El Periòdic Octubre 2006 - N.º 108 Exemplar gratuït - Prohibida la seua venda D’ALBORAYA Escola Patacona Edita: AJUNTAMENT UDP Av. Ausiàs March El Ayuntamiento ha invertido 531.000 euros en la ampliación de la Escuela Infantil de Patacona. D’ALBORAYA Entrevistamos a Rafael Ferrer, presidente de la Unión Democrática de Pensionistas de Alboraya. Con el nuevo curso se acomete la tercera fase de urbanización de esta avenida. PÁG. 16 PÁG. 9 PÁG. 8 Alboraya depurará el 100% de sus aguas en 2007 Las nuevas instalaciones de la depuradora aumentarán su capacidad en un 60% Fiestas en Patacona A pesar de las inclemencias meteorológicas, los vecinos de este núcleo de Alboraya, pudieron disfrutar de sus fiestas anuales. Las actividades dedicadas a los niños centraron gran parte del calendario festivo. PÁG. 17 Societat Musical La entidad alborayense encara la recta final de los actos conmemorativos de su centenario. En este número recordamos este siglo de historia. PÁG. 18 M. L. El conseller de Infraestructuras, Ramón García Antón, junto al Alcalde de Alboraya, Manuel Álvaro, visitó las instalaciones de la depuradora de Carraixet. El CP Cervantes inaugura un pabellón de Infantil E l Colegio Público Cervantes dispone desde este curso de un nuevo pabellón dedicado a la educación infantil. A la reforma del anterior edificio se suma esta ampliación de las instalaciones, que cuentan ahora con cocina, sala multiusos, sala de equipos docentes, así como nuevas aulas. PÁG. 8 PÁG. 3 Adjudicada a PAVASAL las obras de la Av. de la Huerta L a empresa constructora PAVASAL será la encargada de llevar a cabo la siguiente fase de la intervención urbanística de la Avenida de la Huerta, ubicada en Saplaya. Esta actuación supondrá la reurbanización de la zona atendiendo en parte a la demanda histórica de los vecinos de este núcleo de población. PÁG. 4 Temporada 2006-07 Todos los clubes de Alboraya han arrancado la nueva temporada deportiva con numerosas novedades. Analizamos a los tres más grandes: Alboraya UD, Nou Bàsquet y Futbol Sala Alboraya PÁG. 24 2 Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA Dóna Sang Informació general TELÈFONS D’INTERÉS Ajuntament ............................................................ Mercat Municipal.................................................... Poliesportiu Municipal ............................................ Centre Cívic ........................................................... Casa de Cultura José Peris Aragó ........................ Biblioteca Municipal ............................................... Centre d’Informació Juvenil (CIJ) .......................... Escola d’Adults ...................................................... Centre de Salut...................................................... Consultori Racó de Sant Llorenç ......................... Consultori Auxiliar Saplaya ................................... Consultori Auxiliar Patacona ................................. Llar dels Jubilats .................................................... El Periòdic d’Alboraya............................................ Consell Agrari......................................................... Consell Agrari......................................................... Palau d’Esports ..................................................... Jutjat de Pau.......................................................... Centre Obert ................................. ........................ Policia Local ......................................................... Guàrdia Civil......................................................... 96 317 17 00 96 185 87 77 96 185 74 72 96 185 48 28 96 185 67 49 96 186 20 48 96 186 25 07 96 185 89 48 96 185 67 49 96 186 93 10 96 185 98 76 96 355 75 65 96 371 77 76 96 186 31 27 96 186 93 01 96 185 61 73 607 45 00 34 96 186 01 86 96 186 13 84 96 317 11 37 96 186 05 42 96 185 60 00 96 185 33 35 FARMÀCIES DE GUÀRDIA OCTUBRE Dia 1 2 *3 4 5 6 *7 8 9 10 11 *12 13 14 15 *16 17 18 19 *20 21 22 23 24 *25 26 27 28 29 30 és de vital importància al Centre de Salut Divendres 10 de noviembre de 17 a 20.30 h CORO EXTRADIVARIUS Si te gusta cantar gospel, jazz, soul, pop, bossanova... ponte en contacto con nosotros llamando al 630 75 77 64. Pregunta por Diego. Farmàcia Plaza Constitución, 23 Racó de Sant Llorens, 9 Valencia, 1 Av. Mare Nostrum, 5 Bl.9 San Juan, 42 1 de Mayo, 24 Plaza de la Estación, 4 Plaza Mayor, 10 Clara de Campoamor, 1 Batalla Carraixet, 10 Ausiàs March, 16 Vicari Belenguer, 5 Av. Mare Nostrum, 5 Bl.9 San Juan, 42 Mayor, 9 Lepanto, 32 1 de Mayo, 24 Av. Corts Valencianes, 104 Racó de Sant Llorens, 9 Valencia, 1 Av. Mare Nostrum, 5 Bl.9 San Juan, 42 1 de Mayo, 24 Plaza de la Estación, 4 Ausiàs March, 5 Clara de Campoamor, 1 Batalla Carraixet, 10 Ausiàs March, 16 Vicari Belenguer, 5 Av. Santa María del Puig, 21 Alboraya Alboraya Almàssera Alboraya - Patacona Meliana Tavernes Blanques Foyos Meliana Tavernes Blanques Meliana Tavernes Blanques Alboraya Alboraya - Patacona Meliana Foyos Alboraya Tavernes Blanques Tavernes Blanques Alboraya Almàssera Alboraya - Patacona Meliana Tavernes Blanques Foyos Alboraya Tavernes Blanques Meliana Tavernes Blanques Alboraya Almàssera ASOCIACIÓN DONES ACTIVES Curso 2006-2007 LUNES Mañana 10 a 12 Tarde 5a8 Bolillos Restauración MARTES Mañana 10 a 13 Tarde 5a8 Restauración Bordado en tul VIERNES Tarde 6a8 MIÉRCOLES Mañana 10 a 12 Tarde 6a8 Bolillos Composturas C/ Benimaclet, 22 - Alboraya Tel. 627 43 79 30 (horarios) El Periòdic D’ALBORAYA Els articles d’opinió que apareixen en El Periòdic exposen l’opinió dels seus autors, que aquest diari no fa seues. La data d’admissió dels mateixos per a eixir en la publicació és fins el