CAtalogueespagne pub..

CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:58
Page 1
Nueva Zelanda
Viajes
1
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:58
Page 2
Aotearoa
*
"la tierra de la nube blanca alargada."
Nueva Zelanda es uno de los
lugares más verdes del planeta.
Alrededor del 30 por ciento de su superficie está protegida mediante parques nacionales y forestales. A esto cabe añadir las
miles de hectáreas de granjas y bosques
rodeados por multitud de montañas, ríos
y lagos, todos ellos englobados dentro de
un litoral que se extiende a lo largo de
5.650 kilómetros.
Por otro lado, la condición de país
isleño, separado de otros continentes
desde hace mucho tiempo, convierte a
Nueva Zelanda en un paraje insólito con
especies autóctonas únicas en el mundo
Un buen día,
un anciano maorí
se encontraba pescando con
sus hermanos. Como no tenía cebo,
impregnó su propia sangre
sobre un anzuelo mágico y,
tras la espera,
consiguió una buena presa:
la Isla del Norte.
que se pueden apreciar por
doquier.
Ahora bien, lo que convierte a Nueva
Zelanda en un lugar apasionante es la
pureza y exuberancia de sus espacios
verdes, su baja densidad de población y las
interminables rutas de senderismo en
magníficos bosques vírgenes sin que nos
encontremos con apenas nadie. Todo ello,
en conjunto, hace de Nueva Zelanda el
paraíso para quienes anhelan una naturaleza intacta en toda su esencia.
La verde
Nueva Zelanda
Información práctica
expiración del mismo sea superior a tres meses después de la
fecha en que se pretenda terminar la visita a Nueva Zelanda.
Permiso internacional de conducir: obligatorio
Geografía: Nueva Zelanda está compuesta por dos islas principales y se extiende a lo largo de 1.600 Km de norte a sur, ocupando un total de 270.500 Km2, es decir, aproximadamente la
mitad que España. El paisaje del país destaca, sin duda, por su
diversidad: la Isla del Norte, por ejemplo, se caracteriza por contar con una región geotérmica (volcanes, géiseres, piscinas de
barro en ebullición) en la parte central de la isla, mientras que la
Isla del Sur está atravesada por una imponente cordillera, conocida como los Alpes del Sur, cuyo punto de mayor altura lo corona
el Mount Cook (3.754m). Dicha cadena montañosa separa los
bosques vírgenes de la costa oeste de las fértiles planicies del
este, para terminar en los fiordos de la punta sur del país.
Vacunas: ninguna es necesaria. Además, no existen especies animales peligrosas.
Clima: oceánico templado. Las estaciones son inversas en
relación con el hemisferio norte. Temperaturas medias:
Isla del Norte: enero 25º, abril 20º, agosto 15º, octubre 20º.
Isla del Sur: enero 20º, abril 15º, agosto 10º, octubre 15°.
Vacaciones: el periodo vacacional de mayor duración se extiende
desde mediados de diciembre hasta finales de enero. Por otro
lado, también se disfruta de vacaciones escolares durante dos
semanas en los meses de abril, julio y septiembre u octubre.
Población: desde hace más de mil años, el país está habitado por
los maoríes, un pueblo de la Polinesia cuya cultura está en fase de
expansión (lengua, tradiciones familiares, artesanía). Los ingleses
llegaron en 1769 y en la actualidad entre los 3,5 millones de habitantes, encontramos una sociedad multicultural (75% europeos,
25% maoríes y 10% asiáticos y poblaciones originarias de las islas
del Pacífico).
Moneda: la moneda local es el dólar neozelandés (NZ$). Por
comodidad puede comprar divisa
una vez en el país (hay que tener
en cuenta que es difícil encontrar
dólares neozelandeses en entidades bancarias en territorio
español), aunque es posible que
consiga una mejor cotización
cambiando dinero en España.
Una vez en Nueva Zelanda, se
puede cambiar euros y cheques
de viajes en todos los bancos y
casi todos los sitios aceptan tarjetas de crédito. La versión
neozelandesa del IVA (GST)
supone un recargo del 12,5 por
ciento y, generalmente, está
incluido en los precios.
Gastronomía: aunque Nueva Zelanda se dispute la propiedad de
la pavlova (un postre similar al merengue) con Australia, no existe
una verdadera cocina tradicional neozelandesa, sino una mezcla
de influencias asiáticas, polinesias y europeas con una gran dosis
de creatividad en el empleo de las frutas, carnes, pescados y
mariscos del país. En cambio, Nueva Zelanda comienza a ser
conocida internacionalmente gracias a la merecida reputación de
sus vinos y su gran variedad de cervezas nacionales.
Idiomas: inglés (mayoritariamente) y maorí.
* El descubrimiento de Nueva Zelanda se remonta mil años atrás y se atribuye a los maoríes, quienes le dieron
el nombre de Aotearoa: "la tierra de la nube blanca alargada.”
2
Diferencia horaria: Nueva Zelanda se encuentra 10 horas por
delante del horario en la España peninsular de octubre a marzo y
de 12 horas entre abril y septiembre.
Tasas del Aeropuerto: entre
25NZ$ que deben ser abonados
en el aeropuerto internacional
correspondiente en el momento
de salida de Nueva Zelanda.
Visados: los ciudadanos de la Unión Europea no precisan visado
alguno para estancias inferiores a tres meses. Basta con un pasaporte en regla, con la única condición de que la fecha de
3
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:59
Page 4
Este circuito ofrece la flexibilidad de
un viaje individual, con las ventajas
de viajar con un grupo pequeño
(mínimo cuatro personas, máximo
once) con chófer / guía de habla inglesa
hispanohablante o francofono. Ante
todo, tratamos de dar a la naturaleza
la importancia que merece, con la
posibilidad de hacer muchos paseos
para descubrir los espectaculares
paisajes de Nueva Zelanda, así como
su fauna y flora, única en el mundo
entero. Después de un viaje como éste
probablemente no querrá volver a su
país...
3
4
Explorando
Aotearoa
5
2
1
6
Combine su vuelo internacional con una
estancia de 16 ó 21 noches en el país. No dude
en solicitar información sobre nuestras fechas de
salida para la duración que desee.
7 8
Día 1 - Auckland
La ciudad de los veleros y de los volcanes extinguidos presume del Museo de Auckland, (particularmente interesante por su sección dedicada a la
cultura maorí), el recoleto barrio de Parnell, el
multiculturalismo del centro de la ciudad y el
Mount Eden (famoso por su fabulosa vista
panorámica de todo Auckland).
