Programa Educativo Academia Judicial Puertorriqueña

Academia Judicial Puertorriqueña
Programa Educativo
Agosto a Diciembre 2016
Portada
i
AUTORIDADES DE LA
ACADEMIA JUDICIAL PUERTORRIQUEÑA
Hon. Maite D. Oronoz Rodríguez
Jueza Presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico
Junta Académica
COLABORADORES
Y
COLABORADORAS
Editores
Academia Judicial Puertorriqueña
Fotógrafo
Hon. Anabelle Rodríguez Rodríguez
Juez Asociada del Tribunal Supremo
Decana
Hon. Isabel Llompart Zeno
Directora Administrativa de los Tribunales
Hon. Sigfrido Steidel Figueroa
Juez Administrador del Tribunal de Apelaciones
Sr. Carlos Aponte Olivieri
Prensa
Hon. Sarah Y. Rosado Morales
Jueza del Tribunal de Primera Instancia
Diseño Gráfico
Lcda. Carol Reyes Figueroa
Directora Ejecutiva de la
Academia Judicial Puertorriqueña
Sr. Michael Romero Rivera
Academia Judicial Puertorriqueña
Portada
Self Made Man,
elemento arquitectónico del Edificio
World Plaza
Hato Rey, Puerto Rico
2002
Artista Bobbie Carlyle
Bobbie Carlyle’s vision of Self Made Man
is a man carving himself out of stone,
carving his character, carving his future.
Misión
Contribuir a la excelencia en la administración de la justicia
mediante el desarrollo y la administración de programas
de formación y educación continua que respondan a las
necesidades de la Judicatura.
Visión
Será una entidad dinámica y de vanguardia, reconocida por
la excelencia y pertinencia de sus ofrecimientos académicos a
la Judicatura, tanto en Puerto Rico como en otras jurisdicciones.
ii
Mensaje de la Directora Ejecutiva
Yo creo que la educación democrática incluye la capacidad de persuadir y de ser persuadido; es
decir, la capacidad de explicar de una manera inteligible las demandas sociales a los demás, de
hacer entender nuestros deseos y la justificación de ellos. Ser capaces de argumentar a favor de los
propósitos sociales que proponemos. Y también la capacidad de ser persuadidos por los otros; es
decir, comprender sus demandas sociales, escuchar las argumentaciones que las apoyan y, en último
término, cambiar nuestras perspectivas si hace falta, siendo susceptibles a ser convencidos por las
razones de otros.
Fernando Savater,
Filósofo español
Seminario Sentido de la educación y la cultura,
UNESCO, 16 de marzo de 2005
Estimados jueces, juezas, abogados y abogadas de la Rama Judicial:
Reciban un saludo cordial y nuestra bienvenida a este semestre académico agosto a diciembre 2016.
El primer día de enero de este año asumí la dirección de los trabajos de la Academia Judicial
Puertorriqueña. Esta encomienda, que asumo con mucho entusiasmo y espíritu emprendedor, viene
a enmarcar la experiencia adquirida en el transcurso de los años que he laborado para la Rama
Judicial. Hoy lidero un equipo de trabajo conformado por profesionales comprometidos con el servicio
público, agradecida del apoyo diario que recibo de funcionarios y ciudadanos que creen firmemente
en la educación judicial. Estamos convencidos de que la esencia del sistema de justicia está en los
jueces y juezas, garantes de los derechos ciudadanos. Creemos firmemente que es la judicatura la que
administrando justicia, hace del servicio judicial un espacio confiable, honesto, digno, eficaz y cercano
al ciudadano. Por ello, es ineludible que las actividades educativas que proponemos propendan al
fortalecimiento de las destrezas de nuestros jueces y juezas, en sus distintas facetas, y promuevan, a
su vez, la reflexión sobre temas estrechamente relacionados al quehacer judicial, en estos tiempos de
cambios de paradigmas, que nos envuelven acelerados, con gran complejidad y profundidad.
La oferta académica que aquí les presentamos está alineada a los imperativos estratégicos establecidos
en el Plan Estratégico 2016-2019 Puntos Cardinales de la Justicia, especialmente con la “eficiencia en
la administración de la justicia y fortalecimiento del capital humano”. Así, tal y como se pronunciara
nuestro Tribunal Supremo en el Preámbulo de los Cánones de Ética Judicial, nuestros esfuerzos van
encaminados a “garantizar el eficiente desempeño de las juezas y los jueces, al estimularlos a ser
laboriosos, imparciales, prudentes, serenos, sensibles y estudiosos continuos del Derecho”. 4 LPRA Ap.
IV-B.
Por ello, hemos escogido para la portada de esta publicación una fotografía que muestra la escultura que
se encuentra al lado del edificio World Plaza que alberga nuestras instalaciones. Decenas de personas
transitan diariamente por la acera, y quizás pocas se percatan, más allá de su presencia, de sus detalles
y su significado. Esta representa a un ser humano que se esculpe a sí mismo a partir de una roca.
Provoca en quien la observa, la emoción que causa la lucha continua en la vida para buscar significado y
propósito a la propia existencia humana. La escultura puede representar la fuerza y la voluntad del ser
humano para dar forma a su carácter y a su futuro, como también puede interpretarse como la voluntad
que transforma.
iii
Cont. Mensaje de la Directora Ejecutiva
Confiamos en que estos ofrecimientos les nutran con conocimientos, les suplan las necesidades prácticas,
y llenen sus expectativas, a la vez que les alentamos a hacernos llegar sus ideas y sugerencias para el
desarrollo de actividades futuras. De forma coetánea estaremos elaborando nuevos planes desde la
Academia Judicial Puertorriqueña. De parte de nuestra Jueza Presidenta, de la Junta Académica y de
nuestro equipo de trabajo de la Academia Judicial Puertorriqueña, les deseamos éxito en sus labores
y les agradecemos su apoyo.
