República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS Dirección General de Secretaría Licitación Abreviada Nº04/2015 Sistema Cableado Estructurado Planta Baja del edificio Sede MEMORIA DESCRIPTIVA 1 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay ÍNDICE República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 1.- OBJETO 3 2.- DISTRIBUCIÓN EN PLANTA 3 3.- CONDICIONES GENERALES 3 4.- DISTRIBUCIÓN COMPONENTES EN RACK NODO D 4 5.- CUADRO DE SUMINISTROS 5 6.- REGLAMENTOS Y NORMAS 6 7.- MATERIALES Y MANO DE OBRA 7 8.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 8 8.1.- GABINETE CERRADO TIPO RACK (ÍTEM 1) 8 8.2.- PUNTO DE CONSOLIDACIÓN (ÍTEM 2) 10 8.3.- SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO (ÍTEM 3.01 A 3.04) 12 8.4.- PATCH PANELS DE CABLEADO ESTRUCTURADO 24 PUERTOS CAT. 6 (ÍTEM 4) 14 8.5.- PATCH PANEL MODULAR PARA PUERTOS DE COBRE RJ45 Y DE FIBRA ÓPTICA LC (ÍTEM 5) 14 8.6.- ORGANIZADOR HORIZONTAL DE 1U (ÍTEM 6) 15 8.7.- ORGANIZADOR HORIZONTAL DE 2U (ÍTEM 7) 15 8.9.- EXTENSIÓN BACKBONE DE DATOS EN COBRE UTP CAT. 6 (ÍTEM 8.01) 16 8.10.- EXTENSIÓN BACKBONE DE DATOS EN FIBRA ÓPTICA MULTIMODO OM2 (ÍTEM 8.02) 17 8.11.- PATCH CORDS UTP/RJ45 CAT. 6 (ÍTEMS 9.1 A 9.09) 18 8.12.- LAZO DE VELCRO DE COLOR NEGRO (ÍTEM 10) 18 9.- RECEPCIÓN DE OBRA 19 9.1.- ENSAYOS DE SISTEMA DE COBRE 19 9.2.- ENSAYOS DE SISTEMA DE FIBRAS ÓPTICAS 19 9.3.- DOCUMENTACIÓN 20 10.- 21 DE LAS OFERTAS: 2 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 1.- OBJETO República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 1.1.- El objeto de la presente Memoria Descriptiva es especificar los requerimientos técnicos para la contratación en modalidad “llave en mano” de un sistema de cableado estructurado para resolver la conectividad de la red telemática de oficinas del nivel Planta Baja del edificio sede del Ministerio de Economía y Finanzas (en adelante, MEF), sito en la calle Colonia 1089 esquina Paraguay, de esta Ciudad. 1.2.- El sistema se compone de los siguientes elementos principales: 2.- - Gabinete cerrado tipo rack con puertas y laterales de 45U para nuevo nodo D de telecomunicaciones - Punto de Consolidación para enlaces UTP de sectores no alcanzados por la obra que dependen de actual nodo D - Enlaces de Cableado Estructurado UTP Categoría 6 para datos, telefonía y APs de las áreas de trabajo alcanzadas por la remodelación edilicia según planos. - Acondicionamiento backbone de cobre y fibra óptica multimodo. - Organizadores de cable para rack. - Patch Cords DISTRIBUCIÓN EN PLANTA 2.1.- Se anexa archivo .dwg con plano de planta operativa (lay out) correspondiente al sector de Planta Baja alcanzado por la obra de remodelación, que permite visualizar la cantidad, distribución y tipo de puesta de cableado estructurado, así como localización de rack del cuarto de telecomunicaciones (nuevo nodo D) y el punto de consolidación del viejo cableado que permanece incambiado (viejo nodo D a desmantelar). 2.2.- Asimismo, el diagrama con vista frontal (face lay out) expresa la distribución de componentes dentro del rack del nuevo nodo D. 3.- CONDICIONES GENERALES 3.1.- Previo a la presentación de su propuesta, el oferente deberá realizar una visita al local de la calle Colonia 1089, sector Planta Baja coordinada con el Director de Obra del MEF (Arq. Sergio Basso), en donde podrá familiarizarse con las condiciones y limitaciones existentes. No se aceptarán reclamos posteriores por imprevisión o mala interpretación del proyecto. 3.2.- El MEF se reserva el derecho de optar por la oferta que considere más conveniente, sin que esto genere obligación económica alguna con el o los oferentes que no resulten seleccionados. A los efectos de determinar la oferta más conveniente, se aplicarán criterios de evaluación que se detallan en documento complementario a la presente Memoria Descriptiva. 3.3.- El MEF se reserva el derecho de realizar adjudicaciones parciales, resolver la ejecución en etapas, así como ajustar la configuración o cantidades solicitadas. Salvo indicación en contrario en la oferta, para cualquier adjudicación parcial, cambio de configuración o cantidades de lo solicitado, se considerarán los precios unitarios cotizados de acuerdo a la apertura detallada en apartado Cuadro de Suministros. 3.4.- El MEF penalizará al Contratista por incumplimiento durante la ejecución de los suministros y servicios adjudicados de aquellos aspectos solicitados en la Memoria Descriptiva a los que se haya comprometido directa o indirectamente al presentar su oferta. 3 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 4.- República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría DISTRIBUCIÓN COMPONENTES EN RACK NODO D Organizador 1U 1 PB 01 a 24 PB 25 a 48 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 3 3 4 4 Organizador 2U 5 PB 49 a 72 PB 73 a 96 1 1 2 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 6 7 7 8 8 Organizador 2U 9 PB 97 a 120 PB 121 a 144 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 10 11 11 12 12 Organizador 2U 13 PB 145 a 168 PB 169 a 192 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 14 14 15 15 16 16 Organizador 2U 17 PB 193 a 216 Reserva Patch Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 17 19 20 21 22 23 24 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 Reserva Org 2U Reserva Patch Panel Reserva Patch Panel 24 11 SWITCH ACCESO 48 ports 24 Organizador 2U 25 25 12 11X 13X 1X 23X 25X 35X 37X 47X 24X 26X 36X 38X 48X 26 1 2 27 27 Organizador 2U 28 11 SWITCH ACCESO 48 ports 28 12 1X 11X 13X 23X 25X 35X 37X 47X 29 1 24X 26X 36X 38X 2 30 Organizador 2U 31 11 31 12 1X 11X 13X 23X 25X 35X 37X 47X 32 1 24X 26X 33 36X 38X 2 32 48X 33 Organizador 2U 34 Reserva Switch Acceso 29 48X 30 SWITCH ACCESO 48 ports 26 34 35 35 36 36 37 37 38 38 Reserva Org 2U Reserva Switch Acceso 39 39 Organizador 2U 40 Punto de Consolidación ex Rack D 1 42 Backbone de FO y Cobre 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 40 19 20 21 22 23 41 41 Organizador 1U 1 2 3 42 4 43 44 24 5 6 43 Organizador 1U 45 44 45 4 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 5.