Carta del Presidente

Contenido
Carta del Presidente 2
Identificación de la Empresa 4
Cambios en la Propiedad 4
Administración 5
Directorio 6
Ejecutivos Principales 7
Actividades y negocios 8
Descripción del Sector Industrial y de las Actividades 9
Estructura Corporativa 13
Filiales y Coligadas 14
Estados Financieros 21
Políticas de Inversión y Financiamiento 98
Remuneraciones de Directorio y Ejecutivos 100
Transacciones de Acciones 101
Hechos Relevantes o Esenciales 103
PESQUERA MAR DE CHILOE
M e m o r i a
A n u a l
2 0 0 3
Carta del Presidente
Con satisfacción entrego a
Ustedes el Balance y los
Estados Financieros del año
2003 de la Empresa Invertec
Pesquera Mar de Chiloé S.A.
y sus filiales.
Para fines de año, y hacia
mediados del año 2004, se
espera que Chile se convierta
en el primer productor mundial
de Salmón, e Invertec, y las
otras grandes empresas
salmoneras de Chile, se
consoliden como las más
competitivas a nivel mundial
y con presencia en todos los
grandes mercados internacionales.
El año 2003 se caracterizó
como un año en que la
industria salmonera mundial
sale de la crisis del año anterior,
que afectó a todas las empresas del rubro-productoras de
salmonídeos-. Invertec, a diferencia de muchas otras compañías, sale fortalecido en
relación a su competencia, sin
pérdidas acumuladas en los
dos años marcados por la crisis
de los últimos años, con un
incremento en su patrimonio
y una situación financiera
sólida.
En el presente año, el gran
incremento del valor del peso
con respecto al dólar incidió
de manera negativa en los
resultados de la empresa. No
obstante esta situación, en
Invertec nuestras utilidades
alcanzaron los US$ 1.1 millones,
presupuestándose utilidades
por US$ 5 millones para el 2004,
con un aumento esperado en
2
nuestros ingresos por ventas de facción, podemos afirmar
cerca de US$20 millones con que desde los alimentos para
salmones hasta el plato del
respecto al año 2003.
consumidor final, TODAS las
También durante el año 2003, u n i d a d e s I n v e r t e c q u e
la empresa inició los trámites componen la cadena del
para su inscripción en el salmón son de las más
Registro de Valores de la competitivas del mundo.
Superintendencia de Valores y Ahora solo hay que hacerla
Seguros, con miras a tranzar sus crecer aún más en capaacciones en la Bolsa de Co- cidad, capital humano y
mercio en un futuro cercano. valor-conocimiento .
En el 2003 la evolución de los
precios fue positiva con
respecto al 2002, y, particularmente, a fines del año las
renovaciones de programas
de contratos reflejan un buen
punto de partida para el 2004.
La demanda por producto
congelado de valor agregado
sigue creciendo fuerte, lo que
exigirá inversiones adicionales
para responder a los requerimientos de los consumidores
y mantener nuestro liderazgo
mundial en este tipo de
productos, incrementando
nuestra presencia en los
mayores mercados del mundo.
Este liderazgo se consolidó con
una estructura organizacional
muy potente de Invertec
Seafood, destacando su solidez, flexibilidad y el importante
incremento de herramientas
informáticas de control, lo que
incidió favorablemente en el
procesamiento estructurado
de productos con su correlación en mejores rendimientos
y costos, ubicándose en el
pequeño grupo de las plantas
de proceso más competitivas
del mundo. Hoy día, con satis-
“En Invertec la innovación
será una co-creación ó no
será”. Este esfuerzo de cocreación con actores nacionales e internacionales, me
llama a agradecer la participación de la Universidad
de Warthon y de la Unidad
de R&D de Fisheries Products
International por su colaboración en el diseño de los
nuevos productos de la
compañía, así como a
nuestros clientes Europeos,
Japoneses y de EEUU que a
fines del 2003 hicieron las
primeras pruebas masivas de
consumo de estos nuevos
productos.
Estos productos, de mayor
valor agregado y mayor
rentabilidad para la compañía, están aún en proceso
de adecuación a los gustos
de diversos consumidores.
Ellos hacen de éste un trabajo
largo, pero, espero, de gran
éxito hacia los años 2005-2006,
para cuando se debiera
consolidar el liderazgo de la
empresa en el segmento de
productos congelados de
alto valor agregado.
La Sociedad del Conocimiento requiere mayor valor
agregado, pero la tendencia
es que este sea especialmente valor-conocimiento
agregado al producto,
servicios, etc. Invertec ha
recorrido este camino y la
trazabilidad de sus productos
así lo demuestran. No obstante, en el año 2004
buscaremos usar la “trazabilidad integral acreditada”
como un factor de diferenciación competitivo.
El año 2004, buscaremos y
exigiremos, por un lado, la
acreditación internacional de
los laboratorios certificadores
y la comparabilidad internacional de las mediciones, y por
el otro, la profundización en
la captura de datos integrada
a nuestro sistema de gestión.
tecnológico de su hatchery,
con asistencia de técnicos
chinos, busca darle continuidad y mayor productividad en el desarrollo de
semillas de ostión.
Hemos de destacar el
cumplimiento del plan de
inversiones y la obtención de
concesiones de muelle y de
áreas de producción acuícola, así como el desarrollo de
su capital humano.
La campaña en todos los
centros de trabajo por la
“producción limpia” y el
respeto al medio ambiente
caracterizó el año 2003. Por
otro lado, el involucrarse
activamente con la comunidad de Chiloé y de Tongoy
en el ámbito educacional
Llamo a la Gente Invertec y perfiló a la compañía y es
a todos nuestros proveedores reconocida por este hecho.
a transformar nuestra vocación por la seguridad alimen- Este reconocimiento espetaria y nutricional con trazabi- ramos poder traducirlo en
lidad integral acreditada en aportes específicos, para
un activo de diferenciación crear un sistema de innovade Invertec y del Chile- ción regional en la X región
que genere o tenga gran
Acuícola.
capacidad de incorporar el
Digno de destacar es la d e s a r r o l l o t e c n o l ó g i c o
obtención del ISO-9001 por regional o internacional en
Invertec Seafood y la pronta nuestros productos o servicios
respuesta a las deficiencias en el área acuícola.
de comunicación interna,
señaladas en la última La Corporación Interameencuesta de clima laboral, ricana de Inversiones, que
con la creación de dos ingresó a la propiedad de
p e r i ó d i c o s i n t e r n o s “ E l Invertec Pesquera en el año
Marmorán” e “Isofacto” de 1997 con el fin de apoyar su
e d i c i ó n t r i m e s t r a l . U n a desarrollo económico, en el
especial felicitación para la año 2003, una vez alcanzada
Gente-Invertec que impulsa con éxito su misión, cambia su
participación accionaria por
estos periódicos.
el otorgamiento de un crédito
En el Norte de Chile la Empre- sindicado de largo plazo con
sa Ostimar, finaliza su consoli- Islandsbanki, institución finandación de una gestión admi- ciera de gran experiencia en
nistrativa moderna, y se ubica la industria pesquera y acuídentro de las primeras tres cola. El apoyo de la Corporaempresas más importantes de ción Interamericana de
este rubro. El plan de desarrollo Inversiones ha sido y sigue
siendo un
importante
aporte en la
entrada de la
empresa a competir en los mercados globales.
También durante el presente
período se produjo la venta
del paquete accionario del
Fondo de Inversiones Llaima,
a dos Fondos de Inversión
privado que son: Anacapri
Investment Fund y Fondo de
Inversión Privado Alekine y, a
su vez, se hizo una emisión de
acciones ordinarias sin valor
nominal de 10.367, las que
fueron suscritas por el Fondo
de Inversión Privado Alekine.
Estos movimientos accionarios
han sido percibidos por el
entorno económico del país
como una suma positiva y
estratégica para la compañía.
Asímismo, debo hacer una
mención al Directorio por su
gran presencia en los foros
nacionales sobre Innovación
y sobre la relación entre
Empresas y Universidades
chilenas, en especial en las
regiones.
El esfuerzo por responder a las
nuevas exigencias que nos
impone el TLC con la Unión
Europea, Estados Unidos y
Corea no sólo consolidará a
Chile como potencia alimentaria mundial, sino que
también llama a nuestro Directorio a impulsar este proceso
de internacionalización del
país e incursionar en la redes
de R&D de estos nuevos
aliados económicos.
Estamos seguros que lo
asumirá con la misma disciplina y firmeza que muestra el
camino recorrido.
Mario Montanari M.
3
Identificación de la Empresa
Nombre
R.U.T.
Tipo de Entidad
Direcciones
Teléfonos
Fax
Dirección Postal
Auditores Externos
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
79.797.990-2
Sociedad Anónima Cerrada
Casa Matriz: Av. Nueva Los Leones 085, Providencia, Santiago
Oficina Central: Camino a Queílen Km.1,5 S/N, Chonchi.
Casa Matriz: (56 2) 335 4433
Oficina Central : ( 56 65 ) 671 412 - ( 56 65 ) 671 413
Casa Matriz: (56 2) 335 4565 / Oficina Central: ( 56 65 ) 671294
Casilla 345 Castro
Ernst & Young
Documentos Constitutivos
Constituída por escritura pública del 12 de abril de 1988, otorgada ante Notario de
Santiago Don Jaime Morandé Orrego, publicada en el Diario Oficial con fecha 14 de
Abril de 1988, e inscrita con fecha 3 de Mayo de 1988 a fojas 54 Nº 24 del Registro de
Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Castro.
Cambios en la Propiedad
Cambios en la Propiedad
Accionista
4
Inversiones y Tecnología Ltda.
Fondo de Inversión Privado Alekine
Fondo de Inversión Privado
Anacapri Investment Fund
Alberto Montanari M.
Mario Montanari M.
Fondo de Inversión Llaima
Corporación Interamericana
de Inversiones
Total
Número de
Acciones al
31.12.2002
Número de
Acciones al
31.12.2003
%
Participación
al 31.12.2003
142.119
0
157.509
19.286
80,2716 %
9,8288 %
0
70
70
28.204
19.285
70
70
0
9,8283 %
0,0357 %
0,0357 %
0%
15.390
185.853
0
196.220
0%
100%
En Octubre del 2003 Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. emitió 10.367 acciones de
pago suscritas por el “Fondo de inversión Privado Alekine”.
Administración
Invertec Pesquera Mar de Chiloé
S.A. está organizada internamente por departamentos de
acuerdo al siguiente esquema:
DIRECTORIO
Gerencia General
Proyectos
Area
Comercial
Operaciones
Producción
Mar
Producción
Finanzas
Administración
Producción
Agua Dulce
Planificación y
Control
5
Mario Montanari Mazzarelli
Presidente
Economista
4.103.482-3
Cristián Jara Taito
Director
Abogado
7.102.306-0
Daniel Yarur Elsaca
Director
Ingeniero en
Información
y Control de Gestión
6.022.573-7
Directorio
Juan Pablo Montalva Rodriguez
Director
Ingeniero Comercial
4.880.979-0
Jorge Quiroz Castro
Director
Economista
7.244.899-5
Alberto Montanari Mazzarelli
Director
Ingeniero Comercial
6.979.758-K
Ricardo Merino Silva
Gerente General
Ingeniero Civil Industrial
9.909.878-3
Mario Valdivia Valenzuela
Director
Ingeniero Comercial
4.773.863-6
6
Ejecutivos Principales
NOMBRE
RUT
PROFESION
CARGO
Merino Silva, Ricardo Juan
9.909.878-3
Ingeniero Civil Industrial
Gerente General
Marambio Hurtado, Felipe Andres
12.454.902-7
Ingeniero Comercial
Gerente Comercial
Courard Delano, Pedro Claudio
9.389.292-5
Ingeniero Civil Industrial
Gerente Zonal
Glenz Abogabir, Magdalena
7.775.514-4
Ingeniero Civil Industrial
Gerente de Proyectos
Naranjo Maldini, German Andres
10.517.062-9
Ingeniero Civil Industrial
Jefe de Desarrollo
Brain Santander, Claudio Enrique
11.721.658-6
Ingeniero Acuicultura
Gerente Agua Dulce
Arenas Acuña, Rafael Luis
14.417.827-0
Ingeniero Civil Industrial
Gerente Agua Mar
Gajardo Dattari, Luis Felipe
14.376.124-K
Ingeniero Civil Industrial
Gerente de Operaciones
Cofre Alonso, Andres Emilio
13.065.701-K
Ingeniero Civil Industrial
Gerente de Planificación y Control
Romero Carro, Patricio Enrique
10.473.834-6
Contador Auditor
Jefe de Administración
Nazareno Ramirez, Fernando Emilio
5.973.564-0
Contador
Jefe de Finanzas
7
Actividades y Negocios
8
Información histórica
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A., empresa
perteneciente al holding de
e m p re s a s I n v e r s i o n e s y
Tecnología Ltda., inició sus
actividades en 1988, teniendo
como objetivo central la
producción de peces en la
fase de agua dulce y su
posterior engorda en el mar.
El desafío planteado fue
elaborar
productos
alimentarios a partir del
salmón, que asegurara al
consumidor final la máxima
calidad, seguridad en el
abastecimiento y precios a lo
largo de todo el año. Este
desafío impulsó a la Empresa
a integrarse en toda la
cadena de producción y
comercialización del salmón,
h a c i e n d o c re c e r a l a s
compañías que la componen
a tasas altas, sostenidas y
buscando convergencia
tecnológica entre éstas.
Es así como la compañía ha
logrado aumentar sus
volúmenes de producción
desde 30 toneladas en el
año 1990 a cerca de 20.000
toneladas presupuestadas
para el año 2004, lo que
incluye la producción de
salmón atlántico y salmón
coho.
Para el desarrollo del área
de Agua Dulce, Invertec
Pesquera Mar de Chiloé
adquiere en el año 1996 un
99,90% de la propiedad de
Acuicultura Lago Verde
Ltda., empresa que cuenta
con una piscicultura para la
obtención y/o recepción de
ovas, alevines y smolts en
a g u a
d u l c e .
Adicionalmente, en el año
1998, adquiere una
participación, que hoy
alcanza el 50%, en
Smoltecnics S.A., empresa
que cuenta con un centro
de lago para la producción
de peces durante su etapa
de crecimiento en agua
dulce. Cuenta además con
otros diecisiete centros de
cultivo de agua dulce y de
mar en la IX y X Región, lo
que incluye un centro de
reproductores.
Por otro lado, de manera
de poder concretar el
d e s a r ro l l o d e n u e v o s
productos y mercados
propuestos por la
compañía, Invertec
Pesquera Mar de Chiloé
adquiere en el año 1993
una participación, que hoy
alcanza el 99,95%, de
Invertec Seafood S.A.. Esta
empresa cuenta con una
moderna planta con la
capacidad de procesar
productos del mar
incorporando un alto grado
de valor agregado para el
consumo humano.
Por último, con el fin de
poder completar el control
sobre la totalidad del
proceso productivo, la
compañía, a través de su
filial Invertec Seafood S.A.,
adquiere en el año 1993
una participación, que hoy
alcanza el 50%, de
Salmofood S.A.. Esta
empresa está dedicada a
la elaboración de
alimentos para salmones
en las diferentes fases del
desarrollo. Salmofood, a su
vez es dueña de Cetecsal
S.A., empresa dedicada a
la investigación nutricional
de la salmonicultura.
En el año 2000 se incorporó
al grupo de empresas, con
una participación del 66%,
Invertec Ostimar S.A.,
empresas dedicada a la
producción de ostiones y
otros moluscos en la IV
Región.
Descripción del sector industrial
y de las actividades
Tal como se desprende del cuadro a
continuación, los principales mercados
del salmón chileno son Japón, Estados
Unidos y Europa, y en una menor
medida Latinoamérica.
Exportaciones Chilenas de Salmón y Trucha
( toneladas netas)
350.000
300.000
7%
250.000
6%
5%
200.000
41%
150.000
100.000
42%
50.000
0
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
JAPON
ESTADOS UNIDOS
LATINOAMERICA
OTROS MERCADOS
1999
2000
2001
2002
2003
COMUNIDAD EUROPEA
Producción Mundial de Salmón Cultivado
3,9%
(miles de toneladas brutas)
1.400
3,9%
8,2%
1.200
1.000
9,2%
800
35,2%
600
400
36,8%
200
0
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
NORUEGA
CHILE
REINO UNIDO
CANADA
ISLAS FAROE
OTROS
2000
2001
2002
9
En el cuadro anterior
destaca la creciente
participación de Chile en el
mercado
mundial,
esperándose incluso para el
año 2004 que Chile se
convierta en el mayor
productor mundial de
salmón de cultivo. Lo
anterior
es
una
consecuencia de las
mejores condiciones
ambientales existentes en el
país para la producción y la
mayor competitividad
lograda por la industria
nacional.
Se ha registrado un
aumento permanente en los
niveles de consumo de
salmón a nivel internacional,
a razón de 10-15% anual,
tendencia que se espera se
mantenga por los próximos
10 años. El mayor consumo
de salmón a nivel mundial
se ha visto propiciado, por
un lado, por un cambio en
las exigencias alimenticias
de los consumidores que
buscan productos más
sanos, seguros y nutritivos, y,
por otro lado, por una
evolución por el lado de la
industria salmonera que ha
incorporado alta tecnología
a sus procesos productivos
y que ha logrado evolucio-
10
nar en la curva de mayor
valor agregado, ofreciendo
un producto más acorde a
las necesidades de los
consumidores.
Dentro de los productores
chilenos e internacionales,
Invertec es una empresa
que se caracteriza por
haber sido pioneros en la
incorporación de alta
tecnología y en el desarrollo
de productos de mayor
valor agregado y de
nuevos canales de
distribución, lo que nos
diferencia del resto de la
industria.
Por otro lado, el ostión
chileno (Argopecten
Purpuratus) tiene como
principal destino Europa,
por lo que también es una
industria enfocada hacia la
exportación de sus
productos. El importador
por excelencia de ostiones
de alta calidad es Francia,
dada su alta experiencia y
tradición en el consumo de
estos productos.
El consumo de ostiones en
Francia es de 13.000
toneladas al año, lo que
incluye las demás especies
producidas. Se espera un
aumento en su demanda
anual de 2-5%.
Los principales productores
del ostión Argopecten
Purpuratus son Chile y Perú.
Durante el año 2003 Chile
produjo 2.100 toneladas de
ostión y se espera una
cosecha de casi 2.200
toneladas para el año 2004.
Perú produce alrededor de
900-1.000 toneladas de
dicha especie de ostión.
Chile también compite con
ostiones provenientes de
Canadá,
Japón
y
Greenland, que aunque
pertenecen a otras
especies,
poseen
características similares y un
relación precio-calidad
comparable.
La actividad de acuicultura
en Chile se rige por la Ley Nº
18.892 General de Pesca y
Acuicultura y sus posteriores
decretos, así como por la
Ley Nº19.300 sobre Bases
Generales de Medio
Ambiente y sus posteriores
decretos.
Nº1 Area Productiva
Agua Dulce
URED F
I
QU
M
ALITY
SS
R
A
tierra para salares en el centro de las empresas de la industria
de Compu el cual se dotó de salmonera.
Se dio cumplimiento a las una capacidad de acopio de
actividades del Programa 450 toneladas de pez vivo. Ostimar
Genético terminando el año
Invertec Ostimar se consolidó
con la contratación de una Capital Humano
como la segunda empresa
asesoría externa noruega con
el fin de mejorar aún más el Con el fin de mejorar la gestión productora de Ostiones a nivel
diseño del programa y su de recursos humanos se llevó nacional. Aparte de este logro,
desarrollo.
a cabo el proceso de descrip- la empresa logró estándares
ción de cargo desde jefes de d e p r o d u c c i ó n q u e l e
departamento y centro hasta p e r m i t i e r o n a c c e d e r a
Agua Mar
gerentes y se realizó un ciclo cadenas de retail del exigente
mercado Francés con
Se desarrolló un nuevo modelo de capacitaciones en proceproductos empacados desde
dimientos
internos.
de proyección de mar y se
el origen. Todo esto ha
implementó un sistema de
demostrado la creciente
control de alimentación General
confianza en la seguridad
usando cámaras submarinas
alimentaria que la empresa
para los centros de salar. Se cumplieron las actividades
ofrece y su creciente capadel año incluidas en el cidad productiva.
Se materializó la primera fase Acuerdo de Producción Limpia
del proyecto de cosecha en (APL) suscrito por la mayoría
Nº2 Planta de Procesos
Los mayores logros estuvieron
asociados a la aprobación en
marzo de 2003 de la auditoría
de certificación de la Norma
ISO 9001:2000 y a la consolidación del Sistema de
Gestión de Calidad, con la
consiguiente mejora en la
gestión a todo nivel; el
desarrollo del producto
porciones exactas, que ha
llegado a representar cerca
de un 95% del uso del Salmón
Atlántico, de los cuales ya un
35% corresponden a empaques de retail; implementación parcial de un esquema
de capacitaciones por
cargo; desarrollo e implementación de herramientas
informáticas de control;
aumento importante de las
eficiencias y los resultados
de la empresa, manteniendo
los reclamos en niveles
mínimos.