tancament de l’edició. Els articles dels partits polítics que no estan acompanyats per la fotografia del portaveu és per decisió expressa del mateix. Nota: Els partits polítics que no escriuen el seu article és per decisió expressa seua. JUEVES Mañana 10 a 12 Pintura en cerámica Tarde 6 a 8 Punto de cruz Pintura al óleo SUMARI La tercera 3 Municipal 4 Edita: Ajuntament d’Alboraya Direcció: Alfonso Sanfelíu Redacció: Agustí Hernàndez Vicent Zaragozá Col·laboració: María López Ponce Societat Musical Policía Local Associació Comerciants Disseny i Opinión 10 Partits polítics 11 El Poble 16 Esports 24 maquetació: Vicent Zaragozá Fotografia: Carles Muñoz i col·laboracions Publicitat: Paco Valero Tel. 600 44 44 24 LA PARRÒQUIA INFORMA Impressió: Bronte Graf HORARIS DE MISSES Laborals: 20.00 h. Dissabtes i vespres de festius: 20.00 h. Diumenges i festius: 08.30, 10.30 i 12.30 h. Diumenges: Santa Bárbara, 09.00 h. Marianistas, 20.00 h. Saplaya, 20.00 h. Oficines: Dilluns a divendres, de 09.00 a 12.00 h. C/ Abadía, 2. 46120 Alboraya. Tel. 96 185 63 82. Alaquàs (València) Distribució: Ajuntament d’Alboraya Depòsit legal: V-1602-1994 Tiratge: 12.000 exemplars La Tercera Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 3 La EDAR Carraixet depurará 40.000 m al día y permitirá su reutilización para el riego 3 El Conseller García Antón aprovecha su estancia en Alboraya para recordar la próxima licitación de las obras del metro M. L. El conseller y el alcalde de Alboraya comprobaron los nuevos métodos de depuración de agua de la EDAR. E Redacción l lunes 18 de septiembre, el Conseller de Infraestructuras, José Ramón García Antón, inauguró las obras de ampliación de la Estación Depuradora de Aguas Residuales Carraixet, situada en nuestro municipio. Una ampliación mediante la cual se podrá tratar un 60% más de agua para regar los El Plan de Colectores hará que en el 2007 se depure el 100% de las aguas de Alboraya en la EDAR campos, además de ampliar su capacidad hasta los 40.000 m3 diarios, incorporando un tratamiento terciario, un sistema de desinfección por medio de rayos ultravioleta que proporcionará agua depurada de mejor calidad, y un nuevo tratamiento para minimizar los olores y el ruido que la planta genera. Ante numerosos alcaldes y concejales de la comarca, regan- tes y otros cargos del gobierno valenciano, el Conseller de Infraestructuras destacó la importancia que tiene esta infraestructura para toda la comarca, ya que supone una inversión importante por parte de la Generalitat que asciende a los 11'2 millones de euros, y mediante la cual se ha podido aumentar el caudal de agua depurada de 25.000 a 40.000 m3 al día. García Antón también valoró el hecho importante que supone el que el agua depurada en esta Estación se reutilizará para el riego, dentro de algunas de las actuaciones que actualmente se realizan en la Comunitat en materia de depuración y reutilización de agua, al mismo tiempo que anunció la voluntad del gobierno valenciano por "hacer la mejor gestión del agua que se ha hecho nunca". Por su parte el edil alborayense, Manuel Álvaro, destacó la importante apuesta de la conselleria en materia de depuración de aguas, especialmente significativa para Alboraya, ya que tal y como matizó en sus declaraciones, "curiosamente en Alboraya, donde se ubica la depuradora, no había una red de colectores que permitieran Esta ampliación de la EDAR incorpora un tratamiento avanzado de aguas para reutilizarlas en el cultivo depurar las aguas residuales del casco urbano, pero actualmente y gracias a un acuerdo alcanzado con la Generalitat, en Alboraya se están ejecutando los colectores y estaciones de bombeo que permitirán cambiar esta situación, esperando que en abril de 2007, nuestro municipio depure sus aguas prácticamente al 100%". La novedad más importante en esta ampliación es el nuevo tratamiento terciario y el sistema de desinfección de aguas que sustituye la utilización hasta la fecha del cloro, por los rayos ultravioletas. Además se ha instalado un sistema con nitrificación total y desnitrificación controlada lo que hará que el agua depurada en esta planta sea perfectamente reutilizable para el regadío de todo tipo de cultivos. Soterramiento de las vías de la línea 3 del metro La visita del conseller a la localidad hizo que García Antón resaltase los grandes proyectos que se van a desarrollar en Alboraya en materia de infraestructuras, como el acceso norte al puerto o el soterramiento de las vías del tren a su paso por la localidad. Sobre este último tema, el Conseller valoró de forma muy positiva la actitud del consistorio para establecer una política de colaboración, fruto de la cual, el gobierno valenciano aprobará durante el mes de octubre la licitación de las obras de soterramiento de la línea 3 de FGV a su paso por Alboraya. Profesionales de la Visión Av. de la horchata 29. 