WEG TAR FREE WT

BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
WEG TAR FREE WT
DESCRIPCIÓN DEL
PRODUCTO:
Acabado epoxi Primer, de dos componentes, de alto espesor con resistencia
química excelente, buena corrosión y resistencia a la abrasión. Cumple con
AWWA C-210-07 y SABESP NTS 036. Está certificado para el contacto con el
agua potable, en cumplimiento de la Resolución 105 de ANVISA (Tipo I)
Ordenanza 2914 y el Ministerio de Salud.
RECOMENDACIÕES DE
USO:
Adecuado para ambientes altamente agresivos que garantizan una protección
óptima a la corrosión del acero y el hormigón (ver Preparación de la superficie).
Se utiliza en tubos exterior e interior y los tanques de almacenamiento de agua, y
puede aplicarse a gran espesor en una sola capa.
EMBALAJE:
Componente A
Componente B
WEG TAR FREE WT – Balde (16,95 L)
WEG TAR FREE WT COMPONENTE B – 10438824 (3,05 L)
Componente A
Componente B
WEG TAR FREE WT – Galão (3,05 L)
WEG TAR FREE WT COMPONENTE B – 10007039 (0,55 L)
CARACTERÍSTICAS:
Colores
Brillo
Sólidos en Volumen
Validad
Espesor en seco
Rendimiento teórico
Resistencia
seco
al
Ral, Munsell o según norma cliente
Escarchado
84 ± 2% (ISO 3233 - 1998)
12 meses a 25ºC
200 - 1000 micras secas
1,35 m2/litro espesor de 600 micras secas. Sin tener en cuenta las
pérdidas durante la aplicación.
calor Temperatura máxima de 120°C.
El producto mantiene sus propiedades físicas y químicas hasta una
temperatura de 120°C, sin embargo, a partir de 60°C pueden haber
variaciones en el color y brillo de la tinta.
Secado
Toque
Manejo
Final
10 ºC
7 horas
15 horas
336 horas
25 ºC
3 horas
8 horas
240 horas
35 ºC
2 horas
6 horas
168 horas
10 ºC
36 h
5 dias
25 ºC
16 h
2 dias
35 ºC
16 h
2 dias
Secado Repintado
Min
Máx
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 1 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16
BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
PREPARACIÓN DE LA
SUPERFICIE
El rendimiento de este producto se relaciona con el grado de preparación de la superficie. Quite
aceite, grasa y grasas aplicación de un producto desengrasante o como el método de limpieza con
solventes SSPC SP1.
La acumulación de suciedad debe eliminarse con un cepillo seco y sales solubles debe ser removido
por el lavado con agua dulce a alta presión.
Para obras nuevas es necesario para hacer frente a las salpicaduras y los cordones de soldadura, las
áreas dañadas, bordes afilados y esquinas por abrasivo Sa 2½ voladuras o SSPC-SP10, estándar
visual ISO 8501-1.
Preparación para chorro abrasivo
Le recomendamos hacer la pintura sobre superficies chorreadas al grado Sa 2½ o SSPC-SP10. La
norma ISO 8501-1 Visual.
En caso de oxidación entre la limpieza y la aplicación de la pintura, la superficie debe ser chorreada
de nuevo a la norma visual especificada.
Evaluar la superficie después de la voladura mediante la observación de la presencia de defectos en
la superficie revelados después del tratamiento, teniendo apropiada práctico para minimizar los
defectos de la molienda o de llenado.
Se recomienda un perfil de rugosidad de 60 - 85 micras.
Preparación Mecánica (recomendada para áreas pequeñas)
Tratar mecánicamente hasta al menos el St 3 o SSPC-SP3 o SSPC-SP11. La norma ISO 8501-1
Visual. Las áreas que no pueden prepararse mediante este método se pondrán a chorro abrasivo
situada llegar a Sa 2 o grado SSPC-SP6. La norma ISO 8501-1 Visual.
La superficie debe estar limpia, seca y libre de contaminantes. Quite el aceite, la grasa, sales y otros
contaminantes solubles por el método de limpieza con disolvente SSPC-SP1. Enjuague con agua
dulce a alta presión.