Los mayores beneficios se
materializaron a través de la
generación de instancias
para alcanzar un mayor nivel
de cooperación, consolidándose los equipos de
trabajo lo cual permitió
centrar el esfuerzo en la mejora
de resultados y el aumento de
la satisfacción de los clientes.
Se consolidó una estructura
organizacional muy potente,
destacando su solidez y
flexibilidad, creada a partir de
la implementación de la
Norma y la implementación
de herramientas informáticas
de control. Lo anterior propició
condiciones favorables para
el procesamiento estructurado de productos, llegándose incluso a maquilar
volúmenes significativos de
porciones a empresas produc-
11
toras distintas de Invertec
Pesquera Mar de Chiloé. La
decidida orientación al cliente
fue transmitida exitosamente
a los clientes de interés,
generándose buenas expectativas para nuevos cierres
con atractivos y complejos
clientes para el 2004. Por otro
lado, se produjo una disminución considerable de costos,
como resultado de una tendencia natural a la mejora
Nº3
anterior fue posible gracias al
reforzamiento de reglas claras
en el trabajo, y a la interacción regulada entre las
distintas entidades involucradas en los procesos productivos, mejorando por consiguiente el ambiente de
trabajo y la motivación del
personal con su trabajo y la
empresa.
Area Comercial
Durante el 2003, Invertec logró
consolidar su posición como
empresa líder en la
producción de productos
congelados de valor agregado. Se logró introducir productos de consumo final en
las principales cadenas de
super mercados tanto en
Estados Unidos como en
Europa. Este desarrollo trajo
consigo una importante
innovación en términos de la
información y conocimientos
incorporados al producto:
especificación, empaque,
seguridad e información. En
este sentido, el desarrollo de
la trazabilidad llevado a cabo
por Invertec se ha transformado en pilar fundamental
para enfrentar los desafíos
presentes y futuros en los
mercados. Hoy nuestros
clientes cuentan con información en línea que les permite
12
continua de los procesos.
Los beneficios principales en
el área de recursos humanos
se manifestaron a través de la
capacitación de gran parte
del personal, permitiendo un
desarrollo más fluido de las
actividades productivas y
garantizando la calidad del
producto final; además se
registró una tendencia a
aumentar los conocimientos
técnicos del personal. Lo
ferias internacionales (Boston
y Bruselas) sumando además
algunas ferias específicas
tener seguridad respecto de como apoyo a proyectos de
los productos que están desarrollo de productos en
adquiriendo e incluso adelan- mercados como Japón.
tarse a los crecientes requerimientos de información Todo esto se enmarca dentro
que están imponiendo los de la estrategia de alinear
toda la compañía hacia el
mercados.
mercado y, más aún,
Con respecto a la distribución reconociendo las distintas
de sus ventas, se logró una funciones y situaciones de uso
mayor penetración en el que le asigna el consumidor
mercado americano además a los productos. En este conde nuevos programas en texto, Invertec reconoce la
Europa. Esto ha significado creciente necesidad de incoruna mayor diversificación y porar mayor valor/conociuna creciente participación miento a los productos en
directa en los segmentos de virtud de un una sociedad y
un consumidor cada vez más
Retail y Food Service.
demandante y con mayor
La evolución de los precios acceso a la información.
fue positiva con respecto al Esta visión incorporada a
2002 y particularmente a fines nuestra fuerte presencia en
de año las renovaciones de los principales canales de
programas y contratos reflejan distribución mundiales, es la
un buen punto de partida base para el desarrollo e
incorporación de nuevas
para el 2004.
alternativas de producto que
Como en años anteriores, puedan circular por las
Invertec participó como c o m p l e j a s r e d e s d e
expositor en las principales distribución de alimentos.
significativa respecto a
nuestra compe-tencia en
Perú.
El año 2003 para mercado del
ostión en Francia, que
representa para Invertec el
99% de nuestros envíos y para
la industria Chilena un 90%,
sufrió un cambio en términos
de aumento en la oferta de
producto por parte de Japón,
quien estuvo fuera por mas
de siete años por recibir una
prohibición de exportar a ese
país por motivos sanitarios.Esto
p ro v o c ó q u e e l p re c i o
promedio descendiera en
aproximadamente un 12%,
pero Invertec mantuvo una
buena rentabilidad en este
negocio.
Para Invertec el pasado año
resulto ser un periodo donde
consolidamos nuestras
operaciones comerciales
con importantes cadenas
de super mercados en
Francia, donde se nos
permitió en nuestra planta
hacer el proceso completo
y el empaque del producto
en bolsas para retail, de
venta directa al consumidor
final. Se creó así una ventaja
El 2004 estaremos presentes
en un 70% de nuestras
ventas para el segmento
de retail congelados, otro
15% para catering, y por
primera vez, en un 15% de
nuestros envíos en segmento de ostiones frescos
para super mercados,
donde entramos a competir directamente a la
producción local Francesa
y Escocesa. Esto hace que
nuestra oferta se expanda
a un nuevo nicho de
consumo, donde sus precios permiten obtener aún
mejores márgenes que en
productos congelados.
Estructura Corporativa
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A. es la empresa
matriz en el área acuícola, la
cual está dividida en dos
grandes áreas productivas. El
área tradicional y principal
que desarrolla la compañía
es la salmonicultura, que
incluye la cadena completamente integrada, a través
de sus filiales y coligadas, en
la producción de salmones,
v a l e d e c i r, d e s d e l a
producción de ovas de
salmón hasta la elaboración
y comercialización de los
más variados productos
para el consumo humano,
bajo los más altos estándares
de calidad.
Parte del proceso productivo
de los salmones se realiza a
través de empresas filiales y
coligadas. Tal es el caso de
las empresas Acuicultura
L a g o Ve r d e L t d a . y
Smoltecnics S.A., empresas
propietarias de centros de
cultivo de agua dulce;
Invertec Seafood S.A.,
empresa dueña de la
planta de procesos donde
se realiza la última etapa
del proceso productivo,
procesando y empacando
salmones; Salmofood S.A. y
Cetecsal S.A., empresas
dedicadas a la elaboración
de alimentos para salmones
en las diferentes fases del
desarrollo y a la investigación nutricional de la
salmonicultura, respectivamente.
La segunda área concentra la producción de
ostiones y otros moluscos a
través de su filial Invertec
Ostimar S.A.
13
El control sobre todo el
proceso productivo y su gran
desarrollo digital en el
manejo de la información,
le han permitido ser pionera
en productos de valor
agregado y de consumo
final. Precisamente, la
trazabilidad de su proceso y
su flexibilidad le permiten
entregar productos seguros
y variados a exigentes
mercados en Europa,
Estados Unidos y Japón.
Más del 50% de su producción tiene por destino los
segmentos de retail y food
service con productos
porcionados listos para ser
consumidos. Estos segmentos y mercados en los cuales
Invertec participa presentan
además grandes oportunidades para otros productos
alimentarios.
recursos destinados a la
investigación. Este esquema
es lo que denominamos un
Sistema de Innovación
Abierta.
Actualmente se está
trabajando en conjunto con
nuestra red de clientes en el
desarrollo de una serie de
productos alimentarios
apoyados por la red
establecida a través del
salmón y el concepto de
seguridad alimentaria
asociada a Invertec.
Por su parte, la Investigación
y Desarrollo se lleva a cabo
a través de la articulación
con nuestros clientes y sus
propios departamentos de
investigación y desarrollo. Se
utiliza así su cercanía con el
mercado y sus enormes
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHILOE S.A.
50,00%
99,00%
99,95%
INVERSIONES Y
TECNOLOGIA LTDA.
CEXPROMAR LTDA.
66,01%
0,1%
0,05%
ACUICULTURA
LAGO VERDE LTDA.
INVERTEC
SEAFOOD S.A.
SMOLTECNICS
S.A.
99,9%
INVERTEC
OSTIMAR S.A.
INETCORP
2%
50,00%
SALMOFOOD
S.A.
96,00%
CETECSAL S.A.
Filialies y Coligadas
INVERTEC SEAFOOD S.A.
Ubicada en Castro, Chiloé, Invertec Seafood cuenta
con una moderna planta con la capacidad de
procesar productos del mar incorporando un alto
grado de valor agregado para el consumo humano.
Cuenta con el plan de aseguramiento de calidad
debidamente aprobado e implementado y
certificación ISO 9001:2000, lo que la habilita para
exportar sus productos a cualquier parte del mundo.
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
Relación Comercial
14
Sociedad Anónima Cerrada
M$ 2.424.784
99,95%
La captura, procesamiento y distribución
de productos del mar
Invertec Seafood presta servicios de maquila,
refrigeración y venta de hielo a
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
DIRECTORIO
NOMBRE
Montanari Mazzarelli, Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
Vera Muñoz, Ivan Fernando
Merino Goycoolea, Ricardo José
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
7.558.381-8
5.225.288-1
CARGO
Presidente
Director
Director
Director
RUT
9.909.878-3
8.874.145-5
8.281.274-1
9.380.014-1
CARGO
Gerente General
Gerente de Planta
Gerente de Producción
Gerente de Planificación
y Control de Calidad
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Merino Silva, Ricardo Juan
Gonzalez Gerhards, Felipe Eduardo
Poseck Martignoni, Reinaldo Ariel
Guzman Diaz, Francisco Javier
INVERTEC OSTIMAR S.A.
Ubicada en Tongoy, Invertec Ostimar cuenta con condiciones
oceanográficas privilegiadas que son fundamentales para la
producción de ostiones: temperatura del agua, riqueza
microbiológica y ausencia de agentes contaminantes, lo que le
permite contar con todas las certificaciones sanitarias que le permiten
la exportación de sus productos a Estados Unidos y Europa.
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
Relaciones Comerciales
Sociedad Anónima Cerrada
US$ 2.182.130,45
66,01%
El cultivo, procesamiento y
comercialización de
productos del mar
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A. le presta servicios de
administración,informática y
comercialización.
DIRECTORIO
NOMBRE
Montanari Mazzarelli, Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
Merino Goycoolea, Ricardo José
Concha Undurraga, Rafael
Jarpa Riveros, Victor Manuel
De La Cuadra Fabres, Sergio
Merino Silva, Ricardo Juan
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
5.225.288-1
5.472.261-1
5.711.480-0
4.102.613-8
9.909.878-3
CARGO
Presidente
Director
Director
Director
Director
Director
Director
RUT
9.292.487-4
9.384.768-7
8.890.600-4
12.467.017-9
10.332.757-1
CARGO
Gerente General
Gerente de Producción
Gerente de Operaciones
Gerente de Planificación y Control
Jefe de Hatchery
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Floras Guerraty, Alejandro Javier
Schurter Corbeaux, Hans Christian
Fecci Collins, Jorge Luis
Duran Oyadener, Alexis Andres
Tapia Cerda, Christian Mauricio
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
15
ACUICULTURA LAGO VERDE Y CIA. LTDA.
Acuicultura Lago Verde cuenta con una Piscicultura ubicada
en Ensenada, Décima Región. Este centro cuenta con
moderna tecnología para la producción y selección genética
de salmones desde su fase de ova hasta la etapa de smolt.
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
Relación Comercial
Sociedad Civil de
Responsabilidad Limitada
M$ 293.060
99,9%
Crianza y comercialización
d e p ro d u c t o s d e l m a r .
Acuicultura Lago Verde
arrienda sus instalaciones
consistentes en un centro que
produce ovas y smolts a
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A.
ADMINISTRACION
NOMBRE
Montanari Mazzarelli,Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
CARGO
Administrador
Administrado
EMPRESAS DE CULTIVO Y EXPLOTACIÓN DE
PRODUCTOS DEL MAR LTDA. (CEXPROMAR)
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
Sociedad comercial de responsabilidad
limitada
M$ 30.000
99,9%
La captura, cultivo, procesamiento y
comercialización de productos del mar.
ADMINISTRACION
NOMBRE
Montanari Mazzarelli, Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
CARGO
Administrador
Administrado
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
16
SALMOFOOD S.A.
Salmofood, empresa ubicada en Chiloé
propiedad en un 50% de Invertec Seafood,
fue creada con el objetivo de obtener
alimento para salmones de la mejor
calidad a precios competitivos. Se
encuentra actualmente entre los 5
mayores productores del mundo. Sus
instalaciones, una de las más modernas
en Sudamérica, cumple con los más
exigentes estándares de calidad que le
permiten contar con un producto que
garantiza los mejores resultados en el
crecimiento y nutrición de peces.
Naturaleza jurídica
Sociedad Anónima
Cerrada
Capital suscrito y pagado M$ 8.627.760
Participación
50% a través de
Invertec Seafood S.A.
Objeto social
Producción de
alimentos para
cultivo, crianza y
engorda de peces,
aves y en general
animales.
Relaciones Comerciales
Salmofood S.A.
realiza, principalmente, venta de
alimento para
salmónidos a
Invertec Pesquera
Mar de Chiloé S.A.
DIRECTORIO
NOMBRE
Montanari Mazzarelli, Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
Cáceres Contreras, Carlos
Echeverría Dominguez, Javier
Briones Goich, Felipe
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
4.269.405-3
4.521.575-k
5.788.555-6
CARGO
Presidente
Director
Director
Director
Director
RUT
7.037.523-0
10.018.231-9
12.919.209-7
8.474.968-0
12.865.557-3
CARGO
Gerente General
Gerente Técnico
Gerente Comercial
Gerente de Planta
Gerente de Finanzas
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Lozano Jeffs, Ian Francisco
Leyton Miranda, Tomás Pablo
Petersen Widmer, Juan Carlos
Espinoza Cárdenas, Cristian Marcelo
Larios Montanari, Ramiro
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
17
CETECSAL S.A.
Cetecsal, centro tecnólogico propiedad en un
100% de Salmofood, continuamente incorpora
nuevas tecnologías y conocimientos a sus
productos y servicios, tanto a nivel de materias
primas, como de técnicas de manejo,
pigmentación y otros relacionados con la nutrición
y cultivo de peces. Dicho desarrollo proviene
tanto de la investigación propia, como a del
intercambio con prestigiosas compañías a nivel
mundial.
Naturaleza jurídica
Sociedad Anónima
Cerrada
Capital suscrito y pagado M$ 154.043
Participación
50% a través de
Samofood S.A.
Objeto social
Servicio de control de
calidad y estudio de
alimentación de peces y
animales
Relaciones Comerciales
Cetecsal realiza venta de servicios de control de calidad
a Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
DIRECTORIO
NOMBRE
Montanari Mazzarelli, Mario José
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo
Cáceres Contreras, Carlos
Echeverría Dominguez, Javier
Briones Goich, Felipe
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
4.269.405-3
4.521.575-k
5.788.555-6
CARGO
Presidente
Director
Director
Director
Director
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Lozano Jeffs, Ian Francisco
Leyton Miranda, Tomás Pablo
RUT
CARGO
7.037.523-0 Gerente General
10.018.231-9 Gerente Técnico
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
SMOLTECNICS S.A.
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
18
Sociedad Anónima Cerrada
M$201.838
50%
El cultivo, captura,
procesamiento y comercialización de productos del mar
DIRECTORIO
NOMBRE
RUT
Montanari Mazzarelli, Mario José
4.103.482-3
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo 6.979.758-K
CARGO
Presidente
Director
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Nazareno Ramirez, Fernando
RUT
5.973.564-0
CARGO
Gerente General
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
INVERTEC CORPORATIVO ASESORIAS E INVERSIONES LTDA
Naturaleza jurídica
Capital suscrito y pagado
Participación
Objeto social
Relaciones Comerciales
Sociedad
M$1.000
50%
Asesoría profesional e inversiones
Invertec Corporativo Asesorias e Inversiones presta
servicios de asesoría a Invertec pesquera Mar de
Chiloé S.A. en el área de contraloría, informática y
administración.
ADMINISTRACION
NOMBRE
RUT
Montanari Mazzarelli, Mario José
4.103.482-3
Montanari Mazzarelli, Alberto Ricardo 6.979.758-K
CARGO
Administrador
Administrador
EJECUTIVOS PRINCIPALES
NOMBRE
Montanari Valdés, Marisol
Aviles Dorniak, Rodrigo
Galaz Contreras, Manuel
RUT
9.982.568-5
9.907.172-9
4.097.943-3
CARGO
Gerente General
Gerente de Proyectos
Contralor
(*) Director, Gerente General o Ejecutivo Principal de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
19
Estados Financieros
Invertec Pesquera Mar de Chiloé
Estados Financieros Consolidados 22
Notas a los Estados Financieros Consolidados 29
Estados Financieros Individuales 61
Invertec Seafood
Estados Financieros Individuales 67
Invertec Ostimar
Estados Financieros Individuales 73
Salmofood
Estados Financieros Individuales 79
Lago Verde
Estados Financieros Individuales 85
Cexpromar
Estados Financieros Individuales 91
Los Estados Financieros completos de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. y de las filiales y
coligadas, se encuentran a disposición del público en las oficinas de Invertec Pesquera Mar de
Chiloé y de la Superintendencia de Valores y Seguros.
21
Invertec Pesquera Mar de Chiloé
Estados Financieros Consolidados
Informe de los Auditores Externos
Señores Accionistas y Directores de
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
Hemos efectuado una auditoría a los balances generales consolidados
de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. y Filiales al 31 de diciembre
de 2003 y 2002 y a los correspondientes estados consolidados de
resultados y de flujo de efectivo por los años terminados en esas
fechas. La preparación de dichos estados financieros (que incluyen
sus correspondientes notas) es responsabilidad de la administración
de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.. Nuestra responsabilidad
consiste en emitir una opinión sobre estos estados financieros, con
base en las auditorías que efectuamos. El Análisis Razonado y los
Hechos Relevantes adjuntos no forman parte integrante de estos
estados financieros; por lo tanto, este informe no se extiende a
dicha información.
Nuestras auditorías fueron efectuadas de acuerdo con normas de
auditoría generalmente aceptadas en Chile. Tales normas requieren
que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de
lograr un razonable grado de seguridad que los estados financieros
están exentos de errores significativos. Una auditoría comprende
el examen, a base de pruebas, de evidencias que respaldan los
importes y las informaciones revelados en los estados financieros.
Una auditoría comprende, también, una evaluación de los principios
de contabilidad utilizados y de las estimaciones significativas hechas
por la administración de la Sociedad, así como una evaluación de la
presentación general de los estados financieros. Consideramos que
nuestras auditorías constituyen una base razonable para fundamentar
nuestra opinión.
En nuestra opinión, los mencionados estados financieros consolidados
presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la
situación financiera de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. y Filiales
al 31 de diciembre de 2003 y 2002 y los resultados de sus operaciones
y los flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de
acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en
Chile y normas de la Superintendencia de Valores y Seguros.
Alejandro Cerda G.