46120 ALBORAYA. TF/FAX. 961 85 93 90 4 El Periòdic D’ALBORAYA Municipal Octubre 2006 AVENIDA DE LA HUERTA El Ayuntamiento ha adjudicado a la empresa PAVASAL la nueva fase del proyecto de urbanización de esta avenida. PÁG. 4 COLEGIOS PÚBLICOS El inicio de curso viene marcado por las nuevas instalaciones. Municipal ASCENSORES Subvenciones del 40% en las instalaciones de ascensores. PÁG. 7 PÁG. 8 PAVASAL ejecutará en Saplaya la Avenida de la Huerta Está previsto que las obras comiencen a finales de noviembre El Ayuntamiento de Alboraya adjudicó el pasado 4 de octubre a la empresa PAVASAL la construcción la nueva fase de la Avenida de la Huerta de Port Saplaya. Con este trámite se da luz verde a un proyecto de complicada realización por ser esta zona de triple titularidad con lo que todos los trámites previos a la misma han supuesto una lucha continua por parte del Ayuntamiento para conciliar los interés de Alboraya con las partes implicadas. La ejecución de esta obra está prevista que se afronte en varias etapas continuadas, con el objetivo de poder afrontar con éxito la obra y ocasionar la menor molestia posible a los vecinos tanto en la circulación del tráfico rodado como en los accesos de estos a sus respectivos aparcamientos. Esta primera etapa comenza- rá el próximo mes de noviembre y comprende el tramo delimitado entre la Acequia de San Vicente y la calle Batlle quedando estimada su ejecución en cinco meses. Con la materialización de esta infraestructura el consistorio ha logrado que se lleva a cabo el proyecto demandado por los vecinos de la zona, convirtiéndola en un futuro próximo, en uno de los viales más importantes de Port Saplaya a la vez que más demandados por los propios vecinos. El Ayuntamiento, conocedor como es de las molestias temporales que puede causar esta nueva actuación urbanística, tiene previsto comunicar con los vecinos para orientarles en todo momento de los avances de la obra, así como de los cambios que temporalmente se pueden producir en Simulación generada por ordenador del aspecto que tendrá la avenida tras la intervención. la zona con el objetivo de reordenar el tráfico al tiempo que se ejecuta la obra. Al finalizar ésta, Port Saplaya y los vecinos de Alboraya podrán ver cómo la avenida se convierte en un nuevo punto de encuentro ya que está previsto que, los viales que- den separados de las viviendas así como enmarcados dentro de zonas ajardinadas, con nuevo mobiliario urbano, carril bici, amplias aceras y nuevas ubicaciones para los contenedores soterrados que se instalarán. El Pleno del Ayuntamiento propone como nueva Juez de Paz a Doña Beatriz Pina Su nombramiento se hará efectivo cuando ratifique la propuesta el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana Redacción Doña Beatriz será en un futuro próximo la nueva Juez de Paz de Alboraya. C. M. El pasado jueves 28 de septiembre la sesión ordinaria del Pleno del Ayuntamiento tuvo como punto principal del orden del día la elección del candidato que se le propondrá al Tribunal Superior de Justicia de Valencia como futuro juez de paz de la localidad. Al debate plenario varios fueron los candidatos que se propusieron si bien tan sólo dos, Beatriz Pina y José Ciurana fueron los que polarizaron las intervenciones de los partidos políticos. Unas intervenciones no exentas de acusaciones cruzadas entre la oposición y el equipo de gobierno ya que mientras que este último defendió a Beatriz Pina como la persona idónea -por su perfil profesional y preparación- para poder desarrollar la labor encomendada en el caso en que sea ratificada por el Tribunal Superior de Justicia, los grupos de la oposición defendieron la candidatura del alborayense José Ciurana por ser un persona- je conocido entre los vecinos, aunque su preparación en materia de derecho no fuese la idónea. Finalmente la dura polémica suscitada entre oposición y gobierno quedó zanjada, tras la votación del pleno, al lograr la candidatura de Beatriz Pina nueve votos a favor (PP), dos abstenciones (UV y BLOC), tres votos en contra (2 del PSOE y EU) ausentándose en el instante de la votación el representante del SI-Alboraia, Joan Barres. Cabe destacar que, hasta varios días antes del debate, existió una tercera candidatura que se retiró en tiempo y forma según consta en el Registro del Ayuntamiento de Alboraya, y que fue la presentada por el actual Juez de Paz Don Ramón Forner, quien decidió finalmente y de motu propio no presentarse a una posible reelección. Una joven Juez de Paz La candidata a ocupar el puesto de Don Ramón Forner, actual Juez de Paz de Alboraya, es natu- ral de Valencia y licenciada en Derecho por la Universidad de Valencia. Durante dos años ejerció la "pasantía" en el despacho de abogados de Don Guzmán Guía Calvo, conociendo durante este período todos los asuntos relacionados con el ejercicio de la abogacía en general y particularmente en materia civil y penal. Y desde el año 2004 ha ejercido de Juez de Paz sustituto en Alboraya conociendo las materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial (art. 100) atribuye a los juzgados de paz, así como, en materia penal, conocimiento de faltas que la ley atribuye a estos juzgados, las actuaciones penales de prevención o por delegación. En materia civil, ha estado practicando inscripciones ordinarias (matrimonio, nacimiento, defunción..) así como celebración de matrimonios civiles y actos de conciliación entre otras funciones. Es, desde el año 2005 colegiada, en el Ilustre Colegio de Abogados Valencia. Municipal Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 5 Ramón Forner: “Sinceramente creo que me voy con los deberes hechos” cura y el juez eran “los segundos padres” de los habitantes-vecinos de un pueblo. Actualmente esto ha cambiado y esa dependencia ya no existe porque los tiempos varían, se ha progresado y por tanto, se demanda otra actitud y cometido para todas las instituciones. Cuando comencé en el juzgado lo hice sólo, sin apenas apoyo ni medios para desempeñar el trabajo que debíamos realizar aquí, pero afortunadamente con los años y con el compromiso de todas las fuerzas políticas y de los tribunales valencianos, se ha logrado convertir al Juzgado de Alboraya en lo que ahora es, un punto de referencia dentro de la comarca de l’Horta Nord y dentro de la provincia de Valencia. Lo cierto es que está muy bien considerado por todos, si hacemos caso de lo que nos comentan abogados, procuradores y jueces que nos visitan aquí, por razones de trabajo. Don Ramón Forner ha estado