- República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría CUADRO DE SUMINISTROS Se solicita cotización por el suministro en modalidad “llave en mano” de equipamiento de telecomunicaciones de acuerdo al siguiente detalle, especificaciones técnicas y demás condiciones: Ítem Denominación Cantidad (hasta) 1 Gabinete Cerrado tipo Rack de 0.80 m x 0.80 m de 45 U (Nodo D) 1 2 Punto de Consolidación 96 pares Cat 6 (24 enlaces UTP Cat 6) 1 3 4 Puestas de Cableado Estructurado Puesta de Cableado Estructurado Categoría 6 doble terminada en caja honda con plaqueta Puesta de Cableado Estructurado Categoría 6 triple terminada en caja honda con plaqueta Puesta de Cableado Estructurado Categoría 6 cuádruple terminada en caja honda con plaqueta Puesta de Cableado Estructurado Categoría 6 doble terminada en caja modular tipo surface Panel (Patch Panel) de Cableado Estructurado 24 puertos Cat. 6 5 Panel (Patch Panel) Modular puertos de Cobre y Fibra Óptica 1 6 Organizador Horizontal con tapa de 1U 3 7 Organizador Horizontal con tapa de 2U 9 8 Backbone 3.01 3.02 3.03 3.04 16 33 5 10 1 8.02 Extensión Backbone de Datos en Fibra Óptica Multimodo OM2 1 Patch Cords UTP/RJ45 Cat. 6 9.01 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 1.5 m de longitud, color azul 10 9.02 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 2.0 m de longitud, color azul 30 9.03 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 1.5 m de longitud, color verde 10 9.04 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 2.0 m de longitud, color verde 10 9.05 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 1.5 m de longitud, color negro 20 9.06 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 2.0 m de longitud, color negro 160 9.07 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 3.0 m de longitud, color negro 80 9.08 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 4.0 m de longitud, color negro 30 9.09 Patch Cord UTP/RJ45 Cat. 6 de 6.0 m de longitud, color negro 20 10 Precio Total (US$, sin IVA) 12 8.01 Extensión Backbone de Datos en Cobre UTP Cat. 6 9 Precio Unitario (US$, sin IVA) Lazo de Velcro de 20 cm de longitud color negro 60 Total (US$, sin IVA) Nota: Se deberá establecer precio unitario y precio total para cada ítem, de acuerdo a detalle de Cuadro de Suministros. 5 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 6.- REGLAMENTOS Y NORMAS República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría Todo el trabajo se realizará de acuerdo a los planos, diagramas, planillas, memoria, y a las reglamentaciones vigentes. En caso de existir diferencias entre estos recaudos y las reglamentaciones vigentes, valdrán las especificaciones de dichas reglamentaciones sin que pueda cobrarse diferencia de precio por dicho motivo. El Contratista deberá denunciar dichas diferencias con la debida antelación, para que la Dirección de Obra pueda salvarlas, sin que se provoquen demoras en los trabajos. En particular debe contemplarse el cumplimiento de las siguientes normas (o sus versiones posteriores), en los casos que corresponda: ANSI/TIA/EIA –568-C.0 Generic Cabling ANSI/TIA/EIA –568-C.1 Commercial Building Cabling ANSI/TIA/EIA –568-C.2 Balanced Twisted-pair Components ANSI/TIA/EIA –568-C.3 Optical Fiber Components ANSI/TIA/EIA –569–A Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces, y sus addendums AD1, AD2, AD3, AD4, AD5, AD6, AD7 (draft). ANSI/TIA/EIA –606–A Administration (Labelling) Standard for the Telecommunication Infrastructure of Commercial Buildings ANSI/TIA/EIA –J–STD –607-A Commercial Building Grounding (Earthing) and Bonding Requirements for Telecommunications ANSI/NPFA 70 art 800-52 Requisitos de separación entre cableado de telecomunicaciones y conductores eléctricos. El Contratista deberá efectuar los trabajos de manera que la instalación no genere inconvenientes en las aprobaciones de las instalaciones por parte de los organismos Departamentales y Nacionales, incluidos pero no limitados a los siguientes: - Dirección de Instalaciones Mecánicas y Eléctricas (IM) Administración Nacional de Usinas y Transmisiones Eléctricas (UTE) ANTEL (Administración Nacional de Telecomunicaciones) URSEC (Unidad Reguladora de Servicios Comunicaciones) Dirección Nacional de Bomberos Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Banco de Seguros del Estado En caso de contradicción entre algunas de las especificaciones, se deberá aplicar siempre la condición más exigente. Serán de cargo del Contratista las multas impuestas por cualquiera de los organismos mencionados, u otros con potestad para hacerlo, debidas al apartamiento de normas por ellos establecidas y que debieran ser tenidas en cuenta en el diseño, la instalación o cualquier otro aspecto vinculado con la instalación del sistema proyectado. 6 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 7.- MATERIALES Y MANO DE OBRA República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 7.1.- Todos los materiales, componentes y equipos deberán ser nuevos, de primera calidad, de marcas y orígenes reconocidos. 7.2.- Los componentes del canal de cobre – puertos RJ45, cables UTP, plaquetas (face plates), paneles (patch panels) RJ45, organizadores horizontales y cordones de interconexión (patch cords) - deberán ser de un mismo fabricante u homologado por éste, debiendo presentar documentación del fabricante que acredite tal condición junto con la oferta, la cual deberá encontrarse disponible en su sitio de Internet. 7.3.- Los fabricantes de los componentes deberán contar con certificación ISO 9001:2008 de sus procesos de producción. Preferentemente, contarán además con certificación ISO 14001:2004. 7.4.- El oferente deberá acreditar su condición de empresa instaladora certificada por el fabricante de los componentes que integran el sistema de cableado estructurado cotizado, contando con personal experimentado y con formación certificada por el fabricante que lo habilite para el diseño, instalación, documentación y certificación del sistema a implementar. 7.5.- El control de materiales y trabajos que realice la Dirección de Obra o representantes del MEF no eximen de responsabilidad al Contratista por la calidad de los mismos. En caso de detectarse defectos con posterioridad a la aprobación, control o pago de las obras, serán de total responsabilidad y cargo del Contratista las correcciones necesarias no pudiendo este alegar que los mismos fueron oportunamente aceptados. 7.6.- La mano de obra empleada deberá ser personal competente y propio de la firma instaladora, quedando expresamente prohibida la sub-contratación total o parcial de la instalación. En caso de empresa constructora que actúe como Contratista Principal de la obra (main contractor), se admitirá la subcontratación de una empresa instaladora de cableado estructurado que acredite las calificaciones (personal y antecedentes), debiéndose aportar junto con la oferta toda la información solicitada. 7.7.- Los trabajos deberán ser ejecutados de acuerdo a las reglas del arte y presentarán una vez terminados un aspecto prolijo y mecánicamente resistente. 7.8.- El oferente que resulte adjudicatario deberá suministrar todos aquellos elementos o materiales necesarios para el correcto funcionamiento y buena terminación de las instalaciones y/o cumplimiento de las reglamentaciones vigentes, aunque los mismos no hayan sido expresamente indicados en la presente Memoria Descriptiva. 7.9.- La sola mención de un material, componente o equipo en cualquiera de las piezas que componen los recaudos será suficiente para su inclusión. 7.10.- Para cada componente de la solución se deberá especificar marca, modelo y número de parte, así como acreditar sus características técnicas mediante hoja de datos del fabricante. 7.11.