Soluciones para Energía – Pintura
Anuncio
www.weg.net Soluciones para centrales eólicas Soluciones para Centrales Termoeléctricas Actuando en diversas áreas, las pinturas de WEG están presentes en las refinerías, plataformas petrolíferas, barcos y centrales hidroeléctricas y termoeléctricas. En el segmento de Energía Eólica WEG dispone de una gama completa de soluciones, que abarca la pintura de los generadores, transformadores, paneles y la estructura de la torre. Nuestros productos ofrecen una excelente protección contra la corrosión, aliados a la fácil aplicación y alto desempeño. WEGPOXI ZINCO g Primer epoxi poliamida rico en Zinc WEGPOXI MCP 312 Primer o intermedio epoxi, con pigmentación de óxido de hierro micáceo. Tiene rápido secado, reduciendo sustancialmente los intervalos de recubrimiento. Ofrece buena resistencia química y alta protección contra la corrosión. g Soluciones para Centrales Hidroeléctricas WEGPOXI ERD 313 g Pintura epoxi poliamida con alto contenido de sólidos. Recubrimiento aplicable en una única capa de alto espesor. Plan Convencional - utilizando el primer basado en zinc Usos Preparación de recomendados Superficie WEGPOXI CVD 323 g Primer acabado epoxi poliamida con alto contenido de sólidos, con pigmentación contra la corrosión basado en fosfato de Zinc, secado rápido y buena aplicación. Excelente adherencia al acero carbono con pretratamiento abrasivo. Recubrimiento aplicable en una única capa de alto espesor simplificando el proceso de pintura. Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ WEG Tar Free 712 N2851 g Recubrimiento anticorrosivo de alto espesor, libre de alquitrán, de alto desempeño. Tolerante a la superficie tratada mecánicamente y aplicable en una o dos capas. Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Capas Pintura Acabado Línea µm Wegpoxi MCP 312 120 Torre (parte externa) Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ 1 Wegpoxi Zinco 60 1 WEGPOXI WET SURFACE 89 PW 120 Torre (parte interna) Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ 1 Wegpoxi Zinco 60 - - - Capas 1 1 Línea µm Wegthane HBA 501 80 Wegthane HPA 501 50 Wegpoxi MCP 312 120 Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Capas Línea Pintura Intermedio µm Capas Línea Pintura Acabado µm Capas 1 Lackpoxi 76 Wet Surface N2680 120 1 Lackpoxi 76 Wet Surface N2680 120 1 1 Lackpoxi 76 Wet Surface N2680 RRP 120 - - - 1 Línea µm Wegthane HBA 501 80 Wegthane HPA 501 50 Lackpoxi 76 Wet Surface N2680 120 WEGPOXI ZINCO Primer epoxi poliamida rico en Zinc. g WEGPOXI WET SURFACE 89 PW g Primer acabado epoxi de dos componentes, de alto contenido de sólidos y alto espesor. Producto tolerante a las superficies, aplicables en sustratos de acero con pretratamientos seco, húmedo, de agua y con tratamiento manual o mecánico. Ofrece excelente protección contra la corrosión en los diversos ambientes agresivos. WEGTHANE ERA 531 g Acabado de buena resistencia a la intemperie natural. WEGPOXI CVP 315 g Primer epoxi poliamida convencional, con pigmentación de fosfato de zinc. Libre de metales pesados WEGTHANE HPA 501 g Pintura acabado poliuretano acrílico alifático, con alto contenido de sólidos, gran retención de brillo y color, como resistencia química. ETIL SILICATO DE ZINCO N 2231 g Pintura etil silicato inorgánico pigmentado con Zinc y aluminio, resistente a alta temperatura (hasta 500°C). WEGTERM HPD 364 ALUMINIO g Pintura de acabado epoxi fenólico con excelente resistencia química y contra la corrosión, aliada a aplicación en las superficies que operan a alta temperaturas (hasta 220°C). Obs: Productos Surface tolerant son conocidos cuando se aplica el tratamiento por aspersión de agua y resisten a la corrosión inicial (flash-rust). WEGTHANE HBA 501 g Pintura acabado de poliuretano acrílico alifático de alto espesor y alto contenido de sólidos por volumen, que proporciona una protección contra la corrosión por barrera con alto poder a prueba de agua, resistencia química y resistencia a la intemperie