9
Día 2 - Auckland – Matakohe
11 12
10
Ïle du Nord
Te Aka-a-maui
Dirección norte por la costa oeste. Parada en
Matakohe con visita al museo dedicado a los Otras visitas incluyen: la Cathedral Church of St Día 19 - Dunedin
Paul y el parlamento conocido como “The Beehive” Visita de la península de Otago (donde habita una
árboles kauri tan típicos de esta región.
(La Colmena).
gran variedad de pájaros marinos). Tarde libre.
Día 3- Matakohe - Ahipara
Visita a los bosques de kauris en Trounson Park y
Waipoua, donde se puede apreciar el kauri más
grande bautizado por los maoríes como Tane
Mahuta, “el rey del bosque”. Posteriormente, llegada a Opononi tras atravesar el puerto de
Okianga en barco. Siguiente parada: Kaitaia,
punto de inicio de la famosa Ninety Mile Beach.
Día4 - Kaitaia – Bay of Islands
13
14
21 22
20
Un día de ensueño hacia el punto más septentrional del país, donde convergen las olas del
Pacífico y del mar de Tasmania. Una creencia
maorí dice que es aquí donde los espíritus de los
muertos emprenden su viaje hacia Hawaiki, la tierra ancestral de los maoríes. El viaje continúa a lo
largo de la costa, rodeada de playas maravillosas,
hasta Bay of Islands.
Día 5 - Bay of Islands
15
Ïle du Sud
Te Wai pounamu
16 17
18 19
Alojamiento: combinación de pequeños hoteles con encanto, moteles, bed and breakfasts (B&Bs) y casas de
huéspedes.
Régimen de pensión: desayuno incluido, posibilidad de media pensión con cena en restaurantes variados.
Comida o pic-nic por cuenta del cliente.
Transporte: en minibús. Traslados al aeropuerto / lugar de alojamiento incluido.
Guía / Chófer: hispanohablante. Consúltenos para más información sobre las fechas.
Excursiones: incluidas salvo aquellas marcadas como "sugerencia".
libre. Sugerencia: visita o vuelo sobre el cráter de Tiempo libre. Sugerencia: subir a la cima del
Queenstown Hill en teleférico o hacer un crucero
Tarawera .
por el lago en un barco de vapor auténtico.
Continuación hasta Te Anau y el país de los fiordos.
Día 9 - Rotorua – Tongariro
A medio camino entre Rotorua y Taupo, visitamos
unos de los parques geotérmicos de Waiotapu o Día 17 - Te Anau
de Waimungu. Otras visitas incluidas son: las Salida por la mañana hacia el famoso Milford
Huka Falls, la central geotérmica de Wairakei, una Sound. Crucero por el fiordo. A la vuelta, paseo
vez dejada atrás la ribera del lago de Taupo, el por los bosques vírgenes cercanos a los lagos y
más grande del país. Llegada al Parque Nacional cascadas. Visita a un santuario de pájaros, donde
de Tongariro, que cuenta con tres volcanes y una se puede apreciar el insólito takahe.
inmensa llanura. Continuación en la ruta “Desert Día 18 - Te Anau - Dunedin
Road” hasta Mangaweka.
Atravesamos la isla de costa a costa para llegar
a la ciudad de influencia escocesa de Dunedin.
Día 10 - Tongariro - Wellington
Llegada a Wellington, capital del país: vista Por la tarde excursión en un tren de época por la
panorámica desde lo alto del Mount Victoria. garganta de Taieri.
Día 11 - Wellington - Kaiteriteri
Travesía en ferry del estrecho de Cook y de los
fiordos de Marlborough. Llegada a Picton, un
pequeño puerto de la costa norte de la Isla del Sur
y salida por carretera por la Queen Charlotte
Sound Drive para llegar a Nelson, famoso por sus
frutas y artesanía. Finalmente, llegada a
Kaiteriteri.
Día 12 - Kaiteriteri
(Parque Nacional de Abel Tasman)
Un día completo para disfrutar de los encantos de
este parque costero de Abel Tasman. Crucero en
barco, vuelta y marcha de alrededor de dos horas
hasta la bahía por donde pasa el barco para
entrar en Kaiteriteri.
Moeraki Boulders - extrañas formaciones rocosas
que según una leyenda maorí eran cestas con
provisiones que fueron dispersadas por la playa
cuando se produjo el naufragio de una canoa.
Llegada a Oamaru, pequeña ciudad que alberga
las famosas colonias de pingüinos. Continuación
hacia el interior a lo largo del valle de Waitaki
hasta llegar al Mount Cook National Park. Tarde
libre para disfrutar del parque.
Día 21 - Mount Cook - Christchurch
Travesía de las llanuras de Canterbury para llegar
a Christchurch, la ciudad más "inglesa" de Nueva
Zelanda, bañada por el río Avon. Visitas al Museo
(con una llamativa sección dedicada a la
Antártida), catedral, jardines botánicos y recorriDía 13 - Kaiteriteri - Hokitika
Costa oeste y cabo de Foulwind (colonia de focas). do por su pintorescas calles.
Continuación hacia el sur hasta Punakaiki Pancake Día 22 - Départ de Christchurch
Rocks (formaciones rocosas que parecen crêpes Fin del tour tras el desayuno. Traslado con un
por su forma).
“supershuttle” en minibus para ir al aeropuerto
reservado por su guía.
Día 14 - Hokitika – Fox Glacier
Crucero por la bahía y visita al famoso hole in the
rock (el agujero de la roca). Parada en unas de las
islas. Por la tarde, visita a la Treaty House, la casa
donde se firmó en 1840 el controvertido Tratado
de Waitangi entre europeos y maoríes marcando Hokitika, capital del jade o green stone. Ross
el nacimiento de la nación.
(antiguas y actuales minas de oro). Glaciares de
Franz Josef y Fox. Parada en el centro de inforDía 6 - Bay of Islands – Auckland
(Llegada de las personas que realizan la opción de mación, caminata hasta la base de este impresionante glaciar y paseos por los bosques colin16 días). Visita en Whangarei de las cascadas y
dantes.
del museo de los relojes de época Clapham. En
Auckland, paseo por el mar y tarde libre.
Día 15 - Fox Glacier - Wanaka
Paseo matinal a orillas del lago Matheson, conoDía 7 - Auckland - Rotorua
cido como el “mirror lake” (el lago del espejo).
Rotorua, corazón del distrito de los lagos del
Posteriormente, recorrido por la abrupta y salvanorte (alrededor de 15 lagos), y zona geotérmica
je costa oeste (paseos por la playa). Paso por el
de renombre. Ohinemutu, visita a la iglesia de la
imponente puerto de montaña de Haast y llegaSanta Fé, Whakareguarewa, parque geotérmico
da al tranquilo lago de Wanaka, tras cruzar el
(géiseres e Instituto Maorí de Artesanía). Por la
Mount Aspiring National Park.
noche, espectáculo maorí.
