UN U~~lrl lfi m~.\~~HW

Quito (f<]cumlol').
~~E L
TIEMPO"
DlA JO
SE rrJJJ .IC:\
·
111 1~ l~ lltCIUXf.S
---
IJI \HI .\tl
f'arft lh•nrlor tn('jpr " '" ,Jt·llmnoltt t.:""! it•nll*
cJ,. "kJ 1'ÍltRII O'\ la
Em¡HI'!II\ hn fmuhulu 'n
ilKit~t.l
~lkUhnl
tid
1••
de Tf:clac·dón )' ,\ f.:"'ndll 1nm la eu • t'lh,:JU u ~ 1'', u11u •lu -u~n ¡, 111111 ,.._
(.'!lltl 1
11111
fJIIt: ... t\tTo\ ole:
OFf l"t iN \--S , hnlln rth;cutn eu 1, rt rrtr.a ,Jc \ c:nuzudn,
.... .. ba • •l lub tlv In l'ni•\n
ll CLIIP ' IU. ~;.-J.·, 1. rh> ~ o úln. ••·
J'nr IR o•ll•·h~ u d~ I11 1 U111nuua
•• SJ 1
mensur1.l.
Pur lt
¡,¡ tlo la l.tr•lo , . , • •• ,, 1
,,
l't'T anrhft .. juntn,.,..... -..
AV' I SO
1118 r~ l •njn ,(..,
. ... ,
-J!u In" rlnuiU'Íull y n·UHJ••Ius
2ú 0¡11 1111hro• '' "" J•T• rlu el~ IUtifu
...
C'ltil.t
N~
(;i
do
=
~
;:....
1 áfl
..
In~ au~dtur~:A
~
..!.
tm\uó
:o;
PltfllA- ,\lliu •lt• r.n,, 1 t ;u•¡ull"ll dt "1!:1 Tir!IOJ'U .. ut ... r•¡•uuní 1\
el lll u un 1tr ,.111 fd , nrtnalutt"' ,j¡ la f '.r )tira~t 111111 tJhr,a lht•t .. du f :wluu u ~
' G~lrttnjL~JR¡ f udruul
••r·3llUJ111 1 1lCIÓII.
tt
t-4tl"h'ltlll UIII IIJ ~~~~-UTT:T1lh'rrrif¡·
UUt
-
.....,!::~"'IH'nt-inJ'if\llod•·lutHll•"tll•lrnlt•·
r on
dl""c ruau t'nh~ l'Uil In .. Ut'llntul ¡l.llru
1~ udr11n h\. tull"nlll .. ¡ trt:rrn~ulitu ..
c&.c,
,-u . . t·r•• iun•·•,tmUut.lt u,., u tlliluJn,..
t¡IIP lu" .. U!'Tiil. rt.',. de In t.'u¡ 1ibil .
OtltECf'ION -A,:,.ue tn jlt• ·•ht'Picmtn•''·-Quuu.
Quilo, l\ut·iemhu 12 alu 1!100
ill10®TI~~
1 DAS ARTt:S
<G·0-f?:.d 3·0
DE VBiTA [
C•lmpn ,.
'
l' llt~tiea.'i
•• 1t 1
vd r
i
y propietlndo
III'I.JII IIIIR,
Hipott:en. Jll'é:;tamo~<, Dl>scuonto , , occión
f'spr•cin l ele d <>SJllll'hns rle ..\•ltullul.
Onmpl'll y ,-enta dp mf' rt'Htl cria-l ít comí ión
n¡•rr•!!;ln"" dt• ti.t11 I1H rl pro pi tlnd. Emh 1rque
111 ,·pnhu·i os, Ba lan •:P -< .' ' eg· m·o::~ de 1·ida marítimo y contra in· nrlio.
~DU2~1n2
1
C0\11~10~\
-
ffi]1ft~
TA9
t'ASILL.l S. 4-0 t'd. l".1QUIL 1 -
0IIIll n ~ ~o , ea\1 .. •1" r ¡cbuac:h• , C"t.J!!I t . Ati~Uo A.tpiUII all14t 4•1 D.n~
etauJor-Gt.tJ•t¡QII.
Po,¡ \'"OlJIJff'rk.
r~ unl'll , 'fnr tillnll,
Tf•,
rafe,
~UN U~~lrl
C hncOI!IIt',
So l•m¡tnt¡¡n Pu tii'IW• l'ttlumh·" •lu tmln "'" .. " ·
Lícol• .. flu o• tlu tud dt~o~c, ¡1ur rnoyot ) nwrutr, ol m i1n10 precio 'lue on 1.. do
' ••• uotfna1.