Carol Reyes Figueroa
Directora Ejecutiva
iv
SERVICIOS
• Consultas jurídicas y éticas
• Materiales educativos
• Recomendaciones
PUEDE USAR los siguientes medios para solicitar cualquiera de los servicios mencionados en esta
página, o informar su recomendación a la Academia Judicial Puertorriqueña:
• Teléfono: (787) 474-3777 ext. 2801 ó 2819
• Correo electrónico: Norma.Agosto@ramajudicial.pr
• Correo electrónico: Francis.Lopez@ramajudicial.pr
RECORDATORIOS IMPORTANTES
SOBRE LA PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES
EDUCATIVAS DE LA ACADEMIA JUDICIAL
Formas de inscripción:
• Utilizando el FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN.
• A través del correo electrónico (Maria.Escalera@ramajudicial.pr), con copia al Juez
Administrador, a la Jueza Administradora o supervisor(a) inmediato(a), luego de recibir
autorización para asistir.
• Al matricularse con anticipación nos facilita las coordinaciones de logística: estacionamiento,
merienda, almuerzo, hojas de registro de asistencia y otros detalles.
• Las actividades comenzarán puntualmente en las horas señaladas.
• Las personas participantes firmarán las hojas de asistencia al inicio y al final de cada actividad,
e indicarán la HORA DE ENTRADA Y DE SALIDA en la referida hoja. Las firmas en las hojas
de asistencia acreditan la participación en la actividad y las horas contacto para propósitos de
las certificaciones correspondientes que emite la Academia Judicial Puertorriqueña sobre el
cumplimiento con los requisitos de educación continua. Estas certificaciones, además, son
consideradas en las evaluaciones que realiza la Comisión de Evaluación Judicial.
• La Academia Judicial enviará al Programa de Educación Jurídica Continua del Tribunal Supremo
la información y los materiales de los cursos para acreditación de la educación continua.
• Las personas participantes deben apagar sus teléfonos celulares o mantenerlos en modo silencioso
durante las actividades y minimizar las interrupciones. Los celulares interfieren con el equipo de
sonido de los salones.
v
ÍNDICE
Veda Electoral: Parte II...........................................................................................................................2
Hostigamiento Sexual y la utilización de Medios Electrónicos..............................................................2
La Realidad de las Sentencias en los Procesos Penales..........................................................................3
Reformas en el Derecho Inmobiliario.....................................................................................................3
El Velo Corporativo y los casos de Pensiones Alimentarias...................................................................4
El Proceso Evaluativo de Alegaciones de Abuso Sexual Infanto Juvenil...............................................5
Errores más comunes que se cometen en las Sentencias Civiles...........................................................5
Elecciones 2016: Escrutinio Electrónico.................................................................................................6
Mediación: Límites y Alcances de la función del (de la) Mediador(a) en los casos del Tribunal
referidos a los Centros de Mediación de Conflictos................................................................................6
Jurisprudencia al Día– Civil (Primera Parte).........................................................................................7
Jurisprudencia al Día – Civil (Segunda Parte).......................................................................................7
Crímenes Cibernéticos y la utilización de Evidencia Electrónica en Casos Penales..............................8
Derecho Laboral......................................................................................................................................9
Manejo de Salas Penales.........................................................................................................................9
Discrimen en el lugar de empleo y la comunidad LGBTT......................................................................10
Medicalización, legalización, criminalización y descriminalización de las Drogas (a.m.)....................10
Marihuana Sintética (p.m.).....................................................................................................................10
Jurisprudencia al Día – Derecho Penal, Evidencia y Procedimiento Criminal ...................................11
Legítima Defensa Parte II: Toma de Decisiones en Situaciones de Peligro...........................................12
Trauma en la Niñez, Adolescencia y Adultez: sus implicaciones con los trastornos relacionados
con el uso de sustancias...........................................................................................................................12
Taller sobre el Deber de Adjudicar y la Moción de Inhibición .............................................................13
Permiso Verde.........................................................................................................................................13
Acciones Disciplinarias a Jueces y Juezas..............................................................................................14
vi
ÍNDICE
Reflexiones sobre la Ética y el Temperamento Judicial.........................................................................14
Ética Profesional......................................................................................................................................15
Reglas para Casos Civiles de Litigación Compleja y Manejo de la Certificación de Pleitos de Clase.... 15
Reglamento para las Elecciones Generales y el Escrutinio General 2016.............................................16
De la Ética al Derecho: Animales no humanos.......................................................................................17
Esclavitud Moderna: una mirada consciente al fenómeno de la Trata Humana en Puerto Rico
(Primera Parte)........................................................................................................................................18
Webinars
Supresión de Evidencia...................................................................................................................19
Regla 6 y Regla 6 en alzada.............................................................................................................19
Regla 60: Cobro de Dinero..............................................................................................................20
La Cláusula Residual: una interpretación restrictiva luego de Crawford v. Washington............ 20
Conferencia con Antelación al Juicio.............................................................................................21
Hábeas Corpus................................................................................................................................21
Remedios Migratorios para Víctimas de Actividades Criminales..................................................22
Retracto de Crédito Litigioso..........................................................................................................22
Lactancia en lugares de trabajo......................................................................................................23
Consejos prácticos para incrementar su seguridad........................................................................23
Formulario de Inscripción ......................................................................................................................24
Programa de Tecnología Educativa........................................................................................................25
vii
viii
PROGRAMA EDUCATIVO
AGOSTO A DICIEMBRE
2016
1
AGOSTO
VEDA ELECTORAL: PARTE II
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 12 de agosto de 2016
Lugar: Edificio World Plaza, Piso 16
Horario: 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
Recurso: Hon. Eric Ronda del Toro, Juez Superior de la Región Judicial de San Juan
Descripción: Se analizarán las disposiciones de la Ley Núm. 184-2004, según enmendada, conocida
como la Ley para la Administración de los Recursos Humanos en el Servicio Público y la Ley Núm.
