Best2@aol.com.
13ma ANUAL– DONACION DE PROTECTORES DE BICICLETAS
Sabado 10 de octubre de 2015 11:-00am—2:00pm
6596 Park Blvd Pinellas Park, FL.
Adopte-Una-Clase!
Es un programa en nuestra escuela de Pinellas
Central que anima a las empresas locales, organizaciones o individuos a nuestra comunidad para
convertirse en un defensor involucrado y orgulloso de nuestros estudiantes, futuros lideres, y de
nuestros maestros, para la escuela haciendo una
donacion de $50.00 a $100.00 libre de impuestos. 100% de su donacion va directamente
a la clase la cual usted escoja y esto ayuda a enriquecer nuestros salones. Nuestra meta es alcanzar que todos nuestros sean ADOPTADOS!
Queremos darles un gran abrazo a:
Doug & Janice Slater
Gangadhar Kamaraj
Lien Van Duong
Chad Lutz
Big Tires & More
Para ayudarnos a estar mas cerca a la
consecuccion de nuestro objetivo!
Recuerden: NUNCA ES TARDE!
Pagina 3
Cada estudiante que este presente recibira un protector completamente GRATIS, mientras duren!. Los protectores vienen en
diferentes tamaños, (pequeños, medianos, grandes). Esperamos verlos a
todos!!!!
Asistencia Escolar: En PCE nuestro objetivo es de mantener el
95% promedio de la asistencia en todos estudiantes por grados.
Actualmente estamos experimentando la asistencia más baja que
el 95% en todos los grados, excepto segundo y tercero. Por favor,
asegúrese de que su hijo asista a la escuela todos los días a menos
que estén enfermos. El aprendizaje del estudiante es importante y
estar ausente baja el aprovechamiento academico en la
instrucción debido a la ausencia. Padres, recuerde escribir en la
agenda de su hijo la razón de cualquier ausencia. La política de la
junta escolar requiere que los padres reporten las razones de
todas las ausencias. Escribir la razón en la agenda le da el
resultado si la ausencia es justificada o no justificada.
Visite la Biblioteca Familiar de Titulo 1!
Locacion: 2499 25 th Street South St. Petersburg, FL
No necesita tarjeta de la biblioteca & No recargos de tardanza
Libros por nivel de lectura
Cada vez que su hijo visite la biblioteca recibira un libro
GRATIS!
Estan abiertos de !
Lunes & Jueves 8:30- 6:00
Martes, Miercoles , Viernes 8:30-3:30
Pinellas Central Mustang Round—Up
Mustang Round Up Reconocimientos y Noticias
Gracias a nuestro equipo de noticias de PCE para mantener a
los estudiantes y al personal informados.
Laura Luu
Cathy Le Vo
Aden Dressback
Tyler Wagoner
Kevin Terry
James Acosta
Josiah Casteneda
Mejores Patrulleros del Mes de Septiembre
Kristina Jevtic– Ellam esta haciendo un trabajo spectacular ayudando a los estudiantes de pre-k tanto en el
desayuno como escortandolos a su salon.
Elijah Clems- El es muy cooperador, respetuoso como asistente de las guaguas escolares, con la Sra. Sandi y los estudiantes.
Isaac Gipson
Sra. Jordan
Sra. Rosen
EDUCACION FISICA
Este año escolar ha tenido un comienzo bien
activo y saludable. Todos los estudiantes, de kindergarten hasta 5to
grado, apenas han completado las pre-pruebas de “Estar en Forma
Cuenta” . Estamos muy satisfechos con el esfuerzo que nuestros
estudiantes han dado para estas pruebas de aptitud. Estaremos
haciendo pruebas de nuevo en la primavera para ver los beneficios
saludables que han hecho a través del año escolar. Durante las dos
primeras semanas de octubre, seguimos el tema de la aptitud mediante la enseñanza de los eventos de pista y campo. Hacia el final del
mes, vamos a pasar a perseguir y encaminar esta actividades, que
siempre parece ser una unidad popular para los estudiantes .
Noticias de Musica
Hemos tenido un gran comienzo en la música este año. Los estudiantes han estado cantando y tocando una cantidad de instrumentos. 1ro y 2do grado han estado cantando sobre
“Pedro el gato” ... uno de nuestros favoritos! 4to y
5to grado han estado jugando con una cantidad de
instrumentos “Orff “ junto con canciones y libros. 3er
grado a estado celebrando el 201 aniversario del Himno Nacional. Los estudiantes de Kindergarten están
aprendiendo a usar su canto, expresión oral, susurro,
y gritando voces. Pídale a su hijo a cantar para usted
hoy!
Actualizaciones de las Computadoras Portatiles:
Computadoras Portatiles de la Conexion al Exito
Gracias a todos los que regresaron sus computadoras portátiles para las actualizaciones. Si usted todavía no ha regresado su
computadora portatil por favor devuélvalo a la Sra .Jordan tan pronto como sea posible. Para este dia, su computadora debe
estar actualizada y entregada a la escuela. Si usted tiene alguna pregunta no dude en ponerse en contacto con la Sra Jordan al
547-7853.
