Oscilación ahora también para rodillos compactos: Hamm amplía la HD CompactLine con cuatro modelos Para la feria bauma 2013, Hamm presentará cuatro rodillos de oscilación de nuevo desarrollo. De este modo el fabricante de compactadores ofrecerá esta tecnología de compactación económica y cuidadosa no solo para rodillos tándem pesados o semipesados y compactadores, sino también para la exitosa serie HD CompactLine de rodillos articulados compactos. Junto a los nuevos modelos de oscilación, la empresa pionera en tecnología de compactación presentará en Múnich también un nuevo rodillo combinado y muchos equipos opcionales interesantes, como, por ejemplo, cabinas y distribuidores de gravilla. Con su HD CompactLine, Hamm domina a escala mundial el segmento del mercado de los rodillos tándem compactos. Con un total de 16 modelos a partir de ahora, se trata de la mayor serie en la categoría de peso hasta 4,5 t en el mercado. Los expertos están especialmente interesados en los cuatro rodillos de oscilación de nuevo desarrollo, ya que con ellos se puede utilizar por primera vez la tecnología de oscilación, eficaz y suave , también en máquinas compactas. Nuevos: cuatro modelos con tambores de oscilación Treinta años después de que Hamm revolucionara la tecnología de compactación con los primeros rodillos de oscilación, esta inteligente tecnología hace su entrada ahora también en la categoría de peso hasta 4,5 t en Hamm. En total habrá cuatro modelos con tambor de oscilación, que se reconocerán por la "O" en su nombre: HD 10 VO (2,6 t), HD 12 VO (2,8 t), HD 13 VO (4,0 t), HD 14 VO (4,4 t). Página 1 de 7 La ventaja está en que la oscilación logra un aumento muy rápido de la compactación, pues los tambores transmiten fuerzas de empuje tangenciales al material a compactar mientras permanecen en continuo contacto con el suelo. La combinación de una carga estática de efecto continuo y de fuerzas de cizalladura dinámicas variables en el material causa una compactación más rápida, mejor y suave . Además, la amplitud y, por consiguiente, el rendimiento de compactación se adaptan automáticamente a la rigidez existente. A diferencia de las soluciones de otros fabricantes, Hamm es el único que consigue este efecto sin necesidad de un sistema electrónico caro, sino que en su lugar aprovecha de manera inteligente las leyes de la física. Amplia gama de aplicaciones para los rodillos de oscilación Con la construcción de rodillos de oscilación en esta categoría de peso, Hamm tiene en cuenta el aumento de las exigencias en cuanto a una compactación de alta calidad también en superficies pequeñas. Sin la menor duda, la oscilación aumenta la calidad y la velocidad de la compactación. Un campo de aplicación se encuentra, por ejemplo, en el centro de las ciudades: en obras estrechas los rodillos tándem hasta ahora solo podían trabajar estáticamente. En el futuro, los rodillos de oscilación compactarán aquí dinámicamente, ya que la oscilación no daña por vibración ni los edificios próximos ni las tuberías situadas debajo de la calzada. Al mismo tiempo se consigue, sin embargo, un mayor efecto de compactación en menos tiempo. La oscilación optimiza también la compactación en las zonas de transición con pavimentos existentes. Estas zonas exigían hasta ahora un cuidado especial al efectuar reparaciones mínimas o al compactar a lo largo del bordillo. Con los tambores de oscilación se va a poder compactar en esas zonas dinámicamente y, por lo tanto, de manera más efectiva que hasta ahora, dado que esta tecnología no destruye el asfalto frío. Página 2 de 7 Al compactar pavimentos DSH-V (asfalto tendido en caliente en capas finas sobre una película sellante bituminosa aplicada por pulverización) u otras capas finas de asfalto, la alta velocidad de compactación se hace notar positivamente. Un plus adicional de los rodillos de oscilación es que también sobre asfalto ya enfriado trabajan aún de manera muy eficaz. Otra aplicación es la compactación de asfaltos de poro abierto. Aquí el HD 14 VO desempeña un papel importantísimo, ya que con una carga lineal estática reducida y una gran anchura de trabajo consigue un alto rendimiento superficial. Por fin la oscilación optimiza también muchas aplicaciones en obras de jardinería y paisajismo: con los nuevos rodillos pueden compactarse firmes hidráulicos de caminos o carriles asfaltados para bicicletas con una eficacia claramente superior. Estreno en la bauma del rodillo combinado HD 10C VT de 1 m En la bauma también se estrenará el rodillo combinado HD 10C VT de Hamm. El rodillo combinado más pequeño de la serie CompactLine, con una anchura de trabajo de 1,06 m y un peso operativo de 1,5 t, dispone de serie, al