He prc pnra, Cuktnil Dillcr, do tmln cll\co.
"f .,-íado lO ti itlH l' ll OtllltiOntll rtl'tcR• , 1l0 l11 lll l~fltr!' mDfCRI.
SEP.V
lfi
••1•
m~.\~~HW~
[t11 ~rr.,~®~l~.:rm~
De Guzman & 0 ? de Guayaquil
10 ISlWXB.ADO
Ju an E. Alcose1·.
ff'i fto tthi •lrHll ll t\
111ltlmu rdlt•f(J u he• lm uu lhr,.uluul\
''!'¡\l.\ 1) - ('¡¡lfuii\J t¡UP
l'rVRnh•~ en • U
('jo·anrill o d l'XCl'l l'n te nrnm:~. g-usto y fort al 1·za~ ·labt1rad n~ e• 11 lu" P ~.iore~ lnhncns ~co­
g:i 0 y nwt , rinl,•:-; l'Xtra s, in nn n• ·•·a l.l 'c pre11 ¡ ,.., c 11 la tiiJ. •ti llas lo que "fl<lp;arán ('1\ ... ta
•
•
'
·1
L 1 ,. " e 1o se' ; 1 pita l
11 la S u ·urs ,1 u~·' a lata
Hu i'· · \ ig 10lo Hno '. a tHgndo.
Non -Tudu nu•ttro 11 t1ui•i\o pO.flCI de tri •o, llon hiDb,. ttn on 11¡tn •1 1 r1a
bro dr Un•nti n 1
.
·
1 1,
I J I . \ I• I U
El Dí.
l'lltlU II \\1 ,\
" rtl.ulo v•~ rt f'ltt!. "(( iUtt•)
11Hif·•" d.¡ flit Amwr
dr In
O~RAP A
ICU T
12
a tTel'il d
Bolívar
12
ll•¡~tUlliw
•lt l J.c. l"r
1 1, l ,, \1110
rrJA II.SE
Q ra
11"0
J:J.
) ti \ );)11
PR ECIOS DE SU SCRIClON
RAMON P. .uor \
lliUIII ll. riJLI O lit lt [!rtlt\111
t'\IUIIli •' ) li11'111n q ul• otlns pitt uul
1~ 1 p rut·iu sen\ ~._~.. n, cnciuiHl·
VEN9f ..
~- uuu.'nl t:ucllu . . •
A.guMJieolo 1Je "'":- Lnrnut·
~.s..-llali". -Yon.\lul. •
P•• r nn
Al nft 1le F lodrb,
1
At•critu.- "1::1 ~fujM ,Jcl l l nn·
dn.-.\ coitunn¡ ·e"'llnnns.
Ceneu •- }1;1 •• n,lu r •· l•: l 'hiHI·
•• nuu "J>:i rv ncctlur"
1
P••r u c.
Jl,¡r
l'n r
·u
1, ¡, :!0
niw . . . . . . . 10,110
Champogn• - t...~a mej re,.
Cognte . -CI 11~,., 811' rrirrr~.
R..r•Huu y rnu :::M"\"11~ - U111llla ~o .
lt .. permu. (;uu rl a .
•
lfayorca de Gunyn1uil.
p,pel billel c <'11 c:~jt ht a.
" ~~ ofic io.
.
l~t : r
uu mf'¡; . . .
· 1 1 10
. ., I,UU
..
¡ ~o
.. J 4. 1)
CO:\!JJCI0:\ 10:5
Teua•ln.
Ti~DI e•p:ln.-lr• -L'u "urli•h•
eempleto.
Jerea I~CIJ.--Or<>.-.\mhRr»olce.-AIJth:a•l O.
Valdept>üRa. - Prioru tn. - ~! :1
d.ra.-Oportu.- Amuutilhtdn. l{nJCfUJI-. \'ino d o l>u .. 11 ... -HceenJti\un·nlo.- Musto L'hihmu.
1
t ·~n A L.\
ESPECIFICO DE CLA RK
rc¡;1r.\ cuol
l.ul'l ngcoiCII. en lA' t·npilnk•,dc
Pnn inolu ..,
t::-11\11
r•.u.:n hu · h'~
l
l'll rJ!:U t iC ngl' IIIC~ j l'l'H•. ~CI'l\ II ICfll'l'\l~· r quu lu rtuuiiUh JUC II (. h1
Ad111iui~Lrnri ú t• .
