El karting como deporte es el primer escalón dentro del

!
!
#$!%&'()*+!,-.-!/01-'(0!02!0$!1').0'!02,&$3*!/0*('-!/0$!&4(-.-5)$)2.-!/0!,-.10(),)3*6!$&!02,40$&!
/-*/0!20!7-'.&*!$-2!74(4'-2!,&.10-*026!$&!.08-'!7-'.&!/0!50'20!)*5-$4,'&/-!0*!0$!.4*/-!/0$!.-(-'9!:&!
0;)+0*,)&!(&*(-!7<2),&!,-.-!(=,*),&!02(>!&!$&!&$(4'&!/0!$&2!,&(0+-'<&2!/0!.>2!&$(-!*)50$6!2)*!'0*4*,)&'!&!
0$$-!&!$&!/)50'2)3*!?!2)0*/-!4*!/01-'(0!'0$&()5&.0*(0!0,-*3.),-9!@0'-!&*(02!/0!/02,4A')'!$-2!20,'0(-2!
/0$!%&'()*+!0.10,0.-2!'01&2&*/-!$&2!*-'.&2!A>2),&2!/0!,-.1-'(&.)0*(-!?!20+4')/&/!0*!1)2(&9!
"#$%&'()!B)0*/-!4*!%&'(!4*!50C<,4$-!$)+0'-6!0$!102-!/0!*402('-!,40'1-!140/0!)*7$4)'!/0!7-'.&!).1-'(&*(0!
0*!0$!'01&'(-!/0!102-2!?!0*!0$!,-.1-'(&.)0*(-6!10'-!*-!/0A0.-2!-A202)-*&'*-2!,-*!0$$-6!$-!).1-'(&*(0!
02!)'!,3.-/-6!0$!&2)0*(-!/0A0!2480(&'!0*!(-/-!.-.0*(-!0$!102-!/0!*402('-!('-*,-!1&'&!10'.)()'!D40!$-2!
A'&E-2!*-!5&?&*!0*!(0*2)3*!10'.&*0*(06!02(-26!&$!)+4&$!D40!$&2!1)0'*&26!/0A0*!)'!$)+0'&.0*(0!
7$0;)-*&/-29!:&2!.&*-2!2)0.1'0!2)(4&/&2!&!$&2!('02!.0*-2!,4&'(-9!
#$!('&E&/-!/0!$&!1)2(&!/0!FGHIJKL!GH#G6!,-*!MNO!.0('-2!/0!,40'/&!20!0*,40*('&!0*('0!4*-!/0!$-2!.&2!
(=,*),-2!/0!$&!E-*&6!,-*!740'(02!10*/)0*(02!(&*(-!/0!24A)/&!,-.-!/0!A&8&/&9!#2!74*/&.0*(&$!&1'-50,C&'!
$&!50$-,)/&/!/0!1&2-!1-'!,4'5&!1&'&!,-*20+4)'!4*!A40*!()0.1-!1-'!540$(&6!02!(&.A)=*!*0,02&')-6!/0A)/-!
&!$&!/)50'2)/&/!/0!>*+4$-2!0210,<7),&.0*(0!/0!/-A$0!'&/)-!?!,4'5&2!,0''&/&26!(0*0'!4*&!A40*&!A&20!
(03'),&!1&'&!)'!1-'!$&!('&E&/&!)/0&$6!?&!D40!740'&!/0!=2(&!0*,-*('&'0.-2!.0*-2!&/C0'0*,)&9!J'!'>1)/-!
'0D4)0'06!1'&,(),&6!10*2&'!2-A'0!0$!%&'(!?!1&,)0*,)&9!
!
"!
!
!
!
#$!%&'(!02!4*-!/0!$-2!50C<,4$-2!.>2!A>2),-2Q!,-*!,4&('-!'40/&2!?!2)*!24210*2)-*026!20!,-.1-*0!/0!A>2),&.0*(0!
/0!M!0$0.0*(-2R!0$!,C&2)26!0$!.-(-'!?!$&2!'40/&29!K-!1-'!0$$-!/08&!/0!20'!4*&!-A'&!/0!)*+0*)0'<&!,-.1$08&!?!D40!
'0D4)0'0!/0$!,-*-,).)0*(-!/0!,)0'(-2!,-*,01(-2!1&'&!&1'0*/0'!24!74*,)-*&.)0*(-9!
*+!,-./0/)!#2(>!7-'.&/-!1-'!4*&!20')0!/0!(4A-2!2-$/&/-2!,4?&!.)2)3*!02!&+$4()*&'!0$!'02(-!/0!,-.1-*0*(02!&!