9.356.348-4
Santiago, 12 de marzo de 2004
23
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Consolidados
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación
técnica del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
24
31 12 03
MUS$
39.964
201
50
31 12 02
MUS$
36.524
386
1.571
nota 5
7.712
11.239
nota 5
508
692
nota 6
nota 7
nota 8
226
29.729
1.060
315
163
192
20.292
942
358
561
291
26.565
1.475
8.372
15.069
10.936
25.926
1.391
7.319
13.535
9.618
nota 8
nota 10
nota
nota
nota
nota
12
12
12
12
nota 12
nota 12
nota 14
nota 15
nota 16
8.083
( 17.370 )
12.925
11.102
6
1.001
(
7.722
13.659 )
9.944
8.712
6
1.190
nota 8
810
nota 18
6
36
79.454
72.394
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Consolidados
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras largo plazo
- porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo
con vencimiento dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras
Obligaciones con el público
largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
MUS$
41.389
31 12 02
MUS$
36.858
nota 19
24.039
24.706
nota 19
2.403
1.251
2.521
93
1.091
2.094
1.258
nota 6
nota 23
9.865
1.020
179
6.135
1.218
187
nota 8
nota 20
2
173
3
8.112
9
11.070
nota 21
7.402
4.431
710
842
5.208
nota 8
589
nota 26
891
29.062
29.083
nota 27
nota 27
(
1.108)
1.087
841
23.625
24.694
(
3.458 )
2.389
4.225
nota 27
1.087
79.454
(
1.836 )
72.394
25
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Consolidados
Estado de Resultados
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas
relacionadas (menos)
Amortización menor valor
de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera
de la explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA
RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES
DE INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
26
nota 14
nota 28
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
2.092
5.408
29.029
( 23.621 )
( 3.316 )
( 1.581 )
31
1.330
619
nota 14
nota 16
nota 28
nota 29
nota 30
nota 26
41 )
(
(
132 )
2.511 )
(
18 )
58
85
511
690
(
2.231 )
610
1.201
114 )
1.087
(
(
(
1.621 )
215 )
1.836 )
(
1.836 )
188 )
2.149 )
(
184
1.408 )
(
1.343
196
(
(
(
nota 8
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
( 1.211 )
1.776
35.677
( 33.901 )
(
2.987 )
(
1.020 )
1.087
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Consolidados
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
(Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado que no representan
flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones en
empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones en
empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que no representan
flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que no representan
flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al flujo
de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan al flujo
de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con el resultado
de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con el
resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
(
(
(
621 )
1.087
23 )
23 )
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
2.560
3.089
(
1.330 )
2.000
1.836 )
464
464
1.571
3.161
(
1.343 )
41
132
188
(
184 )
1.408
(
(
58 )
85 )
(
690 )
(
610 )
79
(
(
6.017 )
3.527
9.747 )
203
333
(
(
(
1.772
367
1.405
333 )
2.908 )
2.949
374 )
2.134
(
1.653 )
3.787
27
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Consolidados
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
716
Colocación de acciones de pago
2.000
Obtención de préstamos
2.989
Obligaciones con el público
Préstamos documentados de empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
771
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
( 4.776 )
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados de
empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos de
empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación de
acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación de
obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
(
268 )
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
( 1.801 )
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos
documentados a empresas relacionadas
73
Recaudación de otros préstamos
a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
( 1.841 )
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados a
empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
(
33 )
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
( 1.706 )
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL
EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
( 1.706 )
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
1.957
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
251
28
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
393 )
6.576
(
6.969 )
(
354 )
362
(
716 )
1.253
1.253
704
1.957
Notas a los Estados Financieros Consolidados
01 Inscripción en el Registro de Valores
Constitución de la Sociedad y sus Modificaciones:
Con fecha 12 de abril de 1988 ante el Notario Público de Santiago, Sr.
Jaime Morandé Orrego, se constituyó la sociedad, mediante escritura
pública bajo la razón social de "Invertec Pesquera Mar de Chiloé Limitada",
con lo cual se rige por las disposiciones que como tal le son aplicables.
El objeto de la Sociedad es la captura de especies marítimas; la elaboración,
procesamiento y comercialización de las especies citadas.
Con fecha 8 de agosto de 1990 se modificó la escritura social aumentando
el capital de la empresa de $ 10.200.000 a $ 135.395.000 pesos Chilenos
(Históricos).
Con fecha 27 de marzo de 1995 se transformó la Sociedad de Limitada
a Sociedad Anónima y el capital ascendió a $ 135.395.000 pesos Chilenos
(Históricos) dividido en 135.395 acciones sin valor nominal.
Con fecha 10 de agosto de 1995 se aumenta el capital mediante la
capitalización de las reservas y resultados acumulados al 31 de diciembre
de 1995, previo descuento de las utilidades distribuidas en el período.
Además, se aumentó el capital mediante la emisión de 29.938 acciones
que se colocaron, suscribieron y pagaron en la misma fecha por un total
de $ 1.122.269.865. Con lo anterior el capital de la Sociedad quedo en
$ 2.778.774.262 pesos Chilenos (Históricos) que se dividen en 165.333
acciones sin valor nominal.
Con fecha 18 de abril 1997 se hace una capitalización de las reservas,
utilidades acumuladas y del resultado del ejercicio 1996, quedando el
capital en $ 7.285.165.290. En esta misma fecha se acuerda dividir el
capital social en acciones de distinta serie A y B, y aumentar el capital
a $9.355.165.290, mediante la emisión de 20.520 acciones de pago Serie
B, sin valor nominal. Por lo tanto el capital antes indicado queda dividido
en 185.853 acciones distribuidas en dos series, de las cuales 165.333
acciones conforman la Serie A de acciones ordinarias y 20.520 acciones
conforman la Serie B, de acciones preferidas.
Con fecha 29 de abril de 1999 se capitalizan las utilidades acumuladas,
quedando un capital de M$10.408.879, y seguido a esto se acuerda
expresar el capital en dólares, por lo cual el capital se deberá entender
equivalente a MUS$ 22.034.
Con fecha 16 de mayo de 2002 se capitalizan MUS$ 2.660 de las Utilidades
retenidas, quedando un capital de MUS$ 24.694.
Con fecha 3 de Junio de 2003 se retira como accionista la Corporación
Interamericana de Inversiones, con lo cual las acciones serie B de la
Sociedad pierden su privilegio, pasando todas las acciones de la Sociedad
a ser acciones ordinarias.
29
Con fecha 3 Junio de 2003, se produce la absorción de la pérdida del
ejercicio 2002 con las utilidades acumuladas y se produce la capitalización
de estas, quedando el capital de la Sociedad en MUS$ 27.083.
En la décima Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el
22 de Octubre de 2003, se aumenta el Capital en MUS$ 2.000 con la
emisión de 10.367 acciones. Por lo tanto el Capital a esta fecha asciende
a MUS$ 29.083, dividido en 196.220 acciones de una serie, ya que no
existen las acciones preferentes.
La Sociedad se encuentra en proceso de inscripción en el Registro de
Valores de la Superintendencia de Valores y Seguros.
02
Criterios Contables Aplicados
a) Período Contable
Los presentes Estados Financieros Consolidados corresponden a los
ejercicios comprendidos entre el 01 de Enero y el 31 de Diciembre de
2003 y 2002.
b) Bases de Preparación
Los presentes Estados Financieros Consolidados han sido preparados de
acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile
y normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, en
el caso de existir discrepancias entre los principios de contabilidad
generalmente aceptados en Chile y las normas impartidas por la
Superintendencia de Valores y Seguros, primarán las normas impartidas
por la Superintendencia sobre las primeras.
c) Base de Consolidación
Los Estados Financieros Consolidados incluyen los Activos, Pasivos,
Resultados y Flujo de Efectivo de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
y sus filiales:
- Invertec Seafood S.A.
- Acuicultura Lago Verde y Cia.Ltda.
- Empresa de Cultivos y Explotacion de
Productos del Mar Ltda.
- Invertec Ostimar S.A.
2003
%
2002
%
99,9528
99,9000
99,0000
99,9528
99,9000
99,0000
66,0060
66,0060
La consolidación considera la eliminación de los montos, efecto de las
transacciones y utilidades no realizadas entre las compañías que consolidan,
y se ha reconocido la participación de los inversionistas minoritarios,
presentada como interés minoritario.
d) Corrección Monetaria
La Compañia no registra saldos por este concepto debido a que la
contabilidad de la Sociedad es registrada en dólares de los Estados Unidos
de América, excepto aquellos saldos provenientes de filiales que llevan
su contabilidad en pesos Chilenos.
Los activos y pasivos en pesos, constituídos principalmente por disponible,
cuentas por cobrar, inversiones en sociedades en Chile, obligaciones y
provisiones, han sido expresados en dólares al tipo de cambio observado
vigente al cierre del ejercicio ascendente a $593,80 por dólar (2002
$718,61).
Los gastos e ingresos en moneda nacional como asimismo, las existencias,
activo fijo y patrimonio, han sido expresados en dólares al tipo de cambio
30
observado correspondiente al día del registro contable de cada operación.
Las diferencias de cambio se cargan o abonan a resultados, según
corresponda.
e) Bases de Conversión
Los activos y obligaciones en monedas extranjeras o unidades reajustables
se registran al tipo de cambio y/o valor vigente al cierre de los Estados
Financieros.
La conversión de los saldos en moneda nacional y valores reajustables
al 31 de diciembre de 2003 y 2002, se efectuaron con los siguientes
valores vigentes a esas fechas:
Dólar observado
Unidad de Fomento
2003
$ 593,80
$ 16.920,00
2002
$ 718,61
$ 16.744,12
f) Existencias
Los inventarios de salmón terminado y en proceso incluyen los costos
directos e indirectos asociados al proceso de producción. Los valores
así determinados, no exceden los respectivos valores netos de realización.
Para ambos casos anteriores el sistema de valorización de Inventarios
está dado por el método Precio Medio Ponderado (P.M.P.).
g) Estimación Deudores Incobrables
La provisión de deudores incobrables, se ha determinado sobre los
montos que se estiman de díficil recuperación en la Cuenta deudores
por venta, que corresponde al 100% de saldos con vencimiento por sobre
360 días.
h) Activo fijo
El activo fijo se presenta a su costo de adquisición y/o construcción.
La retasación técnica efectuada en el año 1996, fué realizada de acuerdo
con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Chile.
i) Depreciación
La depreciación del activo fijo se calcula linealmente de acuerdo a los
años de vida útil estimada para los distintos grupos de bienes. Las
depreciaciones del ejercicio, para los períodos finalizados al 31 de
diciembre de 2003 y 2002, ascienden a MUS$ 3.089, y US$ 3.161,
respectivamente.
j) Activos en Leasing
Los bienes del activo fijo adquiridos bajo la modalidad de leasing
financiero, se han contabilizado de acuerdo a la normativa legal vigente.
Estos activos no son jurídicamente de propiedad de la Sociedad, por lo
cual, mientras no ejerza la opción de compra no puede disponer
libremente de ellos.
k) Transacciones de venta con retroarrendamiento
En el ejercicio 2001 los bienes vendidos bajo la modalidad de venta con
retroarrendamiento en Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.,fueron
contabilizados de acuerdo al Boletín Técnico Nº 49 del Colegio de
Contadores de Chile A.G.. En dichas transacciones se originó una utilidad
de US$ 458.718, la cual fue diferida en el período de vida útil remanente
de los bienes, registrada como cuenta complementaria de Activo en
Leasing no afectando el resultado de ese ejercicio, cuya amortización
se registra en la cuenta amortización utilidad diferida por retrocompra.
Esta operación significó reversar depreciación acumulada por un monto
de US$ 2.023.839 que corresponde a los bienes vendidos y posteriormente
tomados en leasing (leaseback).
31
En en ejercicio 2003 y 2002 los bienes vendidos bajo la modalidad de venta
con retroarrendamiento en la filial Invertec Seafood S.A.,fueron contabilizados
de acuerdo al Boletín Técnico Nº 49 del Colegio de Contadores de Chile
A.G.. En dichas transacciones se originó una pérdida de US$ 4.216 y US$
464.245, en los años 2003 y 2002, la cual fue diferida en el período de vida
útil remanente de los bienes, registrada como cuenta complementaria de
Activo en Leasing no afectando el resultado de estos ejercicios, cuya
amortización se registra en la cuenta pérdida diferida por retrocompra. Esta
operación significó reversar depreciación acumulada por un monto de US$
31.658 y US$ 114.258 en los años 2003 y 2002, que corresponde a los bienes
vendidos y posteriormente tomados en leasing (leaseback).
l) Inversión en Empresas Relacionadas.
Las Inversiones en acciones con o sin cotización bursátil y en derechos en
sociedades con capacidad de ejercer influencia significativa sobre la Sociedad
emisora, se valorizan de acuerdo al método del valor patrimonial proporcional
(V.P.P.), que consiste en asignar a la inversión un valor equivalente a la
proporción que le corresponda al inversionista en el patrimonio de la emisora
y reconocer proporcionalmente las variaciones que ésta experimenta, según
circular Nro. 368 de la Superintendencia de Valores y Seguros.
m) Menor valor de inversiones
El menor valor es el reflejo de la diferencia deudora que se origina de ajustar
el costo de la inversión al momento de adoptarse el método de V.P.P.,o al
efectuar una nueva compra. Su plazo de amortización ha sido definido de
acuerdo al plazo estimado de retorno de la inversión.
n) Vacaciones del personal
Las vacaciones del personal son registradas sobre base devengada.
o) Indemnización por Años de Servicio
La Compañia no registra provisión para indemnización por años de servicios
debido a que ésta no se encuentra pactada a todo evento.
p) Impuesto a la Renta e Impuestos Diferidos
El impuesto a la renta se determina sobre base devengada, de acuerdo a
las disposiciones tributarias vigentes.
Los impuestos diferidos se registran de acuerdo a lo señalado en la circular
Nro.1466 del 27 de enero de 2000, de la Superintendencia de Valores y
Seguros, determinados sobre las diferencias temporarías entre la base
tributaria de activos y pasivos y su base contable, conforme al Boletín
Técnico Nro 60 y los que lo complementan, emitidos por el Colegio de
Contadores de Chile A.G..
El 28 de Septiembre de 2001, se aprobó la Ley Nro.19.753, que establece,
entre otros, el cambio de la tasa de impuestos a la renta de un 15% a un
17% en forma progresiva, en los siguientes tres años. Consecuentemente,
la Sociedad ha procedido a recalcular y registrar dicho cambio en los
impuestos diferidos.
q) Ingresos de Explotación
Los ingresos de explotación se reconocen sobre base devengada en conformidad
a las normas del boletin técnico Nro. 70 del Colegio de Contadores de Chile
A.G.. Al 31 de diciembre de 2003 existen contratos de ventas por MUS$
6.363 con costos asociados de MUS$ 4.592, cuyo reconociento contable de
acuerdo a la citada norma, corresponderá efectuarlo en el ejercicio 2004,
una vez ocurrido el despacho de las mercaderías.
r) Software Computacional
Los Softwares computacionales con los cuales se desarrolla la Contabilidad
han sido adquiridos como paquetes computacionales.
Los costos por la adquisición de estos programas se han llevado a gastos en
32
los ejercicios en que se adquirieron.
s) Gastos de Investigación y Desarrollo
En el caso que la Compañia realice este tipo de operaciones serán
cargadas a resultados en el ejercicio en que se incurran.
t) Estado de Flujos de Efectivo
Se ha considerado como efectivo y efectivo equivalente las cuentas del
disponible y depósitos a plazo cuyo vencimiento es a menos de 90 días
de acuerdo a lo establecido en el Boletín Técnico Nro.50 emitido por el
Colegio de Contadores de Chile A.G..
Se incluye bajo el rubro "Flujo Originado por Actividades de la Operación"
aquellos flujos de efectivo relacionados con el giro de la Compañia.
u) Reclasificaciones
Para una mejor comparación con los saldos del año 2003 algunas cifras
de los Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2002 han sido
reclasificadas.
03
Cambios Contables
Durante el ejercicio comprendido entre el 1 de Enero y el 31 de Diciembre
de 2003 y 2002, no se han producido cambios en la aplicación de los
Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Chile.
04
Valores Negociables
Composición del Saldo
INSTRUMENTOS
VALOR CONTABLE
31-12-2002
31-12-2003
-
Acciones
Bonos
Cuotas de fondos mutuos
Cuotas de fondos de inversión
Pagares de oferta pública
Letras hipotecarias
Total Valores Negociables
Acciones
RUT
79797990-2
NOMBRE SOC
Numero de Porcentaje Valor Bursátil Valor Bursátil
Acciones Participación Unitario
Inversión
-
-
-
-
-
Costo
Corregido
-
Valor Cartera de Inversiones
Provisión Ajuste
Valor Contable Cartera de Inversiones
33
Valores Negociables
Instrumentos de Renta Fija
INSTRUMENTO
COMPRA VENCIM.
-
-
-
VALOR
PROVISIÓN
DE
MERCADO
VALOR
CONTABLE
VALOR
PAR
FECHA
MONTO
TASA
-
-
-
-
-
Al 31 de Diciembre 2003 y 31 de Diciembre 2002 no existe saldo por este
concepto.
05
Deudores de Corto y Largo Plazo
MUS$
CIRCULANTES
RUBRO
Más de 90 hasta 1 año
31-12-2003 31-12-2002
31-12-2003 31-12-2002
Deudores por Ventas
8.028
11.268
0
LARGO PLAZO
Total Circulante (neto)
Hasta 90 días
Subtotal
31-12-2003 31-12-2002 31-12-2003 31-12-2002
0
8.028
7.712
11.239
-
Estimación deudores incobrables
-
-
-
-
316
-
-
-
-
Documentos por cobrar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Estimación deudores incobrables
Deudores Varios
Estimación deudores incobrables
-
-
508
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
508
508
692
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Total deudores
largo Plazo
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, este rubro se compone de las
siguientes partidas:
Deudores por Ventas
Clientes Nacionales
Clientes Extranjeros
Estim.Deudores Incobr.
US$
2003
728
7.300
( 316)
Total
7.712 100,00% 11.239 100,00%
Deudores Varios
Anticipo Proveedores
Cta.Cte.Personal
Anticipo de Sueldo
Otros Deudores
Total
34
-
US$
2003
32
2
1
473
%
US$
%
2002
9,44%
249
2,22%
94,66% 11.019 98,04%
( 4,10%)
( 29) ( 0,26%)
%
6,30%
0,39%
0,20%
93,11%
508 100,00%
US$
2002
83
1
608
%
11,99%
0,14%
0,00%
87,87%
692
100,00%
06
Saldos y Transacciones con entidades relacionadas
La composición de saldos y transacciones con entidades relacionadas es
la siguiente:
Los conceptos de préstamos por cuentas corriente son sin vencimientos
y sin intereses.
Smoltecnics S.A.
Inversiones Santa Carolina S.A.
Hidrosan Construcciones
= Préstamos cuentas corrientes sin
vencimientos y sin intereses.
= Préstamos cuentas corrientes sin
vencimientos y sin intereses.
= Préstamos cuentas corrientes sin
vencimientos y sin intereses.
Documentos y Cuentas por Cobrar
MUS$
RUT
SOCIEDAD
96562800-2
77031840-8
85344800-1
TOTALES
SMOLTECNICS S.A.
INVERSIONES SANTA CAROLINA LTDA.
HIDROSAN CONSTRUCCIONES LTDA.
CORTO PLAZO
LARGO PLAZO
31-12-2003
31-12-2002
175
14
3
192
212
14
0
226
31-12-2003 31-12-2002
-
-
MUS$
RUT
SOCIEDAD
96677260-3
55555555-5
TOTALES
SALMOFOOD S.A.
CORPORACION INTERAMERICANA DE INVERSIONES
CORTO PLAZO
LARGO PLAZO
31-12-2003
31-12-2002
9.865
9.865
5.330
805
6.135
31-12-2003 31-12-2002
0
5.208
5.208
MUS$
SOCIEDAD
SALMOFOOD S.A.
INVERTEC CORPORATIVO S.A.
ASESORIAS MARIO MONTANARI Y CIA.
LTDA.
ASESORIAS ALBERTO MONTANARI Y
CIA.LTDA.
MARIO J. MONTANARI MAZZARELLI
ALBERTO R. MONTANARI MAZZARELLI
DANIEL YARUR ELSACA
JUAN P. MONTALVA RODRIGUEZ
MARIO G. VALDIVIA VALENZUELA
JORGE A. QUIROZ CASTRO
PATRICIO A. REYES OSORIO
CRISTIAN JARA TAITO
ENRIQUE SEGUEL MOREL
INVERSIONES Y ASESORIAS MERINO
LARRAIN LTDA.
INVERTEC FOOD S.A.
INVERTEC CONSULTORIA LTDA.
INVERSIONES Y ASESORIAS MERINO
SILVA LTDA.
INVERSIONES MERCOAMERICA LTDA.
INVERSIONES LA CAPILLA
INVERSIONES CERRO LA CRUZ
RAFAEL CONCHA
MARIA LAGOS DROGUETT
RUT
NATURALEZA DE
LA RELACIÓN
DESCRIPCIÓN DE
LA TRANSACCIÓN
96677260-3 COLIGADA
COLIGADA
COLIGADA
77758620-3 COLIGADA
77010000-3 RELACIONADA
COMPRA ALIMENTOS
OTROS SERVICIO
FARMACOS
ASESORIAS
ASESORIAS
77010020-8 RELACIONADA
4103482-3
6979758-K
6022573-7
4880979-0
4773863-6
7244899-5
6069774-4
7102306-0
3116588-1
77181770-K
31-12-2003
MONTO EFECTOS EN
RESULTADOS
31-12-2002
MONTO EFECTOS EN
RESULTADOS
(CARGO/ABONO)
(CARGO/ABONO)
18.941
345
8
198
117
17.973
345
8
198
117
15.895
27
0
112
114
15.157
27
0
112
114
ASESORIA
136
136
96
96
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
DIETA
ASESORIA
6
6
6
6
6
6
5
1
4
53
6
6
6
6
6
6
5
1
4
53
6
6
6
6
6
6
4
0
75
6
6
6
6
6
6
4
0
75
96528740-K RELACIONADA
79817400-2 RELACIONADA
RECUPERACION GASTOS
ASESORIA
1
55
1
55
-
-
78996510-2
77092380-8
96655700-1
77034090-K
5472262-1
5718565-1
ASESORIA
ASESORIA
ASESORIA
ASESORIA
ASESORIA
ASESORIA
24
2
4
2
4
4
24
2
4
2
4
4
24
2
3
1
3
24
2
3
1
3
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
DIRECTOR
RELACIONADA
RELACIONADA
RELACIONADA
RELACIONADA
RELACIONADA
DIRECTOR
CONYUGE DIRECTOR
35
07
Existencias
La composición del rubro existencias, valorizadas de acuerdo a la Nota
2. f), es la siguiente:
Alimento Seco
Farmacos
Proceso Smolt
Proceso Salmon Terminal
Productos en Proceso Mar
Productos terminados coho cong.
