manual de primeros auxilios y emergencias en perros y gatos

UNIVERSIDAD VERACRUZANA
FACULTAD
DEDE
MEDICINA
VETERINARIA
Y ZOOTECNIA
MANUAL
PRIMEROS
AUXILIOS
Y
EMERGENCIAS EN PERROS Y GATOS
TRABAJO RECEPCIONAL EN LA MODALIDAD DE:
TRABAJO PRÁCTICO EDUCATIVO
COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL TÍTULO DE
MÉDICO VETERINARIO ZOOTECNISTA
PRESENTA:
MARÍA LUISA MENDOZA SARIEGO
ASESORES:
MVZ PhD RODOLFO CANSECO SEDANO
MVZ JOSE FRANCISCO TOLEDO CORNEJO
VERACRUZ, VER.
JULIO 2011
ÍNDICE GENERAL
ÍNDICE GENERAL.................................................................................................................................... II
ÍNDICE DE CUADROS............................................................................................................................ IV
INDICE DE FIGURAS............................................................................................................................... V
AGRADECIMIENTOS ............................................................................................................................ VII
DEDICATORIAS ....................................................................................................................................... X
1.
INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 1
2.
JUSTIFICACIÓN............................................................................................................................... 2
3.
OBJETIVOS ...................................................................................................................................... 3
OBJETIVO GENERAL .......................................................................................................................... 3
OBJETIVOS ESPECÍFICOS ................................................................................................................ 3
4.
METODOLOGIA ............................................................................................................................... 4
5. PRIMEROS AUXILIOS......................................................................................................................... 5
DEFINICIÓN .......................................................................................................................................... 5
OBJETIVOS DE PRIMEROS AUXILIOS ............................................................................................. 6
¿Qué hacer primero? .................................................................................................................................... 6
5.1 EXAMEN FÍSICO ............................................................................................................................ 7
5.1.1 SUJECIÓN ............................................................................................................................... 7
5.1.2 SIGNOS VITALES ..................................................................................................................16
5.1.3 EXAMINACIÓN ORIENTADA EN LOS SISTEMAS. ...........................................................24
5.1.4. APARIENCIA GENERAL Y MOVIMIENTO .........................................................................27
5.2 MANEJO PREHOSPITALARIO DEL ANIMAL ACCIDENTADO.................................................29
5.2.1 EXAMEN INICIAL ...................................................................................................................29
5.3 EXPLORACIÓN INICIAL DE URGENCIA, TRATAMIENTO Y CLASIFICACIÓN ......................30
5.4 EXAMEN INICIAL Y MEDIDAS DE REANIMACIÓN DE URGENCIA ........................................31
5.4.1 ABC DE URGENCIAS ...........................................................................................................31
5.4.2 A CRASH PLAN: ....................................................................................................................32
5.5 RESPIRACIÓN ARTIFICIAL Y MASAJE CARDIACO .................................................................34
5.5.1 ¿CUÁNDO SE DEBE DAR?..................................................................................................34
5.5.2 ¿COMO DAR RESUCITACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP)? .........................................36
5.6 HERIDAS .......................................................................................................................................42
5.6.1 HERIDAS CERRADAS ..........................................................................................................42
5.6.2 HERIDAS ABIERTAS ............................................................................................................43
5.6.3 PROTECCIÓN DE LA HERIDA
44
5.7 VENDAJES.....................................................................................................................................48
5.8 FÉRULA..........................................................................................................................................50
5.9 TORNIQUETE ................................................................................................................................51
5.10 COLLAR ISABELINO...................................................................................................................52
5.11 ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS .........................................................................................54
II
6. EMERGENCIAS EN PERROS Y GATOS .........................................................................................65
6.1 TRAUMATISMOS ..........................................................................................................................65
6.1.1 HERIDAS CUTÁNEAS...........................................................................................................65
6.1.2 FRACTURAS, LUXACIONES Y ESGUINCES ....................................................................71
6.1.3 TRAUMATISMOS GRAVES ..................................................................................................80
6.1.4 TRAUMATISMOS OCULARES.............................................................................................88
6.1.6 TRAUMATISMOS NASALES .............................................................................................. 102
6.2 URGENCIAS POR AGENTES FÌSICOS .................................................................................... 105
6.2.1 CONGELACIÒN ................................................................................................................... 105
6.2.3 ENFRIAMIENTO .................................................................................................................. 106
6.2.4 GOLPE DE CALOR.............................................................................................................. 107
6.2.5 QUEMADURAS .................................................................................................................... 108
6.2.6 QUEMADURAS ELÉCTRICAS ........................................................................................... 111
6.3 URGENCIAS POR AGENTES QUIMICOS ................................................................................ 113
6.3.1 ENVENENAMIENTOS ......................................................................................................... 113
6.3.2 MORDEDURAS DE SERPIENTES VENENOSAS ............................................................ 122
6.3.3 PICADURAS DE INSECTOS Y ARÁCNIDOS ................................................................... 125
6.4 URGENCIAS DEL APARATO DIGESTIVO ............................................................................... 127
6.4.1 TRAUMATISMOS BUCALES .............................................................................................. 127
6.4.2 CUERPOS EXTRAÑOS ...................................................................................................... 128
6.4.3 ABDOMEN AGUDO ............................................................................................................. 130
6.4.4 DILATACIÓN Y TORSIÓN DEL ESTÓMAGO ................................................................... 131
6.5 URGENCIAS RESPIRATORIAS................................................................................................. 133
6.5.1 AHOGAMIENTO................................................................................................................... 133
6.5.2 OBSTRUCCIÓN RESPIRATORIA ...................................................................................... 135
6.6 URGENCIAS NEUROLOGICAS ................................................................................................. 137
6.6.1 PARALISIS ........................................................................................................................... 137
6.6.2 CONVULSIONES ................................................................................................................. 139
6.7 URGENCIAS OBSTETRICAS..................................................................................................... 142
6.7.1 PARTO .................................................................................................................................. 142
6.7.2 POSPARTO .......................................................................................................................... 145
6.8 SHOCK (CHOQUE) ..................................................................................................................... 150
7.
CONCLUSIONES ..........................................................................................................................154
8.
BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................... 155155
III
ÍNDICE DE CUADROS
CUADRO
1. Apariencia general y movimiento.
2. Evaluar el conocimiento o estado de conciencia.
3. Clasificación las heridas abiertas según el daño.
4. Clasificación de las lesiones de los ligamentos.
5. Clasificación de los traumatismos óseos.
6. Productos que pueden tener sustancias tóxicas que
actúan por ingestión.
7. Plantas tóxicas.
8. Venenos más comunes.
9. Síntomas de obstrucción intestinal.
10. Signología del shock.
PÁGINA
27
28
35
43
73
75
114
115
116
117
118
119
129
151
IV
INDICE DE FIGURAS
FIGURA
1. Procedimiento inmovilización del hocico.
2. Procedimiento inmovilización del hocico.
3. Procedimiento inmovilización del hocico.
4. Procedimiento inmovilización del hocico.
5. Procedimiento inmovilización del hocico.
6. Procedimiento inmovilización del hocico.
7. Procedimiento inmovilización del hocico.
8. Sujeción abdomen y tórax
9. Sujeción del dorso.
10. Sujeción miembro anterior.
11. Sujeción de la mano.
12. Sujeción del miembro posterior.
13. Sujeción del pie.
14. Sujeción de la oreja.
15. Sujeción del ojo.
16. Sujeción del ojo.
17. Inmovilización de un gato con una manta.
18. Sujeción de un gato.
19. Tomar el pulso y monitorear el corazón.
20. Tomar el pulso.
21. Tomar la temperatura.
22. Localización de ganglios linfáticos.
23. Limpiar vías respiratorias.
24. Respirar dentro de los pulmones del paciente.
25. Técnica para dar masaje cardiaco.
26. Manos en posición.
27. Manos en posición.
28. Presión en la ingle.
29. Heridas sangrando severamente.
30. Técnica general de vendaje.
31. Técnica general de vendaje.
32. Hacer un nudo apretado.
33. Torniquete atado.
34. Collar Isabelino hecho con envase de plástico.
35. Collar Isabelino hecho con envase de plástico.
36. Zonas más seguras.
37. Inyección sobre área del cuello.
38. Inyección en el área del dorso.
39. Sitios de administración.
40. Desinfección del punto elegido.
41. Presionar lentamente el émbolo.
42. Sacar la aguja de la piel y efectuar un ligero masaje
PÁGINA
8
8
8
8
9
9
9
11
11
12
12
13
13
14
14
14
15
16
17
18
19
23
36
37
38
39
40
41
44
49
49
51
52
53
53
54
54
55
55
56
57
57
V
43. Administrar fármacos orales.
44. Administrar fármacos orales.
45. Administrar fármacos orales.
46. Introducir la jeringa lateralmente.
47. Utilización de un vaso.
48. Aplicación de gotas.
49. Aplicación de fármacos óticos.
50. Observar los bordes de la herida.
51. Fractura tercio distal de la tibia.
52. Fractura múltiple.
53. Fractura de tallo verde.
54. Luxación coxofemoral.
55. Inmovilización mano y antebrazo.
56. Inmovilización miembro posterior.
57. Inmovilización miembro anterior.
58. Inmovilización miembro posterior.
59. Detección de los latidos cardiacos.
60. Palpación del pulso arterial.
61. Valoración de la visión.
62. Reflejo corneal.
63. Reflejo fotomoto.
64. Representación esquemática de las dimensiones del orificio pupilar
65. Reflejo de flexión.
66. Palpación de la columna vertebral
67. Vendaje del ojo.
68. Astilla en la córnea.
69. Hemorragia externa.
70. Hemorragia interna.
71. Luxación del cristalino.
72. Luxación del globo ocular.
73. Herida en el pabellón auricular de un perro.
74. Cura de una herida en el pabellón.
75. Limpieza y desinfección
76. Protección mediante apósito
77. Aplicación de cinta adhesiva
78. Aplicación de una fuente de frío sobre la parte de la nariz lesionada.
79. Quemaduras de segundo grado.
80. Quemaduras de tercer grado.
81. Tratamiento mordedura de víbora.
82. Sujeción de un gato con síntomas de ahogamiento para facilitar la
expulsión del agua.
83. Secado del recién nacido con un paño
84. Corte cordón umbilical.
59
59
59
60
60
61
61
65
71
72
72
73
76
77
78
79
81
82
82
83
84
84
86
86
90
93
95
96
96
97
98
99
100
100
100
103
109
109
124
134
146
146
VI
AGRADECIMIENTOS
A Diosito, por hacerme pensar que soy una persona demasiado afortunada y
permitirme llegar hasta donde estoy ahora.
A mi familia por supuesto, lo más hermoso que tengo.
A mis papis. ¡¡¡Cómo los amo!!! Por consentirme y quererme tanto, por
apoyar cada una de mis locuras siempre. Por hacer mis sueños realidad. A mi
mami, a pesar de que no sean tú máximo los animales no te quitaste de mi lado
nunca. Y a mi papi porque gracias a él empezó este amor que le tengo a los
animales. Gracias por llevarme ambos siempre de la mano y no dejarme sola ni un
solo momento. Los amo, son mi vida.
A los profesores que tuve a lo largo de la carrera, por demostrarme que
además de ser mis maestros, también eran mis amigos y me dejaban
desahogarme de mis mil quejas con ellos, ayudarme a crecer, sin ponerme
obstáculos en el camino, al contrario, apoyándome en cada uno de mis pasos.
Dra. Nelly Ibarra por ser mi apoyo incondicional en la universidad, manteniéndome
siempre informada de todo lo que pasaba y por darme su amistad. Al médico
Morales, por hacerme ver la realidad siempre, escuchando mis mil quejas y
apoyándome, gracias a usted cumplí uno de mis sueños. Al médico Canseco, por
apoyarme tanto estando lejos y no dejar que me diera por vencida ni un segundo,
por ser mi asesor aunque esta no sea su especialidad, mi amigo y, lo más
importante, mi compañero de canciones y estar en la misma onda que yo, “you
know what I mean”, por haber hecho que me diera cuenta que hay gente muy
VII
valiosa en la universidad, gracias. A la Dra. Nancy por apoyarme en el servicio
social, darme la oportunidad de estar en el hospital, por tener la paciencia de leer
el manual y ser tan linda persona. A la Dra. María Luisa, por ser mi amiga y tocaya
por supuesto, gracias por todo el apoyo, siempre estaré muy agradecida por todo
lo que hiciste por mí. Al médico Armando por siempre innovar, porque con sus
“juguetes” hace todo más divertido y hacerme pensar que si te propones algo, lo
logras, que hay que pensar en grande y llevar a cabo tus sueños, sin poner ningún
obstáculo y por el apoyo con el manual. Al Dr. Loeza, por ser la persona tan bella
que es, por darme su amistad y compartir mi misma forma de pensar. Al Dr.
Francisco Velázquez, por su apoyo, en todas mis locuras y aguantar cada una de
mis visitas para molestarlo como siempre, por permitirme cumplir cada uno de mis
sueños. A Marilú, por darme el empujoncito que siempre necesité y por apoyarme
en cada una de mis aventuras. A la Dra. Dora, por ayudarme en el formato,
cuando no tenía porque hacerlo y ser tan linda persona. A Jackie, por hacer de mi
estancia en la clínica una experiencia divertida, por tenerme paciencia, enseñarme
lo que sabe y claro, por leer mi larguísimo trabajo, Al médico Lico, usted sabe
como lo quiero, por enseñarme a no desesperarme y a hacer las cosas bien, con
el corazón y querer tanto a los animalitos. Muchas gracias a todos, los quiero
mucho.
A mis pepingusis, por estar ahí siempre, y no dejar que me ganara la
irresponsabilidad de repente, por ser mis amigos, dentro y fuera de la uni, y estar
ahí incondicionalmente, cuando los necesitaba, haciendo de la uni un lugar más
divertido y emocionarse conmigo cuando las cosas salían bien. Y claro, muchas
VIII
gracias por las mil carcajadas que me han hecho sacar. Esto apenas empieza.
Los adoro!
A mis “M”. Porque por fin el sueño americano se nos volvió realidad jaja, lo
que tanto deseé, que nos fuéramos juntas a hacer algo de la universidad, se nos
hizo realidad. Gracias por que con el tiempo se han convertido en mis hermanas, y
por echarme porras y no dejar que me diera por vencida, ustedes saben que no
fue fácil, por acompañarme al cuarto 3. Muchas de las mejores experiencias de la
vida las he vivido con ustedes dos. Y claro, también por sonsacarme, porque no.
Gracias por estar ahí cuando más las necesito y hacer mi vida feliz. Las amo!.
A los amigos que hice durante la carrera y que hicieron mi paso por la
universidad una de las mejores etapas de mi vida, ustedes saben quiénes son.
Al staff de Southland Animal Hospital. Por ser personas tan maravillosas, y
hacer de nuestra estancia una experiencia inolvidable. Por supuesto al médico
Francisco Toledo. Por hacerme amar mas mi carrera, demostrarme que los
sueños se hacen realidad, y claro, estaré eternamente agradecida por el regalo
tan hermoso que me dio. Por ser mi asesor y un apoyo incondicional. Por sacarme
tantas risas y escuchar cada una de mis locuras siempre, estar en el mismo canal
y por ser mi asesor. ¡Lo quiero muchísimo mi mostro mayor!.
A mis amigos Jess, Vini, Andrés, Motita, Manolin, mi nenu, Yellow, Salas, bolita,
Pochi, Abus, Mi wera, Furchis, Rumi, Rafa, Dany mis enanoman , mis amics. ¡Los
amo!
IX
DEDICATORIAS
A Dios.
A mis papás y mis hermanos.
Mis Sariego por ser maravillosos a pesar de la distancia.
A mi familia.
Profesores.
A mis amigos.
A las mascotas que he tenido a lo largo de mi vida. Mi manchitas, que se convirtió
en mi angelito, a Red, por ser mi lucecita y convencerme cada día que esta es mi
pasión.
Porque gracias a ustedes soy quien soy.
Los amo.
X
1. INTRODUCCIÓN
A pesar de tener poca información sobre el hombre en la prehistoria, seguramente
se confrontaron con situaciones que requerían primeros auxilios. Por ejemplo,
debieron haber desarrollado maneras para detener el sangrado, estabilizar huesos
rotos o determinar si alguna planta en particular era o no venenosa.
Con el tiempo, los individuos se fueron volviendo más hábiles y bien informados
sobre cómo hacer frente a situaciones médicas.
En la guerra, los heridos en combates y la falta de atención médica daba como
resultado la pérdida de la vida. En 1099, los caballeros religiosos capacitados en
la
atención
médica organizaron
“la Orden
de
San
Juan”,
fueron
entrenados formalmente para proporcionar "primeros auxilios".
En el siglo XIX la Cruz Roja fue creada para proporcionar ayuda a los
soldados enfermos y heridos en el campo.
para tratar
a
sus compañeros antes
Los soldados eran entrenados
de que
los
médicos
llegaran.
Una década después, un cirujano del ejército propuso la idea de los civiles de
formación de "pre-tratamiento médico." El término de "primeros auxilios" apareció
por primera vez en 1878 como una combinación de "tratamiento de primera" y
"Auxilio Nacional". En los animales, las emergencias más comunes son:
Traumatismos como heridas cutáneas, Fracturas, Luxaciones y esguinces,
Traumatismos, oculares, auriculares, nasales, congelación, enfriamiento, golpe de
calor, quemaduras, envenenamientos, urgencias del aparato digestivo, respiratorio
y neurológico.
1
2. JUSTIFICACIÓN
Este manual va dirigido a los estudiantes de medicina veterinaria, como un medio
de información al cual puedan recurrir cada vez que tengan alguna duda sobre los
temas abordados, así como también, puede llegar a ser útil para personas que no
tenga relación con la medicina pero que tenga de mascota a un perro o a un gato
y sepa qué hacer ante dichas situaciones.
Se abordarán temas y procedimientos que normalmente no se les da tanta
importancia sin saber que éstos pueden llegar a salvar la vida del animal. Cómo
actuar ante situaciones de emergencia en las cuales es de vital importancia
estabilizar al animal en una situación donde no se tengan los materiales
necesarios para poder salvarlos.
Los temas abordados serán primeros auxilios y como llevarlos a cabo.
Cómo llevar a cabo un examen físico de emergencia ante cualquier situación, por
donde se debe iniciar
cuando no se tiene tiempo de llevar a cabo uno tan
detallado como el que se debe realizar normalmente. Cómo dar resucitación
cardiopulmonar, identificar heridas, clasificarlas e instaurar un tratamiento
inmediato. Realización de vendajes, férula, torniquete, administración de fármacos
y un botiquín básico de primeros auxilios para cualquier situación que se llegue a
presentar. Los tipos de traumatismos que pueden llegar a presentarse y la
clasificación de éstos, su valoración, es decir, determinar la gravedad de la
situación y saber cómo actuar ante dichas situaciones. Es importante señalar que
este manual solo incluye los procedimientos de emergencia que se deben realizar
fuera de un hospital o antes de ser transportados a él.
2
3. OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Elaborar un manual para el estudiante de Medicina Veterinaria y Zootecnia,
así como para los propietarios de perros y gatos en el cual se le proporcionan los
procedimientos adecuados para llevar a cabo los primeros auxilios y emergencias
en perros y gatos antes de ser transportados a un hospital.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Explicar procedimientos básicos como la sujeción, realización de un vendaje,
entablillado, una férula.
 Definir qué son los primeros auxilios y los procedimientos adecuados para
llevarlos a cabo.
 Exponer las emergencias más frecuentes, identificarlas y cómo actuar ante cada
una de ellas. Desde una situación donde aparentemente la vida del animal no se
encuentra en peligro, hasta una situación donde la vida del animal se encuentre en
riesgo y gracias a estos procedimientos se le pueda llegar a salvar la vida.
3
4. METODOLOGIA
Para la elaboración de este manual, se llevó a cabo una revisión de libros
de medicina veterinaria y publicaciones científicas referentes al tema, revistas
especializadas, páginas de internet, así como también los protocolos del Hospital
Veterinario Southland Animal Hospital en Miami Florida.
4
5. PRIMEROS AUXILIOS
Tanto los seres humanos, como los animales, estamos sometidos a una gran
cantidad de riesgos químicos, físicos, eléctricos, biológicos y mecánicos que
pueden alterar la salud, en la mayoría de los casos porque no se toman medidas
preventivas o adecuadas que pueden evitar que un accidente suceda.
DEFINICIÓN
Auxilio: del latín auxilium, es un concepto que se usa para nombrar al
socorro, amparo o ayuda que se brinda a alguien. Se trata de una asistencia que
se presta o que se solicita ante una situación de riesgo.
Primero: es aquello que precede a los demás en su especie en tiempo,
lugar, situación, clase o jerarquía.
Los primeros auxilios, son los procedimientos y técnicas de carácter
inmediato que se dispensan a los seres que han sido víctimas de un accidente o
una enfermedad repentina. Estos procedimientos anteceden a otros más
complejos y exhaustivos, que suelen llevarse a cabo en lugares especializados
(como un hospital o una clínica).
Este tipo de asistencia, por lo tanto, se suele desarrollar en el lugar de la
escena del accidente o en donde la víctima sufre los síntomas repentinos. Dadas
las características de la situación, estos primeros auxilios pueden salvarla la vida a
una persona o animal.
5
Es importante tener claro que no son tratamientos médicos, son acciones de
emergencia para reducir los efectos de las lesiones y estabilizar el estado del
accidentado. Esto último es lo que le concede la importancia a los primeros
auxilios, ya que de esta primera actuación va a depender en gran medida el
estado general y posterior evolución del herido. Es importante saber lo que se
debe hacer y lo que no se debe hacer, ya que una medida terapéutica mal
aplicada
puede
producir
complicaciones
graves
(http://www.definicionabc.com/salud/primeros-auxilios.php).
OBJETIVOS DE PRIMEROS AUXILIOS
 Preservar la vida.
 Prevenir heridas futuras.
 Control de daños potenciales.
 Minimizar dolor.
 Promover recuperación.
¿Qué hacer primero?
Cuando suceden las emergencias, se debe hacer un examen físico rápido
del paciente. Se deben realizar los siguientes procesos:
 Sujetar al paciente.
 Revisar la respiración y ritmo.
 Revisar ritmo cardiaco y pulso.
 Buscar señales de shock (choque).
(Fogle, 1995)
6
5.1 EXAMEN FÍSICO
5.1.1 SUJECIÓN
Una de las condiciones esenciales para lograr el éxito de una intervención de
primeros auxilios es la colaboración por parte del animal. A menudo, el miedo o el
dolor físico y en ocasiones el carácter alegre o agresivo le impulsan a rebelarse y
rechazar todo intento de ayuda. Es por eso que resulta acertado sujetar al animal,
obligarle a permanecer inmóvil para poder actuar sin que eventuales movimientos
bruscos empeoren la situación; de esta forma, además, se evita que la persona
que se dispone a socorrer al animal resulte herida. La sujeción debe realizarse con
decisión, pero no con violencia; una inmovilización firme, rotunda, pero al mismo
tiempo tranquilizadora es, sin duda alguna mucho más eficaz que una sujeción
fuerte pero nerviosa o agresiva hacia el animal. Se debe acercar al animal de
manera tranquila y evitar un acercamiento intimidante o amenazador hacia él.
PERRO
Inmovilización del hocico
Debemos considerar la posibilidad de que el perro puede darse la vuelta y
mordernos. Esto puede evitarse fácilmente mediante la utilización de un bozal o
atando el hocico del animal con un lazo o con un bozal ya hecho.
Para perros de pequeñas o medianas dimensiones se puede usar una cinta
de un metro de longitud. Perros de mayor tamaño, una cinta de metro y medio.
Se pueden usar las vendas de gasa, ya que son suaves y no resbalan o cualquier
otro material que no lastime al animal (Fortunati 1990).
7
Procedimiento: Para hacer un bozal con una cinta o lazo, éste debe ser de un
tamaño mayor al hocico del perro. Realizar en la parte central un nudo sencillo y
pasar la lazada en torno al hocico del perro, apretándola aproximadamente sobre
la mitad de la longitud de éste (figuras 1,2,3). Posteriormente, pasar la cinta por
debajo del hocico y hacer otro nudo sencillo (figuras 4 y 5). Llevar los dos
extremos de la cinta hacia la parte posterior del cuello y anudarlos dos veces, con
un lazo que pueda deshacerse fácilmente (figuras 6 y 7).
Figura 1. Pasar la lazada en torno al hocico del
perro, apretándola aproximadamente sobre la
mitad de la longitud de éste (Mendoza y Crivelli
2011).
Figura 2. Pasar la lazada en torno al hocico del
perro, apretándola aproximadamente sobre la
mitad de la longitud de éste (Mendoza y Crivelli
2011) .
.
Figura 3. Pasar la lazada en torno al hocico
del perro, apretándola aproximadamente
sobre la mitad de la longitud de éste
(Mendoza y Crivelli 2011).
Figura 4. Pasar la cinta por debajo del hocico
y hacer otro nudo sencillo (Mendoza y Crivelli
2011).
8
Figura 5. Pasar la cinta por debajo del
hocico y hacer otro nudo sencillo (Mendoza y
Crivelli 2011).
Mendoza y Crivelli (2011)
Figura 6. Llevar los dos extremos de la cinta
hacia la parte posterior del cuello y
anudarlos dos veces, con un lazo que
pueda deshacerse fácilmente (Mendoza y
Crivelli, 2011).
Figura 7. Llevar los dos extremos de la cinta
hacia la parte posterior del cuello y anudarlos
dos veces, con un lazo que pueda deshacerse
fácilmente (Mendoza y Crivelli 2011).
 Resulta necesario inmovilizar el hocico cuando:
- No se conoce al animal o, conociéndolo, no se pueden prever sus reacciones.
- Se va a realizar una operación que puede llegar a ser dolorosa.
- Se percibe que el perro, a pesar de no ser muy mordedor, estaría mucho más
tranquilo si se le impidiese usar la boca (Fogle, 1995).
9
● No debe inmovilizarse el hocico cuando:
-El perro es tranquilo y bueno.
-Existen problemas respiratorios.
-El trauma se localiza en la boca o en la nariz (Fogle, 1995).
Inmovilización del cuerpo
Si el tamaño del perro y el lugar lo permiten, es preferible colocar al animal
sobre una mesa; así, al estar usted de pie, podrá sujetarlo de forma eficaz. Si el
perro es de gran tamaño o se atiende al animal al aire libre, deberá adaptarse a la
situación y mantenerlo inmóvil en el suelo. Se aconseja elegir un lugar tranquilo y
abrigado y colocar bajo el animal una manta, lona o prenda de vestir.
Sujeción de Abdomen- Tórax
Recostar al perro sobre el flanco opuesto al que presenta la lesión; hacer
que la persona que le ayuda sujete el tronco del animal mientras desplaza
lateralmente los miembros anteriores y posteriores correspondientes al costado de
apoyo (Fortunati, 1990).
Dejar que su ayudante se encargue de la inmovilización; el sujetará con una
mano los miembros anteriores, apoyando el brazo sobre el cuello para impedir que
el perro levante la cabeza; con la otra mano inmovilizará las extremidades
posteriores por encima del corvejón, manteniendo inmóvil con el brazo el tronco
del perro a la altura del lomo (figura 8).
10
Figura 8. Sujeción de Abdomen y tórax (Mendoza y Crivelli , 2011).
Dorso
Para realizar intervenciones de urgencia en el dorso, resulta más conveniente
dejar al animal de pie e impedir que se mueva estrechándolo contra el propio
cuerpo tras haber pasado un brazo por debajo del abdomen, por delante de los
miembros posteriores, y el otro en torno al cuello (figura 9) (Fortunati, 1990).
Figura 9. Estrechar al animal contra el cuerpo, pasar un brazo por
debajo del abdomen, por delante de los miembros posteriores, el
otro en torno al cuello (Fortunati, 1990).
11
Miembro anterior
Recostar al perro e inmovilizarlo sujetando con una mano los miembros
posteriores y con la otra la anterior correspondiente al flanco de apoyo, de tal
forma que quede libre el miembro lesionado (figura 10) (Fortunati, 1990).
Figura 10. Inmovilizar, sujetando con una mano las
patas posteriores y con la otra anterior, para que quede
libre el miembro lesionado (Fortunati,1990).
Mano
Para evitar los movimientos del miembro, el ayudante deberá sujetarlo por
detrás del codo, después de haber pasado el brazo sobre el dorso; al mismo
tiempo, con la otra mano, mantendrá inmóvil el cuello y la cabeza (figura 11).
Figura 11. Pasar el brazo sobre el dorso, sujetar la pata por
detrás del codo; con la otra mano, mantener inmóvil el cuello y
la cabeza (Fortunati 1990).
12
Miembro posterior
Recostar al perro sobre el costado opuesto al del miembro que se desea explorar
y que quedará libre; colocar el brazo que mantiene inmóvil el otro miembro delante
del muslo del miembro supuestamente lesionado (figura 12) (Fortunati, 1990).
Figura 12. Colocar el brazo que mantiene inmóvil la otra pata
delante del muslo del miembro supuestamente lesionado
(Fortunati, 1990)
Pie
Recostar al animal y requerir ayuda de otra persona. Con una mano
sujetará el miembro a la altura de la rodilla y con la otra el pie por encima del
corvejón (figura 13).
Figura 13. Con una mano sujetar el miembro a la altura de la
rodilla y con la otra el pie por encima del corvejón (Fortunati
1990)
13
Oreja
Con el perro de pie, sujete el hocico agarrándolo desde arriba y apoyándolo
en su cuerpo; inmovilice el cuello con el otro brazo, haciendo presión sobre el
dorso y la espalda (figura 14).
Ojo
Figura 14. Sujetar el hocico agarrándolo desde arriba
y apoyándolo en su cuerpo; inmovilice el cuello con el
otro brazo. (Mendoza y Crivelli, 2011).
Con el perro de pie, sujete el hocico agarrándolo desde abajo y apoyándolo
en su cuerpo; inmovilizar la cabeza con la otra mano. Estirar hacia atrás la piel que
cubre la cabeza para mantener abiertos los párpados (figuras 15 y 16).
Figura 15. Sujete el hocico agarrándolo desde
abajo y apoyándolo en su cuerpo; inmovilice la
cabeza con la otra mano (Mendoza y Crivelli
GATO
2011).
Figura 16. Estirar la piel de la cara para mantener
abiertos los párpados (Mendoza y Crivelli 2011).
14
El carácter de un gato es muy distinto al de un perro, razón por la cual su
inmovilización se realizará también de forma distinta.
Resulta difícil prestar primeros auxilios a un gato contra su voluntad debido
a su capacidad de ataque, velocidad y elasticidad. Deberá intentar que el animal
no se mueva; podrá conseguirlo con la facilidad si sigue varios consejos.
Inmovilización de un gato mediante la utilización de una manta o similar
 No hacer uso de la fuerza, a no ser que sea estrictamente necesario.
 La utilización de mantas o toallas para envolver e inmovilizar a un gato
lesionado, a fin de evitar posibles arañazos, se aconseja únicamente en caso de
que se quiera impedir su fuga o transportarlo con cierta seguridad (figura 17)
(Rimbaud 2005).
Figura 17.Utilización de mantas o toallas para envolver e
inmovilizar a un gato lesionado (Rimbaud 2005).
 Evitar la intervención de muchas personas ya que contribuye a aumentar
su agitación.
 Intentar calmar al animal, sin hacer mucho ruido y evitar hablar en voz alta.
 Mantener el ambiente lo más tranquilo posible: apagar las fuentes de
ruidos y reducir la iluminación; colocar al gato sobre una mesa totalmente vacía.
15
 El animal debe mantener una postura cómoda. Agarrarlo con una mano a
la altura de la nuca, estrechando entre los dedos con firmeza un pliegue de piel, lo
más cerca posible de la cabeza; con la otra mano inmovilice el tronco y miembros
de forma que se facilite la actuación sobre la zona lesionada (figuras 18)
(Rimbaud, 2005).
Figura 18. Agarrar al gato con una mano a la altura de la nuca,
estrechando entre los dedos un amplio pliegue de piel, lo más cerca
posible de la cabeza, con la otra mano inmovilice los miembros
(Rimbaud 2005)
5.1.2 SIGNOS VITALES
MONITOREAR LA RESPIRACIÓN
El perro respira entre 10 y 30 veces por minuto, razas pequeñas y cachorros
respiran más rápido. El ritmo respiratorio aumenta después de hacer ejercicio o
jugar. Jadean después del ejercicio, cuando se emocionan o para eliminar exceso
de calor. El gato, respira entre 20 y 30 veces por minuto. Para tomar la frecuencia
respiratoria, se puede contar la inhalación o la exhalación, también se puede
poner el pedo o un objeto ligero como un pañuelo frente a la nariz y contar.
También se puede hacer poniendo la mano en el pecho del animal (Fogle, 1995).
16
TOMAR EL PULSO Y MONITOREAR EL CORAZÓN
En perros, la frecuencia cardiaca normal varía de 60 a 160 latidos por
minuto. Las razas grandes y perros atléticos tienen frecuencia cardiaca más lenta,
en razas pequeñas y cachorros, puede ser mayor a 200 latidos por minuto.
Aumenta rápidamente cuando un perro se emociona o se ejercita, tiene miedo,
fiebre, dolor, se ha envenenado, ha sufrido un shock eléctrico o falla cardiaca.
En gatos, es de 100 a 120 latidos por minuto.
Para tomar la frecuencia cardiaca, se puede poner una mano contra su
pecho. Sentir y contar los latidos por un minuto. Presionar firmemente,
especialmente cuando tienen sobrepeso o pelaje abundante, moviendo la mano
hasta encontrar el latido cardiaco (figura 19) (Fogle, 1995).
Figura 19. Presionar firmemente contra el pecho del animal, especialmente
cuando tienen sobrepeso o con pelaje abundante, moviendo la mano hasta
encontrar el latido cardiaco. Fogle (1995)
Para monitorear el pulso, poner las yemas de los dedos en la cara interna
del miembro posterior o fémur, buscando la arteria femoral (dentro de la patita de
atrás donde se une al cuerpo). Mover los dedos hasta localizar el pulso y contar
por un minuto (figura 20) (Fortunati 1990).
17
Figura 20. Presiona tus yemas de los dedos en la parte interna
de la extremidad posterior. Sienta el pulso (Fogle 1995).
LLENADO CAPILAR
El color de las encías es un indicador importante sobre la salud de un perro.
 Revisar el color. Si las encías son de color rosa, presionar el dedo contra
ellas: si la sangre no regresa inmediatamente, debe haber alguna alteración. Los
animales que tienen mucosas pálidas o blancas pueden estar anémicos o
padeciendo algún tipo de patología nerviosa, a su vez, pueden indicar que hay
shock. Si el color es azulado pueden sugerir que no está recibiendo la cantidad
adecuada de oxígeno dentro del torrente sanguíneo, es decir, que no esté
respirando bien o que tenga un problema circulatorio (Bistner, 1995).
 Levantar el labio superior, presionar en la membrana mucosa, en este
caso la encía y determinar cuánto tiempo tarda la membrana en retomar el color
rosa normal (normal es menor o igual a 2 segundos).
Se debe tomar en cuenta que hay razas como el Chow Chow que el color
natural de las mucosas es negro, en el cual para poder revisar las mucosas se
debe examinar la vaginal o en caso de que sea macho, se debe retraer el prepucio
y examinar el color del pene. Se pueden comparar las craneales con las caudales.
18
TEMPERATURA CORPORAL
● El termómetro: Existen los de mercurio hechos de cristal y los más
modernos que son digitales, son los más cómodos y fáciles de interpretar.
● Toma de temperatura: Untar un poco de lubricante o gel que permita que
resbale y así evitar lastimar al animal. Empujar lentamente hasta que éste penetre
un par de centímetros, pegarlo a la pared del recto, y esperar un minuto antes de
extraerlo. Los digitales emiten sonido que avisa que ya se puede extraer. Elevar la
cola desde la base de ésta e insertar el termómetro en el recto (figura 21).
Figura 21. Toma de temperatura corporal (Mendoza,
Crivelli 2011).
● Rango de temperatura en perros y gatos.
Menos de 38 °C
Hipotermia (disminución anormal de la temperatura
corporal), hay tres tipos: ligera, moderada y severa. Se
da cuando hay estados graves de shock o congelación.
Solamente es normal en perras horas antes del parto.
Se recomienda mantener al perro caliente y llevarlo a
un hospital.
38.1 - 39.2 °C
Normal.
Más de 39 °C
Febril.
40 - 42 °C
Fiebre elevada. Enfriar al perro y llevarlo al hospital.
(Fogle, 1995).
19
HIDRATACIÓN
● Notar si los ojos parecen estar hundidos o si el tercer párpado sobresale.
● Si la mucosa oral está seca o pegajosa, si la saliva se encuentra más densa o
espumosa y nariz seca.
● Levantar la piel de la zona dorsal del tórax para evaluar la turgencia de la piel.
Después de haber tomado los signos vitales se procede a iniciar el examen
físico empezando siempre por la cabeza (Birchard, 2000).
CABEZA
● Revisar si hay inflamación o asimetría. Si se encuentra una masa, determinar si
está firme o móvil. Es necesaria la palpación.
● Buscar: Crepitaciones, piel intacta y si hay lesiones.
● Evaluar la postura de la cabeza y cuello.
● Manipular gentilmente la cabeza dorsalmente, ventral y hacia ambos lados para
ver si hay dolor o resistencia (Birchard, 2000).
OJOS
● Ver si hay masas o defectos obvios.
● Observar el tamaño y asimetría.
● Buscar si hay algún tipo de descarga ocular y clasificarlo, si es seroso, mucoide,
mucopurulento, y si es unilateral o bilateral. Si hay algún cuerpo extraño.
● Determinar si hay dolor, incomodidad ocular, enrojecimiento, inflamación.
● Pupilas: evaluar el tamaño, simetría, reflejo, si hay contracción o dilatación.
● Iris: Evaluar si hay cambios en la pigmentación.
20
● Observar los párpados, ver si hay blefaroespasmo, fotofobia, proptosis (ojos
saltones), enoftalmos (ojos hundidos), nistagmos (movimiento involuntario e
incontrolado de los ojos).
● Se puede evaluar la visión tirando una bola de algodón frente al paciente o
haciendo rodar una bola de algodón en el suelo a ver si la sigue con la mirada.
La respuesta que hay al amenazarlo (Ford y Mazzaferro, 2007).
CAVIDAD ORAL
● Evaluar las membranas mucosas para determinar el color, humedad y tiempo de
llenado capilar para ver el estado de hidratación.
● Revisar si hay hemorragia en general.
● Ver si hay masas en las encías, úlceras, inflamación, cambios en pigmentación.
● Examinar los dientes buscando fracturas, sarro o si faltan piezas.
● Examinar la lengua para ver si hay trauma, masas, inflamación o pigmentación.
● Revisar si hay algún olor extraño.
● Revisar en busca de cuerpos extraños como huesos, plásticos, metales, etc.
● Examinar el paladar.
NARIZ
● Examinar la nariz para ver si hay asimetría o inflamación.
● Ver si hay descarga nasal, si es unilateral o bilateral, y si este es seroso,
mucoide, mucopurulento o hemorrágico.
● Examinar buscando presencia de objetos extraños.
21
OIDOS
● Inspeccionar las superficies de ambos para ver si hay lesiones, pérdida de pelo,
inflamación, enrojecimiento, mal olor, masas, dolor a la palpación, secreciones,
sangre o cuerpos extraños como insectos o juguetes por ejemplo, así como
parásitos o heces de estos.
CUELLO Y ESPALDA
● Palpar el cuello en busca de masas, heridas, objetos extraños (sobre todo en
esófago).
● Se puede evaluar el pulso yugular extendiendo el cuello hacia arriba.
● Observar si hay dolor, asimetría, inflamación.
● Alteraciones en la postura.
GANGLIOS LINFÁTICOS
● Palpar todos los ganglios linfáticos externos (figura 22).
● Cuando hay alteración en todos los ganglios, usualmente indica una enfermedad
sistémica, ya sea una infección, neoplasia, etc.
● Cuando hay alteración solamente local, quiere decir que hay una infección
regional, como un absceso por ejemplo.
*Ganglios mandibulares están localizados en el ángulo de la mandíbula.
Normalmente son ovoides.
*Preescapulares se encuentran en el borde craneal de la escápula.
*Axilares, no siempre se palpan (se palpan cuando existe alguna patología)
*Inguinales están en la ingle y son difíciles de palpar en pacientes obesos, (se
palpan cuando existe alguna patología)
22
*Poplíteos. Ubicados en las extremidades posteriores, en la región de la babilla,
justo detrás de la rodilla.
Figura 22. Localización de ganglios linfáticos (Quevedo, 2011).
PIEL
● Inspeccionar la apariencia general de el pelo, si se encuentra húmedo, lo cual
puede indicar que estuvo en contacto con orina, excremento, vómito o lodo. Ver si