¡
,
~
.
.
·
.
..
.
.
l ~u:- n~e11 t .. en Cfilltuot.'5 •lar.\n
P:\ re In (u nl rt6n lliq•ldil) Ha•lt•ll ele laa llt·Lrltdd ~rl\lhA , hu
;'1 l o~o .tu 1·11 \1c.,-cr:\ tlc P•o\·iucic• P.Ofl·nd o. , Ot!l'tillllr'i 1-1 u:IJ¡;¡ ,, :- ~ t ntln r!n .. ~ clu l!t':oiíf glt~ ¡n ud uch lus l•ur
r'>lhn nuu ti nal Jc lut u11lhuluo .. htri'~U$ S••tun l,•oe d +.-uul•· In jurrotud.
fJlltl :-U :- ll l<l' fi'•Un (1 ' 1~1 Umlio''~
.~~,l'l~ H,S Pt; C' Jf'I CO_ c ~tr!ll'.l ll~IU CUR JhiO huyuu r,lllllilu t.u)ull lul
y Cclu últi 111 n.s ñ ,. n H t lu rlcuu1:1 u rn crhu.s y e ol ntw·n ruorh•NIIl Ctlto qnu •·nrn lcH in" lu co sn•
harau ni A·lmw is:uulur.
d l ' DIIJiillad ~·· th·fl nw X··· \Í il:.O, fmpulrurin, ( JlQ h ·hal •• tnt nl) Po. lra.
rl6u Ntl\'io.. a ('ou,.uun6n J;~ p,., malu. 6 Drni!WI':o. S1·minah's tml"
J.os J.OL~TCS r.l"
t>L l:xTJ.ntu lt t•ln:sc•
Tc:malnín eomo
t-nlmunrc l chn·uch·u prontnmcnlu o.l cuf,•rmo ••
('QIIIO
,.niUt~ tlcla·uf'rJW l lu d t• l t.•sp ítilu . t'umutlira (tw rn .)" \'Ígo r, l l'\' Í\'C lat
f nu•'llllli'h ' ' ''lf-lllit·:t · ,\ r•ntun:a ·~¡Jcri :r llllt!lr lu ~ 1 ,.h.tcmn nttn in11>. di•IUII1U,rcndt• ;!l'tuh,alrut>utv y Ct.'-~alllltr p .+r t'Jh iu111 In CXI'ituc.:itíu gl•Ucral
•¡ne snclu n''" m¡mn ur ,¡ c• .. tu.. c;nl'" ufl, J~n UIU(\h• ~ ,lu c•lln.~, lut~ rinon t l
' luc t::uc lon t':.t11r uf\:" llulus, \"UCh '(! ll ,¡ fuudcmur !'e.a;uln•ul •lllf'¡ lus ele·
l'ntmt•.. )'ti Acnu 1!11 \'oluuhtriu:-:- ,¡ premnlurn~, r-O t•uuti c u t~ny sn re(ur llilln
lura l'~lh·s j.!ouit ull:.:. ... ,,hru t•llnM ~·~ultru e l ~;i.,lonm uca·viui'O, obra cuua .
tlluctuamlmentu c,.to E ,;pct·ílit'O.
Jo¡: IUtlfO liU~.
A I.OS AO m'l T~S ES
JJEOJLIUAIJ •· u ul Or~ , lliSIIIO,~"m" fnhu. 1l c finlidt.•l ~ eufC!r·
llllGAXO ' GI::SI 'I'AJ.t::S.
onn.\
Rt·C1ihh·.\ n ,,... u nuuciu~ que ¡.¡,•
l ~cr.l ('~;no;.icf('onulu l"ll"'"'' l'il u r , tu
•In tu¡ ucl '1"''• p. a ~n1ln .. n~tnl h.' Ull fJr u¡•M•·' IIJal•u, lu"" rcmilir a'm :'t la
,\
1
1 11 iu i:- lnu·i6 11 ll'· " 1•~ 1 Diul iu'',
trn b• •m"' al lt~th ·• a• rt•c ahi ·" ul
nulit•inaulu ¡¡u hma. ¡¡,, y lura un:
~'! 1? 1lc " 1;1 U o~~t iu '', uu '"
,.
