marcelo wong - Club Regatas Lima
Anuncio
EL GORDITO REMERO DE MARCELO WONG ÓSCAR VELARDE. VEINTE AÑOS DE LA GLORIA. // SONIA PRAGER. ¿QUÉ HACE UNA ESCULTORA CON LAS PARTITURAS DE SU PADRE MÚSICO? // IAGO MASÍAS. LA FILOSOFÍA DE UN POLISTA ACERCA DE ANDAR A CABALLO. // LA CANTUTA. MEDIO SIGLO DE HISTORIAS EN NUESTRA FILIAL DE CAMPO STAFF EQUIPO EDITORIAL DIRECTOR Guillermo Illescas Dall'Orso GERENTE GENERAL Javier Rivera Orams SUBGERENTE DE IMAGEN INSTITUCIONAL & MARKETING Vanessa Velasco Vizcarra COMITÉ EDITORIAL Alfredo Silva-Santisteban Díaz . Carlos Otero Davis . Raúl Rachitoff Cavassa . Hirka Roca Rey . Rosario Espinosa EDITOR GENERAL Manolo Bonilla EDITOR FOTOGRÁFICO Alonso Molina SUBEDITOR DE CONTENIDO Carlos Fuller Maúrtua DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Dominique Millán Casós . Claudia Rizo Patrón Kermenic CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE Juan Antonio Ramírez-Gastón Wicht VICEPRESIDENTE Guillermo Illescas Dall’Orso DIRECTOR SECRETARIO Fernando Antonio Cauvi Abadía DIRECTOR PRO SECRETARIO Alfredo Silva Santisteban Díaz DIRECTOR TESORERO Luis Felipe Espinosa Burneo DIRECTOR PRO TESORERO Fernando Vallejo Barba DIRECTOR DE REMO José Antonio Negrón Caballero DIRECTOR DE DEPORTES NÁUTICOS Peter Kurt Schreier Reck DIRECTOR DE DEPORTES Ricardo Antonio Duarte Mungi DIRECTOR DE DEPORTES Óscar Luis Boero Echevarría DIRECTOR DE DEPORTES Jorge Luis Álvarez Moncloa DIRECTOR FILIAL LA CANTUTA Juan José Vindrola Fernández DIRECTOR FILIAL SAN ANTONIO Juan Antonio Viacava Giraldo DIRECTOR VOCAL Carlos Vial Barredo DIRECTOR VOCAL Gabriel Seminario de la Fuente DIRECTOR VOCAL Álvaro Campos Salmón JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA PRESIDENTE Alberto Varillas Montenegro MIEMBROS Carlos Siles Martínez Carlos Enrique Mesa Angosto Eduardo Diez Martínez Pablo Armando Cabral Larrea Gonzalo Félix García Calderón Moreyra Héctor Gerardo Padilla Freyre Juan José Descailleaux Brou Oscar Romero Caro COORDINACIÓN DE DEPORTES Andrés Talavera Villamonte PRODUCCIÓN GENERAL Tabata Fernández-Concha REDACCIÓN Andrés Talavera . Carlos Portugal . Rafael Robles . Santiago Bullard . Daniel Robles Chian COLABORADORES Lourdez Carrazco . Lorena Andrade FOTOGRAFÍA Santiago Barco . Leslie Searles . Sanyin Wu . Norma Lietzenmayer . Bruno Perich CORRECTOR DE ESTILO Juan Manuel Gauger RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín JEFE DE PUBLICIDAD Nathalie Rufino Avalos Tel: 213.4567 anexo 418 nrufino@clubregatas.org.pe COORDINADORA DE PUBLICIDAD Kathia Rosas Abad Tel: 213.4567 anexo 433 publicidad@clubregatas.org.pe EJECUTIVOS DE PUBLICIDAD José Luis Eyzaguirre Landázuri Tel: 213-4567 anexo 342 / Celular: 957800755 jeyzaguirre@clubregatas.org.pe Christian Fronda Tel: 213-4567 anexo 415 / Celular: 954643384 cfronda@clubregatas.org.pe Aissa Suárez Santander Tel: 213-4567 anexo 433 / Celular: 961975605 asuarez@clubregatas.org.pe Elizabeth Vela Tel: 213-4567 anexo 368 / Celular: 942668320 evela@clubregatas.org.pe AGRADECIMIENTOS Luis Salcedo . Josefina Barrón . Fernando Roca Rey . Make a Wish Perú . Tayta Saavedra . Mario Casaverde . Eduardo Larrañaga . Lima Polo Club . La Gloria . La Gloria del Campo . Brooks and Brothers . Maquillaje: Beuty Bar IMPRESIÓN Quad Graphics REVISORES DE CUENTAS Santiago M. Collas Ambrossiani José Luis Bonifaz Fernández José Eduardo Aranda Tamayo Club de Regatas "Lima" - Av. Chachi Dibós 1201 Chorrillos, Lima, Perú. Tel: 213- 4567 www.clubregatas.org.pe Regatas es una publicación oficial del Club de Regatas "Lima". Los personajes que aparecen en esta edición son asociados del Club. Nro. 248 – Noviembre 2014 Hecho el Depósito Legal Nº. 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista. REGATAS / 4 VOS SOS UN GORDO BUENO ÍNDICE CLUB DE REGATAS "LIMA" – INSTITUCIÓN EMBAJADORA DE LA MARCA PERÚ 48 IAGO MASÍAS Y EL POLO 60 40 Su papá, el remero Tayo Masías, tiene varios caballos en su hacienda en Chincha. Siendo niño, Iago aprendió a montarlos. A los diecinueve, recién empezó a jugar polo y sin querer, a lo largo de una carrera de veinte años, ha viajado a todos los continentes practicando el deporte de los reyes. Es un trotamundos sobre caballos. EL GORDITO QUE REMA Marcelo Wong, el escultor detrás de los gorditos, busca la reinvención creativa luego de superar tres golpes que quizás para otra persona hubieran sido letales. Mientras decide qué rumbo seguir, le encargamos ilustrar la portada de esta edición con uno de sus personajes más entrañables: un gordito boga. 44 34 LA EXPERIENCIA DE JOSÉ PEÑALOZA Como doctor sabía que, a cierta edad, salir a correr sería imposible. Por eso, a los sesenta colgó las zapatillas de fulbito y se dedicó por completo a la natación. Veinte años después ha participado en una decena de mundiales y tiene más de cien medallas. No tiene intención de retirarse. REGATAS / 6 HELARTE Por Manolo Bonilla LA ESCULTORA SONIA PRAGER Por más de treinta años, se dedicó a trabajar con los materiales más tradicionales de la escultura: la madera, la piedra, los metales. Sus creaciones minimalistas ya le han conseguido un lugar en los libros de arte peruano moderno. ¿Por qué una escultora consagrada decide aprender a usar Photoshop y armar una exposición casi sin esculturas? EL NOVILLERO ANDRÉS ROCA REY 30 Un par de días antes de inaugurar la faena de octubre, Andrés Roca Rey, el joven torero que mantiene viva una tradición familiar vinculada a la tauromaquia, visitó el ruedo de Acho para esta sesión de fotos. Por cábala no vistió su traje de luces. Su debut en Lima fue apoteósico. LA VIDA SIBARITA DE ÓSCAR VELARDE El dueño de La Gloria, el emblemático restaurante miraflorino que cumple veinte años, se confiesa (una vez más) en esta entrevista como un empedernido gourmand, como un hombre que goza viviendo (y que sabe de cocinas y buen comer). 56 EL SCOOTER DE FERNANDO YOUNG Durante más de diez años, este atleta ha hecho saltar su scooter sobre escaleras, rampas y locales abandonados de todo el mundo. Ahora los diseña para una marca holandesa. Hace diez años, un artista en Quito invitaba chicles en la puerta de la galería donde tenía lugar una de sus instalaciones. En realidad, era un espacio alternativo en la capital ecuatoriana durante el Foro Social de Las Américas y los asistentes vestían estilos variados, que no se repetían entre sí, y profesaban credos políticos igual de diversos. Los chicles, bastante artificiales, sabían mal y pronto daban ganas de escupirlos. Dentro de la sala, el ayudante del artista en la puerta pasaba con una bandeja de plata recogiendo los chicles masticados de los asistentes ya incómodos por el sabor de la golosina. Acumulaba los CHICLES derruidos que iban formando una estribación rosada y pegajosa. Ese era el material con el que el artista luego diseñaba pequeñas esculturas de personajes endemoniados. «Es una performance participativa», escuché en la misma sala que alguien le explicaba a otro. Empecé a ir tarde a las galerías en Lima, que geográficamente se ubican en solo tres distritos. Tenía diecinueve años y entonces el arte solo se movía en esos espacios. Desarrollé cierta fascinación durante esos paseos mensuales (a inicios del siglo XXI tampoco había tanta producción como ahora... al menos, esa era mi percepción). Lógicamente, también crecía mi interés por conocer a los artistas detrás de las obras. Eran, en mi imaginación, seres esquivos, que salían poco, envueltos en sus propios DEMONIOS creativos. Después no bastaron las exposiciones, así que empecé a buscar cronologías en libros de historia del arte moderno. Lo contemporáneo no era aún una palabra que se escuchara con tanta frecuencia. Mi aprendizaje fue bastante intuitivo. Entendí lo contemplativo. Preferí el arte figurativo; la pintura sobre ciertas esculturas; lo barroco antes que el minimalismo; la fotografía sobre otros óleos. Y después, me atrajo el videoarte y también las performances (aunque nunca supe de algo parecido a lo de los chicles). Si bien ya no los imagino como seres en trance constante con sus musas, después de conocerlos sigo pensando que cada artista es peculiar. Sus mundos de imaginación (y de representación) son tan febriles como delirantes, pero siempre efervescentes. Para esta edición, uno de ellos, MARCELO WONG, me contó sobre una muestra imaginaria de juguetes inmensos, intervenidos con sus gorditos. Será la primera exposición que le dedique a Ignacio, su hijo de dos años. REGATAS / 7 EDITORIAL EL ÉXITO DE SU GENTE ES EL ÉXITO DEL REGATAS Por Antonio Ramírez-Gastón Wicht Norma Lietzenmayer ecuerdo cuando mi padre me llevaba al Club de niño junto a mis hermanos. Lo que me llamaba la atención era que siempre se estuviera haciendo algo. Entonces el Regatas era para mí sinónimo de desarrollo, construcción y movimiento. Pero no todo era trabajo: también veía gente en constante dinámica, participando en reuniones sociales entre amigos o haciendo deporte. Ya existían construcciones emblemáticas como la puerta de la sede de Chorrillos, el coliseo de básquet y la piscina principal. Aunque no se apreciaba aún en su real magnitud, ya se hablaba de la trascendencia de los espigones para ganarle