- El Contratista de Cableado Estructurado deberá mantener en obra un Supervisor competente a cargo de los trabajos. Conjuntamente con la presentación de la oferta deberá suministrar un currículum completo del mismo, que deberá acreditar los antecedentes solicitados en cuanto a experiencia y formación habilitante del fabricante de los componentes, a fin de su consideración y aprobación por la Dirección de la Obra. 7 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 8.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría Las especificaciones técnicas del subsistema de Canalizaciones (ductos, bandejas, y cajas de salida), se detallan en los recaudos del Proyecto de Instalaciones Eléctricas complementario del presente documento, y las mismas serán resueltas por el subcontratista de Instalaciones Eléctricas. Se anexa documento con especificaciones generales del sistema de canalizaciones: MEF Sede - Reforma PB - Requerimientos Canalizaciones para Cableado Estructurado rev 1.2.pdf 8.1.- Gabinete cerrado tipo Rack (ítem 1) Se trata del suministro y montaje en sector de planta abierta previsto para el nodo D de un rack de 45 U de alto, de acuerdo a las siguientes especificaciones: 8.1.1.- A modo de referencia, se indican marcas o fabricantes que podrían contar con productos compatibles con la solución especificada: CHATSWORTH PRODUCTS INC. (CPI), EMERSON KNURR, PANDUIT, o SIEMON, entre otros. 8.1.2.- Estructura de cuatro columnas montantes o perfiles verticales, regulables en profundidad, de construcción metálica, con guía pre-perforada para la fijación de elementos de 19” en una altura útil 45 U de rack. 8.1.3.- Apto para acoplarse con otras unidades por su lateral, conformando un único gabinete o armario. 8.1.4.- Sus dimensiones serán: 80 cm de frente, 80 cm de profundidad y una altura máxima exterior de 225 cm (incluyendo zócalo y sobretecho). 8.1.5.- Será de tipo modular, siendo sus piezas de fabricación normalizada/seriada, debiéndose indicar en la oferta el número de parte de cada componente de acuerdo a hoja de datos de su fabricante: estructura montante, organizadores verticales con carreteles (spoolers), fingers, paneles laterales, techo, zócalos, bandejas, puertas, kit de ventilación, kit de aterramiento, PDU, etc. 8.1.6.- Terminación esmalte texturado – preferentemente - en colores: RAL 7032, RAL 7035, ó RAL 9011. Se deberá especificar en la oferta la gama de colores RAL disponibles. 8.1.7.- Sin perjuicio que el oferente deberá cotizar la configuración solicitada, la modularidad requerida permitirá el intercambio de piezas o ajustes de configuración de acuerdo a los requerimientos específicos según destino asignado al rack. 8.1.8.- Cerramientos laterales mediante paneles de chapa de acero esmaltado de - cómo mínimo - 1 mm de espesor, desmontables, con cierre hermético, provistos de trabas de accionamiento rápido. 8.1.9.- Contará con una puerta frontal de una hoja entera y puerta posterior de dos hojas tipo “francesa”, construidas en chapa de acero esmaltado de - cómo mínimo - 1 mm de espesor, caladas de forma tal que el área total de las perforaciones represente al menos el setenta por ciento (70 %) de la superficie total de la puerta, para optimizar el flujo de aire. 8.1.10.- Patas de altura regulable que permitan ajustar el mueble a las condiciones del piso del local. 8.1.11.- Cada rack soportará una carga estática superior a 700 (setecientos) kg. 8.1.12.- Las puertas serán de cierre hermético, provistas de picaporte y cerrojo (ubicados a media altura), permitirán – como mínimo – 135° de ángulo de apertura; y admitirán elección del sentido de giro para su apertura (indistintamente), de acuerdo a las características de la sala donde se monten los racks. 8.1.13.- Su techo contará con orificios (pases) para la entrada/salida de cables, pre-perforados de fábrica, los cuales deberán ser terminados mediante pieza de polímero o goma para evitar el corte de las cubiertas de los cables. 8 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.1.14.- A los efectos de organizar dentro de cada rack los patch cords en la parte delantera, despejando el área de montaje de 19” (frente de patch panels y switches), cada rack contará en todo el alto (45U) de sus postes o montantes frontales con organizadores verticales tipo “fingers” de construcción plástica (con bordes redondeados). 8.1.15.- Contará con alimentación eléctrica por medio de 2 (dos) PDUs de como mínimo 8 tomas de corriente tipo Schuko c/u, de fabricación normalizada y certificada, montada en la parte posterior detrás de espacio ocupado por patch panels ocupando 1U de alto c/u. Las PDUs se alimentarán desde sendos circuitos con protección monofásica de 16A del sector UPS del tablero eléctrico correspondiente. Cada PDU contará con una conexión de entrada (input) mediante cable flexible con protección bajo goma, de 3 conductores (2 polos y tierra) de como mínimo 3 mm2 de sección y al menos 1,5 m de longitud, terminado en pieza unión a la cual se conectará el circuito eléctrico correspondiente. Contarán con luz piloto con indicación de circuito encendido. 8.1.16.- Deberá proveerse junto con el rack un kit de 150 (ciento cincuenta) conjuntos de tornillos, arandelas y tuercas adecuadas para el montaje del equipamiento 19”. 8.1.17.- Cada rack contará con kit de aterramiento que permita asegurar la continuidad eléctrica de todas sus partes metálicas, y en particular sus puertas pivotantes. 8.1.18.- Deberá contar con certificación de laboratorios independientes del cumplimiento de estándares de diseño y fabricación reconocidos internacionalmente, tales como ISO, EIA/TIA, IEC y/o DIN. Se deberá presentar documentación que acredite tal situación. 8.1.19.- Se deberá fijar en la parte superior de su puerta frontal una plaqueta acrílica de dimensiones aproximadas 40 mm * 80 mm con identificación de la unidad mediante la siguiente inscripción: Nodo D. 8.1.20.- El proyecto y subcontrato de Instalaciones Eléctricas resolverá la provisión de las líneas de alimentación eléctrica hasta el pie del rack mediante cable con cubierta bajo goma terminando en pieza unión a la cual se conectará el cable de cada PDU. 9 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 8.2.- Punto de Consolidación (ítem 2) República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.2.1.- Se trata de la implementación una solución normalizada para extender los enlaces de cableado estructurado de aquellos puntos no alcanzados por la obra de remodelación, que actualmente registran en patch panels del rack D de colgar en pared que será desmantelado. 8.2.2.- De acuerdo a la información aportada por personal de Sistemas de la Dirección General de Secretaría del MEF, se trata de una cantidad menor a los 16 enlaces UTP Categoría 6, por lo que se implementará una solución mediante Punto de Consolidación de 96 pares. 8.2.3.- El contratista de Cableado Estructurado deberá relevar las áreas de trabajo que se mantienen operativas en los sectores no alcanzados por la reforma e identificar a nivel de patch panels del rack de pared que representa el viejo nodo D. 8.2.4.