igual que los acreditados rodillos tándem HD 8 y HD 10C, de tracción total permanente. Esta característica lo diferencia de todos los demás rodillos compactos de ese tamaño. Por ello su comportamiento de ascenso es extraordinario en cualquier situación. Cabinas para la categoría de 4 t En la bauma 2013 no solo se presentarán nuevos modelos, sino también opciones interesantes. Así, Hamm ha desarrollado para los más grandes entre los compactos, el HD 13 y el HD 14, una cabina de pleno valor. Esta cabina panorámica está acristalada hasta el suelo y ofrece una visibilidad excelente de la obra. No existen en ella soportes exteriores que limiten la visibilidad. Por eso, desde la cabina, el conductor tiene el borde del tambor a la vista en cualquier posición. Los accesos de serie a ambos lados Página 3 de 7 permiten subirse y bajarse de forma segura, evitando el tráfico incluso en obras muy estrechas. Por supuesto, Hamm ha pensado en todos los demás elementos de confort y seguridad: calefacción, radio, limpiaparabrisas, cuatro faros halógenos (H9) delante y dos faros detrás son las opciones más importantes para la cabina. Una característica sobresaliente de estos rodillos compactos de gran tamaño es su gran fuerza centrífuga. Los modelos HD 13 y HD 14 alcanzan rendimientos de compactación que son comparables a los de los rodillos de la categoría de 7 t. De este modo los rodillos tándem de vibración o los rodillos combinados equipados con cabina a menudo son la alternativa ideal a los rodillos tándem clásicos de peso medio y completan la flota de máquinas para grandes proyectos de compactación de asfalto. Dos distribuidores de gravilla para doce modelos Desde hace poco, Hamm ofrece para la CompactLine también sus propios distribuidores de gravilla. Estos son el complemento perfecto de los rodillos para trabajos de reparación en autopistas o en otras carreteras con mucho tráfico. El distribuidor lineal se maneja desde el asiento del conductor. La cantidad distribuida se puede regular de manera continua. En el distribuidor destaca una rejilla de difusión especialmente diseñada por Hamm, con la que se consigue una distribución muy homogénea del material. El distribuidor de gravilla está disponible en dos anchuras de distribución (1 m / 200 l o 1,20 m / 240 l). La suspensión cerca del bastidor de la máquina asegura una favorable distribución de pesos. Los distribuidores se montan fácilmente con un toro y también pueden acoplarse en modelos antiguos. La iluminación de los tambores aporta calidad y seguridad Para toda la CompactLine, Hamm incluye en su oferta a partir de ahora una iluminación muy intensa de los tambores. Las lámparas LED, además de ser Página 4 de 7 ecológicas, proyectan mucha luz en la zona de trabajo, tanto delante del tambor como a sus lados. Con ello los conductores de los rodillos pueden trabajar con autonomía y seguridad y ver dónde están compactando. Esta es una característica de seguridad y de calidad para los rodillos compactos, que muchas veces trabajan al final del conjunto de rodillos, una zona que en ausencia de luz diurna suele estar mal iluminada. Separador abatible Otra nueva opción para todos los modelos de la CompactLine es el separador abatible. Durante la compactación limpia los tambores y puede abatirse mediante un pedal para sustituirlo o limpiarlo. ¡No puede ser más sencillo! -------- Pies de foto Hamm_1_HD CompactLine Oscillation.jpg Oscilación también para la serie CompactLine: de ahora en adelante, los rodillos tándem a partir de 2,5 t de peso de trabajo también se ofrecen con tambores de oscilación. Página 5 de 7 Hamm_2_HD CL Oscillation_Einsätze.jpg Existen incontables campos de aplicación para la CompactLine con oscilación de Hamm. Por ejemplo, la compactación de pavimentos DSH-V, la compactación de remiendos, la compactación de firmes hidráulicos de caminos en obras de jardinería y paisajismo, así como la compactación de asfalto en zonas urbanas estrechas o a lo largo de costuras y de bordillos. Hamm_3_Kabine.jpg El HD 13 (anchura de tambor 1,30 m) y el HD 14 (anchura de tambor 1,40 m) de la CompactLine de Hamm pueden equiparse desde ya con una gran cabina panorámica. Hamm_4_Splittstreuer.jpg Ahora, aún más opciones para las máquinas de la serie CompactLine: Hamm ofrece, por ejemplo, para los rodillos a partir de 2,5 t de peso de trabajo dos distribuidores de gravilla distintos. -------- Página 6 de 7 Para obtener más información, póngase en contacto con: Hamm AG Gottfried Beer / Astrid Gerich Hammstr. 1 95643 Tirschenreuth Alemania Tel.: +49 – 96 31 – 80 – 195 / 198 Fax: +49 – 96 31 – 80 – 143 Correo electrónico: gbeer@hamm.eu / agerich@hamm.eu Internet: www.hamm.eu Página 7 de 7