hay alopecia o enrojecimiento. Si hay pérdida de pelo.
● Determinar si hay prurito (si se rasca), mordiendo un área en específico de su
cuerpo o lamiendo
● Determinar si hay inflamaciones anormales, donde están localizadas y el
tamaño. Si tiene alguna lesión como un piquete de insecto, mordedura de
serpiente, quemaduras, erosiones, abrasiones.
● Presencia de parásitos.
● Cambios en la coloración de la piel y pelaje.
● Olor.
23
5.1.3 EXAMEN ORIENTADO EN LOS SISTEMAS.
SISTEMA CARDIOPULMONAR
● Observar si hay debilidad o desvanecimiento ya que pueden indicar enfermedad
cardiopulmonar.
● Determinar hay tos, si la tos es productiva o no productiva, húmeda o seca y
severa, ya que a veces se puede llegar a confundir una tos productiva con vómito.
Si hay fluido color amarillo indica que es vómito y contiene bilis.
● Determinar si hay disnea (dificultad para respirar) (Bistner, 1995).
SISTEMA DIGESTIVO
● La mayor parte de los problemas relacionados con el sistema digestivo se
manifiestan como regurgitación, vómito, diarrea, constipación, anorexia, pérdida
de peso o la combinación de varias de éstas.
● Si es posible, averiguar si ha sido expuesto a plantas o algún tipo de tóxico.
También puede ser que haya tragado algún juguete u otro objeto extraño.
● Determinar si hay vómito. Si está vomitando, determinar si sólo ha vomitado una
vez o si ha sido progresivamente. A su vez, describir el vómito, si hay comida
digerida o no digerida, fluido espumoso y el color de éste.
● Determinar si hay diarrea, con qué frecuencia está defecando, la consistencia de
las heces (si están bien formadas pero suaves o acuosas). Determinar si hay
sangre o mucosas presentes y el volumen de heces producido.
● ¿El animal hace mucho esfuerzo al defecar?, intento a la defecación infructuoso.
● ¿Se come sus propias heces?
● Distensión abdominal, dolor (Bistner, 1995).
24
SISTEMA URINARIO
● ¿El animal parece hacer mucho esfuerzo al orinar?
● Determinar si hay sangre en la orina, si es antes de orinar, después de orinar o
durante.
● Determinar color de la orina, olor, frecuencia de la micción, dolor durante la
micción, o ausencia de ésta (Fogle, 1995).
SISTEMA GENITAL
● Si es hembra: determinar si hay descarga vulvar
y describir la cantidad,
consistencia, olor y color, historia reproductiva, partos recientes, gestación y si ya
le fue realizada la ovariohisterectomia,
● Si es macho: Determinar si hay descarga del pene o prepucio y describir la
cantidad, consistencia, olor, color y si ya le fue realizada la orquiectomía.
● Buscar si hay presencia de masas, irregularidades.
● Observar la forma y tamaño de los genitales (escroto, testículo y pene),
palparlos e inspeccionarlos. Observar si están presentes ambos testículos.
SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO
● La mayor parte del tiempo se enfoca en si el animal se encuentra claudicando o
no, si hay debilidad, como es la marcha y la postura. Determinar cuál es la
extremidad afectada.
● Determinar si ha padecido algún accidente, ya que en algunos casos puede ser
que la persona haya estado presente en él.
● Determinar si hay pérdida de masa muscular, asimetría de extremidades o
inflamación. Si hay dolor, crepitaciones y ver la integridad de la piel.
25
SISTEMA NERVIOSO
● Determinar el estado de consciencia:
Alerta
Deprimido
Delirante
Estupor
Coma
Normal
Poco activo, responde a los estímulos del entorno.
Responde a los estímulos del entorno, pero las respuestas no están
claramente dirigidas hacia el estímulo.
No responde a los estímulos del entorno, pero sí a la sensación
dolorosa.
No responde a ningún estímulo del entorno, ni al dolor.
(Mayhew, Houston, 2002)
● Si hay algún padecimiento en el sistema nervioso central, se puede reflejar en
ceguera o pérdida de audición.
● Determinar cambios en el comportamiento como agresión y demencia.
● Convulsiones (si hay, determinar el tiempo de duración y el intervalo de tiempo
que hay entre ellas).
● Determinar si hay anormalidades en la postura o si hay ambulación. Si
últimamente tiende a caerse de un solo lado, si corre en círculos hacia un solo
lado.
● ¿Se para sobre sus nudillos?, ¿arrastra los dedos, miembros pélvicos o los
torácicos?.
● Determinar si hay movimientos involuntarios, tremores, debilidad, sensibilidad,
dolor (Bistner, 1995).
26
CUADRO 1. 5.1.4. APARIENCIA GENERAL Y MOVIMIENTO
Cambios obvios en apariencia, así como heridas visibles, necesitan atención
inmediata. Otros cambios como un diente roto o uñas sangrantes son signos de
posibles lesiones.
La apariencia general y movimiento el animal, dan buenas pistas de la
seriedad del problema.
¿Hay heridas visibles?
SI
Dar primeros auxilios
SI
Buscar de donde proviene
y dar primeros auxilios.
NO
¿Hay sangrado?
NO
¿Encías pálidas?
¿No se puede levantar?
¿Se desvanece?
¿Abdomen hinchado?
¿Colapsado?
SI
Shock
NO
¿Movimiento
inusual del
pecho?
SI
Dolor o lesión
NO
¿Espasmos musculares?
¿Se mueve lentamente?
SI
Dolor o lesión
NO
27
¿Ojos dilatados?
SI
Dolor o miedo.
NO
¿Inflamaciones?
SI
Lesión.
NO
¿Espalda arqueada?
¿Cabeza inclinada?
SI
Dolor.
NO
¿Reacciona
exageradamente
cuando hay luz?
¿No puede
encontrar una
posición cómoda?
¿Dientes rotos?
¿Se encuentra
rígido? ¿Cojea?
SI
Llevar a cabo
examen de
cabeza a cola.
28
5.2 MANEJO PREHOSPITALARIO DEL ANIMAL ACCIDENTADO
5.2.1 EXAMEN INICIAL
1.
¿Está permeable la vía respiratoria? Si se escuchan ruidos respiratorios o el
paciente está aletargado, extender la cabeza y el cuello con cuidado. Si puede,
extender la lengua. Limpiar el moco, la sangre o el vómito de la boca. Si el animal
está inconsciente, la cabeza y el cuello deben mantenerse estables.
2.
Observe si el animal respira. Si no hay respiración evidente o el color de las
encías es azul, realizar la respiración boca-nariz. Rodear el hocico con sus manos
para mantenerlo cerrado, y soplar en la nariz de 15 a 20 veces por minuto.
3.
¿El corazón late? Buscar el pulso en las extremidades posteriores, o
intentar palpar el latido cardiaco a la altura del esternón. Si no hay signos de
actividad cardiaca, iniciar las compresiones cardiacas externas, con una
frecuencia de 80 a 120 compresiones por minuto.
4.
¿Hay hemorragias? Cubrir la herida con una prenda limpia, ya sea un trapo,
una toalla, una servilleta de papel, un pañal o una compresa y presionar con
firmeza para detener la hemorragia y una mayor pérdida de sangre. Aplicar
compresión, y cuando la sangre empape el vendaje, añadir una capa de vendaje
adicional.
5.
Cubrir cualquier herida externa con una prenda limpia empapada en agua
tibia y trasladar al animal a la clínica veterinaria más cercana. Atiender primero las
lesiones penetrantes en tórax y abdomen (Ford y Mazzaferro, 2007).
29
6.
¿Existen fracturas evidentes? Inmovilizarlas con una férula casera, hecha
con papel periódico, el mango de una escoba o un bastón. Si el animal está
consciente, colocar primero un bozal. Si no puede colocar la férula, trasladar al
animal con una toalla o una sábana a la clínica veterinaria más cercana.
7.
¿Hay quemaduras? Cubrir la zona quemada con una toalla húmeda y fría, y
cambiarla cuando alcance la temperatura corporal.
8.
Envolver al paciente para evitar pérdidas de calor. Si el animal está
temblando o en shock, envolverlo con una sábana, una toalla o un abrigo y
trasladarlo a la clínica más cercana.
9.
¿Sufre el animal un trastorno producido por el calor (golpe de calor)? Si es
así, enfriarlo a temperatura ambiente con toallas húmedas y trasladarlo a la clínica
más cercana (Ford y Mazzaferro, 2007).
5.3 EXPLORACIÓN INICIAL DE URGENCIA, TRATAMIENTO Y
CLASIFICACIÓN
En un animal gravemente herido que esté inconsciente, en shock, que presente
hemorragia aguda o dificultad respiratoria, es preciso realizar simultáneamente la
exploración inicial y el tratamiento de urgencia intensivo. El diagnóstico deberá
basarse principalmente en la exploración física y en pruebas de diagnóstico
simples, pues a menudo no hay tiempo de obtener un historial clínico detallado. La
clasificación consiste en priorizar rápidamente a los pacientes según el grado de
urgencia. De esta manera aumentan las posibilidades de supervivencia de los
pacientes que necesitan tratamiento inmediato (Ford y Mazzaferro, 2007).
30
5.4 EXAMEN INICIAL Y MEDIDAS DE REANIMACIÓN DE
URGENCIA
5.4.1 ABC DE URGENCIAS
A: VÍAS RESPIRATORIAS (AIRWAY)
¿Las vías respiratorias son permeables? Jalar hacia afuera la lengua del paciente
y retirar cualquier partícula que obstruya las vías respiratorias. Puede que sea
necesario realizar succión.
B: RESPIRACIÓN (BREATHING)
¿El paciente respira? Si no es así, dar RCP. Si el animal respira, ¿Cuál es la
frecuencia respiratoria? ¿Es normal o ha aumentado o disminuido? ¿Presenta una
respiración rápida y superficial, o lenta y profunda con esfuerzo inspiratorio?
¿Ruidos respiratorios normales, o se escucha una sibilancia aguda en inspiración,
característica de obstrucción en la vía respiratoria superior? ¿El animal presenta
ortopnea (dificultar para respirar al estar acostado), con abducción de codos y
extensión de la cabeza? ¿Se mueven las comisuras de los labios con la
inspiración y la espiración? ¿Se observa esfuerzo abdominal al exhalar que
sugiera esfuerzo espiratorio? Fijarse en la región lateral de pared torácica: ¿Existe
un movimiento que indique presencia de tórax flotante? En ese caso notaremos
que la pared torácica se mueve hacia dentro en la inspiración y hacia fuera en la
espiración, de forma inversa a su movimiento habitual. ¿Hay enfisema subcutáneo
que haga sospechar lesión en la vía respiratoria? ¿Cuál es el color de las
mucosas? Para detectar enfisema subcutáneo y fracturas de costillas, palpar la
pared torácica lateral y la región cervical dorsal.
31
C= CIRCULACIÓN.
¿Cuál es el estado circulatorio del paciente? ¿Cómo son el ritmo y la frecuencia
cardiacos?. Palpar el pulso. ¿Es fuerte, regular y sincrónico con el latido cardiaco,
o es débil?. Comprobar si hay algún tipo de hemorragia. Si hay sangre en el pelo
del animal, tener cuidado y ponerse guantes. Esa sangre podría ser del paciente,
con lo que evitará contaminar las heridas. Si hay heridas externas, determinar de
qué tipo son y su gravedad. Colocar un vendaje compresivo sobre cualquier
hemorragia arterial o herida externa para controlar la hemorragia y prevenir
contaminaciones (Ford y Mazzaferro, 2007).
5.4.2 A CRASH PLAN:
Realizar un examen físico completo, siguiendo la regla nemotécnica:
A- AIRWAY (VÍAS RESPIRATORIAS)
C Y R- CARDIOVASCULAR AND RESPIRATORY
A- ABDOMEN
Palpar el abdomen del paciente. ¿Hay dolor o heridas penetrantes? ¿La región
umbilical está enrojecida? Si es así, descartar una hemorragia intraabdominal.
¿La palpación abdominal pone de manifiesto una masa? Examinar la región
abdominal inguinal, caudal, torácica y paralumbar. Rasurar el pelo para detectar
hematomas y heridas penetrantes.
S- SPINE (COLUMNA VERTEBRAL)
Palpar la columna. ¿Hay dolor, inflamación o fractura evidente? Realizar una
exploración neurológica de la primera vértebra cervical a la última vértebra caudal.
H- HEAD (CABEZA)
32
Examinar los ojos, oídos, nariz, boca y dientes. ¿Se observa anisocoria (diferencia
de tamaño entre pupilas) o síndrome de Horner?: Causado por miosis (pupilas
contraídas), ptosis (párpados caidos), enoftalmos (ojos hundidos) y anhidrosis
(sequedad facial).
P- PELVIS
Realizar palpación rectal, buscando fracturas o hemorragias. Examinar la región
perineal y rectal. Explorar los genitales externos.
L- LIMBS (EXTREMIDADES)
Examinar extremidades anteriores y posteriores. ¿Hay fracturas evidentes abiertas
o cerradas? Inmovilizar con férula la extremidad afectada para evitar que la lesión
empeore. Examinar la piel, los músculos y los tendones.
A- ARTERIES
Palpar los pulsos: braquial y femoral bilateralmente.
N- NERVES (NERVIOS PERIFÉRICOS)
Observar al paciente a distancia, evaluar el grado de conciencia, comportamiento
y postura. Fíjarse en la forma de respirar, frecuencia y si hay esfuerzo. ¿Está
consciente? ¿Las pupilas son simétricas o hay anisocoria? ¿Presenta posturas
anómalas como la de Schiff-Sherington (extremidades anteriores rígidas en
extensión y extremidades posteriores flácidas con parálisis), que sugieran daño
medular grave? Realizar una exploración neurológica de los nervios periféricos
motores y sensoriales de las extremidades de la cola.
33
5.5 RESPIRACIÓN ARTIFICIAL Y MASAJE CARDIACO
5.5.1 ¿CUÁNDO SE DEBE DAR?
Si el cerebro de un perro no recibe oxígeno por muchos minutos porque el corazón
o la respiración se han detenido, habrá daños permanentes cerebrales. Esta es
una de algunas de las circunstancias en los que dar primeros auxilios inmediatos
pueden salvar la vida de un paciente.
Dar respiración artificial junto con masaje cardiaco es llamado resucitación
cardiopulmonar o RCP (Fogle, 1995).
Valorar la situación
Causas de inconsciencia que puedan requerir RCP incluye:
● Asfixia.
● Electrocución.
● Estar a punto de ahogarse.
● Insuficiencia cardiaca.
● Inhalación de humo.
● Envenenamiento.
● Pérdida de sangre.
● Conmoción cerebral.
● Desmayos, síncopes.
● Shock.
● Diabetes.
Accidentes cerebro vasculares o ataques cardiacos, son las razones más
comunes para dar RCP a humanos, son inusuales en perros.
34
CUADRO 2. VALORAR O EVALUAR EL CONOCIMIENTO O ESTADO DE
CONCIENCIA
¿Responde cuando se le
llama por su nombre?
SI
Consciente
NO
Picar fuerte entre los dedos
y ver sus ojos. ¿Parpadea?
SI
Consciente
NO
Jala una extremidad.
¿Regresa la extremidad a su
lugar?
NO
¿El corazón está
latiendo?
SI
Si no está
respirando, dar
respiración de boca
a nariz.
NO
Dar masaje cardiaco.
35
5.5.2 ¿COMO DAR RESUCITACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP)?
Respiración artificial (de boca a nariz) y masaje cardiaco, son procedimientos que
pueden
salvar
la
vida
del
animal,
comúnmente
llamado
resucitación
cardiopulmonar o RCP.
Si el perro no está respirando y no tiene latido cardiaco, dar RCP. Para ser
efectivo, el masaje cardiaco debe ser administrado rítmicamente con la respiración
boca- nariz. Llevar a cabo los procedimientos solamente si el perro está
inconsciente y va a morir sin su ayuda. Aún cuando el mejor equipo médico esté
disponible puede ser difícil reiniciar el latido cardiaco del perro y la respiración si
ha habido sangrado interno masivo.
RESPIRACIÓN ARTIFICIAL
Si el paciente ha dejado de respirar:
1. Poner al animal en decúbito lateral. Limpiar las vías respiratorias de los
desechos y jalar la lengua hacia adelante (figura 23).
Figura 23. Limpiar las vías respiratorias. Cualquier material que se
encuentre bloqueando la garganta o nariz, debe ser removido (Warner,
2010).
2. Cerrar la boca del paciente (figura 24). Colocar una mano alrededor del hocico,
poner la boca sobre la nariz del paciente y soplar hasta ver que el pecho se
expande.
36
Figura 24. Respirar dentro de los pulmones del paciente. Tu
mano en el hocico crea un sello hermético (Paw Luxury , 2010).
3. Retirar tu boca del animal y dejar que los pulmones se desinflen.
4. Repetir este procedimiento de diez a veinte veces por minuto.
5. Revisar el pulso cada diez segundos para asegurar que el corazón esté latiendo
todavía.
6. Si el corazón no late, dar masaje cardiaco junto con respiración artificial.
MASAJE CARDIACO
Sentir el latido cardiaco o pulso. Comprimir las encías y revisar si el área oprimida
se vuelve a llenar con sangre al remover el dedo (Fogle, 1995).
Si el corazón del animal se detuvo:
 En perros pequeños:
1. Poner al animal en decúbito lateral con la cabeza más baja que el cuerpo si es
posible. Agarrar el pecho entre el pulgar y los dedos justo detrás de los codos
(figura 25). Colocar la otra mano sobre el lomo del perro. El pulgar y los dedos
comprimen las costillas mientras que la otra mano sostiene el cuerpo.
(Tener cuidado, cuando las costillas ya están rotas, de no perforar el corazón).
37
Figura 25. Técnica para masaje cardiaco (Mendoza 2011).
2. Oprimir con firmeza, comprimiendo las paredes del pecho, presionando en
dirección al cuello. Ser vigoroso pero no presionar muy fuerte.
3. Repetir esta acción de bombeo 120 veces por minuto usando compresiones
rápidas pero firmes.
4. Aplicar masaje cardiaco por 15 segundos, después dar respiración de boca a
nariz por 10 segundos.
5. Revisar si hay pulso. Continuar con masaje cardiaco hasta que el pulso regrese,
después, concentrarse completamente en la respiración artificial (Fogle, 1995).
 Perros medianos y de pecho plano:
1. Poner al animal en decúbito lateral (de lado) con la cabeza más baja que el
cuerpo si es posible. Poner el talón de una mano en el pecho justo detrás del
codo.
Con
Poner
las
el
manos
talón
en
de
la
posición
firmeza, presionando tanto hacia
otra
(figura
mano
28).
abajo para
sobre
Aplicar
dar
la
primera
presión con
mano.
fuerza y
masajes al corazón y hacia
arriba para empujar la sangre hacia el cerebro.
38
Figura 26. Manos en posición (Mendoza, 2011).
2. Presionar firmemente, comprimiendo las paredes del pecho, presionando la
sangre hacia el cuello. Ser vigoroso pero no presione demasiado fuerte.
3. Repetir la acción 100 veces por minuto usando compresiones rápidas y firmes.
4. Aplicar masaje cardiaco por 15 segundos, después, respiración de boca a nariz
por 10 segundos.
5. Revisar si hay pulso. Continuar con masaje cardiaco hasta que el pulso regrese,
después concentrarse completamente en la respiración artificial.
 Perros grandes, de pecho plano o muy gordos:
1. Poner al perro en posición de decúbito supino (de espaldas) (figura 27), con la
cabeza más baja que el cuerpo si es posible. Poner el talón de la mano en el
esternón. Poner el talón de la otra mano sobre la primera mano.
2. Presionar
con
firmeza,
tanto hacia
abajo y en
dirección
a
la cabeza,
empujando la sangre al cerebro. En los perros grandes se requiere fuerza.
39
Figura 27. Manos en posición (Mendoza y Ruiz 2011).
3. Repetir esta acción de bombeo 80 veces por minuto usando compresiones
rápidas pero firmes. Mantener cada compresión durante dos segundos, dejar de
presionar y contar un segundo.
4. Aplicar masaje cardiaco por 15 segundos, después, respiración de boca a nariz
por 10 segundos.
5. Revisar si hay pulso. Continuar con masaje cardiaco hasta que el pulso regrese,
después concentrarse completamente en la respiración artificial.
RCP realizado por una persona
● Masajear el corazón por 15 segundos.
● Dar respiración de boca a nariz por 10 segundos.
● Continuar hasta que el latido cardiaco y la respiración se reanuden.
● Mantener al perro caliente.
40
RCP realizado por dos personas.
● Una persona aplica masaje cardiaco por 5 segundos y después se detiene.
● La segunda persona da una respiración dentro de la nariz del animal. Continuar
este procedimiento rítmicamente.
● Cuando el corazón empiece de nuevo, continuar con la respiración artificial.
● El masajeador del corazón organiza el transporte al veterinario, mientras que la
respiración artificial continúa.
RCP realizado por tres o más personas.
Una persona da el masaje cardiaco, la segunda respiración artificial y la tercera
aplica presión en la ingle. (Elevar los cuartos traseros y aplicar presión en la ingle
manda más sangre al cerebro donde se necesita más, figura 28).
Figura 28. Presión en la ingle (Fogle 1995).
41
5.6 HERIDAS
Al examinar al animal, puede ser que se encuentren lesiones que necesiten
atención. Las heridas son normalmente dolorosas. Se debe tener cuidado de
causar la menor incomodidad posible, ya que hasta el perro más dócil puede llegar
a morder cuando se encuentra asustado o adolorido.
Los tipos más comunes de heridas son las cerradas y las abiertas. Las
fracturas pueden acompañar ambos tipos de heridas.
5.6.1 HERIDAS CERRADAS
Pueden dar la apariencia de que el daño no es tan grave. Puede verse
insignificante pero por debajo de ésta puede haber lesiones graves o importantes.
Los signos de heridas cerradas son:
 Inflamación.
 Dolor.
 Cambios en el color de la piel.
 Aumento de calor en un lugar específico.
 Daño superficial como rasguños en la piel.
Primeros auxilios para heridas cerradas
Aplicar una compresa fría en la herida tan pronto como sea posible después
de la lesión. Si hay daño superficial en la piel como rasguños, se puede limpiar
con agua oxigenada. Posterior a la limpieza de la herida, se puede aplicar algún
líquido antiséptico que no cause picor o irritación.
42
5.6.2 HERIDAS ABIERTAS
Cuando la piel ha sido rota, el tejido subyacente es expuesto a suciedad y
bacterias. Hay un gran riesgo de que sean infectadas. Lo principal que se debe
hacer es parar el sangrado de ésta, minimizar el daño y controlar el dolor.
CUADRO 3.
Primeros auxilios para heridas abiertas
Heridas sangrando severamente.
Detener el sangrado aplicando presión con algún material absorbente y
limpio como gasas o toallas, por ejemplo (figura 32). Es importante no remover el
material absorbente ya que esto rompe el coágulo que se ha formado y el
sangrado puede repetirse. No utilizar desinfectantes o antisépticos.
43
Figura 29. Aplicar presión directa a la herida que se
encuentra sangrando (Mendoza y Morales, 2011).
Heridas que no sangran severamente
Enjuagar con agua oxigenada, solución salina o algún antiséptico. Remover
la suciedad, tierra, o algún otro material de la herida usando pinzas o si se va a
remover con los dedos estos materiales, asegurarse de que éstos estén limpios.
Limpiar la piel y el pelo que se encuentre alrededor de ésta con agua y jabón, si es
posible, rasurar el área afectada. Si la herida fue causada por algún material como
puede ser una flecha o algún objeto de metal, no debe ser removido ya que puede
ocasionar mayor sangrado e incontrolable. Es importante no frotar las heridas
abiertas, ya que puede causar más daño. No se debe subestimar las heridas
pequeñas por que estas pueden ser profundas, severas y hay riesgo de infección.
44
5.6.3 PROTECCIÓN DE LA HERIDA
Para evitar que la herida se contamine y que eventuales movimientos de la zona
afectada puedan desgarrar los bordes, favoreciendo así la pérdida de sangre, es
conveniente proteger la herida mediante un vendaje: para que éste sea realmente
eficaz y no resbale, debe realizarse de forma distinta según la parte del cuerpo
que requiera protección (Fortunati, 1990).
Material necesario:
 Apósitos o compresas de gasa, de ser posible, estériles; en caso de no
disponer de ellos pueden utilizarse pequeños pedazos de tela como pañuelos,
siempre y cuando estén totalmente limpios. Se colocarán directamente sobre la
herida como primera protección.
 Vendas de gasa (de 4 a 10 cm de anchura, según la zona objeto de la
cura). Si no dispone de ellas, puede utilizar tiras de tela obtenidas a partir de
sábanas, toallas o tela de algodón. Las vendas, enrolladas en torno a la zona
herida, sirven para mantener fijo el apósito de gasa, al mismo tiempo que
constituyen una segunda protección y mantienen inmóviles y próximos los bordes
de la herida.
 Cinta adhesiva. (de 1 a 3 cm de anchura) para sujetar el vendaje. A falta
de cinta adhesiva se puede dividir el extremo de la propia venda en sentido
longitudinal a lo largo de 20 cm o más, con objeto de obtener dos cabos que
podrán anudarse en torno a la parte vendada.
45
o MANOS Y PIES:
1. Colocar algodones en los espacios interdigitales.
2. Aplicar una compresa de gasa sobre la herida.
3. Enrollar la venda alrededor del miembro hasta cubrir la almohadilla plantar.
4. Para que el vendaje quede más ajustado, gire la venda sobre sí misma cada
dos o tres vueltas.
5. Aplicar una tira de cinta adhesiva que envuelva lateralmente el vendaje y otro
que lo haga por arriba y por abajo.
6. Colocar otra tira de cinta adhesiva en el borde superior del vendaje de modo
que quede parcialmente pegada al pelo del miembro.
o CUELLO Y ESPALDA:
1. Colocar un apósito de gasa sobre la herida y sujételo, si fuese necesario, con
una tira de cinta adhesiva.
2. Enrollar la venda dando varias vueltas alrededor del cuello y tórax.
3. Formar una cruz con la venda en el dorso y otra entre los miembros anteriores.
4. No dé por acabado el vendaje hasta haber pasado la venda al menos tres o
cuatro veces sobre el punto herido.
5. Sujetar anteriormente el vendaje cubriendo el borde con una tira de cinta
adhesiva que deberá quedar parcialmente pegada al pelo del cuello.
6. Sujetar de la misma manera el borde posterior.
46
o TORAX Y ABDOMEN:
1. Aplicar un apósito de gasa sobre la herida.
2. Sujetar el apósito con cinta adhesiva, que quedará parcialmente pegado al pelo.
3. Dé varias vueltas de venda alrededor del cuerpo.
4. Sujetar el extremo de la venda con un pedazo de cinta adhesiva y aplique dos
tiras a lo largo de los bordes del vendaje de forma que queden parcialmente
pegadas al pelo.
o MUSLO Y CADERA:
1. Aplique un apósito de gasa sobre la herida.
2. Sujete el apósito mediante una venda enrollada en torno a la zona en cuestión.
3. Para evitar que la venda se corra, realice el vendaje de forma que envuelva
también el muslo, los flancos y el abdomen.
4. Sujete el vendaje con dos tiras de cinta adhesiva aplicadas en los bordes y
adhiéralas parcialmente al pelo.
47
5.7 VENDAJES
Mantienen las heridas secas y protegidas de futuras lesiones, incluyendo el daño
que se causan ellos mismos por mordeduras y lamido excesivo.
Previenen las heridas de contaminarse más, proporciona presión constante para
controlar el dolor o el sangrado. Se pueden aplicar en heridas tanto cerradas como
en abiertas. Se usan en seis tipos de heridas:
*Abiertas, contaminadas o infectadas
*Abiertas en fase de cicatrización.
*Heridas cerradas
*Heridas que necesitan vendaje compresivo
*Heridas que necesitan alivio de la presión
*Heridas que necesitan inmovilización
El vendaje consiste de tres capas:
● Material absorbente: Estéril, se puede usar hasta una toalla de algodón
pero lo importante es que esté desinfectada, es preferible que el material no sea
papel debido a que posteriormente es difícil removerlo de la herida.
● Gasa: Debe rodear, sin ejercer tanta presión, al material absorbente, ésta
lo asegura a la herida. Muchos tipos de gasa permiten estirarse. No se debe
estirar la gasa de manera muy apretada cuando se rodea una lesión ya que puede
cortar la circulación del área.
● Cinta adhesiva: Asegura la gasa que rodea y el material absorbente al
área lesionada. Debe estar lo suficientemente asegurada para que el perro no la
pueda masticar y removérsela, pero no tan apretada que llegue a cortar la
circulación del área.
48
Técnica general de vendaje
Después de limpiar, desinfectar y secar la herida, se debe poner un material
absorbente sobre el área afectada (figura 30).
Figura 30. Aplicar un material absorbente. La herida ha sido limpiada
y el material cubre el área afectada (Mendoza y Morales, 2011).
Rodear con gasa el material absorbente (figura 31). La primera vuelta
asegura el material. Cada vuelta cubre aproximadamente un tercio de la vuelta
anterior. Se debe continuar hasta que todo el material absorbente se encuentre
cubierto y con tejido sano en cada extremo.
Figura 31. Rodear con gasa el material absorbente (Mendoza y Morales 2011).
49
Sostener el final de la gasa con cinta adhesiva. Continuar enrollando pero
extendiendo la cinta sobre la gasa más allá de los dos finales del vendaje. Esto
asegura el vendaje y lo previene de cualquier movimiento.
Se debe mantener el vendaje limpio y seco. Si se quiere utilizar una bolsa
de plástico que cubra el vendaje es preferible no rodear la bolsa con algún tipo de
cinta o venda elástica ya que esto puede llevar a cortar la circulación del área.
5.8 FÉRULA
Una férula temporal reduce daños futuros, debe ser lo suficientemente sólida para
mantener el miembro en una posición, pero no muy apretada. Es importante que
no se quiera reposicionar un hueso roto con una férula.
El objetivo es inmovilizar el hueso roto. Cuando es una situación de
emergencia y no se tiene el material necesario para hacer una férula, se puede
hacer usando revistas y periódicos, toallas, mantas o algún material de algodón.
● Usando revistas y periódicos. Enrollar el material alrededor del miembro y
asegurar con cinta adhesiva. Procurar cubrir las articulaciones por encima y por
debajo del sitio de la fractura. Asegurarse de que la férula está lo suficientemente
apretada que no se le llegue a caer cuando se mueva. No apretar tan fuerte para
que no se corte la circulación.
● Usando toallas, hojas de papel o algodón. Doblar las hojas de papel o las
toallas para hacerlas más gruesas y deslízalas debajo de la pierna lesionada.
Envolver el material alrededor de la pierna y poner cinta adhesiva. Repetir con otro
pedazo de material hasta que el espesor que rodea la pierna la inmovilice.
50
Si se sospecha de fractura, tratar de inmovilizar el área afectada con una
férula. Si el hueso se encuentra visible, aplicar gasa limpia sobre él antes de
realizar la férula. No se debe aplicar ningún ungüento sobre la gasa. Después de
cualquier lesión traumática, siempre se deben buscar signos de shock. El cual es
potencialmente mortal (Fortunati, 1990).
5.9 TORNIQUETE
Son peligrosos ya que pueden llegar a causar más daño que beneficio.
Cuando hay sospechas de mordidas de serpientes venenosas, usar paquetes de
hielo e inmovilización más que un torniquete para controlar que el veneno se
esparza por el cuerpo.
Solamente se debe aplicar un torniquete cuando hay hemorragia de una
extremidad y ésta no puede detenerse.
1. Rodear con una pieza de tela (puede ser desde una corbata, cinturón,
manta o una gasa) alrededor de la herida sangrante y hacer un nudo (figura 32).
Figura 32. Hacer un nudo apretado (Mendoza y Morales, 2011).
51
1. Colocar un lápiz, pluma, un palo u otro material firme y fino dentro del
material envuelto y gíralo hasta que el sangrado pare.
2. Amarrar el lápiz con otro pedazo de tela; manteniendo el vendaje firme y
apretado (figura 33).
Figura 33. Torniquete atado (Mendoza y Morales, 2011)
5.10 COLLAR ISABELINO
Previene que el animal llegue a lamer, masticar o arañar el área dañada. Si no se
tiene al alcance uno prefabricado se puede hacer uno de emergencia.
1. Cortar el fondo de una maceta de plástico. Hacer cuatro hoyos en él y
deslizar pedazos de gasa por ellos. Asegurarse que los bordes cortados no sean
irregulares y que no dañen el cuello del perro.
2. Cortar una pieza de cartón en forma de abanico, enrollarlo y pegarlo o
atarlo haciendo una forma de cono.
3. Con un envase de plástico (figura 34).
52
4. Asegurarse que el perro use todo el tiempo el collar Isabelino. Es
importante no apretarlo mucho. Debe ser lo suficientemente grande para ajustarse
sobre su cabeza y deberá sobrepasar el hocico del perro (figura 35).
Figura 34. Collar Isabelino hecho por envase de
plástico (Ramirez, 2011).
Figura 35. Asegurarse que use el collar todo el
tiempo (Ramirez, 2011).
53
5.11 ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS
5.11.1 Fármacos de administración parenteral
Son aquellos que deben ser administrados con una jeringa mediante inyección, se
hallan contenidos en una ampolla o en un vial provisto de tapón perforable.
Inyecciones subcutáneas: Es la técnica más fácil de administración de
fármacos vía parenteral. Si se ejecutan correctamente no son dolorosas ni
peligrosas.
Tejido subcutáneo: Es el estrato comprendido entre la piel y las fibras
musculares. La zona más indicada para aplicar una inyección es la parte superior
del cuello y tronco. Se aconseja no aplicar la inyección ni en el tejido subcutáneo
que cubre las escápulas ni en la parte central del dorso a lo largo de la columna
vertebral. Las áreas delimitadas en el dibujo por líneas discontinuas representan
las zonas más seguras (figura 36). El área del cuello presenta generalmente una
piel menos sensible, pero más gruesa, sobre todo en el gato, y permite sujetar
mejor al animal, limitando los movimientos de la cabeza (figura 37).
Figura 36. Zonas más seguras (Fortunati
1990).
Figura 37. Inyección sobre área
del cuello (Silva, 2011).
54
En el área del dorso resulta más fácil aplicar una inyección puesto que aquí
la piel es más fina; sin embargo, debe también tenerse en cuenta que la
manipulación en esta zona concede una mayor libertad de movimientos al gato y
al perro (figura 38).
Figura 38. Inyección en el área del dorso (Fortunati 1990).
Inyección intramuscular: Se prescribe cuando se desea obtener una
absorción del fármaco y por tanto un efecto más rápido.
El procedimiento es fácil, si bien entraña mayor riesgo que la inyección
subcutánea, ya que la aguja debe penetrar más profundamente; tener cuidado de
no lesionar los nervios y de no inocular el fármaco en una vena o arteria. Se
administran en la parte posterior del muslo o en el dorso, a la altura del lomo
(figura 39).
Figura 39. Sitios de administración en el muslo o dorso. (Fortunati 1990).
55
La inyección en el dorso es preferible cuando los fármacos son irritantes,
pues así se evitan cojeras; su realización es difícil si el animal está delgado o es
de pequeño tamaño y no presenta suficiente desarrollo muscular.
La inyección en el muslo se realiza con mayor frecuencia, pero presenta
como riesgo la posibilidad de lesionar el nervio ciático, por lo que requiere cierto
cuidado.
Sujeción. Las inyecciones intramusculares requieren una ejecución más
cuidadosa, razón por la cual es necesaria sujeción más firme del animal. En perros
o gatos dóciles se aconseja que permanezcan en posición de estación al mismo
tiempo que una segunda persona ayuda a mantener inmóvil la cabeza y el tronco.
Con una mano mantenga inmóvil el miembro posterior en el que se desea
poner la inyección, agarrándolo justo por encima del corvejón; con la otra mano
tome la jeringa.
Procedimiento. Desinfecte el punto elegido con una torunda de algodón
hidrófilo empapada en alcohol y realice un ligero masaje (figura 40).
Figura 40. Desinfección del punto elegido (Mendoza y Crivelli 2011).
56
Antes de introducir la aguja incline ligeramente la jeringa hacia el borde
posterior del muslo; luego introduzca la aguja hasta una profundidad de dos o tres
centímetros. Antes de presionar el émbolo, tire ligeramente de él; si no se aspira
nada, significa que el extremo de la aguja se encuentra en el interior de un
músculo y que, por tanto, su localización es la idónea (figura 41).
Figura 41. Para inocular el líquido, presiónese lentamente el émbolo (Mendoza y Morales 2011).
Finalizada la operación, saque la aguja de la piel y efectúe un ligero masaje
en la zona (figura 42).
.
Figura 42. Sacar la aguja de la piel y efectuar un ligero masaje (Mendoza y Crivelli 2011).
57
Posibles errores: La lesión del nervio ciático o de una de sus ramas a causa
de una inyección mal aplicada o de un movimiento brusco del animal puede
conducir, sobre todo en gatos y perros de pequeño tamaño, a parálisis; más o
menos grave del miembro en cuestión. La inoculación del fármaco en un vaso
sanguíneo en lugar de en el músculo tiene consecuencias perjudiciales sólo en
caso de tratarse de suspensiones o de soluciones oleosas.
5.11.2 Fármacos de administración oral: comprimidos, cápsulas y tabletas
La administración de comprimidos y cápsulas, si bien no constituye una
operación especialmente molesta o dolorosa, resulta en ocasiones difícil, debido a
que el animal, además de no cooperar, intenta a menudo obstaculizar dicha
operación, negándose a abrir la boca y a tragar.
Se aconseja obrar con rapidez y determinación. Las cápsulas y las grageas son
deglutidas con facilidad.
Tome el comprimido o la cápsula entre los dedos pulgar e índice de una
mano. Con la otra obligue al animal a abrir la boca, con el pulgar por un lado y con
el índice y el medio por el otro, presione los labios superiores contra los dientes,
justo por detrás de los colmillos. Apenas se haya formado una pequeña hendidura
entre los incisivos, empuje la mandíbula hacia abajo con el dedo índice de la mano
que tiene el comprimido. Cuando el animal abra la boca, empuje la cápsula o el
comprimido hacia la base de la lengua. Ciérrele inmediatamente la boca,
manteniendo la cabeza ligeramente levantada hasta deglutir (figuras 43, 44 y 45).
58
Figura 43. Tome el comprimido (Mendoza y
Crivelli 2011).
Figura 44. Empuje la mandíbula hacia abajo
(Mendoza y Crivelli 2011).
Figura 45. Cierre inmediatamente la boca
(Mendoza y Crivelli 2011).
5.11.3 Fármacos de administración oral: Jarabes, gotas y suspensiones
Resulta más práctico utilizar jeringas, sin aguja o goteros.
Administración. Introduzca la punta de la jeringa lateralmente en la boca, diríjase a
continuación la jeringa hacia la garganta al mismo tiempo que se mantiene la
cabeza del animal levemente levantada. Presione el émbolo, en cuanto el líquido
empiece a salir de la jeringa el animal comenzará a tragar (figura 46).
59
Figura 46. Introducir la jeringa lateralmente. (Mendoza y Crivelli 2011)
Si se desea que el animal trague una mayor cantidad de líquido, se aconseja la
utilización de vasos o de pequeñas botellas (figura 47).
Figura 47. Utilización de un vaso. (Mendoza y Crivelli 2011).
60
5.11.4 Fármacos oftálmicos
Aplicación de gotas y ungüentos. Con una mano levante la cabeza. Con la otra
mano tome el frasco o el gotero e instile una o dos gotas en el ojo del animal
(figura 48).
Figura 48. Aplicación de gotas. (Mendoza y Crivelli 2011)
5.11.5 Fármacos óticos
Con una mano mantenga erguido el pabellón auricular de forma que quede bien
visible la entrada del conducto auditivo y con la otra mano instile unas gotas en su
interior (figura 49).
Figura 49. Aplicación de fármacos óticos. (Mendoza y Crivelli 2011)
61
5.12 BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS
Estuche
Debe abultar poco, ser ligero, resistente y preferiblemente impermeable.
Instrumental
-Pinzas. Útiles al extraer espinas, cuerpos extraños alojados en el oído, en
la nariz o en el ojo, así como fragmentos de pelos o algún otro tipo de material
contaminante presente en las heridas.
-Tijeras. Sirven para cortar gasas y cinta adhesiva, así como para eliminar
el pelo existente alrededor de las heridas.
-Jeringas. Se utilizan para administrar fármacos en caso de necesidad y
para lavar a presión heridas profundas con soluciones desinfectantes. Se sugiere
tener varias medidas de jeringas.
-Linterna de pilas. Sirve para explorar mejor el oído, ojos, la boca o las
heridas; debe ser preferiblemente pequeña y manejable..
Material de hemostásis
Permite reducir las pérdidas de sangre por hemorragia.
-Ligadura hemostática. Sirve para reducir o cortar hemorragias abundantes
localizadas en los miembros.
-Bolsa de hielo. Muy práctica y garantiza una fuente de frío con una
duración de diez minutos. Es de gran utilidad a la hora de frenar pequeñas
hemorragias o en casos de contusiones, esguinces o golpes de calor.
62
Desinfectantes
Deben tener un notable poder antiséptico y no provocar ardor, para evitar
reacciones por parte del animal. Se venden en frascos de bastante capacidad,
razón por la cual se aconseja trasvasarlos a recipientes más pequeños para que
ocupen menor espacio y pesen menos; a tal fin resultan muy prácticos los frascos
provistos de cuentagotas para colirios, gotas óticas y orales, pudiendo adquirirse
nuevos en la farmacia o usar los ya usados, previa cuidadosa limpieza.
-Agua oxigenada. Desinfecta bien escoriaciones y heridas superficiales,
sobre todo si están sucias de tierra, óxido o fragmentos vegetales; reduce, en
efecto, el peligro de asentamiento de las esporas tetánicas.
-Desinfectante yodado no alcohólico (yodo povidona). No quema y posee
un notable poder desinfectante. Puede diluirse en agua para lavar heridas sucias o
profundas o aplicarse puro en las heridas limpias (Fogle, 1995).
Material para curación
Permite realizar vendajes o entablillados.
-Vendas. Bastará con disponer de dos o tres, de 5 o 7 cm de anchura.
-Apósitos de gasa. Pueden ser de una o de varias capas.
-Rollos de cinta adhesiva. De 3 ó 5 cm de anchura; podrá utilizarse en toda su
anchura o dividirlo en tiras más estrechas.
-Algodón. No en torundas, sino en tiras completas o plisado (Fortunati, 1990).
63
Otros artículos esenciales.
-Termómetro.
-Abate lenguas.
-Un metro de cuerda de nylon suave para hacer un bozal o una correa de
emergencia.
-Una manta.
64
6. EMERGENCIAS EN PERROS Y GATOS
6.1 TRAUMATISMOS
6.1.1 HERIDAS CUTÁNEAS
CAUSAS PRINCIPALES
Por cortadura: Por fragmentos de vidrio, astilla, clavos u otros objetos cortantes,
arbustos espinosos, redes metálicas o alambres de púas.
 Por mordedura: A menudo a consecuencia de peleas. Las localizaciones más
frecuentes son espalda y flancos.
 Por arma de fuego.
 Externas a consecuencia de traumatismos graves: En casos de accidentes
automovilísticos o caídas de alturas considerables.
VALORACIÓN
Valorar la gravedad de la herida por su extensión, profundidad y localización.
 Extensión: Es más fácil determinar la extensión en un área de poco pelo. De
no ser así, retirar el pelo y el material contaminante para observar mejor los
bordes de la herida (figura 50).
Figura 50. Observar bordes de la herida. (Mendoza y Pantoja, 2011)
65
 Profundidad: Constituye un factor determinante de la gravedad de la misma.
Además de la piel, podrían hallarse afectadas estructuras internas como vasos
sanguíneos, nervios, tendones, músculos y órganos.
-Escoriaciones: Forma más superficial del traumatismo cutáneo, afectan sólo a
los estratos más superficiales, sin dar lugar a pérdida de continuidad. La pérdida
de sangre es muy reducida, ya que únicamente resultan lesionados los capilares
que se encuentran bajo la epidermis.
-Heridas superficiales: La piel pierde su continuidad, puesto que es seccionada
en todo su espesor, pero las estructuras situadas por debajo de la piel resultan
ilesas, la hemorragia es de poca cantidad y se detiene de forma espontánea; ello
se debe a que los vasos seccionados son de pequeño calibre existentes en la
capa más profunda de la piel. Para diferenciar entre una escoriación y una herida
superficial, observar los bordes de la herida e intentar moverlos: en el primer caso
no se desplazarán, mientras que en el segundo podrán abrirse.
-Heridas profundas: Pueden resultar lesionadas también otras estructuras
situadas bajo la piel. Tejido subcutáneo, grasa, músculos, vasos sanguíneos.
-Sección de una vena: Provoca hemorragia abundante, pero lenta, con salida
al exterior de sangre de color rojo oscuro; si la vena comprometida es de pequeño
o mediano calibre la hemorragia puede detenerse de forma espontánea.
-Sección de una arteria: Es menos frecuente. La hemorragia es rápida, muy
abundante y casi siempre difícil de detener, con salida al exterior de sangre de
color rojo brillante (Fortunati, 1990)
66
-Lesiones de nervios y tendones: Resultan más difíciles de valorar,
generalmente causan una parálisis más o menos grave del miembro afectado.