24!&$'0/0/-'!/&*/-!')+)/0E!&$!,-*84*(-9!G!/)70'0*,)&!/06!1-'!080.1$-6!(4')2.-2!-!73'.4$&26!/-*/0!20!/0.&*/&!
4*&!')+)/0E!.4?!&$(&!/0$!,C&2)26!0*!0$!%&'(6!&$!*-!/)21-*0'!/0!24210*2)-*026!02!0$!1'-1)-!,C&2)26!84*(-!,-*!$-2!
*04.>(),-26!D4)0*!C&,0!02(&!74*,)3*9
#$!%&'(6!D40!*-!()0*0!/)70'0*,)&$!S0$0.0*(-!D40!
10'.)(0!D40!$&2!'40/&2!1'-14$2-'&2!!+)'0*!&!/)2()*(&!
50$-,)/&/!0*!74*,)3*!/0$!'&/)-!/0!$&!,4'5&T6!02!0$!,C&2)2!
D4)0*!C&,0!02(&!74*,)3*!/07-'.>*/-206!7$0;&*/-!/0!
7-'.&!,-*('-$&/&6!10'.)()0*/-!)*,$42-!D40!$&!'40/&!
)*(0')-'!('&20'&!20!$05&*(0!1&'&!7&,)$)(&'!0$!+)'-9!#2!
,-.U*!50'6!0*!,-.10(),)3*6!/)70'0*(02!/)>.0('-2!/0!
(4A-!/0!,C&2)2!?!/0!0802!,-*!$-2!D40!20!,-*2)+40!5&')&'!
$&!')+)/0E!/0$!,-*84*(-!?!1-'!(&*(-!0$!,-.1-'(&.)0*(-!
0*!74*,)3*!/0!$&2!,&'&,(0'<2(),&2!/0!$&!1)2(&6!$&!
,$).&(-$-+<&6!0(,!
!
*+!12324)! #2! 0$! 0*,&'+&/-! /0! +0*0'&'! $&! 1-(0*,)&! D40! ).14$2&! 0$! %&'(6! $-2! C&?! /0! P! ()0.1-2! ?! /0! V!
()0.1-26!C)2(3'),&.0*(0!0$!P!()0.1-2!C&!2)/-!0.1$0&/-!1&'&!,-.10(),)3*!?!0$!V!1&'&!&$D4)$0'!/0!-,)-6!
&,(4&$.0*(0!$&!(0*/0*,)&!20!02(>!)*5)'()0*/-!?!0$!.-(-'!/0!V!()0.1-2!02(>!,-A'&*/-!,)0'(-!1'-(&+-*)2.-!
/0A)/-!&!242!.&*(0*).)0*(-2!'0/4,)/-2!?&!24!'&*+-!/0!1-(0*,)&!.>2!4()$)E&A$06!0$!.-(-'!HW"PN!02!4*!
.-*-,)$<*/'),-!/0!V(!/0!,&'A4'&,)3*!,-*!V!,5!/0!1-(0*,)&9!
+2/! 5*61.30,2/)! :&! 74*,)3*! /0$! *04.>(),-! 02! $&! /0! +0*0'&'! &+&''0! 1&'&! 1-/0'! +)'&'6! &,0$0'&'! -!
7'0*&'9! #;)2(0*! 5&')-2! ()1-2! /0! *04.>(),-2! (&*(-! 0*! 74*,)3*! /0! 24! ,-.1402(-! ,-.-! /0! 24! /)A48-9! @-'!
,-.1402(-2!1-/0.-2!0*,-*('&'!4*&!+'&*!5&')0/&/!0*('0!$-2!.>2!/4'-2!?!$-2!.>2!A$&*/-26!$&!1')*,)1&$!
,&'&,(0'<2(),&! /0$! *04.>(),-! A$&*/-! 02! D40! &! 1')-')! -7'0,0! .>2! &/C0'0*,)&! ?! 1-'! (&*(-! 0$! ()0.1-! 1-'!
540$(&! 02! .>2! '>1)/-6! ,-.-! ,-*('&1&'()/&! $&! /4'&,)3*! 02! .0*-'! ?! 2-1-'(&! 10-'! $-2! ,),$-2! 7'<-X,&$-'6!
&/0.>2!02!4*!*04.>(),-!.>2!20*2)A$0!&!$&2!1'02)-*02!/0!('&A&8-!?!2-A'0!(-/-!&!&$(&2!(0.10'&(4'&26!D40!
