CONCURSO LITERARIO “ME CONTARON DE CHILE

CONCURSO LITERARIO “ME CONTARON DE CHILE”
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué es “Me Contaron de Chile”?
Es un concurso literario de cuentos breves o microcuentos, que no debe exceder las 140 palabras.
Lo organiza la Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior (DICOEX) del Ministerio de
Relaciones Exteriores de Chile y pueden participar todos los chilenos que tengan ius sanguinis
(derechos de sangre) y vivan en el exterior.
¿Cuáles son los objetivos principales del concurso?
El concurso busca contribuir en la generación de una nueva instancia de participación entre los
connacionales residentes en el exterior para que puedan sentirse más cerca de su Patria, conocer
sus vivencias transmitidas de generación en generación y cómo la identidad cultural y nuestras
historias particulares construyen la imagen de Chile en el extranjero.
¿Quiénes pueden participar?
Todos los chilenos que residan en el exterior, por un período mínimo de seis meses, y que cumplan
con los siguientes requisitos:




Aquellos que han nacido en el territorio de Chile y tienen la nacionalidad chilena.
Los hijos de padre o madre chilenos, o nietos de abuelo o abuela chilenos, nacidos en
territorio extranjero y que han obtenido la nacionalidad chilena.
Los hijos de padre o madre chilenos nacidos en territorio extranjero, que cumplen con los
requisitos para acceder a la nacionalidad chilena, pero que a la fecha no la han solicitado.
Aquellos que han debido renunciar a la nacionalidad chilena y que se encuentren en
condiciones de poder recuperarla.
¿Debo contar con cédula de identidad chilena para enviar mi microcuento?
No es excluyente. Al completar la Ficha de Postulación (Anexo N°2) te pedirán escribir tu número
de documento de identidad o pasaporte. Si no cuentas con cédula chilena, puedes colocar el
número de documento del país en que resides.
¿Cómo puedo participar?
1. Ingresa al sitio web www.chilesomostodos.gov.cl de la Dirección para la Comunidad de
Chilenos en el Exterior (DICOEX)
2. En el home del sitio encontrarás el llamado a participar. Haz click e ingresa ahí.
3. Descarga las bases y los tres formularios para participar (Anexos N°1, N°2, N°3. Éste último
es indispensable en el caso de ser menor de edad. Los debes completar)
4. Léelos detenidamente para saber si cumples con los requisitos. Presta atención en cada
punto señalado.
5. Completa los anexos N°1 y N°2. El N°3 sólo debes completarlo en el caso de que el
postulante sea menor de edad.
6. Revisa el check list que adjuntamos en este documento
7. Envía tu postulación al correo mecontarondechile@minrel.gob.cl
¿Cuál es el plazo para enviar los microcuentos?
La convocatoria estará abierta desde el 18 de mayo hasta el 18 de julio de 2016.
¿Qué pasa si no tengo acceso a Internet?
Puedes acercarte a tu Consulado más cercano y solicitar un computador con internet para efectuar
el envío por correo electrónico.
¿Cuáles son las categorías de participación?
Para que todos puedan participar, tanto padres, hijos y nietos, existen cuatro categorías:
-Menores de 13 años.
-Jóvenes de 13 a 17 años.
-Adultos de 18 a 59 años.
-Adultos mayores de 60 años y más.
¿Qué requisitos deben cumplir los microcuentos?
1.- Creaciones originales, es decir, no haber sido publicados antes en ningún formato
2. Escritos especialmente para esta convocatoria respondiendo a qué saben del Chile actual.
3. Deben estar escritos en formato MS-Word (extensión DOC), fuente Times New Roman, tamaño
12, interlineado 2.0, justificado y página en tamaño carta.
4. Tener título
5. Ser presentados bajo un seudónimo que garantice su total anonimato ante el jurado.
6. Extensión mínima es de 100 palabras y la extensión máxima de 140 palabras sin contar el título.
7. Debe incluir un seudónimo
¿Por qué se pide el seudónimo?
El objetivo es garantizar la transparencia del concurso, para que todos puedan participar en
igualdad de condiciones.
¿Sólo se reciben microcuentos en español?
Sí. Solo serán recibidos microcuentos en español. En caso que los postulantes no hablen español,
pueden pedir ayuda a algún familiar o amigo que traduzca la obra.
¿Cómo sé que mi Word tiene 140 palabras?
Al abrir un Word, en la parte inferior del documento, donde se muestra el idioma, se detalla la
cantidad de palabras. Revise el ejemplo que se muestra a continuación:
¿Qué temática deben tener los microcuentos?
Deben tener relación con el acontecer nacional del Chile actual. Es decir, pueden describir lo que
conocen de Chile o les han contado del país, por ejemplo su cultura, deporte, naturaleza u otro.
¿Qué contenidos están prohibidos?
Las obras presentadas no podrán contener mensajes, conceptos, palabras o ideas contrarias a los
principios de la política exterior y/o a la normativa vigente, o bien, que denoten o puedan
interpretarse como discriminaciones u ofensas a personas, grupos o instituciones de cualquier
naturaleza.
¿Los menores de edad deben contar con la autorización de sus padres para enviar sus
microcuentos?
Sí. Todos los menores de 18 años deben contar con la autorización otorgada por su padre, madre
o tutor para participar. En este caso será INDISPENSABLE completar el texto del Formulario de
Postulación (Anexo N°3) para Menores de Edad.
¿Cuántos microcuentos se pueden enviar por persona?
Cada persona puede enviar un máximo de tres microcuentos.
¿Si quiero enviar más de un cuento qué debo hacer?
Si envías dos o tres en un mismo correo, basta con llenar una vez los formularios, pero si se envían
en correos diferentes, cada postulación deberá postular con sus formularios respectivos
¿Quiénes conformarán el jurado que fallará el Concurso?




