SP-4006

SIRENA EXTERIOR
ÓPTICO-ACÚSTICA
®
SP-4006
sp4006_es 04/10
La sirena exterior óptico-acústica SP-4006 está diseñada para los sistemas de seguridad
contra robo e intrusión. Está disponible en dos versiones: SP-4006 y SP-4006 BL que se
diferencian entre sí por el color de la señalización óptica (rojo: SP-4006, azul: SP-4006 BL).
Dos conjuntos de diodos LED sirven como una fuente de luz en la sirena. La señal acústica
se genera mediante un zumbador. El diseño de la caja de la sirena y la chapa de acero
galvanizado aseguran un alto grado de protección antisabotaje (contra la apertura y retirada
de la superficie). El circuito electrónico está hecho con tecnología SMD e impregnado contra
las condiciones meteorológicas adversas lo que garantiza una gran fiabilidad del equipo.
La caja exterior está hecha de policarbonato de alta resistencia a impactos lo que
proporciona una excelente resistencia y una apariencia estética del equipo incluso después
de muchos años de su utilización.
1. Instalación
Fig. 1. Vista de caja de la sirena SP-4006.
Leyenda para la figura 1:
1 - tornillos para cerrar la cubierta
2 - orificio para guiar el cable
3 - protección antisabotaje de la caja (debe ser fijada a la superficie, no aplique excesiva
fuerza para realizarlo, para no deteriorar los estrechamientos)
4 - orificios de fijación
Es preciso montar la sirena SP-4006 en una superficie plana y en un lugar posiblemente
inalcanzable para minimizar el riesgo del sabotaje. El montaje de la sirena a la superficie se
realiza a través de los tornillos y tacos de fijación. Para quitar la cubierta, es preciso
destornillar dos tornillos bloqueantes y levantarla con un ángulo de aprox. 60°. Es
2
SP-4006
SATEL
conveniente tener espacial cuidado al desmontar y remontar la protección interior de la
chapa.
Nota: Es necesario guardar una distancia conveniente (como mínimo 2,5 cm) entre el borde
superior de la base de la sirena y el techo u otro elemento que limita por arriba la
posición de instalación. Falta de tal distancia puede dificultar el montaje de la cubierta
de la sirena.
Después de haber instalado la sirena, es preciso sellar con masa silicona los orificios de
fijación y la entrada de cable.
2. Descripción de operativa de la sirena
La sirena SP-4006 puede interactuar con cualquier fuente de señal de alarma.
La señalización se activa después de cambiar la tensión en la entrada de control. La entrada
STA controla la señalización acústica mientras la entrada STO; la señalización óptica.
El método de activación de señalización se ajusta mediante los jumpers PLA y J7 y PLO
y J6.
La sirena ha sido diseñada de tal manera para que en el momento de la activación de
alimentación esté inactiva independientemente de cómo se hayan ajustado las entradas STA
y STO. La señalización puede ser activada sólo después de que transcurran 20 segundos
del estado estable inactivo (la presencia constante del voltaje de alimentación desde
la central de alarma y las señales de entradas de acuerdo con el ajuste de los jumpers).
Después de cada activación / desactivación de la alimentación, el tiempo es contado desde
el principio. Esta función posibilita evitar una activación accidental de la sirena durante
la instalación del sistema de alarma.
El modo test permite activar la señalización sin necesidad de esperar 20 segundos. Con este
propósito, es preciso quitar el jumper O+A antes de activar la alimentación, iniciar
la alimentación y colocar el jumper de nuevo dentro de 5 segundos.
Los contactos TMP y R sirven para conectar el dispositivo con el circuito antisabotaje del
sistema de alarma, mientras los contactos SENS. y TMP sirven para conectar una
protección antisabotaje interior de la caja (ver: fig. 2 y 3).
El circuito antisabotaje de la sirena se abrirá cuando se quite la caja exterior o bien cuando
la sirena se retire de la pared. Para un funcionamiento correcto de la protección antisabotaje
durante la retirada, el elemento antisabotaje (ver: fig. 1) tiene que ser atornillado a la
superficie de instalación.
La sirena está destinada para operar con la batería de 6 V incorporada, pero también puede
trabajar sin esta batería. Dentro del circuito de la batería está incluido el fusible T3,15 A.
Observaciones:
• La batería conectada a la sirena tiene que estar completamente cargada.
• La corriente consumida por la sirena para cargar la batería depende del grado de
descarga que presenta la batería.
• El sistema de carga de la batería, utilizado en la sirena, está destinado para cargar una
batería parcialmente descargada y no para cargar una batería descargada
completamente.
La alimentación exterior de la sirena debe ser conectada con los contactos +12V y GND.
La pérdida de voltaje en estos contactos (con la batería de la sirena conectada) generará
la alarma de sabotaje cuya duración depende del ajuste de los jumpers TM0 y TM1. El tipo
de señalización debe ser ajustada mediante el jumper O+A. La restauración del voltaje de
alimentación desactivará la señalización de sabotaje. Después de instalar la sirena,
es preciso comprobar la capacidad operativa de esta función desconectando y conectando
de nuevo el voltaje de alimentación.
