Manual de Introducción al Estilo Vancouver

Manual de
introducción al estilo
Vancouver
2ª edición
Lic. Amalia Eugenia Guerrero Valadez
Supervisado por: Dr. Roberto Hernández Sampieri
1
El estilo de publicaciones Vancouver surge en el año de 1978, en una reunión celebrada en Vancouver, British Columbia (Canadá), por el
International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE), el cual fue desarrollado por la National Library of Medicine (NLM) de los
EE.UU. Es utilizado principalmente en publicaciones para ciencias de la salud.
Este documento es una breve guía que muestra los principales lineamientos del estilo Vancouver, segunda edición, tales como: citas en el
texto; lista de referencias; y la manera de citar diferentes publicaciones. Para mayor información puede consultar:
http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
CITAS EN EL TEXTO
Las citas en el texto se identifican mediante números arábigos entre paréntesis o en superíndice, incluyendo tablas y figuras.
Ejemplo: Smith (1) argumenta que…
Cuando varias referencias se citan en conjunto en el texto, utilice un guion para unir el primer y último número que sean incluyentes.
Utilice comas (sin espacios) para separar los números no incluido en una cita
Ejemplo: Varios estudios (1-3, 8,10) demuestran… (incluye las referencias 1,2,3,8 y 10)
Incluir el número de página para citar frases directas o ideas específicas.
Ejemplo: “…ha sido demostrado totalmente falso”. (4, P111)
LISTA DE REFERENCIAS
La lista de referencia se presenta en orden consecutivo de acuerdo con la aparición de las citas en el texto y al final del documento. Siga los
ejemplos incluidos en esta guía para los diferentes tipos de recursos.





Revistas
Libros
Recursos e línea
Disertaciones y tesis
Otros medios
2
ABREVIACIÓN DE REVISTAS
De acuerdo con las indicaciones del estilo Vancouver, no se utiliza el nombre completo de la revista, comúnmente se usa la abreviatura.
Por ejemplo, el Journal of the National Cancer Institute se abrevia J Natl Cancer Inst. Si la abreviatura no se indica, utilice la base de datos
PubMed Journals Database para encontrar el journal o revista: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?db=journals
CREACIÓN DE MINI URL
Si la dirección de URL que desea agregar a la referencia es muy larga, puede visitar el siguiente sitio para crear un mini URL: www.tinyurl.com
Tipo de publicación
¿Qué se incluye en la referencia?
Ejemplo¹
Apellido e iniciales del nombre de autor. Título del
artículo. Título de la revista. Mes y año; volumen
(número): Número inicial-número final de página
del artículo.
Autores separados por comas. Título del artículo.
Título de la revista. Mes y año; volumen: Número
inicial-número final de página del artículo
Veronesi U, Maisonncuve P, Decensi A. Tamoxifen: an
enduring star. J Natl Cancer Inst. Febrero 2007;99(4):
258-60.
Artículo en revista
electrónico
Autores separados por comas. Título del artículo.
Título de la revista [Tipo de medio]. Fecha de
publicación [Fecha en que se citó]; volumen
(número): Número inicial-número final de página
del artículo. Disponible en: URL
Artículo en revista
electrónico con DOI
Autores separados por comas. Título del artículo.
Título de la revista [Tipo de medio]. Fecha de
publicación [Fecha en que se citó]; volumen
(número): Número inicial-número final de página
del artículo. Disponible en: URL DOI
Tasdemir T, Yesilyurt C, Ceyhanli KT, Celik D, Er K.
Evaluation of apical filling after root canal filling by 2
different techniques. J Can Dent Assoc [Internet].
2009 [citado 14 jun 2009];75(3):p. 40. Disponible en:
http://www.cda-adc.ca/jcda/vol-75/issue3/201.html
Muñoz C. Métodos mixtos: una aproximación a sus
ventajas y limitaciones en la investigación de
sistemas y servicios de salud. Revista Chilena de
Salud Pública [Internet]. 2013 [citado 11 abr
2014];17(3):218-223. Disponible en: http-wwwrevistasaludpublica DOI:10.5354/07173652.2013.28632
ARTÍCULOS EN REVISTAS
Artículo en revista
impreso con un autor
Artículo en revista
impreso con más de
seis autores
Rastan S, Hough T, Kierman A, et al. Towards a
mutant map of the mouse--new models of
neurological, behavioural, deafness, bone, renal and
blood disorders. Genetica. Sep 2004;122(1): 47-9.
¹ Algunos ejemplos fueron tomados de Citing medicine: the NLM style guide for authors, editors, and publishers [Internet]. 2nd ed.
Wendling DL, technical editor. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2007.
3
Libro
LIBROS
Libro editado
Capítulo de libro
Libro electrónico
RECURSOS EN LÍNEA
Páginas web
Blogs
Diccionario o
enciclopedia en
internet
Apellido e iniciales del nombre de autor, rol del
autor (opcional). Título del libro [bibliografía]. Si
no es la primera edición incluirla y la abreviación
ed. Lugar de publicación: Editorial; fecha de
publicación.