continua. Pintura de clase LOW VOC. Pintura Acabado Líneas µm Capas Líneas µm 2 1 WEG Tar Free WT WEGPOXI WETSURFACE 88 HT WEGPOXI BLOCK N2912 TIPO II 200 200 - - - 400 - - - 120 - 200 1 WEGTHANE HBA 501 75 - 125 WEGPOXI ERD 313 Torre (parte externa) Pintura Primer WEGPOXI CVD 323 g Primer acabado epoxi poliamida de alto contenido de sólidos, con pigmentación contra la corrosión basada en fosfato de zinc, secado rápido y buena aplicabilidad. Excelente adherencia al acero carbono arenado-granallado. Recubrimiento aplicable en una única capa de alto espesor simplificando el proceso de pintura. WEGTERM HPA 660 600ºC Alumínio g Pintura de acabado, monocomponente, a base de silicona modificada resistente a temperatura de 600°C con primers no orgánicos de zinc, componen un sistema de alto rendimiento para la resistencia a la corrosión y altas temperaturas. Usos Recomendados Pintura Primer 1 Usos Preparación de recomendados Superficie Torre (parte interna) Capas 1 Comportas Externas Pintura Intermedio µm Plan alternativo – usando epoxi de alto contenido de sólidos Surface Tolerant* WEGPOXI BLOCK N 2912 g Primer epoxi novolac de alto espesor y alto contenido de sólidos de clase LOW VOC. Excelente protección por la barrera allá de grande resistencia a la abrasividad e impacto, incomparable protección contra la corrosión, excelente dureza superficial e impermeabilidad. Comportas Internas Línea Además de los esquemas tradicionales, WEG tiene productos diferentes para hacer esquemas alternativos de pintura, con el objetivo de aumentar la productividad y la agilidad. Preocupada por el medio ambiente, WEG Pinturas oferta las productos clase LOW VOC. ¿El resultado? Pintura de alto desempeño y un bajo contenido de disolventes volátiles. Preparación de Superficie Pintura Primer Capas Obs: Los planes presentados son destinados a las condiciones ideales de aplicación. En diferentes condiciones y planes, por favor consulte el área técnica de WEG Pinturas WEG Tar Free WT g Primer acabado epoxi de dos componentes, de alto espesor con excelente resistencia química, contra la corrosión y buena resistencia a la abrasión. Cumple con AWWA C-210. Tiene certificación de aprobación de Instituto de tecnología do Paraná (TECPAR) para el contacto con agua potable. Usos Recomendados WEGPOXI WET SURFACE 89 PW g Primer acabado epoxi de dos componentes, alto contenido de sólidos y alto espesor. Producto tolerante a las superficies: aplicable en sustratos de acero con pretratamientos seco, húmedo, con lluvia de agua (hidroblast) y con tratamiento manual o mecánico. Ofrece una excelente protección contra la corrosión en diversos ambientes hostiles. LACKPOXI N2198 g Primer de adherencia para superficies no-ferrosas. Obs: Los planes presentados son destinados a las condiciones ideales de aplicación. En diferentes condiciones y planes, por favor consulte el área técnica de WEG Pinturas LACKPOXI 76 WET SURFACE N2680 RPP g Primer, intermedio y acabado epoxi poliamina de alto espesor, sin disolvente formulado con pigmentos anticorrosivos no tóxicos para la superficie de acero carbono. Producto desarrollado para aplicación en superficies preparadas con pretratamientos abrasivos y de agua. Tolerante a superficies húmedas y presenta repintado rápido. WEGTHANE HBA 501 g Pintura de acabado de poliuretano acrílico alifático de alto espesor y alto contenido de sólidos por volumen. WEGTHANE HPA 501 g Pintura de acabado poliuretano acrílico alifático, con alto contenido de sólidos, excelente retención de brillo y color y resistencia química. Pintura Interna e Externa de Componentes, “Hoods”, etc. - Superfícies de Aço Galvanizado Aplicación Preparación de Superficie Área protegida (hasta 100°C) Limpieza físico-química Lijado Componentes, Área Externa, exposición a Intemperie (hasta 100 º C) Limpieza físico-química Lijado Pintura Primer Línea 1 LACKPOXI N2198 1 LACKPOXI N2198 Usos Recomendados Aplicación Área Convencional (hasta 100°C) Componentes área convencional (hasta 