Localización: Las localizaciones que pueden resultar más peligrosas, son:
Figura 51. Localizaciones de heridas más peligrosas. (Fortunati 1990)
a) Cuello: Las lesiones que afectan a la tráquea pueden causar graves
dificultades respiratorias así como la infiltración de aire bajo la piel (enfisema
subcutáneo), que aparecerá hinchada y crepitante a la palpación. La sección de la
vena yugular o de la arteria carótida, que se encuentran al lado de la tráquea,
provoca así mismo gravísimas hemorragias.
b) Tórax: En caso de heridas muy profundas localizadas donde la caja
torácica no se halla protegida por los músculos de la espalda y dorso, el pulmón
puede ser alcanzado y, como resultado, pueden producirse situaciones graves,
como la provocada por la entrada de aire en la cavidad torácica (pneumotorax).
67
c) Abdomen: Las heridas profundas que interesan, sobre todo son las que
se encuentran lateralmente, donde el espesor de los músculos que constituyen la
pared es reducido y pueden llegar a alcanzar la cavidad abdominal y los órganos
en ella contenidos. En casos de heridas muy amplias puede incluso tener lugar la
salida al exterior de las vísceras.
d) Miembro anterior: Entre el codo y el extremo distal de dicho miembro
corren venas superficiales de gran calibre en la parte superior que, si resultan
seccionadas, provocan grandes hemorragias.
e) Miembro posterior. Por encima de la articulación del corvejón pueden
resultar lesionados, en la parte posterior, el tendón de Aquiles y lateralmente, una
vena muy superficial existente en esta zona.
TRATAMIENTO
 Control de la hemorragia. En las heridas superficiales y en las profundas
que no interesan vasos de gran calibre, la pérdida de sangre es moderada y para
poder detenerla basta ejercer presión constante algunos minutos. Puede utilizarse
un apósito de gasa estéril, un pañuelo o pedazo de tela limpio. Evitar tejidos como
el algodón, que pueden provocar irritación o dejar pelos.
Si transcurridos un par de minutos sigue saliendo sangre, enfriar la herida
con una bolsa de hielo o con hielo instantáneo para primeros auxilios. Colocar una
gasa o un paño entre la herida y la fuente de frío y ejerza una presión constante
hasta que haya cesado la hemorragia.
68
Si la salida de sangre es rápida, abundante e imparable, aplicar una
ligadura hemostática para poder controlarla hasta que intervenga el veterinario.
Si no dispone de ligaduras hemostáticas puede sustituirlas por materiales
preferiblemente elásticos y suaves, que no dañen la piel (gomas anchas, tiras de
cámaras de llantas, pequeños tirantes o cinturones elásticos u otros objetos
similares).
Como solución alternativa pueden usarse cintas rígidas (cuerda de calibre
superior a los 3 mm, cordones de zapatos o tiras de tela).
 Aplicación de una ligadura hemostática. Pueden utilizarse solamente
en los casos de lesiones en miembros y cola; deben aplicarse por encima de la
herida.
-Colocar la ligadura en el lugar elegido y haga un nudo sencillo.
-Apretar hasta que el ritmo de salida de sangre haya disminuido.
- Mantener el nudo atando nuevamente los dos cabos de la ligadura; para que
resulte luego más fácil deshacerla conviene hacer una lazada bien apretada.
 Corte de pelo: Antes de proceder a la limpieza y desinfección de la
herida, cortar el pelo existente en torno a la misma con tijeras curvas. Empezar
por los pelos presentes alrededor del borde de la lesión, teniendo cuidado que no
caigan dentro de la herida.
69
 Limpieza y desinfección: Usar productos preferiblemente no alcohólicos,
para evitar un excesivo ardor que haría que el animal se agitase.
-Desinfectantes: Están indicados: yodo, mercurio en forma orgánica o cloro.
En caso de heridas superficiales contaminadas con tierra, provocadas por
elementos vegetales o metales oxidados, aplicar agua oxigenada, que reduce las
posibilidades de asentamiento de las esporas tetánicas.
-Lavado: Cuando se detecta en la herida presencia de tierra, saliva en el
caso de mordeduras, u otro tipo de material contaminante es necesario eliminarlo
mediante lavado, a fin de evitar posibles infecciones.
Para las heridas
superficiales puede utilizar gasa estéril o tela limpia embebida en el desinfectante,
previamente diluido en agua templada. Evitar el uso de algodón.
Para limpiar heridas profundas, usar jeringas de gran capacidad (5-10-20
ml), para dirigir hacia la herida un chorro del desinfectante diluido.
Si la parte interesada es el extremo distal de un miembro, puede sumergirse
éste en un tazón.
-Secado: Asegurar que la herida quede limpia y secar el pelo con paños
limpios o papel absorbente.
-Desinfección: Aplicar el mismo desinfectante utilizado para el lavado, pero
esta vez sin diluir; vierta una cantidad moderada sobre la herida y en torno a los
bordes y distribuir mediante toques con una gasa (Fortunati, 1990).
70
6.1.2 FRACTURAS, LUXACIONES Y ESGUINCES
Son lesiones de los huesos y de las articulaciones provocadas por traumatismos.
CAUSAS:
 Atropellos por vehículos de motor: Constituyen la causa más común.
 Caídas, desde ventanas, balcones y terrazas. Frecuentes en gatos y cachorros.
 Choques o malos movimientos. Al jugar, al correr o en el curso de peleas.
 Golpes.
VALORACIÓN
 Fracturas. Se caracterizan por la ruptura del tejido óseo. Las modalidades de
fractura son muy numerosas, pero pueden definirse tres casos principales:
a) Fracturas completas. El hueso se encuentra dividido en dos fragmentos.
(Figura 51).
Figura 51.Fractura del tercio distal de la tibia (Pérez 2008).
71
b) Fracturas múltiples. El hueso presenta varias líneas de fractura que lo
dividen en fragmentos. En general son consecuencia de traumatismos de gran
violencia y representan la forma más grave de ruptura de un hueso (Fortunati,
1990) (figura 52).
Figura 52. Fractura múltiple de cúbito y radio (Peña 2008).
c) Fracturas incompletas: La ruptura no afecta en este caso a todo el
espesor del hueso. En los cachorros y en gatitos, cuyos huesos son más elásticos
porque aún no se hallan totalmente osificados, estas fracturas presentan un
aspecto especial, denominado en tallo verde (figura 53), similar en efecto al de
una rama joven cuando se rompe tras una excesiva flexión (Fortunati 1990).
Figura 53. Fractura en tallo verde ( Perez 2008).
72
Luxaciones: Pérdida de contacto entre los dos extremos óseos que
constituyen una articulación a consecuencia de una grave lesión de los ligamentos
que los mantienen próximos (figura 54).
Figura 54. Luxación coxofemoral (Sánchez 2010).
 Esguinces. Se trata de una lesión en la que los ligamentos articulares se
encuentran estirados pero no llegan a romperse, de forma que siguen
manteniendo integra la articulación (Fortunati 1990).
CUADRO 4. CLASIFICACIÓN DE LAS LESIONES DE LOS
LIGAMENTOS (ESGUINCES)
Esguince grado I: Ruptura de una porción del ligamento con estiramiento
mínimo. Se preserva la integridad mecánica y anatómica del ligamento.
Esguince grado II: Una porción del ligamento dañado se estira. El ligamento
es más largo pero sigue intacto.
Esguince grado II: Rotura completa del ligamento.
(Ford y Mazzaferro 2007).
73
Es importante reconocer una lesión óseo- articular y valorar la gravedad de
la situación. Deberá observar si se manifiestan alguno o varios de los siguientes
síntomas:
-Claudicación (cojera): Su causa inmediata es el dolor que el movimiento
y el apoyo del miembro provocan en el punto lesionado. A veces resulta apenas
detectable y consiste en que, al andar el animal, el movimiento de la extremidad
es más corto e incierto de lo normal. En otras ocasiones supone la inmovilidad
casi total de la extremidad, que el animal mantiene en estos casos en flexión y no
apoya en el suelo; el animal no puede adoptar su posición normal de estación.
La claudicación, por sí sola, no revela la naturaleza de la lesión, pero nos
advierte de su existencia a través del dolor que provoca en el miembro.
En el caso de claudicación de poca envergadura notará que, transcurridas
unas horas, se produce una mejora; en tal caso podría tratarse de un dolor agudo
inicial que luego ha remitido; ello significa que si ha habido lesión ésta es de poca
importancia.
Para cerciorarse de que los huesos se mantienen íntegros, pálpelos en toda
su longitud entre una articulación y la siguiente e intente detectar inflamaciones o
deformaciones del hueso, reacciones de dolor o ruidos (Fortunati 1990).
74
TRATAMIENTO
CUADRO 5. CLASIFICACION DE LOS TRAUMATISMOS ÓSEOS
GRUPO I: CRÍTICOS
Terapia inmediata necesaria en las primeras horas
Ejemplos: Fracturas craneales compresivas, fracturas o luxaciones/subluxaciones de columna,
fracturas abiertas o luxaciones.
GRUPO II: SEMICRÍTICOS
Tratamiento en los 2 a 5 primeros días.
Si no se intenta un tratamiento definitivo en los primeros 2 a 5 días, pueden aparecer
complicaciones como retraso en la recuperación y malos resultados a largo plazo.
GRUPO III: NO CRÍTICOS
El tratamiento puede retrasarse (varios días).
Fracturas escapulares o pélvicas, fracturas en tallo verde, fracturas cerradas de huesos largos.
(Ford y Mazzaferro 2007).