Hormigón nuevo
Antes de pintar inicio, ninguna de mampostería u hormigón se deben curar (28 días de mortero de
cemento u hormigón) y seca, sin fisuras, grietas, ampollas y perfectamente adheridos a la base u
otras capas de mortero y revestimiento.
Ellos deben ser retirados de las superficies de liberación del molde, lechadas de cemento, manchas
de grasa, aceite, grasa u otros contaminantes que han penetrado o depositados sobre la superficie a
pintar, así como el polvo que pueda haberse acumulado.
Superficies muy lisas y acristalamiento no son adecuados para la pintura y deben ser tratados.
La solicitud se realizará el sellador epoxi, como se indica por Weg Pinturas.
Nota: Para la correcta aplicación del hormigón si se requiere la preparación de superficies
lectura manual disponible en www.weg.net
Para más información consultar con el Departamento Técnico de WEG de pintura a través del
teléfono especificado al final de este boletín.
Hormigón viejo
La aplicación de la pintura WEG TAR FREE WT debe realizarse en sellador epoxi, como se indica
WEG con el fin de obtener un sistema de recubrimiento adecuado. Para la correcta aplicación del
sellador, consulte a su boletín técnico.
Si usted excede el rango máximo de aplicación de la capa posterior, es manual necesaria / lijado
mecánico con papel de lija para brillar rotura. Este procedimiento es necesario para lograr una
adherencia entre las capas.
Nota: Para la correcta aplicación del hormigón si se requiere la preparación de superficies
lectura manual disponible en www.weg.net
Para obtener más información consulte a WEG Departamento Técnico Pinturas a través del
teléfono especificado al final de este boletín.
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 2 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16
BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
PREPARACIÓN PARA LA
APLICACIÓN:
Mezcla
Homogeneizar el contenido de cada uno de los componentes mediante un agitador mecánico o
neumático (A y B). Asegúrese de que ningún pigmento se retiene en la parte inferior. Añadir el
componente B al componente A en las proporciones (volumen) se indica, bajo agitación hasta
completa homogeneización, con respecto a la proporción de mezcla.
Proporción de mezcla
5,5A X 1B em volume
Diluyente
Recomendado - Diluyente Epóxi 3005
Dilución
Dependiendo del método de aplicación, diluir hasta 5% en volumen.
Sólo añadir el diluyente después de la finalización de la mezcla de los componentes A + B.
No diluya con solventes que no están permitidas por la ley local y no superen el porcentaje de
dilución indicada.
Dilución excesiva puede afectar a la formación de la película, la apariencia y hacer que sea difícil
para alcanzar el espesor requerido.
Duración de la mezcla
2 horas a 25 °C
Tiempo de inducçión (25 °C)
No hay necesidad de inducción.
Nota: En los lugares muy calientes, se recomienda consultar a los técnicos del Departamento de
WEG Pinturas a través del teléfono especificado al final de este boletín.
FORMULARIOS DE
SOLICITUD
Los datos a continuación sirven como una guía y se pueden utilizar equipos similares.
Los cambios en la presión y el tamaño de la boquilla pueden ser necesarias para mejorar las
características de pulverización.
Antes de la aplicación asegúrese de que los equipos y los componentes estén limpias y en óptimas
condiciones.
Purgar la línea de aire comprimido para evitar la contaminación de la tinta.
Después de hacer la mezcla de productos de dos componentes, si hay paradas en la aplicación, y
éstos han superado su vida útil (tinta muestra una variación en su fluidez), puede no estar ya
rediluída para la aplicación posterior.
Reforzar todos los rincones, grietas y cordones de soldadura con un cepillo para prevenir fallas
prematuras en estas áreas. Cuando se aplica por pulverización, hacer una más del 50% de cada
pasada de la pistola para evitar que las zonas están descubriendo y desprotegidos, que termina con
la aplicación cruz.
Pistola airless:
Usar Airless ...................... 60 : 1
Presión del fluído.............. 4000 psi
Manguera .........................1/4“ de diâmetro interno
Pico ................................... 0,021“ a 0,025“
Filtro .................................. Dilución ............................. Pistola convencional:
Pistola ................................... JGA 502/3 Devilbiss
Boquilla de fluido .................. EX
Capa de aire ......................... 704
Presión de atomização ......... 60 a 65 psi
Presión en el tanque ............. 10 a 20 psi
Dilución ................................. Max. 5%
Cepillo:
Se recomienda sólo para áreas pequeñas o "escudo tira" retoque (tornillos, tuercas, cordones de
soldadura, bordes y retoques).