Jour 8 - Rotorua
Día 20 - Dunedin – Mount Cook
Nota: Dependiendo de la fecha, es posible
que el tour se inicie a la inversa, en sentido
de sur a norte.
Jour 16 - Wanaka - Te Anau
Salida hacia Queenstown, la capital del turismo de
Agrodome - espectáculo de ovejas donde se prela Isla del Sur. Parada en la garganta de Kawarau,
sentan 19 variedades de toda Nueva Zelanda. para observar el bungy jumping (puenting).
Springs Park (truchas, kiwis, flora y fauna). Tarde
5
www.nzviajes.com
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:59
Page 6
Nueva Zelanda,
Paquete
AA & BB…
alternativa…!
Aprender
inglés
Circuitos alternativos
(en inglés o Francés)
consúltenos para los programas completos, precios y fechas
Las Antipodas a Pie: Este circuito es sin duda Golf los más de 400 campos de golf con que
una oportunidad única para descubrir a pie un
paraíso en el otro extremo del mundo. Un país
donde los parques nacionales predominan
fundiéndose en armonía con la civilización. Con
guía de habla francés, entre octubre y abril. 21
días con vuelos incluidos.
cuenta el país a lo largo y ancho de su geografía,
en ubicaciones envidiables y a precios muy atractivos, constituyen la base de nuestra oferta tanto
para personas que viajen por su cuenta como
para pequeños grupos.
Coches de época: tal vez sea la ausencia de sal
Flying Kiwi: circuitos entorno a actividades debajo de las carreteras (principal responsable del
desportitas para jovenes o gente de espiritu joven,
en bus con visitas, unas comidas, alojamiento en
camping o bungalows. Salida todo el año para varios circuitos entre 2-28 días, Grand Traverse (15
días), Summer Blast (17 días).
deterioro de los bajos de este tipo de coches) o el
bajo coste de las reparaciones. En cualquier caso,
Nueva Zelanda es el paraíso de los amantes de
los coches de época. Este circuito prevé el alquiler de un coche de época para realizar un tour típiNewmans: una variedad de tours en autocar co del país que incluye visitas a museos y colecpor las dos islas (entre 3 y 21 días) incluyendo vis- ciones privadas.
itas guiadas. Régimen de pensión y nivel de alo- Vela: circuitos a medida en Auckland (famoso
jamiento en hoteles a elección del cliente. Grand escenario de la Copa de América), entre Auckland
Tourer (20 días), Wonderland (17 días), Best of y Bay of Islands o en los Marlborough Sounds,
New Zealand (21días)
entre otros lugares apropiados para la práctica de
Connections: viajes organizados para gente este deporte. Además, los circuitos se pueden
joven o joven de espíritu en autocar, con visitas realizar con o sin patrón de embarcación, basta
guiadas, algunas comidas incluidas y alojamiento con que nos especifique sus necesidades y disen dormitorio (posibilidad de habitación doble). eñaremos un programa a su medida.
Salidas regulares de los distintos circuitos de 6 a Volcanes: dada la intensa actividad geotérmica
15 días de duración.
de Nueva Zelanda, no podíamos dejar pasar la
Thrifty Tours: salidas a diario viajando en auto- oportunidad de organizar un viaje de 17 días oricar, tren y ferry para una selección de circuitos entado al disfrute de volcanes, fiordos y glaciares.
desde Auckland o Christchurch de entre 3 & 16 El tour está concebido para dedicar la mitad del
días de duración. Visitas guiadas y comidas no tiempo a cada isla. En la Isla del Norte visitamos
incluidas. Tres niveles de alojamiento a elección volcanes y géiseres, mientras que en el sur disdel cliente desde moteles hasta hoteles de nivel frutamos de la excepcional belleza de la isla,
incluyendo los fiordos. Salidas con un mínimo de
superior.
cuatro personas.
Viajes temáticos a medida
Cicloturismo: Nueva Zelanda es el paraíso de
los amantes del cicloturismo: muy poco tráfico,
Pesca: Nueva Zelanda es un lugar sin igual para carreteras en excelente estado y paisajes asomaquellos que disfruten de la pesca con mosca en
lagos o ríos. Así, contamos con varios circuitos
tanto para personas que viajen solas o en grupo,
con alojamiento en acogedores B&Bs, casas de
huéspedes o casas rurales. También ofrecemos
un circuito exclusivo para pesca deportiva de
altura en Bay of Islands.
brosos. Ofrecemos dos circuitos organizados (de
2 a 16 días) que permiten descubrir las dos islas
a velocidad crucero (alrededor de 60Km por día).
Puede llevar su propia bicicleta o alquilar una.
en Nueva-Zelanda
La mejor manera de aprender inglés es sin
duda yendo a un país angloparlante, y qué
mejor país que Nueva Zelanda, donde no
hay dialectos, la vida es tranquila y la
gente siempre encuentra un momento para
charlar.
Escuelas de inglés: en Auckland se encuentra la
escuela de idiomas con más tradición del país. La
escuela está ubicada en un lugar ideal en un edificio histórico del Albert Park, frente a la Universidad
y a sólo dos minutos a pie del centro de la ciudad.
Otra escuela en el norte de Auckland , escuela más
pequeña y más tipo familial (combinación curso de
ingles y combinación con rugby)
La escuela de Christchurch se encuentra a 15 minutos del centro, pero a tan sólo un minuto de la
playa y de las instalaciones deportivas.
No dude en solicitar información sobre escuelas de
inglés en otras ciudades de Nueva Zelanda.
Posibilidad de compaginar la práctica del esquí con
un curso de idiomas durante el invierno austral (de
finales de junio a principios de octubre).
PAQUETE AA&BB…EN COCHE Y BED &
BREAKFAST DE ENCANTO...
Un paquete que incluye todo… :
Vuelo de Ida y vuelta desde España hasta Nueva
Zelanda
Alquiler de un coche de categoria A, kilometraje
ilimitado y seguro con Franquicia
Paso en Ferry entre las 2 Islas
Alojamiento y desayuno en habitación doble en
Bed & Breakfast de encanto (2 o 3*) durante
14, 21 o 28 noches
Crucero de 2 horas y media por el Fiordo de
Milford Sound
Hangi en Rotorua (comida tradicional Maori y
espectáculo)
(Consúltenos para más detalles)
LUNA DE MIEL EN NUEVA ZELANDA,
PAQUETE AA&BB KORU..