más de veinticinco años al frente de esta Institución. Alfonso Sanfeliu Más de veinticinco años al frente del Juzgado de Paz no es un caso normal en tiempos tan convulsos socialmente. Su buen hacer al frente de la Institución le ha granjeado el respeto unánime de todo un pueblo, incluido el de sus homólogos y superiores del Tribunal Superior de Justicia y del Juzgado de Moncada al que Alboraya está circunscrita. A pesar de estas credenciales, al hablar con Don Ramón nos encontramos con un hombre sencillo, honrado, respetado y respetable, educado y que resulta ser todo un caballero en tiempos donde existe una crisis de valores humanos preocupante. Ramón, en breve va a dejar su cargo como Juez de Paz. ¿A qué obedece su marcha de esta Institución, después de tantos años al frente de ella? Realmente era el momento de dar paso a una nueva generación. Llevo más de veinticinco años al frente de esta Institución en Alboraya y creo que ya ha llegado el momento de retirarme de C. M. este cometido. Por mi parte he hecho todo lo que estaba a mi alcance para conseguir para Alboraya unas instalaciones para el Juzgado de Paz como el que tenemos, respetadas y respetables, y después de todo esto comprenderán los vecinos que llega un instante en el que uno debe dar por concluida una etapa y dejar paso a las nuevas generaciones. Por lo que apunta su marcha obedece a un proceso natural, pero ¿no le da pena dejar este cargo? No, por supuesto que no. Como he comentado son muchos años al frente de este Juzgado y ya es momento de pasar página. Usted es el artífice de todo el cambio que se ha operado en el Juzgado de Paz de Alboraya a lo largo de estos años. ¿En qué lugar queda la Institución frente a las de otros municipios valencianos? Mire, como muchos de los vecinos recordarán, yo entré en este juzgado a principios de los años ’80, en un momento histórico en el que el alcalde, el boticario, el Supongo que su labor resultará muy grata en muchos instantes pero en otros, es complicada. Muchos vecinos pueden pensar que el papel del Juez sólo consiste en hacer bodas, firmar actas de nacimientos y defunciones, pero su labor debe ser algo más... El que piense que esto es cuestión de bodas, actas de nacimiento y defunciones y salir en las procesiones está completamente equivocado. El Juzgado de Paz es mucho más que todo eso, ya que estamos hablando del juzgado de una localidad como Alboraya donde existen más de 20000 habitantes y en el que se lleva un Registro Civil muy completo y complicado de llevar adelante. La gente se queda en los actos bonitos y populares, pero para que tengan amplio conocimiento del trabajo que se desarrolla en esta Institución puedo comentar que aquí además de llevar “a pies juntillas “ el Registro Civil, desarrollamos cometidos de régimen interno igual de importantes que los mencionados por usted. Por ejemplo, atendemos a demandas de conciliación, celebramos juicios de faltas siempre que no exista lesión alguna entre demandados y demandantes, y otras muchas diligencias que no salen a la vista de la calle, como por ejemplo, también atendemos los exhortos provinentes de otros juzgados de España en los que se nos requiere una serie de diligencias que debemos complementar para que los otros juzgados puedan seguir con su trabajo allá donde estén circunscritos. Hasta hace bien poco asistíamos al levantamiento de los cadáveres cuando el Juzgado de Guardia delegaba en la figura del Juez de Paz pero ahora, afortunadamente con el cambio de la Ley, no debemos acudir a este tipo de diligencias lo cual se agradece porque eran unas circunstancias y situaciones que como comprenderán- a nadie las recomiendo... Por otro lado, dirigiendo un Juzgado de la envergadura de Alboraya en ocasiones te encuentras con que requieres la comparecencia de vecinos a los que conoces y que tienen situaciones que resolver con la justicia y la verdad es que, en esos instantes, deslindar la amistad de la profesión es complicado, aunque lo debes hacer, porque tu obligación es la de hacer cumplir la Ley. ¿Cómo logra abstraerse de esa vecindad y ejercer e impartir la justicia? Es un ejercicio complicado en el que incluso se puede llegar a perder la amistad con alguna gente, porque en su momento ellos no entendieron que el que te llamaba al juzgado era el Juez de Paz, y no Ramón Forner, y claro, que te llame el amigo al Juzgado de Paz sin pensar que quien lo hace es la Institución y no tu amigo, crea una situación triste, tensa y complicada para ambas partes, aunque -al menos para mi- siempre me queda la esperanza de pensar que al final la razón imperará y que esas situaciones embarazosas o complicadas, se resolverán favorablemente con el tiempo. Dada esa complejidad que describe y que la sociedad ha cambiado tanto desde que usted comenzó su labor en el juzgado hasta ahora, ¿cree que para desempañar actualmente esta labor es necesario una persona con un perfil determinado, incluso más profesionalizado? Mi experiencia me dice que la persona que tome posesión del cargo tiene que tener espíritu de sacrificio, carácter mediador y suficiente autocontrol para no dejarse llevar nunca por las emociones que se le puedan presentar en cualquier situación derivada del ejercicio de su cometido como Juez de Paz, y no esperar nada a cambio, tan sólo la satisfacción del deber cumplido con tu pueblo. Lo digo, porque existen instantes en los que la presión emocional y ambiental, en algunos casos en los que se debe mediar, es tan alta, que obliga a que el que representa a la justicia sea muy equilibrado y lo suficientemente maduro como para resolver con ecuanimidad la situación. Próximamente le relevará en el cargo Beatriz Pina Pérez, su sustituta