¡
Jl rC• ¡,, ..1•n\ wluthu ni L... ¡taciu
huhi('.tO del"Ut' llu, ó tJII«', dC'Jlu f.;; ch.• ¡~a•g•ul•t, umith·ru lu t·ir· 1¡uo m•u¡n.m y 1~ ,. •. r.l co111U11iaa
1cun l:wC'ill •lo ¡Jmw r •·n ~.,•u aln• · • · .lu .. 1,uri 1111 A. IUl' tlll',
}~n v cmt 11 tnmt.IÓII In li..dn d..:
1 mil' nt u ~ol t\,lm iu i"tmdm, :m \'u
luJtt ;nJ ll e nu ncr¡alur In ~ ~~ ~•· ri .. usMttun•l!, t1luuhutndu p1..1r compJciU
•h·
IIICtlt.. l••• "" ,,,
l,t,C'.\ 1. 10¡4 1'
Vino; Fro.ncnu. - U unh•fl1lioto.-Oran •nrlhlud cJal_,
U,8U dón.
.... ta S. 6. bc•toll"
P.\RA )II' EfiTDOS A OE\Tt:8 ES
Viaos blancoa.-Oml"f!A fron ·
IAt, -SantorneJ - u.•maínu tl e
Jl'orlaricu.
Pltu \ J ~f'l.\ 8
Viaot Chateu Yqucn 1 Cbnluu Lnubeua.
Re· fltl\ir.íu ~ll\'Ín rnos por ro·
Vermoul frun cé11 é italiano.
rrco lus nuauhrtJ •le los bOI'o nUe gran 11nrtido •le enrb;at3.-. 10t('ll.
poftot 1 cu•ll01 -l'•ndxd o• de
Ln i\ouncio!l r¡no dCJfce n lo11
HfUIÍdad, IJ., A-, ,
ilerc,.nd• '"• ~t· 1 uhli• :uóu 111 lo
nedGu 'JUú re it:• lit¡u r ¡ ) cu el
Ch.u:a Infalible
('At'll
uu111l•rnr ••u lul§ t'lllll unt•-. tas pur·
Jchuu dt,..L'Ili Jil' Íl.lH' t•l ¡
1H tlllt:l l JUO
rAnA
COU, II\J'" ·
·
1 ::;;~~~~-hl t~rifl\ quu
•l•i:- IIICIC!\ •
11 11
],;)( 1, [, tX'J'I.;RJOJ:
l'ur l r t·~ m t:tlt'F
Pur ~e ¡.: llll' .,.,.
Pur nu uftl• ••
mtrCII
¡un· uli ua.1, hll:-.1:\ •!111: tlenli':t 11 co.
1 ().flj
llll':- • • • • • ., 1.110
01<'!-C- ••• , 1 ~ •.
Es nn remedio infalible eu todos los cnoosl
OJ:.SJ~It.\J•
l!Mtn .mt'tfit,inn "'o I1UIInrá tltl
Tan um cnw iúu
(lOf
ele f ll ~ .!t Cr YtC iuS, ,~1 n sin tu ¡•ui
oicn tu (111 1' ~ 11 -tc ri¡•ciu uu."' ) U\'iH09j
y ni hnce t• l a.~ n •mc. 1111 curr
lut pwncros
COIIIt'l'(litlutos
\" l' llh~ ó"h lotlns
pr.rl('l del mnni•
de Dro¡;RS .'· Duticuriw.
Dil'íjase á Qkwk's Specijic,
~ pu n ·
tli unl t'8 el e t1irll'rn, :-IJ ·obmrAu lu
ao; Ea•ll
t¡uc le.. cnrrc.,pundn l.!n ¡Hopurci6 n.
30 SI re< l.
NUEVA YORK, E. U. A.
ti. ADlHNI 1'llAD01l l
~=====================-~--==·--
Sucur ·al 'La 1tal ia'
PtKa PcJuwn y A tío ~ ·utl;o
... 6an d• 1/rgm·.
P'ralu _contíletlua cu fras cna y en
haw¡;ng·1V1 'nrh1K
J l-r11:r:.
CJ¡wrl o.
Abi \'M i~
:'\l nrl6t.ll ,
( 'liin u1i.
n n.c hrl tti.
Q,· i~n u l ino.
ta)ll.
Bombonet en cajilu
do luj u
(Ohondoro).
CtmlileA ou cajn" p11 rn rrga lu.
!rurrnn en CDjut de lujt•.
\'wh•rin • pumnnt 1•,
J\lll ftfKO A¡reritul.
Am"rL'o.\ruu.:lnrn.
t 'u,..rnu e rlc '" na'i il fi no ñ t,.. mi.,..