Cursos: dos semanas mínimo, todos los niveles. La
escuela facilita los materiales didácticos a los estudiantes. Al finalizar el curso los estudiantes reciben
un certificado. Posibilidad de presentarse a varios
exámenes que dan acceso a los certificados internacionalmente reconocidos de la Universidad de
Cambridge: Preliminary English Test, First
Certificate in English, Certificate of Proficiency in
English, Certificate in English for International
Business and Trade. Los estudiantes que deseen
inscribirse deben hacerlo obligatoriamente antes
de marzo para los exámenes de junio, y antes de
septiembre para los exámenes de diciembre.
También se ofrecen regularmente cursos preparatorios para el TOEFL y IELTS.
Un paquete que incluye todo… :
Vuelo de Ida y vuelta desde España hasta Nueva
Zelanda
Alquiler de un coche de categoria B, kilometraje
ilimitado y seguro con Franquicia
Paso en Ferry entre las 2 Islas
Alojamiento y desayuno en habitación doble en
Bed & Breakfast de categoria superior (3 o 4*)
durante 14, 21 o 28 noches
Crucero de 2 horas y media por el Fiordo de
Milford Sound
Hangi en Rotorua (comida tradicional Maori y
espectáculo)
Crucero y paseo en Abel Tasman
Helihike (vuelo en helicoptero sobre el glaciar de
Franz con parada en la cima y paseo en cuevas
de hielo)
(Consúltenos para más detalles)
Alumnos: a partir de 17 años y procedentes de
todo el mundo. La escuela se encarga de ayudar a
los estudiantes en lo que atañe al alojamiento, los
visados, los estudios superiores o cualquier otro
asunto. Se organizan actividades todas las semanas (deportes, viajes y actividades culturales).
Alojamiento en familias: la mejor manera de entrar
en contacto con los neozelandeses es vivir con
ellos. El precio del alojamiento incluye desayuno y
cena entre semana y pensión completa los fines de
semana. Tendrá su propia habitación y se le integrará en la familia. Las familias que reciben estudiantes viven cerca de las escuelas. En cualquier
caso, si prefiere buscar otro tipo de alojamiento
(una habitación en una residencia de estudiantes o
en un piso compartido), la escuela se ofrece gustosamente a ayudarle en todo lo que pueda.
Ornitología: recorrido de 25 días combinando
turismo y avistamiento de pájaros autóctonos,
algunos en peligro de extinción, que evolucionan
en hábitats de lo más variopinto.
Mitología maorí: para descubrir Nueva
Zelanda a través de sus leyendas, la mejor opción
es este circuito de 22 días que sigue un recorrido clásico, pero desde un punto de vista maorí.
Alojamiento en pequeños hoteles con encanto en
media pensión y visitas incluidas. Mínimo cuatro
personas previa reserva.
6
7
www.nzviajes.com
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:59
Page 8
A la aventura...
... por carretera !
• En coche
• En autocaravana
Los coches de alquiler y autocaravanas ofrecen mucha libertad para
poder visitar los lugares más recónditos del país permitiéndonos
parar donde deseemos para admirar una vista o dar un paseo.
El tiempo mínimo de alquiler es de tres días. Posibilidad de recogida y
devolución en distintas ciudades. Cambio de vehículo (solamente
coches) antes de cruzar el estrecho de Cook en ferry o en avión, lo
que permite ahorrarse el coste del paso del coche en ferry. También
es posible reservar sus billetes de ferry a través de nosotros sin gastos ni comisiones adicionales.
Las autocaravanas ofrecen libertad total y en Nueva Zelanda la
acampada libre está permitida en todo el país (salvo en zonas
expresamente indicadas como parques nacionales), lo que
garantiza una experiencia segura. También existen campings
repartidos por toda la geografía, todos ellos en buenas ubicaciones, limpios y de fácil acceso.
Las autocaravanas están perfectamente equipadas con nevera, cocina de gas, microondas, utensilios de cocina, vajilla,
calefacción eléctrica o de gas, agua fría y caliente, mapas de
carretera detallados, sábanas, edredones, toallas, ducha y
aseo. El modelo con cama para dos personas sin ducha y aseo
ofrece un equipamiento interior más sencillo.
Existen varias opciones:
Modelo sencillo para dos personas – se
trata de un minibús convertible. Motor
gasolina.
Modelo para dos personas con ducha y
aseo – la opción preferida por nuestros
clientes, funciona con diesel y tiene una
excelente maniobrabilidad.
Modelo 2+1 (diesel) con ducha y aseo –
ideal para 2 adultos y un niño
Modelo para cuatro y seis personas con
ducha y aseo – ideal para quienes deseen
más espacio, familias o grupos de amigos.
Motor diesel.
Categorías:
A - 3 puertas, manual
B - 4 puertas, manual
C - 4 puertas, automático
D - 4 puertas, manual
G - Ranchera 5 puertas, manual
Monovolumen – 7/8 plazas, manual
Minibús – 9/10 plazas, manual
Minibús – 11/12 plazas, manual
Dado el éxito de este medio de transporte,
trabajamos con varias compañías de
alquiler y siempre recomendamos a nuestros clientes que
reserven con suficiente antelación (sobre todo en temporada
alta entre noviembre y abril) para beneficiarse de los mejores
precios y modelos.
No dude en consultarnos para obtener información más detallada
sobre las coberturas y franquicias. Antes del alquiler del vehículo será
necesario pagar una fianza que le será reembolsada íntegramente al
devolver el vehículo si no se aprecian daños en este y si está relativamente limpio. Aunque es opcional, recomendamos a nuestros clientes
contratar el seguro complementario (reducción de la franquicia) que
se abonará en el acto al recoger el vehículo y le permitirá disfrutar
plenamente de su viaje. La edad mínima para alquilar / conducir es
de 21 años y el permiso de conducir intermacional es obligatorio.
Aprovéchese de nuestro paquete
"Kiwi Caravana"
que incluye vuelo y alquiler de autocaravana. Usted elija las
fechas y nosotros nos encargaremos del resto.
Nuestros precios incluyen: kilometraje ilimitado, seguro obligatorio (coche) o básico (autocaravana), traslados (según condiciones), GST (IVA neozelandés), mapas de carretera, radiocasete (o reproductor de CD). Suplemento en el alquiler de cadenas, asientos para bebé, porta-esquíes y remolques para autocaravanas posibilidad de alquiler de bicicletas, mesas y sillas de pic-nic, reproductor de DVD, etc.
8
Las compañías tienen oficinas en Auckland y Christchurch (a veces
también en Wellington y Queenstown) y no tiene suplemento alguno
devolver el vehículo en una ciudad distinta a la de origen. Tiempo mínimo de alquiler cinco o catorce días según el modelo.
