compañero EL VOTO DEL EMIGRANTE (Los grandes olvidados) acude a informar­ te sobre las pró­ ximas «lecciones Por José María Arche Además de los españoles menores de 21 años, se quedarán sin votar más de un millón de españoles emigrantes en Europa y en los países de ultramar. El 25 de marzo, antes de que se publi­ case la Ley Electoral, ya había terminado T é \ IN V IT A C 'E L T ^ D I A el plazo de inscripción en el censo para SABADORATICAS'5 f EN EL C E N T R O ^E S P A Ñ O L DE HARSEWINKFl PAULO str. 19 los ausentes. España está muy cerca. P onga Vd. un g iro a sus fa m ilia re s y, en un sa n tiam én , e sta b le c e Vd. un pu e n te con la pa tria. No só lo se a le g ra n los d e s tin a ta rio s , se ale g ra n ta m b ié n los re c a u d a d o re s de divisa s . . . ¡b e n d ito s sean los e m ig ra n te s !, piensan q u ie ne s deben p ro c u ra r que la ba la nza de pagos e sp a ñ o la re cu p e re su e q u ilib rio (¿ha e sta d o e q u ilib ra d a a lg u na vez?). P od eroso c a b a lle ro , Don D inero. España está muy lejos. In te n te Vd. a co g e rse al d erech o de v o to que, según la Ley E le c to ra l, „s e basa en la m á xim a e xte n s ió n d e l s u fra g io a c tiv o y p a sivo , de su e rte que to d o s lo s e sp a ñ o le s m a yo re s de e d a d serán e le c to re s y e le g ib le s “ , y ya verá Vd. lo le jo s que están las urnas. Y es que. con las p a p e le ta s de voto, d e b e p a sa r c o m o con las pesetas, que al c a m b io se nos qu e d a n en nada. En té rm in o s in v e rtid o s se p o d ría d e c ir que „lo s e m ig ra n te s m a yo re s de e d a d s i tie n e n su e rte se rá n e le c to re s “ . No es brom a, ya el 25 de m arzo, m u­ cho antes de c o n o c e rs e la Ley E le c ­ to ra l, se c e rró el plazo de in s c rip c ió n en el censo. En España, el e m p a d ro n a m ie n to tie n e lu g a r p o r in ic ia tiv a de las a u to rid a d e s . Al e m ig ra n te se le e xig e más, se p ide de él que se m ueva para que le re g is ­ tre n en su p u eblo. M overse a 2.000 q u iló m e tro s o más de d is ta n c ia . ¿De que sirve la in s c rip c ió n en el c o n s u la d o co m o „tra n s e ú n te “ o co m o „re s id e n te “ ? 16/ , Esta in s c rip c ió n , que va un id a al pago de un b o n ito a ra n ce l y a un e x tra ñ o c e rtific a d o de n a c io n a lid a d , vem os que no nos sirve a la h ora de e je rc e r d e re ch o s c iu d a d a n o s en nues­ tro país. C o m p ro b a m o s ah o ra que el ce n so del C o n su la d o es un censo fa n ta sm a . No e x is tim o s para los e fe c ­ to s ciu d a d a n o s . E stam os ante un g e n o c id io b u ro c rá tic o o ante un ju e g o m a la b a ris ta que ha ce d e sa p a re c e r un m illó n de p e rso n a s de la nó m in a es­ pañola. D ifíc il ta re a la de se r e m ig ra n te y e s p a ñ o l. Para lle g a r a las urnas tie n e q ue re c o rre r una p is ta llena de o b s tá ­ cu lo s, ta n to s que el e je rc ic io del vo to es una d is c ip lin a o lím p ica . ■ Peridis •Q O S o Q.Í//EAJ <- /M P / d E /Vo m / l ö s '^~nZC>BAjADOR_ EÁf/ÚZADO-^ C O N F rO C ^fC .,/\¿ \tE A I T E (E S Gl u S H & y A/U C M o ¿AS D / [ // S A S VOTOS Mo ( fu s rB P E S £ c w ¿ ¿ s * \ Y > 7 ^ w - 4 5 c o N S U tA R & jt W EXPRÉS E S P A Ñ O L /M a yo 1977 35