Productos terminados salar cong.
Existencia Productos Terminados
Insumos de empaque
Otros
Total
08
2003
MUS$
2002
MUS$
968
218
3.745
21.246
1.034
216
1.208
218
576
300
738
51
4.829
12.085
747
529
374
94
467
378
29.729
20.292
Impuestos diferidos e impuestos a la renta
Impuestos Diferidos
MUS$
CONCEPTOS
31-12-2002
31-12-2003
IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO
CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO CORTO PLAZO
DIFERENCIAS TEMPORARIAS
Provisión cuentas incobrables
Ingresos Anticipados
Provisión de vacaciones
Amortización intangibles
Activos en leasing
Gastos de fabricación
Depreciación Activo Fijo
Indemnización años de servicio
Otros eventos
Existencias
Activo Fijo
Pérdida Tributaria
Acreedores por Leasing
Resultado diferido por retrocompra
0
663
162
4
0
1.820
170
24
OTROS
Cuentas complementarias-neto de amortiza
Provisión de valuación
Totales
0
0
872
0
0
2.060
6
0
37
-
46
148
804
71
714
1.002
0
0
0
36
73
15
539
1.045
1.250
0
1
30
0
1.035
151
-
5
0
644
308
49
656
0
0
1.217
94
0
912
0
403
656
1.501
Impuestos a la renta
MUS$
ITEM
Gasto tributario corriente (provisión impuesto)
Ajuste gasto tributario (ejercicio anterior)
Efecto por activos o pasivos por
impuesto diferido del ejercicio
Beneficio tributario por perdidas tributarias
Efecto por amortización de cuentas
complementarias de activos y pasivos diferidos
Efecto en activos o pasivos por impuesto
diferido por cambios en la provisión de
evaluación
Otros cargos o abonos en la cuenta
TOTALES
36
31-12-03 31-12-02
0
64
604
777
-151
67
-61
-
-
690
610
0
0
599
1.228
0
0
77
La Sociedad determina sus impuestos a la renta sobre las bases descritas
en la Nota 2.p).
a) Impuesto a la Renta
La Sociedad matriz Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. y sus filiales
Invertec Seafood S.A., Acuicultura Lago Verde y Compañia Ltda., Empresa
de Cultivo y Explotación de Productos del Mar Ltda., e Invertec Ostimar
S.A., no han provisionado Impuesto a la Renta al 31 de Diciembre de
2003 y 2002, por presentar en ambos ejercicios Renta Líquida Imponible
Negativa.
Los gastos de capacitación y crédito 4% Activo Fijo en conjunto con otras
partidas por MUS$ 1.060 y MUS$ 942, al 31 de Diciembre de 2003 y 2002,
en rubro Impuestos por recuperar respectivamente.
b) La pérdida líquida imponible (Renta Liquida Imponible) asciende por
cada Sociedad a lo siguiente:
-
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. (Matriz)
Invertec Seafood S.A. (Filial)
Acuicultura Lago Verde y Cia Ltda. (Filial)
Empresa de Cultivo y Explotacion de (Filial)
Productos de Mar Ltda.
- Invertec Ostimar S.A. (Filial)
(
(
(
(
(
MUS$
2003
11.271)
1.235)
1.595)
188)
MUS$
2002
( 9.022)
( 1.296)
( 1.125)
( 154)
780) (
687)
c) El saldo de pérdidas tributarias retenidas por cada sociedad, asciende
a lo siguiente:
-
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. (Matriz)
Invertec Seafood S.A. (Filial)
Acuicultura Lago Verde y Cia Ltda. (Filial)
Empresa de Cultivo y Explotacion de (Filial)
Productos de Mar Ltda.
- Invertec Ostimar S.A. (Filial)
MUS$
2003
( 8.200 )
( 1.595)
-
MUS$
2002
(7.707)
(1.153)
( 162)
-
( 597)
d) Impuestos Diferidos
Los impuestos diferidos acumulados al 31 de Diciembre de 2003, representan un pasivo neto total de MUS$ 28, según se detalla en cuadro siguiente:
37
09
Contratos de leasing corto y largo plazo y activos para leasing
(nota exigida sólo para las empresas de leasing definidas en circular Nº
939, de 1990)
No aplica.
10
Otros activos circulantes
La composición del rubro, es la siguiente:
11
2003
MUS$
2002
MUS$
Importaciones en Tránsito
Bonificación mano de obra
Asignación Familiar
158
5
142
146
3
Total
163
291
Información sobre operaciones de compromiso de compra, compromisos
de venta, venta con compromiso de recompra y compra con compromiso
de retroventa de títulos o valores mobiliarios
Operaciones de venta con compromiso de recompra (VRC) y de compra
con compromiso de retroventa (CRV)
FECHAS
COD.
INICIO
TERMINO
CONTRAPARTE
MONEDA
ORIGEN
VALOR
SUSCRIPC.
TASA
VALOR
FINAL
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, no existen saldos por este concepto.
38
IDENTIFICACIÓN
DE INSTRUMENTOS
VALOR
MERCADO
12
Activos Fijos
La composición del rubro Activo Fijo, contabilizado según lo descrito en
Nota 2h), es la siguiente:
Terrenos
Bienes raíces e instalaciones
Máquinarias y Equipos
Materiales de Cosecha
Muebles y útiles
Vehículos y embarcaciones
Equipos de Computación
Balsas de Lago y Mar
Concesiones y derechos de lago y mar
Activos fijos en leasing (a)
Otros activos fijos
Mayor valor retasación técnica (b)
Subtotal
Depreciación Acumulada
Instalaciones
Bienes Raíces
Sala Incubación
Represa Bocatoma
Alevinaje Exterior
Casa Castro
Remodelación Oficina Chonchi
Maquinarias y Equipos
Muebles y Utiles
Vehículos y embarcaciones
Equipos de computación
Balsas de Lago y Mar
Elementos de seguridad
Herramientas
Laboratorio
Materiales de cosecha
Activo Leasing
Retasación Técnica
Edificio y Construcc.
Tratamiento de Agua
Electrificación
Planta Avalon
Ampliación Represa
Depreciación acumulada
Total
Depreciación del Ejercicio
Instalaciones
Bienes Raíces
Sala Incubación
Represa Bocatoma
Alevinaje Exterior
Casa Castro
Remodelación Oficina Chonchi
Maquinarias y Equipos
Muebles y Utiles
Vehículos y embarcaciones
Equipos de computación
Balsas de Lago y Mar
Elementos de seguridad
Herramientas
Laboratorio
Materiales de cosecha
Activo Leasing
Retasación Técnica
Edificio y Construcción
Tratamineto de Agua
Electrificación
Planta Avalon
Ampliación Represa
Total Depreciación del Ejercicio
(
(
2003
MUS$
2002
MUS$
1.475
8.372
2.810
266
281
1.162
535
10.290
2.967
7.547
147
8.083
43.935
1.391
7.319
2.498
265
288
1.127
479
9.143
2.972
5.812
569
7.722
39.585
2.192
85
60
1
104
31
231
1.291
169
877
240
6.899
17
45
5
204
3.459
544
828
10
57
8
13
17.370 )
26.565
1.838
75
47
87
25
202
965
136
729
196
5.760
16
30
3
164
2.241
526
560
7
34
6
12
( 13.659 )
25.926
289
10
13
279
10
12
18
5
29
264
29
115
43
1.285
1
12
1
40
755
18
141
2
15
2
2
3.089 )
17
6
29
185
31
119
46
1.415
2
15
3
50
753
47
121
2
13
2
4
3.161 )
(
39
a)Activos en Leasing
Los activos en leasing, han sido contabilizados de acuerdo al Boletín
TécnicoN 22 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y su detalle es el
siguiente:
Bienes raíces e instalaciones
Máquinarias y Equipos
Resultado Diferido Retrocompra (Seafood)
Terreno
Balsas de mar
Utilidad Diferida por Retrocompra (Pesquera)
Vehículos y embarcaciones
Subtotal
Depreciación acumulada
Total
(
(
2003
MUS$
2002
MUS$
2.103
3.028
526
313
1.500
165 )
242
1.359
2.395
308
1.500
250
7.547
3.459 )
(
4.088
5.812
2.241 )
3.571
Estos bienes no son jurídicamente de la empresa, por lo cual, mientras
no ejerza la opción de compra, no puede disponer libremente de ellos.
b)Retasación técnica
Las Retasaciones Técnicas efectuadas en el año 1996 fueron realizadas
de acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en
Chile.
13
2003
MUS$
2002
MUS$
Terrenos
Construcciones
Edificios
Embalse de agua permanete
Concesiones y derechos de Lago Mar
Máquinarias y Equipos
Embarcaciones
Activos en Leasing
693
527
421
239
5.583
7
98
515
648
382
344
256
5.472
7
98
515
Total
8.083
7.722
Transacciones de venta con retroarrendamiento
a)Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
Con fecha 26 de Noviembre de 2001, se celebró con Banco de Crédito
e Inversiones, división Leasing, un Contrato de arrendamiento financiero
de Bienes Muebles, por los siguientes bienes :
Balsas para Engorda de salmón, Bodegas Flotantes, Plataformas de
Operación Flotantes, Embarcaciones y Equipos Complementarios, ubicados
en los centros de cultivos Auchac, Tepún y Yatac.
Las rentas de arrendamiento son 36 cada una por la suma equivalente
US$ 45.459,31 más I.V.A.
40
El precio de Compra por el Banco es de US$ 1.500.000.- más I.V.A.
El contrato tiene una duración de 36 meses.
El monto de la Utilidad Diferida por retrocompra al 31 de Diciembre de
2001 fué de MUS$ 459, amortizandose en el año 2002 MUS$ 169, quedando
un saldo por Amortizar de MUS$ 289.
En el año 2003 se amortizo MUS$124, quedando un saldo por amortizar
de MUS$ 165.
b)Invertec Seafood S.A.
Con fecha 28 de Octubre de 2003, mediante contrato, vendió al Banco
Dresdner Bank Lateinamerika, en un monto total de MUS$ 404, los
siguientes bienes:
1 Máquina Envasadora al vacío, marca Multivac Mod. R 530
1 Matriz de sellado por marco con costura de cinco coma cinco m.m de
seis hileras/tres filas.
8 Juegos de matrices para sellado de porciones frescas o congeladas de
diferentes calibres para sellado continuo.
8 Registros de corte longitudinal inferior en los cuales se incluyen los
ejes, piñones, soportes, guías y registros.
8 Casseteras para corte longitudinal superior.
1 Máquina empacadora marca Marel Modelo M 2200.
1 Máquina empacadora marca Marel Modelo Classic Grader.
1 Máquina enzunchadora Marca Mariempack Modelo MP-200.
1 Filtro tambor rotatorio Marca Hidrotech.
2 Balanzas Marca Preusión Hispana Modelo Viper.
1 Balanza Marca Preusión Hispana Modelo Wild Cat.
1 Selladora contínua inoxidable Marca Plaspack.
2 Desgrasadoras Marca Bettcher Whizard.
1 Sistema de hielo fluido completo marca Skasinn.
1 Bomba de vacío lubricada Marca Busch.
1 Detector de Metales Marca Loma.
En este mismo instrumento (contrato), el Banco entregó en arrendamiento
a Invertec Seafood S.A., los bienes descritos anteriormente. Las
condiciones de este arriendo son las siguientes:
Valor nominal : MUS$ 404
Número de cuotas : 24
Período de contrato: desde 28 de Octubre de 2003 hasta el 10 de Octubre
de 2005
Esta transacción generó una pérdida a diferir por un monto de MUS$ 4,
la que se agrega al saldo neto de amortización de MUS$ 521, provenientes
de la operación registradada en el ejercicio 2002. Durante el 2003 se
amortizó un total de MUS$ 38, por este concepto.
41
14
Inversiones en empresas relacionadas
Detalle de las inversiones
MONEDA DE
RUT
PORCENTAJE DE
PATRIMONIO RESULTADO DEL RESULTADO DEL
RESULTADOS NO VALOR CONTABLE
NÚMERO
VPP
CONTROL
PARTICIPACIÓN
SOCIEDADES
EJERCICIO
DEVENGADO
REALIZADOS
DE LA INVERSION
DE
SOCIEDAD PAIS DE DE LA
ORIGEN
ACCIONES 31-12-03
31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02
INVERSIÓN
96562800-2 SMOLTECNICS S.A. CHILE
96677260-3 SALMOFOOD S.A. CHILE
77758620-3 INVERTEC COR- CHILE
PORATIVO ASESORIAS E INVERISIONES LTDA.
TOTAL
$
$
$
30 50,0000000000 50,0000000000
41.050 50,0000000000 50,0000000000
- 50,0000000000 50,0000000000
-438
22.150
53
-478
17.405
18
146
2.482
32
-83
2.671
16
73
1.241
16
-41
1.335
8
0
11.075
27
1
8.703
8
0
0
-
1
0
-
11.075
27
8.703
8
11.102
8.712
0
0
11.102
8.712
La Inversión de carácter permanente, registrada a su valor patrimonial,
según Nota 2l), así como los respectivos porcentajes de participación en
el Capital y resultados de la Sociedad emisora, son los siguientes:
15
Inversiones en otras sociedades
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, este ítem se compone de los siguientes
saldos:
RUT
SOCIEDAD
NÚMERO DE
ACCIONES
96773180-3 CETECSAL
16
PORCENTAJE DE VALOR CONTABLE
PARTICIPACIÓN 31-12-03 31-12-02
2
2,0000
6
6
Menor y Mayor valor de inversiones
Menor Valor
MUS$
RUT
SOCIEDAD
96562800-2 SMOLTECNICS S.A.
78258990-3 INVERTEC OSTIMAR S.A.
TOTAL
31-12-02
31-12-03
MONTO AMORTIZADO
EN EL PERIODO
SALDO MENOR
VALOR
16
172
188
MONTO AMORTIZADO
EN EL PERIODO
194
807
1.001
SALDO MENOR
VALOR
16
116
132
211
979
1.190
Mayor Valor
MUS$
RUT
SOCIEDAD
96562800-2 SMOLTECNICS S.A.
TOTAL
31-12-02
31-12-03
MONTO AMORTIZADO
EN EL PERIODO
-
SALDO MENOR
VALOR
MONTO AMORTIZADO
EN EL PERIODO
-
La composición del menor valor de inversión valorizado según lo descrito
en nota 2m) es la siguiente :
En Julio de 1995 se registra el menor valor de inversión por la compra
de 12 Acciones de la Empresa Smoltecnics S.A. correspondiente al 20%
de la propiedad, quedando un saldo por Amortizar al 31 de Diciembre
del 2003 por MUS$ 110(Diciembre 2002 de MUS$ 121).
42
-
SALDO MENOR
VALOR
-
En Julio de 1995 se registra el menor valor de inversión por la compra
de 18 acciones de esta misma Empresa que corresponden al 30% de su
propiedad, con lo cual la Compañia queda con el 50% de sus acciones;
el saldo por amortizar al 31 de Diciembre de 2003 asciende a MUS$ 84
(31 de Diciembre de 2002 MUS$ 90).
Los saldos anteriores se están amortizando en un período de 20 años,
acorde al tiempo esperado de retorno de esta Inversión.
Por otro lado en Marzo del año 2000 se registró la compra de los derechos
de Invertec Ostimar S.A. y también por suscripción y pago de un aumento
de Capital en Invertec Ostimar S.A., que lo hizo 100% Invertec Pesquera
Mar de Chiloé S.A., alcanzando a una participación de un 55% de la
propiedad de esta Empresa, generándose un Menor Valor de Inversión
que al 31 de diciembre de 2003 tiene unsaldo de MUS$ 792 (31 Diciembre
de 2002 MUS 961).
Posteriormente, en Junio del 2000, se compran acciones a accionistas
de Invertec Ostimar S.A. y además se hace un aumento de Capital en
la empresa.
Con ambos hechos, Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. se hace partícipe
en un 66,006% del Capital de la Empresa, que corresponde a 162.562.244
acciones, sobre un total del Capital que se divide en 246.283.748 acciones.
Lo anterior generó un menor valor de inversión que al 31 de Diciembre
de 2003 asciende a MUS$ 15 (31 de Diciembre de 2002 MUS$ 18).
Los Menores Valores de Invertec Ostimar S.A., se están amortizando en
un plazo de 10 años, acorde al tiempo esperado del retorno de esta
Inversión.
Todos los saldos por Menor Valor de Inversiones se amortizan en cuotas
trimestrales iguales, de acuerdo a las normas establecidas por la
Superintendencia de Valores y Seguros.
17 Intangibles
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002 no existen saldos por este concepto.
18 Otros (Activos)
Este rubro se compone como sigue:
MUS$
2003
MUS$
2002
Encaje Diferido
6
36
Total
6
36
43
19
Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo
BANCO O
INSTITUCIÓN
FINANCIERA
RUT
TIPOS DE MONEDAS E ÍNDICE DE REAJUSTE
$ NO
TOTALES
OTRAS MONEDAS
REAJUSTABLES
DOLARES
EUROS
YENES
UF
EXTRANJERAS
31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02 31-12-03 31-12-02
Corto Plazo
97006000-6 BCI
6.085
5.055
97005000-0 DRESDNER BANQUE
1.805
1.304
NATIONALE DE PARIS
97053000-2 SECURITY
403
250
97004000-5 DE CHILE
0
889
97024000-4 EDWARDS
1.462
1.600
97036000-K SANTIAGO
1.507
1.208
97018000-1 SCOTIABANK
803
2.932
97032000-8 BHIF
350
667
97080000-K BICE
709
1.015
55555555-5 RABOBANK
3.403
3.616
97023000-9 CORPBANCA
140
50
Otros
0
0
0
TOTALES
16.667 18.586
0
Monto capital
16.550 18.396
0
adeudado
Tasa int prom anual 3,42%
4.75%
0
Largo Plazo - Corto Plazo
97006000-6 B.C.I.
97018000-1 SCOTIABANK
97024000-4 EDWARDS
(DEL BANCO DE CH
0
0
97053000-2 SECURITY
429
435
97005000-0 DRESDNER BANQUE
703
704
NATIONA
97004000-5 DE CHILE
0
0
55555555-5 CORPORACION
1.168
0
INTERAMERICA
Otros
TOTALES
2.300
1.139
Monto capital
2.300
1.139
adeudado
Tasa int prom anual 5,53%
6,53%
Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 91,0500
Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 8,9500
523
403
7.372
1.462
1.507
803
350
709
3.403
140
250
7.009
1.600
1.208
2.932
667
1.015
3.616
50
24.039
23.916
24.706
24.500
6.120
0
0
0
6.849
6.843
6.120
6.104
0
0
0
0
0
0
0
0
523
523
0
0
0
2,13%
1,58%
0
0
0
0
0
0
6
19
4
17
6
19
4
17
20
40
20
429
703
40
435
704
58
48
0
3
58
1.168
51
0
103
103
109
109
0
0
3
3
2.403
2.403
1.251
1.251
8%
8%
Tal como señala la nota Nro.1, con fecha 3 de Junio de 2003, se retirá
como accionista la Corporación Interamericana de Inversiones (CII),
motivo por el cual se reclasificó el monto de 2003 desde cuentas por
pagar empresas relacionadas a obligaciones con bancos e instituciones
financieras.
Otros Pasivos Circulantes
Se compone como sigue :
44
5.055
1.304
6.849
La Sociedad mantiene con la Corporación Interamericana de Inversiones
un saldo por pagar de MUS$ 5.237 y MUS$ 6.013 en 2003 y 2002,
respectivamente.
20
6.085
1.805
2003
MUS$
2002
MUS$
Boleta de Honorarios
3
-
Total
3
-
21 Obligaciones
largo plazo
con bancos e instituciones financieras
La composición de obligaciones con bancos e instituciones financieras
largo plazo es la siguiente:
MUS$
FECHA CIERRE PERÍODO
ACTUAL
AÑOS DE VENCIMIENTO
RUT
97006000-6
97024000-4
97018000-1
BANCO O
INSTITUCIÓN
FINANCIERA
BCI
A.EDWARDS
SCOTIABANK
97053000-2
SECURITY
97005000-0
DRESDNER NAT.
