Waters Notas Verdes Lunes, 02 de Noviembre * Retoma de Fotos

Waters Notas Verdes
Lunes, 02 de Noviembre
* Retoma de Fotos
* Padres Ofrenda - En frente de la oficina 2: 15-3: 30 pm
* Clínica de Baloncesto de niños de 4to grado - En el Gimnasio 6: 30-7:
30 pm
Martes, 03 de Noviembre
* Pruebas de Baloncesto de Tercero y cuarto grados para niñas- En el
Gimnasio 6: 00-7: 30 pm
Jueves, 04 de Noviembre
* La recolección de Todos los objetos perdidos - En el Pasillo de Kinder 3:
15-4: 30 pm
Viernes, 5 de Noviembre
• La recolección de Todos los objetos perdidos - En el Pasillo de Kinder
3: 15-4: 30 pm
CARTA DE LA DIRECTORA CRESPO
Queridos Padres;
Un gran agradecimiento a todo el personal, padres y miembros de la
comunidad queien hizo que nuestra anual semana de actividades en la
escuela un éxito! Las leyendas junto a del pozo de fuego, zoológico y
jardín de calabaza fueron un éxito y una gran culminación de nuestra
semana.
En unas semanas, vamos tener conferencias de padres y maestros en
Waters. Por favor, asegúrese de hacer tiempo y reunirse con el maestro
de su hijo. Este es un buen momento para comprobar y ver cómo sus hijos
están progresando académicamente. Mientras que estas conferencias son
de 10 minutos, si es necesario, se puede programar una cita para otro día
con el maestro. Nos encantaría ver a todos ustedes en las conferencias!
No te olvides de enviar sus formas de pedido de Big Fork para el
Noviembre 12. Órdenes estarán disponibles para recoger durante las
conferencias de padres y maestros el 18 de Noviembre de 2015.
Por favor, estar atentos esta semana para una carta sobre el presupuesto
y las preocupaciones que rodean el presupuesto de CPS. Será enviado a
casa con todos los estudiantes.
Disfrute de la semana que viene!
Sra. Crespo
Retoma de Fotos
Lunes, 02 de Noviembre
Si su hijo faltó el día de fotos, o si usted no estaba contento con las
pruebas, habrá nuevas tomas de mañana, 2 de Noviembre Recuerde
enviar las pruebas de Inter-State a la escuela con su hijo!
DIA DE LOS MUERTOS
Exposición y Ofrenda de Padres
Lunes, 02 de Noviembre - Viernes, 13 de Noviembre
Los tiempos de mirar la ofrenda
Lunes, 02 de noviembre - 2: 15-3: 30 pm
Lunes, 09 de noviembre - 2: 15-3: 30 pm
El Día de los Muertos exhiben y Ofrenda de padres tiene Papel Picado
y calaveras hechas de azúcar la semana pasada en nuestros talleres de
bellas artes de la comunidad, patrocinados por el Comité Asesor Bilingüe,
y estará en exhibición hasta el 13 de Noviembre con tiempos especiales el
Lunes Noviembre 2 y 9. La Ofrenda honra la pintora Mexicana Frida
Kahlo. Todos los estudiantes que se encuentran actualmente en la clase
de arte visual tienen obras de arte en el show. La exposición se encuentra
en nuestro espacio de la comunidad cerca de la oficina principal.
CREACIONES de Día de los Muertos
Un enorme agradecimiento a todos los que participaron en nuestros días
de fiestas de día de los Muertos!
Hemos creado varios papel picados para nuestra Días de los
Muertos Ofrenda de Padres y Galería de Pop-up en nuestro espacio de la
comunidad cerca de la oficina.
Nuestro taller de padres de calaveras de azúcar, patrocinado por nuestro
Consejo Asesor Bilingüe, fue muy divertido.
Un enorme saludos a todos los padres que crearon nuestro Ofrenda de
Padre y colgaban muchas obras de arte de los estudiantes en nuestra
feria anual! No podríamos haber hecho sin ti!
Gracias por su apoyo,
Sra Vecchioni
DEPORTES
Pruebas de Baloncesto de Tercero y cuarto grados para niños
Gratis Clínicas Pruebas
Lunes 02 de Noviembre
Lunes 09 de Noviembre
Gimnasio de Waters - 6: 30-7: 30 pm
Pruebas
Lunes 16 de Noviembre
6:30-19:30 (Sin costo)
Los equipos se anuncian el 17 de Noviembre a las 5:00 pm La cuota para
la temporada dependerá del número de jugadores. Prácticas serán en las
noches los lunes a partir del 23 de Noviembre en el gimnasio de Waters a
las 6: 30-7: 30 pm Nuestra temporada comienza el 4 de Enero de 2016 y
funciona a través de 27 de Marzo 2016.
Por favor manda un correo electrónico a
Waters4thgradebasketball@gmail.com con el nombre de su jugador si
planea asistir a los Pruebas Clínicas y pruenbas. (O simplemente puede
aparecer a las 6:00 pm en el gimnasio el lunes). Más información sobre el
equipo de Waters aquí. Información de liga de Northside Basketball
League aquí.