terreno al mar y la posterior formación de la Costa Verde, tan importante para Lima. Más adelante vinieron las compras de La REGATAS / 8 Cantuta, originalmente un pedregal, y San Antonio, un arenal, que fueron transformados en magníficos lugares de descanso, llenos de jardines e instalaciones que son admirados por propios y extraños. Todo lo que el Regatas ha logrado fue hecho gracias al empuje, decisión, orden y calidad de sus asociados. Todas sus instalaciones han sido planeadas y ejecutadas por su gente, es decir, nosotros, los asociados y nuestros familiares. Esta filosofía, por supuesto, debe ser continuada y heredada. Es lo que hacemos en la revista regatas: al humanizarla lo que en realidad hacemos es presentar a los personajes que, por su trayectoria, méritos o condecoraciones, nos pueden enseñar algo para nuestras propias vidas, y así trascender como personas y como institución. ¿No es acaso un orgullo tener como asociados honorarios al Gran Almirante Miguel Grau o al ex Presidente Don Fernando Belaúnde, o que contemos entre nuestra membresía a Mario Vargas Llosa, el Premio Nobel de Literatura 2010, o que tengamos como asociados a los embajadores Alan Wagner, Eduardo Ferrero, José Antonio García Belaunde y Manuel Rodríguez Cuadros, que formaron parte del equipo peruano en la Corte de La Haya? En el terreno deportivo, por ejemplo, tenemos a Ricardo Duarte, el mayor encestador en las Olimpiadas de Tokio 1964, o la delegación de remeros que en 1954 trajeron desde Argentina la primera copa internacional para Perú. Y en nuestros tiempos, el equipo de básquet ha obtenido siete veces consecutivas el campeonato de la Liga de Lima y este año el de la Liga Nacional. Nadadores campeones jóvenes como Mauricio Fiol o consagrados como Choco Vivanco; veleristas de talla mundial; o la gesta de Pedro Pablo de Vinatea, campeón de parabádminton, entre otros muchos. En el plano cultural, nuestra institución cuenta también con personalidades dedicadas a la difusión de tradiciones peruanas como el cajón peruano y la puesta en valor de patrimonios, como el caso de los Caballos Peruanos de Paso. Aquí también podemos incluir a las numerosas delegaciones de ballet y teatro en todas las edades. En esta edición, hemos querido reunir solo a algunas de estas promesas en el campo deportivo y cultural, que ya están consiguiendo logros importantes. Pensando en la gente del Regatas, fui valorando el extraordinario legado de personajes como Germán Aguirre, Ricardo Elías Aparicio, Manuel Valega Sayán y Guillermo Griffiths por su visión de modernidad. Pero también tenemos gente valiosa como tú que destaca en el rubro en el que se desempeña y logra un impacto saludable en su entorno. Ese sentido de identificación es el que debe existir y perdurar, para que todos concibamos a nuestra institución como propia y nos sintamos comprometidos a cuidarla, mantenerla, proyectarla y desarrollarla para que cada día sea mejor. Debemos concentrarnos todos, asociados y familiares, en convertirnos en los motores del engrandecimiento del Club de Regatas “Lima”. Recuerda que tú también eres parte importante para la familia del Regatas. Por eso, tu éxito es nuestro éxito. ¡Viva el Club de Regatas “Lima"! ¡Viva el Perú! Antonio Ramírez-Gastón Wicht Presidente HISTORIAS HISTORIAS ¿QUÉ PASABA EN EL REGATAS EN 1959? Investigación y fotos: Cortesía El Mundo VISTA DE LA ENTRADA A LA SEDE DE CHORRILLOS EN 1959. Se puede distinguir el icónico monumento, con el nombre del Club, regalado por Germán Aguirre. El coliseo, nuevo en el paisaje costero, fue construido por la empresa Florez y Costa. La actual zona de Naútico aún no existía. La fecha no es aleatoria. En esta sección, que llamamos Historias, contamos episodios que han estado vinculados íntimamente a la historia del Club. No solo rescatamos relatos de hazañas deportivas de hace medio siglo, sino también acompañamos a los protagonistas del presente en espacios no siempre tan conocidos, como el entrenamiento de nuestros navegantes en Paracas. Es el espacio además para el homenaje de fechas importantes y es, ahora lo demostramos, el rincón para exhibir hallazgos impresos. En esta ocasión llegó a nuestra manos un ejemplar, en formato tabloide, de un suplemento del grupo editorial El Mundo, que había realizado un reportaje especial sobre el Club de Regatas “Lima" en junio de 1959. Era un ejemplar perfectamente conservado por un asociado, Richard Bruning (a quien agradecemos desde aquí). ¿Cómo leer ese documento ahora, más de cincuenta años después? Pues, como una fotografía del momento. Nos sirve para trazar una evolución, para ver su desarrollo, para hacer un ejercicio de arqueología emocional al recordar el pasado. REGATAS / 10 REGATAS / 11 HISTORIAS 1 3 2 2 1 1. EL HOGAR DE LOS BOGAS. La foto es de mañana, cuando regresan de entrenar Willy Zimmermann, José Sáenz, Roberto Ribeyro, Mario Suito y Jorge Guzmán. // 2. SACANDO PECHO. Los hermanos Estuardo e Ignacio Masías. // 3. COLORADO. El popular Juan Muñoz dando clases de remo en las pozas recién inauguradas. Más adelante, esas pozas llevarían su nombre. // 4. EL VIEJO. Retrato del entrenador argentino Enrique Santiago Fitz Simon. // 5. MADRUGADA. La foto no dice la hora, pero los dos remeros cargan a las seis de la mañana un bote de dos remos largos sin timonel hacia el embarcadero. 5 4 3 UNO. HABÍA UN ENTRENADOR ARGENTINO DE REMO EN EL CLUB LLAMADO ENRIQUE SANTIAGO FIZT SIMON. 6 1. BELDADES. La belleza de las mujeres en el Regatas siempre ha salido a relucir. Convocando al silencio, María Josefa García Yrigoyen posa para el fotógrafo de El Mundo. // 2. COLOSO. El director de remo, Lucho Aparicio, muestra el moderno sistema de iluminación del recién inaugurado coliseo, considerado el mejor de Sudamérica en su época. // 3. FIESTAS. Los eventos en el Regatas sonaban a chachachá. // 4. BOGAS. En primer plano, un bote de cuatro remos largos sin timonel: Guillermo Tovar, Jorge Figari, Roberto Ribeyro y Jorge Mulanovich. Detrás, un buque de la Marina. // 5. ATARDECERES. El diario El Mundo refería que la hora crepuscular en en la terraza del Club de Regatas "Lima" «tiene un encanto sin par». // 6. VISTA DEL ACANTILADO. En uno de los ambientes del Edificio Principal de la sede, se puede distinguir al Presidente del Club, Manuel Valega Sayán, y a su esposa, Elena Razzeto. Al fondo, la vista de los acantilados de Miraflores y Barranco. REGATAS / 12 Le decían “El Viejo” y fue el encargado de formar a varias generaciones de remeros, que lo recuerdan con entusiasmo. En esa época decían de él que era «un hombre afable, pero que no se casaba con nadie cuando se trataba de entrenar». Algunas distinciones más acerca de su gestión en el Club: ganó todos los campeonatos nacionales y se construyeron dos botes de madera Single-Shell. En esa misma época, Guillermo Lazcano trabajaba como carpintero en Chorrillos y era el hombre que probaba la resistencia de las embarcaciones nacionales, tres kilos más ligeras que las importadas desde Alemania. El Club fue el primero en traerlas al Perú. DOS. SE INAUGURÓ EL EDIFICIO PARA DEPORTES NÁUTICOS Y EL COLISEO DEPORTIVO Dichas construcciones fueron fruto del trabajo y planeamiento del reconocido arquitecto, además de presidente del CRL, Manuel Valega Sayán. El 28 de abril se colocó la primera piedra en un acto protocolar que contó con la presencia de Manuel Prado, presidente del Perú durante esos años. Meses más adelante, en junio, se inauguró extraoficialmente con un partido internacional de vóley. Los medios de entonces escribían así: «Muy pronto se terminarán los últimos toques de esta obra considerada, en su índole, como la mejor de Sudamérica. Las tribunas interiores dan cabida hasta dos mil espectadores». Fue el primer coliseo cerrado del país para practicar deportes como el básquet, el vóley y la esgrima. TRES. LA VIDA SOCIAL ERA OTRA. Los asociados asistían igual que hoy a los eventos y fiestas organizadas en el Club, pero se bailaba chachachá y los mozos usaban saco blanco con corbata michi en la terraza. Además 4 5 se podía pescar desde el espigón central y los aficionados al fulbito usaban una cancha que estaba rodeada por palmeras. CUATRO. LAS POZAS DE REMO TENÍAN UN JUEGO DE ESPEJOS De esa manera, nuestros remeros podían verse en el reflejo y «depurar su estilo mediante la propia observación». CINCO. LA VISIÓN SOBRE LOS ESPIGONES SE PROYECTÓ A FUTURO. Desde entonces, el Consejo Directivo señaló la importancia de la construcción de espigones, que garantizaría la expansión y desarrollo del Club. Se trataba de una obra de audacia e ingeniería para lograr algo así en la ciudad, que además estaba a punto de transformarse por la migración interna. En el Regatas, planeaban ganarle al mar 10 mil metros cuadrados hacia 1960, el mismo año que empiezan las construcciones de la Costa Verde. REGATAS / 13 HOY DAVID MELINCHÓN SE VA A LONDRES Escribe: Andrés Talavera Foto: Norma Lietzenmayer David Melinchón se prepara para viajar hacia St. George’s Park, el centro de entrenamiento de la selección nacional inglesa, ubicado en el condado de Staffordshire. Algo así como nuestra Videna —salvando las distancias—. Ahí