DE PARIS
97004000-5
CHILE
55555555-5
CORPORACION
INTERAMERICANA
DE INVERSIONES
MONEDA
ÍNDICE DE
REAJUSTE
Dólares
Euros
Yenes
UF
$ no reajust.
Otras monedas
Dólares
Euros
Yenes
UF
$ no reajust.
Otras monedas
Dólares
Euros
Yenes
UF
$ no reajustables
Otras monedas
Dólares
Euros
Yenes
UF
$ no reajust.
Otras monedas
Dólares
Euros
Yenes
UF 0
$ no reajust.
Otras monedas
Dólares
Euros
Yenes
UF
$ no reajust.
Otras monedas
Dólares
Euros
MÁS DE 1
HASTA
2
6
20
18
400
700
185
1.069
-
MÁS DE 2
HASTA
3
6
20
0
400
0
667
-
MÁS DE 3
HASTA
5
MÁS DE 5
HASTA
10
8
40
800
1.333
-
74
600
1.000
-
MÁS DE 10 AÑOS
MONTO
PLAZO
-
56
-
15 AÑOS
BANCO O
INSTITUCIÓN
FINANCIERA
TOTALES
MONEDA
ÍNDICE DE
REAJUSTE
MÁS DE 1
HASTA
2
Yenes
UF
$ no reajust.
Otras monedas
2.398
Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%)
Porcentaje obligaciones moneda nacional (%)
MÁS DE 2
HASTA
3
1.093
MÁS DE 3
HASTA
5
2.181
20
210
18
2.200
700
185
4.069
-
TASA DE
INTERÉS ANUAL
PROMEDIO
9%
9%
9%
7,28%
7,28%
5,05%
3,78%
FECHA CIERRE PERÍODO
ACTUAL
AÑOS DE VENCIMIENTO
RUT
TOTAL LARGO
PLAZO AL
CIERRE DE LOS
ESTADOs
MÁS DE 5
HASTA
10
1.674
MÁS DE 10 AÑOS
MONTO
56
PLAZO
TOTAL LARGO
PLAZO AL
CIERRE DE LOS
ESTADOs
7.402
TASA DE
INTERÉS ANUAL
PROMEDIO
FECHA CIERRE
PERÍODO
ANTERIOR
TOTAL LARGO
PLAZO AL
CIERRE DE LOS
ESTADOs
21
188
31
2.600
1.400
191
0
FECHA CIERRE
PERÍODO
ANTERIOR
TOTAL LARGO
PLAZO AL
CIERRE DE LOS
ESTADOs
4.431
94,2000
5,8000
45
22
Obligaciones con el público corto y largo plazo (pagarés y bonos)
Pagarés
Nº DE INSCRIPCIÓN O
IDENTIFICACIÓN DEL
INSTRUMENTO
SERIES
UNIDAD DE
REAJUSTE
VALOR
NOMINAL
VENCIMIENTO
PAGARÉ O
LÍNEA
DE CRÉDITO
TASA DE
INTERÉS
VALOR CONTABLE
31-12-2003
31-12-2002
COLOCACIÓN EN
CHILE O EN
EL EXTRANJERO
TOTALES
Bonos
Nº DE INSCRIPCIÓN O
IDENTIFICACIÓN DEL
INSTRUMENTO
SERIE
MONTO UNIDAD DE
NOMINAL REAJUSTE
COLOCADO
DEL
VIGENTE
BONO
TASA DE
INTERÉS
PLAZO
FINAL
PERIODICIDAD
PAGO DE
INTERESES
VALOR PAR
PAGO DE
AMORTIZACIÓN 31-12-2003
Bonos Largo Plazo
Total Largo Plazo
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, no existen saldos por este concepto.
23
Provisiones y Castigos
La composición del rubro es la siguiente:
-Provisión Alimento
-provisión Vacaciones
-Provisión por Patriminio
negatigo Smoltecnics S.A.
-Provisión Internación Salar Fresco
-Provisión de Gastos
-Otras provisiones
Total
24
2003
MUS$
2002
MUS$
256
226
121
189
219
165
154
242
243
15
408
1.020
1.218
Indemnizaciones al personal por años de servicio
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, no existen saldos por este concepto.
46
31-12-2002
COLOCACIÓN
EN CHILE
O EN EL
EXTRANJERO
25
Otros pasivos a largo plazo
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, no existen saldos por este concepto.
26
Interés minoritario
La composición del rubro es la siguiente:
Interes Minoritario Efecto de Resultado
27
2003
MUS$
2002
MUS$
2003
MUS$
2002
MUS$
Invertec Seafood S.A.
Cexpromar Ltda.
Acuicultura Lago Verde y Cia Ltda.
Invertec Ostimar S.A.
6
1
2
882
5
1
1
834
1
0
0
113
1
0
0
214
Total
891
841
114
215
Cambios en el patrimonio
La composición de cambios en el patrimonio es la siguiente:
Otras Reservas:
Corresponde a la diferencia acumulada que se genera al reconocer los
valores patrimoniales proporcionales de las filiales y coligadas las cuales
llevan su contabilidad en pesos chilenos. El detalle es el siguiente:
MUS$
2003
Relación
Invertec Seafood S.A.
Acuicultura lago verde y Cia.Ltda.
Empresa de Cultivos y Explotación
de Productos del Mar Ltda.
Smoltecnics S.A.
Invertec Ostimar S.A.
Total
MUS$
2002
(filial)
(filial)
(
(
770 )
63 )
(
(
2.740 )
450 )
(filial)
(coligada)
(filial)
(
(
(
13 )
69 )
193 )
(
(
(
33 )
42 )
193 )
(
1.108 )
(
3.458 )
47
Cambios en el Patrimonio
MUS$
- -1.836 22.034
-
- -2.639
-
4.932
0
Distribución resultado
ejerc. anterior
Dividendo definitivo
ejerc. anterior
Aumento del capital
2.000
con emisión de
acciones de pago
Capitalización reservas 2.389
y/o utilidades
Déficit acumulado
período de desarrollo
Resrva por Traducción
-
-
-
-
-
-1.836
-
-
1.836
-
-
-
-
-
1.953
-
- -1.953
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-2.389
-
-
-
2.660
-
-
-
- -2.660
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2.350
-
-
-
-
-
-
-
-
-819
-
-
-
-
-
RESULTADO DEL
EJERCICIO
RESULTADOS
ACUMULADOS
-
RESULTADO DEL
EJERCICIO
RESERVAS FUTUROS
DIVIDENDOS
4.225
-
1.953
Revalorización
capital propio
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Resultado del ejercicio
-
-
-
-
-
-
-
-
1.087
-
-
-
-
-
-
-
- -1.836
Dividendos provisorios
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29.083
-
- -1.108
-
0
-
-
1.087 24.694
-
- -3.458
-
4.225
0
- -1.836
-
-
-
-
-
-
-
- 24.694
-
- -3.458
-
4.225
-
- -1.836
Saldo Final
Saldos Actualizados
-
Número de Acciones
NRO.ACCIONES NRO. ACCIONES NRO. ACCIONES CON
SUSCRITAS
PAGADAS
DERECHO A VOTO
SERIE
SERIE UNICA
196.220
196.220
196.220
Capital (monto - M$)
CAPITAL
SUSCRITO
SERIE
SERIE UNICA
CAPITAL
PAGADO
29.083
29.083
Enajenaciones o disminuciones de la cartera de acciones propias
MOTIVO
Venta en Bolsa
48
DÉFICIT PERIODO DE
DESARROLLO
OTRAS
RESERVAS
SOBREPRECIO EN VENTA DE
ACCIONES
-
CAPITAL PAGADO
- -3.458
RESULTADO DEL
EJERCICIO
DÉFICIT PERIODO DE
DESARROLLO
-
Saldo Inicial
RESULTADO DEL
EJERCICIO
RESULTADOS
ACUMULADOS
24.694
CAPITAL PAGADO
RESERVAS FUTUROS
DIVIDENDOS
RESERVA REVALORIZ.
CAPITAL
31-12-2002
OTRAS
RESERVAS
RESERVA REVALORIZ.
CAPITAL
RUBROS
SOBREPRECIO EN VENTA DE
ACCIONES
31-12-2003
FECHA
-
DISMINUCIÓN DE CARTERA
NRO.ACCIONES
MONTO
-
-
-
Déficit acumulado período de desarrollo filial
MONTO
RUT
SOCIEDAD
-
-
DEL EJERCICIO
ACUMULADO
-
-
OBSERVACIONES
-
Adquisición y posesión de acciones propias
MOTIVO DE LA
RECOMPRA DE
ACCIONES
FECHA DE LA
RECOMPRA DE
ACCIONES
-
RECOMPRA DE ACCIONES
MONTO
SERIE
-
-
-
NRO.
ACCIONES
-
28 Otros Ingresos y Egresos fuera de la explotación
La composición de estos rubros es la siguiente:
a) Ingresos fuera de explotación
2003
US$
2002
US$
Amortización Utilidad Diferida por retrocompra
Condonación de Deuda
Amortización Crédito 4% Leasing
Crédito por Absorción de Utilidades
Utilidad por Venta de Activo Fijo
Otros
124
94
6
364
23
8
169
7
2
18
Total
619
196
US$
2003
US$
2002
b) Egresos fuera de explotación
Pérdida por Venta Activo Fijo
-
(
18)
Total
-
(
18)
49
29
Corrección Monetaria
Al 31 de Diciembre del 2003 y 2002 el detalle es el siguiente:
MUS$
ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS
ÍNDICE DE
REAJUSTABILIDAD
EXISTENCIAS
ACTIVO FIJO
INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS
IMPTO. POR RECUPERAR.
GTOS.PAGADOS POR ANTICIPADO.
OTROS ACTIVOS CIRCULANTES.
IMPTOS. DIFERIDOS.
CTAS.DE RESULTADOS
OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS
CUENTAS DE GASTOS Y COSTOS
TOTAL (CARGOS) ABONOS
31-12-2003
31-12-2002
IPC
IPC
IPC
M/E
M/E
IPC
-
0
79
0
2
-5
-57
1
3
0
0
23
0
71
0
1
1
109
1
-2
0
0
181
IPC
M/E
M/E
IPC
IPC
-
0
0
157
4
0
0
0
161
0
-118
0
0
-5
0
0
-123
184
58
PASIVOS (CARGOS) / ABONOS
PATRIMONIO
ACREEDORES VARIOS.
PASIVO CIRCULANTE.
IMPTO. DIFERIDO.
CUENTAS DE RESULTADOS.
PASIVOS NO MONETARIOS
CUENTAS DE INGRESOS
TOTAL (CARGOS) ABONOS
(PERDIDA) UTILIDAD POR CORRECCION MONETARIA
30
Diferencias de Cambio
La composición de las diferencias de cambio es la siguiente:
RUBRO
MONEDA
MONTO
31-12-2003
31-12-2002
ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS
DISPONIBLE
DEPOSITO A PLAZO
DEUDORES POR VENTAS
DEUDORES VARIOS
DCTOS. Y CTAS. POR COBRAR
EMP.RELACIONADAS
IMPUESTO POR RECUPERAR
EXISTENCIAS
OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
GTOS. PAGADOS POR ANTICIPADO
Total (Cargos) Abonos
PESOS
PESOS
PESOS
PESOS
PESOS
-86
0
90
-29
767
146
40
54
-15
-209
PESOS
PESOS
PESOS
PESOS
-22
1
-9
1
713
-22
-1
-8
-15
-30
YEN
PESOS
U.F.
U.F.
PESOS
PESOS
PESOS
U.F.
U.F.
U.F.
U.F.
-678
-1.350
0
-5
12
-1
0
-40
0
-59
0
-2.121
-653
708
-15
2
38
-1
1
37
-3
0
1
115
-1.408
85
PASIVOS (CARGOS) / ABONOS
OBLIG. CON BCOS.E INST.FINANCIERAS C/PLAZO
CUENTAS POR PAGAR
DCTOS. POR PAGAR
ACREEDORES VARIOS
PROVISIONES
RETENCIONES
INGRESOS PERCIBIDOS POR ADELANTADO
OBLIG. CON BCOS. L/PLAZO
ACREEDORES VARIOS
OBLIG. CON BCOS. L/PLAZO
DCTOS. POR PAGAR L/PLAZO
Total (Cargos) Abonos
(Pérdida) Utilidad por diferencia de cambio
50
31 Itemes extraordinarios
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, la Compañía no presenta ítemes
extraordinarios.
32 Gastos de emisión y colocación de títulos accionarios
y de títulos de deuda
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, la Compañía no ha efectuado
desembolsos por este concepto.
33 Estado de Flujo de Efectivo
La situaciónal 31 de Diciembre de 2003 Y 2002 es la siguiente:
2003
MUS$
Flujo neto originado por
actividades de la operación
(
Flujo neto originado por
actividades de financiamiento
Flujo neto originado por actividades de inversión
621 )
716
(
2002
MUS$
1.802 )
701
(
393 )
945
La composición del saldo de efectivo y efectivo equivalente, segun lo
descrito en Nota 2t), es la siguiente:
2003
MUS$
2002
MUS$
Disponible
Depósitos a Plazo
201
50
386
1.571
Total
251
1.957
51
34
Contratos de Derivados
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, no se han suscrito contratos por
este concepto.
35
Contingencias y Restricciones
a) Convenio de Crédito
El 17 de Mayo de 2002, la Sociedad obtuvo la aprobación de un crédito
de US$ 9.000.000, por parte de la Corporación Interamericana de
Inversiones. Al respecto, el contrato de Crédito, modificado con fecha
19 de Diciembre de 2003 estipula la exigencia de Cumplir con los
siguientes indicadores financieros:
i)Relación deuda Patrimonio: no superior a 1,8 hasta Diciembre 2003 ;
y 1,5 en adelante.
ii)Liquidez corriente: al menos 1,1 hasta Septiembre 2005 ; y 1,25 en
adelante.
iii)Cobertura de pago de deuda: al menos 1,6 hasta Diciembre 2003 ; y
2,0 en adelante.
Los ratios se calcularán considerando solamente los Estados Financieros
Individuales de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
El 28 de Junio de 2002 la Corporación Interamericana de Inversiones ha
efectuado un primer desembolso de MUS$ 4.000 con cargo al crédito
aprobado.
El 3 de Febrero de 2004 la Corporación Interamericana de Inversiones
ha efectuado un segundo desembolso de MUS$ 3.000, dando por cumplidos
los indicadores financieros mencionados.
b) Reclamo de Seguro
A esta fecha existe una discrepancia con la Compañia de Seguros Mapfre
por el pago de un siniestro por temporales que afectó Balsas de Cultivos
de peces de esta Empresa. Las diferencias no han podido ser resueltas
por acuerdo de las partes por lo que se está procediendo a solicitar a
la Justicia la designación de un árbitro para resolver el problema. A
juicio de la Sociedad la exclusión alegada por la Compañia de Seguros
no es procedente por lo que finalmente deberán pagar los daños alegados.
El monto de lo discutido es de MUS$ 380 y debiera pagarse en su totalidad.
52
Garantías directas
MUS$
BANCO DE CRÉDITO E
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
HIPOTECA
BIEN RAÍZ
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
PRENDA
INDUS.2DO.GR.
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
ACTIVOS
31-12-2006
ACTIVOS
31-12-2005
VALOR
CONTABLE
ACTIVOS
TIPO
LIBERACIÓN DE GARANTÍAS
31-12-2004
RELACIÓN
31-12-2002
NOMBRE
ACTIVOS
COMPROMETIDOS
TIPO DE
GARANTÍA
31-12-2003
DEUDOR
ACREEDOR DE LA
GARANTÍA
SALDOS
PENDIENTES DE
PAGO A LA FECHA
DE CIERRE DE LOS
ESTADOS
FINANCIEROS
108
26
26
-
-
-
PISCICULTURA
1.077
0
0
-
-
-
PRENDA
INDUSTRIAL
PISCICULTURA
2.027
0
0
-
-
-
MATRIZ
PRENDA
INDUS.2DO.GR.
JAULAS-INST
ALACIONES
4.502
0
0
-
-
-
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
PRENDA
INDUSTRIAL
EMBARCACIONES
313
0
0
-
-
-
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
PRENDA
2116 ACCIONES
INVERT.SEAFOOD
10.865
0
0
-
-
-
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
PRENDA
41.050 ACCIONES
SALMOFOOD S.A.
9.900
0
0
-
-
-
CORPORACIÓN
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOÉ S.A.
MATRIZ
PRENDA
30 ACCIONES
SMOLTECNICS
0
5.208
6.013
-
-
-
BANCO SECURITY
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
CREDITO
JAULAS
INSTALACIONES
784
0
0
-
-
-
BANCO DRESDNER
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
CREDITO
JAULAS
INSTALACIONES
2.922
0
0
-
-
-
BANCO DRESDNER
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
PRENDA
INDUSTRIAL
TERRENO,CO
NST.DERECHOS
1.297
0
0
-
-
-
Garantías indirectas
MUS$
ACTIVOS
31-12-2006
ACTIVOS
31-12-2005
VALOR
CONTABLE
ACTIVOS
TIPO
LIBERACIÓN DE GARANTÍAS
31-12-2004
RELACIÓN
31-12-2002
NOMBRE
ACTIVOS
COMPROMETIDOS
TIPO DE
GARANTÍA
31-12-2003
DEUDOR
ACREEDOR DE LA
GARANTÍA
SALDOS
PENDIENTES DE
PAGO A LA FECHA
DE CIERRE DE LOS
ESTADOS
FINANCIEROS
B.C.I.
SMOLTECNIS
FILIAL
CREDITO
-
0
182
149
-
-
-
-
-
-
CORPORACION
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
PRENDA
ACTIVO FIJO
2.348
5.208
3.074
-
-
-
-
-
-
BANCO SECURITY
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
PRENDA
INDUSTRIAL
TERRENO Y
EDIFICIOS
1.957
1.400
3.030
-
-
-
-
-
-
CORPORACION
INTERAMERICANA DE
INVERSIONES
INVERTEC PESQUERA
MAR DE CHILOE S.A.
MATRIZ
PRENDA
41.050 ACCIONES
DE SALMOFOOD
11.075
5.208
6.013
-
-
-
-
-
-
53
36
Cauciones obtenidas de terceros
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, la Compañía no presenta movimientos
por este concepto.
37
Moneda Nacional y Extranjera
La composición de Moneda Nacional y Extranjera es la siguiente
Activos
RUBRO
MONEDA
MONTO
31-12-2003
31-12-2002
Activos Circulantes
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DEP. A PLAZO
DEUDORES POR VTAS.
DEUDORES POR VTAS.
DEUDORES POR VTAS.
DEP. A PLAZO
DEUDORES VARIOS
DEUDORES VARIOS
DOC. Y CTAS.POR COBRAR EMP.RELAC.
DOC. Y CTAS.POR COBRAR EMP.RELAC.