Además, les recomendamos que reserven el paso en ferry entre las
dos islas a través de nuestro intermediario puesto que nuestras tarifas están negociadas y son más ventajosas.
•Vuelos interiores
• Flexipass
A medio camino entre un viaje organizado y un abono de autocar,
Magic Bus combina lo mejor de estos convirtiéndolo en una opción
ideal para quienes busquen flexibilidad sin ataduras. Los tours se realizan en autocar con comentarios y consejos de primera mano para
disfrutar de un viaje lleno de aventuras. Salidas diarias en verano.
Este abono es ideal para personas que viajen sin acompañantes o que
no deseen alquilar un vehículo, ya que permite recorrer el país utilizando el transporte público de forma ilimitada (autocares Intercity y
Newmans, tren y ferry). De5 horas hasta 60 horas en un año.
• Los ferries
Interislander es el nombre de la compañía de ferries que cruza el
estrecho de Cook entre Wellington y Picton, con cuatro servicios diarios por lo general. El trayecto es de tres horas para cubrir los 19 Km
que separan ambas ciudades. Todos los ferries cuentan en sus plantas superiores con cafetería a bordo, salón, tienda, área recreativa
infantil, sala de video, oficina de turismo y consigna. La bodega está
reservada al transporte de coches, autocaravanas, autocares y
aunque parezca increíble ¡hasta trenes!
• Autocar
Los autocares llegan a lugares que el tren no cubre como, por ejemplo, la costa oeste de la Isla del Sur, Fiordland o Northland. Todos ellos
cuentan con aire acondicionado, asientos reclinables y realizan
paradas con frecuencia para hacer el viaje más cómodo y permitir que
los viajeros descansen. Los conductores son muy afables y por lo general hacen comentarios de cada región durante el viaje.
Una opción interesante para quienes tengan poco tiempo para visitar
el país es hacerlo en vuelos interiores. Para ello podemos ofrecerle
unos precios inmejorables y, claro está, desde el cielo la vista no
pierde un ápice de espectacularidad.
• Magic Bus
Estos modernos autocares pueden llevar hasta 45 viajeros de todo el
mundo, permitiéndonos parar y volver a coger el autocar en las ciudades que deseemos durante un periodo mínimo de dos días y máximo de seis meses. El alojamiento se puede reservar tranquilamente
a lo largo del viaje en los “backpackers”
(albergues) de la cadena YHA de las ciudades con parada. Los
clientes de Magic Bus también pueden beneficiarse de
descuentos en numerosas
actividades durante el viaje
como “bungy jumping” (puenting), rafting, etc. Los guías,
que también hacen las veces
de chófer, comparten con los
viajeros el entusiasmo por la
aventura y son una excelente
fuente de información sobre la
región y leyendas locales.
Para más información no
dude en solicitar nuestro
catálogo con todos los itinerarios disponibles y fórmulas
alternativas de alojamiento.
9
www.nzviajes.com
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:59
Page 10
Y para la noche...
LODGES
Los lodges están a medio camino entre un pequeño hotel con encanto y un
B&B o casa de huéspedes refinada. Ofrecen una calidad de servicio de
gama alta e incomparable (algunos son miembros de la prestigiosa cadena
francesa "Relais et Châteaux") y se encuentran en ubicaciones espectaculares donde la naturaleza permanece intacta (a orillas de un lago, de un río,
de una playa…). A menudo este tipo de alojamiento cuenta con un restaurante de cocina refinada y muchos están especializados en actividades al
aire libre como el golf o la pesca. No dude en solicitar nuestras sugerencias en función de su itinerario.
BONOS DE ALO JAMIENTO
Unas cadenas de moteles / hoteles que ofrecen una fórmula de viajes muy flexible y económica en una gama muy variada de alojamiento
desde dos hasta cuatro estrellas. Los bonos son billetes de alojamiento pagados por adelantado que adjuntamos junto al resto de
sus documentos de viaje y pueden ser "abiertos" o "prerreservados",
permitiéndole planear su viaje a su ritmo.
10
MOTELES
ALOJAMIENTO EN CASAS DE HUÉSPEDES & GRANJAS
Apartamentos independientes, espaciosos y amueblados con cocina totalmente equipada. Desde los estudios con dos camas hasta los apartamentos de dos habitaciones con espacio para seis personas, todos cuentan con
televisión, radio, frigorífico, teléfono, mantas eléctricas, lavadora y a menudo sala de juegos y piscina. Nosotros podemos encargarnos de las reservas directamente (algo que aconsejamos para la temporada alta) o, si prefiere mayor flexibilidad, podemos conseguirle unos bonos (open vouchers),
sin fecha fija con la lista de hoteles y moteles.
Esta es sin duda la mejor manera de conocer a los kiwis (sobrenombre no
despectivo que se da a los neozelandeses) y de descubrir su hospitalidad. Las
casas, ya sea en la ciudad o en el campo, son tradicionales y típicas. Algunas
son de reciente construcción, mientras que otras son más antiguas aunque
todas presumen de ofrecer confort y limpieza. Por lo general, estas casas
tienen entre una y cinco habitaciones con o sin cuarto de baño propio.
El desayuno (siempre copioso) supone un momento del día muy agradable
propicio para charlar con los anfitriones sobre las costumbres de su región y
su modo de vida. Algunas de estas casas de huéspedes ofrecen media pensión, de manera que tengan oportunidad de degustar una cocina casera de
calidad, así como los vinos de las antípodas. Los anfitriones también se encargan de recoger a quienes viajen en transporte público.
HOTELES
ALBERGUES
En cada región existe una selección de hoteles de excelente calidad:
cadenas internacionales de hoteles para gente de negocios como la
Sheraton, Hyatt, Novotel, Parkroyal o cadenas neozelandesas como
Copthorne/Millenium o Scenic Circle. Asimismo, tenemos un buen
conocimiento de toda una gama de hoteles independientes a lo largo
y ancho del país que ofrecen un buen nivel de prestaciones.
BED AND BREAKFASTS &
PEQUEÑOS HOTELES CON
ENCANTO
A menudo, son los propios dueños de los B&Bs
quienes se ocupan de llevar el negocio, lo que
garantiza un ambiente de hospitalidad. En estas
casas con encanto tan especiales (algunas
datan de principios del siglo XX) siempre se
encuentran en una buena ubicación. Además,
suelen contar con un número de entre cinco y
diez habitaciones, la mayoría con cuarto de baño
propio y algunas ofrecen cena. El desayuno siempre está incluido y se caracteriza por su calidad
y consistencia.