84-1991, según enmendada, conocida como la Ley de Municipios Autónomos que impacta el principio
del mérito en los nombramientos, ascensos y traslados. Se discutirán las restricciones en la expedición
de certificados de necesidad y conveniencia por parte de la Secretaría de Salud y las implicaciones al
presupuesto del Gobierno.
HOSTIGAMIENTO
ELECTRÓNICOS
SEXUAL
Y
LA
UTILIZACIÓN
DE
MEDIOS
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 12 de agosto de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Lcdo. Jaime L. Sanabria Montañez, Profesor de la Escuela de Derecho de la Universidad
de Puerto Rico; Lcdo. Alejandro Mercado Martínez, Profesor Adjunto de la Facultad de Derecho de la
Universidad Interamericana de Puerto Rico y de la Pontificia Universidad Católica
Descripción: Se identificarán las conductas constitutivas de hostigamiento sexual. Se analizará cómo
se utilizan los medios electrónicos y cibernéticos para acosar a las víctimas. Se explicará en qué consiste
el hostigamiento sexual virtual. Se expondrá a las personas participantes al concepto de evidencia
electrónica-digital. Se evaluará la prueba que generan los distintos equipos electrónicos y se estudiarán
los procesos de preservación, descubrimiento y presentación de este tipo de prueba.
2
AGOSTO
LA REALIDAD DE LAS SENTENCIAS EN LOS PROCESOS PENALES
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 19 de agosto de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Carmen Otero Ferreiras, Jueza Superior de la Región Judicial de Ponce; Lcda. Mercedes
Peguero Moronta, Presidenta de la Junta de Libertad Bajo Palabra; Sra. Rosa N. Ramos, Supervisora
Regional del Negociado de la Comunidad del Departamento de Corrección; Sra. Sahilin Rodríguez
Escobar, Técnica de Récord del Departamento de Corrección; Sra. Raquel Colón, Administradora
Delegada del Pacto Interestatal del Departamento de Corrección; Sra. Lillian Álvarez Ortiz, Directora
de la Oficina del Programa de Desvíos Comunitarios del Departamento de Corrección
Descripción: Se repasarán las funciones y los deberes de la Oficina del Negociado de la Comunidad
en cuanto a la preparación de los Informes Presentencia que los trabajadores sociopenales tienen que
rendirles al tribunal. Se explicará el proceso de la investigación y supervisión de los probandos en los
casos bajo Libertad a Prueba, Servicios Comunitarios, Restricción Domiciliaria, Libertad Bajo Palabra,
Pacto Interestatal, Salas de Drogas, entre otros. Se examinarán el proceso de evaluación para conceder el
privilegio de libertad bajo palabra y los otros procedimientos bajo la jurisdicción de la Junta de Libertad
Bajo Palabra. Se identificarán los aspectos que el Departamento de Corrección toma en consideración
para calcular la liquidación de sentencias según las leyes aplicables. Se realizarán ejercicios prácticos de
cómo calcular las sentencias.
REFORMAS EN EL DERECHO INMOBILIARIO
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas, Inspectores e Inspectoras de Protocolos
Fecha: viernes, 19 de agosto de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Mayra Huergo Cardoso, Jueza Superior de la Región Judicial de Humacao y Ex
Subsecretaria del Departamento de Justicia; Lcdo. Miguel Garay Aubán, Profesor de la Facultad de
Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico
Descripción: Se discutirán los cambios en el Derecho Inmobiliario a la luz de la Ley Núm. 210-2015,
Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria. Se analizará la incorporación de disposiciones de la
Ley de Instrumentos Negociables y Transacciones Bancarias. Se repasarán los requisitos formales del
pagaré, legitimación activa del acreedor y otras formalidades. Se examinarán las disposiciones de la ley
que los Tribunales deben considerar al momento de adjudicar o resolver controversias.
3
AGOSTO
EL VELO CORPORATIVO
ALIMENTARIAS
Y
LOS
CASOS
DE
PENSIONES
Para Jueces, Juezas, Abogados, Abogadas, Examinadores y Examinadoras de Pensiones
Alimentarias
Fecha: viernes, 26 de agosto de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 1:00 p.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Yolanda Doitteau Ruiz, Jueza Superior de la Región Judicial de San Juan; Lcdo.
Carlos Díaz Olivo, Profesor de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico
Descripción: Se discutirá la figura de la corporación según establecida en la Ley Núm. 164-2009, según
enmendada, conocida como la Ley General de Corporaciones. Se analizará por qué a las corporaciones
se les reconoce una personalidad jurídica separada y distinta a la de sus accionistas. Se evaluarán las
circunstancias excepcionales y los requisitos sustantivos y procesales para solicitar descorrer el velo
corporativo, en particular en los casos de pensiones alimentarias.
Nadie educa a nadie; nadie se educa solo; los seres
humanos se educan entre sí, mediatizados por el mundo.
Paulo Freire
4
SEPTIEMBRE
EL PROCESO EVALUATIVO DE ALEGACIONES DE ABUSO
SEXUAL INFANTO JUVENIL
Para Jueces, Juezas, Trabajadores y Trabajadoras Sociales
Fecha: viernes, 2 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recurso: Sra. Eunice Vázquez Santos, MSW, Trabajadora Social y facilitadora en la modalidad de
evaluación de alegaciones de abuso sexual del Programa de Apoyo a Víctimas de Abuso Sexual y sus
Familias (PAF) de la Universidad Carlos Albizu
Descripción: Se describirá la metodología para evaluar una sospecha de abuso sexual. Se comparará
el modelo Child Advocacy Center con el modelo utilizado en Puerto Rico para realizar las evaluaciones
extendidas. Se explicará en detalle lo que debe esperarse de un proceso evaluativo con base científica
para minimizar los falsos positivos y falsos negativos.