- Se deberá desconectar estos enlaces de sus actuales posiciones en patch panels y registrarlos mediante pinza de impacto en los terminales del Punto de Consolidación. 8.2.5.- Se deberán implementar 20 (veinte) enlaces UTP Categoría 6 desde el Punto de Consolidación hasta el nuevo rack del nodo D. Los cables UTP de enlace se montarán sobre bandeja cuyo recorrido y dimensiones se indican en plano. 8.2.6.- El extremo de los enlaces correspondiente al actual rack de pared (ex nodo D) se conectarán mediante pinza de impacto al componente Punto de Consolidación, mientras que el extremo correspondiente al rack de piso (nuevo nodo D) se conectará a patch panel correspondiente según se detalla en diagrama de distribución de componentes en rack D. 8.2.7.- Se deberán certificar los enlaces Categoría 6 de extremo a extremo, desde el puerto de salida en el área de trabajo preexistente hasta el puerto en patch panel. 8.2.8.- En otro apartado se especifica la implementación de la extensión de los enlaces de backbone en cobre que actualmente llegan al rack de pared del viejo nodo D, los cuales se registrarán en algunas de las posiciones disponibles en el mismo Punto de Consolidación, pero terminarán en un patch panel diferente. 8.2.9.- El componente Punto de Consolidación así como la entrada y salida de cables UTP Categoría 6 (total 48 enlaces) se alojarán en caja de PVC con tapa estanca de dimensiones 400 mm * 600 mm por 200 mm de profundidad que será montada encima del cielorraso próximo a la actual localización del nodo D de pared. En la misma caja del Punto de Consolidación se montará una caja de PVC se alojará dentro de otra caja de menores dimensiones el empalme por fusión de los enlaces de fibra óptica de backbone existentes que se especifica en otro apartado. 8.2.10.- Punto de Consolidación de 96 pares: 8.2.10.1 Comprende el suministro y montaje de cables UTP, hasta 2 (dos) bases de conectores tipo 110 (o 210) de 48 pares c/u que totalicen la cantidad de pares solicitados, soportes para estas bases, desconexión de patch panel de enlaces existentes y conexión de los mismos en las bases de conectores indicadas, conexión de cables UTP en patch panel en nuevo Rack y en hasta 24 (veinticuatro) conectores 110 (o 210) de 4 pares c/u en el Punto de Consolidación. 8.2.10.2 Todos los elementos componentes de la instalación serán certificados como compatibles con el estándar Categoría 6. 8.2.10.3 El cable utilizado para la implementación de los enlaces deberá ser el mismo que el indicado para el resto de las instalaciones. 8.2.10.4 Las bases de conexión de 48 pares deberán ajustarse rígidamente – mediante encastre - a los soportes correspondientes, los cuales se fijarán en forma solidaria a la caja de PVC estanca, la cual a su vez se adosará a mampostería por encima del cielorraso. 8.2.10.5 Todas las bases y conectores deberán conectorizarse en 8 hilos, según norma EIA/TIA 568-A 10 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay estándar T568B o posterior. República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.2.10.6 En la caja del Punto de Consolidación deberá identificarse en forma claramente legible los números ordinales de enlaces que se registran en cada base de conexión de acuerdo a las recomendaciones de la EIA/TIA 606. 8.2.10.7 A modo de referencia se presenta la siguiente información de este componente: PANDUIT: http://www.panduit.com/heiler/CatalogCutSheets/GPKBW144Y%20Product%20Page.pdf COMMSCOPE: http://es.commscope.com/catalog/enterprise/product_details.aspx?id=24529 LEVITON: http://spanish.leviton.com/OA_HTML/SectionDisplay.jsp?section=40714&minisite=10251&page=1 11 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 8.3.- República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría Sistema de Cableado Estructurado (ítem 3.01 a 3.04) Se deberá proveer puestas de cableado estructurado UTP/RJ45 Categoría 6 en la cantidad y distribución de áreas de trabajo especificadas en el Cuadro de Suministros, planilla de dimensionamiento y plano de planta que se anexan. 8.3.1.- A modo de referencia, se indican marcas que podrían contar con productos compatibles con la solución especificada: AMP/TYCO/TE, COMMSCOPE/SYSTIMAX, FURUKAWA, LEVITON, PANDUIT o SIEMON, entre otros. 8.3.2.- Cada puesta de cableado estructurado comprende el suministro y montaje de cable UTP, caja honda (deep box) con su correspondiente plaqueta (face plate) y sus puertos RJ45 (Jacks) en caja de salida, su cuota parte de patch panel de 24 puertos RJ45, incluyendo la conexión de cables a los puertos RJ45 en el área de trabajo (WA) y en el patch panel de conexión del lado del rack. 8.3.3.- Las canalizaciones mediante bandejas, ductos y caños, así como el montaje de las cajas de salida (deep boxes) fijada en forma aparente al mobiliario, tabiques y mampostería serán resueltas por el subcontrato de Instalaciones Eléctricas. De todos modos, el contratista de Cableado Estructurado deberá prever que además del suministro de las cajas de salida deba realizar su montaje en función del avance de obra. 8.3.4.- Para el caso de las puestas de cableado estructurado correspondiente a Access Points (APs), Control de Acceso y cámaras CCTV, de acuerdo a la cantidad y distribución indicada en planos, el Contratista de Cableado Estructurado deberá resolver la provisión e instalación de cajas tipo surface para 2 puertos RJ45 en la que terminarán estos enlaces. En el caso particular del plano de Planta Baja se identifican exclusivamente posiciones para APs cuyas puestas de cableado estructurado implementadas mediante surfaces se deberán montar solidarias a la bandeja central de distribución de cableado estructurado, del lado exterior de una de sus caras laterales. 8.3.5.- Se deberá detallar en la oferta la nómina y cantidad de materiales componentes de la solución, la cual deberá ser calculada a partir de la información disponible en planos que complementan la presente Memoria Descriptiva. La lista de materiales deberá integrar la documentación presentada junto con la oferta. 8.3.6.- Los patch panels contarán con espacio apropiado para rotular la identificación del destino de cada uno de sus puertos RJ45 (nº de enlace de CE, interno, etc.), protegido mediante cubierta plástica. 8.3.7.- Todos los puertos RJ45 del patch panel deberán conectorizarse en 8 hilos, según norma EIA/TIA 568-A estándar T568B o su versión posterior ANSI/TIA/EIA –568-C. 8.3.8.- La conectorización de patch panels se realizará con las mismas fuera del rack, apoyadas sobre una superficie firme, para lo cual deberá utilizarse una herramienta de impacto apropiada (IDC 110). 8.3.9.- Se deberá comprobar la continuidad eléctrica entre el patch panel y la estructura montante del rack, a los efectos de asegurar el adecuado aterramiento del sistema. 8.3.10.