EXISTENCIAS
EXISTENCIAS
IMPTO. POR RECUPERAR
IMPTO. POR RECUPERAR
GTOS. PAGADO POR ANTICIPADO
GTOS. PAGADO POR ANTICIPADO
OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
IMPTO. DIFERIDO
IMPTO. DIFERIDO
$
US$
US$
$
US$
EUR
$
$
US$
$
US$
US$
$
$
US$
US$
$
US$
$
US$
$
66
135
0
692
7.020
0
50
65
443
226
0
29.712
17
1.060
0
291
24
0
163
0
0
349
37
1.571
215
10.977
47
0
691
1
173
19
20.282
10
857
85
333
25
142
149
504
57
US$
$
US$
$
US$
$
US$
$
US$
$
US$
$
1.061
414
4.709
3.663
13.825
1.244
5.919
5.017
6.097
1.986
-13.209
-4.161
1.053
338
4.437
2.678
12.413
1.304
5.874
3.767
6.097
1.625
-10.706
-2.954
$
US$
US$
US$
US$
11.102
6
1.001
6
810
8.712
6
1.190
36
-
$
US$
EUR
21.628
57.826
0
17.996
54.351
47
Activos Fijos
TERRENO
TERRENO
CONST. Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
CONST. Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA
MAQUINARIAS Y EQUIPOS
MAQUINARIAS Y EQUIPOS
OTROS ACTIVOS FIJOS
OTROS ACTIVOS FIJOS
MAYOR VALOR POR RETAS. TECNICA
MAYOR VALOR POR RETAS. TECNICA
DEPRECIACION (MENOS)
DEPRECIACION (MENOS)
Otros Activos
INVERSION EN EMP. RELACIONADA
INVERSION EN OTRAS SOCIEDADES
MENOR VALOR DE INVERSION
OTROS
IMPTO. DIF.A LARGO PLAZO
Total Activos
54
-
Pasivos Circulantes
RUBRO
MONEDA
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
OBLIGACIONES CON BANCOS
YEN
OBLIGACIONES CON BANCO
UF
69
OBLIGACIONES CON BANCOS US$
15.447
OBLIGACIONES CON BANCOS $
90 DÍAS A 1 AÑO
HASTA 90 DÍAS
31-12-2003
6.849
506
1.58%
31-12-2002
6.980
9%
7,28%
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
63
15.392
-
3
31-12-2003
1.58%
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
-
-
0
-
34
-
47
-
3.537
-
3.472
-
-
-
-
-
9%
4.41%
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
31-12-2002
-
CUENTAS POR PAGAR
$
2.521
-
2.094
-
-
-
-
-
DOCUMENTOS POR PAGAR
US$
93
-
-
-
-
-
-
-
ACREEDORES VARIOS
US$
465
-
1.064
-
605
-
194
-
ACREEDORES VARIOS
$
21
-
-
-
-
-
-
-
DOCUMENTOS POR PAGAR
EMPRESA RELACIONADAS
$
9.865
-
5.330
-
-
-
-
-
PROVISIONES
$
801
-
742
-
-
-
-
-
PROVISIONES
US$
219
-
476
-
-
-
-
-
RETENCIONES
$
179
-
187
-
-
-
-
-
OTROS PASIVOS CIRCULANTES $
3
-
-
-
-
-
-
-
OTROS PASIVOS CIRCULANTES US$
-
-
-
-
-
-
-
-
INGRESOS PERCIBIDOS POR
ADELANTADO
2
-
9
-
-
-
-
-
161
-
0
-
-
-
-
-
12
-
-
-
-
-
-
-
$
IMPUESTO DIFERIDO
US$
IMPUESTO DIFERIDO
$
DOCUMENTOS POR PAGAR
EMPRESA RELACIONADAS
US$
-
-
805
-
-
-
-
-
Total Pasivos Circulantes
-
YEN
UF
US$
$
6.849
69
16.385
13.910
-
6.980
63
17.737
8.365
-
0
34
4.142
0
-
0
47
3.666
0
-
Pasivos largo plazo período actual 31-12-2003
RUBRO
MONEDA
1 a 3 Años
MONTO
OBLIGACIONES CON BANCOS UF
ACREEDORES VARIOS
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
5 a 10 Años
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
más de 10 Años
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
282
-
40
-
111
-
0
-
4.303
-
2.133
-
533
-
-
-
US$
620
-
-
-
-
-
90
-
UF
US$
282
4.923
-
40
2.133
-
111
533
-
0
90
-
OBLIGACIONES CON BANCOS US$
Total Pasivos a Largo Plazo
TASA INT.
PROM.
ANUAL
3 a 5 Años
Pasivos largo plazo período anterior 31-12-2002
RUBRO
MONEDA
1 a 3 Años
MONTO
OBLIGACIONES CON BANCOS UF
OBLIGACIONES CON BANCOS US$
264
2.200
TASA INT.
PROM.
ANUAL
7%
4.31%
3 a 5 Años
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
44
800
7%
4.31%
5 a 10 Años
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
123
1.000
más de 10 Años
TASA INT.
PROM.
ANUAL
MONTO
7%
0
7%
4.31%
-
-
ACREEDORES VARIOS
US$
752
-
-
-
-
-
90
-
DOCTOS.POR PAGAR
EMPRES.RELACIONADAS
US$
2.875
-
1.333
-
1.000
-
0
-
IMPTO.DIF.A LARGO PLAZO
US$
412
-
-
-
-
-
-
-
IMPTO.DIF.A LARGO PLAZO
$
177
-
-
-
-
-
-
-
264
6.239
177
-
44
2.133
0
-
123
2.000
0
-
0
90
0
-
Total Pasivos a Largo Plazo
UF
US$
$
55
38
Sanciones
Durante los ejercicios 2003 y 2002, la Sociedad, sus Directores, y
Administradores no han sido objeto de sanciones por parte de la
Superintendencia de Valores y Seguros u otras Autoridades Administrativas.
39
Hechos Posteriores
Entre el 31 de Diciembre de 2003 y la fecha de emisión de los presentes
estados financieros, no han ocurrido hechos posteriores que pudieran
afectar significativamente la posición económica financiera y /o la
interpretación de los Estados Financieros de la Sociedad.
40
De las sociedades sujetas a normas especiales
Al 31 de Diciembre de 2003 y 2002, la Sociedad no esta sujeta a normas
especiales.
FONDOS ADMINISTRATIVOS
Suma de los patrimonios promedios diarios
1% de la suma de los patrimonios
promedios diarios
Mínimo para constituirse
Mínimo exigido
41
PATRIMONIO PROMEDIO DIARIO
EN M$
EN UF
-
-
-
-
Medio Ambiente
La Empresa cumple con todas las normas medioambientales que le exige
la legislación chilena, además cumple con las exigencias de estándares
mundiales por este concepto ya que es una Empresa exportadora de
productos alimenticios.
Desembolsos efectuados por concepto de calificaciones ambientales de
concesiones de Acuicultura.
56
2003
MUS$
2002
MUS$
Concepto
Asesoría por estudios de impacto ambiental
de Concesiones de Acuicultura (COREMA)
16
11
Total
16
11
ANÁLISIS RAZONADO
AL 31 DE DICIEMBRE 2003
d. Análisis razonado de los estados financieros
d.1 Análisis comparativo y explicación de las principales tendencias
observadas en los estados financieros anuales
d.1.1 Liquidez
Liquidez Corriente
Razón Acida
2003
0,97
0,25
2002
0,99
0,44
A Diciembre del año 2003 se observa una disminución en los índices de
liquidez corriente de 0,99 a 0,97, y en la razón ácida, de 0,44 a 0,25.
Esto se explica principalmente por un aumento en el pasivos circulante
del grupo de empresas.
d.1.2 Endeudamiento
Razón Endeudamiento
Deuda Corto Plazo / Deuda Total
Deuda Largo Plazo / Deuda Total
Cobertura de Gastos financieros
2003
1,70
84%
16%
1,24
2002
2,03
77%
23%
0,11
A Diciembre del año 2003 se observa una disminución en el índice de
razón de endeudamiento de 2,03 a 1,70, y un aumento en el de cobertura
de gastos financieros, de 0,11 a 1,24. Esto se explica principalmente
por la utilidad del ejercicio registrada el año 2003 que se traduce en
un aumento en el patrimonio.
Por otro lado disminuye la relación de la deuda a largo plazo a deuda
total, de un 23% a un 16%, con el consecuente aumento de la deuda de
corto plazo proporcional, producto de amortizaciones de capital de
créditos de largo plazo realizadas durante el ejercicio.
d.1.3 Actividad
Total Activos
Principales enajenaciones e inversiones
Rotación de Inventarios
Permanencia de Inventarios
2003
79.454
No hay
0,94
381
2002
72.394
1,56
231
A Diciembre del 2003 se observa un aumento en los activos totales del
grupo de empresas, de US$72 millones a US$79 millones. Esta variación
se explica principalmente por un aumento en las existencias de la
compañía acompañado de una mayor valorización de las inversiones en
empresas relacionadas. Durante el ejercicio se realizaron principalmente
inversiones menores que tienen relación con la mantención del buen
funcionamiento de los activos existentes, no existiendo
grandes inversiones o enajenaciones durante el año.
La disminución en el nivel de rotación de inventarios, de 1,56 a 0,94 (o
leve aumento en su permanencia, de 231 días a 381 días), se explica
por un menor costo de la explotación, producto de menores costos de
producción obtenidos por la empresa con respecto a los períodos
anteriores, acompañado por un aumento en el nivel de las existencias
de la compañía.
57
d.1.4 Resultados
Ingresos de la explotación
Costos de la explotación
Resultado Operacional
Gastos financieros
Resultado no operacional
RAIIDAIE
Utilidad (perdida)
(
2003
29.029
23.621
2.092
2.149
1.581 )
4.205
1.087
(
(
(
2002
35.677
33.901
1.211 )
2.511
1.020 )
2.594
1.836 )
A Diciembre de 2003 se aprecia una fuerte caída en los ingresos por
ventas, de US$36 millones a US$ 29 millones, producto de una menor
cosecha de peces obtenidas durante el período, lo que, por razones
productivas, quedaron en el mar para ser cosechados en el período
siguiente, lo que se traduce en un incremento en el nivel
de existencias. Los mejores resultados operacionales finalmente explican
la utilidad del ejercicio de US$1,1 millones de dólares.
Por otro lado, se observa una disminución en el nivel de gastos financieros
se mantiene prácticamente al mismo nivel, aún cuando existe un aumento
en el nivel de endeudamiento con instituciones bancarias, ya que esto
se ve compensado por la disminución en las tasas de interés a nivel
internacional.
d.1.5 Rentabilidad
Rentabilidad del patrimonio
Rentabilidad del activo
Rendimiento activos operacionales
Utilidad por acción
Retorno de dividendos
2003
0,04
0,01
0,04
5,54
-
(
2002
- 0,07
- 0,02
- 0,02
9,88 )
-
A Diciembre del año 2003 se observa una recuperación en los índices de
rentabilidad con respecto al mismo período del año anterior. La rentabilidad
del patrimonio aumentó de (0,07) a 0,04, la del activo de (0,02) a 0,01,
el rendimiento de los activos operacionales aumentaron de (0,02) a 0,04
y la utilidad por acción se recuperó de (9,88) a 5,54. Estas recuperaciones
se explican principalmente por la utilidad del ejercicio de US$ 1.1
millones del año 2003.
No existe un cálculo de retorno de dividendos ya que la compañía no
tiene acciones que se transen en el mercado.
d.2 Análisis de diferencia entre valor libro y valor económico o de
mercado de los principales activos
No existen diferencia entre valor libro y valor económico o de mercado
de los principales activos de la empresa.
d.3 Análisis de las principales variaciones en el mercado, en la competencia
y en la participación relativa.
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. es la empresa matriz en el área
acuícola, la cual está dividida en dos grandes áreas productivas. El área
tradicional y principal que desarrolla la compañía es la salmonicultura
y la segunda área concentra la producción de ostiones y otros moluscos
a través de su filial Invertec Ostimar S.A.
Se ha registrado un aumento permanente en los niveles de consumo de
salmón a nivel internacional, a razón de 15-20% anual, tendencia que
se espera se mantenga por los próximos 10 años. Sin embargo, este
aumento en el consumo vino acompañado el año 2003 por una disminución
en volúmenes producidos a nivel mundial, lo se tradujo en
un aumento en los precios del salmón a nivel internacional a partir de
mediados del 2002, manteniéndose a buenos niveles durante el año 2003.
En cuanto a la oferta en el mercado mundial, el año 2003 se caracterizó
por ser un año de menores crecimientos en los niveles de producción en
general. Sin embargo la industria salmonera chilena aumentó su
participación relativa mundial, lo cual es una consecuencia de las mejores
condiciones ambientales existentes en el país para la producción y la
mayor competitividad lograda por la industria nacional.
Por otro lado, el principal mercado para el Ostión Chileno sigue siendo
Francia, con una capacidad de crecimiento en la demanda que se estima
en un 2-5% anual. La producción de ostión en Chile aumentó en un 5%
58
con respecto al año anterior, esperándose crecimientos en torno al 10%
para el año 2004. Invertec Ostimar, por su parte, aumentó su producción
de 280 toneladas el año 2002 a 320 toneladas el año 2003, posicionándose
la empresa como segundo exportador chileno.
Los precios de mercado del ostión chileno se vieron afectados
temporalmente por la entrada del ostión japonés durante el 2003 al
mercado francés. Sin embargo, durante los primeros meses del año 2004
los productores japoneses redirigieron sus ventas nuevamente a su
mercado local, ya que les resulta más atractivo. Esta salida del
mercado francés se espera se traduzca en una nueva mejora en precios
para el ostiónchileno en torno al 10%.
d.4 Descripción y análisis de los principales componentes de los flujos
netos originados por las actividades operacionales, de inversión y de
financiamiento.
El flujo neto negativo de US$ 621 mil originado por actividades de la
operación tienen como principal explicación el aumento en las existencias
del grupo de empresas que compensa las mayores fuentes obtenidas por
otras variaciones en activos y pasivos y la mayor utilidad del ejercicio
de US$1,1 millones del año 2003.
El flujo neto positivo de US$ 716 mil originado por las actividades de
financiamiento se explica principalmente por los ingresos por colocación
de acciones de pago y por otros préstamos obtenidos por sobre la
amortización de préstamos durante el período.
El flujo neto negativo por $1,8 millones originado por actividades de
inversión se debe a inversiones realizadas durante el año 2003.
d.5 Análisis de riesgo de mercado
Política de riesgo cambiario y de tasa de interés:
Al 31 de Diciembre del 2003, el 97% de la deuda de corto plazo y el 90%
de la deuda de largo plazo son mantenidas directamente por la empresa
matriz del área de acuicultura, Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
Esta empresa mantiene principalmente una deuda de corto y largo plazo
en dólares, cuya tasa de interés se reajusta de acuerdo a la variación
de la LIBOR. Una parte menor de la deuda de corto plazo se mantiene
en Yenes, cuya tasa de interés se reajusta de acuerdo a las
variaciones en el mercado japonés. Por último, se mantienen deudas
de largo plazo menos relevantes cuyos pagos están fijados en cuotas
fijas en UF, y por lo tanto están sujetas a la variación del IPC en Chile.
Invertec Seafood S.A. mantiene una deuda de largo plazo fijada en UF
y por lo tanto están sujetas a la variación del IPC en Chile.
Por otro lado, Invertec Ostimar S.A. mantiene principalmente una deuda
de corto plazo en dólares, cuya tasa de interés se reajusta de acuerdo
a la variación de la LIBOR. Una parte menor de la deuda de corto plazo
se mantiene en pesos, cuya tasa de interés se reajusta de acuerdo a la
variación de la TAB. Por último, esta empresa mantiene una deuda de
largo plazo cuyos pagos están fijados en cuotas fijas en UF, y por lo
tanto están sujetas a la variación del IPC en Chile.
Por último Acuicultura Lago Verde Ltda. mantiene una deuda de largo
plazo cuyos pagos están fijados en cuotas fijas en dólares, por lo tanto
están sujetas a la variación del tipo de cambio de dicha moneda
extranjera.
No ha sido política del grupo de empresas el contratar seguros para
cubrir posibles variaciones en las tasas de interés o en los tipos de
cambio de las monedas extranjeras con que trabaja la empresa (dólares
americanos y yenes), ya que existe más bien un calce entre los activos
y pasivos del grupo. Es así como, los ingresos de la empresas se reciben
principalmente en dólares, salvo un porcentaje de las ventas al mercado
japonés que son pagadas en yenes y un porcentaje aún menor de ventas
nacionales que se reciben en pesos, aún cuando el precio de venta de
éste último se fija en dólares.
Por otro lado, los egresos de grupo de empresas se realizan principalmente
en pesos chilenos, aún cuando muchas de las tarifas de proveedores se
fijan de acuerdo a la variación del tipo de cambio con el dólar y con la
variación en el IPC.
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. e Invertec Ostimar S.A., al llevar
sus respectivas contabilidades en dólares, cuentan con la totalidad de
sus cuentas de balance y resultado, lo que incluye
59
sus ingresos, costos y gastos, expresados en dicha moneda extranjera.
Invertec Seafood S.A., por otro lado, utiliza el peso como moneda en
sus estados financieros. Sus ingresos se realizan en pesos chilenos y la
totalidad de sus costos se generan en la misma moneda.
A Diciembre del año 2003 el tipo de cambio del dólar observado
experimentó una variación de un (17%) con respecto al mismo período
del año anterior, lo cual tuvo un impacto en los resultados del grupo de
empresas debido a una proporción de las cuentas por pagar que se
encontraba en pesos chilenos. Sin embargo, esto se vio
compensado por una mayor valorización patrimonial de las inversiones
en empresas relacionadas.
Por otro lado, las tasas de interés durante el año 2003 mantuvieron una
tendencia a la baja, tanto a nivel nacional como internacional, lo cual
tuvo un impacto positivo sobre los estados financieros del grupo de
empresas, ya que aún cuando aumentó su nivel de deuda con bancos
disminuyeron los gastos financieros asociados.
Política de riesgo de precios internacionales:
El precio del salmón y otros productos del mar se rige principalmente
por las tendencias dadas en los mercados internacionales, las que
dependerán de la oferta y demanda global de estos productos. Si bien
la demanda mundial ha mostrado tener un crecimiento constante de
15-20% anual en el caso del salmón y de un 2-5% en el caso
de los ostiones, lo que se espera se mantenga para los próximos 10 años,
el crecimiento en la oferta dependerá principalmente de las políticas
productivas de las empresas. Por otro lado, es política de la empresa
el contar con parte de su producción futura comprometida con contratos
de mediano plazo a precios fijos.
La empresa presenta una disminución en los volúmenes exportados de
salmón durante el año 2003 con respecto al período anterior. La
mantención de los buenos niveles de precios generales internacionales
del salmón durante el año 2003 tuvieron un impacto directo positivo
sobre los resultados de la compañía. En el caso de los
ostiones, el mayor volumen exportado se vio compensado por una baja
en los precios a nivel internacional, lo que se tradujo en ingresos similares
al período anterior.
Política de riesgos de la naturaleza:
La acuicultura en general es una industria que está expuesta a riesgos
varios de la naturaleza, que podrían afectar los volúmenes producidos.
Tal es el caso de tormentas de alta intensidad, enfermedades, bloom
de algas, marea roja, etc. Es política de la empresa el mantener pólizas
de seguro adecuadas para la cobertura de dicho riesgo. Adicionalmente,
este riesgo se ve diversificado en Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
por la gran dispersión geográfica de los centros de cultivos.
No existe variación en la exposición a este riesgo entre un período y
otro, puesto que no existe una variación significativa en los volúmenes
producidos.
Política de commodities:
El alimento entregado a lo peces de Invertec Pesquera Mar de Chiloé
S.A. durante toda su etapa de engorda del mar cuenta como materia
prima principal la harina y aceite de pescado. La empresa proveedora,
Salmofood S.A., propiedad en un 50% de Invertec Pesquera Mar de Chiloé
S.A. a través de su filial Invertec Seafood S.A.,cuenta con contratos de
abastecimiento de mediano plazo de modo de asegurar el
abastecimiento necesario. La producción de ostiones, por otro lado no
utiliza commodities en su producción.
No ha sido política de la compañía participar en mercados futuros u
otros derivados en la compra de estas materias primas, debido a que
la cobertura natural viene dada por el hecho que toda la industria se
vería afectada por un eventual alza en sus precios, lo que debiera
traducirse en un mayor nivel general en los precios del salmón.
No se presentan variaciones en la exposición a este riesgo durante el
período ya que al no haber grandes variaciones en los volúmenes de
salmón producidos, se mantiene también el mismo nivel de alimento
requerido, lo que incluye harina y aceite de pescado.
60
Invertec Pesquera Mar de Chiloé
Estados Financieros Individuales
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Individuales
Activos
31 12 03
MUS$
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica
del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
62
31 12 02
MUS$
42.817
177
0
37.895
357
1.551
7.517
10.431
496
688
5.416
28.448
420
270
73
3.536
19.407
821
305
551
248
16.220
1.023
3.560
13.328
4.699
17.249
1.015
3.400
12.306
4.572
5.161
( 11.551)
17.357
15.593
6
1.001
(
5.161
9.205 )
13.962
12.750
6
1.190
751
6
16
76.394
69.106
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Individuales
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e
Instituciones financieras
largo plazo-porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo con vencimiento
dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras
Obligaciones con el público
largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
MUS$
40.025
31 12 02
MUS$
35.223
23.776
24.112
2.345
1.200
2.314
93
528
1.753
9.900
905
93
6.340
1.064
67
686
1
70
20
7.307
1
10.258
7.217
4.239
90
399
5.208
412
29.062
29.083
(
1.108)
1.087
0
1.087
76.394
23.625
24.694
(
3.458 )
2.389
4.225
(
1.836 )
69.106
63
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas
relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas
relacionadas (menos)
Amortización menor valor
de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de la
explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO
A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE
INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
64
2.445
4.439
26.355
( 21.916)
( 1.994)
( 1.900)
32
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
(
(
(
(
1.369
241
(
(
188)
1.995)
0
(
1.933 )
33 )
32.724
32.757 )
1.900 )
687 )
33
1.566
169
(
42 )
(
(
132 )
2.336 )
(
18 )
1.359)
73
545
542
(
2.620 )
784
1.087
(
1.836 )
1.087
(
1.836 )
1.087
(
1.836 )
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
(Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado que no representan
flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones en
empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones en
empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que no representan
flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que no representan
flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al flujo
de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan al flujo
de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con
el resultado de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con
el resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
(
(
43
1.087
23)
23)
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
(
1.984
2.348
(
1.369)
281
2.530
(
1.566 )
42
132
188
1.359
2.022 )
1.836 )
18
18
(
73 )
(
542)
(
784 )
(
7.506)
2.914
9.353)
1.067)
(
775
2.978 )
3.042
711
(
(
4.501
(
1.260 )
561
(
143 )
3.940
(
1.117 )
65
Invertec Pesquera Mar de Chiloé Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE FINANCIAMIENTO
(
227 )
Colocación de acciones de pago
2.000
Obtención de préstamos
2.430
Obligaciones con el público
Préstamos documentados de empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos de
empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
( 4.657)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados de
empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos de
empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión y
colocación de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
( 1.547)
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos documentados
a empresas relacionadas
Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
0
Incorporación de activos fijos (menos)
( 1.547)
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados a empresas
relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
( 1.731)
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL
EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
( 1.731)
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
1.908
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
177
66
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
3.542
6.890
4.880
(
4.896 )
(
3.332 )
(
188 )
(
188 )
1.332
1.332
576
1.908
Invertec Seafood S.A.