Inmovilización de la extremidad. Existen dos circunstancias en las cuales es
conveniente inmovilizar inmediatamente mediante un entablillado el miembro
lesionado; cuando la lesión presenta claros signos de gravedad y cuando el
accidente tiene lugar en una zona aislada y las dimensiones del animal no
permiten transportarlo cómodamente, teniendo que obligarle a caminar.
-Vendas para proteger la zona lesionada. Cuando la extremidad es de
reducidas dimensiones pueden reemplazarse por tiras de tela, toallas o sábanas, o
por pañuelos.
- Algodón para evitar el contacto directo de la tablilla con la parte lesionada
y dolorida. Si no dispone de algodón pueden utilizarse en su lugar paños de lana
suave; cuando el accidente tiene lugar en el campo, puede utilizarse un manojo de
hierba o paja, siempre y cuando sea suave.
75
-Tablillas. Deben ser planas, de secciones rectangulares, resistentes y
ligeras. El material idóneo es la madera, sobre todo si es ligera y resistente a la
flexión; pueden utilizarse palitos de helado, tablas de cajas de fruta o fragmentos
de ramas rectas divididas longitudinalmente forradas con material suave.
-Cinta adhesiva, cordones, cuerdas y vendas (Fortunati 1990).
La inmovilización varía en función de la parte afectada por el traumatismo.
MIEMBRO ANTERIOR
1. Envolver el miembro con una venda de gasa o con tiras largas de tela.
2. Colocar una capa de algodón alrededor del vendaje. Para sujetar esta capa
puede realizarse un segundo vendaje sobre el algodón.
3. Colocar alrededor del miembro tres tablillas de longitud apropiada, una a cada
lado y una tercera por abajo.
4. Sujetar las tablillas mediante más tiras de cinta adhesiva (figura 55).
Figura 55. Inmovilización mano y antebrazo (Fortunati 1990).
76
MIEMBRO POSTERIOR: PIERNA Y CORVEJÓN
1. Envolver el miembro con una venda de gasa o con tiras largas de tela.
Para evitar que el vendaje se mueva, conviene usar tirantes o cinta adhesiva.
2. Colocar una capa de algodón en torno al vendaje. Para facilitar la
sujeción de dicha capa puede realizar un segundo vendaje sobre el algodón.
3. Colocar sobre el miembro tres tablillas forradas, de longitud apropiada,
una por delante y otras dos lateralmente.
4. Fijar las tablillas mediante dos tiras de esparadrapo o de cinta adhesiva
(figura 56) (Fortunati 1990).
Figura 56.Inmovilización miembro posterior ( Fortunati 1990)
77
MIEMBRO ANTERIOR: CODO, BRAZO Y ESPALDA
1. Enrollar dos vendas de gasa o dos largas tiras de tela suficientemente anchas,
alrededor del cuello y del miembro lesionado, de arriba abajo. El miembro debe
quedar doblado y pegado al tórax.
2. Para impedir que el animal realice movimientos de extensión del miembro
lesionado, tras unas cuantas vueltas invierta el sentido del vendaje pasando la
venda por delante de la extremidad. A continuación fije normalmente el vendaje
con cinta adhesiva (figura 57).
Figura 57. Inmovilización miembro anterior (Mendoza y Morales 2011).
78
MIEMBRO POSTERIOR: RODILLA Y FÉMUR
1. Para los perros de tamaño mediano y grande puede utilizarse una tablilla
sujeta al miembro mediante unas tiras de cinta adhesiva, como se indica en la
figura, colocando algodones entre la tablilla y el miembro. De esta forma se
conseguirá una buena inmovilización de la rodilla y también del corvejón.
2. En los gatos y perros de pequeño tamaño puede utilizarse una percha de
hierro a la que se habrá dado la forma indicada en la figura, colocando además
unas tiras transversales de cinta adhesiva; la parte en la que deberá apoyarse el
animal irá forrada con material suave, como algodón hidrófilo (figura 58) (Fortunati
1990).
Figura 58. Inmovilización miembro posterior: Rodilla y fémur. (Fortunati 1990)
79
6.1.3 TRAUMATISMOS GRAVES
Cuando un animal sufre un traumatismo con violencia, le ocasiona además de
eventuales heridas y fracturas óseas, graves lesiones de vasos sanguíneos u
órganos internos, corre el riesgo de perder la vida. En estos casos la intervención
de urgencia tendrá como objetivo prestar primeros auxilios pero, sobre todo,
preparar, lo antes posible, el traslado del animal a una clínica veterinaria (Fortunati
1990).
CAUSAS
 Atropellos por vehículos de motor. La gravedad de las lesiones depende de
multitud de factores (tamaño del animal, tipo y velocidad del vehículo, parte del
animal que ha recibido el golpe). Es la causa más frecuente de muerte por
traumatismo en animales.
 Caídas desde alturas considerables. La gravedad de las lesiones sufridas
depende del peso del animal y de la altura desde la cual hayan caído.
 Otras causas frecuentes. Peleas violentas entre animales, fuertes golpes, graves
accidentes de caza o percances ocurridos durante la utilización de instrumentos
peligrosos, como segadoras mecánicas.
VALORACION
 ¿Se halla aún con vida? Se aconseja llevar a cabo las siguientes
observaciones:
80
-Movimientos respiratorios: Observar el movimiento del abdomen y de las
últimas costillas; cuando se trata de traumatismos graves, puede ser tan lenta y
superficial que apenas resulte perceptible.
-Latidos cardiacos: Apoyar la mano en el tórax, en la parte inferior y
posterior del mismo (figura 59). En esta zona se puede notar, entre una costilla y
la siguiente, una pulsación rítmica correspondiente a los movimientos de
contracción y dilatación del corazón (Fortunati 1990).
Figura 59. Detección de los latidos cardiacos (Mendoza y Ruiz 2011).
- Pulso Arterial: En los animales se toma en la arteria femoral, apoyando los
dedos en la cara interna del muslo, en esta zona existe una depresión entre los
músculos de disposición vertical en la que las yemas de los dedos percibirán las
pulsaciones (figura 60) (Fogle, 1995).
81
Figura 60. Palpación del pulso arterial (Mendoza y Ruiz 2011).
 Valoración del estado de conciencia: Si el animal se halla todavía con
vida, establecer si aún estando bajo los efectos del shock se mantiene en estado
consciente.
- Respuesta a la llamada. Llamarle y observar eventuales movimientos, de
la cabeza y de los ojos; los perros, en ocasiones, pueden mover la cola.
- Valoración de la visión: Pasar una mano por delante de los ojos del
animal, a unos 20 cm de distancia, e intente determinar si éstos giran siguiendo el
movimiento de su mano. En caso negativo, acerque bruscamente la mano al ojo
del animal, deteniéndose a apenas unos centímetros de los párpados. Si el animal
conserva la visión consciente reaccionará cerrando los párpados (figura 61).
Figura 61. Valoración de la visión (Mendoza 2011).
82
 Estado grave de coma. Si ha detectado en el animal un estado de
inconsciencia, debe valorar su gravedad, intentar averiguar si está en una
situación de grave depresión de actividad cerebral llamada coma. Es posible
mediante examen de reflejos oculares y reacción de las pupilas frente a la luz
(Fortunati 1990).
- Reflejo corneal: Tocar ligeramente con la punta de un dedo la superficie
de la córnea. La reacción normal es cerrar inmediatamente los ojos; la ausencia
de tal reflejo, en un animal inconsciente indica la existencia de un grave estado de
depresión de las funciones cerebrales (figura 62) (Fortunati 1990).
Figura 62. Reflejo corneal (Mendoza 2011).
- Reflejo fotomotor: Dirigir la luz de una linterna sobre la pupila. En
condiciones normales, el estímulo luminoso provoca una disminución de su
diámetro; la ausencia de este reflejo indica un estado grave de depresión cerebral.
Este examen tiene idéntico valor que el anterior, pero resulta más difícil de valorar,
sobre todo si el lugar en el que se realiza está poco iluminado (figura 68).
83
Figura 63. Reflejo Fotomotor (Mendoza 2011).
-Diámetro de las pupilas: Su observación resulta más fácil; dicho parámetro
se halla sometido a variaciones en función del grado de intensidad de la luz que
llega al ojo; una luz fuerte provoca la contracción de la pupila y, por el contrario, la
oscuridad la dilata. A la luz del día y en ausencia de fuertes radiaciones luminosas
directas (Sol, iluminación directa) la pupila presenta un diámetro normal. La
detección, tras un traumatismo, de un estado de contracción (miosis) o de
dilatación (midriasis) pupilar puede ser indicativo, sobre todo si sólo se observa en
un ojo, de lesiones cerebrales (figura 64) (Fortunati 1990).
Figura 64. Representación esquemática de las dimensiones del orificio pupilar (Fortunati 1990).
84
 Examen externo: Después de establecer que el animal se halla aún vivo y
consciente, valorar la gravedad de las lesiones sufridas mediante un rápido
examen que ponga de manifiesto la existencia de heridas y fracturas. No olvidar
observar el abdomen para detectar eventuales desgarres de la pared abdominal;
la salida al exterior de vísceras a través de una herida resulta claramente visible.
 Valoración de la capacidad de movimiento de las extremidades: Antes de
proceder al traslado del animal, realizar una serie de observaciones destinadas a
valorar la capacidad de movimiento de las extremidades:
- Movimientos espontáneos: Si el animal está consciente, examinar los
miembros intentando detectar movimientos espontáneos.
-
Reflejo de flexión: En caso de duda puede provocar los movimientos
mediante un reflejo, llamado reflejo de flexión: apriete entre los dedos la
almohadilla plantar o el dedo de una pata o pellizque con cierta fuerza la piel que
separa o cubre los dedos; normalmente, si el estímulo es lo suficientemente fuerte,
el animal retrae la pata. Repita la operación en los otros tres miembros. Si el
resultado es la inmovilidad o insensibilidad de los miembros posteriores o de éstos
y los anteriores puede sospechar la existencia de una lesión en la columna
vertebral (figura 70) (Fortunati 1990).
85
Figura 65. Reflejo de flexión (Garosi 2008).
 Observación y palpación de la columna vertebral. En ocasiones la
existencia de desplazamientos vertebrales puede ponerse de manifiesto mediante
la simple observación de la columna y una cuidadosa palpación de los procesos
espinosos de las vertebras, que se muestran como pequeños salientes óseos en
la parte central del raquis. Se perciben hundimientos, escalones o ciertas
desviaciones laterales, probablemente se trate de una fractura o de una grave
luxación de la columna vertebral (figura 66) (Fortunati 1990).
Figura 66.Palpación de la columna vertebral (Garosi 2008).
86
TRATAMIENTO
Si el animal está inconsciente y muestra dificultad respiratoria, colocarlo en
decúbito lateral, extenderle la cabeza y abrirle la boca para facilitar la respiración.
Observar así mismo que la lengua no se encuentre excesivamente retraída dentro
de la cavidad bucal, en cuyo caso deberá tirar ligeramente de ella hacia afuera.
Si las heridas son amplias y están muy sucias, limpiar y desinfectar.
Si se ha producido una hemorragia abundante, controlarla mediante
ligaduras hemostáticas o taponando la herida.
Si se trata de fracturas abiertas, cubrir para evitar que se contaminen
durante el transporte.
Para la limpieza de las vísceras, vierta unas gotas o un chorro con una
jeringa estéril de la solución salina fisiológica o un poco de agua, que previamente
se habrá hervido y dejado enfriar hasta 30-40 grados C.
Humedecer con agua sobrante o solución salina fisiológica un pedazo de
tela, preferiblemente recién planchado a alta temperatura. Pasar la tela por debajo
de las vísceras expuestas y cubrirlas envolviéndolas con cuidado (Fortunati 1990).
87
6.1.4 TRAUMATISMOS OCULARES
6.1.4.1 TRAUMATISMOS PALPEBRALES
Los parpados representan el sistema defensivo más eficaz del ojo y son,
con bastante frecuencia, objeto de lesiones.
CAUSAS
 Heridas por mordedura o arañazo (ocasionadas en peleas.
 Cortes. Producidos por arbustos, espinas, objetos punzocortantes, etc.
 Golpes.
VALORACIÓN
Examinar con atención el parpado superior e inferior, buscando posibles
heridas y hemorragias, bien externas o bien, localizadas en los bordes.
 Equimosis: La detección de equimosis (pequeñas hemorragias bajo la
piel), es muy frecuente, ya que los parpados son estructuras muy vascularizadas.

