«Tú no tienes lo que tienen los demás, y los demás no tienen tus Estoy hecho de papel reciclado. Para fabricarme han ahorrado TRES VECES más energía que si - ¿Se identifica inmigración con delincuencia deliberadamente? ¿A qué te suena la palabra “ilegal”? - ¿Conoces las condiciones en las que trabajan la mayoría de inmigrantes? (El 70% de las prostitutas son inmigrantes; el 80% de las empleadas domésticas trabajan sin contrato; y en la construcción el 62% de inmigrantes? ¿A quién beneficia esto? ¿Sabías que la inmigración extracomunitaria aporta 73000 millones al año, sólo a la economía catalana? ¿Es sostenible esta relación injusta Norte-Sur? No olvidemos que para que el 20% vivamos como vivimos, el 80% trata de sobrevivir y no cesa de ver, no muy lejos, la “gallinita de los huevos de oro”... «Toda persona tiene derecho a circular libremente y elegir residencia en el territorio de un estado. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.» Artículo 13 de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Llevabas en los pies Llevabas en los pies arena blanca de una playa desconocida. Por eso cuando a mí llegaste no sentí tus pisadas. Llevabas en la voz desnuda un compás de espera. Por eso cuando me hablaste no pude medir tu voz. Llevabas en las manos abiertas espuma blanca de aquel mar. Por eso de tu bienvenida no pude conservar huella. (Josefina de la Torre) La HOJA DE ¿Se controla la “cantidad necesaria” de inmigrantes para mantener lo que llamamos “estado de bienestar”? ¿Interesa la inmigración? ¿Sabes que se expulsa al 90%? ¿Y que esto favorece las mafias? ¿Sabías que por cada inmigrante hay más de 2 españoles emigrantes? dones. De esta imperfección nace la sociedad.» Christian Gellert Hoja nº 26.. 17 diciembre de 2000 tírame a un contenedor azul, para que me vuelvan a reciclar. Recuerda: reduce, reutiliza, recupera, recicla. - me hubieran fabricado con pasta de madera. Fabricar una tonelada de papel reciclado supone ahorrar doce árboles. Así que, por Os invitamos a leer un interesante estudio en el “Observatorio permanente de la inmigración” de CIPIE en www.eurosur.org . Antes de posicionarnos como se pretende en los medios, quizás deberíamos cuestionarnos: Ponte en contacto con nosotros: Pasaje de Can Menor s/n, 28007 Madrid somosmundo@teleline.es Os deseamos una Feliz La inmigración: situación y causas. Navidad a todos, y que A nuestro país están llegando muchas personas. Unos huyen de la el año 2001 venga pobreza, del hambre, de los poderes públicos de su país o de la cargado de salud, violencia. Otros buscan un nuevo lugar para vivir, porque en su felicidad, y la ilusion de lugar de origen no tienen espacio para ello, no tienen expectativas saberse y sentirse de futuro. Otros simplemente buscan una legítima mejora económi- «mundo». ca o una mejor preparación intelectual o profesional. Son lo que llamamos inmigrantes. Se habla mucho del «efecto llamada» que ha provocado la última Conferencia: ley de extranjería, olvidando que el verdadero efecto llamada lo "Globalización y produce la imagen de opulencia y bienestar que nuestros países ri- democracia" cos del norte crean en la retina del que vive en aquel país acuciado Martes 19-Dic, 19:30 h, por el hambre o la violencia, aquel país agobiado bajo el peso de Casa de América. una deuda externa que no permite acceder a los derechos más míni- Espectáculo mos de educación, sanidad o trabajo; aquel país manipulado por las multiétnico de danzas. normas de un sistema comercial al servicio de los intereses de los Jueves 28-D, 22:00 h, Sala Caracol. gigantes económicos. www.danzasdelmundo.com Los inmigrantes representan el grito de ese que llamamos «Tercer Mundo» aquí, a nuestro lado, en las calles de nuestros barrios, de nuestra ciudad. Para llegar a España, muchos atraviesan desiertos, cruzan estrechos, o sobrevuelan océanos, dejando familia, hijos y casa, para esperar ante un mostrador a que la discrecionalidad del funcionario de turno decida si pueden iniciar una nueva vida en España. Una vez aquí, lo fundamental es encontrar un trabajo. El gobierno aplica la situación nacional de empleo: es decir, determina que puestos de trabajo pueden ser cubiertos por mano de obra extranjera. Esas cifras no tienen en cuenta las mujeres que cuidan de nuestros ancianos o que trabajan en nuestras casas sin ningún tipo de contrato, los hombres y mujeres, que trabajan sin ningún tipo de cobertura social, en unas condiciones favor, si ya no me necesitas regálame a alguien, devúelveme al lugar donde me cogiste o impuestas unilateralmente por el empleador y sin ningún instrumento legal que les permita defenderse, en la clandestinidad. (El proyecto aprobado recientemente en el Congreso no reconoce a los extranjeros en situación irregular, los derechos de sindicación, reunión o asociación- reconocidos en la declaración universal de los Derechos Humanos) mación. !