Estados Financieros Individuales
Invertec Seafood S.A. Estados Financieros Individuales
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica
del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar empresas
relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
68
31 12 03
M$
542.389
2.728
30.012
31 12 02
M$
136.021
2.146
78.538
11.600
1.047
106
9.831
299.832
14.073
52.613
53.715
7.223
24.597
18.145
41.223
30.981
3.409.660
224.412
1.492.768
717.948
2.977.475
3.423.170
224.412
1.422.795
769.910
2.724.488
76.240
( 2.079.183 )
6.592.293
6.592.293
10.544.342
(
76.240
1.794.675 )
6.322.474
6.322.474
9.881.665
Invertec Seafood S.A. Estados Financieros Individuales
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras largo plazo - porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo con
vencimiento dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras
Obligaciones con el público
largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
M$
31 12 02
M$
3.182.090
2.489.678
63.322
1.974
71.445
124.748
240.341
189.724
2.741.784
36.603
28.595
2.046.361
57.240
69.631
344.493
461.951
219.551
278.498
124.942
183.453
7.017.759
2.424.785
6.930.036
2.424.785
4.592.974
4.505.251
4.028.774
3.836.559
564.200
668.692
10.544.342
9.881.665
69
Invertec Seafood S.A. Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones
empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas
relacionadas (menos)
Amortización menor valor de
inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de
la explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO
A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE
INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
70
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
(
530.899 )
21.606
1.625.023
( 1.603.417 )
( 552.505 )
1.029.012
(
273.245 )
285.657
2.098.379
( 1.812.722 )
(
558.902 )
975.838
746.344
215.596
(
975.111
15.060
39.108 )
(
106.180
498.113
66.087
45.758 )
31.425
(
702.593
33.901 )
564.200
668.692
564.200
668.692
564.200
668.692
Invertec Seafood S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
(Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado que no
representan flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones en
empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones
en empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que
no representan flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que no
representan flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al flujo
de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan al flujo
de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con
el resultado de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con
el resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
279.853
564.200
678.994
668.692
(
615.132 )
303.479
(
648.694 )
323.941
(
746.344 )
(
975.111 )
(
106.180 )
(
31.425 )
(
66.087 )
33.901
(
(
(
(
297.263
66.938
2.608
227.717
)
)
)
)
288.997
88.461
13.816
186.720
628.048
(
47.372 )
675.420
369.999
(
352.859 )
722.858
71
Invertec Seafood S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE FINANCIAMIENTO
( 178.795 )
Colocación de acciones de pago
Obtención de préstamos
61.348
Obligaciones con el público
Préstamos documentados
de empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos
de empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
239.692
Pago de dividendos (menos)
( 479.835 )
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados
de empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos
de empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión
y colocación de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión
y colocación de obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
(
69.973 )
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos
documentados a empresas relacionadas
Recaudación de otros
préstamos a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
(
69.973 )
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados
a empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
31.085
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
(
491 )
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
30.594
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
2.146
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
32.740
72
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
(
686.860 )
(
164.686
851.546 )
(
41.282 )
(
41.282 )
(
49.148 )
(
293 )
(
49.441 )
51.587
2.146
Invertec Ostimar S.A.
Estados Financieros Individuales
Invertec Ostimar S.A. Estados Financieros Individuales
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica
del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
74
(
31 12 03
MU$
1.514
13
31 12 02
MU$
1.891
23
20
63
789
7
1
14
1.264
132
21
87
874
85
12
2.180
38
1.149
496
1.219
1.955
38
1.073
396
1.013
936
1.658 )
70
(
936
1.501 )
16
70
16
3.764
3.862
Invertec Ostimar S.A. Estados Financieros Individuales
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones financieras
largo plazo - porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo
con vencimiento dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras
Obligaciones con el público largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
MU$
31 12 02
MU$
733
1.160
157
594
58
47
88
159
158
234
6
51
32
5
47
19
2
179
2
435
8
47
250
185
191
250
59
2.596
2.182
2.452
2.182
414
270
81
333
3.764
(
362 )
632
3.862
75
Invertec Ostimar S.A. Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas relacionadas (menos)
Amortización menor valor de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de la explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA
E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
76
(
(
(
594
825
2.607
1.782 )
231 )
183 )
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
(
(
15
(
(
87 )
62 )
(
49 )
(
411
78 )
857
1.096
2.777
1.681 )
239 )
79 )
7
(
97 )
11
(
778
146 )
333
632
333
632
333
632
Invertec Ostimar S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado
que no representan flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones
en empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones
en empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que
no representan flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que
no representan flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al flujo
de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan al flujo
de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con
el resultado de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con
el resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
638
333
750
632
284
157
432
166
132
49
(
78
11 )
145
(
(
68
726
390 )
268 )
(
(
120
57 )
113 )
290
(
47 )
(
434 )
(
47 )
(
356 )
(
78 )
77
Invertec Ostimar S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE FINANCIAMIENTO
Colocación de acciones de pago
Obtención de préstamos
Obligaciones con el público
Préstamos documentados de
empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos de
empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados de
empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos de
empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos documentados
a empresas relacionadas
Recaudación de otros préstamos
a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados a
empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL
EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
78
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
MUS$
(
565 )
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
MUS$
(
550 )
456
250
(
367
189 )
(
931 )
(
696 )
(
268 )
(
104 )
(
103 )
(
202 )
73
78
(
176 )
(
280 )
(
30 )
(
2)
(
30 )
(
2)
43
45
13
43
Salmofood food S.A.
Estados Financieros Individuales
Salmofood S.A. Estados Financieros Individuales
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
80
31 12 03
M$
25.957.545
17.698
31 12 02
M$
21.459.047
29.382
9.738.202
3.182.548
27.215
7.628.728
2.528.155
463.479
8.118.772
4.460.149
334.547
67.447
10.967
5.994.804
4.609.615
152.565
47.324
4.995
5.509.540
99.055
2.788.876
3.912.675
596.931
241.546
( 2.129.543 )
99.984
50.596
5.796.237
99.055
2.793.386
3.845.711
576.028
241.546
( 1.759.489 )
80.094
49.538
42.579
23.679
6.809
6.877
31.567.069
27.335.378
Salmofood S.A. Estados Financieros Individuales
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e instituciones financieras
a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones financieras
largo plazo - porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo con vencimiento
dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e
instituciones financieras
Obligaciones con el público largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
M$
31 12 02
M$
17.378.402
13.241.424
11.404.922
5.566.246
481.382
775.929
100
5.037.226
7.312
68.605
6.534.495
1.614
319.770
57.471
0
203.580
89.233
0
0
1.017.752
1.445.335
697.950
1.162.670
45.141
79.184
274.661
203.481
18.040
13.152.875
8.627.760
16.392
12.632.227
2.396.512
4.525.115
10.235.715
3.051.414
8.297.181
1.473.701
1.938.534
31.567.069
27.335.378
71.941
81
Salmofood S.A. Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas relacionadas (menos)
Amortización menor valor de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de la explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A
LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE
INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
82
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
2.650.711
4.915.479
42.615.277
(37.699.798 )
( 2.264.768 )
( 859.176 )
447.009
1.058
122.678
2.983.931
4.991.771
34.038.866
(29.047.095 )
( 2.007.840 )
( 662.144 )
397.084
2.709
193.975
(
(
(
503.035 )
351.939 )
302.228
877.175 )
(
(
(
(
748.361 )
291.182 )
3.424 )
212.945 )
(
1.791.535
316.186 )
(
2.321.787
379.076 )
(
1.475.349
1.648 )
1.473.701
1.473.701
(
1.942.711
4.177 )
1.938.534
1.938.534
Salmofood S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE LA OPERACIÓN
Recaudación de deudores por venta
Ingresos financieros percibidos
Dividendos y otros repartos pecibidos
Otros ingresos percibidos
Pago a proveedores y personal (menos)
Intereses pagados (menos)
Impuesto a la renta pagado (menos)
Otros gastos pagados (menos)
Impuesto al Valor Agregado y otros
similares pagados (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE FINANCIAMIENTO
Colocación de acciones de pago
Obtención de préstamos
Obligaciones con el público
Préstamos documentados
de empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos
de empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados
de empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos
de empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión y
colocación de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de obligaciones con el público (menos)
Otros desembolsos por financianciamiento (menos)
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
( 4.316.614 )
43.898.183
447.009
0
164.860
(46.446.700 )
( 491.413 )
( 471.971 )
( 368.209 )
2.838.300
43.184.737
397.084
0
32.135
(38.256.404 )
( 748.361 )
( 348.668 )
( 224.662 )
( 1.048.373 )
( 1.197.561 )
4.532.292
( 2.599.149 )
16.645.002
11.724.799
(
959.670 )
( 1.750.779 )
(11.153.040 )
(12.573.169 )
83
Salmofood S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
Ventas de activo fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos documentados
a empresas relacionadas
Recaudación de otros préstamos
a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados a
empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERÍODO
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACION NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
84
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
( 227.315 )
6.835 19.244
(
295.371 )
(
213.146 )
(
267.955 )
(
(
21.004 )
11.637 )
(
(
46.660 )
56.220 )
(
47 )
(
1.912 )
(
11.684 )
(
58.132 )
29.382
87.514
17.698
29.382
Lago Verde
Estados Financieros Individuales
Lago Verde S.A. Estados Financieros Individuales
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica
del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
96
31 12 03
M$
11.098
3.687
31 12 02
M$
7.339
1.960
2.474
2.228
4.920
2.984
17
46
23
98
1.394.018
17.328
632.986
9.213
1.810
1.437.299
17.328
632.986
9.213
1.810
(
1.061.826
329.145 )
99.982
(
1.061.826
285.864 )
43.469
99.982
43.469
1.505.098
1.488.107
Lago Verde S.A. Estados Financieros Individuales
Pasivos
31 12 03
M$
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
361.314
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras largo plazo - porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
178
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas
349.350
Provisiones
1.672
Retenciones
2.845
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
7.269
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e instituciones financieras
Obligaciones con el público largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
1.143.784
Capital pagado
293.060
Reserva revalorización capital
294.470
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
933.442
Utilidades retenidas
( 377.188 )
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
( 433.686 )
Utilidad (pérdida) del ejercicio
56.498
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
1.505.098
31 12 02
M$
400.821
560
111
395.151
1.777
3.222
1.087.286
293.060
294.470
(
933.442
433.686 )
(
472.996 )
39.310
1.488.107
87
Lago Verde S.A. Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas relacionadas (menos)
Amortización menor valor de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de la explotación (menos)
Corrección monetaria
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA
E ITEMES EXTRAORDINARIOS
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE
INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
88
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
( 77.523 )
(
77.523 )
84.444
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
( 56.420 )
(
81.115
(
84 )
56.420 )
82.571
81.328
(
10.334 )
3.413
11.577
6.921
49.577
26.151
13.159
56.498
39.310
56.498
39.310
56.498
39.310
Lago Verde S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES
DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
(Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado que
no representan flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones
en empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones
en empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que no representan
flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que no
representan flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al
flujo de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan al
flujo de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con el
resultado de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con el
resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
1.776
56.498
116.203
39.310
(
9.712 )
43.278
18.200
42.936
(
3.413 )
(
11.577 )
(
49.577 )
(
13.159 )
(
4.130 )
0
4.116
0
(
4.130 )
4.116
(
40.880 )
54.577
(
40.287 )
97.809
(
593 )
(
43.232 )
89
Lago Verde S.A. Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Colocación de acciones de pago
Obtención de préstamos
Obligaciones con el público
Préstamos documentados de
empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos de
empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados
de empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos de
empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión
y colocación de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos documentados
a empresas relacionadas
Recaudación de otros préstamos
a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos
financieros (menos)
Préstamos documentados
a empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE EL
EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO INICIAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO FINAL DE EFECTIVO
Y EFECTIVO EQUIVALENTE
90
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
( 118.971 )
1.776
(
49 )
1.727
(
118.971 )
(
2.768 )
(
99 )
(
2.867 )
1.960
4.827
3.687
1.960
Cexpromar
Estados Financieros Individuales
Cexpromar Estados Financieros Individuales
Activos
TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES
Disponible
Depósitos a plazo
Valores negociables (neto)
Deudores por venta (neto)
Documentos por cobrar (neto)
Deudores varios (neto)
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas
Existencias (neto)
Impuestos por recuperar
Gastos pagados por anticipado
Impuestos diferidos
Otros activos circulantes
Contratos de leasing (neto)
Activos para leasing (neto)
TOTAL ACTIVOS FIJOS
Terrenos
Construcción y obras de infraestructura
Maquinarias y equipos
Otros activos fijos
Mayor valor por retasación técnica del activo fijo
Depreciación (menos)
TOTAL OTROS ACTIVOS
Inversiones en empresas relacionadas
Inversiones en otras sociedades
Menor valor de inversiones
Mayor valor de inversiones (menos)
Deudores a largo plazo
Documentos y cuentas por cobrar
empresas relacionadas largo plazo
Impuestos diferidos a largo plazo
Intangibles
Amortización (menos)
Otros
Contratos de leasing largo plazo (neto)
TOTAL ACTIVOS
92
(
31 12 03
M$
22.251
31 12 02
M$
22.278
21.005
21.215
1.246
1.063
44.590
3.505
49.935
11.976
876
41.085
62.787 )
18.496
44.590
3.505
49.935
11.976
876
41.085
62.787 )
(
18.496
85.337
66.868
Cexpromar Estados Financieros Individuales
Pasivos
TOTAL PASIVOS CIRCULANTES
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras a corto plazo
Obligaciones con bancos e instituciones
financieras largo plazo - porción corto plazo
Obligaciones con el público (pagarés)
Obligaciones con el público
- porción corto plazo (bonos)
Obligaciones largo plazo
con vencimiento dentro un año
Dividendos por pagar
Cuentas por pagar
Documentos por pagar
Acreedores varios
Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas
Provisiones
Retenciones
Impuesto a la renta
Ingresos percibidos por adelantado
Impuestos diferidos
Otros pasivos circulantes
TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO
Obligaciones con bancos e instituciones financieras
Obligaciones con el público largo plazo (bonos)
Documentos por pagar largo plazo
Acreedores varios largo plazo
Documentos y cuentas por pagar
empresas relacionadas largo plazo
Provisiones largo plazo
Impuestos Diferidos a largo plazo
Otros pasivos a largo plazo
INTERES MINORITARIO
TOTAL PATRIMONIO
Capital pagado
Reserva revalorización capital
Sobreprecio en venta de acciones propias
Otras reservas
Utilidades retenidas
(
Reservas futuros dividendos
Utilidades acumuladas
Pérdidas acumuladas (menos)
(
Utilidad (pérdida) del ejercicio
Dividendos provisorios (menos)
Déficit acumulado periodo de desarrollo
TOTAL PASIVOS
31 12 03
M$
31 12 02
M$
11
11
11
11
85.326
30.000
76.647
66.857
30.000
76.647
40.874
62.195 )
(
40.874
80.664 )
80.664 )
18.469
(
(
79.783 )
881 )
85.337
66.868
93
Cexpromar Estados Financieros Individual
Estado de Resultados
RESULTADO DE EXPLOTACION
MARGEN DE EXPLOTACION
Ingresos de explotación
Costos de explotación (menos)
Gastos de administración y ventas (menos)
RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION
(
Ingresos financieros
Utilidad inversiones empresas relacionadas
Otros ingresos fuera de la explotación
Pérdida inversión empresas relacionadas (menos)
Amortización menor valor de inversiones (menos)
Gastos financieros(menos)
Otros egresos fuera de la explotación (menos)
Corrección monetaria
(
Diferencias de cambio
RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA
E ITEMES EXTRAORDINARIOS
(
IMPUESTO A LA RENTA
ITEMES EXTRAORDINARIOS
UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERÉS MINORITARIO
INTERES MINORITARIO
UTILIDAD (PÉRDIDA) LÍQUIDA
Amortización mayor valor de inversiones
UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
94
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
(
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
215 )
(
(
215 )
666 )
207 )
(
666 )
27 )
18.496
(
881 )
18.469
(
881 )
18.469
(
881 )
18.469
(
881 )
27 )
180
Cexpromar Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE LA OPERACION
Utilidad (Pérdida) del ejercicio
Resultado en venta de activos
(Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos
Utilidad en venta de inversiones (menos)
Pérdida en venta de inversiones
(Utilidad) Pérdida en venta de otros activos
Cargos (Abonos) a resultado que
no representan flujo de efectivo
Depreciación del ejercicio
Amortización de intangibles
Castigos y provisiones
Utilidad devengada en inversiones
en empresas relacionadas (menos)
Pérdida devengada en inversiones
en empresas relacionadas
Amortización menor valor de inversiones
Amortización mayor valor
de inversiones (menos)
Corrección monetaria neta
Diferencia de cambio neto
Otros abonos a resultado que no
representan flujo de efectivo (menos)
Otros cargos a resultado que no
representan flujo de efectivo
Variación de Activos que afectan al
flujo de efectivo (aumen.) disminuc
Deudores por ventas
Existencias
Otros activos
Variación de pasivos que afectan
al flujo de efectivo aumen. (disminuc)
Cuentas por pagar relacionadas con
el resultado de la explotación
Intereses por pagar
Impuesto a la Renta por pagar (neto)
Otras cuentas por pagar relacionadas con
el resultado fuera de explotación
I.V.A. y otros similares por pagar (neto)
Utilidad (Pérdida) del interés minoritario
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
18.469
(
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
(
18.289 )
881 )
881
215
207
666
(
18.496 )
(
180 )
636
(
180 )
636
(
636 )
(
636 )
95
Cexpromar Estados Financieros Individuales
Estado de Flujo de Efectivo-Indirecto
desde
01 01 03
hasta
31 12 03
M$
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Colocación de acciones de pago
Obtención de préstamos
Obligaciones con el público
Préstamos documentados de
empresas relacionadas
Obtención de otros préstamos de
empresas relacionadas
Otras fuentes de financiamiento
Pago de dividendos (menos)
Repartos de capital (menos)
Pago de préstamos (menos)
Pago de obligaciones con el público (menos)
Pago de préstamos documentados
de empresas relacionadas (menos)
Pago de otros préstamos de
empresas relacionadas (menos)
Pago de gastos por emisión
y colocación de acciones (menos)
Pago de gastos por emisión y colocación
de obligaciones con el publico (menos)
Otros desembolsos por financiamiento (menos)
FLUJO NETO ORIGINADO POR
ACTIVIDADES DE INVERSION
Ventas de Activo Fijo
Ventas de inversiones permanentes
Ventas de otras inversiones
Recaudación de préstamos documentados
a empresas relacionadas
Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas
Otros ingresos de inversión
Incorporación de activos fijos (menos)
Pago de intereses capitalizados (menos)
Inversiones permanentes (menos)
Inversiones en instrumentos financieros (menos)
Préstamos documentados a empresas relacionadas (menos)
Otros préstamos a empresas relacionadas (menos)
Otros desembolsos de inversión (menos)
FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO
EFECTO DE LA INFLACIÓN SOBRE
EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
VARIACIÓN NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE
96
desde
01 01 02
hasta
31 12 02
M$
NOMBRE
CARGO
RUT
Merino Silva Ricardo Juan
Gerente General
9.909.878-3
Montanari Mazzarelli Mario José
Presidente del Directorio 4.103.482-3
Montanari Mazzarelli Alberto Ricardo
Director
6.979.758-K
Yarur Elsaca Daniel
Director
6.022.573-7
Montalva Rodríguez Juan Pablo
Director
4.880.979-0
Valdivia Valenzuela Mario Guillermo
Director
4.773.863-6
Quiroz Castro Jorge Antonio
Director
7.244.899-5
Jara Taito Cristián
Director
7.102.306-0
FIRMA
Declaración De Responsabilidad
En Santiago de Chile, a 27 de Febrero de 2003, los más abajo firmantes se
declaran responsables de la veracidad de la información incorporada en la
memoria anual, de la Sociedad Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. Rut
N°79.797.990-2, de acuerdo al siguiente detalle:
97
Políticas de Inversión y Financiamiento
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A. podrá realizar
inversiones en todo aquello
que diga relación con su
objeto social, en las
actividades y los propósitos
descritos en los estatutos
respectivos,
y en la
oportunidad, monto y medida
que sea necesario para
mantener o incrementar sus
operaciones e intereses.