Heridas superficiales:
Puede tratarse de
simples escoriaciones,
caracterizadas por la caída del pelo y por una modesta pérdida de sangre.
 Heridas profundas: Las heridas de la piel de los parpados pueden ser más
profundas y presentar carácter de desgarramiento. Además de la profundidad,
debe valorarse también la extensión y sobre todo la localización de la herida. Los
desgarros que afectan al borde palpebral son más graves, dadas las
consecuencias estéticas y funcionales que pueden conllevar.
88
TRATAMIENTO
Aplicar algunos minutos compresas frías que habrá obtenido doblando
varias veces un pedazo de gasa o tela y que sumergirá repetidas veces en agua
fría y posteriormente compresas calientes (Ford y Mazzaferro 2007).
Puede utilizar también una bolsa de hielo o hielo de primeros auxilios. En
estos casos se aconseja aplicar la fuente de frío sobre el ojo a intervalos, con
objeto de evitar que el enfriamiento sea excesivo.
Las escoriaciones deberán limpiarse con una gasa y desinfectarse,
teniendo cuidado de que no entre desinfectante en el ojo. Para evitar que el animal
se intranquilice utilizar preferiblemente desinfectantes no alcohólicos.
Los desgarros palpebrales, sobre todo los que son extensos y profundos y los
que interesan el borde palpebral, requieren inmediata sutura (Fortunati 1990).
o VENDAJE DEL OJO
1. Aplicar una compresa de gasa sobre el ojo.
2. Sujetar la compresa mediante una venda. Comenzar el vendaje por la compresa
y luego pase la venda alrededor del cuello por detrás de la oreja del lado opuesto.
3. Tras haber dado algunas vueltas con la venda en el sentido indicado, pasar la
venda entre el ojo sano y la oreja y realizar en esta dirección un par de vueltas.
4. Fijar el vendaje con cinta adhesiva (figura 67).
89
Figura 67. Vendaje del ojo (Mendoza y Morales 2011).
90
6.1.4.2 ABRASIONES Y HERIDAS CORNEALES
La córnea es la parte más expuesta a lesiones. Los traumatismos corneales
son frecuentes los gatos y en perros con ojos grandes y saltones (Fortunati 1990).
CAUSAS
 Cortes accidentales: provocados por fragmentos de cristal, puntas metálicas,
astillas de madera, espinas y otros objetos similares.
 Arañazos: consecuencia habitual de peleas de gatos.
 Otras causas frecuentes: golpes y accidentes automovilísticos.
VALORACIÓN
El tipo de herida más leve es la abrasión, afecta a la porción más externa
de la membrana. En cambio, las heridas que interesan más profundamente su
espesor se muestran como desgarros; en el caso extremo de perforación de la
cornea puede producirse salida al exterior del liquido contenido en la cámara
anterior y, si la herida es lo suficientemente ancha, también de una parte del iris.
 Abrasiones corneales: Resultan difíciles de ver dado que la cornea es
completamente transparente. Hay dolor intenso, blefaroespasmo, lagrimeo, ojo
muy enrojecido y fotofobia. Se puede diagnosticar fácilmente con ayuda de
colorantes especiales.
 Heridas corneales: Resultan evidentes solo cuando son bastante
extensas; resultan extremadamente dolorosas y suelen ir por ello acompañadas
de intranquilidad, espasmos de los parpados e intenso lagrimeo.
91
 Perforación de la cornea. La herida, si es profunda, puede conllevar a la
perforación de la cornea. El ojo se mostrará más pequeño que el otro; observar
también si a través de la herida salen al exterior fragmentos de estructuras
internas, como el iris, muy evidente porque está pigmentado (Fortunati 1990).
TRATAMIENTO
Si sospecha de la existencia de una abrasión corneal, limpiar el ojo con
soluciones desinfectantes de uso oftálmico. No utilizar gotas sin haber consultado
al veterinario, ya que contienen a menudo derivados de la cortisona que, en el
caso de lesiones corneales, están absolutamente contraindicados.
Las heridas corneales profundas, y dentro de estas sobre todo las
penetrantes, suponen un riesgo de infección y de lesión de las estructuras internas
del ojo, razón por la cual requieren la inmediata intervención del veterinario.
Mientras tanto puede limpiar con cuidado el ojo y eventualmente protegerlo con un
vendaje.
92
6.1.4.3 CUERPOS EXTRAÑOS EN EL OJO
Se localizan generalmente en el saco conjuntival, por dentro de los párpados. Los
puntiagudos pueden llegar a perforar la cornea.
CAUSAS
 Pequeñas semillas, fragmentos vegetales o espigas. Las espigas son muy
irritantes y tienden a penetrar en profundidad en la mucosa conjuntival. Los
cuerpos extraños de pequeñas dimensiones pueden ser eliminados de forma
natural gracias al lagrimeo.
 Espinas, astillas de madera, metálicas o de otros materiales. Cuando entran en
contacto con la cornea pueden quedarse clavadas en ella (figura 73).
Figura 68. Astilla en la córnea (Warner, 2010).
VALORACIÓN
 Síntomas: Hay intensas molestias; está inquieto, guiña continuamente el
ojo, lagrimea abundantemente y se frotará el ojo con los miembros anteriores. Si
se detectan dichos síntomas, sobre todo después de haber ido al campo o lugares
con vegetación silvestre, pensar en la posible presencia de un cuerpo extraño.
93
 Localización del cuerpo extraño: Examinar el ojo con ayuda de buena
iluminación, sujetando al animal como se indica.
- En primer lugar abrirle los párpados para poder observar mejor la córnea.
Tomar un pequeño pliegue cerca del borde del parpado e intentar alejarlo con
cuidado del ojo para examinar el saco conjuntival; realizar la operación en los
parpados superior e inferior.
- El tercer parpado queda a la vista si se presiona ligeramente el globo
ocular a través del parpado superior.
Cuando el cuerpo extraño no está a la vista: Las posibilidades de descubrir un
cuerpo extraño dependen de su localización; si se halla situado en profundidad o
detrás del tercer parpado, difícilmente lograra verlo.
TRATAMIENTO
Intentar extraer el cuerpo extraño si su localización permite acceder a él.
Hacer que alguien le ayude a sujetar al animal firmemente para evitar
movimientos bruscos de la cabeza.
Agarrar el cuerpo extraño si es posible con pinzas de punta plana y romas.
Extraer el cuerpo extraño con cuidado, pero no demasiado lentamente,
puesto que el dolor podría provocar agitación en el animal.
Limpiar el ojo con una compresa de gasa empapada en una solución
desinfectante de uso oftálmico (por ejemplo, soluciones de acido bórico) (Fortunati
1990).
94
6.1.4.4 TRAUMATISMOS OCULARES GRAVES
Pueden provocar daños en ocasiones irreparables y causar la perdida de la visión.
CAUSAS
 Contusiones: ocasionadas por piedras o bolitas.
 Caída desde alturas considerables: frecuentes en gatos y cachorros.
 Otras causas frecuentes: peleas violentas, golpes y accidentes automovilísticos.
VALORACIÓN
Las lesiones oculares determinadas por una fuerte contusión pueden ser de
diversa gravedad.
 Hemorragias externas: Las hemorragias localizadas bajo la conjuntiva que
cubre el globo ocular presentan aspecto de manchas rojas, a menudo muy
extensas, alrededor de la cornea, en la parte del ojo que en condiciones normales
es blanca (figura 69).
Figura 69. Hemorragia externa (Warner, 2010)
95
 Hemorragias internas: La situación más frecuente es una colección de
sangre localizada en la cámara anterior del ojo y que presenta aspecto de media
luna roja dentro de la cornea: tal formación se conoce con el nombre de hifema.
Puede ser más o menos extensa y a veces llega a cubrir la pupila (figura 70).
Figura 70. Hemorragia interna (Warner, 2010.)
 Luxación del cristalino: El cristalino, es decir, la lente situada detrás del iris
puede desprenderse y cambiar de posición a raíz de una contusión. Una
deformación o una opacidad, aunque parcial, del orificio pupilar puede ser
indicativa de la presencia de este tipo de lesión (Figura 71) (Fortunati, 1990).
Figura 71. Luxación del cristalino. (Fortunati 1990)
96
 Luxación del globo ocular: Se trata de la salida del globo ocular de la
órbita correspondiente. Constituye un incidente muy grave que se da sobre todo
en gatos y en perros de hocico aplastado y ojos saltones como los pequineses
(figura 72).
Figura 72. Luxación del globo ocular. (Visión animal,
2010).
TRATAMIENTO
 En caso de hemorragia o presencia de equimosis palpebrales, aplicar
inmediatamente compresas frías obtenidas doblando varias veces un pedazo de
gasa empapado en agua fría.
 En caso de luxación del globo ocular es necesario mantenerlo húmedo y
limpio instilando sobre el mismo unas gotas de una solución desinfectante de uso
oftálmico (como la de acido bórico) o de una infusión emoliente templada
(manzanilla, malva, etc), con objeto de evitar daños debido a la desecación de la
cornea y el prurito.
 Si se encuentra ante graves lesiones de los parpados o de la cornea,
considerar la posibilidad de realizar un vendaje del ojo lesionado (Fortunati, 1990).
97
6.1.5 TRAUMATISMOS AURICULARES
6.1.5.1 HERIDAS DEL PABELLÓN
Frecuentes tanto en perros como en gatos que disponen de cierta libertad.
CAUSAS
 Mordeduras.
 Heridas por cortadura: por arbustos espinosos, alambres, cristales etc.
 Heridas por arma de fuego: frecuentes en perros durante las batidas de caza.
VALORACIÓN
 Profundidad de las heridas: Superficiales y afectar solo el estrato de piel
que recubre interna y externamente el cartílago auricular, o bien profundas y
mostrarse como desgarros que afectan a todo el espesor del pabellón.
 Extensión: Varía y puede causar incluso el desprendimiento de parte del
pabellón (figura 73). No son heridas peligrosas, pero provocan a menudo
llamativas hemorragias debido a la ruptura de los vasos que corren a lo largo del
borde de la oreja. Pueden dejar cicatriz antiestética, por eso, deben ser rápida y
cuidadosamente atendidas.
Figura 73. Herida en el pabellón auricular de un perro (Fortunati, 1990).
98
TRATAMIENTO
Para detener la hemorragia, presionar los bordes de la herida para cerrar la
luz de los vasos seccionados; transcurridos algunos minutos, disminuir la presión
para comprobar si la salida de sangre ha cesado (figura 74).
Figura 74. Cura de una herida en el pabellón; detención de la hemorragia. Fortunati (1990)
En caso negativo, seguir presionando y, si dispone de hielo, proceder al
mismo tiempo a enfriar la zona lesionada. Tener presente que la hemorragia, por
muy abundante que sea, casi siempre se detiene de forma espontanea.
Limpiar la herida con una gasa, eliminando con cuidado la sangre
coagulada en torno a los bordes, los fragmentos de pelo y cualquier otro tipo de
material contaminante. Cortar un poco del pelo presente alrededor de la herida y
luego desinfectar con una compresa de gasa empapada en un producto no
alcohólico como agua oxigenada o yodo (figura 75).
99
Figura 75.Limpieza y desinfección (Fortunati 1990).
A raíz de movimientos bruscos o sacudidas de la cabeza, la herida se
puede volver a abrir y sangrar; en estos casos se aconseja forrar con cinta
adhesiva el borde del pabellón de la forma indicada a continuación:
Aplicar una tira de cinta adhesiva ancha para quedar pegada a la cara
externa del pabellón, desde la base hasta la punta, de tal forma que sobresalga
medio o un centímetro al borde, aproximadamente (figura 76).
Aplique otra tira de cinta adhesiva de dimensiones análogas en la cara
interna, teniendo cuidado de que el margen de esta tira coincida con el de la
anterior. Cerciórese de que las tiras queden bien pegadas entre si y a la oreja
(figura 76).
Figura 76.Protección mediante apósito.
(Fortunati 1990).
Figura 77. Aplicación de cinta adhesiva.
Fortunati (1990)
100
6.1.5.2 CUERPOS EXTRAÑOS EN LA OREJA
Frecuentes en perros con orejas largas y colgantes y son muy raros en gatos.
CAUSAS
 Espigas de gramíneas: Especialmente peligrosas en maduración,
presentan prolongaciones y ganchitos que los adhieren al pelo y difícilmente
pueden ser expulsadas de forma natural, penetrando en profundidad hasta
lesionar el tímpano.
 Fragmentos de madera u otros materiales: Eliminados generalmente con
facilidad al sacudir el animal las orejas.
VALORACIÓN
Sospechar la presencia de un cuerpo extraño en el conducto auditivo al
percibir en el animal intranquilidad repentina, violentas sacudidas de cabeza o
postura inclinada de la misma; además de rascarse continuamente la oreja.
-Examen de la oreja: observar con atención tanto la cara interna como la
externa del pabellón, para excluir la existencia de heridas, hematomas,
garrapatas, etc. Examinar el conducto auditivo con una linterna. Si el cuerpo
extraño presenta una localización profunda, es posible que le resulte muy difícil
tanto verlo como alcanzarlo.
TRATAMIENTO
Si localiza un cuerpo extraño en la primera porción del conducto auditivo, extraerlo
con pinzas de punta roma. Sujetar al animal.
101
6.1.6 TRAUMATISMOS NASALES
En animales la región nasal está expuesta a todo tipo de lesiones por su
prominencia, los traumatismos son por ello bastante comunes en perros y gatos.
CAUSAS
 Caídas desde alturas considerables: Es muy frecuente en los gatos y cachorros.
 Heridas provocadas por objetos puntiagudos: Por arbustos espinosos, alambre
de púas, etc.
 Otras causas frecuentes: Golpes, peleas o atropellos por vehículos.
VALORACIÓN
 Examen externo: Observar la región nasal para detectar la existencia de:
-Escoriaciones o desgarros cutáneos: Resultan fácilmente visibles.
-Hemorragias
subcutáneas:
Pueden
ser
provocadas
por
fuertes
contusiones.
-Lesiones óseas: Golpes violentos pueden dañar gravemente la estructura
ósea subyacente; en casos extremos se observará una deformación del hocico. El
punto lesionado se hincha rápidamente.
-Epistaxis: Observar si sale sangre por los orificios nasales y si la
respiración por la nariz se halla afectada (Fortunati, 1990).
102
TRATAMIENTO
En heridas sangrantes o fuertes contusiones, acompañadas o no de
sangrado nasal, aplicar sobre ésta, con objeto de contener la hemorragia y reducir
la inflamación, una bolsa de hielo (figura 78), manteniéndola algunos minutos. Si la
zona se halla muy dolorida, tener cuidado al apoyar el hielo (Bistner, 1995).
Figura 78. Aplicación de una fuente de frío sobre la
parte de la nariz lesionada. (Fortunati 1990)
Limpiar y desinfectar las heridas y si alrededor de la nariz o en su interior
hay sangre coagulada, eliminarla con una gasa humedecida en un desinfectante
no alcohólico (agua oxigenada) hasta que la zona quede limpia.
103
6.1.6.1 CUERPOS EXTRAÑOS EN LA NARIZ
CAUSAS
 Fragmentos vegetales, semillas o pequeñas piedras: Son aspirados al olisquear
o se introducen de forma accidental. Si son pequeños y no puntiagudos pueden
ser eliminados mediante estornudos y aumento de la secreción nasal.
 Espigas: Las semillas de algunas gramíneas presentan prolongaciones llamadas
aristas, que impiden su salida de la nariz y favorecen la penetración.
VALORACIÓN
 Síntomas: Si durante o después de un paseo por prados con hierba alta el
animal estornuda repetidamente y presenta abundante flujo nasal, es probable que
se halle usted ante un caso de cuerpos extraños alojados en la cavidad nasal.
 Localización del cuerpo extraño. Limpiar la nariz de secreciones y
observar su interior con una linterna. Intentar localizar el cuerpo extraño. Tener
presente que si está alojado en profundidad, difícilmente podrá verse.
TRATAMIENTO.
Si logra localizar el cuerpo extraño, proceder inmediatamente a su
extracción agarrándolo con unas pinzas de punta roma, mientras alguien le ayuda
a sujetar al animal.
Si no le ha sido posible localizar el cuerpo extraño o no logra extraerlo, es
conveniente que consulte rápidamente al veterinario.
104
6.2 URGENCIAS POR AGENTES FÌSICOS
6.2.1 CONGELACIÒN
CAUSAS
 Prolongada exposición a temperaturas bajo cero.
 Prolongada permanencia en la nieve.
VALORACIÓN
 Examen externo: Observar la piel que recubre la punta de las orejas, testículos y
extremos de los miembros; en caso de congelación la piel se mostrará fría, pálida
e insensible. Tras la descongelación, a los 5-10 minutos de la intervención de
urgencia, la piel se enrojece y recupera la sensibilidad, quedando dolorida.
- Congelación grave: Progresiva descamación y, en los casos muy graves,
incluso el desprendimiento de porciones de piel.
TRATAMIENTO
Envolver al animal en una manta de ser posible previamente calentada.
Calentar con agua las zonas congeladas. Es conveniente sumergir las
extremidades en un recipiente, mientras que las orejas, testículos y cola se
calentarán mediante compresas. La duración debe ser de al menos diez minutos.
Cuando la zona en cuestión empieza a enrojecer y a mostrarse caliente, séquela
con sumo cuidado, para no provocar lesiones por frotamiento de la piel. Aplicar
una capa de vaselina o bien aceite de origen animal (aceite de hígado o bacalao)
o vegetal (de oliva o de semillas) para evitar la descamación e hidratar la piel.
105
6.2.3 ENFRIAMIENTO
Forma de congelación, afecta a todo el organismo y puede causar muerte.
Sumamente grave, pero poco frecuente; afecta más a cachorros y geriátricos.
CAUSAS
 Prolongada exposición a temperaturas externas muy bajas.
 Permanencia accidental en agua helada: pocos minutos son suficientes para que
se presente el cuadro patológico.
VALORACIÓN
 Examen externo: tomar la temperatura rectal al animal. Comprobar que el
pulso no es lento o desigual y que el animal se mantiene consciente.
TRATAMIENTO
Trasladar inmediatamente al animal a un lugar abrigado y cálido. Si está
mojado, secarlo con paños preferiblemente calientes. Arroparlo con mantas de
lana y acercarlo a una fuente de calor.
En los casos en que el enfriamiento es grave: sumergir al animal en agua
caliente y realizar un vigoroso masaje a fin de reactivar la circulación superficial.
Considerar signos de recuperación: mayor viveza en la mirada, en los
movimientos de la cabeza, la presentación de escalofríos así como un aumento y
una mayor regularidad de los latidos cardiacos. Realizar un control de la
temperatura interna aproximadamente a los 30 minutos (Ford y Mazzaferro, 2007).
106
6.2.4 GOLPE DE CALOR
Los perros eliminan el calor incrementando la ventilación pulmonar mediante
movimientos respiratorios más frecuentes y rápidos realizados con la boca abierta
y la lengua extendida (polipnea térmica); los gatos se refrescan lamiéndose el
cuerpo y aprovechando la evaporación de la saliva a partir del pelo humedecido.
CAUSAS
 Permanencia en automóviles expuestos al sol.
 Exceso de ejercicio.
 Exposición a temperaturas ambientales elevadas.
 Estrés.
VALORACION
El incremento de temperatura corporal provoca respiración cada vez más
rápida, con cuello y lengua extendidos, agitación, colapso, vómitos, diarrea,
hipersalivación y pérdida del conocimiento. Tomar temperatura interna que puede
alcanzar valores superiores a los 40 grados. (Ford y Mazzaferro 2007).
TRATAMIENTO
Trasladar al animal a un lugar sombreado y bien ventilado. Mojarlo con agua
templada y darle aire con un abanico o periódico para dar lugar a la evaporación
de la humedad del pelo y disminución de la temperatura. Idénticos resultados
pueden obtenerse mediante fricciones con alcohol. Otra posibilidad consiste en
sumergir totalmente al animal, a excepción del hocico, en un baño de agua.
Cuando el animal haya recobrado el conocimiento, aplíquele una fuente de frío
sobre la cabeza (Fortunati 1990).
107
6.2.5 QUEMADURAS
CAUSAS