estará a tan solo diecinueve horas y treinta y ocho minutos en auto del Santiago Bernabéu, recinto donde entrena Raphaël Varane, su defensa modelo. Melinchón acaba de ganar la oportunidad de ir a probarse, del 26 de noviembre al 3 de diciembre, junto a 44 chicos sub 20 de distintos países, con el objetivo de quedarse como parte del equipo de la academia The Most Wanted, de Nike. Ya pasó un mes desde que colgó el teléfono de su casa. Aceptó probarse en este reto que había llegado hasta el Perú para escoger a un jugador entre los cuarenta chicos inscritos. Bastaron tres tiempos, de treinta minutos cada uno, para que los organizadores se dieran cuenta de que debían escoger a ese central zurdo, de 1,82 metros y gran visión de juego. «La cancha la tengo en mi cabeza. Me gusta hablar mucho y ordenar a mis compañeros», afirma Melinchón. «Por eso está en el grupo de los tres capitanes del CRL», comenta el back. Ahora, mirando hacia atrás, se da cuenta de que los sacrificios van teniendo sentido, incluso cuando decidió faltar a sus clases en el Carmelitas para ver los partidos de la Champions o del Mundial de Brasil. Todos los entrenamientos de lunes a jueves en el gimnasio de Lucho Carrillo, antes de ir al Regatas para entrenar de seis a ocho de la noche; todos los días poniéndose a las órdenes de Gerardo Calero, entrenador que lo trajo de vuelta a su posición como central en el 4-3-3 que utiliza el Regatas. «El año pasado me pusieron de volante izquierdo. Ahora volví como back, junto a José Eduardo Caballero, y he logrado jugar en todos los partidos. Solo me perdí de uno por mi viaje de promoción», comenta. Pareciera que las primeras pruebas siempre jugaron a su favor. Lo mismo sucedió en su debut con la celeste, el partido que más recuerda: «Fue en la Copa Confederación, contra José Gálvez. Ese fue mi primer partido y marqué mi primer gol», recuerda David Melinchón, un central que llega a promediar cuatro goles por temporada, siempre de cabeza y con pelota parada. Pero este defensa no duda si le dan a escoger entre ser un pilar en la defensa y meter el gol de la victoria en el minuto final de un partido: él prefiere ser el candado que evite los goles en contra. Este es su momento. A pocos días de coger el vuelo que lo llevará al viejo continente, Melinchón espera cumplir el sueño de ser aquel jugador que tanto está buscando la rojiblanca. REGATAS / 20 60 JOSÉ PEÑALOZA LA VIDA DESPUÉS DE LOS Tiene 82 años, pero aún no sabe si es un velocista o un resistente en el agua. Suele dar veintiocho vueltas a la piscina como parte de su entrenamiento, aunque confiesa que aún no sabe ejecutar la vuelta olímpica. Ha participado en una decena de Mundiales y ha obtenido más de cien medallas. El retiro no está en sus planes. ¿En qué piensa cuando se zambulle por enésima vez? Escribe: Andrés Talavera REGATAS / 34 Foto: Sanyin Wu REGATAS / 35 DESTAQUE «Entreno entre tres y cuatro días por semana, pero aún no sé si soy velocista o resistente. Por eso me meto en todas las pruebas que puedo. El hecho de enfrentarme a deportistas más destacados significaba luchar contra el estrés». U NO. Es la primera quincena de agosto en Montreal de 2014. José Peñaloza, de 81 años, sale a la piscina y se prepara para la última prueba del Mundial Master de Natación en Canadá: ochocientos metros en estilo libre. Benni, como lo conocen en el Regatas, no está nervioso: ya tenía tres medallas tras quedar octavo en los 50 metros y quinto en los 100 y 200 metros —en este tipo de certamen Master, tan competitivo, con cerca de 7000 nadadores, los diez primeros puestos se llevan medallas—. Se iba por la cuarta presea, como en el pasado mundial de Riccione, en Italia, hace dos años. Acabó noveno, con un tiempo de 18:10.03 y una nueva medalla en el cuello. Peñaloza destacó en fútbol, básquet y atletismo desde niño. Recién descubrió la natación a los 65 años. En el verano de 1999, no imaginaba que su vida tendría un giro notable en la Regatiadas de ese año. «Estaba jugando en la cancha de fulbito y recuerdo que fue Paco Gonzales Vigil quien me comentó que faltaba un nadador para la posta en la piscina. Él fue quien me animó a participar, REGATAS / 36 y terminamos ganando la carrera», recuerda. Allí comenzaron las propuestas e invitaciones para que participara al año siguiente en las Regatas Master. Gonzales Vigil, por cierto, era un destacado nadador Master que venía de participar en el Mundial de Marruecos. Peñaloza, que aún trabajaba como médico endocrinólogo en el hospital Rebagliati, tendría que esperar todavía dieciocho meses para su primer Mundial, en Múnich. DOS. Eran las ocho de la noche en Múnich. Había iniciado el nuevo milenio. Peñaloza lo enfrentaba con 67 años y el estómago vacío. Según el cronograma, su prueba debía realizarse después del almuerzo. Él había decidido estar más ligero, por lo que no almorzó. Solo una bebida, a base de maca, lo mantuvo en pie durante todo ese tiempo. La primera prueba era la de 50 metros. Quedó decimoquinto y se mostró satisfecho con aquella experiencia, a la que había asistido con pocas chances para un maduro primerizo. Peñaloza no le tiene miedo a una mala prueba como otros deportistas que conoció. Por ejemplo, Mark Spitz, un ex olímpico que no se atrevió a competir por temor a arruinar el recuerdo que tenían de su carrera. «A mi parecer, a los norteamericanos les demandan tanto esfuerzo cuando son jóvenes, que a cierta edad, por lo general a los 50, no se atreven a competir de vuelta. Yo no tenía nada que perder. Mi objetivo iba por otro lado en ese año: estaba enfrentando nuevas experiencias, conocería un nuevo país, haría nuevas amistades y lo más importante, si bien no iba a obtener medalla, el hecho de enfrentarme a deportistas más destacados significaba luchar contra el estrés», comenta el nadador que regresó de Múnich sin ninguna medalla. Hoy es dueño de cuatro récords nacionales en las categorías 70-74 y 75-79, ganador en distintos torneos Sudamericanos y ya lleva siete participaciones en mundiales FINA. Ha pasado por Nueva Zelanda (2002), Italia (2004 y 2012), Stanford (2006), Perth (2008) y Canadá (2014). Desde que Peñaloza se inició en la natación siempre fue autodidacta. «Como nadador aún me falta técnica —aunque ya ha mejorado el pateo, braseo y respiración—. De hecho, aún no puedo dar la vuelta olímpica. Es una de las desventajas con las que siempre parto en una competencia». Él no cuenta con profesores cuando entrena. Se mide con nadadores de cuarenta años. Sabe que si ellos nadan ocho series de 400 metros, él hace la mitad de distancia. «Entreno entre tres y cuatro días por semana, pero aún no sé si soy velocista o resistente. Por eso me meto en todas las pruebas que puedo. Quizás esa es otra desventaja y me juegue en contra, pues puedo llegar a las últimas pruebas ya cansado. Ya me ha pasado». El mundial pasado, en Riccione, Italia, estuvo cerca de la quinta medalla; sin embargo, el cansancio que le ocasionó la seguidilla de pruebas lo privó de ese último premio. TRES: Kenneth Cooper, un norteamericano de 83 años, fue quien diseñó el famoso test que lleva su apellido para el ejército de los Estados Unidos. Se basa en recorrer la mayor distancia posible en doce minutos a una velocidad constante. Esta prueba se convirtió en una medida para llevar una vida saludable. Para el doctor Peñaloza, llevar una vida sana es esencial; por eso siempre salía a correr cada vez que podía, tal y como lo comunicaba Cooper en sus charlas. «Lo que hacía este doctor era un modelo para todos los que entrábamos a la tercera edad. Sin embargo, en una conferencia en Perú, pude conversar con él al final del evento y le pregunté: “¿Doctor, usted aún corre?”. “Bueno, no he querido decir la verdad en estas conferencias, pero hace algún VETERANO. Peñaloza sale de la piscina del Campo de Marte durante un torneo Sudamericano hace diez años. Es asociado desde 1952. «Quiero hacer un libro para estimular a la personas de la tercera edad a que hagan natación. He visto en estos últimos años que la obesidad es un problema muy frecuente, tanto en jóvenes como en mayores». tiempo que ya no salgo a correr; ahora nado”, respondió Cooper entonces». Es normal: hay una cierta edad en la que el cuerpo ya no es lo suficientemente fuerte como para salir a correr diariamente. El peso del cuerpo sobre las piernas puede lastimar. Desde ese momento, Peñaloza dejó de salir a correr y colgó las zapatillas de fulbito. Ahora se debe a la natación y sugiere a todo aquel que cruce los sesenta años a hacer lo mismo. «Quiero hacer un libro para estimular a la personas de la tercera edad a que hagan natación. He visto en estos últimos años que la obesidad es un problema muy frecuente, tanto en jóvenes como en mayores. Por eso fundé dos asociaciones médicas: una de diabetes y otra sobre el estudio de la obesidad y la arterioesclerosis», comenta Peñaloza. Para su libro ya comprometió a Choco Vivanco para que escriba un capítulo sobre los campeonatos mundiales. «Quiero que salga el próximo año», dice. Este 2014, luego de un torneo en Rusia, se retirará de los campeonatos mundiales, mas no de la natación. En las piscinas calcula que puede nadar cuatro años más; sin embargo, tendrá que batallar contra el aburrimiento de entrenar solo. Para él, las competencias siempre fueron una manera de divertirse en el agua. REGATAS / 37 CUSTOM Sanyin Wu KEVIN MARTÍNEZ DIESTRO. 