- Se prevén puestas de cableado estructurado terminadas en cajas de pared de 2, 3 y 4 puertos RJ45, que serán destinadas fundamentalmente a conectividad de equipamiento informático y de telefonía. 8.3.11.- Se prevén puestas de cableado estructurado de 2 puertos RJ45 para la conexión de puntos de acceso (AP) inalámbricos, cámaras CCTV y lectores de sistema de Control de Acceso, los cuales serán terminadas en cajas moldeadas tipo “surface”. 8.3.12.- El número junto a cada símbolo en el plano representa la cantidad de puertos RJ45 de esa área de trabajo o puesta de cableado estructurado. 8.3.13.- Todos los elementos componentes de la instalación serán certificados Categoría 6. 8.3.14.- Se deberán respetar los valores admisibles para los radios de curvatura de 4 veces el diámetro exterior para los cables UTP. 12 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.3.15.- Las tensiones máximas de jalado del cable y los radios mínimos de curvatura durante la instalación, no sobrepasarán las especificaciones del fabricante. Se deberá aportar hoja de datos que permitan acreditar estos valores. 8.3.16.- En cada caja de salida, la tapa o plaqueta (face plate) se fijará en forma solidaria a la caja mediante tornillos y contarán con espacio apropiado – protegido con cubierta plástica transparente – para la identificación de cada puerto instalado en ellas; y son parte del suministro del Sistema de Cableado Estructurado. 8.3.17.- Los puertos RJ45 deberán ajustarse rígidamente – mediante encastre - a la tapa (face plate) de la caja de salida. 8.3.18.- Cada una de las posiciones de cableado estructurado deberá identificarse en forma claramente legible con su número correlativo, tanto a nivel del puerto RJ45 en la caja de salida de cada área de trabajo como en su correspondiente puerto RJ45 en patch panel, y extremo de cable UTP, de acuerdo a las recomendaciones de la EIA/TIA 606 y según nomenclatura que será oportunamente indicada. A falta de otra especificación por parte del MEF, los enlaces de las oficinas de Planta Baja se identificarán del siguiente modo: A nivel de patch panel cada puerto RJ45 se rotulará con la siguiente inscripción: PB-XXX, siendo XXX el número ordinal de enlace comenzando con el 001 en el panel montado en la parte superior del rack D. A nivel del área de trabajo o caja de salida se rotulará como D-XXX, siendo XXX el número ordinal de enlace comenzando con el 001 por las áreas de trabajo más alejadas del rack D. Los enlaces correspondientes al punto de consolidación se rotularán como D-901 a D9XX, siendo XX el número ordinal de enlace proveniente del punto de consolidación. Se deberán reetiquetar las cajas de salida a nivel del puesto de trabajo con la nueva numeración. 13 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.4.- Patch Panels de Cableado Estructurado 24 puertos Cat. 6 (ítem 4) Comprende el suministro y montaje en rack de patch panels de acuerdo a las siguientes características: 8.4.1.- Los enlaces de cableado estructurado registrarán en paneles de conexión (patch panels) de 24 puertos RJ45, los cuales deberán adosarse rígidamente a la estructura montante del armario de comunicaciones (rack), de acuerdo a la norma EIA/TIA 568 TSB-75 o su versión posterior. 8.4.2.- Los patch panels deberán ser Categoría 6 equipadas con sus 24 puertos RJ45. 8.4.3.- Todos los puertos RJ45 de los patch panels deberán conectorizarse en 8 hilos, según norma EIA/TIA 568-A estándar T568B. 8.4.4.- Los patch panels contarán con espacio apropiado para rotular la identificación del destino de cada uno de sus puertos RJ45 (nº de enlace de CE, interno, etc.), protegido mediante cubierta plástica. 8.4.5.- La conectorización de los patch panels se realizará con los mismos fuera del rack, apoyados sobre una superficie firme, para lo cual deberá utilizarse una herramienta de impacto apropiada (IDC 110). 8.4.6.- Se deberá comprobar la continuidad eléctrica entre el patch panel y la estructura montante del rack, a los efectos de asegurar el adecuado aterramiento del sistema. 8.5.- Patch Panel Modular para Puertos de Cobre RJ45 y de Fibra Óptica SC (ítem 5) Comprende el suministro y montaje en rack de patch panel destinado a registrar los enlaces de backbone, de acuerdo a las siguientes características: 8.5.1.- Contará con 24 slots para montaje indistinto de puertos modulares RJ45 Categoría 6 de Cobre y SC de Fibra Óptica Multimodo OM2. 8.5.2.- Se equipará con 4 puertos RJ45 Categoría 6 para registrar los enlaces de extensión de backbone en cobre que vinculan al rack del nodo D con el CPD ubicado en el Primer Piso (sector CGN) junto con el resto de los nodos distribuidos en el edificio Sede del MEF. 8.5.3.- Se equipará con módulo para 6 puertos SC destinados a terminar los enlaces de extensión de backbone de fibra óptica multimodo OM2 que vinculan al rack del nodo D con el CPD ubicado en el Primer Piso (sector CGN) junto con el resto de los nodos distribuidos en el edificio Sede del MEF. 8.5.4.- El patch panel contará con bandeja específica para contener y proteger la apertura del cable de fibra óptica y los empalmes por fusión a pigtails con terminales SC. 8.5.5.- Contará con espacio apropiado para rotular la identificación del destino de cada uno de sus puertos RJ45/SC de backbone. 8.5.6.- Se deberá comprobar la continuidad eléctrica entre el patch panel y la estructura montante del rack, a los efectos de asegurar el adecuado aterramiento del sistema. 14 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.6.- Organizador Horizontal de 1U (ítem 6) 8.6.1.- A los efectos de la conducción horizontal de los cables de interconexión (patch cords) entre patch panels y equipos activos a nivel de rack, deberán suministrarse e instalarse organizadores de cable horizontal en la cantidad indicada en el Cuadro de Suministros. 8.6.2.- Serán aptos para montaje en racks de 19”, de construcción plástica, de altura equivalente a 1 (una) unidad de rack, profundidad máxima 9 cm, con capacidad para alojar hasta 24 patch cords Categoría 6. 8.6.3.- Contarán con tapa plástica batiente de fácil apertura, con doble sentido de giro (superior e inferior), así como desmontable en su totalidad. 8.6.4.- Contará con sistema de peine o dedos (“fingers”) horizontales, de partes flexibles (de construcción plástica) con puntas redondeadas, para facilitar la instalación y retiro de patch cords. 8.6.5.- Serán del mismo fabricante que los componentes de los enlaces de cableado estructurado (patch panels, puertos RJ45, entre otros). 8.6.6.- Estos organizadores deberán montarse de acuerdo a los esquemas de distribución anexos correspondientes. 8.7.- Organizador Horizontal de 2U (ítem 7) 8.7.1.- A los efectos de la conducción horizontal de los cables de interconexión (patch cords) entre patch panels y equipos activos a nivel de cada rack, deberán suministrarse e instalarse organizadores de cable horizontal de 2U en la cantidad indicada en el Cuadro de Suministros. 8.7.2.