Contacto con agua, aceite u otro líquido hirviendo.

Acción directa del fuego.

Contacto con objetos metálicos a altas temperaturas: como planchas y ollas.

Paso por suelos de alquitrán. Cuando dicho material está todavía hirviendo.
VALORACIÓN

Factores que condicionan la gravedad:
-Naturaleza de la fuente de calor: Por contacto directo con líquidos, y con fuego
son generalmente las más graves. Aceites hirviendo son más dañinos que el agua.
Vapor provoca lesiones en ojos y vías respiratorias altas. Los cuerpos sólidos
calientes, son causa de quemaduras graves, pero más localizadas.
-Duración del contacto: Mientras más prolongada la exposición mayores daños.
-Extensión de la superficie quemada: Las quemaduras que afectan a más de la
mitad de la superficie corporal resultan generalmente letales.
-Localización de las quemaduras: Graves en la cabeza, ojos y boca, y cerca de
las articulaciones, ya que las cicatrices dificultan o impiden movimientos.
-Edad y condiciones de salud: jóvenes, viejos o enfermos no las soportan.
 Aspecto de las quemaduras: Se clasifican por su extensión y profundidad.
-Quemaduras de primer grado: Fuerte enrojecimiento de la piel por
dilatación de los vasos sanguíneos que provoca el calor. Evolucionan hacia la
curación en pocos días y no dejan cicatrices.
108
-Quemaduras de segundo grado: Enrojecimiento, vejigas llamadas flictenas,
resultado de la acumulación de líquido seroso en los estratos superficiales de la
piel (figura 79). La curación resulta algo más lenta. No se produce caída del pelo y
no quedan cicatrices.
Figura 79. Quemadura de segundo grado con vejigas(Giusteti, 2010).
-Quemaduras de tercer grado: Caída del pelo y muerte de los tejidos
afectados (necrosis), que se resecan, formando unas costras llamadas escaras.
La curación es lenta y conlleva importantes cicatrices. (Figura 80).
Figura 80. Quemadura de tercer grado (escaras) (Fortunati 1990).
109
 Efectos sistémicos. Dado que son lesiones muy dolorosas, a los pocos minutos
de producirse hay estado de shock, caracterizado por la disminución de la presión
sanguínea y aparición de sopor, que desaparece al cabo de pocas horas.
Las quemaduras de segundo y tercer grado, conllevan pérdida de líquidos
serosos en el área lesionada así como la formación de toxinas, responsables de
un agravamiento de las condiciones generales a los dos o tres días, llegando en
ocasiones a provocar la muerte del animal.
TRATAMIENTO
-Enfriar la zona lesionada con agua fría y mantenerla así algunos minutos.
Las extremidades pueden ponerse directamente bajo la llave, las demás partes del
cuerpo se pueden mojar con una esponja o con un baño. Actuar con rapidez.
-Aplicar una fuente de frío durante 10-15 minutos. Los extremos de los
miembros pueden sumergirse en un tazón con agua y hielo.
-Secar la zona lesionada mediante ligeros toques, evitando frotamientos.
-No aplicar cremas, ni ungüentos, ni aceites: si la lesión es profunda
limitarse a protegerla con gasa estéril, con pedazos de tela o con pañuelos
limpios. Evitar uso de algodón. Si se han formado vejigas, no las rompa.
110
6.2.6 QUEMADURAS ELÉCTRICAS
CAUSAS
 Lamido o mordisqueo de tomas de corriente, enchufes o cables eléctricos. Los
más expuestos son los cachorros y gatitos; se aconseja la aplicación de tapas en
tomas de corriente a la vista y a la eliminación a o a la protección de los cables
eléctricos colgantes.
 Caída de un relámpago (Ford y Mazzaferro, 2007).
VALORACIÓN
 Factores que condicionan la gravedad:
-Tipo de corriente: La alterna es más peligrosa que la corriente continua.
-Intensidad y voltaje. El peligro de la sacudida es mayor en el caso de
corrientes de alta tensión y gran amperaje.
-Duración del contacto: Contactos muy breves, pueden no ser letales. Sin
embargo, el espasmo muscular que provoca impide interrumpir el contacto con la
fuente de electricidad (Fortunati, 1990).
 Lesiones: Se muestran como quemaduras localizadas y son profundas. A veces
se produce también quemadura en el punto de salida de la corriente, necrosis o
quemaduras en labios y lengua (Ford y Mazzaferro, 2007).
 Efectos sistémicos: Espasmos musculares, puede presentarse un estado de
shock, caracterizado por disminución de la presión sanguínea y pérdida total del
conocimiento (Ford y Mazzaferro, 2007).
111
El mayor peligro en este tipo de accidentes está relacionado con la
posibilidad de un bloqueo de la respiración y de una alteración de los movimientos
de contracción del corazón. Controlar por tanto los latidos cardiacos y los
movimientos respiratorios (Fortunati, 1990).
TRATAMIENTO
- Comprobar que el contacto eléctrico haya quedado interrumpido. De no
ser así, no toque al animal, cortar inmediatamente la corriente general o alejar al
animal del cable eléctrico con un pedazo de madera o de plástico.
- Protocolo de acción inmediata: Valorar los labios del paciente, la lengua, el
paladar blando, encías y la comisura de los labios. En un principio, tras la
electrocución la herida puede aparecer pequeña y blanca, negra o amarilla. Más
tarde la herida se hace más grande cuando se pierde el tejido debido al aporte
vascular dañado, comprobar los latidos cardiacos, movimientos respiratorios y el
estado de conciencia. Si todo es normal, controlar inmediatamente la eventual
presencia de una quemadura en el punto de contacto.
- El tratamiento de las quemaduras eléctricas consiste en un prolongado y
cuidadoso lavado con agua fría y la aplicación de hielo o de alguna otra fuente de
frío en el punto lesionado durante al menos diez minutos. Si la quemadura se
localiza en la lengua, la operación descrita puede resultar dificultosa; en este caso
deberá prestar especial atención a la aparición de eventuales síntomas de asfixia.
Si aún habiendo comprobado que el pulso cardiaco es regular, el animal no
muestra movimientos respiratorios espontáneos, es necesario recurrir con la
máxima urgencia a la respiración artificial (Fortunati, 1990).
112
6.3 URGENCIAS POR AGENTES QUIMICOS
6.3.1 ENVENENAMIENTOS
CAUSAS: Las vías de penetración de los venenos en el organismo son:
 Ingestión: Frecuente en cachorros y gatitos, que lamen e ingieren todo tipo de
cosas; sin embargo, ésta es también la forma de intoxicación más frecuente en
animales adultos. La ingestión puede ser directa o indirecta: cabe la posibilidad de
que el animal se haya comido una planta tratada con insecticidas, una rata o algún
otro animal envenenado. En ocasiones la ingestión es involuntaria, como venenos
en polvo diseminados por el suelo y que el animal pisa e ingiere al lamerse.
 Inhalación: Forma de penetración en organismo de gases venenosos, como
monóxido de carbono presente en los gases que expulsan los coches, o
sustancias tóxicas nebulizadas, usadas por ejemplo en tratamientos insecticidas.
 Contacto directo con la piel: Quemaduras provocadas por sustancias cáusticas.
 Dónde se manifiestan los efectos: Localmente, como sustancias cáusticas o
fuertemente irritantes que provocan lesiones por contacto o absorción, en todo el
organismo u órganos aislados, sobre los que el veneno actúa de forma específica.
Prevención. La gran cantidad de sustancias tóxicas empleadas tanto en el ámbito
doméstico como en el industrial y agrícola ocasiona frecuentes envenenamientos,
sobre todo entre los animales que se dejan sueltos. Lista de productos que
pueden contener sustancias tóxicas que actúan por ingestión (Fortunati, 1990).
113
CUADRO 6.
Lista de productos que pueden contener sustancias tóxicas que actúan por
ingestión
Anticongelantes para autos
Lápices de colores
Gasolina
Pinturas
Alquitrán
Petróleo
Ceras y productos abrillantadores
Protectores de la madera
Pegamentos
Perfumes
Cremas depilatorias
Refrigerantes líquidos
Desodorantes
Raticidas
Limpiadores de metales
Jabones
Detergentes
Cloro
Herbicidas
Espumas limpiadoras en seco
Desinfectantes
Shampoo
Extintores
Quitamanchas
Fungicidas
Esmalte de uñas
Tintas
Soluciones antioxidante
Insecticidas
Disolventes para barnices
Lacas para el pelo
Antipolillas
Leches y cremas bronceadoras
Tintes para el pelo
(Fogle, 1995).
114
CUADRO 7. PLANTAS TÓXICAS
PLANTA
PARTE
TÓXICA
PODER SÍNTOMAS
TÓXICO
Aconitum napellus
ACÓNITO
Hojas
Semillas
Raíces

Vómitos, diarrea
Convulsiones
Muerte por insuficiencia
cardiovascular
Aquilegia vulgaris
AQUILEA
Toda
la planta

Vómitos, diarrea
Convulsiones
Muerte por insuficiencia
cardiovascular
Buxus sepmervirens
BOJ
Hojas

Irritación gastrointestinal
Clematis
CLEMÁTIDE
Toda
la planta

Irritación gastrointestinal
Colchicum
Autumnalis
CÓLQUICO
Toda
la planta

Irritación gastrointestinal
Parálisis muscular y respiratoria
Conium maculatum
CICUTA MAYOR
Toda
la planta

Temblores, convulsiones
Parálisis progresiva
Depresión
respiratoria
cardiaca, muerte
Convallaria majalis
MUGUETE
Toda
la planta

Irritación gastrointestinal
Depresión cardiaca
Crocus
CROCO
Bulbo

Irritación gastrointestinal
Delphinium
DELFINIO
Hojas
Semillas

Vómitos, parálisis de
extremidades
Depresión
respiratoria
cardiaca
y
las
y
Dieffenbachia
DIEFENBAQUIA
Tallo,
raíces

Fuerte irritación de boca,
esófago, estómago e intestino
(látex irritante)
Euphorbia
EUFORBIA
Toda
la planta