22 AÑOS. CAMPEÓN NACIONAL DE FRONTÓN Potencia Colocación Resistencia Corte (efecto) El éxito en el deporte es proporcional a las horas de entrenamiento. Ese es el credo de Kevin Martínez, campeón nacional de paleta frontón durante dos años consecutivos y entrenador en el Regatas. Su historia con la muralla verde que enfrenta casi todos los días empezó a los ocho años, cuando su abuelo lo llevó por primera vez a la cancha. En el sótano de la casa de la abuela de Martínez, hay cuatro estantes separados por nombres que contienen casi seiscientos trofeos y medallas. El abuelo, dos tíos y ahora el nieto Kevin son los encargados, con sus proezas, de llenar esa suerte de santuario familiar. También hay recortes de diarios, corchos con fotografías y otros documentos que cuentan la evolución del deporte: las primeras competencias del abuelo, la academia en la que enseñaba el tío, el primer triunfo del nieto, los partidos que arbitraba el abuelo. Por ahí aparece el niño Kevin Martínez al lado de su abuelo, Carlos Aco Álvarez, y de su tío, el campeón bolivariano Mauricio Álvarez, posando al final de un campeonato. Entre las pausas y breaks de los torneos de su tío, Kevin Martínez empezaría a golpear la pelota contra la pared. «No importaba que estuviera lleno o que fuera una final. Siempre me metía a la cancha», recuerda. Para ser el mejor no solo había que acumular horas de entrenamiento: era necesario además jugar partidos decisivos para entrenar la concentración y el aspecto mental del deporte. A los nueve años, participó en su primer torneo. Aquella vez perdió, pero de esa derrota también nació la terquedad que lo haría desafiarse aún más en las próximas competencias. Dos años después le tocaría enfrentarse al rival que lo derrotó la primera vez. Fue su revancha y, esa vez, sí le ganó. Fue el primer galardón que colocó en el sótano de su abuela. Como profesor del Regatas, Martínez dicta clases durante las tardes, tres días a la semana. Sus alumnos son jóvenes como él: apenas los separa una diferencia de cinco años. Para poder enseñarles tuvo que ganarse su respeto, labor en absoluto difícil para quien desde hace dos años es el campeón nacional de paleta frontón. «Por un lado es bacán, porque la relación es de patas, pero siempre hay que ganarse el respeto con el ejemplo». El aprendizaje en estos tiempos requiere mayor resistencia física. «Ahora se ganan partidos por eso. He visto jugar a alguien mejor que otro, pero al final perder por físico». Esa preocupación produce jugadores con mayor preparación, que pueden llegar a cualquier rincón de la cancha: «Hay que correr. No hay otra». Kevin Martínez es un deportista conocido por su velocidad y su potencia. Después de ganar en los torneos de divisiones menores, empezó a jugar el circuito nacional a los dieciocho años. En su primer campeonato, derrotó en la final al entonces tricampeón Leonardo Benique. También le ganaría a otro campeón histórico del frontón, Marco Guimac, y a su propio tío, Mauricio Álvarez. «Lo respeto bastante. Hay días que mi tío juega partidos espectaculares y le gana a cualquiera». Cuando sobrino y tío se enfrentan, viajan en el mismo carro e incluso bromean sobre el partido. Ya en la cancha, los partidos son de alta intensidad, con resultados reñidos y una estadística que los deja casi empatados. Luego, regresan a casa juntos de vuelta. Además de vivir en la misma casa, son socios fundadores de un gimnasio en la avenida Caminos del Inca. «En el frontón, como en todo deporte y en la vida, es la constancia lo que te lleva al éxito». (C. Portugal) REGATAS / 38 REGATAS / 39 SEMILLERO Tienen menos de veinte años, pero la disciplina la llevan desde niños. Son destacados deportistas y gráciles bailarinas que acumulan horas de entrenamiento para lograr lo que quieren. El Club siempre ha sido una cantera de talentos. Fotos: Sanyin Wu REGATAS / 68 Arte: Boris Ponce Intervención: Mono MARÍA FE Y MARÍA PAZ GUBBINS · 18 AÑOS «EL BALLET ES UNA PASIÓN QUE HEREDAMOS Y QUE COMPARTIMOS COMO HERMANAS». FUE UN INICIO QUIROPRÁCTICO. María Paz tenía el pie izquierdo desviado y se tropezaba al caminar. María Fe tendía a encorvarse. El doctor les recomendó el ballet como terapia y su mamá, Maricarmen Silva, que llegó a ser primera bailarina en el Ballet Nacional, le hizo caso. La idea era que sigan bailando hasta los catorce, edad en la que mayoría de mujeres abandonan, pero ellas, que además tenían la academia de su mamá en la sala de casa, lo vieron ya como un estilo de vida. De Maricarmen, obtuvieron el apoyo y también la exigencia. Las mellizas (que no lo parecen tanto) han hecho todo juntas desde niñas, comparten el cuarto y algunas veces han sido la motivación de la otra cuando a veces la pereza las tentaba. Porque dedicarse al ballet desde antes de leer es una disciplina feroz para el espíritu y también para el cuerpo. No necesitan de yoga, de jogging o de gimnasio. Esa dedicación rindió frutos: bailaron hasta en Filadelfia y en este último verano asistieron a una audición para el cuerpo de baile del Ballet Municipal e ingresaron las dos. Reciben un sueldo por bailar y tienen un entrenamiento constante. El estilo de vida ahora se convirtió en trabajo. Hoy, María Paz estudia Marketing en la Universidad de Lima. Prefiere el ballet clásico sobre el contemporáneo y la película que mejor retrata a una bailarina, para ella, es Center Stage. María Fe se prepara para ingresar a Comunicaciones en la misma universidad. Piensa que El cisne negro es exagerada y admira a la norteamericana Beckanne Sisk. Aunque saben que no se puede vivir solo del ballet en Lima, seguirán bailando en la ciudad. REGATAS / 69 ALESSANDRA SEMPÉRTEGUI · 15 AÑOS RENZO SANGUINETI · 16 AÑOS «SE ME HACE IMPOSIBLE NO QUERER HACER GIMNASIA TODO EL DÍA». «A PESAR DE LA UNIVERSIDAD, VOY A SEGUIR PELEANDO EN CAMPEONATOS DE VELA FUERA DEL PAÍS». SU PERFORMANCE Y TALENTO fueron descubiertos hace apenas cinco años, cuando soñaba con estudiar ballet clásico. Entonces no pensaba en dedicarse a otra cosa. Sabía que existía la gimnasia y le parecía una linda disciplina, pero no la veía como suya. Todo cambió de un momento a otro. Fue su padre quien la motivó a probar también con la gimnasia. «Venían las pruebas para ingresar a los talleres en el colegio, y mi papá me convenció de postular. Creo que él vio que era lo mío y, bueno, no fue tanto una sorpresa cuando quedé seleccionada para gimnasia y no para ballet», dice Sempértegui. Fue entonces —durante los primeros años de primaria— que se enamoró de esta disciplina. A los ocho años viajó a Miami. Fue su primera prueba importante fuera del país y volvió a casa con una medalla de oro. «No se cómo expresar por qué hago lo que hago: TENÍA NUEVE AÑOS cuando se topó con Alexander Zimmerman, uno de nuestros veleristas más destacados. Ese día, se había organizado un Open Day. Sobre el agua había un Optimist y se invitaba a todos los niños a que entrasen a dar una vuelta en el bote. «Súbete y pruébalo», le dijo Zimmerman. Renzo no venía de una familia de veleristas, pero en ese momento, por alguna razón, dijo que sí. Luego se inscribió en la academia y todo comenzó. Allí, en el Optimist, se convirtió rápidamente en promesa. El 2011, salió campeón por equipos en el Sudamericano de Algarrobo, en Chile, y subcampeón en el mundial de Napier, Nueva Zelanda. Hace dos años, en Buenos Aires, se coronó campeón sudamericano en la clasificación general, esta vez sí en la categoría individual. REGATAS / 70 simplemente me encanta. Me gusta cuando voy avanzando y aprendiendo nuevas técnicas. Una de las experiencias más lindas es competir: se genera un compañerismo y una energía que te motivan a seguir». Ella es la campeona nacional vigente desde hace tres años. ¿Se dedica a la gimnasia para competir? Sí. Le dedica cuatro horas diarias a su entrenamiento y su sueño es quedar primera en un Sudamericano. Disfruta del aquí y el ahora de sus metas más cercanas. Le gusta el diseño y se imagina asistiendo a clases como cualquier otra chica. No sabe si va a dedicarle su vida entera a la gimnasia; todo depende de lo que vaya pasando en el camino. «Me imagino practicando gimnasia siempre, pero no sé hasta cuándo siga compitiendo». (Tabata Fernández-Concha) Recién en diciembre de 2012 comenzó a dedicarse al Láser. El Campeonato Centro-Sudamericano en Paracas, realizado a fines de octubre, fue su primer torneo importante en la modalidad Láser Radial. Quedó en el tercer puesto de la categoría Sub 19. Su objetivo es pasar a la modalidad Láser Standard (olímpica para los hombres). «Considerando que tengo buena talla, creo que voy a llegar tranquilamente en los próximos años. Espero que a pesar de la universidad pueda seguir navegando y peleando campeonatos importantes fuera del país». El día de esta entrevista llevaba el pelo rapado. Acaba de ingresar a la Universidad del Pacífico para estudiar Economía. Espera poder manejar