1'-/4,0*!4*&!.4?!&$(&!/0+'&/&,)3*9!#$!*04.>(),-!/4'-!2-1-'(&!(0.10'&(4'&2!.>2!&$(&2!2)*!/0+'&/&'20!
?!02!.>2!,-*2(&*(0!/4'&*(0!(-/&!24!5)/&6!-7'0,)0*/-!*)50$02!/0!&+&''0!,-*2(&*(02!?!/4'&*(0!.4,C-!.>2!
()0.1-9!:&2!1'02)-*02!2-*!4*-!/0!$-2!14*(-2!.>2!).1-'(&*(02!&!$&!C-'&!/0!'-/&'!,-*!0$!%&'(9!:&!7&$(&!/0!
1'02)3*!!C&,0!D40!$-2!7$&*,-2!20!/07-'.0*!&$!(-.&'!$&2!,4'5&2!?!('&*2.)(&!4*&!20*2&,)3*!/0!7$-(&A)$)/&/6!
&/0.>2! $&! /0+'&/&,)3*! 02! .4,C-! .&?-'! ?! 0$! *04.>(),-! +0*0'&! .0*-2! &+&''0! /0A)/-! &$! 0;,02-! /0!
(0.10'&(4'&9! Y*! *04.>(),-! A&8-! /0! 1'02)3*! -7'0,0! .>2! '02)2(0*,)&! &! $&! '-/&/4'&6! ,-*! $-! D40!
,-*24.).-2!.&2!?!,-''0.-2!.0*-26!?&!D40!1&'(0!/0!$&!1-(0*,)&!Z20!$&!,-.0!$&!'40/&[9!
!
!
P!
!
!
!
J*7$&'!/0.&2)&/-!0$!*04.>(),-!140/0!'024$(&'!0*+&\-2-6!*-(&'0.-2!4*!%&'(!.4?!)*2(&*(>*0-!?!,-*!4*!
,-.1-'(&.)0*(-! '>1)/-! ?! $).1)-6! 2)*! 0.A&'+-6! $&! 2-A'01'02)3*! '0/4,0! $&! 2410'7),)0! /0! ,-*(&,(-! /0$!
*04.>(),-!,-*!$&!1)2(&6!4*!2<*(-.&!,$&'-!/0!0;,02-!/0!1'02)3*!2-*!$-2!'0A-(02!/0$!*04.>(),-!&!7&$(&!/0!
&+&''09!
!
!
RX FUN KIDS 125CC
!
MOTOR
REFRIGERACION
ALIMENTACION
ARRANQUE
PESO
POTENCIA
VELOCIDAD
-257.!89:!,,!
.04*!
,.4;64.,025!
1.56.+!
8<<=>!
?!,@!
:<!A1B-!
!
M!
!
!
!
]-*20+4)'! )'! 1-'! $&! ('&E&/&! ,-''0,(&! 02! 4*!080',),)-! ,-.1$08-! ?! 0*! .4,C-2! ,&2-2! )*(4)()5-! 10'-! 0;)2(0*!
,)0'(&2! A&202! D40! *-2! 140/0*! &?4/&'! &! )'6! *-! 2-$-! '>1)/-6! 2)*-! (&.A)=*! 20+4'-! &! 2&,&'$0! 0$! .>;).-!
'0*/).)0*(-!&!*402('-!%&'(9!#;)2(0*!.4,C-2!()1-2!/0!,4'5&26!10'-!(-/&2!0$$&2!/0A0*!/&'20!2)+4)0*/-!4*&!
20')0!/0!1&2-26!D40!2-*R!
!!!C!D4*5.7.! !!!!!!!!!C"6532!7*!E042! !!!!!!!!!!!!!!!!!!CF"0,*!
!
!C/.+07.!.,*+*4.572!
D4*5.7.)! #2! $&! 1').0'&! 7&20! &! $&! C-'&! /0! &7'-*(&'! 4*&! ,4'5&6! 0$! -A80()5-! /0! $&! 7'0*&/&! 02! &/&1(&'! $&!
50$-,)/&/! /0$! %&'(! &! $&! ,4'5&! D40! *-2! 1'0,0/06! 2)! 7'0*&.-2! /0.&2)&/-! 1'-*(-! 02(&'0.-2!
/02&1'-50,C&*/-!$&!,&1&,)/&/!/0$!*04.>(),-!1&'&!/0(0*0'!0$!%&'(6!,-*!$-!D40!10'/0'0.-2!()0.1-!?!0*!