Irritación gastrointestinal
Euphorbia
Pucherrima
PLANTA DE NAVIDAD
Hojas
Flores

Irritación gastrointestinal
115
CUADRO 8. VENENOS MÁS COMUNES
VENENOS
FUENTES DE
INTOXICACIÓN
SÍNTOMAS
ACETONAS
Disolventes para pinturas
Por inhalación: irritación
broncopulmonar
Por ingestión: vómitos,
diarrea, depresión de las
funciones respiratoria y
cardiaca.
ÁCIDO FLUOROACÉTICO
Y FLUOROACETATOS
Raticidas
Excitación nerviosa
Espasmos musculares
Crisis convulsivas
Colapso cardiovascular
ÁCIDOS FUERTES
(sulfúrico, clorhídrico y
nítrico)
Productos de limpieza
Limpiadores para metales
Defoliantes
Graves corrosiones por
contacto o ingestión
ALCANFOR
Antipolillas. Preparados
terapéuticos
Irritación gastrointestinal
Excitación nerviosa
ALCOHOL METÍLICO
Disolventes
Combustibles
Vómitos y fuertes dolores
gástricos. Excitación
nerviosa
Convulsiones
ALFACLORALOSA
Raticidas
Debilidad
Disminución de la
temperatura corporal
ALQUITRAN Y
DERIVADOS
Alquitranado de calzadas,
tejados y terrazas
Piezas de madera
Trastornos
gastrointestinales
Lesiones hepáticas
ANILINA
Lápices de colores, pinturas
de pastel
Colores
Vómitos
Dificultad respiratoria
Convulsiones
ANTU (alfanaftiltiourea)
Raticidas
Vómitos
Grave edema pulmonar
Dificultad respiratoria
ARSÉNICO
Raticidas
Herbicidas
Protectores de la madera
Colorantes
Vómitos, diarrea y dolores
abdominales
Temblores
Cianosis
Colapso cardiovascular
116
BARBITÚRICOS
Somníferos
Depresión cerebral
Coma
Depresión respiratoria
BENCENO
Combustibles
Disolventes
Detergentes
Vómitos
Convulsiones
Colapso
CARBAMATOS
Insecticidas
Antiparasitarios
Temblores, incoordinación
de movimientos, espasmos
musculares. Vómitos
CIANURO
Raticidas
Defoliantes
Asfixia, coma y muerte
rápida
ESCILA
Raticidas
Vómitos, diarrea
Debilidad
Alteraciones cardiacas
ESTRICNINA
Raticidas
Excitación nerviosa
Violentos espasmos
musculares
ETILENGLICOL
Anticongelantes
Irritación gastrointestinal
Convulsiones
Bloqueo renal
FENOL
Desinfectantes
Vómitos, diarrea y dolores
abdominales
Trastornos hepáticos
FORMALINA
Desinfectantes domésticos
e industriales
Grave irritación
gastrointestinal
Colapso circulatorio
FÓSFORO BLANCO
FOSFUROS DE CINC Y
ALUMINIO
Raticidas
Grave irritación
Productos contra tlacuaches gastrointestinal
Ictericia, hematuria
Convulsiones
GASOLINA
Carburantes
Por inhalación: tos,
dificultad respiratoria,
depresión nerviosa
Por ingestión: vómitos,
diarrea, síntomas nerviosos
HEXACLOROFENO
Jabones y soluciones
antisépticas
Vómitos, diarrea y dolores
abdominales
Trastornos hepáticos y
nerviosos
117
HIPOCLORITO DE SODIO
(Lejía)
Blanqueadores
Desinfectantes
Acción irritante y cáustica
sobre piel y mucosas
JABONES
MERCURIO
Productos detergentes
Fungicidas
Herbicidas
Insecticidas
Desinfectantes
Irritación gastrointestinal
Es la forma aguda: grave
irritación gastrointestinal y
estomatitis
Convulsiones y coma
METALDEHÍDO
Molusquicidas
Preparados combustibles
Síntomas nerviosos:
espasmos, temblores e
incoordinación
MONÓXIDO DE
CARBONO
Combustión de sustancias
orgánicas en ambientes
cerrados
Incoordinación de
movimientos
Debilidad
Dificultad respiratoria
NAFTALINA
Antipolillas
Irritación gastrointestinal
Anemia e ictericia
NITRATOS Y NITRITOS
DE SODIO Y POTASIO
Fertilizantes
Conservantes del color de
la carne
Vómitos y diarreas, pérdida
de equilibrio, temblores
Dificultad respiratoria
NITROBENCENO
Betunes para zapatos
Colorantes
Vómitos
Incoordinación,
convulsiones
Dificultad respiratoria
ORGANOCLORADOS
(DDT, clordano)
Insecticidas
Antiparasitarios
Vómitos, diarreas
Miosis. Babeo
Temblores, espasmos y
convulsiones
PERBORATO DE SODIO
Blanqueadores
Acción irritante y cáustica
sobre piel y mucosas
PLOMO
Barnices, esmaltes
Carburantes
Toxicidad aguda: grave
irritación gastrointestinal
Síntomas nerviosos:
excitación, parálisis
progresiva
RATICIDAS
ANTICOAGULANTES
Raticidas
Hemorragias espontáneas,
Productos contra tlacuaches sangre en heces y orina
Depresión
ROTENONA
Insecticidas
Antiparasitarios
Irritación gastrointestinal
118
SALES AMÓNICAS
CUATERNARIAS (cloruro
de benzalconio)
Preparados detergentes
Antisépticos
Vómitos y dolores gástricos
Colapso cardiovascular
TALIO
Raticidas
Toxicidad aguda: grave
irritación gastrointestinal
Conjuntivitis
Síntomas nerviosos
TETRACLORURO DE
CARBONO
Shampoos en seco
Irritación gastrointestinal
Lesiones renales, hematuria
Insuficiencia respiratoria
TREMENTINA (aguarrás)
Disolventes para barnices
Irritación gastrointestinal
Lesiones renales, hematuria
Insuficiencia respiratoria
TRIELINA
Quitamanchas
Depresión nerviosa,
Colapso cardiovascular,
Lesiones hepáticas renales
(Fortunati, 1990).
VALORACIÓN
Si sospecha que el animal ha estado en contacto o ha ingerido sustancias
venenosas y observa síntomas de envenenamiento, tratar de determinar:
 ¿De qué sustancia se trata?: Averiguar si hay plantas tóxicas en casa;
venenos fácilmente alcanzables, como antipolillas y productos para la limpieza.
 Verificar si se han llevado a cabo tratamientos insecticidas del terreno.
 Comprobar presencia de veneno contra ratas en patios y jardines.
 La cantidad: A veces es posible asegurar qué partes de la planta han sido
ingeridas, o bien medir la cantidad de sustancia que falta de un envase.
 Tiempo transcurrido desde el accidente: A menos que usted mismo haya
presenciado el accidente. De cualquier forma, intente establecerlo.
119
TRATAMIENTO
 Será necesario intervenir cuando el contacto del animal con el veneno haya
ocurrido pocos minutos antes.
-Alejar al animal de la fuente de intoxicación: Si el tóxico ha sido ingerido,
evite que se siga tomando y enjuague rápidamente la boca del animal con agua,
para eliminar los residuos presentes antes de que sean deglutidos.
-En caso de inhalación de gases o vapores venenosos, lleve enseguida al
animal al aire libre.
-Lavar con agua abundante las partes de la piel que hayan entrado en
contacto con cualquier cáustico.
 Intentar inducir el vómito: Solamente si:
-El veneno ha sido ingerido.
-Ha transcurrido menos de media hora desde el accidente.
-El tóxico no posee acción irritante o cáustica.
Para provocar el vómito puede administrar como emético alguna de las
siguientes sustancias:
-Soluciones templadas de agua y jabón o agua y sal, una cucharada en
medio vaso de agua, según el tamaño del animal. Agua oxigenada de 2 a 6 ml/kg.
120
 Antídotos: En caso de contacto o ingestión de cáustico es conveniente que, tras
haber lavado la parte afectada con agua corriente, el animal ingiera, o bien se le
aplique mediante compresas, alguna de las siguientes soluciones, según el caso:
-Agua y vinagre o agua y jugo de limón: para neutralizar la acción de los
álcalis (sosa cáustica, potasa cáustica, cal viva).
-Agua y bicarbonato de sodio o agua y jabón: pero solo externamente para
neutralizar la acción de los ácidos (sulfúrico, clorhídrico y nítrico)
-La leche: se emplea como antídoto sólo en casos de envenenamiento por
metales pesados. Por su contenido graso, favorece la absorción intestinal de las
sustancias tóxicas presentes generalmente en insecticidas, herbicidas, fungicidas
y de muchos otros venenos solubles en grasas; evitar por tanto recurrir a la leche
de forma indiscriminada, dado que podría agravar la situación (Ford y Mazzaferro,
2007).
121
6.3.2 MORDEDURAS DE SERPIENTES VENENOSAS
CAUSAS
 Mordeduras de víbora: Frecuente en perros, sobre todo en la época calurosa y la
mayoría de las veces durante excursiones a lugares aislados.
VALORACIÓN
Intentar primero determinar si el animal ha sido realmente mordido por una
víbora. Ello no le resultará difícil si ha presenciado el ataque de la serpiente.
Muy a menudo, sin embargo, el accidente tiene lugar mientras los animales se
hallan lejos de su dueño, por lo cual resulta muy útil saber reconocer los síntomas
provocados por la mordedura y el envenenamiento (Fortunati, 1990).
 Síntomas de mordedura: Se encuentra inquieto, tiembla y se lame la herida;
los perros pueden llegar a aullar por dolor y susto. Observar la zona que considera
herida buscando los orificios realizados por los colmillos venenosos, suelen estar
situados a un centímetro de distancia el uno del otro, rodeados por un borde
violáceo. La inflamación se manifiesta enseguida y alcanza notables dimensiones.
 Síntomas de envenenamiento: Postración, vómitos y sed intensa. En los
estadios terminales, grave insuficiencia cardiorespiratoria que le lleva a la muerte.
La velocidad de aparición de los síntomas (de unos minutos a algunas horas) y
su gravedad dependen de la cantidad de veneno inoculado, del lugar en el que se
ha producido la mordedura en relación a la vascularización de la zona y, sobre
todo, de la rapidez con que se presenten los primeros auxilios.
122
TRATAMIENTO
-Hacer que la herida provocada por la mordedura sangre, para intentar
expulsar una parte del veneno inoculado. Si presionando con los dedos alrededor
del orificio no sale una cantidad de sangre suficiente, realizar con la punta de un
cuchillo una incisión por cada orificio producido por los colmillos. Evitar chupar la
sangre de la herida.
-Aplicar una ligadura hemostática por encima de la mordedura a fin de
limitar la difusión hemática del veneno.
-Aunque la pérdida de sangre y el bloqueo de la circulación venenosa en la
zona mordida pueden llegar a ser de cierta utilidad, la única medida realmente
eficaz es la inoculación de suero específico antiofídico. Puede adquirirse en
farmacias y es conveniente comprarlo si se tiene previsto realizar excursiones; el
suero debe conservarse en frío, razón por la cual será necesario contar con una
pequeña bolsa frigorífica. Inocular la mitad del suero en al menos cinco puntos
alrededor de las señales dejadas por la mordedura. Administrar la otra mitad por
inyección intramuscular (Fortunati 1990, Fogle 1995).
Tratamiento de la mordedura de víbora (figura 86):
1. Aspecto de las heridas por mordedura.
2. Incisión en los orificios.
3. Aplicación de la ligadura hemostática.
4. Inoculación del suero.
123
.
Figura 81. Tratamiento de la mordedura de víbora (Fortunati 1990).
124
6.3.3 PICADURAS DE INSECTOS Y ARÁCNIDOS
CAUSAS
 Abejas y avispas: Frecuentes en meses calurosos y en cercanías de nidos.
 Orugas.
 Arañas y escorpiones: Riesgo en meses calurosos y lugares abandonados.
VALORACIÓN
 Síntomas: Inmediatamente después de haber sufrido la picadura o
mordedura, el animal manifiesta intranquilidad y se lame reiteradamente la zona
afectada, que por regla general se hincha enseguida. Al apartar el pelo y observar
la piel con atención es posible detectar a menudo, en la parte central de la zona
inflamada, las señales de la picadura o de una mordedura (Fogle, 1995).
TRATAMIENTO
Si el animal ha sido víctima hace breves instantes, aplicar unos minutos una
torunda de algodón empapado en amoniaco. Evitar cerca de ojos, nariz o boca.
Compresas frías son poco útiles; se aconseja usar pomadas antiinflamatorias.
Las compresas frías son de poca utilidad; se aconseja el uso de pomadas o
lociones antiinflamatorias.
Abejas, avispas y abejorros: Poseen glándulas anexas al aguijón con
veneno integrado por distintos principios tóxicos que provocan inflamaciones
bastante extensas, en principio pruriginosas y luego dolorosas. Existe peligro de
125
consecuencias más graves únicamente en el caso de un gran número de
picaduras. Esto puede ocurrir cuando el animal es atacado por todo un enjambre.
Muchas especies de orugas, provistas de pelos en toda la superficie
corporal, pueden ocasionar inflamaciones caracterizadas por la aparición de
prurito, enrojecimiento y, en ocasiones, vejigas (Fogle, 1995).
-Las arañas pueden reaccionar por mordedura. Muchas especies producen
sustancias irritantes que provocan la aparición local de una hinchazón dura y muy
dolorosa o, en casos más leves, simples dermatitis pruriginosas.
-Los escorpiones inoculan el veneno a través de un aguijón situado en el
segmento terminal de la cola. La picadura del escorpión causa localmente la
aparición de una inflamación dolorosa y, en los casos más graves, fiebre,
espasmos musculares y alteraciones respiratorias y cardiovasculares.
126
6.4 URGENCIAS DEL APARATO DIGESTIVO
6.4.1 TRAUMATISMOS BUCALES
CAUSAS
 Traumatismos graves: Por accidentes automovilísticos y caídas de alturas.
 Quemaduras químicas: Por ingestión, inhalación o contacto con la piel de
productos venenosos, mordedura de serpientes o arácnidos.
 Quemaduras eléctricas.
 Otras causas frecuentes: Peleas violentas y golpes (Fortunati, 1990).
VALORACIÓN
En primer lugar observar los labios del animal buscando eventuales
escoriaciones y heridas más profundas, que suelen sangrar abundantemente.
Levantar los labios con cuidado y examinar las arcadas dentales superior e
inferior, puede haber fracturas dentales. Comprobar además que la disposición de
los dientes sea normal, ya que, a veces, no se rompen pero si se desplazan.
Abrir lentamente la boca del animal, observando si es posible y no provoca
dolor; si no es así, ello podría indicar lesiones de la mandíbula o de su articulación.
Examinar la lengua en busca de eventuales lesiones y también el paladar que,
especialmente en el gato, puede aparecer fracturado por su parte media.
TRATAMIENTO
Proceder a curar las heridas de los labios y detener la hemorragia.
127
6.4.2 CUERPOS EXTRAÑOS
CAUSAS
 Cuerpos extraños voluminosos: Piedras, pelotas, tornillos, huesos de fruta, etc.
 Cuerpos extraños puntiagudos o cortantes: Clavos, agujas, alfileres, anzuelos,
astillas, huesos, cristales y pedazos de plástico duro pueden clavarse en la
mucosa del aparato digestivo y a veces incluso perforar o lacerar la pared.
 Esponjas, pedazos de tejidos, cuerdas e hilo de coser o de pescar con o sin
aguja o anzuelo. Pueden ocasionar obstrucciones intestinales (Fogle, 1995).
 Cuerdas o lanas: Alrededor de la lengua en gatos (Ford y Mazzaferro, 2007).
VALORACIÓN
 Boca: El animal se muestra intranquilo y restriega el hocico contra el
suelo, traga de forma nerviosa y hay exceso de salivación, que puede contener
sangre por irritabilidad, incapacidad de cerrar la boca. Examinar los dientes y
comprobar que no haya alguna astilla, observar la lengua y desplazarla buscando
fragmentos de cuerda, hilos u otro objeto. Si un cuerpo extraño permanece en la
boca varios días, hay halitosis y secreciones purulentas (Ford y Mazzaferro, 2007).
 Faringe y esófago: Sialorrea (exceso de salivación), probablemente con
sangre, hay ingestión de aire y saliva que hacen que el animal regurgite después
de comer. Algunos intentan tragar continuamente, otros permanecen inmóviles.
Puede dar lugar a serias dificultades respiratorias. Ocasiona molestias y dolor.
Abrir bien la boca del animal y observar el fondo de la boca con ayuda de una
128
linterna. Generalmente es posible localizar los cuerpos extraños alojados en la
faringe (Ford y Mazzaferro, 2007).
 Estómago: Vómito. Arcadas generalmente sin interrupción. Resultan
especialmente peligrosos los objetos puntiagudos y cortantes. Observar si en el
vómito existen manchas de sangre (Ford y Mazzaferro, 2007).
 Intestino delgado: Síntomas de obstrucción intestinal que permiten
localizar el problema (cuadro 9).
CUADRO 9. SÍNTOMAS DE OBSTRUCCIÓN INTESTINAL
Cuadro
Intestino
delgado
proximal
Intestino
delgado
distal
Intestino
grueso
Comienzo
Frecuencia
Rápido
Progreso
de
vómitos
Rápido
Volumen
del
vómito
Grande
Ausente
Ausente
Lento
Lento
Menos
frecuente
Pequeño
Diarrea
Presente
Subagudo
a crónico
Lento
Ocasional
Escaso
Frecuentemente
con diarrea
Presente
Frecuente
Tenesmo
Distensión
abdominal
 Colon y recto: La situación más frecuente es la obstrucción causada por
fragmentos de huesos o de madera y a veces por pedazos de telas o de plástico
que, mezclándose con heces, forman unas masas duras y voluminosas. Los
síntomas consisten en intentos de defecación a menudo dolorosos, acompañados
por la emisión de mucosidad, en ocasiones con estrías de sangre.
TRATAMIENTO
Si se encuentra en la boca, intentar extraerlo, siempre y cuando la maniobra
no resulte especialmente dificultosa y arriesgada.
129
6.4.3 ABDOMEN AGUDO
CAUSAS
 Espasmos intestinales: Generalmente por presencia de cuerpos extraños.
Traumatismos abdominales: Cuando lesionan órganos internos.
 Inflamaciones agudas: Peritonitis o pancreatitis.
 Venenos: Especialmente aquellos que provocan graves irritaciones de la mucosa
del estómago e intestino.
 Otras causas: Variadas y pueden afectar a órganos como riñones, vejiga y bazo
VALORACIÓN
 Síntomas: Postración y suelen hallarse encogidos por el dolor, no pudiendo a
veces alzarse sobre las extremidades posteriores. Vómitos, diarrea y sus
movimientos respiratorios suelen ser cortos y frecuentes.
Realizar una cuidadosa palpación del abdomen, que en estos casos estará
duro, y observar si hay reacciones de dolor. Tomar la temperatura corporal.
Intentar determinar si el animal ha ingerido algún cuerpo extraño o veneno y
comprobar la cantidad y calidad del alimento ingerido en las últimas comidas.
TRATAMIENTO
Colocar al animal en un lugar abrigado y, en caso de climas fríos, cubrirlo
con una manta. Realizar con cuidado el transporte del animal, evitando
movimientos que puedan provocar dolor.
130
6.4.4 DILATACIÓN Y TORSIÓN DEL ESTÓMAGO
La dilatación gástrica es una distensión anormal de las paredes del estómago
debida a un aumento excesivo de su contenido. Resulta bastante frecuente, sobre
todo en el perro. La torsión del estómago constituye un accidente muy grave,
caracterizado por la rotación del estómago dilatado en torno a su propio eje y por
la consiguiente estrangulación de sus dos orificios, el cardias y el píloro. Se
presenta casi exclusivamente en perros de gran tamaño con tórax profundos como
Labrador, San Bernardo, Pastor Alemán, Caniche y Mastín. El riesgo aumenta con
la edad, aunque también puede aparecer en perros de cuatro meses de edad
(Ford y Mazzaferro, 2007).
CAUSAS
 Ingestión excesiva de alimento: Sobre todo si el alimento es poco digerible
(huesos, desperdicios) o fácilmente fermentable (pan, cereales) y si va
acompañado de ingestión de gran cantidad de agua o aire, como ocurre en
masticación y deglución apresuradas.
 Movimientos bruscos, saltos, rodaduras o caídas.
VALORACIÓN
Estómago
dilatado:
Animal
inquieto
y
dolorido;
vomita,
babea
abundantemente, movimientos respiratorios cortos y muy frecuentes con abdomen
tenso e hinchado, hay debilidad, dificultad a la defecación y desmayos. Si golpea
con la punta de un dedo sobre la pared izquierda del abdomen, sonará como un
tambor debido al aire contenido (Ford y Mazzaferro, 2007)
131
Resulta difícil determinar si se trata también de un caso de torsión de
estómago, aunque en general esta última circunstancia conlleva un estado de
shock que se manifiesta por un fuerte abatimiento.
TRATAMIENTO.
En los casos de dilatación gástrica, y sobre todo si se trata de perros de
gran tamaño, resulta necesario acudir con urgencia al veterinario. El animal debe
ser transportado con extrema cautela, evitando que realice movimientos bruscos.
132
6.5 URGENCIAS RESPIRATORIAS
6.5.1 AHOGAMIENTO
Son bastante raros, ya que poseen en general buenas aptitudes natatorias. Se
ahogan con mayor frecuencia los cachorros, los individuos geriátricos o los que
han sufrido un traumatismo antes, durante o después de la caída al agua.
CAUSAS
 Ahogamiento en el mar: Caídas desde embarcaderos o embarcaciones.
 Ahogamiento en lagos, pequeños estanques, ríos y torrentes.
 Albercas: Sobre todo cachorros.
VALORACIÓN
Tras haber sacado al animal del agua, asegurar que se halla aún con vida
mediante la localización de los latidos cardiacos y observación de los movimientos
respiratorios; si el animal todavía respira es posible que presente frecuentes
golpes de tos y gran dificultad tanto en la inspiración como en la espiración.
TRATAMIENTO
Intentar eliminar el agua de los pulmones actuando con mucha rapidez. Es
conveniente mantener al animal con la cabeza baja: levántelo por los miembros
posteriores o por la cola con objeto de facilitar la salida del agua. Si es de gran
tamaño y por lo tanto difícil de levantar, puede colocarlo en decúbito lateral, a ser
posible con la cabeza más baja que el tórax, lo que se consigue, por ejemplo,
haciendo que ésta cuelgue por el borde de un escalón o una mesa. Si no percibe
los movimientos respiratorios normales, presionar varias veces con las manos,
133
durante pocos segundos, ambos lados del tórax, con objeto de reducir el volumen
de los pulmones y empujar el agua hacia la garganta. Si aun después de haber
expulsado el agua no aparecen movimientos respiratorios voluntarios, recurrir a la
respiración artificial (Birchard y Sherding, 2000).
Cómo sujetar un gato con síntomas de ahogamiento para facilitar la expulsión del
agua (figura 82).
Figura 82. Sujeción de un gato con síntomas de
ahogamiento para facilitar la expulsión del agua.
(Fortunati 1990)
134
6.5.2 OBSTRUCCIÓN RESPIRATORIA
Los cuerpos extraños pueden detenerse en distintos puntos. En la faringe
quedan alojados con mucha frecuencia objetos demasiado voluminosos para ser
deglutidos, mientras que los más pequeños pueden pasar a través del orificio de la
laringe y penetrar hasta la tráquea y los bronquios.
CAUSAS

Cuerpos extraños voluminosos. Piedras, pelotitas, tapones y otros objetos,
sobre todo si son redondos, provocan grandes obstrucciones.