ambos aspectos. Por ahora, espera llegar al Campeonato Mundial de Láser Radial que se realizará el 2015 en Malasia. (Carlos Way) REGATAS / 71 MARÍA PAZ GARATEA · 14 AÑOS EDUARDO GARCÍA · 15 AÑOS «QUIERO QUE LA MARINERA SEA SIEMPRE UNA DIVERSIÓN». «MI SUEÑO COMO ESGRIMISTA ES LLEGAR A UNOS JUEGOS OLÍMPICOS». SU ABUELA ES MARTHA GRAU. Desde los seis años, cuando la llevó a un homenaje al héroe máximo del Perú en la Base Naval, suele bailar marinera piurana en los almuerzos organizados por la Marina de Guerra a los descendientes de Miguel Grau. Pero María Paz ya bailaba dos años antes. Justamente, fue su abuela —también bailarina— quien la animó a meterse a la academia de verano en el Regatas. Más adelante, otros maestros han perfeccionado su técnica: Chío Abanto, Mónica Grados, el Chino Calderón y el Chino Terrones. En la academia de Abanto practica con Ariana Zavala, que es como su hermana menor. Se entienden tanto que, a veces, la profesora se une a la dupla y todas bailan juntas. A Terrones, por REGATAS / 72 su parte, lo conoció en el Concurso Nacional de Marinera de Trujillo el año pasado, un evento en el que participa desde los nueve años. Ganarlo es su sueño. También ha sido la primera campeona del concurso de marinera con caballos de paso en el fundo Mamacona. Entonces tenía ocho años y fue su tío, Enrique Prado, quien hacía de jinete. Quisiera, más adelante, dedicarse a enseñar. «Cuando sea mayor, me gustaría poder guiar a otras niñas que les guste el baile tanto como me gusta a mí». Lo disfruta tanto que, a veces, una tarde con marinera es preferible a cualquier otra distracción. «Bailar marinera es divertirte. No hay que pensar en ganar, sino solamente en eso: divertirse». (Carlos Portugal) GRACIAS A LUKE SKYWALKER empezó con el esgrima. Las películas de star wars lo animaron a dejar el bádminton e inscribirse en la academia de esgrima del Regatas. No sabía nada sobre este deporte, pero la idea de usar una espada lo cautivaba. En su primer día de entrenamiento, se dislocó el hombro. Tenía solo seis años. Pero eso no lo desalentó: García regresó al mes siguiente. «Creo que ese accidente me hizo querer entrenar más». A los ocho tuvo su primera competencia de ranking nacional y logró vencer a un chico mayor. Entonces comenzó su seguidilla de triunfos: ha sido campeón sudamericano tres veces —la primera en Ecuador, a los ocho años— y campeón nacional seis veces. Ha combatido en Uruguay, Brasil, Ecuador, Bolivia, Argentina y Chile. Además compitió en el mundial de Argentina del 2013. «Creo que mi mejor momento llegará después de los veinte. Entonces quisiera participar en una olimpiada». Para seguir triunfando, García se prepara de lunes a viernes con Andrey Sladkov, un exigente maestro que ha preparado a los mejores esgrimistas del Club. «Todo esto se lo debo a él». El entrenador ruso le enseñó sobre técnica, colocación y movimiento de piernas. «Todo está en los dedos; el arma se maneja con el pulgar y el índice. Hay que combinarlo con un buen trabajo de piernas. No todo es fuerza. Hay que engañar al rival». De las espadas láser que imaginó al inicio no hay más en este deporte, salvo la historia que él mismo construye. (C. Portugal) REGATAS / 73 LUANA WILHELMI · 17 AÑOS SEBASTIÁN MACÍAS · 19 AÑOS «QUIEN POR EL ARTE SACRIFICA HASTA LO MÁS INDISPENSABLE ES UN EJEMPLO A SEGUIR». «EL EXPERTO SE DIFERENCIA DEL PRINCIPIANTE EN QUE HA CAÍDO MÁS VECES». INVOLUCRADA DESDE LOS CUATRO AÑOS en sinfonías de Beethoven, Chopin, Tchaikovsky y Mozart, iniciada en el estudio del canto lírico desde los ocho, esta mezzosoprano se sigue perfilando como una de la nuevas voces nacionales. «Siempre me gustó escuchar y tocar música clásica, pero nunca me imaginé cantándola ni que terminaría siendo lo más importante para mí». Hace dos años se presentó en el ICPNA, colaboró con Ana María Guiulfo en el desfile El Rastrillo y fue becada para llevar un curso de verano en el Interlochen Center for the Arts de Alemania. También ofreció dos recitales de dieciocho piezas en el auditorio del Regatas (en 2012 y 2014) con el objetivo de recaudar fondos para escuelas de bajos recursos en Puno. Desde el año 2013, forma parte del Coro Nacional. Ahora se encuentra a CAER Y LEVANTARSE, UNA Y OTRA VEZ. El badmintonista sabe que, en el deporte y en la vida, la derrota es una oportunidad para mejorar. «Si solo te concentras en ganar, pierdes la orientación y estrategia del juego». Esa lección y un entrenamiento diario lo convirtieron en el campeón nacional de Singles y Mixtos Sub 19 en el 2013. Sin embargo, uno de sus logros más memorables no fue una medalla de oro, sino un tercer puesto en Dobles, en el abierto Chile Internacional, en agosto de este año. La satisfacción fue personal. Junto a Andrés Corpancho, derrotó a una pareja guatemalteca que incluía a Kevin Cordón, un badmintonista que participó en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y en Londres 2012. Con ese mismo partner, Corpancho, Macías ya se había coronado campeón sudamericano en el año 2013. A los trece, REGATAS / 74 menos de un mes de su primer gran salto: el 19, 22 y 25 de noviembre se presentará en el Festival Alejandro Granda, en la ópera de Romeo y Julieta. Entonces compartirá escenario con Juan Diego Flórez, uno de sus máximos ídolos. «Para mí, ver gente que aspire a lo mismo que yo, con los mismos sueños y ganas de salir adelante en la música, es algo increíble. Aquel artista que sacrifica hasta lo más indispensable es una motivación para continuar». Una cantante lírica define su rango de voz entre los dieciséis y los veinte años. Ella se encuentra en el segundo año de ese camino y mira con optimismo el momento de pasar la barrera de los veinte: «Me imagino en mi tercer año de universidad de música, en Estados Unidos o en Europa. Estaré mucho más formada musicalmente de lo que estoy ahora». (A. Talavera) luego de haber sido campeón nacional de natación, decidió cambiar el agua por la pluma. Él y sus dos hermanos, Daniela y Nicolás, conforman la primera generación de badmintonistas de su familia. Ahora, Sebastián forma parte de la categoría absoluta. Lleva muy poco tiempo practicando con ellos, pero ya ha aprendido de sus nuevos compañeros. Sus siguientes objetivos son los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y los Juegos Panamericanos de Lima, en 2019. Aspira a ubicarse dentro de los cien primeros del ranking de Dobles en los próximos años. Ninguno de estos desafíos será fácil. Más aún si el rival es la escuadra brasileña, que ha derrotado al equipo peruano en los dos últimos Panamericanos. Pero a Sebastián las caídas no lo derriban: lo vuelven más fuerte. (Daniel Robles Chian) REGATAS / 75 DEPORTES DEPORTES NIVEL INTERNACIONAL Escribe: Daniel Robles Chian Concluyó una nueva edición del Torneo Internacional de Remo. Nuestro remo nunca se queda atrás. Los celestes brillaron en la tercera edición del Torneo Internacional de Remo organizado por el CRL en la Arenilla de La Punta, el 18 y 19 de noviembre. En esta ocasión, nuestros atletas se enfrentaron contra rivales de otros clubes del país, así como contra delegaciones internacionales de Argentina, Ecuador y México. Uno de los más destacados fue José Spihlmann, quien consiguió cinco medallas de oro en la categoría Master (dos en Cuádruple Par, una en 1X Scull y dos en Doble Par). De esta manera extendió su racha de imbatibilidad: ha ganado las catorce regatas que ha disputado este año. Hay que recordar que Spihlmann es uno de nuestras bogas más importantes de los últimos años. Fue campeón mundial en dos oportunidades: por su cuenta, en el campeonato mundial de Estados Unidos 1990, y en Alemania 2012, en la categoría Doble Par, junto a Marco Sanguineti. Este último también participó en el torneo de La Punta y formó parte de la embarcación que triunfó en la categoría Cuádruple Par. Los acompañaron Gustavo de la Puente y Ricardo Suito. Diego Mejía, otro de los bogas más destacados del Club, obtuvo tres medallas de oro en las modalidades Master Individual, Master Cuádruple Par y Libre Mixto. Este triunfo significó su gran regreso a los torneos internacionales: su última participación había sido la de los Juegos Bolivarianos del 2013, en Lima. En enero del próximo año, Mejía cumplirá diez años como entrenador de remo en el CRL. «Uno disfruta del primer lugar hasta las doce de la noche de ese día. Luego hay que pasar la página», comenta. Entre los más jóvenes, Marcelo Ampuero hizo la diferencia. El mismo día que logró el oro en Infantil A, junto a Guillermo Pérez Del Solar, participó en dos regatas del Campeonato Marina de Guerra del Perú, donde obtuvo una medalla de oro y otra de plata. La dupla conformada por Ampuero y Pérez Del Solar se impuso a las delegaciones de Argentina y Ecuador. Es importante destacar que la participación de los remeros del Club fue masiva, tanto en las categorías infantiles como en las más avanzadas. Fue una gran oportunidad para reunir en la Arenilla de La Punta a bogas de todas las generaciones, desde abuelos a nietos. José Spihlmann Marco Sanguineti PUESTO PARTICIPANTE(S) TIEMPO CATEGORÍA MODALIDAD Master Varones 1X Solo Coastal 1º Diego