- Serán aptos para montaje en racks de 19”, de construcción plástica, profundidad máxima 9 cm, de altura equivalente a 2 (dos) unidades de rack, con capacidad para alojar hasta 48 patch cords Categoría 6. 8.7.3.- Contarán con tapa plástica batiente de fácil apertura, con doble sentido de giro (superior e inferior), así como desmontable en su totalidad. 8.7.4.- Contará con sistema de peine o dedos (“fingers”) horizontales, de partes flexibles (de construcción plástica) con puntas redondeadas, para facilitar la instalación y retiro de patch cords. 8.7.5.- Serán del mismo fabricante que los componentes de los enlaces de cableado estructurado (patch panels, puertos RJ45, entre otros). 8.7.6.- Estos organizadores deberán montarse de acuerdo a los esquemas de distribución anexos correspondientes a cada rack en los cuales se presenta un diseño tentativo (no excluyente). 15 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.9.- Extensión Backbone de Datos en Cobre UTP Cat. 6 (ítem 8.01) 8.9.1.- Se trata de extender los enlaces de backbone en cobre UTP Categoría 6 que vinculan el CPD ubicado en el Primer Piso del edificio Sede con el actual rack de pared (ex Nodo D) hacia la posición prevista para el rack de piso (nuevo nodo D). 8.9.2.- Se deberán implementar 4 (cuatro) enlaces UTP Categoría 6 desde el Punto de Consolidación hasta el nuevo rack del nodo D. Los cables UTP de enlace se montarán sobre bandeja cuyo recorrido y dimensiones se indican en plano. 8.9.3.- El extremo de los enlaces correspondiente al actual rack de pared (ex nodo D) se conectarán mediante pinza de impacto al componente Punto de Consolidación, mientras que el extremo correspondiente al rack de piso (nuevo nodo D) se conectará a patch panel modular de backbone según se detalla en diagrama de distribución de componentes en rack D. 8.9.4.- Se deberán certificar los enlaces Categoría 6 de extremo a extremo, desde el puerto de patch panel en rack del CPD preexistente hasta el puerto en patch panel modular del rack de piso del nuevo nodo D. 16 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.10.- Extensión Backbone de Datos en Fibra Óptica Multimodo OM2 (ítem 8.02) 8.10.1.- Se trata de extender los enlaces de backbone en fibra óptica multimodo que vinculan el CPD ubicado en el Primer Piso del edificio Sede con el actual rack de pared (viejo Nodo D) hacia la posición prevista para el rack de piso (nuevo nodo D). 8.10.2.- Se carece de información acerca de la categoría del cable de fibra óptica de backbone instalado (OM2 u OM3), más allá de la identificación disponible en la cubierta del mismo (según imagen), de lo cual se infiere que se trata de cable de la marca española OPTRAL fabricado en el año 2007 para el proveedor local TILSIT, provisto de 4 hilos de fibra óptica multimodo de 50 micrones (04FO MM50 Giga CDI) 8.10.3.- A los efectos de la presente especificación técnica, se asume que se trata de cable OM2, debiendo el Contratista del sistema de Cableado Estructurado realizar los ensayos pertinentes a los efectos de determinar la categoría OM2 u OM3 previo a encargar los materiales y proceder a su instalación, para asegurar la continuidad operativa del enlace de backbone para transmisión 1000 Base-SX. 8.10.4.- Se deberá implementar el tendido de un cable de 6 hilos de fibra óptica multimodo OM2 desde la caja prevista para el montaje del Punto de Consolidación hasta el nuevo rack del nodo D. El cable de fibra óptica se montará sobre bandeja cuyo recorrido y dimensiones se indican en plano. 8.10.5.- En el extremo del Punto de Consolidación (viejo Nodo D) se empalmarán los dos cables de fibra óptica (el viejo y el nuevo) mediante empalme por fusión de sus 6 hilos de fibra óptica OM2. 8.10.6.- En el extremo del rack de piso (nuevo Nodo D) los 6 hilos del cable de fibra óptica se fusionarán a pigtails con terminales SC. No se admitirá conexión mecánica mediante pulido en campo. Alternativamente, se podrán instalar cables conectorizados en fábrica. 8.10.7.- A nivel de la caja estanca que contendrá al Punto de Consolidación se montará una caja de PVC contenedora de los empalmes por fusión entre ambos cables de backbone. 8.10.8.- A nivel del rack de piso del nuevo nodo D, el extremo del cable de extensión de backbone se presentará en los 6 slots previstos para puertos SC en el patch panel modular. 8.10.9.- Se deberá medir la atenuación del nuevo enlace de fibra óptica, así como del conjunto de extremo a extremo desde el puerto de patch panel en rack del CPD preexistente hasta el puerto en patch panel modular del rack de piso del nuevo nodo D. La atenuación resultante de la suma de pérdidas por empalmes y terminales debe resultar compatible con el presupuesto de pérdidas admisible para interconexión entre interfaces de switches Ethernet de acuerdo al estándar IEEE para transmisiones 1.000 Base-SX. 17 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 8.11.- Patch Cords UTP/RJ45 Cat. 6 (ítems 9.1 a 9.09) 8.11.1.- Comprende el suministro e instalación en rack de cordones de interconexión (patch cords) de acuerdo a la cantidad, longitud y color especificados en Cuadro de Suministros y demás especificaciones que se detallan. 8.11.2.- Serán fabricados con cable UTP multifilar de categoría 6, con conectores RJ45, y deberán entregase en envases individuales del fabricante y con etiqueta de número de parte correspondiente. 8.11.3.- Los patch cords deberán ser armados y certificados Categoría 6 a 250 MHz por el mismo fabricante de los componentes utilizados en la instalación de cableado estructurado. 8.12.- Lazo de Velcro de color negro (ítem 10) 8.12.1.- Se trata de segmentos de cinta tipo Velcro de 20 cm de longitud cada uno. 8.12.2.- Serán destinados al arreglo de patch cords de cobre en vínculos de interconexión y cross-conexión entre paneles y equipos. 8.12.3.- Se prefiere el suministro de los segmentos de la longitud solicitada, aunque se pueden suministrar rollos de cinta Velcro de longitud total equivalente. 8.12.4.- Este elemento no tiene porqué ser del mismo fabricante que el resto de los componentes del sistema. 8.12.5.- Si bien se especifica color Negro, se podrán proponer y cotizar colores alternativos. Especificar en la oferta. 18 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 9.- RECEPCIÓN DE OBRA República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 9.1.- Ensayos de Sistema de Cobre 9.1.1.- Deberán proveerse todos los instrumentos, equipos, y personal necesario para realizar las pruebas de funcionamiento, ensayos y medidas requeridas para homologar el correcto funcionamiento de la instalación. 9.1.2.- El cableado se certificará “en campo”, para lo cual se realizarán mediciones sobre la instalación terminada, a efectos de comprobar su comportamiento de acuerdo a lo establecido en la norma ANSI/EIA/TIA 568-A TSB-67, o posterior ANSI/EIA/TIA 568-C. 9.1.3.- Deberá certificarse la instalación Categoría 6, apta para la transmisión full duplex de canales Gigabit Ethernet, utilizando los 4 pares del enlace, mediante un equipo de medición homologado para esta categoría de cableado. 