100 ° C y picos 500 ° C) Pintura Intermedio µm Capas 15 15 Pintura Acabado Capas Línea µm Capas 1 WEGPOXI CVP 315 80 - 1 WEGPOXI CVP 315 2 100 1 Línea µm - - WEGTHANE ERA 531 Lackthane N 2677 35 65 Pintura Interna y Externa de Componentes, “Hoods”, etc. - Superficies de acero carbono Preparación de Superficie Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Componentes, Área Externa, exposición a Intemperie (hasta 100 º C) Pretrat. Abrasivo Sa 2 ½ Mantenimiento Manual o Mecánico Pintura Primer Pintura Intermedio µm Capas Línea 1 WEGPOXI ERP 322 100 - - 2 Etil Silicato de Zinco N 2231 75 - - 1 1 WEGPOXI ZINCO 60 WEGPOXI WETSURFACE 89 PW 100 Capas 1 1 Línea Pintura Acabado µm Capas Línea µm - 1 WEGTHANE HPA 501 50 - - - - 2 WEGPOXI CVD 323 100 WEGPOXI CVD 323 100 1 1 WEGTHANE ERA 531 WEGTHANE HPA 501 WEGTHANE HPA 501 Los planes presentados son destinados a las condiciones ideales de aplicación. En diferentes condiciones y planes, por favor consulte el área técnica de WEG Pinturas 35 50 50 Sucursales WEG Tintas www.weg.net Matriz WEG TINTAS LTDA Guaramirim - SC Teléfono: +55 47 3276 4000 tintas@weg.net Soluciones para Transformadores WEGTHANE TFD 502 Pintura poliuretano acrílico alifático doble función de alto espesor y alto contenido de sólidos por volumen. g ÁFRICA DO SUL ZEST ELECTRIC MOTORS WEG Group Johannesburg Teléfono: +27 11 723 6000 info@zest.co.za www.zest.co.za WEGPOXI ERP 305 g Primer epoxi poliamida de secado rápido. WEGPOXI MCP 300 Primer epoxi poliamina de dos componentes, con pigmentación de zinc y óxido de hierro micáceo. Tiene secado rápido, reduciendo sustancialmente los intervalos de recubrimiento. Excelente protección contra la corrosión y resistencia a abrasividad. WEGCRIL HIDRO TFD 734 g Primer acabado hidrosoluble basado en resina acrílica con secado rápido y gran aplicabilidad. ALEMANHA WEG GERMANY Kerpen - North Rhine Westphalia Teléfono: +49 2237 9291 0 info-de@weg.net www.weg.net/de g Usos Recomendados Ambientes urbanos e industriales de media agresividad LACKPOXI N2198 Pintura shop primer isocianato alifático, de secado rápido, excelente adherencia a las superficies no ferrosa, tales como aluminio, acero galvanizado, plomo, cobre, latón y fibras de vidrio. Interna Pintura Primer Pintura Intermedio µm Líneas µm Líneas µm Pretrat Sa 2 ½ WEGPOXI TFP 304 40 - 50 - - - - WEGPOXI ZINCO 65 - 120 WEGPOXI MCP 312 85 - 150 WEGTHANE HSA 502 75 - 125 WEGPOXI ERP 305 85 - 120 - - WEGTHANE HSA 502 75 - 125 Ambientes de media agresividad Ambientes de baja agresividad Ambientes urbanos e industriales de media agresividad para sustratos de acero galvanizado Pintura Acabado Líneas Pretrat Sa 2 ½ Externa WEGLACK CVP 115 30 - 40 LACKPOXI N2198 25 - 30 Lijado - - WEGLACK SNA 121 30 - 40 - - WEGPOXI TFP 304 40 - 50 WEGTHANE HSA 502 75 - 125 WEGPOXI ERP 305 85 - 150 Obs: Los planes presentados son destinados a las condiciones ideales de aplicación. En diferentes condiciones y planes, por favor consulte el área técnica de WEG Pinturas Producto Característica Lacktherm 1355 Barniz de Impregnación Clase F para transformadores de oleo con curado en horno Lacktherm 1382 Lacktherm 1303 Resina epoxi verde para encapsulación en transformadores secos. Barniz de impregnación de clase B, para transformadores pequeños (industria electrónica), secado al aire. Pinturas Soluciones para Energía Producto Característica Esmalte PVF (polivinilformol) Esmalte para cables rectangulares Esmalte epóxi autocolante Utilizados en los cables transpuestos Para obtener más informaciones, consulte el boletín técnico del producto o nuestra área técnica. CHINA WEG NANTONG Nantong - Jiangsu Teléfono: +86 0513 8598 9333 info-cn@weg.net www.weg.net/cn COLÔMBIA WEG COLOMBIA Bogotá Teléfono: +57 1 416 0166 info-co@weg.net www.weg.net/co GANA ZEST ELECTRIC GHANA WEG Group Accra Teléfono: +233 30 27 664 90 info@zestghana.com.gh www.zestghana.com.gh ÍNDIA WEG Electric India Bangalore - Karnataka Teléfono: +91 80 4128 2007 info-in@weg.net www.weg.net/in