Pequeñas espigas de gramíneas: Fragmentos de madera o de huesos que
llegan hasta la laringe, la tráquea o los bronquios son causa de dificultades
respiratorias, a pesar de no llegar a obstruir completamente la luz.
VALORACIÓN
 Síntomas: Cuando hay obstrucción de la faringe o laringe por objetos que
impiden casi completamente el paso del aire, se presentan graves síntomas de
asfixia. En tales casos los animales respiran con extrema dificultad, manteniendo
el cuello extendido y la boca abierta.
La aparición de un color cianótico en las mucosas y la pérdida de
conocimiento indican que la situación es extremadamente grave. Los
cuerpos
extraños alojados en la tráquea o en los bronquios provocan violentos y frecuentes
golpes de tos o bien síntomas recurrentes de asfixia.
135
 Observación de la cavidad bucal: Es posible localizar los cuerpos extraños
en la faringe mediante el examen de la garganta; para ello deberá abrir bien la
boca del animal y jalar la lengua hacia afuera. Se aconseja realizar dicha
operación junto a una fuente de luz o bien hacer que alguien ilumine la cavidad
bucal con una linterna.
TRATAMIENTO
En los casos en que el animal muestre notables dificultades respiratorias es
necesario intervenir con urgencia. Si ha localizado ya el cuerpo extraño alojado en
la faringe y bien visible en el fondo de la boca, intentar extraerlo agarrándolo con
los dedos. Si tal operación no tiene éxito o no logra ver el cuerpo extraño, hacer
que una segunda persona le ayude a levantar al animal con la cabeza hacia abajo,
sujetarlo por las extremidades posteriores o por la cola y darle un golpe con la
mano en el tórax. A menudo dicha maniobra es suficiente para que el animal
expulse el cuerpo extraño.
136
6.6 URGENCIAS NEUROLOGICAS
6.6.1 PARALISIS
Pérdida de la función motora en su forma más leve (paresia) la motilidad voluntaria
se halla aun parcialmente presente. Según la localización se distinguen: paraplejía
cuando están paralizados los miembros posteriores; cuadriplejía, cuando lo están
los cuatro miembros; y por ultimo hemiplejia cuando la parálisis afecta a dos
miembros de un mismo lado.
CAUSAS
 Traumatismos graves: Pueden provocar lesiones en cráneo, columna vertebral,
pelvis o extremidades, hasta el punto de comprometer la funcionalidad de los
nervios y de los núcleos nerviosos que controlan la motilidad.
 Hernias de los discos intervertebrales: Se caracterizan por la salida del disco
elástico que une y articula las vertebras. Las formas de presentación aguda se dan
sobre todo en perros Basset y Pequineses, así como en el Beagle, Cocker Spaniel
y en todas las razas que presenten patas cortas y tronco largo.
VALORACION
 Localización: La parálisis de un solo miembro se debe a lesiones de
nervios periféricos. La parálisis de las extremidades posteriores tiene origen en
una lesión de la medula espinal en la zona torácica o lumbar. La parálisis de las
cuatro extremidades responde a una lesión cervical o craneal.
 Gravedad: Para poderla valorar, someter a observación la motilidad, el
tono muscular y la sensibilidad de los miembros y realizar un breve examen de la
columna vertebral.
137
 Motilidad: Observar si el animal presenta aún capacidad de movimiento de
los miembros. En casos más leves, puede detectarse cierta motilidad, si bien no
existe coordinación alguna. En casos más graves el animal no puede realizar
ningún tipo de movimiento con las extremidades.
 Tono muscular: Las provocadas por lesiones en los miembros o, en los
posteriores, en la última porción de la columna vertebral, originan disminución del
tono muscular y reciben el nombre de parálisis flácidas, por el aspecto que
asumen los músculos. Si la lesión afecta a la porción torácica o a la primera
porción lumbar de la columna, el tono muscular de los miembros posteriores se
ve incrementado, mostrándose rígidos y en extensión (parálisis espástica).
 Sensibilidad: Pellizcar o pinchar la piel del miembro en varios puntos, a fin
de provocar una reacción de dolor por parte del animal. Si se repite esta misma
operación en los extremos de los miembros, puede suscitarse el reflejo de flexión
el cual denota la integridad de los mecanismos involuntarios de movimiento del
miembro, dependientes de los centros nerviosos de la medula espinal y de los
nervios que se originan a partir de ellos. La falta de sensibilidad consciente en la
zona afectada por la parálisis es un signo de extrema gravedad.
 Observación y palpación de la columna vertebral. Permite detectar
desviaciones de la columna vertebral y localizar, a través de las reacciones de
dolor, el punto lesionado.
TRATAMIENTO
Lo que se debe hacer es recurrir rápidamente a una clínica.
138
6.6.2 CONVULSIONES
Presentación de una serie de contracciones musculares rápidas y repetidas, de
aparición repentina y generalmente de corta duración: a menudo van
acompañadas de pérdida del conocimiento.
CAUSAS
 Envenenamientos.
 Golpe de calor: Puede provocar perdida del conocimiento y crisis convulsivas.
 Traumatismos craneales.
 Parasitación intestinal: Sobre todo en cachorros.
 Hipoglucemia: Disminución de glucosa en sangre, se puede relacionar con
enfermedades metabólicas. Con frecuencia en perros durante ejercicios intensos.
 Hipocalcemia: A menudo se presenta asociada al parto y al inicio de la lactancia.
 Enfermedades cardiacas o respiratorias: Pueden provocar momentánea
disminución del aflujo de sangre y oxigeno al cerebro.
 Enfermedades renales y hepáticas.
 Inflamación cerebral: Sobre todo si están relacionadas con enfermedades
víricas.
 Tumores cerebrales.
 Epilepsia verdadera o idiopática: Se caracteriza por la presentación de ataques
convulsivos episódicos, no achacables a ninguna causa específica. Es más
frecuente en los perros y, si bien puede aparecer en cualquier raza y en cruces, es
más frecuente en el Caniche, Cocker Spaniel, el Setter Irlandés y el San Bernardo.
(Ford y Mazzaferro, 2007).
139
VALORACION
 Síntomas: Los ataques convulsivos se manifiestan de forma repentina; los
verdaderos ataques epilépticos pueden ir precedidos por una fase llamada aura,
que se caracteriza por un estado de miedo y turbación. Los animales afectados
por convulsiones suelen estar inconscientes y tumbados sobre un flanco. En un
principio una fuerte contracción de pocos segundos de duración puede dar lugar
a la brusca extensión de los miembros; estos empiezan luego a moverse de
forma rítmica, con espasmos o movimientos desordenados. Los individuos
afectados
presentan
a
menudo
también
babeo,
micción
y
defecación
involuntarias.
 Duración: El ataque convulsivo dura generalmente de 1 a 2 minutos; al
acabar, el animal recupera el conocimiento, quedando confuso y aturdido durante
un periodo variable. Es muy importante observar atentamente el desarrollo de
todo el episodio y se anote su duración. Los ataques convulsivos que se repiten
cada poco tiempo y los que no se resuelven de forma espontanea y tienen una
duración superior a los 15 minutos suponen un riesgo para la vida del animal
(Fortunati, 1990).
 Otros datos de utilidad: Es conveniente referir al veterinario toda
información relativa al ejercicio físico desarrollado por el animal antes de la
convulsión, cantidad y características del alimento administrado y a la hora en
que comió por última vez, como todo lo relacionado con traumatismos sufridos en
las últimas semanas y con enfermedades pasadas o en curso (Fortunati, 1990).
140
TRATAMIENTO
El único caso en el que su intervención puede contribuir de forma efectiva a
la resolución del ataque convulsivo es el golpe de calor, cuyo tratamiento ya se
describió. No obstante es conveniente adoptar una serie de medidas.
 No mover al animal durante la convulsión, a menos que se encuentre en
postura peligrosa.
 No intentar abrirle la boca o frenar sus movimientos.
 Alejar todos los objetos que se encuentran junto al animal para evitar
lesiones.
 Reducir la iluminación si esta es excesiva y apague las fuentes de ruido
como radios, tocadiscos o electrodomésticos en funcionamiento (Ford y
Mazzaferro, 2007).
141
6.7 URGENCIAS OBSTETRICAS
6.7.1 PARTO
Tanto en los perros como en los gatos se presentan con cierta frecuencia durante
el parto situaciones irregulares:
 Gestaciones excesivamente largas: Que se prolongue más allá de los límites
normales puede inducir a pensar que los fetos no estén ya vivos. Prestar atención
a la eventual presencia de una secreción vaginal de mal aspecto, oscura y
maloliente, así como al estado general del animal, es decir, al estado de ánimo y
al apetito, que se ven disminuidos en los casos de intoxicación debida a la
putrefacción de los fetos muertos.
 Inercia Uterina: Ausencia o la debilidad de las contracciones uterinas. Puede
manifestarse desde un principio o bien tras la expulsión de algunos fetos. En estos
casos el animal no muestra signos evidentes de contracciones. Si estas existen
pero son débiles, puede producirse la expulsión de los fetos, si bien muy
lentamente.
 Esfuerzos de expulsión infructuosos: Si el animal sigue pujando durante más de
media hora sin lograr expulsar fetos, es posible que exista un obstáculo en el
canal de parto. Las causas pueden ser maternas (torsiones del útero, anomalías
en su conformación y otras) o fetales (fetos demasiado grandes, mal situados,
presentación simultanea de dos fetos a la salida, etc.). Generalmente en estos
casos, tras unos cuantos intentos, los esfuerzos de expulsión se hacen cada vez
más débiles.
142
 Intervalos demasiado largos: Una pausa excesivamente larga entre la expulsión
de un feto y la del siguiente puede achacarse, por un lado, a un estado de inercia
del útero provocado por el cansancio y, por otro, a la presentación de dificultades
a la hora del parto. Es necesario asegurarse de que el parto no ha concluido o
que, en el caso del gato, no se trata de una fase de intervalo fisiológico.
 Presentaciones incorrectas: A veces el feto adopta una postura incorrecta
durante el parto; en estos casos su expulsión puede verse comprometida.
-En la presentación de espaldas, aparece por la vulva tan solo un miembro
anterior, mientras que la cabeza y el otro miembro se hallan replegados.
-En la presentación de nalgas, asoma por la vulva solo la cola, mientras que
las extremidades posteriores se hallan recogidas hacia adelante.
-En la presentación de nuca, la cabeza se halla doblada hacia adelante, lo
cual impide su expulsión.
 Cuando se puede intervenir: Puede intervenir solo si los esfuerzos por empujar
realizados por la madre no resultan suficientes para realizar la expulsión de un
feto en posición normal, es decir con la cabeza, el cuello y ambas extremidades
anteriores o posteriores fuera ya de la vulva.
En este caso, puede usted realizar una tracción sincronizada con las
contracciones uterinas y de tal intensidad que no llegue a lesionar al feto. Agarre a
este entre el pulgar y el índice por la base del cráneo, si la presentación es
anterior, o por la base de la cola, si la presentación es posterior; es preferible no
tirar nunca de los miembros.
143
La eficacia de la tracción será mayor si lubrica al feto que se halla ya cerca
de la vulva con un poco de aceite vegetal o vaselina liquida. Puede ocurrir que el
pequeño haya nacido pero que permanezca aun unido por el cordón umbilical a la
placenta, que todavía no ha sido expulsada. Si observa que la madre por más que
empuja, no es capaz de expulsar las envolturas fetales, ayúdela con una ligera
tracción ejercida sobre el cordón lo más lejos posible del feto.
144
6.7.2 POSPARTO
En el periodo inmediato al parto pueden presentarse situaciones de urgencia
relacionadas con el estado de salud de los recién nacidos, con la producción de
leche y con el proceso de involución del útero.
6.7.2.1 LOS RECIÉN NACIDOS
Nada más nacer, tanto los perritos como los gatitos reciben de su madre
todas las atenciones necesarias. Rápidamente la madre empieza a lamerlos y a
quitarles el líquido fetal que los cubre y que puede hallarse aún presente en la
boca y en la nariz; por otro lado la madre se encarga también de masticar e ingerir
las envolturas fetales y de cortar el cordón umbilical.
A continuación atrae hacia sí al recién nacido para calentarlo y empezar a
alimentarlo.
 Cuando faltan las atenciones maternas: En ocasiones las madres, sobre todo si
son nerviosas e inexpertas, no se ocupan en la medida en que deberían de los
recién nacidos. En tales casos puede usted tomar las siguientes medidas:
-Si todas o parte de las envolturas fetales se hallan aún presentes, córtelas
y tírelas; no utilice para ello tijeras ni cuchillos, peligrosos para el recién nacido,
sino sus propias manos bien lavadas.
-Seque a los recién nacidos con un paño limpio y preferiblemente caliente,
sobre todo la zona en torno a la nariz y la boca (figura 83) (Fortunati, 1990).
145
Figure 83. Secado del recién nacido con un paño (Carballo, 2009).
-Proceder a cortar el cordón umbilical a una distancia de unos 2 o 3
centímetros del abdomen; no utilice para ello cuchillos o navajas, sino tijeras de
medianas dimensiones y de hojas gruesas, bien lavadas y desinfectadas. El corte
del cordón umbilical puede realizarse también con las manos, apretándolo con
fuerza entre el pulgar y el índice de ambas manos y estirándolo (figura 84).
Figura 84. Corte del cordón umbilical. (Fortunati 1990)
146
-Intentar acercar al recién nacido a la madre; si ello la molesta o la deja
indiferente, manténgalo limpio y caliente, lejos de ella hasta el final del parto.
 Valoración de la vitalidad del recién nacido: Ante todo asegúrese de que los
recién nacidos están vivos; a falta de movimientos voluntarios, intente detectar la
respiración y los latidos cardiacos. Si han muerto, aléjelos de la madre. A los
individuos que muestren escasa vitalidad se les mantendrá calientes y se les
realizará un delicado masaje, y deberán ser llevados a una clínica.
 Control del crecimiento: Teniendo en cuenta que la mayor parte de los casos
de mortalidad neonatal se presenta en los primeros 10 ó 15 días de vida, es muy
importante controlar el crecimiento y el estado de salud de los cachorros y gatitos
en las dos primeras semanas de vida.
Es recomendable pesar a los cachorros cada dos días. Un crecimiento
constante constituye el mejor índice de salud para un recién nacido; en
condiciones normales, a los 7-10 días de vida, el peso se habrá duplicado.
147
6.7.2.2 LA LACTACIÓN
Tanto las perras como las gatas producen leche durante al menos 6-8
semanas tras el parto, hasta el destete de los cachorros o los gatitos. La cantidad
de leche producida va aumentando poco a poco, paralelamente al crecimiento de
las crías, hasta la cuarta o quinta semana de vida para luego empezar a disminuir.
Las situaciones de urgencia más frecuentes son:
 Tetania puerperal: Situación patológica grave que puede presentarse en la
perra al final de la gestación o en los primeros días tras el parto y, en la gata,
aunque con menor frecuencia, en torno a la segunda a cuarta semana de
lactación (Fortunati, 1990).
Síntomas principales son, estado de nerviosismo sin motivo aparente,
contracciones musculares involuntarias que se vuelven cada vez más fuertes y
frecuentes hasta convertirse en espasmos de larga duración. La causa es la
pérdida de calcio que supone la lactación. El organismo no es capaz de
compensar dicha pérdida, conduce a una disminución de la tasa hemática normal
de calcio. Muy a menudo la tetania puerperal puede conducir a la muerte.
 Agalaxia: Es la falta de producción de leche, y resulta fácilmente reconocible por
el comportamiento nervioso de las crías al chupar las mamas. En estos casos
debe establecerse una alimentación artificial para los recién nacidos y un
tratamiento idóneo para la madre. Una producción de leche insuficiente resulta
más difícil de valorar; en caso de presentarse dicha situación, el crecimiento de las
crías será lento, aunque éstas aparenten vivacidad y buen estado de salud.
148
6.7.2.3 INVOLUCIÓN DEL ÚTERO
Tras el parto el útero sufre una serie de modificaciones que poco a poco lo
reconducen a las dimensiones que presentaba antes de la gestación. En las
primeras 3 o 4 semanas tras el parto, se considera normal la existencia de una
secreción vaginal en principio oscura, fluida y abundante que luego disminuye
hasta desaparecer a partir de la cuarta semana. Las principales situaciones
patológicas que pueden tener lugar y que requieren una intervención urgente son
las hemorragias, las infecciones y el prolapso uterino.
 Hemorragias uterinas: Se presentan sobre todo en los primeros días después
del parto y pueden ser de origen traumático, resultado de lesiones sufridas
durante la expulsión de los fetos. Algunas hemorragias están relacionadas con
alteraciones en la involución del útero.
 Infección del útero: A raíz de una retención de placenta o de fetos muertos o de
lesiones sufridas durante el parto, los gérmenes pueden implantarse en el útero y
provocar una infección aguda, caracterizada por la aparición de fiebre,
abatimiento y secreción vaginal a menudo maloliente con sangre y pus.
 Prolapso uterino. Durante o después del parto el útero puede sufrir un prolapso,
es decir, que puede salir al exterior, parcial o totalmente, por la vulva. En tales
situaciones el útero asoma en forma de una masa de color rojo oscuro y a
menudo sanguinolenta.
149
6.8 SHOCK (CHOQUE)
SIGNOS
 Encías pálidas o blancas, frecuencia cardiaca aumentada sobre 150 latidos por
minuto y frecuencia respiratoria aumentada sobre 30 por minuto. No importa cuál
sea la emergencia, siempre hay que estar en búsqueda de signos de shock.
 Revisando el ritmo cardiaco, frecuencia respiratoria y las encías, estás revisando
los signos de shock.
CAUSAS
 Hemorragias, falla cardiaca, vómito y/o diarrea, electrocución, trauma severo,
torsión estomacal, mordeduras de animal o insectos, diabetes, envenenamientos y
muchas otras lesiones, enfermedades y accidentes.
Tratar un shock tiene prioridad sobre otras heridas, incluyendo fracturas y
huesos rotos. Shock no tratado puede llevar a pérdida de conciencia y muerte.
150
CUADRO 10. SIGNOLOGÍA DEL SHOCK
.SIGNOS DE SHOCK TEMPRANO.
SIGNOS DE SHOCK TARDIO
Respiración más rápida de lo normal.
Respiración lenta o profunda.
Frecuencia cardiaca rápida.
Latido cardiaco irregular.
Encías pálidas o rosa clarito.
Encías muy pálidas o azules.
Intranquilidad o ansiedad.
Intranquilidad o ansiedad.
Letargo o debilidad.
Ausencia de respuesta.
Extrema debilidad o inconsciencia
Tiempo de llenado capilar lento, mas de dos
Tiempo de llenado capilar muy lento, más de
segundos.
cuatro segundos.
Temperatura rectal normal o subnormal.
Temperatura corporal muy fría.
Bajar los potencialmente catastróficos efectos de shock haciendo lo siguiente:
1. Poner al perro de lado con la cabeza extendida.
2. Elevar los cuartos traseros usando toallas o almohadas.
3. Detener cualquier sangrado obvio aplicando presión con un material
absorbente, o aplicando un torniquete si es necesario.
4. Dar respiración artificial o masaje cardiaco si es necesario.
5. Prevenir pérdida de calor corporal envolviendo al perro en una mantita
caliente.
6. Si el perro está en shock profundo, mantenerlo acunado con las
extremidades elevadas.
7. No dar nada de comer o beber
151
6.8.1 SHOCK ANAFILÁCTICO
Puede ser ocasionado por picaduras de insectos, drogas o (muy raro) por comida.
 ¿Cómo reconocer este tipo de shock?:
-¿El perro ha recibido alguna inyección o se le ha dado alguna medicina?
-¿Ha sido posiblemente picado por un insecto?
-¿Ha comido recientemente o tiene dificultad al respirar?
-¿Tiene náuseas el perro o ha vomitado?
-¿Ha tenido de repente diarrea?
-¿Ha colapsado?
-¿Las encías están azules?
-¿Ha mostrado signos de shock?
1. Mantener las vías respiratorias abiertas.
2. Dar respiración artificial y masaje cardiaco si es necesario.
3. Si los pulmones se llenan con líquido, se empezarán a oír gorgoteos
mientras intenta respirar. Suspender al perro por diez segundos de las
extremidades traseras para intentar aclarar las vías respiratorias.
Reacción alérgica menos urgente a mordidas e inyecciones causan
hinchazón de cara y picazón.
152
Algunas veces, el lugar de la mordida o inyección se encuentra caliente y
doloroso, prevén que tu perro se mutile a si mismo usando un collar Isabelino y
monitorea su reacción.
Reacciones alérgicas pueden convertirse en choque anafiláctico mortal.
153
7. CONCLUSIONES
Los primeros auxilios son procedimientos de los cuales puede llegar a depender
que el animal sobreviva a un accidente o no. Son realmente sencillos y pueden
llegar a salvar la vida de un animal.
Las emergencias veterinarias pueden llegar a ocurrir en cualquier lugar, y
es sumamente importante saber cuáles son los procedimientos que se deben
realizar cuando éstas ocurran, aprender a clasificarlas, saber cómo actuar ante
ellas, que no es necesario ser médico veterinario para poder llevar a cabo la
estabilización de una mascota antes de ser trasladado a un lugar especializado
como un hospital y que incluso en algunas emergencias no tan graves, puede que
no sea necesario el traslado. Pienso que, así como hay cursos de primeros
auxilios en medicina humana, para cualquier persona, incluso que no pertenezcan
al ámbito de la medicina, al igual, se deberían impartir cursos de primeros auxilios
para animales, en este caso, perros y gatos.
Deben implementarse cursos de primeros auxilios para animales, en este
caso perros y gatos, así como hay cursos de primeros auxilios en medicina
humana.
154
8. BIBLIOGRAFIA

FOGLE, Bruce. First Aid For Dogs: What to do when emergencies happen.
United Kingdom, ed.Penguin, 1995. 197 p.

FORTUNATI, Piero. Primeros Auxilios Para Animales. Barcelona, ed.
Grijalbo, 1990. 251 p.

BIRCHARD, Stephen y SHERDING, Robert. Saunders Manual of Small
Animal Practice. 2nd ed. United States Of America, ed. W.B. Saunders Company,
2000. 1636 p.

BISTNER, Stephen y FORD, Richard. Handbook of veterinary procedures
and emergency treatment. United States Of America, ed. W.B. Saunders Compan,
1995. 1006 p.

FORD, Richard y MAZZAFERRO, Elisa. Urgencias en veterinaria.
Procedimientos y terapéutica. Madrid, España, ed. Elsevier, 2007.
Referencias:
-Bjorling E: Surgical management of hepatic and biliary disease in cats. Compend
Cont Educ 13 (9): 1419, 1991.
-Bojrab MJ (ed): Current Techniques in Small Animal Surgery, 3 rd edition.
Philadelphia Lea & Febiger 1989.
-Church EM, Matthiesen DT: Surgical treatment of 23 dogs with necrotizing
cholecystitis J AM Anim Hosp Assoc 24:305-310, 1988.
155
-Couto GC: A diagnostic approach to splenomegaly in cats and dogs. Vet Med
85(3): 220-238, 1990.
-Crowe D, Bjorling D: Peritoneum and peritoneal cavity. In slatter D (ed): Textbook
of Small Animal Surgery. Philadelphia, WB Saunders Co 1985.
-Greenfield CL, Walshaw R: Open peritoneal drainage for treatment of contamined
peritoneal cavity and septic peritonitis in dogs and cats. J Am Vet Med Assoc 191:
100-105, 1987.
-Hosgood G, Salisbury K: Generalized peritonitis in dogs: 50 cases. J Am Vet Med
Assoc 193(11): 1448-1450, 1988.
-King L: Complications of septic peritonitis in the dog; Proceedings. Am Coll Vet
Intern Med, San Diego, CA, 1992 pp. 668-670.
-Leveille CR: The acute abdomen. Kirk RW (ed): In Current Veterinary Therapy XI.
Philadelphia, WB Saunders Co, 1992,p. 125.
-Mc Anulty JF, Smith GK: Circumferential external counterpressure in dogs with
intraabdominal hemorrhage. Vet Surg 15:270, 1986.
-Nichols RL: Management of intraabdominal sepsis. Am J Med 80(6B): 204-209,
1986.
-Stone EA, Barsanti J: Urologic Surgery of the Dog and The Cat. Philadelphia, Lea
and Febiger, 1992.
156
-Willard MD: Disorders of the gallbladder and bile ducts. Proc Am Coll Vet Intern
Med 136- 138, 1988.
-Evans HE, Christensen GC, eds.: Miller’s Anatomy of the Dog, 3 rd Ed.
Philadelphia: WB Saunders, 1993, p. 482.
-Nelson AW: Lower respiratory system. In Slatter DH, ed.: Textbook of Small
Animal Surgery. Philadelphia: WB Saunders, 1993, p 777.
-Guilford WG, Strombeck DR: Diseases of Swallowing. In Guilford WG, Center SA,
Strombeck DR, eds.: Strombeck’s Small Animal Gastroenterology, 3 rd Ed.
Philadelphia: WB Saunders, 1996, p 211.
-Johnson SE: Diseases of the esophagus. In Sherding RG, ed.: The cat: Diseases
and Clinical Management, Vol 2, 2 nd Ed. New York: Churchill Livingstone, 1994, p
1153.
157