8004H001 Ed.02 E Accesorios y sondas de humedad CONVERTIDOR AKO-80004A 1- Descripción Convertidor de PT-100 a 4-20mA. 2- Instalación Fijar el convertidor mediante dos tornillos (A), realizar el conexionado pasando los cables a traves de los prensastopas (B) suministrado y cerrar la tapa mediante los 4 tornillos incluidos (C). C B 3- Advertencias Asegurese de que en el lugar de instalación no se sobrepasan las condiciones de trabajo (ver características técnicas). No lo instale en lugares próximos a fuentes de calor, polvo excesivo, vibraciones mecánicas o donde pueda estar expuesto a la luz solar directa o a campos magnéticos. Si es sometido a cambios bruscos de temperatura, puede producirse condensación en su interior, espere aproximadamente 1 hora antes de alimentarlo. Asegurese de que la tensión suministrada, está dentro del rango soportado por el mismo (ver características técnicas). Desconecte la alimentación antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento. A m 86 m A B m 36 m 4- Conexionado AKO-15740/15742 Nº ENTRADA 1 2 1 2 3 4 AKO-15750/15752 Nº ENTRADA 1 1 2 3 4 5 + mA + mA AKO 80004A PT100 AKO 80004A PT100 5- Especificaciones técnicas: Caja en plástico ABS resistente, color gris. ................... Alimentación:.......................................de 12 a 36 Vcc Grado de protección:............................................IP64 Calibración: ..-100 a 350ºC (-100=4mA y 350=20mA) Salida:............................................................4-20mA Temperatura de trabajo:...........................-25 a +70ºC Rango de temperaturas: ........................-100 a 350 ºC 1 SONDA DE HUMEDAD AKO-80013 1- Descripción A Sonda de humedad para montaje en superficie con salida 4-20mA 2- Instalación M16 (Cable ø 4,5 - 10 mm) B C Fijar la sonda mediante al menos dos tornillos (A), realizar el conexionado pasando los cables a traves del prensastopa (B) suministrado y cerrar la tapa mediante los 4 tornillos incluidos (C). 3- Advertencias 64 ±0,3 Asegurese de que en el lugar de instalación no se sobrepasan las condiciones de trabajo (ver características técnicas). No la instale en lugares próximos a fuentes de calor, polvo excesivo, vibraciones mecánicas o donde pueda estar expuesta a la luz solar directa o a campos magnéticos. Si es sometida a cambios bruscos de temperatura, puede producirse conden50 ±0 ,3 sación en su interior, espere aproximadamente 1 hora antes de alimentarla. Asegurese de que la tensión suministrada, está dentro del rango soportado por la misma (ver características técnicas). Desconecte la alimentación antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento. A V+: +V Rh: Salida 4- Conexionado Sin alimentación externa AKO-15750/15752 AKO-15740/15742 Nº ENTRADA 1 Nº ENTRADA 2 AKO-14532/14534 ENTRADA 1 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 AKO-80013 RH V+ AKO-80013 RH V+ AKO-80013 V+ RH AKO-80013 RH V+ AKO-80013 RH V+ Con alimentación externa AKO-15750/15752 Nº ENTRADA AKO-14532/14534 ENTRADA 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 AKO + 80014A L AKO + 80014A 230Vca N AKO-80013 RH V+ L 230Vca N AKO-80013 RH V+ 5- Especificaciones técnicas Grado de protección: .......................................Ip65 Alimentación: ................de 20 a 35 Vcc (RL<500W) .......................................de 11 a 35 Vcc (RL<50W) Tipo de sensor: .................................................ESD 2 Temperatura ambiente de trabajo:...........de -5 a 50 ºC Temperatura ambiente de almacenaje: ..de -25 a 60 ºC Calibración: ..........0/100% H.r. (0=4mA y 100=20mA) Rango de medición:..........................De 10 a 95% H.r. Marron: Alimentación (+V) Verde: Salida (S) SONDA DE HUMEDAD AKO-80040 1- Descripción Sonda de humedad para montaje en superficie con salida 4-20mA 2- Instalación Fijar el soporte (1) en el lugar deseado e insertar la sonda (2) en el soporte presionando levemente. 3- Advertencias Asegurese de que en el lugar de instalación no se sobrepasan las condiciones de trabajo (ver características técnicas). No la instale en lugares próximos a fuentes de calor, polvo excesivo, vibraciones mecánicas o donde pueda estar expuesta a la luz solar directa o a campos magnéticos. Si la instala en lugares polvorientos, asegurese de limpiarla periódicamente extrayendo el protector (A) y utilizando aire comprimido a baja presión o agua destilada. Si es sometida a cambios bruscos de temperatura, puede producirse condensación en su interior, espere aproximadamente 1 hora antes de alimentarla. Asegurese de que la tensión suministrada, está dentro del rango soportado por la misma (ver características técnicas). Desconecte la alimentación antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento. 1 2 A 4- Conexionado Sin alimentación externa AKO-15750/15752 AKO-15740/15742 Nº ENTRADA 1 Nº ENTRADA 2 AKO-14532/14534 ENTRADA 1 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 AKO-80040 S V+ AKO-80040 S V+ AKO-80040 V+ S AKO-80040 S V+ AKO-80040 S V+ Con alimentación externa AKO-15750/15752 Nº ENTRADA AKO-14532/14534 ENTRADA 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 AKO + 80014A L AKO + 80014A 230Vca N AKO-80040 S V+ L 230Vca N AKO-80040 S V+ 5- Especificaciones técnicas Grado de protección: .........................................Ip65 Temperatura ambiente de trabajo: ......de -10 a 70 ºC Alimentación: .....................................de 8 a 24 Vcc. Carga máxima con una tensión de 8 Vcc: ....... ±50W Calibración: ......0/100% H.r. (0=4mA y 100=20 mA) Precisión: ..±3% H.r. entre 20 y 80% H.r., resto ±5% Conexiones:.....Cable de 2 hilos con 1,5 m de longitud Tiempo de respuesta de la sonda:.................< 30 seg. Protección contra inversión de polaridad:..................Si Tipo de sensor:..................................................Digital Rango de medición:............................De 5 a 95% r.H. Salida:...........................................................4-20 mA 3 Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web: www.ako.com 358004001 REV.01 2010 AKO ELECTROMECÁNICA, S.A.L. Av. Roquetes, 30-38 | 08812 Sant Pere de Ribes | Barcelona | España Tel. (34) 938 142 700 | Fax (34) 938 934 054 | e-mail: ako@ako.com | www.ako.com