PORTUGAL WEG EURO Maia - Porto Teléfono: +351 22 9477705 info-pt@weg.net www.weg.net/pt WEG PINTURAS - Pulverlux Buenos Aires Teléfono: +54 11 4299 8000 tintas@weg.net EMIRADOS ÁRABES UNIDOS WEG MIDDLE EAST Dubai Teléfono: +971 4 813 0800 info-ae@weg.net www.weg.net/ae ITÁLIA WEG ITALIA Cinisello Balsamo - Milano Teléfono: +39 02 6129 3535 info-it@weg.net www.weg.net/it SINGAPURA WEG Singapur Singapura Teléfono: +65 68589081 info-sg@weg.net www.weg.net/sg AUSTRÁLIA WEG AUSTRALIA Victoria Teléfono: +61 3 9765 4600 info-au@weg.net www.weg.net/au ESPANHA WEG IBERIA Madrid Teléfono: +34 91 655 30 08 info-es@weg.net www.weg.net/es SUÉCIA WEG SCANDINAVIA Kungsbacka - Suécia Teléfono: +46 300 73 400 info-se@weg.net www.weg.net/se ÁUSTRIA WATT DRIVE - WEG Group Markt Piesting - Viena Teléfono: +43 2633 404 0 watt@wattdrive.com www.wattdrive.com ESTADOS UNIDOS WEG ELECTRIC Duluth - Georgia Teléfono: +1 678 249 2000 info-us@weg.net www.weg.net/us JAPÃO WEG ELECTRIC MOTORS JAPAN Yokohama City - Kanagawa Teléfono: +81 45 550 3030 info-jp@weg.net www.weg.net/jp BENELUX WEG BENELUX Nivelles - Bélgica Teléfono: +32 67 88 84 20 info-be@weg.net www.weg.net/be ELECTRIC MACHINERY WEG Group Minneapolis - Minnesota Teléfono: +1 612 378 8000 www.electricmachinery.com VOLTRAN - WEG Group Tizayuca - Hidalgo Teléfono: +52 77 5350 9354 www.voltran.com.mx FRANÇA WEG FRANCE Saint Quentin Fallavier - Lyon Teléfono: +33 4 74 99 11 35 info-fr@weg.net www.weg.net/fr PAÍSES BAIXOS WEG NETHERLANDS Oldenzaal - Overijssel Teléfono: +31 541 571 080 info-nl@weg.net www.weg.net/nl MÉXICO WEG MEXICO Huehuetoca Teléfono: +52 55 5321 4231 info-mx@weg.net www.weg.net/mx Para los países donde no hay una operación WEG, encuentre el distribuidor local en www.weg.net. PERU WEG PERU Lima Teléfono: +51 1 472 3204 info-pe@weg.net www.weg.net/pe RÚSSIA WEG RUSSIA Saint Petersburg Teléfono: +7 812 363 2172 info-ru@weg.net www.weg.net/ru BRAZIL WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS Jaraguá do Sul - Santa Catarina Teléfono: +55 47 3276-4002 info-br@weg.net www.weg.net/br Esmalte para cables CHILE WEG CHILE Santiago Teléfono: +56 2 784 8900 info-cl@weg.net www.weg.net/cl WEG INDUSTRIES INDIA Hosur - Tamil Nadu Teléfono: +91 4344 301 501 info-in@weg.net www.weg.net/in ARGENTINA WEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS San Francisco - Cordoba Teléfono: +54 3564 421 484 info-ar@weg.net www.weg.net/ar g Preparación de Superficie Ambientes marinos o de alta agresividad Barnices para Transformadores Motores | Energía | Automatización | Transmissión & Distribuición | Pinturas Sucursales Grupo WEG Planos de pintura com tinta líquida para transformadores Ambientes de media agresividad con sustrato de media agresividad filial indaiatuba STARDUR TINTAS ESPECIAIS LTDA Indaiatuba - SP Teléfono: +55 19 3801-8190 stardur@stardur.com.br Grupo WEG - Unidad Pinturas Guaramirim - SC - Brasil Teléfono: +55 (47) 3276-4000 tintas@weg.net www.weg.net REINO UNIDO WEG ELECTRIC MOTORS U.K. Worcestershire - Inglaterra Teléfono: +44 1527 596 748 info-uk@weg.net www.weg.net/uk VENEZUELA WEG INDUSTRIAS VENEZUELA Valencia - Carabobo Teléfono: +58 241 821 0582 info-ve@weg.net www.weg.net/ve Cód: 5003499 | Rev: 02 | Data(m/a):08/2012 - Sujeto a cambios sin previo aviso. Las informaciones contenidas son los valores de referencia WEGPOXI MCP 312 Primer o intermedio epoxi poliamida de alto espesor. g Filial Nordeste WEG TINTAS LTDA Cabo de Santo Agostinho- PE Teléfono: +55 81 3521 0806 tintas@weg.net ARGENTINA WEG PINTURAS - Pulverlux Buenos Aires Teléfono: +54 11 4299 8000 tintas@weg.net WEGPOXI TFP 304 g Primer epoxi indicado para la pintura interna de los tanques de transformadores. WEGPOXI ZINCO g Primer epoxi poliamida bicomponente rico en zinc. Proporciona una protección catódica para el sustrato. Indicado como primer anticorrosivo en estructuras y equipos sometidos a ambientes agresivos. Filial sudeste WEG TINTAS LTDA Mauá - SP Teléfono: +55 11 3215 9400 tintas@weg.net