Al igual que en el caso de las casas de huéspedes y granjas, conocemos toda una gama de
B&Bs y pequeños hoteles con encanto repartidos por toda la geografía neozelandesa. De
hecho, son lugares que han sido previamente
visitados por algún miembro de nuestro equipo.
Póngase en nuestras manos y déjese guiar con
nuestro paquete AABB que incluye vuelos, alquiler del coche y alojamiento en B&Bs.
Un toque extra de calidad: contamos con nuestros propios B&Bs en Rotorua y Te Anau.
Probablemente sea el mejor medio para conocer a otros viajeros de
todo el mundo. Además de los 58 albergues de la cadena YHA repartidos por el país, existen numerosos backpackers generalmente situados en sitios magníficos en el campo o en la ciudad. Las fórmulas de
alojamiento varían desde dormitorios grandes y habitaciones para cuatro, hasta habitaciones dobles, siempre con una magnífica relación
calidad-precio. Posibilidad de paquetes que combinan el alojamiento
con el autocar del Magic Pass o con el Travelpass.
11
www.nzviajes.com
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
6:59
Page 12
Senderismo
en Nueva Zelanda…
Taonga: nombre utilizado por los maoríes para referirse a los parques nacionales. Esta palabra
también significa "tesoro", algo que por otro lado es perfectamente apropiado para describirlos. En 1887, el jefe maorí Te Heuheu Tukino IV donó al pueblo de Nueva Zelanda el territorio de Tongariro, convirtiéndose así en el primero de los parques nacionales. En la actualidad
existen 13 en total y cubren el 10 por ciento de la superficie del país. Cinco de estos parques
están clasificados como Patrimonio Mundial. Las rutas de senderismo con guía cualificado (de
lengua inglesa) garantizan grandes emociones inolvidables, todo ello tratando de proporcionar
comodidad al viajero. Todas las comidas están incluidas. Se duerme en albergues o casas
rurales que disponen generalmente de agua corriente, servicios, duchas de agua caliente, calefacción, electricidad y un lugar para secar la ropa. Los dormitorios están equipados con literas
con colchones confortables. Hay mantas, sábanas y telas impermeables a disposición de los viajeros. Posibilidad de tomar prestados impermeables y mochilas al comienzo de la ruta.
A) Milford Track 5 días / 4 noches
(salida desde Te Anau o Queenstown)
dos de los valles con glaciares, los lagos y, en la lejanía,
del mar de Tasmania.
Temporada: principios de
noviembre - finales de abril.
Salidas todos los días excepto
jueves y sábados.
Duración y distancia: de tres
a siete horas andando por
día. 38 Km. Condición física
intermedia. Algunos tramos
son difíciles.
Ruta realizada por primera vez en 1888 por el
explorador Quintin Mackinnon con un guía
maorí, esta famosa ruta, en ocasiones citada
como la más bella ruta de senderismo del
mundo, atraviesa los Alpes del Sur desde
Fiordland hasta las cimas escarpadas y majestuosas de Milford Sound.
Temporada: principios de noviembre – finales
de marzo. Salida todos los días, excepto los
domingos.
C) Gran Travesía 6 días /
Número máximo de participantes: 50.
Duración y distancia: de cuatro a ocho horas 5 noches (salida desde Queenstown)
andando por día. 55 Km. Es preciso tener una Combinación de los Routeburn y Greenstone
condición física intermedia.
Walks (antigua ruta maorí que las tribus de
Fiordland utilizaban para encontrar las piedras
B) Routeburn Walk 3 días / 2 noches
de jade del lago Wakatipu).
(salida desde Queenstown)
La Routeburn Walk nos conducirá al corazón de Temporada: principios de noviembre - finales
los Parques Nacionales del Mount Aspiring y de abril. Salidas lunes y miércoles.
Fiordland. Magnífica vista sobre los picos neva- Duración y distancia: de tres a siete horas
andando por día (descanso en la tercera jornada). 75 Km. Ciertos tramos de esta larga
ruta son bastante difíciles y requieren una
buena condición física.
D) Hollyford Walk 3 días / 3 noches
(salida desde Queenstown)
Bay of Islands
E
F
G
incluyendo la cima del Mount Ruapehu con sus
lagos que originariamente eran cráteres y el
famoso Tongariro Crossing.
Temporada: diciembre - finales de abril.
Duración y distancia: de tres a siete horas
andando por día. Accesible para todos.
H
A
B
C D
F) Queen Charlotte Sound 4 días / 3
noches (salida desde Picton)
Aventura única por el parque marítimo de
Marlborough Sounds, lleno de historia y de
belleza natural. Los senderos atraviesan
bosques exuberantes y bordean torrentes
tumultuosos. Un trayecto de varias horas a
bordo de un barco correo forma parte del programa.
Temporada: principios de octubre - finales de
mayo.
Salida: los lunes por la mañana. Fuera de temporada: sólo con cita previa.
Duración y distancia: entre tres y siete horas
andando por día. 71 Km. Los caminos están
bien trazados y mantenidos. Accesible para
todos.
donde cohabitan con total tranquilidad pájaros,
focas y delfines.
Temporada: todo el año. Esta región es famosa
por gozar de un tiempo soleado incluso en invierno. Salidas todos los martes y viernes. Mínimo
cuatro personas.
Duración y distancia: entre dos y siete horas
andando por día. 37Km o 58Km. Caminos bien
mantenidos, accesibles para todos. Existe una
variante con kayak (piragua).
Salidas diarias entre el uno de octubre y
el 30 de abril según la ruta.
• Rutas guiadas de un día: contamos con
una fórmula de un solo día ideal para personas que no dispongan de mucho tiempo o que no deseen pasar varios días
haciendo senderismo. En definitiva, una
manera sencilla de saborear las maravillas de las “grandes rutas de senderismo”
neozelandesas.
• Rutas para viajeros independientes:
para quienes no deseen viajar en grupo o
busquen una fórmula más económica,
organizamos las reservas de los traslados y el alojamiento en un refugio de montaña de las siguientes rutas: Routeburn
Walk, Mildford Track y Queen Charlotte.
Imprescindible reservar con suficiente
antelación (al menos seis meses). No
dude en consultarnos para más información sobre precios.
• Milford Track Encounter (salida de Te
Anau): 13 Km – 5h50
Routeburn Track Encounter (salida de
Queenstown): 11 Km – 6 horas.
Mount Cook Encounter (salida de Mount
Cook Village): 8 Km – de 4 a 6 horas
andando.
• Rutas guiadas (camping): ofrecemos
toda una serie de rutas de senderismo
(en pequeños grupos de 12 personas
como máximo viajando en minibús) en
una fórmula económica en la Isla del
Norte y en la Isla del Sur (posibilidad de
combinar ambas islas).