hasta la fecha en este mismo juzgado. No es vecina del pueblo pero está preparada académicamente, ¿nos puede avanzar como es nuestra futura Juez de Paz? Creo que es una persona que está lo suficientemente capacitada como para poder desempeñar esta labor. Tal es mi confianza en ella que cuando se propuso como sustituta a Doña Beatriz Pina yo ya informé favorablemente sobre su capacidad para estar al frente de este juzgado y creo que lo va a hacer bien. Ahora que ya está en retirada, Don Ramón, ¿piensa que le ha faltado algo por cumplir en este cargo? Sinceramente creo que me voy con los deberes hechos. De ninguna de las maneras me falta algo por hacer después de más de veinticinco años al frente de la institución. Fíjate que además de poner en funcionamiento este Juzgado, hacerlo crecer, y que adquiera esa notoriedad fuera del municipio y en la provincia, yo tenía un sueño personal que también lo cumplí, y ese era que Alboraya tuviese un Juzgado de Paz como el pueblo merece. Cuando se inauguraron estas instalaciones, por las que tanto he peleado, ya estaba satisfecho por todo lo hecho, y mi intención fue marcharme, pero casi todas las fuerzas políticas me pidieron que continuase para disfrutar de aquello por lo que había luchado tanto. Ahora que lo he disfrutado sólo queda dar paso a una nueva generación y que al menos quien venga, mantenga la credibilidad y el prestigio de la Institución como hasta ahora se ha hecho, o que la mejore, ya que si lo hace, será siempre en beneficio de Alboraya. Supongo que agradecido a mucha gente, ¿no es así? Agradecido a muchos que me han apoyado, y sobre todo, a los funcionarios que han trabajado conmigo codo con codo. Ellos me han ayudado y apoyado en mi cometido y a ellos les agradezco -de corazón- públicamente, la entrega a esta Institución. Les deseo lo mejor a partir de ahora y también lo mejor a la próxima Juez de Paz y dado que la persona que tengo en frente conoce el mundo del toro, ahora que me marcho, sólo me falta decirles a todos: “Que Dios reparte suerte” tal y como el apoderado se lo desea al maestro instantes antes de salir a dar la cara frente al toro... Hasta siempre. 6 El Periòdic D’ALBORAYA Municipal Octubre 2006 Benestar social informarà als joves d'entre 13 i 21 anys sobre campanyes preventives amb SMS Redacción L'Ajuntament d'Alboraya posarà en marxa a partir de novembre una campanya dirigida als joves en la qual s'informarà amb missatges SMS de diverses campanyes preventives. La franja d'edat a la qual s'enviarà esta informació és de 13 a 21 anys, i els SMS contindran missatges curts. El primer enviament serà sobre drogodependències. Estos missatges seran tant en castellà com en valencià, en funció de la llengua que prèviament haja triat l'usuari una vegada s'ha inscrit en el llistat de números de telèfon que obra en mans de l'ajuntament actualment i que ja inclou més de 400 números. Està previst que en les pròximes setmanes este llistat es complete amb la visita als centres educatius de la població que imparteixen Ensenyament Secundari Obligatori (ESO). Posteriorment es completarà la franja d'edat fins als 21 anys. La finalitat de la campanya no és només enviar informació sobre campanyes preventives en determinades dates concretes de l'any (Falles, Nit de Cap d'Any...) sinó també informar de convocatòries municipals com beques, cursos o activitats adreçades al públic jove. El contingut del missatge també estarà en funció de l'edat de la persona que l'haja de rebre. L'activitat està organitzada per la Unitat de Prevenció Comunitària de la regidoria de Benestar Social, i també per l'Area de juventut de l'Ajuntament. Segons indica la regidora Virginia Garrigues, «la campanya naix de l'ob- servació de la realitat, que és que la principal ferramenta de comunicació de la majoria dels joves és el telèfon mòbil i Internet». Milions de SMS al dia En concret, en l'Estat Espanyol s'envien 55 milions de missatges al dia, i hi ha 38 milions de telèfons mòbils. D'altra banda, el nou sistema permetrà que l'interessat reba el missatge sense necessitat d'estar a casa; serà una fórmula més immediata que la carta; i tindrà el seu component medioambiental en permetre estalviar paper. Obert el plaç d'inscripció d'ONG per al Rastrell Solidari de desembre El Rastrell Solidari tindrà lloc a Alboraya els pròxims 15, 16 i 17 de desembre en la Ciutat de l'Esport. Aquelles ONG que estiguen interesadse en participar, s'han de dirigir al Departament de Benestar Social de l'Ajuntament, o cridar al número de telèfon 96 186 93 01. L'any passat participaren en esta fita solidaria més de 30 ONG. Alboraya va celebrar la festivitat de la Comunitat Valenciana Redacció Amb motiu del Nou d'Octubre, Alboraya ha acollit una programació que ha inclòs diversos actes festius. Esta data recorda l'entrada de Jaume I en la ciutat de València l'any 1238 i la posterior fundació del Regne cristià de València Així, del 2 al 5 d'octubre en la Casa de la Cultura José Peris Aragó va haver una exposició de murals realitzats pels alumnes de 5é i 6é de primària dels col·legis Es renoven les instal.lacions del Parc Batlle de Saplaya d'Alboraya. També hi ha hagut una exposició de socarrats d'Amparo García Burgal, una projecció del film Tirant lo Blanch en la seua versió en valencià, i els actes concrets del Nou d'Octubre. Han sigut un espectacle infantil; la recepció oficial dels regidors i el parlament de l'alcalde; i finalment un concert de la banda de la Societat Musical d'Alboraya, a més del teatre infantil Les aventures de Jaume I. Redacción L'Ajuntament d'Alboraya ha renovat les instal·lacions del Parc Batlle de Saplaya, i amb este motiu va organitzar una festa amb els veïns de la