SATEL
SP-4006
3
Nota: Los jumpers TM0 y TM1 son utilizados para ajustar el tiempo máximo de actividad de
la señalización acústica. Tras la expiración de este tiempo, la sirena estará en
silencio, independientemente del valor programado en la central de alarma.
La señalización puede ser activada de nuevo sólo cuando se desactive la señal de
entrada de control STA.
La sirena SP-4006 BL posee dos diodos LED situados en extremos opuestos de la caja que
parpadean alternativamente 1 s / 1 s cuando el voltaje de alimentación está presente en la
entrada +12V. Esta función no puede ser desactivada.
La sirena SP-4006 posee un diodo LED situado en el medio del borde inferior de la caja.
El diodo parpadea cuando el voltaje de alimentación está presente en la entrada +12V.
La retirada del jumper designado como LED desactivará la función del diodo LED.
3. Conexión
En las centrales de alarma se aplican dos tipos de salidas de alarma: salidas con masa
común y con la alimentación común. La sirena puede ser activada desde cualquier tipo de
salida, a condición de que se hayan realizado las conexiones adecuadas.
Nota: El conversor que alimenta el sistema de la sirena acústica genera un voltaje muy alto
que puede provocar una descarga eléctrica al tocarlo. Por consiguiente, todas
las conexiones pueden realizarse con la batería desconectada y cuando el cable
+12 V se conecte como el último.
Fig. 2. Método de conectar la sirena SP-4006 con la central de alarma sin resistencia en el
circuito antisabotaje de la central. La salida de alta tensión OUT2 es programada como una
salida de alimentación. Las salidas de baja tensión OUT3 y OUT4 controlan la señalización
(OUT3 activará la señalización acústica, y OUT4 – óptica). La zona Z1 es programada
como una zona de sabotaje tipo NC.
4
SP-4006
SATEL
Fig. 3. Método de conectar la sirena SP-4006 con la central de alarma con resistencia en el
circuito antisabotaje de la central. Salida de alta tensión OUT2 es programada como una
salida de alimentación. Las salidas de baja tensión OUT3 y OUT4 controlan la señalización
(OUT3 activará la señalización acústica, y OUT4 – óptica). La zona Z1 es programada
como una zona de sabotaje tipo EOL.
4. Ajuste de jumpers
En la placa electrónica se encuentran 10 pares de pins para configurar el método de
operación de la sirena. Los parámetros deben ser seleccionados abriendo o cerrando los
pins convenientes. La descripción de los posibles ajustes está presentada más abajo en la
tabla.
La sirena SP-4006 posee un jumper adicional LED.
Nota: Para garantizar una señalización eficaz, las entradas tienen que ser adecuadamente
polarizadas. El ajuste de los jumpers PLA y PLO está conectado estrechamente con
el ajuste de los jumpers J6 y J7 (si son utilizados).
SATEL
SP-4006
5
SELECCIÓN DEL TIPO DE SEÑAL ACÚSTICA
Señal de dos tonos,
modulada por pasos
ML0
ML1
Señal modulada
progresivamente
Señal modulada
progresivamente
Señal modulada
progresivamente
LIMITACIÓN DE DURACIÓN DE ALARMA ACÚSTICA
HASTA:
Aprox.1 minuto
TM0
TM1
Aprox.5 minutos
Aprox. 10 minutos
Aprox. 15 minutos
MODO DE SEÑALIZACIÓN DESPUÉS DE PÉRDIDA DE
ALIMENTACIÓN
O+A
Señal acústica y óptica
Sólo señal acústica
POLARIZACIÓN DE ENTRADA STA (acústica)
PLA
y
J7
La señalización acústica se activará
después de conectar el voltaje +12 V en el
contacto STA
PLA
y
J7
La señalización acústica se activará
después de conectar el voltaje 0 V en el
contacto STA
POLARIZACIÓN DE ENTRADA STO (óptica)
PLO
y
J6
La señalización acústica se activará
después de conectar el voltaje +12 V en el
contacto STO
PLO
y
J6
La señalización acústica se activará
después de conectar el voltaje 0 V en el
contacto STO
Designación del estado de
pins:
– pins abiertos
– pins cerrados
6
SP-4006
SATEL
5. Datos técnicos
Tensión de alimentación .................................................................................... DC 12 V ±15%
Consumo de corriente en estado de espera ....................................................................40 mA
Consumo de corriente máximo:
señalización óptica....................................................................................250 mA
señalización acústica ................................................................................190 mA
señalización óptica y acústica ...................................................................400 mA
Batería interior ........................................................................................................... 6V/1,3 Ah
Protección de la batería interior .............................................................................fus. T 3,15 A
Nivel de intensidad del sonido (a 1 metro de distancia) ........................................ hasta 120 dB
Clase ambiental ................................................................................................ III (EN50130-5)
Temperatura operacional ....................................................................................... -35...+55 °C
Dimensiones de la caja ................................................................................... 148x254x64 mm
Peso ............................................................................................................................... 1,14 kg
SATEL sp. z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdańsk
POLONIA
tel. + 48 58 320 94 00
info@satel.pl
www.satel.eu
Pueden consultar la declaración de conformidad en www.satel.eu/ce