Otras rutas de senderismo:
Salida desde Hollyford Road End, en el centro
del Parque Nacional de Fiordland, trayecto
sobre el río Hollyford, después a pie hasta la
costa oeste. Lugares históricos, cascadas,
lagos y colonias de focas y pingüinos.
Temporada: finales de octubre - finales de
abril. Salidas cada dos días (de diciembre a
marzo). Número máximo de participantes: 14.
Duración y distancia: de tres a ocho horas
andando por día. 40 Km. Nivel fácil, pero en G) Abel Tasman Walk 3 días / 2 noches o
ocasiones con senderos de barro que exigen bien 5 días / 4 noches (salida desde Nelson)
una condición física intermedia.
En el extremo norte de la Isla del Sur el Parque
Nacional de Abel Tasman ofrece kilómetros de
E) Tongariro Track 4 días / 4 noches
costas mágicas para recorrer. Bahías apacibles,
(salida desde Whakapapa)
Senderismo con retorno al punto de origen aguas azul brillante, arena dorada, palmeras nikau
con salida desde el histórico Hotel Le Chateâu, y una vegetación exuberante contribuyen a hacer
de este lugar una especie de paraíso subtropical,
12
Duración y distancia: terreno escarpado en ocasiones difícil. Buena condición física, pero no es
necesaria experiencia previa.
Junto a uno de nuestros experimentados guías de habla
inglesa, descubrirá toda la naturaleza salvaje de Nueva
Zelanda. Una experiencia inolvidable…
Aportación para gastos compartidos de comida (en
torno a 15$NZ por día). Las comidas se preparan conjuntamente.
H) Ball Pass 3 días / 2 noches (salida
desde el lago Tekapo)
Es la excursión guiada a pie a mayor altura del
país y une los valles glaciares de Tasman y de
Hooker en pleno corazón del Parque Nacional del
Mount Cook. Se atraviesan paisajes alpinos
espectaculares. Iniciación al senderismo sobre
hielo con crampones.
Temporada: de noviembre a abril. Salidas en función de la demanda. Mínimo dos personas.
13
www.nzviajes.com
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
7:00
Page 14
Excursiones
VIAJAR CON EL ESPÍRITU
TRANQUILO
y Actividades
En nuestros paquetes, no hay incluido ningún
seguro.
NZ viajes y Europea de Seguros os
proponemos contratar un seguro Multi
Asistencia para viajar con total tranquilidad.
1 BAY OF ISLANDS Y NORTHLAND
Con sus 115 islas, esta región idílica de clima
subtropical ofrece diferentes posibilidades
para embarcarse en una excursión:
*Crucero "Hole in the rock" (4h), entre las
islas de la bahía.
*Nadar con los delfines (4h).
*Excursión en autobús al cabo de Reinga, el
punto más septentrional del país, con parada
en la playa conocida como Ninety Mile Beach
(día entero).
*En quad por las dunas, alquiler de veleros…
No dude en consultarnos para estas y otras
muchas excursiones.
RESUMEN DE COBERTURAS DE
SEGURO DE MULTIASISTENCIA EN VIAJE
NUEVA ZELANDA VIAJES
GARANTIAS Y LIMITES POR ASEGURADO Y
VIAJE
POLIZA Nº 07620002259 Deben contratar el seguro en el momento
de pre-reservar el viaje.
1
2 AUCKLAND
Bay of Islands
Ciudad costera y cosmopolita, conocida como la ciudad
de los veleros.
*Visita guiada de la ciudad.
*Crucero por la bahía (posibilidad de incluir la cena).
*Escalada del Puente de Auckland.
Consúltenos para obtener información más detallada.
3 ROTORUA Y SUS ALREDEDORES
Esta región geotérmica rodeada de 15 lagos está
estrechamente ligada a la tradición cultural de los
maoríes.
*"5 star" Pass: indispensable para visitar todos
los puntos de interés de la región.
*Cráter de Tarawera, (volcán extinguido) en 4x4 o
en vuelo panorámico (en helicóptero con parada,
consúltenos).
*Vuelo panorámico (posibilidad de aterrizar en la
isla) sobre White Island (volcán activo, fumarolas…).
*Hangi. Cena tradicional maorí con danzas y cantos en el marco inmejorable de una marae (templo tradicional maorí).
*Excursión a las cuevas de luciérnagas de
Waitomo (consúltenos para más información
sobre nuestras excursiones con un toque más
aventurero como el descenso en rappel, etc.).
*Hydrospeed adventure (de dos a tres horas):
rafting, jetboat, kayak...
*Media jornada o jornada completa de introducción a la cultura maorí (no dude en consultarnos).
2
3
CATLINS WILDLIFE
tarnos para más información).
*Cruceros por el lago Wakatipu, Queenstown.
*Excursión por los exteriores del rodaje de “El
Señor de los Anillos”.
4
7 FIORDLAND
La región de los fiordos ofrece un esplendor
natural inolvidable. Milford Sound, majestuoso
9
5
e impresionante; Doubtful Sound, salvaje y
recóndito.
7
*Crucero de un día por Milford Sound o
Doubtful Sound.
*Crucero nocturno por Milford Sound o
6
8
Doubtful Sound (varias posibilidades). Una
experiencia única.
*Cuevas de Te Anau (luciérnagas).
*Piragüismo por los fiordos disfrutando de la
fauna marina, vuelo panorámico de la región
5 COSTA OESTE
de Fiordland (posibilidad de salir en hidroavión
Se trata de la costa más salvaje del país. desde el lago de Te Anau). No dude en consulPequeñas ciudades cargadas de historia (la tarnos para más información.
fiebre del oro) y parajes grandiosos se
entremezclan aquí. El Parque Nacional de los
glaciares de Fox y Franz Josef se encuentra en
esta región.
*Tour guiado por los glaciares.
*Vuelo panorámico de los glaciares en
helicóptero (posibilidad de aterrizar sobre los
glaciares).
4 PARQUE NACIONAL DE ABEL TASMAN
En barco y a pie o haciendo piragüismo por el
mar, descubrirá las bahías de ensueño
rodeadas de arena dorada de este parque
nacional. Pingüinos, focas, delfines y pájaros
conviven en plena libertad. Una vegetación exuberante le da a esta región su inconfundible
aspecto subtropical. Varios cruceros para ele- 6 QUEENSTOWN Y WANAKA
Magnífica región de lagos, bosques y mongir, combinados con paseos de varias horas.
Salida desde Kaiteriteri a las 9.00 y regreso tañas paralela al mar de Tasmania.