zona el 15 de setembre. La instal·lació disposa d'un nou sòl de seguretat, el qual ocupa la totalitat del recinte, aproximadament uns 120 metres quadrats. També s'ha renovat les instal·lacions i s'ha reparat i pintat la tanca de fusta que delimita la zona de jocs. Com a novetat, s'ha col·locat una tanca metàl·lica rodejant el perímetre del jardí, i també una pérgola sombrejada i amb dos bancs de fusta. Esta actuació es troba dins de la campanya posada en marxa per a actuar sobre tots els parcs municipals, i que té un pressupost d'uns 160.000 euros. L'alcalde d'Alboraya, Manuel Álvaro, va agrair al veïnat els seus suggeriments per a millorar i es va oferir a estudiar les noves idees plantejades pel veïnat. La playa de Patacona obtiene la ‘Q’ de calidad El curso actual no ha podido comenzar mejor para la playa de la Patacona ya que el Instituto de Calidad Turística -ICTE- ha concedido a esta playa el galardón "Q" que premia la calidad de los servicios del producto turístico en esta zona de costa alborayense. Con este galardón de logra alcanzar un objetivo importante para el Ayuntamiento de Alboraya el cual, desde la Agencia Municipal de Turismo ha logrado que en la playa de la Patacona se concentren servicios de Cruz Roja, información marítima, puntos de información turística, pasarelas y paseo marítimo, así como aparcamientos, actividades deportivas y lúdicas, con el fin de acercarse la Agencia Municipal de Turismo centra su atención en lograr este sello de calidad para Saplaya cada vez más a la consecución de la anhelada bandera azul. Junto al compromiso de mantener todos estos servicios en Patacona, la Agencia Municipal de Turismo centra ahora su atención en lograr este sello de calidad para la playa de Port Saplaya. Talleres BUCLI El control más avanzado PRE-ITV REVISAMOS Y PASAMOS ITV SERVICIO RÁPIDO REPARACIÓN GENERAL Av. de la Huerta, 3 Tels. 96 372 39 62 96 371 63 52 Port Saplaya (Alboraya) Valencia Municipal Octubre 2006 Las subvenciones para instalar ascensores cubrirán hasta el 40% Redacción El Ayuntamiento de Alboraya entregará antes de final de año las primeras subvenciones destinadas a la instalación de ascensor en fincas antiguas, una vez completados los trámites necesarios. En el mes de marzo se publicaron las bases para optar a la concesión de estas ayudas y siete comunidades de vecinos decidieron acogerse a las subvenciones para sufragar la instalación. De las fincas que han presentado la documentación requerida, varias cuentan ya con ascensor, instalado después del 1 de enero de 2004. Éste es uno de los supuestos que se contemplan en las bases. También hay varias comunidades de vecinos que han solicitado la licencia de obras. En todos estos casos, los vecinos se han acogido a alguno de los supuestos que prevé el Plan de Ascensores, que para este año cuenta con un presupuesto de 100.000 euros. Un total de 69 familias se verán beneficiadas este año por esta medida, que el equipo de gobierno seguirá aplicando en el presupuesto de 2007. Los vecinos que no hayan presentado todavía la documentación necesaria para acogerse a la subvención aún tienen la oportunidad de hacerlo. Según se recoge en las bases, que se pueden consultar en la web municipal, www.alboraya.org, o en las dependencias municipales, se puede sufragar hasta un 40% del importe, que no será mayor de 40.000 €. Si el presupuesto excede esa cantidad el Ayuntamiento abonará un 40% de ese importe máximo -40.000 €-. Si se alcanza la cantidad de 100.000 euros presupuestados para esta campaña, los interesados podrán recibir su subvención una vez se aprueben los presupuestos L'ajuntament demana una subvenció per a construir uns frontons coberts La instal·lació estarà enfront de la piscina coberta que s'està construint a la Ciutat de l'Esport Redacción L'Ajuntament d'Alboraya ha sol·licitat a la Diputació de València una subvenció per a poder construir els frontons coberts que l'equip de govern té previst que se situen en la Ciutat de l'Esport. En concret, se situaran enfront de la piscina coberta que ja s'està construint. L'ajuntament opta al Pla d'Instal·lacions esportives de la Diputació referit als anys 2007-2012. Està previst que les obres duren uns 12 mesos, aproximadament. Actualment, Alboraya només té una pista de frontennis, situada al nord de la població, en l'antic poliesportiu. Amb les noves instal·lacions es podrà practicar distintes especialitats esportives, així com organitzar competicions d'alt nivell. També està prevista la incorporació d'una graderia per al públic, uns vestidors que serviran per al camp de futbol annex i un edifici administratiu que recolze els existents i que se centrarà en les gestions relacionades amb el frontennis. del próximo año. Facilitar el acceso a la vivienda Con este plan el ayuntamiento pretende principalmente favorecer a personas mayores o de movilidad reducida, facilitando su acceso diario a la vivienda. Según establecen las bases, para solicitar la subvención los edificios deberán reunir los siguientes requisitos: -Tener una antigüedad superior a 20 años, -Estar destinados a vivienda con al menos planta baja más tres alturas. Se excluyen las viviendas unifamiliares y los edificios destinados exclusivamente a usos no residenciales, como oficinas y comercios. -Que carezcan de ascensor o que se haya instalado después del 1 de enero de 2004 -Que cumplan con las condiciones técnicas y jurídicas que hagan viable su instalación. Para la valoración de las solicitudes se ha establecido diferentes criterios, aunque hay dos de preferencia, que afectan a los edificios donde residan personas que tengan un grado de discapacidad física superior al 65%, y aquellos cuyos residentes tengan