Mejía 5’ 47’’ 25 Master Combinado 2X Doble Par Coastal 1º Sofía Esteras Agustín Rocha 5’ 25’’ 85 5’ 18’’ 18 5’ 42’’ 69 Master 4X + Cuádruple Par C/T 1º Gustavo De La Puente Marco Sanguineti José Spihlmann Ricardo Suito Master 4X + Cuádruple Par C/T 1º Karelia Moreyra, Úrsula Pesheira, Vanessa Flores y Diego Mejía Libre 1X Solo Coastal 1º David Olaechea 5’ 51” 06 Infantil Varones 1X Solo Coastal 1º Mauricio Pinto 6’ 18’’ 12 Infantil Damas 2X Doble Par Coastal 1º Ana Cristina Salinas Isabella Haleski 5’ 50’’ 15 5’ 32’’ 77 Infantil Mixto 4X + Cuádruple Par C/T 1º Isabella Haleski Sandra Ferrand Marcelo Ampuero Marcelo de Romaña Master Damas 2X Doble Par Coastal 1º Vanessa Flores Liliana Bardi S/T Master Damas 2X Doble Par Coastal 2º Alejandra Lora Úrsula Peschiera S/T Master Damas 2X Doble Par Coastal 3º Clarisa Melman Karelia Moreyra S/T Infantil Varones 2X Doble Par Coastal 1º Santiago Salgado David Olaechea 5’ 18’’ 58 Infantil Varones 4X + Cuádruple Par C/T 1º Lucas Carbone, David Olaechea, Santiago Salgado, Mauricio Pinto 4’ 59’’ 76 Todas las regatas de arriba fueron de 1500 metros. REGATAS / 76 Las siguientes regatas fueron de 300 metros. CATEGORÍA MODALIDAD PUESTO PARTICIPANTE(S) TIEMPO Infantil A Varones 1X Scull 1era Serie 1º David Olaechea S/T Infantil B Varones 1X Scull 1era Serie 1º Rodrigo Jara S/T Master D Varones 1X Scull 1º José Spihlmann S/T Infantil A Damas 1X Scull 1ra Serie 1º Ana Cristina Salinas S/T Infantil A Damas 1X Scull 2da Serie 1º Sandra Ferrand S/T Master B Damas 1X Scull 1º Vanessa Flores S/T Infantil A Varones 2X Doble Par 1ra Serie 1º David Olaechea, Santiago Salgado S/T Infantil A Varones 2X Doble Par 3ra Serie 1º Marcelo Ampuero, Guillermo Pérez Del Solar S/T Master C Damas 1X Scull 1º Martha Chaluja S/T Libre Damas 4X Cuádruple Par 1º Vanessa Flores, Úrsula Peschiera, Sofía Esteras y Liliana Bardi. S/T Master B Varones 2X Doble Par 1º Augusto Farfán, Marco Sanguineti S/T Master D Varones 2X Doble Par 1º José Spihlmann, Fernando Jimenes Del Río S/T Master Damas 2X Doble Par 1º Úrsula Peschiera, Vanessa Flores S/T Master C Varones 2X Doble Par 1ra Serie 1º Fernando Ferrand, Manuel Lama S/T Infantil A Varones 4X Cuádruple Par 1ra Serie 1º David Olaechea, Santiago Salgado, Lucas Carbone y Tarek Mikulak S/T Master C Varones 2X Doble Par 2da Serie 1º José Spihlmann, Marco Sanguineti S/T Mixto 2X Doble Par 1ra Serie 1º Ricardo Suito, Alejandra Lora S/T Master C2 4X Cuádruple Par 1º Marco Sanguineti, José Spihlmann, Fernando Jiménez Del Río y Juan Velasco S/T Infantil A Damas 2X Doble Par 1º Isabella Haleski, Ana Cristina Salinas S/T Mixto Libre 4X Cuádruple Par 1º Diego Mejía, Mario Prado, Alejandra Lora y Liliana Bardi S/T PEQUEÑAS GIGANTES Las gimnastas celestes destacaron en el sudamericano de Trujillo Del 15 al 21 de octubre, en Trujillo, se celebró el Campeonato Sudamericano de Gimnasia Artística. Dos de nuestras atletas lograron conseguir medallas de bronce por equipos. Sandra Bermúdez, de doce años, lo hizo en la categoría Infantil; Brissa Portillo, de nueve, en la categoría Pre Infantil. La participación de Sandra en este torneo es un ejemplo de dedicación. Un mes antes del sudamericano, el 13 de setiembre, se fracturó el pie izquierdo y la enyesaron. «Pensé que no lograría recuperarme», confiesa la deportista. La semana previa al torneo se liberó del yeso y recién dos días antes del sudamericano pudo volver a practicar la mayor parte de sus maniobras. De hecho, superó cada una de las pruebas del campeonato de Trujillo con el dolor aún presente. Sin embargo, esto no le impidió obtener el tercer lugar con su equipo. Una vez recuperada, Sandra participó en la Copa Sudamericana de Clubes Juan XXIII y obtuvo 5 medallas en la categoría Infantil. Brissa, por su parte, anhelaba llegar al podio en este campeonato. Los entrenamientos de cuatro horas, la ayudaron a alcanzar su objetivo. La maniobra que más le costó aprender fue el aspa sin manos en la viga, ella prefiere los movimientos en el piso. Brissa pasa buena parte de su tiempo viendo videos por Internet de las atletas más destacadas del mundo. Sin embargo, sus primeros ídolos fueron sus dos hermanos, que practicaron gimnasia antes que ella. Fue por ellos que se inició en esta disciplina. Ahora se prepara para el Campeonato Nacional que se celebrará en noviembre. No hay que olvidar que este sudamericano significó el debut de Alessandra Sempértegui en el equipo juvenil de Perú. Junto a otras cuatro compañeras, nuestra gimnasta de quince años se ubicó en el cuarto lugar de su categoría. Brissa Portillo y Sandra Bermúdez REGATAS / 77 DEPORTES VUELVE EL BÁSQUET CELESTE Por primera vez, el CRL campeona en la Liga Nacional de Básquet ALTO NIVEL 51 medallas para el Regatas en campeonato internacional de Taekwondo DEPORTISTA MODALIDAD MEDALLA Andrés Caro Kyorugui Oro Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Oro Plata Oro Oro Oro Bronce Oro Oro Oro Plata Oro Oro Oro Plata Oro Plata Luzcarime Saco-Vértiz Daniel Vargas Amadeo Boza Santiago Samander Marcelo Alecchi Arahel Boza Piero Castañeda Lorenzo López-Dolz Mariano Arnillas Kyorugui Oro Kyorugui Poomsae Kyorugui Poomsae Plata Bronce Plata Oro Armando López Kyorugui Plata Alejandro Paz Loo Kyorugui Poomsae Plata Bronce Diego Paz Loo Kyorugui Plata Iago Masías Camila Zamalloa Giacomo Calvi y Marina García Belaúnde El último mes de septiembre, se celebró el Campeonato Open PRIMERA FILA: Armando Pérez (preparador físico), Nicholas Pederson, Howard Crawford, Carlos Zanelatto (director técnico), Rodrigo Masias, Tracy Robinson y Julio Rejas (asistente). SEGUNDA FILA: Santiago Fuentes, Stefano Susfallich, Alejandro Bellatin, Patricio Bouroncle, Juan Carlos Calderón, José Antonio López y Víctor Marcas (utilero). En la instantánea falta Gianfranco Sambuceti. Jueves dos de octubre. Esto es una revancha: en agosto de este año el Regatas perdió la final de la Liga Deportiva Mixta ante el Real Club. Se cortaron siete años de campeonatos ininterrumpidos. Ahora, en el Coliseo del Colegio Champagnat, ambos equipos se han vuelto a ver las caras. Se juega la final de la Liga Nacional de Básquet —una modalidad con cuatro años de existencia que enfrenta a equipos de todo el país—. El Real Club está a solo cinco puntos de distancia. Es el primer momento de tensión de la noche. Entonces, Alejandro Bellatín, el especialista en triples, encesta uno más y devuelve la calma. Él se convertirá en el mejor jugador de esta final. En la cancha, lo acompañan sus tres compañeros estadounidenses: Tracy Robinson, Nicholas Pederson y Howard Crawford. «A diferencia de otros equipos de la Liga Nacional, ellos juegan para la dinámica del equipo, no individualmente», dirá, después, Carlos Zanelatto, el entrenador del equipo desde hace ocho años. Cuando habla de la «dinámica del equipo» REGATAS / 78 se refiere a la sólida defensa que el Regatas ha demostrado a lo largo del campeonato y a su especialidad: el contragolpe. Para conseguirlo, Zanelatto ha requerido de la colaboración del preparador físico Armando Pérez y la asistencia de Julio Rejas. Además de ellos, el resto del plantel está compuesto por Julio Monge, Rodrigo Masías, Gianfranco Sambucetti, Stefano Susffalich, Antonio López, Juan Carlos Calderón, Santiago Fuentes y Patricio Bouroncle. El momento de tensión ha pasado, el triple de Bellatín ha devuelto la calma y el Regatas se dispara en el marcador nuevamente. Hay quince puntos de diferencia. Marcador: 101-86. Entonces suena el pitazo final. Los jugadores corren a abrazar a su entrenador. Esta es la segunda vez que el Regatas participa en la Liga Nacional y la primera en que consigue el campeonato. Pero este triunfo significa mucho más: la celeste ha recuperado el lugar que le corresponde. Internacional de Taekwondo «Copa Regatas». El Polideportivo de la filial Villa Deportiva fue visitado por más de trescientos atletas provenientes de veintidós academias nacionales —de Lima, Trujillo y Piura— e internacionales —la academia Cho Nam Soo de Chile y la ATKDL de México—. Los taekwondistas del CRL participaron en todas las categorías —Infantil, Cadetes, Juvenil y Mayores—, en sus respectivas modalidades. Hubo 15 representantes en Kyorugi y 35 en Poomsae. Dentro de la delegación, destacaron notoriamente Giacomo Calvi y Marina García-Belaunde. Calvi, de catorce años, se llevó dos medallas de oro, una en individual y otra en parejas, junto a Luzcarime Saco-Vertiz. Esto le valió el título al mejor deportista Cadete en Poomsae. Por su parte, García-Belaúnde siguió sus pasos y se adjudicó el título al mejor deportista en Mayores; consiguió una medalla de oro en individual y otra en parejas, junto a Romy Hübner. Otro destacado fue Santiago Samander. Con once años, este celeste consiguió cuatro medallas de oro y se ubicó en el primer lugar en las modalidades Kyorugi y Poomsae. Además, consiguió una victoria en parejas, junto a Amadeo Boza, y otra por equipos, también con Amadeo y su hermano Arahel. «El cumplimiento de los objetivos técnicos se logró de forma parcial. Aún es necesario realizar un mayor trabajo de pateos altos y en la distancia operativa», comentó Luis Flores Coronado, el