Queenstown y Wanaka representan polos
hacia las 16.00..
opuestos como el bullicio y el sosiego respectivamente, si bien ambas comparten su excelente ubicación en un marco precioso que
ofrece toda una serie de actividades al aire
libre.
*Día de rafting en el río Shotover.
*Excursión en jetboat (lancha ultra rápida)
*Bungy jumping (puenting) en Queenstown
(capital mundial de esta disciplina), parapente,
salto en paracaídas… (no dude en consul14
8 DUNEDIN Y ALREDEDORES
*Garganta de Taieri en tren: excursión por una
mítica ruta ferroviaria que conduce a lo más
profundo de la espectacular garganta de
Taieri. Salidas diarias desde la estación de tren
de Dunedin, famosa por la belleza de su edificio histórico (4h).
*En Dunedin, península de Otago, visita guiada
a una colonia de albatros reales y de varias
especies de pingüinos.
Circuito de dos días / dos
noches para disfrutar de la
fauna de Catlins (región al sur de Dunedin en
la Isla del Sur) en el ambiente cálido propio de
una casa neozelandesa. Gracias a este circuito, es posible observar especies animales
insólitas como los leones marinos Hookers o
los pingüinos de ojos amarillos en su hábitat
natural. Incluye: alojamiento en una casa con
vistas al mar y al bosque, en pensión completa (comida casera), material (prismáticos,
gafas de bucear y tubos, etc.), así como
transporte en minibús (nueve plazas).
Nueva Zelanda es un verdadero paraíso para practicar
e iniciarse en multitud de
actividades al aire libre en un
marco incomparable.
Actividades acuáticas:
- Además de nuestras excursiones diarias,
ofrecemos expediciones de varios días haciendo rafting, piragüismo y vela.
- Ya sea para explorar restos de naufragios,
observar el coral negro o realizar inmersiones
nocturnas, Nueva Zelanda presume de
numerosos lugares fascinantes en Bay of
CHRISTCHURCH Y ALREDEDORES Plenty, Tasman Bay, Great Barrier Island y la
9 La ciudad más "inglesa" de Nueva Zelanda reserva marina mundialmente conocida de
merece una visita por su ambiente disten- Poor Knights Islands cerca de Whangarei, en
dido, sus jardines botánicos y su río Avon que la Isla del Norte.
atraviesa el centro de la ciudad. No obstante,
los principales atractivos se encuentran en los Actividades terrestres:
Esquí: durante el verano en el hemisferio
alrededores de la ciudad:
*Crucero en Akaroa (Banks Peninsula) para norte (desde finales de junio hasta principios
observar los peculiares delfines de Héctor de octubre), los amantes del esquí se regocijan descendiendo las pistas nevadas de los
(posibilidad de bañarse con los delfines).
*Crucero en Kaikoura para avistar ballenas. volcanes de la Isla del Norte y las de los Alpes
Espléndida región donde las montañas están del Sur. (No dude en solicitar información
sobre las ofertas especiales de cada región).
bañadas por el mar.
*Vuelo en globo aerostático desde Methven.
Excelentes vistas de los paisajes de montaña La región alta del lago Tekapo y los glaciares
y llanuras de Canterbury (desayuno con cham- alrededor del Mount Cook ofrecen una amplia
gama de posibilidades: desde las colinas con
pán).
suaves descensos ideales para los
esquiadores de fondo, hasta los valles profundos para quienes practiquen esquí de telemark, hasta los glaciares del Mount Cook, ideales para practicar el heliskiing (traslado en
helicóptero hasta la cima), una especialidad
típicamente neozelandesa.
Solicite nuestros programas con monitor, alojamiento, equipo, manutención y transporte
incluidos, con una duración de entre dos y
siete días. Mínimo de participantes dos personas.
15
RIESGOS CUBIERTOS:
EQUIPAJES :
Robo y Daños materiales de su equipaje o
efecto personales
Demora en la entrega de más de 24 horas.
Reembolso de gastos incurridos por compra
de artículos de aseo y ropa de primera
necesidad, hasta
Gastos de gestión por pérdida de
documentos
PERDIDA DE ENLACES
Por retraso del medio de transporte
ACCIDENTES LAS 24 HORAS:
Indemnización
por fallecimiento
Por invalidez
ACCIDENTES EN EL MEDIO DE TRANSPORTE
Indemnización por fallecimiento
ASISTENCIA: GASTOS MÉDICOS,
QUIRURGICOS Y DE HOSPITALIZACION:
Por gastos incurridos en el extranjero,
derivados de una enfermedad o accidente
ocurrido en el extranjero
FAMILIAR ACOMPAÑANTE
Sí la hospitalización dura más de 5 días,
billete de ida/vuelta para un familiar
En el extranjero además gastos de hotel
REPATRIACIONES:
En caso de enfermedad o accidente
De un asegurado acompañante
De fallecidos hasta el lugar de inhumación en
España
REGRESO ANTICIPADO, en caso de defunción
u hospitalización de un familiar directo en
España, billete de ida y vuelta
TRANSMISION DE MENSAJES URGENTES
RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA
GASTOS DE ANULACIÓN DE VIAJE
REEMBOLSO VACACIONES NO DISFRUTADAS
Atención
Esto es un resumen orientativo de las
coberturas.
Para consultar las condiciones generales de
Europea, consultenos.
Valido solo para un viaje de menos de 34
días
CAtalogueNZ-espagne2-2008
14/10/08
7:00
Page 16
Viajar con la Compañia aérea del Pacífico del Sur:
En Nueva Zelanda Viajes también organizamos
viajes a otros destinos exóticos del Pacífico sur
como las Islas Cook, Fiji, Tahití, Samoa o Nueva
Caledonia. Ya sea para una estancia breve
(haciendo escala de camino a Nueva Zelanda /
Australia) o para un viaje de varios días, contamos con opciones muy
atractivas para lograr
que disfrute de un viaje de ensueño a la carta: submarinismo en aguas
cristalinas, cruceros, paseos entre una vegetación exuberante... Todo
ello en un alojamiento sin igual donde reina la tradicional hospitalidad de los pueblos de la Polinesia y cuidando cada detalle para hacer
de su estancia una experiencia inolvidable.
Consúltenos para obtener información sobre estancias o escalas en las islas de
Pacífico.
Organizamos viajes de ensueño para todo el mundo, viajes de novios y también... ¡viajes a Australia!
Nueva Zelanda Viajes / Australia Alternativa
Costanilla de los desamparados, 10
28014 Madrid
Tlf: (0034) 91 429 84 30
Fax: (0034) 91 429 57 01
Correo electrónico: info@nzviajes.com / info@australia-alternativa.com
www.nzviajes.com / www.australia-alternativa.com