una media de edad alta. El Periòdic D’ALBORAYA 7 Otro de los puntos destacados que se extrae de las bases, disponibles para los vecinos en la página web y en las oficinas municipales, es el importe de la ayuda. Cada vivienda podrá obtener el 40% de la parte proporcional del presupuesto que le corresponda, y la subvención se abonará a cada propietario. Con esta medida el equipo de gobierno pretende facilitar el acceso diario a la vivienda de todos los vecinos, y evitar que las personas mayores deban abandonar las casas en las que han vivido siempre cuando ya no puedan subir con facilidad las escaleras. VIVIENDAS SOLICITANTES Ubicación Construcción Nº plantas 1975 1975 1977 1975 1981 1971 1977 5 5 4 4 4 4 4 Divino Maestro, 21 Racó de Sant Llorenç, 5 Coret y Peris, 26 Molí, 23 Coret y Peris, 17 Milagrosa, 59 Coret y Peris, 28 Una exposición explica cómo será el futuro ‘Parque de las vías’ Redacción La Ciutat de L´Esport alberga durante este inicio de curso la exposición sobre el proyecto de soterramiento de las vías. Todos los vecinos interesados en conocer de primera mano cómo se va a desarrollar este proyecto podrá hacerlo mediante un recorrido visual por los paneles de la exposición. El espacio que actualmente ocupa el trazado ferroviario dará paso en un futuro a un nuevo lugar de encuentro para todos los alborayenses. Los 20.000 metros cuadrados liberados se convertirán en un gran espacio verde La exposición explica el proyecto pormenorizadamente. en el que supondrá el mayor parque de Alboraya, el denominado ‘Parque de las Vías’. Además, se habilitará un túnel de un quilómetro y dos estaciones subterráneas: Alboraya centro y Palmaret. Todo aquél que quiera apor- ` tar sus ideas para mejorar el proyecto podrá dejar su opinión en el buzón de sugerencias habilitado en esta exposición. Además, podrá informarse pormenorizadamente mediante los CD-rom que se ha editado sobre el proyecto. 8 El Periòdic D’ALBORAYA Municipal Octubre 2006 Inaugurada la ampliación del nuevo pabellón infantil del CP Cervantes El coste de esta inversión es de 896.667 € y ha sido asumida por el Ayuntamiento de Alboraya Redacción El jueves 5 de octubre los niños y niñas, así como los padres y personal docente del centro educativo pudieron disfrutar de la fiesta de inauguración de las nuevas instalaciones docentes, construidas para mejorar la calidad de la enseñanza, así como las infraestructuras de este centro. Con la asistencia al acto de las autoridades locales encabezadas por el Alcalde de Alboraya, Manuel Álvaro, todos pudieron celebrar esta esperada inauguración en un ambiente distendido y festivo en el que los principales protagonistas fueron los más jóvenes que disfrutaron, después del día lectivo, de juegos para niños, degustación de horchata y fartons, casita de bolas, Redacción Desde este curso la Escola Infantil Municipal de Alboraya, situada en la Patacona, cuenta con tres nuevas aulas de preescolar, un comedor y una cocina. Con esta ampliación y reforma acometida por el ayuntamiento, presupuestada en 531.000 euros, se ha dado un nuevo uso a la antigua cocina, en la que se han habilitado dos pequeños almacenes de servicio de la escuela. Por su parte la nueva cocina está preparada para ofrecer servicio de catering, y el comedor puede acoger a 65 comensales. La Escola se inauguró el curso 2002-03, con tres unidades de preescolar, una sala de usos múltiples, sala de profesores y cocina, así como los aseos correspondientes, que en aquel momento daban servicio a 41 niños. La reforma ahora inaugurada ha dotado a la sala de usos múltiples existente de una nueva puerta de comunicación con el aula vecina, C. M. C. M. El edificio cuenta con una sala multiusos y una sala de equipos docentes. un hinchable, además de un futbolín humano y un tobogán gigante. Esta reforma en el Colegio Público Cervantes es uno de los proyec- tos educativos más importantes que el consistorio ha acometido durante estos últimos años, con el objetivo de incrementar la inversión y mejora en la educación local. La ejecución de las obras ha sido realizada por la empresa Construcciones Villegas, S. L. y ha consistido en la completa remodelación del edificio de Educación Infantil el cual dispone de seis nuevas unidades de educación infantil, así como el nuevo comedor escolar y una cocina, en un edificio de nueva planta, que permite albergar a 200 escolares. Tal y como hemos ido avanzando en este medioa, a medida que avanzaba su construcción el proyecto de remodelación del Colegio Público Cervantes contempla un edificio docente de una sola planta con una superficie construida de 714 m2, de los cuales 312 m2 son de nueva construcción, añadiéndole a esta superficie de 714 m2, los 248 del edificio de comedor y cocina. El edificio cuenta con una sala multiusos y una sala de equipos docentes, unidos por tres nuevos porches; uno para acceder a la zona de juegos, otro que conecta la zona de educación infantil con el nuevo comedor, y el tercero que enlaza el edificio remodelado y las aulas de nueva construcción, habiéndose urbanizado y adecuado los espacios restantes de la parcelas con aulas exteriores y zona de juegos. El coste de esta fase de remodelación ha sido asumida en su totalidad por el Ayuntamiento de Alboraya, quedapendiente la construcción del gimnasio y otras obras complementarias en el centro cuya responsabilidad es directa de la Generalitat Valenciana. La Escola Infantil de la Patacona, a pleno rendimiento tras su ampliación de forma que ambas salas puedan compartir los aseos. En estos momentos la Escola dispone de seis unidades de primer ciclo de educación infantil, que abarca de 0 a 3 años. La parte que se ha amplíado ocupa una superficie