Nota: El diseño curricular de este curso cumple con el Art. 2.006 de la Ley de la Judicatura que
dispone: “a los jueces [y las juezas] del Tribunal de Primera Instancia y del Tribunal de Apelaciones
se les requerirá que cada dos años tomen adiestramientos sobre los temas de maltrato y de protección
de menores, y sobre los cambios en políticas y procedimientos relacionados a la Ley para la Seguridad,
Bienestar y Protección de Menores [Ley Núm. 246- 2011]”.
ERRORES MÁS COMUNES QUE SE COMETEN EN LAS SENTENCIAS
CIVILES
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 2 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
Recurso: Hon. María del C. Gómez Córdova, Jueza del Tribunal de Apelaciones
Descripción: Se analizarán los aspectos procesales por los cuales, con mayor frecuencia, el Tribunal
de Apelaciones revoca al Tribunal de Primera Instancia.
5
SEPTIEMBRE
ELECCIONES 2016: ESCRUTINIO ELECTRÓNICO
Para Jueces y Juezas
Fecha: viernes, 9 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario:
Grupo 1
8:30 a.m. - 12:00 p.m.
Grupo 2
1:00 p.m. - 4:30 p.m.
Recursos: Sr. Manuel González Azcuy, Director de la Oficina de Educación y Adiestramientos de la
Comisión Estatal de Elecciones (CEE); y personal de la CEE
Descripción: Se familiarizará a los participantes con los materiales y equipos que se utilizarán para la
votación en las elecciones generales. Se presentarán y practicarán los procedimientos para la apertura,
votación y cierre de colegio. Las personas participantes podrán utilizar y practicar con papeletas modelos
y las máquinas electrónicas.
MEDIACIÓN: LÍMITES Y ALCANCES DE LA FUNCIÓN DEL (DE LA)
MEDIADOR(A) EN LOS CASOS DEL TRIBUNAL REFERIDOS A LOS
CENTROS DE MEDIACIÓN DE CONFLICTOS
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 9 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Sra. Maribel Jiménez Morales, Directora del Negociado de Métodos Alternos; Sra. Paulita
Castro Calderón, Especialista en Métodos Alternos
Descripción: Se repasará la intención legislativa al establecer foros informales para la resolución de
conflictos en la Ley Núm. 19 del 22 de septiembre de 1983, según enmendada. Se ilustrarán las etapas
del proceso de mediación desde que se recibe un referido de un caso del tribunal hasta que finaliza la
intervención del mediador. Se discutirán las razones que pueden provocar el cese de la intervención del
mediador, así como los límites a la información que se puede compartir con el tribunal. Se compartirán
impresiones sobre los retos encontrados luego de tres años de implantación de la Ley Núm. 184-2012
para la Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los procesos de Ejecuciones de Hipotecas
de una Vivienda Principal.
6
SEPTIEMBRE
JURISPRUDENCIA AL DÍA– CIVIL (Primera Parte)
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 23 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Héctor J. Conty Pérez, Juez Administrador de la Región Judicial de Aguadilla; Prof.
Carlos Ramos González, Catedrático de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de
Puerto Rico
Descripción: Se discutirán y analizarán las decisiones del Tribunal Supremo de Puerto Rico emitidas
durante el último año en las áreas de PROCEDIMIENTO CIVIL y Derecho CONSTITUCIONAL.
JURISPRUDENCIA AL DÍA – CIVIL (Segunda Parte)
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas, Inspectores e Inspectoras de Protocolos
Fecha: viernes, 30 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Migdalia Fraticelli Torres, Jueza del Tribunal de Apelaciones; Hon. Félix Figueroa
Cabán, Juez del Tribunal de Apelaciones
Descripción: Se discutirán y analizarán las decisiones del Tribunal Supremo de Puerto Rico emitidas
durante el último año en las áreas de Derecho de FAMILIA, SUCESIONES, OBLIGACIONES Y
CONTRATOS, DAÑOS Y PERJUICIOS, DERECHO INMOBILIARIO Y REALES.
7
SEPTIEMBRE
CRÍMENES CIBERNÉTICOS Y LA
ELECTRÓNICA EN CASOS PENALES
UTILIZACIÓN
DE
EVIDENCIA
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 30 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Fiscal Rafael Sosa Arvelo, Director de la Unidad Investigativa de Crímenes Cibernéticos del
Departamento de Justicia; y otros
Descripción: Se examinarán las modalidades de los delitos cibernéticos más comunes en Puerto
Rico. Se explicarán las tendencias modernas sobre captación, preservación y presentación de la
“información almacenada electrónicamente” (IAE). Se discutirán las controversias más frecuentes en
el descubrimiento de prueba, su impacto sobre la litigación penal y las alternativas para lidiar con
ellas, incluyendo las técnicas forenses más habituales. Además, se dialogará sobre los aspectos que los
jueces y las juezas deben tomar en consideración al momento de evaluar peticiones de captura forense
y preservación de evidencia.
Por un mundo donde seamos socialmente iguales,
humanamente diferentes y totalmente libres.
Rosa Luxemburgo
8
OCTUBRE
DERECHO LABORAL
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 7 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Recurso: Hon. Emmalind García García, Jueza del Tribunal de Apelaciones
Descripción: Se analizarán las decisiones del Tribunal Supremo de Puerto Rico emitidas durante
el último año en materia de Derecho Laboral. Se examinarán las leyes aplicables a las reclamaciones
laborales. Además, se evaluará el procedimiento sumario, según enmendado e interpretado en la
jurisprudencia.
MANEJO DE SALAS PENALES
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 14 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recurso: Hon. Vivian Durieux Rodríguez, Jueza Superior de la Región Judicial de Bayamón
Descripción: Se discutirán y analizarán las controversias más comunes en el manejo efectivo de las
salas penales, tanto las vistas interlocutorias como en el juicio en su fondo. Se enfatizará el manejo del
juicio por jurado.