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 3 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16
BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
Rollo:
Se recomienda sólo para áreas pequeñas pinceladas. Utilice rodillo de lana de oveja o lana sintética
para pinturas epoxi.
Nota:
Para la aplicación con brocha o rodillo, puede aplicarse en dos o más pasadas para
lograr una capa uniforme y de acuerdo con el espesor recomendado por película de
recubrimiento.
Limpieza de equipos: Utilizar Diluente Wegpoxi 3005.
Nota: No permita que el producto catalizador permanezca en contacto con las mangueras, pistolas y
equipos utilizados en la aplicación, por lo tanto, a temperaturas superiores a los descritos en la tabla
de vida de la mezcla, la tinta presente variación en su fluidez y se endurece por lo que es difícil de
limpiar.
RENDIMIENTO EN LA
APLICACIÓN
Lave minuciosamente todo el equipo utilizado.
Para un buen rendimiento del producto, se recomienda seguir las siguientes pautas:
Para la aplicación con brocha o rodillo, puede aplicarse en dos o más pasadas para lograr una capa
uniforme y de acuerdo con el espesor recomendado por película de recubrimiento.
Se recomienda una preparación de la superficie Sa 2½ o SSPC SP10. La norma ISO 8501-1 Visual.
Es aceptable el uso de las normas de preparación de superficies menos estrictos, ya que garantiza la
ausencia de contaminantes, y se complementa con agua de alta presión para la limpieza (debe
evaluarse alternativas de preparación de superficies adecuadas para cada caso).
En las pinturas ejecutadas en el paseo marítimo si se expone a la acción de niebla salina, se
recomienda realizar la limpieza del agua dulce entre capas eliminadas las impurezas depositadas.
Es esencial para el lavado apropiado y desengrasado de la superficie y la pintura vieja lijado según
sea necesario para promover la adhesión.
No aplicar el producto después de la vida útil de la mezcla (pot life) si se excede este tiempo.
Recomendamos pintura sólo si la temperatura superficial medida es de al menos 3 ° C superior a la
temperatura de punto de rocío.
Puede haber variaciones menores en el color, la apariencia y el brillo de las piezas aplicadas en
períodos húmedos de aire de alta relativa, los días de lluvia en temperaturas bajas o en situaciones
donde se aplican las partes y se deja secar al aire libre.
La temperatura del sustrato y las condiciones ambientales y climáticas pueden interferir en el tiempo
de secado del producto.
Para propiedades de aplicación óptimas, la temperatura de la pintura a 21-27 ° C antes de la mezcla
y aplicación.
No se debe utilizar en condiciones adversas tales como la humedad relativa (RH) por encima de 85%
o superficies condensados, el brillo y el color pueden sufrir cambios menores.
Los productos a base de epoxi se sabe que presentan excelentes propiedades anticorrosivas y de
baja resistencia a la exposición a la luz solar. En la exposición de situaciones de la película aplicada
a la intemperie acción, introducida a través del tiempo una pérdida brillando conocido como
calcinación / gisamento y consecuentemente cambiar en su tono.
Recordemos que incluso esta calcinación sufrimiento, la película no se vea perjudicada como su
protección contra la corrosión.
En superficies recién pintadas en contacto con el agua durante el proceso de curado, la tinción
situado, con cambios puede ocurrir en su color (más visible en colores oscuros), el rendimiento del
producto de curación y el compromiso con retraso.
Pinturas hechas variando el método de aplicación de pintura en la misma obra, pueden generar
diferencias en la apariencia de brillo y final de las piezas pintadas.
Dependiendo del método y condiciones de aplicación, se puede obtener espesores de hasta 1000
micras secas.
El producto tendrá un cambio de color cuando se expone al exterior y temperaturas de hasta 120 ° C,
no afecta a la resistencia a la corrosión.
Para obtener más información consulte a WEG Departamento Técnico Pinturas a través del
teléfono especificado al final de este boletín.