entrenador de la delegación. Este profesor ha venido trabajando junto a Jhonny Castillo, Alejandro Zúñiga y Lilia Ferreyros. Aspiran a lograr mucho más. Marina García-Belaunde Oro Romy Hübner Oro Giacomo Calvi Oro Ignacio Garavito Oro Aittana Moya Oro Kiara Mujica Oro Mateo Giai Oro Santiago Vega Oro Tally Chomchey Mariano Arnillas Poomsae Oro Plata Rafaela Arteta Plata Pascal Ramírez Plata Salvador Bustamante Plata Alexia Colmenares Plata Macarena Arnillas Bronce Alejandro Arteta Bronce Vasco Negrón Bronce Piero Neyra Bronce Daniel Vargas Luzcarime Saco-Vertiz Macelo Alecchi Arahel Boza Amadeo Boza Santiago Samander Luzcarime Saco-Vertiz Giacomo Calvi Marina García-Belaunde Romy Hübner Amadeo Boza, Arahel Boza y Santiago Samander Luzcarime Saco-Vertiz, Camila Zamalloa y Aittana Moya Oro Oro Parejas Oro Oro Oro Oro Equipos Oro REGATAS / 79 DEPORTES GANAR FUERA DE CASA Los badmintonistas del Regatas participaron en Chile y en Guatemala Jugar en parejas nunca había sido tan gratificante. Entre el 13 y el 17 de agosto, se realizó el Abierto de Bádminton de Temuco, en Chile. Como las modalidades eran de categoría libre, no había restricciones de edad para competir en este torneo en el que participaron atletas de países como Guatemala y Brasil, y en el que los representantes del CRL dieron una lección de cómo jugar en dobles. Katherine Winder y Luz María Zornoza alcanzaron el título en Dobles Damas tras vencer en la final a la pareja conformada por Camila Duany —otra deportista celeste— y la brasileña Ana Paula Campos por un contundente 3-0. La final de Dobles Mixto también fue rojiblanca. La pareja compuesta por la misma Winder y Mario Cuba se enfrentó a Luz María Zornoza y Andrés Corpacho. Tras un disputado encuentro de 3 sets contra 1 —11-3, 8-11, 11-10 y 11-10—, la dupla celeste logró imponerse a sus adversarios. Katherine Winder alcanzó el oro en las dos modalidades en las que compitió. ¿Cuáles fueron las claves de su triunfo? Primero, la confianza, calma y ánimos que recibió por parte de Mario y Luz María, sus parejas en ambas competiciones; pero, sobre todo, la amistad que sostiene con ambos, que se extiende fuera de las canchas. Con veintidós años, Katherine juega con Mario desde los trece años y, desde hace uno, con Luz María. El de Temuco es el primer título que consigue junto a ella. En la categoría Dobles Varones, el francés Arnaud Genin y el estadounidense Bjorn Seguin impidieron el triplete nacional al vencer en la final a Mario Cuba y Martín del Valle por 3 sets a 1 —con scores de 11-7, 11-10, 10-11 y 11-9—. El CRL tampoco se quedó atrás en Singles. Luz María Zornoza alcanzó el segundo lugar tras vencer a la argentina Nikte Sotomayor por 3-1, aunque luego fue derrotada por la estadounidense Bo Rong por 3-0. GRITO DE VICTORIA El CRL consigue tres medallas en el nacional de karate. El coliseo del Eduardo Dibós fue el escenario del Campeonato Nacional de Karate, celebrado el 27 y 28 de setiembre. Nuestros karatecas lograron grandes actuaciones y consiguieron tres medallas de cuatro posibles en las categorías Juvenil y Mayores en Kumite. Javier Dalmau fue el más destacado de la delegación. Ratificó su buen nivel y se impuso con mucha categoría sobre sus rivales, lo que le valió la medalla de oro en la categoría 68 kg (16-17 años). Por su parte, Santiago Harten mostró una considerable mejoría en su técnica; gracias a ello consiguió el subcampeonato en la categoría 70 kg (14-15 años). Del mismo modo, Juan Diego Draxl obtuvo una medalla de plata en -35 kg (12-13 años). Él superó a muy buenos rivales en las fases previas y logró llegar hasta la final. Finalmente, Gianfranco Fiscalini estuvo muy cerca de clasificar a las finales, pero se quedó con el quinto lugar en la categoría 78 kg (18-20 años). «Se mostraron los resultados de lo que hemos venido trabajando en los entrenamientos: la reacción al movimiento, la anticipación y el bloqueo. Los chicos dominaron cada una de las técnicas. Además, ha sido muy gratificante ver que nuestros deportistas sobresalgan técnicamente en un evento con clubes y ligas que han mejorado notoriamente», concluyeron los entrenadores Edwin Assereto y Erik Barrantes. Cuatro medallas en Guatemala Si Gustavo Salazar y Mateo Bossio han conseguido una medalla de bronce en el Panamericano de Bádminton de Guatemala es, en parte, gracias a sus padres. El de Gustavo fue un badmintonista mundialista que llegó a estar entre los treinta mejores del mundo. Debido a su influencia, su hijo incursionó en el deporte a los ocho años. Por su parte, Mateo Bossio dejó el fútbol luego de que su padre lo llevara a ver un encuentro de bádminton. Entonces supo que debía practicarlo. Este par de atletas comparte salones de clase, por lo que no es sorpresa que se entiendan tan bien. Ambos hacen dupla desde el 2012. «Nos entendemos mucho», dice Gustavo. «Somos muy amigos en el colegio y en la cancha», comenta Mateo. Pero ellos no fueron los únicos celestes que consiguieron medallas en Guatemala. Veinticuatro representantes del Regatas se enfrentaron a las delegaciones de países como Estados Unidos, México, Brasil y Guatemala. Cuatro de ellos consiguieron medallas: la dupla de Bossio y Salazar (este último también consiguió la medalla de plata en Singles); Diego Mini de la Sub 17, quien obtuvo el bronce en Singles; y Daniela Masías, quien se hizo con la medalla de bronce en Dobles Sub 19. Mini, de quince años, aprendió el bádminton de su hermano. Antes de cumplir los diez años, ya visitaba las canchas. Guatemala ha sido su primer torneo en la categoría sub 17, así que el bronce es un buen augurio. «Quiero ganar el próximo año», dice Diego, con decisión, luego de una noche de entrenamiento en la Villa Deportiva. Daniela Masías, por su parte, ha sido la campeona Bolivariana del año 2013. Con este tercer lugar en Dobles Sub 19, ha agregado una nueva medalla a su repertorio. El bádminton celeste sigue tomando vuelo. GRAN JORNADA Veinticinco medallas para los esgrimistas del Regatas DEPORTISTA MODALIDAD MEDALLAS Víctor Ramírez Flores Espada Plata Laura Zevallos Espada Espada Florete Florete Oro Oro Plata Oro MODALIDAD PARTICIPANTE PUESTO Constanza Montalbetti Bronce Plata Dobles Varones Mario Cuba Martín del Valle Espada Espada Segundo Cristóbal Indacochea Sable Bronce Dobles Varones Andrés Corpancho Sebastián Macías Tercero Alejandro Zevallos Espada Bronce Individuales Damas Luz María Zornoza Segundo Eduardo García Espada Espada Florete Bronce Oro Bronce Individuales Damas Camila García Tercero Felipe Scaccabarrozzi Bronce Plata Dobles Damas Katherine Winder Luz María Zornoza Espada Florete Primero Dobles Damas Camila Duany Ana Paula Campos (brasileña) Segundo Dobles Damas Camila García Dánica Nishimura Tercero Espada Espada Florete Espada Florete Sable Bronce Plata Bronce Bronce Oro Bronce Dobles Mixtos Mario Cuba Katherine Winder Primero Adrián Tovar Florete Bronce Alex Landavere Espada Oro Dobles Mixtos Andrés Corpancho Luz María Zornoza Segundo Espada Equipo Oro Dobles Mixtos Martín del Valle Camila García Tercero Florete Equipo Bronce REGATAS / 80 Jean Michel Borit Matías Shion Andrés Corpancho, Luz María Zornoza, Katherine Winder, Mario Cuba, Martín del Valle y Camilla García. Alejandro Zevallos, Eduardo García, Adrián Tovar y Alex Landavere Alejandro Zevallos, Eduardo García y Adrián Tovar Los esgrimistas celestes lograron una gran actuación en la Copa Lawn Tennis, realizada del 2 al 6 de setiembre de este año. Ocuparon el segundo lugar del torneo luego de enfrentarse a rivales de once clubes, que incluían delegaciones de México y Ecuador. Los dieciséis atletas que nos representaron lograron conseguir 25 medallas: 7 de oro, 5 de plata y 13 de bronce. Entre los deportistas más destacados estuvieron Laura Zevallos, la celeste de diecinueve años que obtuvo cuatro medallas, y el equipo de Espada Mayores, integrado por Alex Landavere, Alejandro Zevallos, Eduardo García y Adrián Tovar. El último logró la medalla de oro en una impactante final. Hay que recordar que, semanas antes, se desarrolló el tercer Torneo Shuryo Taikai, en el AELU. En él destacaron Andrés Villalobos, María Luisa Doig, Laura Zevallos, Rafael Frydlewski, Jean Michel Borit, Matías Shión, Isabella Bullard, Felipe Scaccabarrozzi, Víctor Ramírez Flores, Nicolás Palza, Cristóbal Indacochea, Mateo Ovalle y Constanza Montalbetti. En aquella ocasión la delegación celeste se llevó un total de 17 medallas (2 de oro, 5 de plata y 10 de bronce). Adrián Tovar, Eduardo García, Andrés Villalobos y Alejandro Zevallos. REGATAS / 81 DEPORTES LA PLUMA ES NUESTRA El bádminton del CRL vuelve a triunfar en el Torneo Nacional Alfonso García-Rosell, de tan solo quince años, merece todos los aplausos. En el Torneo Nacional de Bádminton de Tercera Categoría 2014 obtuvo, por primera vez en su carrera, un doblete dorado. Se impuso en la categoría Dobles junto a Sebastián Criado y, en Singles, lo derrotó por 2 sets a 1 (20-22, 21-9 y 23-21). Pero estos no fueron los primeros triunfos de García-Rosell en este deporte. Aún se recuerda el primer lugar que logró en la categoría Dobles en el Sudamericano de Lima, en el 2012. Las tres