9.1.4.- Se realizarán mediciones a 250 MHz de los siguientes parámetros: LONGITUD, Atenuación (ACR), PS ACR, Diafonía (Near End Crostalk - NEXT), PS NEXT, Paradiafonía (Far End Crostalk - FEXT), Equal Level FEXT (ELFEXT), PSELFEXT, Pérdida de Retorno (Return Loss – RL), en ambos sentidos del canal. 9.1.5.- El oferente deberá detallar en su oferta marca y modelo de los instrumentos que utilizará para los ensayos, así como descripción pormenorizada de los tests que realiza. Esta información deberá ser respaldada con documentación del fabricante del instrumento, que se adjuntará a la oferta. Asimismo, se deberá informar la fecha de la última calibración del instrumento realizada en fábrica o laboratorio independiente. 9.1.6.- En caso de que una puesta no cumpla con los valores admitidos por la norma, se corregirá la misma cortando el cable y reconectorizando del lado de patch panel y sustituyendo el puerto RJ45 del lado de la caja terminal. 9.2.- Ensayos de Sistema de Fibras Ópticas 9.2.1.- Certificación Básica: Los enlaces de fibra óptica se ensayarán mediante medidores de atenuación e inyectores de potencia, debiéndose reportar los valores de atenuación y longitud de cada canal. Las medidas se realizarán en las ventanas de 850 nm y 1300 nm. Se deberá comparar la atenuación medida con el valor admitido por los estándares para esa longitud y tipo de fibra. 9.2.2.- La atenuación del canal completo (incluyendo cable troncal, terminales, módulos/cassettes, transiciones/cuplas y jumpers), medidos entre puntas LC de los jumpers de cada extremo, deberá ser menor al máximo admitido por el estándar IEEE 802.3ae para transmisiones de 1 Gigabit Ethernet sobre enlaces de fibra multimodo hasta 300 m de longitud. Especificar el valor considerado y la máxima longitud soportada por la fibra instalada. 9.2.3.- El oferente deberá detallar en su oferta marca y modelo de los instrumentos que utilizará para los ensayos, así como descripción pormenorizada de los tests que realiza. Esta información deberá ser respaldada con documentación del fabricante del instrumento, que se adjuntará a la oferta. Asimismo, se deberá informar la fecha de la última calibración del instrumento realizada en fábrica o laboratorio independiente. 9.2.4.- Todos los troncales de fibra óptica se certificarán según con los requerimientos del estándar ANSI/TIA/EIA 568-C 9.2.5.- La certificación de cada canal de fibra deberá incluir como mínimo la siguiente información: · · · · Presupuesto de pérdida (límite de prueba) Valores medidos Márgenes Nómina de tecnologías de red soportadas (p.e.: IEEE 1G Base-SX, etc.) 19 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 9.2.6.- En caso de que determinado enlace no cumpla con los valores admitidos por la norma, se deberá remplazar el ítem completo que justifica la falla, no admitiéndose reparaciones mediante empalme o fusión a nivel de campo. 9.2.7.- Además de los reportes en formato PDF se deberán suministrar los reportes en el formato nativo del instrumento utilizado para realizar las medidas. 9.3.- Documentación Dentro de los 5 (cinco) días hábiles posteriores a la finalización de la instalación y certificación, el Contratista de Cableado Estructurado deberá entregar la siguiente documentación: 9.3.1.- Esquema de planta con la ubicación final de las puestas, identificando cada una de las derivaciones por su número: planos “as built”. Estos planos se entregarán en soporte impreso y en soporte digital en soporte compatible Autocad (.dwg). 9.3.2.- Reporte de Certificación Categoría 6. Informe con todas las pruebas y medidas realizadas, archivo en el formato nativo del instrumento y archivo PDF para facilitar su visualización, a los efectos de que la contraparte técnica de la Institución pueda comprobar que la totalidad de las puestas instaladas cumple con los valores admitidos por las normas. 9.3.3.- Reporte de Certificación OM2. Informe con todas las pruebas y medidas realizadas, archivo en el formato nativo del instrumento y archivo PDF para facilitar su visualización, a los efectos de que la contraparte técnica de la Institución pueda comprobar que la totalidad de las puestas instaladas cumple con los valores admitidos por las normas. 9.4.- Se dará recepción definitiva de los elementos adquiridos, una vez que los mismos queden instalados, configurados y en funcionamiento a satisfacción de la Dirección de Obra. 9.5.- Como parte del suministro en modalidad “llave en mano”, previo a la aceptación de la entrega, se deberá completar lo siguiente: 9.5.1.9.5.2.- Ajustar la configuración de todos los componentes y subsistemas necesarios para el correcto funcionamiento del sistema, de acuerdo a las funcionalidades indicadas en el presente documento. Proporcionar una copia impresa y otra en soporte digital con la información completa “as built” de la instalación y configuración de cada uno de los componentes del sistema. 9.6.- La garantía de instalación que deberá presentar el Contratista debe ser emitida por el fabricante de los componentes del sistema de cableado estructurado, en la cual se deberá especificar una garantía de fabricación de los componentes, performance, aplicaciones y mano de obra por un período mínimo de 20 (veinte) años. 20 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 10.- DE LAS OFERTAS: República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 10.1.- Todos los elementos cotizados deberán ser nuevos (sin uso). 10.2.- Para cada elemento, software, componente o equipo cotizado se deberá presentar hoja de datos del fabricante, así como documentación técnica de éste que permita acreditar las características de los elementos ofertados. 10.3.- La presente solicitud se trata de una solución “llave en mano”, por lo que el precio cotizado para cada rubro deberá incluir el suministro, instalación, configuración, pruebas y puesta en marcha del equipamiento y sistemas ofertados, de acuerdo al conjunto de funcionalidades descriptas en la presente Memoria Descriptiva. 10.4.- El Contratista deberá suministrar, instalar y configurar, todos aquellos elementos necesarios para el correcto funcionamiento del Sistema, aunque los mismos no figuren expresamente en la presente Memoria Descriptiva o en su oferta. 10.5.- Dependiendo de las características del equipamiento ofertado, el MEF podrá ajustar el conjunto de éstos y su configuración al momento de la adjudicación, para lo cual se considerarán los precios unitarios para cada ítem de la oferta básica y los elementos opcionales cotizados. 10.6.- Todos los elementos adjudicados (HW y SW) deberán entregarse con sus respectivos manuales de instalación, operación y administración en idioma español o inglés. 10.7.