9
OCTUBRE
DISCRIMEN EN EL LUGAR DE EMPLEO Y LA COMUNIDAD
LGBTT
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 14 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Lcdo. Jaime L. Sanabria Montañez, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad
de Puerto Rico; y Sra. Julybeth Alicea Rodríguez, Especialista en Recursos Humanos
Descripción: Se discutirán las disposiciones legales que prohíben el discrimen en el empleo por
orientación sexual e identidad de género, y la jurisprudencia aplicable. Se analizarán las etapas en que
pueden ocurrir las prácticas discriminatorias en los lugares de trabajo desde el punto de vista de los
profesionales de Recursos Humanos. Se evaluarán diferentes escenarios laborales con el objetivo de
desarrollar estrategias para el manejo de los casos con el propósito de lograr el trato igualitario y libre
de discrimen para las personas de las comunidades lésbicas, gay, bisexual, transexual y transgénero
(LGBTT) en los tribunales.
MEDICALIZACIÓN,
LEGALIZACIÓN,
CRIMINALIZACIÓN
DESCRIMINALIZACIÓN DE LAS DROGAS (A.M.)
Y
MARIHUANA SINTÉTICA (P.M.)
Para Jueces y Juezas de los Salones Especializados en Sustancias Controladas y
Coordinadores y Coordinadoras
Fecha: viernes, 21 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Recursos: Prof. Christian Romero, Supervisor de Internados en el Programa del Uso de Sustancias en
la Universidad Central del Caribe; y otros
Descripción: Se examinará la etiología de la adicción y se discutirán los efectos que causan el alcohol
y otras drogas ilegales en el organismo. Se definirán los conceptos de medicalización, legalización,
criminalización y descriminalización de las drogas, según el National Institute on Drug Abuse (NIDA) y
el Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA), U.S. Department of Health
and Human Services. Se reflexionará sobre la criminalización del usuario de drogas. Se discutirán los
resultados de la medicalización de la marihuana en otras jurisdicciones, y se diferenciará entre los tipos
de marihuana existentes, su consumo, y los efectos fisiológicos y conductuales en las personas. Además,
se contrastará el uso de la marihuana sintética versus la marihuana natural.
10
OCTUBRE
JURISPRUDENCIA AL DÍA
PROCEDIMIENTO CRIMINAL
–
DERECHO
PENAL,
EVIDENCIA
Y
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 28 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Berthaida Seijo Ortiz, Jueza Superior de la Región Judicial de Carolina; Hon. Carmen
Otero Ferreiras, Jueza Superior de la Región Judicial de Ponce
Descripción: Se discutirán y analizarán las decisiones del Tribunal Supremo de Puerto Rico emitidas
durante el último año en las áreas de DERECHO PENAL, EVIDENCIA Y PROCEDIMIENTO
CRIMINAL.
La educación es el arma más poderosa que se puede
usar para cambiar al mundo.
Nelson Mandela
11
NOVIEMBRE
LEGÍTIMA DEFENSA PARTE
SITUACIONES DE PELIGRO
II:
TOMA
DE
DECISIONES
EN
Para Jueces y Juezas
Fecha: viernes, 4 de noviembre de 2016
Lugar: Cuartel de la Policía Municipal de Bayamón
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Enrique Silva Avilés, Juez Superior de la Región Judicial de San Juan; Sr. Ian Pérez
Torres, Alguacil Investigador e Instructor de Armas de Fuego; y otros
Descripción: Se presentará la segunda parte del seminario sobre Legítima Defensa: Uso Razonable de
la Fuerza. En esta ocasión, los participantes tendrán la oportunidad de utilizar el simulador de tiro de la
Policía. Podrán enfrentarse a diversas situaciones en el simulador y experimentar un encuentro armado
parecido al que podría enfrentar un agente del orden público. Tendrán que decidir si se justifica o no el
uso de fuerza letal y tomarán la acción que entiendan apropiada en las circunstancias. Se analizarán los
resultados de los encuentros con referencia a la ley y la ciencia aplicable a los mismos.
Nota: Este taller tiene un cupo limitado para 12 participantes. Se le dará prioridad en la matrícula
a aquellos jueces y juezas que ya tomaron la primera parte del taller. Este adiestramiento conllevará
actividad física por lo que los participantes deberán vestir pantalones con correa y zapatos deportivos.
TRAUMA EN LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y ADULTEZ: SUS
IMPLICACIONES CON LOS TRASTORNOS RELACIONADOS CON EL
USO DE SUSTANCIAS
Para Jueces y Juezas de los Salones Especializados en Sustancias Controladas y
Coordinadores y Coordinadoras
Fecha: viernes, 4 de noviembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Recurso: Sra. Yari Marrero Pagán, MHS, Directora del Proyecto Mujer de la Escuela de Medicina de
la Universidad Central del Caribe
Descripción: Se definirá el concepto de trauma y se discutirán sus implicaciones para el desarrollo
humano. Se identificarán los signos del trauma durante las etapas de desarrollo. Se discutirá el impacto
del trauma no tratado a lo largo del proceso de desarrollo del ser humano y su relación con el diagnóstico
de trastornos por el uso de sustancias. Además, se reflexionará sobre la importancia de un sistema
orientado hacia el trauma.
12
NOVIEMBRE
TALLER SOBRE EL DEBER DE ADJUDICAR Y LA MOCIÓN DE
INHIBICIÓN
Para Jueces y Juezas
Fecha: viernes, 18 de noviembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 12:00 p.m.
Recursos: Hon. Laura L. López Roche, Jueza Administradora de la Región Judicial de San Juan; Hon.
Rosa del C. Benítez Álvarez, Jueza Administradora de la Región Judicial de Carolina
Descripción: Se discutirán y analizarán el deber de adjudicar de los jueces y las juezas que componen
el Tribunal General de Justicia y las causas para su inhibición conforme al Canon 20 de los Cánones de
Ética Judicial y la jurisprudencia aplicable. El análisis se hará desde la perspectiva del manejo adecuado
de los casos y de los requisitos a cumplirse para que proceda una moción de inhibición.