Gulltt.a~t,
l,;u\Ínr ,\ lurtun.
ul'oi llltt h t.
fualin Llc Luc umha (J•t.nú ),
Snlo ,it•ltón ti C Oeuuvu.
Pi.·cu tia• ! j u ll"t:111).
\ · iuo llunl culi "Sun' Euailit'ln."
Ulu11 r u (A:~d n nclnu ).
11
Mulln n·n de tluny.u¡uil.
L:nmnruuca.
~ ulnaóu.
1-'i.·klc:t,
tJ,tt rM.
$nl11u Poriu.
Lcw gnt~ ta.
• n ' ••l11dua J Trufuclnf!.
~nrcltnns '~ III ÓS nnn'l.
_H_n_·i_''_"_''_'·_·_·,._u_''-"'_· __
F'itlcnR, Cnnliru.
Car11~
múl1•1:1 y lndn ol 1•rolluchl da
n'\l eltl r,, }i'1\ brwn, 'eudttllO!I
lH•r mnyur )' monnt·.
hlllllj•ignun,
H " ll•tnug~ttt.
Punln do Espñrrogwt.
Cornprnalmo. : .1\audid ol ll'l"
l!:mpu.,i\1 ,Jc In SllrUI'IIfl Lu ltolia
no ~nltlr di~ ~i n •·utn(l1\lf nunquu
ttHl lll t.~ llu tlo cnnuneh •·
iruol u ~.
n tcullltl fr,·sro.
~·
Uignl'rlll•l!i '"' 1udnl!l lttl mnrc o11
-------d-1..' Oun) uquil
~rancés
!JIIU\allliJl',!D ll lB'
Gran Hotel
ID~ l\111) 0\1~0
--- 4111'1'11-___
~_,.._
.
•- uluhicheria finn ~· <le ~C'g'UJ]dn. e lnsc-.~Toda
FIC• preporn suL 1·c ¡¡etlulo en P tt hotol.
J•mnu• •lll..,.
(hllal
hl, en J~lt • ·
J ...,, .. ,, •• o ... d.
hl, •nl•tlo
' lllll¡rlf'll
"
,,
11
,
11
, rn J ulia
l' t llt Ha16 ('l'nduu)
DISP
iB
Ltugu•u• ''" H•rr~u• bu r eo
" Sth.. ta r Ouat~la
Co•ue llu•f
fJ•h:\11• bl\ u CHtelaoo
,1
,.
11
UuUt•ltlo
¡],1 ll ul•·~ua
t l•lupt r..
11
11
"
,
,.il r UtUII •" It k
" t 1outhll
"
1•
11
lttiJI I'I
AlltUI IOUifrZ'
O ocnln&••
\'\rtlll
_
I)JSP
Bl
"
"
,
,,
1'
' ' ~ bt\1n•bo
., *=~:!~.
p,,..•••-.ldll
.. 11•111111101
~lhua
,,
o~l.u't'ln ;¡e ti .~·~éu
d't! !~ ~· •hll'4
A;;1111"
" ..
1
Lrt!h4u ,.
do
Mlllou" at~Ju)01
n"
aJutrlll clo
'"''""
'r,~~~~·uu
: :;" . ''•·
: ',: :
"
ti.~·~··
ordl ttlu
,, "
Cnfrlu
IJIUll "
11
lhnl' Snt
J11lln
1,
Fr.u, (uU
l.t',IHI
:: :: " ~nb
Alllfrt tt••
01
nr,,ttfiUb • ''"'"
ltl
,''•
1 ,1
::::
adn
~~P.r.·~~~~
H111 h l.th hu rillh· alu
"
fl'tnf!ltll\
11
lluae d ~< h•u~'LO
0\'nel,
P~~tc\' fn~~~~~;::
l~uha "•'.., t'hu.l\ ~n lrnrda
., ¡,, ¡., ~nOit't l ••r~•bau ld
l'roellllll' 4 1• au artt~lut l
Pl!.,tc• 1lc atlff l"l
¡o
111 blllt • Vilfl
11
dtf!tfllll · lnfalll
c1t CUHII•jOI
1,
1,
"
"
,,
lnrlolflu
'-1 d o
11• h
, .,n
,. •• {'a •flno
" .. .. nn -.J•
•udt~ll l' lu•
or•ll1111t
"
,,l lt• Uh•lll
1,
u1ttbuf,¡J•
,
,1
,htrnftt