Mustang Round Up -Departmento de Noticias
Esquina de la Dra. Linda’s
Hola de nuevo! Este mes me gustaría hablar acerca de pasar
tiempo con sus hijos. Es muy importante pasar tiempo de
calidad con nuestros hijos. El énfasis está en la palabra
"calidad". Claro, podemos arreglar con ellos la cena, conducir en direccion
algún lugar en un apuro o simplemente estar en la casa con ellos. Eso es
bueno, por supuesto, pero lo que estoy hablando es el tiempo agradable
juntos hablando de sus vidas y amigos que construyen una relación. Yo lo
llamo el tiempo de "unión". Esto construye relaciones íntimas y de confianza. Conozca sus amigos y sus experiencias. Se alegrara que usted lo haga a
largo plazo esto le abrira la confianza cuando más adelante esta relación
crezca , esto hace que se sientan cómodos con la discusión de temas abiertamente con usted. Una buena noticia para nuestras vidas tan ocupadas es
que incluso unos pocos minutos al día dedicado a su familia puede tener un
gran efecto, haciéndoles saber que tan importe son y que ellos pueden
contar con usted.
Esquina de la Consejera
Felicitaciones por un gran comienzo del año
escolar! La palabra carácter del mes de septiembre fue de “respeto”. Los estudiantes estaban ocupados usando
sus modales, ayudardo a los demás, y mostrando consideración
por los sentimientos de los demás! Palabras de caracteres de octubre serán “responsabilidad y cooperación”. Miramos adelante a
hacer nuestro mejor esfuerzo y tomar posesión de nuestras
palabras y acciones. Octubre es también el mes del Cinta Roja!
Cinta Roja sirve como una oportunidad para educar a los jóvenes
a fomentar la participación en las actividades de prevención de
drogas. El tema de este año es "yo estoy sano y libre de Drogas."
Gracias por todo su apoyo!
Un cordial saludo,
Sra. Rosen, Consejera
Noticias de ESOL
Nuestro programa de Linguistica de la mañana de ESOL en la mañana va a empezar
el 5 de octubre para los estudiantes invitados a participar. Por favor, la fecha de entrega de las invitaciones es el 2 de octubre. Si su hijo está participando por
favor asegúrese de dejarlos en 7:45 si van a desayunar en la
escuela. El programa de linguistica es de 8:05a 8:35 am de
lunes a viernes.
Además, el Comité Asesor Multicultural (PMAC) comenzó
el 25 de septiembre con los estudiantes seleccionados por sus
maestros en los grados 3ro al 5to grado. Estamos muy contentos de llevar a nuestros estudiantes de este comité a la
“Feria Internacional de Spiffs” el jueves 29 de octubre. Todas
las formas de consentimiento deben ser devueltos antes del
Viernes 2 de octubre.
Noticias de Titulo 1
Gracias por sus comentarios sobre el Plan de
Participación de los Padres (PIP). Las encuestas
que se entregaron indicaron la necesidad de capacitación para
padres en las áreas de pruebas estándares del estado y talleres de
lectura y matemáticas. Hemos puesto esas recomendaciones en
nuestro plan. Una copia del PIP se encuentra en el centro de
padres en el vestíbulo frente de la escuela. Gracias de nuevo por
su apoyo continuo!
Noticias de Artes Visuales
Felicitaciones a nuestros artistas de PCE, 2015-2016,
estan mostrandose sus talentos en el Edificio de Administracion del Departamento de Educacion. En la siguiente
direccion: 301 4th Street SW, Largo, Florida 33770.
Aoki Parrott - 1ro Grado
Kindergarten
Megan Thigpen - 2do Grado
Kindergarten ira a su primera excursion
escolar del año, visitaran el “Pumpkin
Patch, el 22 de octubre, 2015. Estaremos
educando a nuestros estudiantes en esta gira sobre Estudios Sociales, Ciencias, Matematicas, Lectura y habilidades
motora finas.
Maple Hunyh - 2do Grado
Alyssa Massion - 2do Grado
Solanna Guadioso-Techo - 2do Grado
Sydnie Harmon - 3er Grado
Chloe Vance - 4to Grado
Chetana Ramnath - 5to Grado
Mustangs Round Up –Noticias de Tecnologia
A continuacion se muestra una lista de las paginas de internet que los estudiantes pueden usar en sus casas.
Octubre 2015
DOMINGO LUNES
MARTES
JUEVES
VIERNES
SABADO
1
2
3
8
9
10
14
15
16
17
20
21
22
23
24
27
28
29 Gira de PMAC a
la Feria Internacional
de Spiffs,
30
31
MIERCOLES
Fecha de entrega
de fondos, ultimo
dia de entrega
Noche de AVID
6:00pm-7:00pm
4
5
6
Reunion de
SAC 4:30pm
7
Caminata a
la Escuela!
Reunion de
PTA
5:00pm
11
12
13
Fiesta de Patinaje
en Astro Skate
6:00pm-8:00pm
18
19 NO
ESCUELA
para los estudiantes
25
26
Reporte de
Notas llega a Noche de Cuentos
sus hogares de Misterio
6:00pm-7:30pm
Re-Toma de
Fotos