Infraestructura:
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A., directamente o a
través de sus filiales, es
actualmente propietaria o
concesionaria exclusiva de
aquellos inmuebles, bienes
raíces, concesiones de
acuicultura, equipamiento y
maquinaria esenciales o
necesarios para la
administración, producción,
procesamiento y comerciaLa política de inversión de lización de sus productos.
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A. se basa, por un
l a d o e n m a n t e n e r l a Seguros:
capacidad productiva de la Invertec Pesquera Mar de
empresa de acuerdo a los Chiloé S.A. y sus filiales
volúmenes producidos, y, por mantienen contratos de
otro lado, en incorporar y seguros para la totalidad de
mantener los más altos niveles los bienes esenciales para el
de tecnología existentes en la giro de la sociedad. La
industria de manera de cobertura para activos fijos
aumentar nuestros estándares es a todo riesgo y para peces
de calidad y disminuir nuestros vivos es a todo riesgo con
costos de producción. Los excepción de enfermedades.
planes de inversión deben ser
aprobados anualmente por el Concesiones:
Directorio, junto con los demás La empresa, directamente o
presupuestos de la empresa. través de sus filiales, cuenta
El límite máximo de inversión con las concesiones de
estará determinado por la acuicultura necesarias para
posibilidad de financiar las el desarrollo del objeto social.
i n v e r s i o n e s r e s p e c t i v a s . La actividad de acuicultura
Por otro lado, la política de en Chile se rige por la Ley Nº
financiamiento se basa en la 18.892 General de Pesca y
o b t e n c i ó n d e r e c u r s o s Acuicultura y sus posteriores
financieros disponibles, sin decretos, así como por la Ley
límites establecidos, tomando N º 1 9 . 3 0 0 s o b r e B a s e s
en cuenta la estructura de la G e n e r a l e s d e M e d i o
empresa y el costo de la Ambiente y sus posteriores
decretos.
deuda.
Actividades financieras:
Las actividades financieras de
la compañía están orientadas
a cubrir las necesidades de
capital de trabajo propio de
su giro. De esta forma, se toma
o cancela deuda de acuerdo
a las necesidades de caja. Las
necesidades
de
endeudamiento se toman en
base a los montos y monedas
requeridas, para lo cual opera
con los principales bancos de
la plaza. Otra actividad
financiera relevante es la
liquidación de sus retornos de
exportación en moneda
extranjera, y ocasionalmente
se toman depósitos a plazo
reajustables en bancos de
primera categoría.
Factores de Riesgo:
Considerando la naturaleza
del negocio en que participa
Invertec Pesquera Mar de
Chiloé S.A., la empresa se ve
enfrentada a los siguientes ries
gos:
Precios internacionales: el
precio del salmón y otros
productos del mar se rige
principalmente por las
tendencias dadas en los
mercados internacionales, las
que dependerán de la oferta
y demanda global de estos
productos. Si bien la demanda
mundial ha mostrado tener un
crecimiento constante de 1015% anual, lo que se espera se
mantenga para los próximos
10 años, el crecimiento en la
oferta
dependerá
principalmente de las políticas
productivas de las empresas,
con lo que no se hace fácil
proyectar los crecimientos
mundiales con el consiguiente
descalze entre la oferta y la
demanda, lo que aumenta la
volatilidad de los precios. Es
política de la empresa el
contar con parte de su
producción
futura
comprometida con contratos
de mediano plazo a precios
fijos.
Riesgos productivos:
la acuicultura en general es
una industria que está
expuesta a riesgos varios de
la naturaleza, que podrían
afectar los volúmenes
producidos. Tal es el caso de
tormentas de alta intensidad,
enfermedades, bloom de
algas, marea roja, etc. Es
política de la empresa el
mantener pólizas de seguro
adecuadas para la cobertura
de
dicho
riesgo.
Adicionalmente, este riesgo se
ve diversificado por la gran
dispersión geográfica de los principalmente una deuda de
centros de cultivos.
corto y largo plazo en dólares,
cuya tasa de interés se
Precio de commodities: reajusta de acuerdo a la
El alimento entregado a lo variación de la LIBOR. Una
peces durante toda su etapa parte menor de la deuda de
de engorda del mar cuenta corto plazo se mantiene en
como materia prima principal Yenes, cuya tasa de interés se
la harina y aceite de pescado. reajusta de acuerdo a las
La empresa proveedora, variaciones en el mercado
Salmofood S.A., propiedad en japonés. Por último, se
un 50% de Invertec Pesquera mantienen deudas de largo
Mar de Chiloé S.A. a través de plazo menos relevantes cuyos
su filial Invertec Seafood S.A., pagos están fijados en cuotas
cuenta con contratos de fijas en UF, y por lo tanto están
abastecimiento de mediano sujetas a la variación del IPC
plazo de modo de asegurar en Chile. No ha sido política
el abastecimiento necesario. de la empresa el contratar
No ha sido política de la seguros para cubrir posibles
compañía participar en variaciones en tasas de interés.
mercados futuros u otros Tipo de cambio: La empresa,
derivados en la compra de al estar concentrada principalestas materias primas, debido mente en la exportación de
a que la cobertura natural sus productos, está expuesta
viene dada por el hecho que a variaciones en el mercado
toda la industria se vería cambiario. No ha sido política
afectada por un eventual alza de la empresa el contratar
en sus precios, lo que debiera seguros para cubrir posibles
traducirse en un mayor nivel variaciones en los tipos de
general en los precios del cambio de las monedas
salmón.
extranjeras con que trabaja la
empresa, ya que existe más
Tasa de interés:
bien un calce entre los activos
L a e m p r e s a m a n t i e n e y pasivos de la compañía.
Remuneraciones del Directorio:
En conformidad a lo dispuesta en la Ley Nº 18.046, la Novena Junta Ordinaria de Accionistas,
con fecha 23 de Abril del 2003, acordó las remuneraciones para el Directorio para el
ejercicio 2003.
Año 2003
Remuneraciones de Directorio y Ejecutivos
NOMBRE
Montanari
Montanari
Yarur
Montalva
Valdivia
Quiroz
Jara
Reyes
Seguel
Total
Labores
Dieta ($) Ejecutivas ($)
Mazzarelli
Mazzarelli
Elsaca
Rodriguez
Valenzuela
Castro
Taito
Osorio
Morel
Mario José
Alberto Ricardo
Daniel
Juan Pablo
Mario Guillermo
Jorge Antonio
Cristián
Patricio Andrés
Enrique
89.361.632
93.416.754
4.055.122
4.055.122
4.055.122
4.055.122
4.055.122
677.794
3.377.328
0
89.361.632 117.747.486
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. al 31 de Diciembre de 2003 no cuenta con Comité
de Directores.
Administración:
Los gerentes y ejecutivos principales de Invertec Pesquera
Mar de Chiloé S.A. durante el año 2003 percibieron un
total de $318.576.742.
La empresa destina el 5,30% de las utilidades anuales a
participaciones de ejecutivos o a pago por asesorías
ejecutivas externas. Estos de basan en el cumplimiento
de objetivos, en el desempeño individual y en la
contribución a los resultados de la compañía.
Las indemnizaciones por años de servicio total percibida
por gerentes y ejecutivos principales durante el año 2003
ascendió a $38.590.472.
Recursos Humanos:
Al 31 de Diciembre del 2003, Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. y sus filiales contaban
con una dotación de 994 trabajadores, de acuerdo al siguiente detalle:
Gerentes y ejecutivos principales
Profesionales y técnicos
Trabajadores
Total
100
4.055.122
4.055.122
4.055.122
4.055.122
4.055.122
4.055.122
677.794
3.377.328
0
28.385.854
Total($)
Invertec Pesquera .
Mar de Chiloé S.A
12
84
324
420
Filiales
Total
13
58
503
574
25
142
727
994
Transacciones de Acciones
Nº
FECHA
TRANSACCION
VENDEDOR /
RELACION
CON LA SOCIEDAD
RUT
VENDEDOR
COMPRADOR /
RELACION
CON LA SOCIEDAD
01 15/5/2003
Corporación
Sociedad
Interamericana de
extranjera
Inversiones/Accionista sin RUT
02 22/10/2003
Invertec Pesquera
Mar de Chiloé S.A. /
Sociedad Informante
79.797.990-2 Fondo de Inversion
Privado Alekine /
Ninguna
03 23/10/2003
04 23/10/2003
RUT
COMPRADOR
Inversiones y
79.772.620-6
Tecnología Ltda. /
Accionista Mayoritario
Nº DE
SERIE
ACCIONES
TRANSADAS
PRECIO
UNITARIO
TRANS. ($)
239.861,40
MONTO
INTENCION
TOTAL
TRANSACCIÓN
($)
15.390
UNICA
3.691.466.982
Inversión
Financiera
99.523.870-5
10.367
UNICA 124.464,1651 1.290.320.000
Inversión
Financiera
Fondo de Inversion
96.690.790-8 Fondo de Inversion
Llaima /
Privado Alekine /
Accionista Mayoritario
Ninguna
99.523.870-5
8.919
UNICA 127.641,4693 1.138.434.265
Inversión
Financiera
Fondo de Inversion
96.690.790-8 Fondo de Inversion
Llaima /
Privado Anacapri
Accionista Mayoritario
Investment Fund /
Ninguna
96.955.840-8
19.285
UNICA 127.641,4693 2.461.565.635
Inversión
Financiera
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. no tiene acciones que se transen en la Bolsa de Comercio
101
Controladores de la Sociedad:
Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A. es controlada por Inversiones y Tecnología
Ltda., con una propiedad del 80,2716% de las acciones sociales. Las personas
naturales que en forma directa e indirecta tienen propiedad sobre dicha empresa
controladora son:
Nombre
Montanari Mazzarelli Mario José
Montanari Mazzarelli Alberto Ricardo
Valdés Valenzuela Marisol
RUT
4.103.482-3
6.979.758-K
6.551.536-9
Porcentaje de propiedad
40,1715%
20,1036%
20,0679%
Total
80,3430%
Los controladores no tienen un acuer do de actuación conjunta.
UTILIDAD DISTRIBUIBLE
La utilidad distribuible en relación a la utilidad neta del ejercicio 2003 se indica a
continuación:
Utilidad Líquida (US$)
1.086.889
Pérdidas Acumuladas
Déficit Acumulado Período Desarrollo de la sociedad
Déficit Acumulado Período Desarrollo de Filiales
Amortización Mayor Valor de Inversiones
0
0
0
0
Utilidad para el cálculo de Dividendo Mínimo (US$)
Utilidad Distribuible (US$)
(30% Dividendo Mínimo)
Utilidad Distribuible por Acción (US$/acción)
(196.220 acciones)
1.086.889
326.067
1,6617
Dividendos repartidos por acción en los últimos 3 años (cifras en US$):
2001
Dividendo Pagado (US$)
Nº Acciones
Dividendo por Acción (US$/acción)
4.920.929
185.853
26,47753332
2002
0
185.853
0
2003
0
196.220
0
POLÍTICA DE DIVIDENDOS
Salvo acuerdo diferente al adoptado en la Junta de Accionistas respectiva por la
unanimidad de las acciones emitidas, la sociedad deberá distribuir anualmente
como dividendo en dinero a sus accionistas a lo menos el treinta por ciento de las
utilidades líquidas del ejercicio.
COMENTARIOS Y PROPOSICIONES DE ACCIONISTAS
No existen comentarios y proposiciones relativos a la marcha de los negocios sociales
formuladas por los accionistas de Invertec Pesquera Mar de Chiloé S.A.
102
Durante el período 2003, se han presentado los siguientes hechos relevantes o esenciales.
2. En Mayo de 2003 se publica
en el Diario Oficial de la
Comunidad Económica
Europea el fin de la acusación
de dumping a productores
chilenos de salmón, sin la
imposición de tasas
adicionales de importación.
E. Se acuerda instruir al
directorio a fin de que
proceda al retimbraje o canje
de los actuales títulos de
acciones a fin de que reflejen
el nuevo capital social, y el
nuevo carácter de acciones
4 . E n l a O c t a v a J u n t a ordinarias.
Extraordinaria de Accionistas,
con fecha 3 de Junio de 2003:
A.
Se
acuerda
l a 5. En Sesión de Directorio Nº91,
capitalización de utilidades de fecha 5 de Junio del 2003,
retenidas por un monto de US$ se acuerda la preparación de
2.389.042. El capital de la la documentación para la
sociedad es el equivalente a i n s c r i p c i ó n d e I n v e r t e c
27.082.600 dólares moneda de Pesquera Mar de Chiloé S.A.
l o s E s t a d o s U n i d o s d e en el Registro de Comercio.
Norteamérica, y se divide en
185.853 acciones ordinarias sin 6. Durante el mes de Julio del
2003 se publica en el Federal
valor nominal.
Register de Estados Unidos el
B. Se deja constancia por fin de la acusación de
unanimidad
que
l a dumping que este país
Corporación Interamericana mantenía desde el año 1998
de Inversiones ha dejado de contra los productores chilenos
ser accionista de la compañía, de salmón.
por lo cual las acciones serie
B de la sociedad pierden su 7 . E n l a N o v e n a J u n t a
privilegio pasando todas las Extraordinaria de Accionistas,
acciones de la sociedad a ser con fecha 22 de Septiembre
de 2003:
acciones ordinarias.
A. Se acuerda sujetarse a las
C. Se acuerda que los n o r m a s q u e r i g e n l a s
directores serán remunerados s o c i e d a d e s a n ó n i m a s
y l a c u a n t í a d e s u s abiertas, quedando sometidas
remuneraciones será fijada a la fiscalización de la
anualmente por la Junta Superintendencia de Valores
Ordinaria de Accionistas. El y Seguros, inscribiendo Invertec
c a r g o d e D i r e c t o r e s Pesquera Mar de Chiloé S.A.
incompatible con el cargo de en el Registro de Valores.
B. Se acuerda por unanimidad
Gerente.
nombrar a la firma de
D. Se acuerda que salvo auditores Chau, Tapia y
acuerdo unánime en contrario
la sociedad deberá distribuir
anualmente como dividendo
en dinero a sus accionistas a
lo menos el treinta por ciento
de las utilidades líquidas de
cada ejercicio.
15.390 acciones a la
Corporación Interamericana
de Inversiones a un precio
unitario de $239.861,40, con lo
cual ésta última deja de ser
accionista de la sociedad.
Hechos Relevantes o Esenciales
1. En la Novena Junta
Ordinaria de Accionistas, con
fecha 23 de Abril del 2003:
A. Se acuerda que las
remuneraciones del Directorio
con una dieta de 20 Unidades
de Fomento mensuales. Por
cada Director, habrá una
remuneración adicional
ascendente al 1% de la
utilidad de la sociedad que
exceda el 15% del patrimonio
social al 31 de Diciembre de
2002, la que no podrá exceder
las 240 Unidades de Fomento
por Director
B. Se aprueban el balance y
la Memoria al 31 de Diciembre
del 2002
C. Se designa como auditores
externos a la firma Ernst &
Young Consultores Ltda..
D. Se designa al diario “La
Segunda” para la publicación
de avisos a Juntas de
Accionistas
E. Se deja constancia que es
política de la Corporación
Interamericana de Inversiones
abstenerse de la aprobación
de algunos acuerdos, tanto
en la Junta de Accionistas
como en el Directorio, lo que
no implica en caso alguno
deficiencia en su positivo
apoyo a las empresas en que
participa. En este caso, la
Corporación Interamericana
de Inversiones se ha abstenido
de la aprobación de los
puntos 1.A y 1.B.
3. Por escritura de fecha 15 de
Mayo de 2003 otorgada ante
la notaria Antonieta Mendoza
Escalas, Inversiones y
Tecnología Ltda., empresa
matriz de Invertec Pesquera
Mar de Chiloé S.A., compra
103
Ortega Contadores profesionales Auditores Ltda.. para
realiza los trámites que sean
necesarios para las inscripciones acordadas , y para
realizar la fiscalización de la
administración en los términos
del artículo 51 de la Ley 18.046,
dejando sin efecto la
designación que para esos
efectos había efectuado la
Novena Junta General
Ordinaria de accionistas.
8. En la Décima Junta de
Extraordinaria de Accionistas
efectuada el día 22 de
Octubre de 2003, se aumentó
el capital social de la empresa
de US$27.082.600, dividido en
185.853 acciones ordinarias sin
valor nominal a US$ 29.082.600,
dividido en 196.220 acciones
ordinarias sin valor nominal,
mediante la emisión de 10.367
acciones de pago suscritas
inmediatamente por el “Fondo
de inversión Privado ALEKINE”
a US$ 192,9198418 por acción,
pagaderas dentro del plazo
de 30 días contados desde la 11. En la Décimo primera
fecha de celebración de la Junta General Extraordinaria
Junta.
de Accionistas, de fecha 26
de Noviembre del 2003:
9. Por escrituras de fecha 23 A. Se acuerda agregar al final
de Octubre de 2003 otorgada del artículo primero del
ante la notaria Antonieta estatuto social que “la
Mendoza Escalas nuestro sociedad estará sometida a
accionista el Fondo de las normas que rigen a las
Inversión Llaima vende sus s o c i e d a d e s a n ó n i m a s
acciones a dos Fondos de abiertas”.
Inversiones Privados que a B. Se acordó sustituir el artículo
continuación detallo:
Undécimo del estatuto social
por el siguiente: “Salvo
a) 19.285 acciones al “FONDO acuerdo diferente adoptado
D E I N V E R S I Ó N P R I VA D O en la Junta de Accionistas
ANACAPRI INVESTMENT FUND” respectiva por la unanimidad
b) 8.919 acciones AL “FONDO de las acciones emitidas, la
D E I N V E R S I Ó N P R I VA D O sociedad deberá distribuir
ALEKINE”
anualmente como dividendo
en dinero a sus accionistas a
En estas mismas escrituras se lo menos el treinta por ciento
da por terminado el Pacto de de las utilidades líquidas de
Accionistas existente a la cada ejercicio.
fecha con el Fondo de C. Se acordó eliminar el actual
Inversiones Llaima.
artículo transitorio relativo a
entero
de
capital
Con todo lo anterior la nómina sustituyéndolo por otro que
de accionistas de la empresa expresa: El capital social se
q u e d a r í a c o m o s i g u e : encuentra íntegramente
suscrito y pagado.
Inveriones y Tecnología Ltda.
Fondo de Invesión Privado
Anacapri Investment Fund
Fondo de Inversión Privado Alekine
Alberto Montanari Mazzarelli
Mario Montanari Mazzrelli
157.509 Acciones
19.285 Acciones
19.286 Acciones
70 Acciones
70 Acciones
De las cuales 10.367 acciones,
suscritas por el FONDO DE
INVERSIÓN PRIVADO ALEKINE,
fueron pagadas dentro del
plazo de 30 días contados
desde la fecha de
celebración de la Junta del
punto anterior.
10. Con fecha 23 de Octubre
de 2003 presenta su renuncia
al cargo de Director de la
compañía don Patricio Reyes
Osorio.
104
12. En Junta General
Extraordinaria de Accionistas
se acuerda por unanimidad
nombrar a la fir ma de
auditores Er nst & Young
Consultores Ltda. para realizar
la fiscalización de la
administración en los términos
del artículo 51 de la Ley 18.046,
dejando sin efectos la
designación que para estos
efectos había efectuado en
la Novena Junta Extraordinaria
de Accionistas.
HECHOS POSTERIORES:
1. Con fecha 2 de Febrero de
2003 se realiza el segundo
desembolso por un monto de
US$3.000.000, contemplado
en el Acuerdo de Préstamo
del crédito sindicado a largo
plazo otorgado por la
Corporación Interamericana
de Inversiones en Mayo del
2002.
Invertec Pesquera Mar de Chiloé
Av. Nueva Los Leones 085 Providencia
Tel. (56-2) 335 4433
Fax. (56-2) 335 4565
www.invertecseafood.cl
seafood@invertec.cl