PERMISO VERDE
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 18 de noviembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Sr. Manuel Ray Chacón, Ingeniero Profesional, Gerente de Proyecto, LEED-AP, Profesional
Autorizado e Inspector de Proyecto Verde por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe); Lcdo. Edwin
Irizarry Lugo, Ingeniero Licenciado Profesional
Descripción: Se reconocerá la necesidad de mejoramiento medioambiental. Se discutirán los
beneficios de la “edificación verde”. Se describirán los sistemas que componen los procesos de permisos
y cómo obtener el Permiso Verde, según la Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico
y el Capítulo 11 del Reglamento Núm. 8573 del 24 de marzo de 2015. Además, se analizará el proceso
de radicación ante la Oficina de Gerencia de Permisos, las ventajas de este tipo de permiso y quiénes
pueden solicitarlo.
13
DICIEMBRE
ACCIONES DISCIPLINARIAS A JUECES Y JUEZAS
Para Jueces y Juezas
Fecha: viernes, 2 de diciembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Recurso: Lcda. Cristina Guerra Cáceres, Directora de la Oficina de Asuntos Legales de la Administración
de los Tribunales
Descripción: Se discutirán las Reglas de Disciplina Judicial que rigen las diferentes etapas de la
investigación y del procedimiento disciplinario. Se explicarán las diferencias entre una queja y una
querella. Se detallarán los procedimientos que aplican a la investigación de una queja y al proceso que
culmina con la determinación de causa o no causa para presentar una querella o una petición de retiro
involuntario. Se especificarán las labores que realizan la Oficina de Asuntos Legales y la Comisión de
Disciplina Judicial en todos estos procesos y se destacarán las diferencias entre ambas. Las personas
participantes podrán compartir experiencias, dudas y ejemplos.
REFLEXIONES SOBRE LA ÉTICA Y EL TEMPERAMENTO JUDICIAL
Para Jueces y Juezas
Fecha: viernes, 2 de diciembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Nereida Cortés González, Jueza del Tribunal de Apelaciones; Hon. Rosa del C. Benítez
Álvarez, Jueza Administradora de la Región Judicial de Carolina
Descripción: Se discutirán y analizarán los Cánones de Ética Judicial y la jurisprudencia aplicable. Se
evaluarán algunos de los principales dilemas éticos y disciplinarios que enfrentan los jueces y las juezas
en el ejercicio de sus funciones. Se analizará el temperamento judicial y la inteligencia emocional que
debe exhibir todo juez o jueza en el manejo de las controversias para garantizar el acceso a la justicia.
14
DICIEMBRE
ÉTICA PROFESIONAL
Para Abogados, Abogadas, Examinadores y Examinadoras de Pensiones Alimentarias
Fecha: viernes, 9 de diciembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recurso: Lcdo. Hiram Morales Lugo, Ex Director de la Oficina de Ética Gubernamental
Descripción: Se discutirá el poder inherente del Tribunal Supremo de Puerto Rico para reglamentar
la profesión de la abogacía. Se examinarán los Cánones de Ética Profesional y el Código de Ética para
Funcionarios, Empleados, Ex funcionarios y Ex empleados de la Rama Judicial. Se analizarán las
distintas sanciones disciplinarias que puede imponer el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Se discutirá
la jurisprudencia aplicable y actualizada en los diferentes temas dentro de la ética profesional.
REGLAS PARA CASOS CIVILES DE LITIGACIÓN COMPLEJA Y
MANEJO DE LA CERTIFICACIÓN DE PLEITOS DE CLASE
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: viernes, 9 de diciembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Luisa M. Colom García, Jueza del Tribunal de Apelaciones; y otros
Descripción: Los casos de litigación compleja y de clase representan un reto para la mayoría de los
juristas, por lo que se repasarán las Reglas aplicables en estos casos y los requisitos para la certificación
del pleito de clase. Se analizará cuándo un caso debe ser clasificado como pleito de clase o como uno de
litigación compleja. Se proveerán herramientas prácticas para el manejo de estos casos.
15
ACTIVIDAD ESPECIAL
REGLAMENTO PARA LAS
ESCRUTINIO GENERAL 2016
ELECCIONES
GENERALES
Y
EL
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha
viernes, 19 de agosto de 2016
miércoles, 14 de septiembre de 2016
viernes, 7 de octubre de 2016
miércoles, 26 de octubre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. a 4:30 p.m.
Recursos: Lcda. Liza García Vélez, Presidenta de la Comisión Estatal de Elecciones; Sr. Hugo Díaz
Jordán, Primer Vicepresidente; Sra. María D. Santiago Rodríguez, Segunda Vicepresidenta; Sr. Carlos
D. Avilés Vázquez, Tercer Vicepresidente; y personal de la Comisión Estatal de Elecciones
Descripción: Se discutirá el Reglamento para las Elecciones Generales y el Escrutinio General 2016.
Se analizarán las disposiciones generales que establecen los requisitos para poder votar, quiénes pueden
solicitar autorización para votar en los colegios de fácil acceso, el voto ausente y el voto adelantado. Se
discutirá la apertura y cierre de los colegios, así como las reglas para el escrutinio y los criterios para la
clasificación de papeletas para la adjudicación de los votos. Por último, se describirán las prohibiciones
y los delitos electorales contenidos en la Ley Electoral y que aplican al Reglamento.
16
SIMPOSIO
DE LA ÉTICA AL DERECHO: ANIMALES NO HUMANOS
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha
Lugar
viernes, 2 de septiembre de 2016
Centro Judicial de Caguas
viernes, 7 de octubre de 2016
Centro Judicial de Arecibo
Horario: 8:30 a.m. – 5:00 p.m.
Recursos: Hon. Troadio González Vargas, Juez del Tribunal de Apelaciones, Prof. Evelyn Benvenutti
Toro, Profesora de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico; Agte.