“Pimentel sugiere recurrir a los inmigrantes si los empresarios no contratan a mujeres”. Puede leerse: Uno de los colectivos más numerosos son los ciudadanos ecuatorianos. La mayoría de ellos viven hacinados en pisos dónde a menudo viven cinco o seis personas en una misma habitación, pagando unas 12.000 pesetas por una colchoneta o un rincón en el suelo donde dormir. Eso les impide poder empadronarse también, algo esencial para tener asistencia sanitaria. -Advertencia al empresario: “si no contratáis a mujeres os veréis obligados a contratar a inmigrantes”. -Anuncio a los inmigrantes: “vuestras posibilidades de trabajo aumentan, ya que los empresarios no contratan a mujeres ”. -Aviso a las mujeres: “los inmigrantes pueden ocupar parte de vuestros puestos de trabajo. La reforma de la ley también se ha justificado en las Mafias. Este fenómeno muchas veces consiste en una autentica explotación por redes de prostitución o trabajo ilegal. Otras muchas no son sino vías alternativas que nacen paralelamente a la aparición de nuevas medidas para dificultar la entrada en el país. Si no se puede llegar por ferry o por avión, hay que recurrir a otros medios, aunque sean mucho menos seguros: una patera. Pero casi nunca se habla de las otras «mafias»: las agencias de colocación que por un precio de 5000 pesetas prometen un trabajo (que saben que nunca llegará para el que no tiene papeles), los abogados que por el módico precio de 80.000 pesetas en adelante, ofrecen legalizarse (a sabiendas de que no hay ninguna vía administrativa ni legal para que eso sea posible), los empleadores que tiene a personas trabajando largas jornadas en condiciones insalubres y peligrosas sin ningún tipo de cobertura…¿qué se hace para luchar contra esas mafias? A medida que se dificultan las vías legales para permanecer en España, aumenta la vulnerabilidad de las personas para caer en estas situaciones. El cambio será posible cuando cambiemos de perspectiva: Cuando dejemos de ver al inmigrante como mano de obra barata, necesario para mantener nuestro estado de bienestar y demostrar que cumplimos nuestros acuerdos «solidarios», como estabilizador de la tasa de natalidad, como causa de conflicto… y comencemos a verlo como ser humano, miembro de una sociedad y una familia, con responsabilidades familiares, con derechos y obligaciones; como ciudadanos como tú y como yo, a los que también les gusta reunirse, celebrar, divertirse, recordar con nostalgia su casa…algo que pronto, ni siquiera se les estará permitido legalmente. ! En otras ocasiones (principalmente en TV) se apoya la noticia con imágenes conflictivas, o si la imagen es evidente se sesga la información con una determinada orientación ideológica. También en este medio se incide a veces en lo anecdótico y superficial, huyendo de la explicación profunda y de valor formativo. ! ! La inmigración y los medios A nadie se le escapa el enorme poder que tienen los medios de comunicación (radio, prensa y televisión) para hacernos llegar una u otra noticia, para tratar desde perspectivas opuestas los más variados temas o para sensibilizar positiva o negativamente ante cualquier realidad. Hoy, el poder de la información puede ser ( y es muchas veces) el de la manipulación para hacer que nos posicionemos ante una determinada realidad. Es también el caso de la inmigración. Veamos algunos ejemplos de distorsiones y usos de lenguaje negativo: ! La misma noticia en 2 medios: “La administración debe pagar 65000 pesetas por cada inmigrante que pida abogado de oficio”, o, “El turno de oficio ya funciona en Barajas. Seis inmigrantes fueron atendidos ayer por este servicio en el primer día de vigencia de la nueva Ley de Extranjería”. ! “Una patrulla sorprende a un argelino que ofrecía hachís a los jóvenes de un colegio de Cabezo de Torres”.En el texto se ofrecen 2 versiones: la policial en el titular y la de la dirección del colegio, que niega rotundamente la anterior, pero aparece entre el texto de la infor- Piensa globalmente.... ...Actúa localmente Cada minuto se destruyen superficies ! de bosque equivalentes a 50 campos ! de fútbol. Reduce tu consumo de papel. Usa las 2 caras. Si echas cuentas, en algo menos de 2 años desaparecen bosques tan grandes ! como España. ! En este siglo se ha talado el 95% de los bosques. ! Latinoamérica ha perdido el 37% de ! sus bosques húmedos originales. Asia, ! el 42% y África el 52%. ! Consecuencias: desertización, pérdida de suelos cultivables, pobreza y ! hambre, emigración a grandes ciudades o nuevas deforestaciones... !"El precio del papel ha aumentado un 50% este año. Se estima que antes de fin de año subirá otro 50%. No compres muebles de madera tropical que no se hayan gestionado con criterios de sostenibilidad. Si compras algún abeto navideño, mantenlo en una terraza y cuídalo. Hay centros que los recuperan para reforestar. Pregunta antes de comprar. Separa el papel en casa. Inténtalo en el trabajo. Utiliza papel reciclado. Si ya lo haces, convence a otros. “La casa del papel reciclado”. C/ Embajadores 35. 91-5302678. Participa en campañas de reforestación autóctona. ARBA. C/ Salustiano Olozaga 5. 91-4635699 !"Realiza recorridos botánicos autoguiados en algún parque público. (Retiro, Fuente del Berro, P.Del Oeste.Tfno 010)