0$!10-'!/0!$-2!,&2-2!20'0.-2!&/0$&*(&/-2!1-'!-('-!1)$-(-9!B)6!1-'!0$!,-*('&')-6!7'0*&.-2!/0.&2)&/-!(&'/0!
*-! ,-*20+4)'0.-2! '0/4,)'! $&! 50$-,)/&/! $-! 247),)0*(0! ,-.-! 1&'&! *0+-,)&'! $&! ,4'5&! /0! 7-'.&! ,-''0,(&6!
10'/)0*/-!0$!14*(-!/0!+)'-!?!0,C&*/-!&!10'/0'!$&!,4'5&!1-'!,-.1$0(-6!10'/)0*/-!&4*!.>2!()0.1-!D40!2)!
7'0*>'&.-2!/0.&2)&/-!1'-*(-9!Y*!*04.>(),-!A$-D40&/-!+0*0'&!.0*-2!&+&''0!D40!4*!*04.>(),-!D40!
+)'&6!1-'!(&*(-!A$-D40&'!$&2!'40/&2!0*!7'0*&/&!*4*,&!.08-'&!0$!()0.1-!1-'!540$(&6!&/0.>2!/0!1'-/4,)'!
4*!/02+&2(0!)''0+4$&'6!,-2&!D40!)*7$4?0!/0!7-'.&!.4?!*0+&()5&!0*!$&!,-*/4,,)3*9!
"6532! 7*! E042)! B0! /0*-.)*&! 14*(-! /0! +)'-! &$! .-.0*(-! 0*! 0$! D40! ,-.0*E&.-2! &! +)'&'! 0$! 5-$&*(0!
1&'&!.0(0'!0$!,-,C0!0*!$&!,4'5&9!#;)2(0!4*!,-*,01(-!$$&.&/-!Z,)',4$-!/0!&/C0'0*,)&[!D40!5)0*0!&!/0,)'!
D40!4*!*04.>(),-!*-!02!,&1&E!/0!+0*0'&'!24!.>;).-!&+&''0!0*!$-*+)(4/)*&$!S&,0$0'&,)3*X7'0*&/&T!?!0*!
$&(0'&$!S+)'-T!&$!.)2.-!()0.1-6!(0*/'0.-2!D40!7'0*&'!&!(-106!?!4*&!50E!D40!0$!50C<,4$-!$$05&!$&!50$-,)/&/!
&/0,4&/&6!&$)5)&'!$&!1'02)3*!0*!$-2!7'0*-2!?!+)'&'!0$!5-$&*(09!:-2!.08-'02!1)$-(-2!2-*!,&1&,02!/0!C&,0'!D40!
$&! 7&20! D40! 0;)2(0! 0*('0! Z2-$(&'! 7'0*-2[! ?! Z+)'&'! 5-$&*(0[! 20&! 24&50! ?! 1'-+'02)5&6! .)*).)E&*/-! $&!
('&270'0*,)&! /0! 102-2! ?! &1'-50,C&*/-! &2<! .08-'! $&! &/C0'0*,)&! /0$! *04.>(),-9! #;)2(0*6! 0*! 74*,)3*! /0!
,4&*/-!+)'&.-2!('02!14*(-2!/0!+)'-!/)70'0*(02R!
!
!
V!
!
!
F"0,*)!#$!>1),0!-!5='(),0!02!0$!14*(-!/0!,-*(&,(-!,-*!0$!)*(0')-'!/0!$&!,4'5&6!5)0*0!/0(0'.)*&/-!1-'!0$!
14*(-!/0!+)'-6!(-,&'!0*!0$!>1),0!,-''0,(-!/0!,&/&!,4'5&!0210,<7),&!2)+*)7),&!,-*20+4)'!$&!('&E&/&!.>2!
$).1)&!1-2)A$0!?!&!$&!.>;).&!50$-,)/&/!/0!1&2-!1-'!,4'5&9!
/.+07.)!]-*!0$!(='.)*-!2&$)/&!*-2!'070').-2!&$!.-.0*(-!/0!0.10E&'!&!&,0$0'&'!0!)'!&A')0*/-!$&!
/)'0,,)3*6!*-'.&$.0*(0!0$!14*(-!0*!0$!D40!0.10E&.-2!&!&,0$0'&'!02(>!4*!1-,-!&*(02!/0$!>1),06!&!$&!
