PARRILLA DE CONTACTO MÚLTI Hatco Corporation introduce la nueva Parrilla de contacto múlti a nuestra creciente línea de equipos livianos de cocción. Estas unidades le ofrecen la flexibilidad de cocinar sándwiches con panes de diferentes tamaños y espesores, paninos, refrigerios, vegetales, carnes, quesadillas, pescado y hamburguesas, por nombrar sólo algunos. Estas parrillas de contacto múlti vienen en forma estándar con placas inferiores y superiores con ranuras que tienen un Sistema de fácil limpieza® y son intercambiables. Se encuentran disponibles los accesorios de placas superiores e inferiores lisas, que le ofrecen tres configuraciones de parrilla para satisfacer todas sus necesidades de cocción: • Placa superior con ranuras y placa inferior con ranuras (estándar) • Placa superior lisa y placa inferior lisa • Placa superior con ranura y placa inferior lisa El paquete de elementos térmicos patentados provee una distribución del calor excepcional por toda la superficie de las placas para obtener una cocción regular y uniforme. Esta parrilla de contacto de alto rendimiento le permite flexibilidad en su menú, fácil limpieza y confiabilidad. CUADRO DE MUESTRA DE GRILLADO* MCG10G Parrilla de contacto múlti PEQUEÑA MCG14G Parrilla de contacto múlti MEDIA MCG20G Parrilla de contacto múlti GRANDE 50/60 elementos / hora 70/90 elementos / hora 100/120 elementos / hora 60/70 elementos / hora 90/100 elementos / hora 120/130 elementos / hora 80 elementos / hora 120 elementos / hora 160 elementos / hora PARRILLA REFRIGERIOS * El número de elementos depende del espesor de la comida y de los requisitos de cocción. (800) 558-0607 • (414) 671-6350 • www.hatcocorp.com Parrilla de contacto múlti Modelos: MCG10G, MCG14G, MCG20G Modelos MCG Model MCG10G 326 mm (12,83") Model MCG14G 416 mm (16,37") Superficie de cocción del modelo MCG10G 260 mm (10,24") Superficie de cocción del modelo MCG14G 350 mm (13,78") Todos los modelos - 388 mm (15,28") Modelo MCG20G – 646 mm (25,43") Superficie de cocción Superficie de cocción del modelo MCG20G del modelo MCG20G 260 mm (10,24") 260 mm (10,24") Superficie de cocción de todos los modelos 229 mm (9,03") 214 mm (8,42") 214 mm (8,42") VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES Parrilla de contacto múlti Modelo Dimensiones (ancho x prof. x alto) Voltios Fase Vatios Amperes Enchufe Peso de embalaje✝ MCG10G 326 x 388 x 214 mm (12,83" x 15,28" x 8,42") 120 Individual 1800 15,0 NEMA 5-15✰ 21 kg (47 lbs.) 120 208▼ 240▼ 208▼ 240▼ Individual Individual Individual Individual Individual 1800 1950 2600 2820 3760 15,0 9,4 10,8 13,6 15,7 NEMA 5-15✰ NEMA 6-15P NEMA 6-15P NEMA 6-20P NEMA 6-20P 28 kg (62 lbs.) 28 kg (62 lbs.) 28 kg (62 lbs.) 42 kg (93 lbs.) 42 kg (93 lbs.) MCG14G 416 x 388 x 214 mm (16,37" x 15,28" x 8,42") MCG20G 646 x 388 x 214 mm (25,43" x 15,28" x 8,42") ✝ El peso de envío incluye el empaque. PLos modelos para Canadá utilizan NEMA 5-20P. ▼ La unidad está diseñada para funcionar con voltajes de alimentación entre 208 V y 240 V. Espesor máximo del producto MCG10G: 60 mm (2,38") MCG14G: 70 mm (2,75") MCG20G: 60 mm (2,38") UBICACIÓN DEL CABLE Debajo de la base del centro de la unidad TIPOS DE ENCHUFE NEMA 5-15P NEMA 5-20P NEMA 6-15P ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Parrilla de contacto múlti NEMA 6-20P La Parrilla de contacto múlti deberá ser un modelo … distribuido por Hatco Corporation, Milwaukee, WI 53234 U.S.A. Los accesorios deberán incluir una placa lisa de cocción de hierro fundido esmaltada superior e inferior para cada medida de la unidad. La parrilla de contacto múlti debe cumplir con las especificaciones de ... vatios, ... voltios ... y milímetros (pulgadas) en su ancho total. Deberá tener una parte posterior con ranuras y una placa inferior de cocción de hierro fundido esmaltada, controlada por termostato con luz indicadora de temperatura y luz de energía, paquete de elementos térmicos patentado para la distribución uniforme de temperatura, bandeja de goteo removible con manijas, sistema de fácil limpieza® y un cable con enchufe de 1829 mm (6 pies). La garantía permanente de un año por piezas y mano de obra con asistencia técnica las 24 horas del día, los 7 días de la semana es válida únicamente en Estados Unidos y Canadá. l l l HATCO CORPORATION P.O. Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. (800) 558-0607 (414) 671-6350 Fax: (800) 543-7521 Int’l. Fax: (414) 671-3976 www.hatcocorp.com correo electrónico: equipsales@hatcocorp.com l l N.° de formulario: Planilla de especificaciones de venta de MCG l Impreso en Estados Unidos Noviembre de 2013