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 4 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16
BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
COMPATIBILIDAD DEL
SISTEMA Y MANTENIMIENTO
DE PINTURAS
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
Para obtener más información consulte a WEG Departamento Técnico Pinturas a través del
teléfono especificado al final de este boletín.
Antes de utilizar este producto es esencial una lectura cuidadosa de toda la información en su
archivo de información de seguridad de productos químicos (MSDS), disponible en nuestro
sitio web en la dirección indicada al final de esta hoja de datos.
La preparación de la superficie, la manipulación y uso de pinturas durante la pintura y secado, ya que
es productos inflamables deben llevarse a cabo en áreas ventiladas, lejos de llamas, chispas o calor
excesivo, el uso de equipo de protección personal (EPP) adecuado para el paso a realizar.
El contacto con la piel puede causar irritación.
En caso de ingestión, no induzca el vómito. En caso de contacto con los ojos, enjuague con
abundante agua. En cualquiera de los casos, busque atención médica inmediata.
No fumar en el área de trabajo.
Asegúrese de que las instalaciones eléctricas son perfectas y que no provoquen chispas.
No use más delgada a la piel, las manos y otras partes del cuerpo. Para limpiar las manos con
alcohol, luego lavar con agua y pastas de limpieza adecuados.
En caso de incendio, utilizar CO2 o extinguidores de incendios químicos. Se recomienda el uso de
agua para extinguir las llamas causadas por la quema de pinturas.
El almacenamiento de pinturas y diluyentes será en ventilado y protegido contra la intemperie. La
temperatura puede variar de 10 a 40 ° C.
Ocurriendo síntomas de intoxicación por inhalación de vapores químicos, la persona intoxicada debe
retirarse inmediatamente del lugar de trabajo para áreas ventiladas.
En caso de pérdida del conocimiento, llame a un médico inmediatamente.
Producto destinado a uso y manejo de los profesionales del área de la pintura.
La aplicación y uso de este producto se debe realizar de acuerdo con todas las reglas y regulaciones
de Salud Nacional, Seguridad y Medio Ambiente.
Si ya es necesario para llevar a cabo el traslado de tinta aplicada y el sustrato se endureció, el
operador y las personas que están en el mismo entorno, deben utilizar equipo de protección personal
(EPP) apropiado como se indica en la ficha de datos de seguridad (MSDS).
En situaciones que se producen en la necesidad de llevar a cabo procesos de soldadura de piezas
metálicas pintadas con este producto, polvo y gases (humo) se emite que requerirán el uso de equipo
de protección personal adecuado (máscaras con filtros de carbón activado e incluso envió equipos de
aire ) de acuerdo con cada entorno.
Aplicaciones en áreas confinadas requieren una ventilación adecuada, así como los métodos y
procedimientos específicos. Para estas situaciones en contacto con el área de seguridad de su
empresa.
Para obtener más información consulte a WEG Departamento Técnico Pinturas a través del
teléfono especificado al final de este boletín.
NOTA:
La información contenida en esta hoja de datos se basan en la experiencia y conocimientos
adquiridos en el campo por el equipo técnico de WEG.
Al utilizar el producto sin antes consultar con el WEG sobre la idoneidad de la misma hasta el final
donde el cliente desea utilizarlo, el cliente es consciente de que el uso es bajo su exclusiva
responsabilidad, y la WEG no lo hace responsables del comportamiento, seguridad, conveniencia o la
durabilidad del producto.
Parte de la información contenida en este informe son sólo estimaciones y pueden variar debido a
factores fuera del control del fabricante. Así, la WEG no garantiza y no asume ninguna
responsabilidad por el rendimiento, el rendimiento, o en cuanto a los daños o lesiones derivadas de
un uso inadecuado de los productos en cuestión o la información contenida en esta hoja de datos.
La información contenida en esta hoja técnica está sujeta a modificación sin previo aviso debido a la
evolución de la política y la mejora continua de nuestros productos y servicios, ofreciendo soluciones
de calidad para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
WEG TINTAS
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 5 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16
BOLETIM TÉCNICO – Tinta Líquida
Rodovia BR 280 Km 50 – Guaramirim – SC – 89270-000
E-mail: tintas@weg.net - www.weg.net – Fone: (55) XX 47 3276-4000
CÓPIA PARA INFORMAÇÃO
Página 6 de 6
Revisão: 09
Data: Mar/16