2&$)/&!02!).10'&()5-!Z/08&'!,-''0'[!0$!%&'(!&A')0*/-!/)'0,,)3*!1'-+'02)5&.0*(0!?&!D40!,4&*(-!.>2!
()0.1-!02(0.-2!+)'&*/-!.>2!1-(0*,)&!&A2-'A0*!$&2!'40/&2!/0A)/-!&!$&!'02)2(0*,)&!D40!-7'0,0!0$!
*04.>(),-!,4&*/-!*-!02(>!(-(&$.0*(0!'0,(-9!
!
#2!1-,-!1'-A&A$0!0*,-*('&'20!/-2!,4'5&2!0;&,(&.0*(0!)+4&$02!0*!,&/&!,)',4)(-!&$!D40!5&.-26!2)*!
0.A&'+-!C&?!,)0'(&2!*-,)-*02!D40!140/0*!,4A')'!$&!.&?-'<&!/0!,4'5&2!&!$&2!D40!*-2!0*7'0*(&.-29!
/01"+*!4.702)!:&2!,4'5&2!/0!'&/)-!2).1$0!2-*!'0$&()5&.0*(0!20*,)$$&2!?!/)7)0'0*!4*&2!/0!-('&2!0*!0$!
>*+4$-!/0!$&!,4'5&6!C&?!D40!0*('&'!4*!1-,-!(&'/0!S'0,-'/&.-2!Z14*(-!/0!+)'-!,-''0,(-[6!10'-!2)*!
0;,02-2T6!A42,&.-2!0$!>1),0!?!&,0$0'&*/-!2&$).-2!A42,&*/-!0$!1)&*-!0;(0')-'9!
-24G60++./)!G4*D40!(03'),&.0*(0!2-*!4*&!,4'5&!/0!'&/)-!2).1$0!$&!'0&$)/&/!02!D40!'0D4)0'0*!4*&!
0*('&/&!.4?!(&'/<&!?!.>2!&+'02)5&!S$&!A&8&!50$-,)/&/!&!$&!0*('&/&!*-2!10'.)(0!20'!&+'02)5-2!,-*!0$!
5-$&*(0T6!0$$-!*-2!&?4/&'&!&!.&;).)E&'!$&!50$-,)/&/!/0!2&$)/&9
72;+*!F"0,*)!#*!$&!.&?-'<&!/0!$-2!,&2-2!,-*5)0*0!&7'-*(&'!$&2!/-A$02!,4'5&2!1-'!201&'&/-!?!,-.-!2)!
740'&*!/0!2).1$0!'&/)-6!0$!>1),0!0*!02(0!,&2-!*-!02(&'>!0*!0$!1)&*-!2)!*-!0*!&$+U*!-('-!14*(-!
/010*/)0*/-!/0!$&!,4'5&6!&!.-/-!/0!'070'0*,)&6!2)!$&!,4'5&!02!2).=('),&!0$!>1),0!20!0*,40*('&!0*!0$!
.0/)-!/0!$&2!/-26!0*!02(0!,&2-!4*!'&/)-!,-*2(&*(0!026!0*!50'/&/6!$&!.08-'!('&E&/&9!!!!
!!!!!!!
!
!
N!
!
!
,-0,.5*/)!:&2!,C),&*02!240$0*!1&'0,0'!&!1').0'&!5)2(&!0;,02)5&.0*(0!,-.1$),&/&2!C&2(&!D40!
0*(0*/0.-2!D40!C&?!D40!&7'-*(&'$&2!,-.-!/-2!,4'5&2!201&'&/&2!?!D40!2)0.1'0!C&?!D40!Z2&,')7),&'[!0*!
4*&!1&'&!7&5-'0,0'!$&!50$-,)/&/!0*!$&!-('&9!
:-!.>2!).1-'(&*(0!02!,0*('&'20!0*!2&A0'!0*!,4>$!/0!$&2!/-2!)*(0'02&!.&;).)E&'!$&!50$-,)/&/!?!0*!,4&$!
)*(0'02&!2&,')7),&'6!&2<6!2)!$&!1').0'&!,4'5&!02!.>2!,0''&/&!('&(&'0.-2!/0!C&,0'!4*&!0*('&/&!.4?!(&'/<&!
1&'&!2)(4&'20!.08-'!1&'&!$&!20+4*/&!,4'5&6!.>2!&A)0'(&!?!&2<!)*(0*(&'!2&,&'!1&'()/-!&!4*&!A40*&!2&$)/&6!
&.1$)&!?!'>1)/&9!