Autores separados por comas, rol del autor. Título
del libro. Si no es la primera edición incluirla y la
abreviación ed. Lugar de publicación: Editorial,
fecha de publicación.
Blanchard DA, compilador. The anti-abortion
movement: references and resources [bibliografía].
Nueva York: Prentice Hall International; 1996.
Autor del capítulo. Título del capítulo. En: Apellido
paterno e iniciales del nombre del editor, ed.
Título del libro. Lugar de publicación: Editorial;
año de publicación: Capítulo o números de página.
Apellido e iniciales del nombre de autor, rol del
autor. Título del libro [Internet]. Si no es la
primera edición incluirla y la abreviación ed.
Lugar de publicación: Editorial, fecha de
publicación. [Fecha de revisión; fecha en que se
citó]. Disponible en: URL
Título de la página [Internet]. Lugar de
publicación: Editorial; fecha de publicación [fecha
de la última actualización; fecha en que se citó].
Disponible en: URL
Apellido e iniciales del nombre del autor. Título
del blog [Internet]. Lugar de publicación:
Editorial; fecha de publicación [fecha de la última
actualización; fecha en que se citó]. Disponible en:
URL
Nombre del diccionario o enciclopedia [Internet].
Si no es la primera edición incluirla y la
abreviación ed. Lugar de publicación: Editorial,
fecha de publicación [fecha en que se citó].
Disponible en: URL
Alexander RG. Considerations in creating a beautiful
smile. En: Romano R, editor. The art of the smile.
Londres: Quintessence Publishing; 2005. p.187-210.
Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL, Longo
DL, Jameson JL, et al., editors. Harrison’s principles of
internal medicine. 17th ed. Nueva York: McGraw Hill;
2008.
Richardson ML. Approaches to differential diagnosis
in musculoskeletal imaging [Internet]. Seattle (WA):
University of Washington School of Medicine; 2000
[revisado 1 oct 2008;citado 1 nov 2013]. Disponible
en: http://www.rad.washington.edu/mskbook/
index.htmlCollins SR, Kriss
AMA: helping doctors help patients [Internet].
Chicago: American Medical Association; 1995-2007
[citado 21 ene 2014 ]. Disponible en:
http://www.ama-assn.org/.
Bernstein M. Blog de discusión Bioética [Internet].
Los Ángeles (CA): Maurice Bernstein. Jul 2004 [citado
21 abril 2014]. Disponible en:
http://bioethicsdiscussion.blogspot.com/.
Cambridge dictionaries online [Internet]. Cambridge
(UK): Cambridge University Press;
c2006 [citado 3 nov 2006]. Disponible en:
http://dictionary.cambridge.org/.
4
DISERTACIONES Y
TESIS
Disertación doctoral
Tesis de maestría
OTROS MEDIOS
Artículos en
periódicos
Conferencias
publicadas
Otros medios de
comunicación (usado
parra DVDs, videos,
cd-roms etc.
Apellido e iniciales del nombre del autor. Título de
la disertación [disertación]. [Lugar de
publicación]: Editorial; fecha. Número total de
páginas.
Apellido e iniciales del nombre del autor. Título de
la tesis [tesis de maestría]. [Lugar de publicación]:
Editorial; fecha. Número total de páginas.
Apellido e iniciales del nombre del autor. Título
del artículo. Título del periódico. (Edición). Fecha
de publicación:sección:localización (número de la
columna).
Apellido e iniciales del nombre del autor. Titulo de
la conferencia; fecha de la conferencia; lugar de la
conferencia. Lugar de publicación: Editorial; fecha
de publicación
Titulo [tipo de medio]. Lugar de publicación:
Editorial. Fecha de inicio-fecha de término.
Extensión, descripción psicológica.
Zhao C. Desarrollo de nanoelectrospray y aplicación a
la investigación de proteínas y el descubrimiento de
fármacos [disertación]. Buffalo (NY): Universidad
Estatal de Nueva York en Buffalo; 2005. p.276.
Weisbaum LD. La sexualidad humana de los niños y
adolescentes: una guía de formación integral para los
profesionales de trabajo social [tesis de maestría].
Long Beach (CA) de la Universidad Estatal de
California,
Long Beach; 2005. P.101.
Harris G. Órdenes de la FDA retiro de bombas
intravenosas. New York Times (Washington Final).
22 jun 2005, Secc. A: 12 (col. 1).
Dostrovsky JO, Carr DB, Koltzenburg M. Procedings of
the 10th World Congress un Pain; Ago 2002; San
Diego, CA. Seattle: IASP Press; 2003.
Health and psychosocial instruments [CD-ROM].
Pittsburgh (PA): Behavioral Measurement Database
Services. 1992 - 2003. CD-ROMs: color, 4 3/4 in.
BIBLIOGRAFÍA
Patrias K. Citing medicine: the NLM style guide for authors, editors, and publishers [Internet]. 2nd ed. Wendling DL, technical editor.
Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2007 - [actualizado 15 sep 2011; citado 21 may 2014]. Disponible en:
http://www.nlm.nih.gov/citingmedicine
5