Cynthia Cruz Carrión, Coordinadora de la Ley Núm. 154 a Nivel Isla de la Policía de Puerto Rico; Fiscal
Gretchen Pérez Catinchi, Fiscal Auxiliar del Departamento de Justicia de Puerto Rico y Personal del
Colegio de Veterinarios de Puerto Rico
Descripción: Se discutirá la historia y evaluará el desarrollo del trato ético de los animales no humanos,
y cómo ha evolucionado el derecho de estos, principalmente en Puerto Rico. Se examinarán los aspectos
fisiológicos y la capacidad de sufrimiento de los animales. Se repasarán la Ley para el Bienestar y la
Protección de los Animales, Ley Núm. 154-2008, según enmendada y la jurisprudencia normativa.
También se discutirá el manejo, investigación y procesamiento de los casos de maltrato de animales.
17
CONFERENCIA
La Rama Judicial de Puerto Rico y el National Judicial College
auspician:
ESCLAVITUD MODERNA: UNA MIRADA CONSCIENTE AL
FENÓMENO DE LA TRATA HUMANA EN PUERTO RICO (PRIMERA
PARTE)
Para Jueces y Juezas Administradores, Jueces y Juezas Coordinadores
Fecha: viernes, 16 de septiembre de 2016
Lugar: Se anunciará
Horario: 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
Recursos: Hon. Edgardo Rivera García, Juez Asociado del Tribunal Supremo de Puerto Rico; Prof.
Terry Coonan, Director Ejecutivo del Florida State University Center for the Advancement of Human
Rights y profesor del National Judicial College; Fiscal Marshal D. Morgan, Departamento de Justicia
Federal; Lcda. Mairis A. Cassagnol Cornier, Oficial Jurídico del Tribunal Supremo de Puerto Rico; y
otros
Descripción: Un panel de expertos discutirá la situación actual de la Trata Humana en el contexto
de crimen organizado en Puerto Rico. Se analizará el marco de ley aplicable y se explicará la diferencia
entre trata humana y otros delitos. Se expondrán los aspectos técnicos del delito, las prácticas utilizadas
por los victimarios, y el procesamiento de los acusados y acusadas. Se analizarán algunas características
e indicadores que permiten identificar a las víctimas de trata humana para evitar su revictimización. Se
discutirá el manejo de los casos de trata humana, tanto a nivel local como internacional, y se ofrecerán
alternativas para atender los mismos.
Yo creo firmemente que el respeto a la diversidad es un pilar
fundamental en la erradicación del racismo, la xenofobia y la
intolerancia.
Rigoberta Menchú
18
WEBINARS
SUPRESIÓN DE EVIDENCIA
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 24 de agosto de 2016
Horario: 2:00 p.m. – 3:30 p.m.
Recurso: Lcdo. Julio Fontanet Maldonado, Decano y Catedrático de la Facultad de Derecho de la
Universidad Interamericana de Puerto Rico
Descripción: Se repasarán los fundamentos y requisitos para solicitar la supresión de evidencia y sus
excepciones. Se discutirá el proceso de celebración de la vista y se analizará la jurisprudencia aplicable.
REGLA 6 Y REGLA 6 EN ALZADA
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 7 de septiembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. – 3:30 p.m.
Recurso: Hon. Sarah Y. Rosado Morales, Jueza Municipal de la Región Judicial de Bayamón
Descripción: Se analizarán los derechos constitucionales que le cobijan a la persona imputada de delito
en la Regla 6. Se explicarán los factores a considerar para determinar causa probable para arresto y qué
personas pueden presentar una denuncia. Se evaluará la aplicabilidad de las Reglas de Procedimiento
Criminal y Evidencia en estas etapas; y se discutirá la jurisprudencia aplicable.
19
WEBINARS
REGLA 60: COBRO DE DINERO
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 21 de septiembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. – 3:30 p.m.
Recurso: Hon. Lauracelis Roques Arroyo, Jueza Superior de la Región Judicial de Carolina
Descripción: Se analizarán los requisitos de la acción de cobro de dinero bajo la Regla 60 de
Procedimiento Civil. Se explicarán la naturaleza del proceso y los requisitos procesales tales como los
requerimientos a las agencias de cobro, la notificación de citación y el emplazamiento. Se discutirán
cuándo procede atender las vistas en rebeldía, la Regla 36.5 de Procedimiento Civil, los honorarios de
abogados y la notificación de la sentencia, entre otros.
LA CLÁUSULA RESIDUAL: UNA INTERPRETACIÓN RESTRICTIVA
LUEGO DE CRAWFORD V. WASHINGTON
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 28 de septiembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Hon. Vivian Durieux Rodríguez, Jueza Superior de la Región Judicial de Bayamón
Descripción: Se discutirá la procedencia de la cláusula residual en el Common Law. Se analizará
el proceso de codificación estatal y federal, los requisitos estatutarios, la teoría del “near miss” y su
aplicación luego del caso de Crawford v. Washington. Se analizará, además, la reciente aplicación de
dicha cláusula por el Tribunal Supremo de Puerto Rico en el caso de Pueblo v. Pérez Santos, 2016 TSPR
62.
20
WEBINARS
CONFERENCIA CON ANTELACIÓN AL JUICIO
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 5 de octubre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Hon. Lissette Toro Vélez, Jueza Administradora de la Región Judicial de Ponce
Descripción: Se examinará el alcance de la Regla 37.5 de Procedimiento Civil que dispone la
celebración de una conferencia con antelación al juicio. Se proveerán estrategias con el propósito
de agilizar los procesos, lograr estipulaciones para facilitar el manejo del caso en la celebración del
juicio, y evitar dilaciones y controversias. Se explicará el contenido requerido en el informe preliminar
entre abogados y abogadas. Se proveerán métodos prácticos para el manejo de estas conferencias.
Se evaluarán las razones para sancionar a las partes que incumplan con las Reglas 37.4 y 37.5 de las
Reglas de Procedimiento Civil.