@-'!0$!,-*('&')-!2)!$&!20+4*/&!02!.>2!$0*(&6!('&(&'0.-2!/0!C&,0'!4*&!1').0'&!,4'5&!.4?!'>1)/&6!$-!.>2!
'0,(&!1-2)A$0!&!102&'!/0!D40!*-2!5&?&.-2!C&,)&!0$!0;(0')-'!&!102&'!/0!D40!*-!*-2!&?4/&'>!0*!$&!20+4*/&!
,4'5&6!02(-!*-2!,-.10*2&!1-'D40!$&!50$-,)/&/!0;('&!,-*20+4)/&!0*!4*&!,4'5&!'>1)/&!Z,4*/0[!.>2!D40!$&!
50$-,)/&/!10'/)/&!0*!$&!$0*(&9!
!
B)!$&2!/-2!,4'5&2!2-*!)+4&$02!/0A0'0.-2!&*&$)E&'!$&2!'0,(&2!D40!$&!1'0,0/0*!-!$&!2)+40*6!/&*/-!1')-')/&/!
&!$&!.>2!$&'+&9!
,64@./!7*!4.702!@.40.;+*)!B0!'07)0'0*!&!$&2!,4'5&2!D40!&!.0/)/&!D40!*-2!&/0*('&.-2!20!5&*!
&A')0*/-!-!,0''&*/-9!#*!0$!,&2-!0*!0$!D40!$&!,4'5&!20!5&!,0''&*/-!02!).1'02,)*/)A$0!50*,0'!$&!(0*(&,)3*!
/0!+)'&'!/0.&2)&/-!1'-*(-6!C&?!D40!A42,&'!0$!0;(0')-'!?!+)'&'!.4?!(&'/06!02(-!*-2!10'.)()'>!/&'!+&2!
1'-*(-!?!,-*!4*&!('&?0,(-')&!&.1$)&9!#*!0$!,&2-!/0!D40!$&!,4'5&!20&!$0*(&!&$!1')*,)1)-!?!20!5&?&!&A')0*/-!
C&?!D40!Z()'&'20[!4*!1-,-!1'-*(-6!24&506!A42,&*/-!4*!>1),0!(0.1'&*-!?!/&'!+&2!&1'-50,C&*/-!D40!$&!
,4'5&!20!&A'09!
!
!!
!
!
!
!
^!
!
!
#;)2(0*!5&')&2!7-'.&2!/0!&/0$&*(&'!?!/0!05)(&'!20'!&/0$&*(&/-2!10'-!1-'!0$!.-.0*(-!*-2!,0*('&'0.-2!0*!
&/0$&*(&'!,4&*/-!2-.-2!.>2!'>1)/-2!?!7&,)$)(&'!0$!&/0$&*(&.)0*(-!,4&*/-!2-.-2!.>2!$0*(-29!!
@&'&!&/0$&*(&'!0;)2(0*!A>2),&.0*(0!/-2!-1,)-*026!0*!4*&!'0,(&6!+'&,)&2!&!D40!C0.-2!2&$)/-!.08-'!/0!$&!
,4'5&!&*(0')-'6!(0*0.-2!.>2!1-(0*,)&6!5&.-2!&!'0A47-!-!0*!4*&!7'0*&/&9!#*!02(0!U$().-!,&2-6!,4&*(-!
.>2!$&'+&!20&!$&!'0,(&!?!.>2!$0*(&!$&!,4'5&!/0!/0214=2!.>2!-1,)-*02!/0!=;)(-!(0*/'0.-29!!
#*!$-2!&/0$&*(&.)0*(-2!C&?!M!*-'.&2!A>2),&2R!
8H
9H
PH
"I(JKLKM(MKNJ)!#2(4/)&'!&$!')5&$!1&'&!2&A0'!/-*/0!1-/0.-2!'0&$)E&'!0$!&/0$&*(&.)0*(-9!
,(IO()!*-!)*(0*(&'$-!C&2(&!02(&'!,-.1$0(&.0*(0!20+4'-2!/0!D40!1-/0.-2!C&,0'$-6!&4*D40!0$$-!
*-2!$$050!P!-!M!540$(&2!('&2!0$!')5&$9!
4Q$RQ%#)!KYK]G!(-,&'!&!4*!,-.1&\0'-!-!&/0$&*(&'$-!(&*!,0',&!D40!C&+&.-2!D40!140/&!(0*0'!
4*&!2&$)/&!/0!1)2(&!-!4*!+-$109!
!
!
!
!
!
!
!
!
_!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
`!
!