Pruebas de baloncesto de niñas en 3ª/4to grado
Martes, 03 de Noviembre
Gimnasio Waters - 6-7: 30 pm
Se invita a todos niñas de 3ª/4to grado interesados para audiciones - 14
niñas están permitidos en la lista. La lista se publicará a finales de la
primera semana de noviembre.
El compromiso del equipo incluye asistir a una hora a hora y media de
práctica una vez por semana y los juegos en las noches de viernes.
Horario y otros detalles serán publicados cuando esta disponible.
Una cota por equipo es aplicable y una dispensa firmada por todos los
jugadores es necesaria. Más información sobre la liga de Northside
Basketball League aquí. Póngase en contacto con Sandi Barlow para más
detalles.
Voleibol termina
Temporada de Voleibol de Nuestros niñas 5ta/6to grado "concluyó esta
semana con un tiempo de 2 victorias y 2 derrotas. Las niñas hicieron un
trabajo maravilloso, con sus habilidades notablemente mejorando cada
día. Sra Barta agradece a todos los padres y las familias por su apoyo en
esta temporada. Ella desea a cada uno todo lo mejor y también envía un
gran agradecimiento a todas las niñas, los padres, las familias, el Sr. Kurz,
y el Sr. Orlov que participaron en el juego de Voleibol de Padre/Hija, que
se celebró el 28 de Octubre.
ESPACIO TODAVÍA DISPONIBLE: ESL (Ingles como segundo
lenguaje)ADULTO PROGRAMA / ART
Martes y Jueves
Sala de conferencias - 8: 30-10: 30 am
Pasa una hora aprendiendo Inglés y una hora hacer arte con el Inglés que
has aprendido! Los padres de todos los niveles de idioma Inglés (y
cualquier idioma nativo) son bienvenidos. Sin experiencia técnica anterior
requiere. Esta clase se reúne dos veces por semana, los martes y jueves
08:20-10:20 am Si conoces a los padres de nuestra comunidad que
puedan estar interesados en este programa gratuito, por favor difundir la
palabra. Más información aquí.
PERDIDOS Y ENCONTRADOS REGRESA
Recoger la ropa no reclamada
Jueves 05 de Noviembre
Perdido y Encontrado zona, cerca del pasillo de Kinder - 3: 30-4: 30 pm
Viernes 06 de Noviembre
Perdido y Encontrado zona, cerca del pasillo de Kinder - 3: 30-4: 30 pm
Cualquier artículo no reclamado después de Viernes serán llevados a un
sitio de donación el Lunes 9 de Noviembre.
WATERS ANUALES PARA RECAUDAR FONDOS DE ACTUALIZACIÓN
¡Gracias a todos los que han donado. Tenemos poco más de 70 familias
que participan hasta el momento y somos el 36% del camino hacia
nuestra meta de $100.000. Por favor considere contribuir a cualquier nivel.
$ 20, $ 10 hasta $ 5 va a un largo camino para ayudar a cumplir la meta!
Nos encantaría ver a tantas familias como sea posible participar. Donar
aquí.
Un agradecimiento a todos los que han apoyado Waters este año escolar ya sea a través de sus donaciones o por ofrecer su tiempo - se le invita a
celebrar en Himmel de 19 de Noviembre. Espero verlos a todos allí!
RECAUDACIÓN DE FONDOS TENEDOR GRANDE
Formas de Pedido Debido- 12 de Noviembre
Cada año, nuestros estudiantes de 7mo y 8vo grado tienen la oportunidad
de ir a un viaje a nuestra capital del estado, Springfield, o la capital de
nuestra nación, Washington DC. Estos viajes ofrecen experiencias de
aprendizaje increíble y recuerdos para toda la vida para nuestros
estudiantes! El viaje de octavo grado es un viaje de 3 noches por 4 días,
con un costo aproximado de $ 900 por estudiante. Queremos que todas
los estudiantes de 8º grado de Waters puede participar en esta
oportunidad, así que por favor apoyar a nuestra clase de octavo grado
para participar en este evento para recaudar fondos de BIG FORK! Gran
Big Fork Sausage es propiedad de una familia de Waters y el 50% de lo
recaudado se destinará a el viaje de octavo grado a Washington DC. Los
formas de pedido son 12 por Noviembre. Más información sobre Big
Tenedor aquí.
Para noticias de ultima hora y eventos acerca de la comunidad Waters,
visite el muro de Facebook. visite el muro de Facebook.
Quisiera ser voluntario? Email Kathleen Matuszewich
Quisiera donar o tiene una propuesta? Email Rick Bolliger
Quisiera recibir información ecológica? Email Peter Leki
Tiene información relacionada con la escuela que quisiera compartir o
quisiera subscribirse a Waters Notas Verdes? Email Cookie Silvia
Tiene ideas, tiempo o fondos para los esfuerzos financieros de Waters, o
solo quiere mantenerse al tanto de oportunidades para voluntarios de
recaudación de fondos? Email Sandi Barlow Stone
Para información general, preguntas, o encuestas, mande un correo
electronico al Consejo de Waters Today.