- Se deberá cotizar una oferta básica que se ajuste cabalmente a los requerimientos técnicos el pliego, pudiéndose– además - presentar alternativas con apartamientos menores o puntuales para algún requerimiento específico. En este caso se deberá hacer mención expresa al apartamiento en la oferta y justificar su razonabilidad. Ídem en caso que la empresa oferente no pueda cotizar productos de fabricantes que cumplan cabalmente con lo solicitado. El MEF se reserva el derecho de establecer la validez de estas alternativas a su criterio. 10.8.- Se deberá anexar documentación técnica del fabricante que permita acreditar las características técnicas de los elementos ofertados. 10.9.- El oferente deberá tener casa comercial instalada en el ramo específico de telecomunicaciones, y acreditar su condición de representante en plaza del fabricante del equipamiento ofertado. 10.10.- El oferente deberá demostrar experiencia y trayectoria en la comercialización, implementación y soporte técnico del sistema de cableado estructurado cotizado, para lo cual presentará una nómina de al menos 3 (tres) clientes en los que haya implementado sistemas de cableado estructurado de al menos 200 (doscientos) enlaces Categoría 6 cada uno en los últimos 5 (cinco) años. En lo posible, se indicará nombre y número telefónico de persona de contacto. 10.11.- La empresa oferente deberá acreditar contar con personal técnico especializado, apto para brindar el servicio solicitado, mediante la presentación de los currículums y certificaciones correspondientes avaladas por el fabricante de los componentes del sistema de cableado estructurado. Los trabajos deberán ejecutarse por al menos 2 (dos) de los técnicos detallados en la nómina. En particular se deberá identificar en la oferta quien desempeñará el rol de Supervisor durante el desarrollo de la obra. 10.12.- La oferta deberá discriminarse de acuerdo a los rubros detallados en el apartado Cuadro de Suministros; se deberán establecer en modalidad plaza, y deberán expresarse en dólares norteamericanos. Detallar impuestos. 10.13.- Se deberá discriminar el precio unitario de cada uno de los elementos componentes de la oferta, indicándose número de parte y denominación de cada componente. 10.14.- Dependiendo de las características del equipamiento ofertado, el MEF podrá ajustar su configuración al momento de la adjudicación, para lo cual se considerarán los precios unitarios para cada ítem de la oferta básica y los elementos opcionales cotizados. 21 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría 10.15.- El MEF podrá solicitar entregas parciales del equipamiento adjudicado, para lo cual realizará pagos parciales de acuerdo a los precios unitarios cotizados. 10.16.- Plazo de Entrega: El plazo máximo de entrega del sistema de cableado estructurado detallado en el Cuadro de Suministros es de 60 (sesenta) días contados a partir de la emisión de la Orden de Compra por parte del MEF, lo cual comprende el plazo de importación así como las tareas de planificación, instalación, certificación, documentación y puesta en marcha del sistema de cableado estructurado. Se deberá detallar en la oferta un cronograma detallando el plazo previsto para cada tarea. Dentro de los 5 (cinco) días hábiles posteriores a la emisión de la Orden de Compra por parte del MEF y luego de una reunión inicial de planificación con las contrapartes designadas, el Contratista deberá proponer un Plan de Trabajo y un Cronograma ajustado con la Dirección de Obra que permita completar la instalación de todo el sistema dentro del plazo máximo establecido de entrega “llave en mano”. Se valorará el menor plazo de entrega comprometido. 10.17.- Plazo de Validez de la Oferta: Se deberá informar el plazo de mantenimiento de las condiciones de las ofertas, debiendo ser no menor de 60 (sesenta) días. 10.18.- Garantía del Contratista: - El Contratista garantizará que los elementos suministrados cumplan con las especificaciones solicitadas en esta Memoria Descriptiva, y estén libres de defectos en cuanto a su montaje, materiales empleados, diseño y todo otro elemento que asegure su buen y eficaz funcionamiento por un período mínimo de 20 (veinte) años de los enlaces (componentes y mano de obra), contados a partir de la fecha de recepción de la instalación por parte del MEF, la que se documentará mediante la conformidad de la factura. - Si se comprobare que durante ese período alguno de los componentes no funciona en las condiciones requeridas en esta Memoria Descriptiva, el Contratista adoptará las medidas necesarias para reparar o remplazar el o los componentes para asegurar una la operación normal del sistema. 10.19.- Garantía del Fabricante: - Al finalizar su trabajo, y como parte de las condiciones de recepción de las instalaciones, el Contratista deberá presentar Certificado de Garantía Integral del Fabricante por un período no menor a 20 (veinte) años con alcance a los componentes, la instalación y el desempeño de las aplicaciones. - El oferente deberá acreditar esta posibilidad mediante nota del fabricante estableciendo los requerimientos a cumplir por el Contratista para conceder el Certificado de Garantía Integral, incluyendo las Guías de Instalación. - Previo al otorgamiento de la Garantía del Fabricante, un ingeniero habilitado por éste e independiente del Contratista deberá auditar la instalación. Eventualmente, el Contratista deberá implementar todas las correcciones que observe el auditor, previo a la recepción del sistema. Ningún costo adicional podrá ser trasladado al MEF. - El oferente deberá establecer en su oferta si la emisión del Certificado de Garantía Integral del Fabricante tiene costo adicional para el MEF, siendo su contratación de carácter opcional. En este caso, se deberá discriminar el precio en la oferta como un opcional de cotización obligatoria y contratación opcional. 22 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay 10.20.- Presentación de Ofertas República Oriental del Uruguay Ministerio de Economía y Finanzas Dirección General de Secretaría Las ofertas se deberán presentar mediante 2 (dos) juegos completos impresos en soporte papel y 2 (dos) juegos completos en soporte digital (CD o DVD). En particular, el Cuadro de Suministros con información de precios que integra la oferta económica se deberá presentar en planilla electrónica (formato .xls o .xlsx). En caso de inconsistencia entre la versión de la oferta impresa y la de soporte digital, se tomará como válida la entregada en formato impreso. 10.21.- Tabla de Cumplimiento Para cada uno de los artículos y sub-artículos de la presente Memoria Descriptiva, el oferente deberá dejar expresa constancia en su propuesta de que la misma cumple con lo solicitado (respuesta punto por punto). Al respecto, presentará documentación técnica que permita acreditar tal condición, debiendo informar junto a cada respuesta la página o apartado del documento que lo sustenta. El MEF se reserva el derecho de determinar – a su criterio – si el incumplimiento parcial o total de un requerimiento, o un conjunto de apartamientos menores tornan inválida a una oferta. *** 23 de 23 Colonia 1089 – 3er. Piso – 11100 Mont evideo – Uruguay