horas que dedica a su entrenamiento, de lunes a viernes, han favorecido su resistencia física, una aptitud que está empecinado en potenciar. Quiere disputar cada pluma como su máximo ídolo, el cubano Osleni Guerrero: «Me gusta su fortaleza para afrontar los partidos», admite. En la categoría femenina, Micaela Flores, Andrea Flores y Gianna Stiglich se encargaron de dejar en alto el nombre del CRL. Micaela, que forma parte de la preselección de Perú y tiene trece años, alcanzó el oro en Singles. No perdió ningún set a lo largo de la competición, en la que su golpe de derecha cruzada baja fue su principal arma. Con el tiempo, su fortaleza mental ha crecido y ha aprendido a no rendirse. Esta es su primera medalla de oro en un campeonato nacional. Este no es, sin embargo, su único gran logro: el 2013 se llevó la medalla de plata en la modalidad Dobles Mixtos Infantil, en el Sudamericano de Temuco, en Chile. Andrea Flores y Gianna Stiglich, por su parte, continuaron con la seguidilla de buenos resultados como dupla y campeonaron en la categoría Dobles. Ambas habían jugado juntas en el Sudamericano de Chile y en el MODALIDAD MEDALLA DEPORTISTA Individuales varones Oro Alfonso García-Rosell Individuales varones Bronce Mauricio Zevallos Dobles varones Oro Alfonso García-Rosell Sebastián Criado Dobles varones Plata Mariano Novoa Mateo Bossio Dobles varones Bronce Santiago De La Oliva Antonio Ricra Individuales femenino Oro Micaela Flores Individuales femenino Bronce Andrea Echevarría Dobles femenino Oro Andrea Flores Gianna Stiglich Dobles femenino Plata Emilia Borja María Borja Dobles femenino Bronce Fernanda Munar Rafaela Munar Dobles mixto Plata Alberto Munar Rafaela Munar Dobles mixto Bronce Gabriel Urteaga María Borja Dobles mixto Bronce Adriano Viale Gianna Stiglich Panamericano de México —realizados en el 2013—, donde alcanzaron el segundo y el tercer lugar, respectivamente. Las badmintonistas celebran sus puntos con entusiasmo. Es una forma de levantar y reforzar su ánimo. Antes de los partidos, observan los juegos de sus futuras rivales y conversan mucho para detectar sus puntos débiles. «Mi golpe más fuerte es mi bajada, y los de Gianna, sus fondos y cortas», comenta Flores. El siguiente objetivo de nuestros deportistas es el Sudamericano de Sao Paulo de este año. Están más que preparados. Alfonso García-Rosell LA VECCHIA SIGNORA EN LIMA Lima y el CRL fueron la sede de una clínica organizada por la Juventus de Italia. Del 6 al 18 de octubre, la Juventus, uno de los equipos más antiguos del calcio italiano, organizó la clínica Camp Juventus School, en la Villa Deportiva del CRL. La práctica fue llevada a cabo por Davide Fornaca (Italia) y Edward Lomas-Peña (España), dos entrenadores de las categorías inferiores del club de Turín. La clínica, dirigida a deportistas entre 5 y 17 años, se centró en el trabajo técnico, por lo que las rutinas de ejercicios dejaron de lado los partidos amistosos. En la primera semana de entrenamiento, participaron 22 futbolistas, y en la segunda semana, 25. Los chicos entrenaron en dos turnos. «Fue una buena oportunidad para conocer la forma de trabajar de las categorías inferiores del club italiano», dijo José Miguel Cabrera, jefe de la unidad técnica. La Juventus, con el objetivo de potenciar su marca y su metodología en la adquisición de la técnica, realiza clínicas en diversos países. El año pasado, visitaron Guatemala y, esta vez, el objetivo fue Lima. En la Villa Deportiva, durante las dos semanas que duró el taller, hubo mayor asistencia de niños de entre 8 y 12 años. «Los entrenadores buscaban que los alumnos estuviesen en constante movimiento, pero al mismo tiempo entretenidos», dice Cabrera. Sin duda, una gran oportunidad para que los niños se empapen, desde muy temprano, de un fútbol de otro nivel. Gianna Stiglich, Andrea Flores y Micaela Flores. REGATAS / 82 REGATAS / 83 DEPORTES SUB CAMPEÓN MUNDIAL Jean Paul de Trazegnies consiguió el segundo lugar en el mundial de sunfish de Estados Unidos. FRONTÓN ENTRE AMIGOS Culminó una nueva edición del Torneo Confraternidad de paleta frontón Es muy conocido el compañerismo que existe entre los celestes que practican paleta frontón. Este sentimiento motivó una nueva edición del Torneo Confraternidad, realizada en la sede del CRL, el último 20 de septiembre. Jan Paul Jiras se coronó campeón de la modalidad Frontón Rápido gracias a su resistencia física y su buen golpe de derecha a media altura. Pero este no fue un logro solitario. La modalidad Frontón Rápido consiste en jugar siete partidos de siete minutos; en cada juego se rota de pareja para enfrentar a dos nuevos rivales. Los puestos se determinan por la puntuación total obtenida. En el último partido, su pareja fue Jan Pedro Jiras, su padre. Él, quien lo introdujo al deporte cuando tenía solo siete años, colaboró con el agónico triunfo de su hijo. Por otro lado, en Dobles 90 años, se coronaron campeones Óscar Romero y Eduardo Bustamante. Era la primera vez que Óscar y Eduardo jugaban juntos. En los Torneos de Confraternidad se juega con una pareja distinta cada vez: es una manera de fomentar el compañerismo. Tras un mes y medio de competiciones, la pareja logró imponerse a Federico Valdez y Edwin Schneider en la final. Gran triunfo. MODALIDAD Jan Paul Jiras MEDALLA GANADOR(ES) Frontón Rápido Oro Jan Paul Jiras Frontón Rápido Plata Fernando Castillo Frontón Rápido Bronce César Odría Dobles 90 años Oro Óscar Romero / Eduardo Bustamante Dobles 90 años Plata Federico Valdez / Edwin Schneider Dobles 90 años Bronce Freddy Villafuerte / José Luis Bossio TENIS INTERNACIONAL El Regatas fue la sede de los torneos Futures Octubre fue una fiesta para el tenis. La filial de San Antonio del El primer día de competencia del Sunfish World Championship, en Carolina del Norte, no pudo empezar peor para Jean Paul de Trazegnies. Había poco viento, las condiciones eran inestables, él mismo estaba algo nervioso. Ese 8 de octubre, luego de dos regatas, cerró la jornada en el puesto veintinueve. «La verdad es que ni siquiera vi los resultados», confiesa Jean Paul. «Estaba muy caído, muy molesto. Yo iba para mucho más. Aquella noche repasé los errores y traté de olvidarme de lo ocurrido. Pensé en el día siguiente». La fórmula funcionó. El segundo día de competencia, tras cuatro regatas, cerró el día en cuarto puesto. «Era una diferencia enorme. Me abrió los ojos. Mi voz interior me dijo “Puedes mucho más, ya estás ahí”». Luego de haber superado esa caída, Jean Paul navegó mucho más calmado, sin presión. Pensaba en cada una de sus acciones sobre el bote. Ganó la última regata y se ubicó en el segundo lugar. En el camino, logró vencer a más de setenta atletas. El único que lo superó fue el argentino REGATAS / 84 Francisco Renna. «Yo trataba de hacer las mejores regatas posibles, sin importar el resultado final, si alcanzaba o no el primer puesto. Lo veía muy difícil, pero trataba de no pensar en ello. Él (Renna) tuvo un muy buen inicio: no tuvo regatas malas. Eso te da una gran ventaja». Sin embargo, Jean Paul podrá tener su revancha. Volverá a encontrarse con Renna en el Sudamericano de Paracas, en noviembre de este año. Aunque eso no es lo más importante. Este ciclo de competencias tiene un solo objetivo: conseguir la clasificación a los Juegos Panamericanos de Toronto, el año 2015. Esta se definirá en el certamen de Paracas y en el Midwinter Championship de Estados Unidos, en mayo del próximo año. Por lo pronto, Jean Paul de Trazegnies ya es subcampeón mundial y este es apenas el cuarto campeonato de este tipo que disputa. En el primero quedó puesto dieciséis; en el segundo, puesto siete; en el tercero, puesto cuatro; ahora, puesto dos. No hay que ser un gran genio matemático para intuir que ya viene el número uno. CRL fue la sede de seis nuevas ediciones de los torneos de tenis profesional Futures (F-7, F-8 y F-9 en la rama masculina; W-4, W-5 y W-6 en la rama femenina). Estos certámenes, que forman parte del Circuito Mundial de la Federación Internacional de Tenis, son una gran oportunidad para que los atletas nacionales obtengan puntos en el ranking ATP y WTA; también para medirse ante oponentes de nivel internacional y poder ganar así experiencia. Más de ciento cincuenta tenistas de todo el mundo llegaron a la sede de San Antonio. A lo largo del mes, nuestros asociados e invitados pudieron disfrutar de partidos muy intensos. En la etapa clasificatoria (o Qualifying Draw) se pudo ver la participación de nuestros jóvenes tenistas. Entre ellos se encontraban Armando Robles, Mariano Echevarría, Francesco Cori, Hercilio Cabieses y Alonso García. El esfuerzo que mostraron a tan corta edad nos advierte que pronto veremos logros de su parte. En el Main Draw — donde juegan los tenistas en lo más alto de las clasificaciones ATP y WTA— participaron los celestes Duilio Vallebuona, Sergio Monges, Juan Pablo Varillas y el jugador junior Juan José Rosas. Este último consiguió su primer punto ATP, luego de vencer a un jugador con ranking 609 ATP. Por el lado de las mujeres, participaron Anastasia Iamachkine, María Paula Torres y Macarena Kruger. Juan Pablo Varillas REGATAS / 85