HÁBEAS CORPUS
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 12 de octubre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Hon. Daniel López González, Juez Superior de la Región Judicial de Caguas
Descripción: Se analizarán las situaciones y controversias que surgen cuando se presenta el
recurso extraordinario de Hábeas Corpus. Se discutirán las características y procedencia del mismo,
los derechos de la persona imputada, la jurisprudencia y legislación aplicable.
21
WEBINARS
REMEDIOS MIGRATORIOS
CRIMINALES
PARA
VÍCTIMAS
DE
ACTIVIDADES
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 19 de octubre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Lcdo. Pedro J. Espinal, Assistant Chief Counsel, Departamento de Seguridad Interna de los
Estados Unidos
Descripción: Se presentará la estructura del Sistema Migratorio de los Estados Unidos. Se analizarán
los remedios migratorios disponibles para las víctimas de actividades criminales tales como el permiso
de entrada o permanencia en los Estados Unidos para ayudar en una investigación criminal o testificar
en un juicio. Se discutirán las protecciones a las víctimas de violencia doméstica y de trata humana que
proveen la Ley en Contra de la Violencia hacia la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés) y la Ley Contra
la Violencia y Protección de Víctimas de Trata (TVPA, por sus siglas en inglés), respectivamente.
RETRACTO DE CRÉDITO LITIGIOSO
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 2 de noviembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Lcdo. Miguel Garay Aubán, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad
Interamericana de Puerto Rico
Descripción: Se examinará la figura del Retracto de Crédito Litigioso regulada en el Artículo 1425
del Código Civil de Puerto Rico y su uso para obtener sentencias favorables o estar en mejor posición
dentro de una negociación.
22
WEBINARS
LACTANCIA EN LUGARES DE TRABAJO
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 16 de noviembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recursos: Dra. Marilú Cintrón Casado y el Lcdo. Carlos M. Limardo Ortiz, Procuradores Auxiliares de
la Oficina de la Procuradora de la Mujer (OPM)
Descripción: Se presentará un recuento histórico sobre el derecho a la lactancia en la esfera laboral.
Se discutirán los beneficios de la lactancia. Se evaluarán la política pública, la ley y la reglamentación
que establecen el período de lactancia o extracción de leche materna, tanto en la esfera laboral privada
como en la pública. Se analizará la jurisprudencia normativa.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA INCREMENTAR SU SEGURIDAD
Para Jueces, Juezas, Abogados y Abogadas
Fecha: miércoles, 14 de diciembre de 2016
Horario: 2:00 p.m. - 3:30 p.m.
Recurso: Sr. Ian Pérez Torres, Alguacil Investigador e Instructor de Armas de Fuego
Descripción: Se ofrecerán consejos prácticos para incrementar su seguridad y la de su familia. Se
cubrirán aspectos tales como: qué hacer al salir y regresar del hogar, cómo manejar correspondencia
proveniente de personas anónimas, cómo atender llamadas telefónicas de personas desconocidas, entre
otros.
23
TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA
OFICINA DE ADMINISTRACIÓN DE LOS TRIBUNALES
ACADEMIA JUDICIAL PUERTORRIQUEÑA
 (787) 474-3777, Ext. 2801, 2803, 2819; Fax: (787) 764-3289
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
Título de la Actividad Educativa:
Fecha: _________________________
____________________________________
_________________________________________________
Lugar: _______________________
Hora:
_______________________
Nombre del Participante o de la Participante:
Posición que ocupa:
________________________________________
Juez o Jueza de Apelaciones, Superior,
Municipal; Oficial Jurídico; Asesor o
Asesora
Legal,
Examinador
o
Examinadora de Pensión Alimentaria;
Otra
Tribunal:
____________________________________
Teléfono: _____________________________
Correo Electrónico: _____________________
RUA: ________________________________
Sala:
________________________________
Extensión:
________________________________
Firma del Participante o de la Participante: ___________________________
Fecha: ____________________________
Autorización :_____________________________________
Firma del Juez Coordinador, Jueza Coordinadora o del Supervisor Inmediato o de la
Supervisora Inmediata:_____________________________________
Firma del Juez Administrador o de la Jueza Administradora:
_____________________________________
Solicitante: Enviar Formulario de forma electrónica a su Supervisor(a) Inmediato(a)
Supervisor(a) Inmediato(a): Enviar Formulario de forma electrónica a Juez(a) Administrador(a)
Juez(a) Administrador(a): Enviar por correo electrónico las solicitudes aprobadas a la Academia Judicial,
Maria.Escalera@ramajudicial.pr
24
PROGRAMA DE TECNOLOGÍA EDUCATIVA
La Academia Judicial Puertorriqueña (AJP) tiene un Programa de Tecnología Educativa
dedicado al desarrollo de proyectos tecnológicos innovadores como el proyecto de Educación a
Distancia, el portal (SharePoint) de la AJP y las actividades educativas por videoconferencias
y Webcasts.
Webinars
Utilizamos la herramienta de GoToTraining para transmitir seminarios en vivo a través de
Internet. Para participar en los Webinars, debe inscribirse electrónicamente mediante
la dirección (enlace) incluida en el anuncio que se enviará por correo electrónico para cada
actividad. Una vez se inscriba, recibirá un mensaje de confirmación con acceso a los materiales
y recordatorios de la actividad con información para unirse a la sesión.
Portal
El portal de la AJP tiene el propósito de compartir noticias y recursos de interés para la
Rama Judicial. Publicamos el Programa Académico semestral, boletines, enlaces educativos,
consultas para jueces y juezas, artículos y materiales de referencia. La dirección del portal es:
http://portales/SiteDirectory/academia-judicial/default.aspx
25
Apartado 190917, San Juan PR 00919-0917
Teléfonos: (787) 474-3777
Extensiones 2801 • 2803 • 2819
Directo: (787) 474-3742 ó (787) 300-5400
Fax (787) 764-3289
http://www.ramajudicial.pr/academia/index.htm