RODRIGO ESPINOSA MARTY, Director de Asuntos Culturales del Ministerio de
Relaciones Exteriores.
ANGEL CABEZA MONTEIRA, Director Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos.
GLORIA GARAFULICH-GRABOIS, Directora Fundación Gabriela Mistral Sede Nueva
York.
LINO
SOLIS
DE
OVANDO
GUTIERREZ,
Escritor
y
Periodista.
¿Quiénes están inhabilitados de participar?
No pueden participar personas jurídicas, los miembros del jurado, los cónyuges de éstos y sus
parientes.
¿Cuáles son los premios?
Como son cuatro categorías, se elegirá a un ganador por cada una de ellas. Cada uno de ellos
recibirá US$1.000 dólares (Mil dólares de Estados Unidos de América).
Además, el jurado podrá seleccionar otras obras finalistas las que recibirán Diplomas por su
participación y, en el caso de la Categoría A, el Libro de Memoriosa, de la Dirección de Bibliotecas
Archivos y Museos, DIBAM.
Con los ganadores y los finalistas distinguidos por el jurado se editará y diseñará un libro digital,
que será ilustrado por alumnos de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de
Chile.
¿Dónde se publican los microcuentos?
El libro digital será publicado por la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos y estará disponible
en los sitios web de las instituciones organizadoras.
Antes de enviar mi microcuento, ¿en qué me debo fijar?
Complete el siguiente check list:
Check list
Cumplo
Es chileno o tengo ius
sanguinis
Reside fuera de Chile hace más
de seis meses
No es persona jurídica
No es miembro del jurado ni
tiene parentesco hasta
segundo grado
El microcuento cumple con
género literario
La extensión del microcuento
es entre 100 y 140 palabras
El microcuento cumple con la
temática
El microcuento es original
El microcuento no ha sido
premiado en otros concursos
No se ha presentado más de
tres obras
El microcuento no participa en
otros concursos
Se adjuntó el micro cuento en
el Anexo N°1
Se adjuntó la ficha de
postulación N°2
Si el postulante es menor de
edad, se adjuntó el Anexo N°3
No cumplo
¿Dudas y consultas?
Ponemos a tu disposición los siguientes canales de comunicación:
 Atención telefónica: (+56 2) 28274680
 Horario:
-Lunes a jueves de 09.00 a 13.00 y de 15.00 a 18.00 (Hora Chile)
-Viernes de 09.00 a 13.00 y de 15:00 a 17.00 (Hora Chile)
 Correo electrónico para responder preguntas relacionadas al concurso:
chilesomostodos@minrel.gov.cl
 Correo electrónico para enviar los microcuentos:
mecontarondechile@minrel.gob.cl
 Sitio web
www.chilesomostodos.gov.cl
Facebook: Dirección para la Comunidad Chilena en el Exterior
Twitter: @dicoex