de 436 m2, por lo que actualmente la Escola ocupa 740 m2. Ese espacio se desarrolla en torno a un eje principal de circulación, que recorre toda la escuela, desde la edificación preexistente hasta el nuevo comedor situado en un extremo, pasando por la zona de las tres nuevas aulas. A este eje se abren también los patios de iluminación y ventilación, y el nuevo vestíbulo. Con esta reforma se han habilita- do nuevos accesos para la escuela. El principal recae a la calle peatonal, el secundario al Camino de Vera, y hay un tercero, de servicio, para facilitar la entrada y salida independiente de suministros y residuos. para ampliar la oferta de plazas escolares en el municipio, que en los últimos años ha experimenta- do un incremento notable de población, y por tanto, un aumento en la demanda de plazas. Mejoras en todo el recinto La escuela contaba ya con climatización, sistemas de seguridad y accesibilidad, que se mantiene y refuerza en las aulas e instalaciones construídas. Además se han incrementado los espacios verdes con zonas ajardinadas con plantas aromáticas. Con la ampliación de estas instalaciones educativas municipales el ayuntamiento ha dado un paso más C. M. La Llar amparo panach equipamiento integral de COCINAS Y BAÑOS C/ Pintor Valero, 1 (FRENTE INSTITUTO) • Tel. 96 186 03 65 e-mail: a.j.lara@telefonica.net - ALBORAYA - Municipal Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 9 Comienza la tercera fase de reurbanización de la Avenida Ausiàs March Se está instalando el colector correspondiente a la parte norte de esta vía Redacción D esde principios de septiembre las obras para el Colector C, en la avenida Ausiàs March, han comenzado y avanzan a buen ritmo, lo que permitirá empezar -en breve- la tercera fase de reurbanización de la avenida a medida que se vayan concluyendo los distintos tramos de este colector. Con la instalación de éste, el ayuntamiento de Alboraya continúa con el desarrollo del Plan de colectores, cuya inversión asciende a 18 millones de euros, aportados por la Generalitat, el Ayuntamiento y la empresa Aqualia, concesionaria del suministro de agua potable en Alboraya. 3ª fase de reurbanización de Ausiàs March El proyecto de reurbanización de esta avenida, adjudicado a Aqua- lia, incluye un incremento notable de la zona peatonal, pasando a ser de sentido único, ya que se eliminará la mediana y uno de los carriles de circulación, a fin de mejorar el ancho de las aceras, instalándose además una capa fonoabsorbente para reducir el ruido en la zona. Algunas de las medidas previstas para facilitar la accesibilidad a personas con movilidad reducida será también la repavimentación mediante baldosas hidráulicas, la instalación de semáforos sonorizados para invidentes así como la instalación de plataformas elevadas en las paradas de autobuses para mejorar los accesos. La reurbanización de la zona incluye también la realización de un estudio para reubicar y distribuir de nuevo todas las señales y obstáculos que puedan actuar como barrera para los viandantes, habilitándose una zona reservada de aparcamiento para minusválidos. En esta tercera fase se seguirá la misma mecánica de las dos anteriores en lo que respecta a la realización de la obra por tramos, para perjudicar lo menos posible a los vecinos y comerciantes. Contenedores subterráneos Al igual que en las dos anteriores fases de reurbanización, uno de los objetivos de esta intervención, es el de eliminar las barreras arquitectónicas, dotando a la zona de un aspecto más cuidado. Para conseguirlo, una de las medidas que se aplicará será la utilización de contenedores subterráneos para los residuos orgánicos, papel, plástico y vidrio. Con esta medida el sistema reduce el impacto visual y evita las molestias derivadas de la acumulación de residuos en contenedores de superficie, sobre todo en zonas como ésta de gran densidad de población. También se habilitarán zonas específicas para carga y descarga de mercancías a lo largo de una avenida que tiene una presencia muy abundante de comercios. Actualmente con las fases 1ª y 2ª terminadas, los vecinos han ganado amplias zonas de paseo y descanso en las que se han insta- lado jardineras y mobiliario urbano. Con esta tercera fase se completará la reurbanización de la avenida en la que los vecinos contarán con aceras amplias, un carril único de circulación de vehículos y carril bici, tal como eligieron en la consulta realizada desde el ayuntamiento. Levi’s REPLAY Marithé François Girbaud Escorpión muchacha Tommy Hilfiger EDU ARDO MIRÓ Sendra boots levi’s shoes Calle Milagro, 59 96 185 65 53 Alboraya 10 El Periòdic D’ALBORAYA Municipal / Opinión Octubre 2006 Las obras del Centro Cívico de Patacona comienzan este mes Redacción La empresa SECOPSA, adjudicataria de la construcción del nuevo Centro Cívico de la Patacona está completando la documentación necesaria para el inminente comienzo de esta obra. El nuevo centro cívico, que tiene un plazo de ejecución de seis meses desde la firma del acta de comprobación del replanteo, cuenta con un presupuesto de 1.087.224'62 €. Se han proyectado espacios versátiles, que podrán adaptarse a distintas funciones -formación, administración, reunión, recreativas...-. El centro se situará en un edificio de cuatro plantas. Por el momento, y hasta que la Generalitat construya el nuevo colegio que está proyectado, las dos primeras plantas se destinarán a aulas y despachos para completar las existentes en el colegio de educación infantil y primaria de la Patacona. Tres aulas, una de ellas de psicomotricidad, despacho para el AMPA, o sala de profesores, son algunos de los usos que se barajan para estos dos primeros pisos del centro. Las dos Finalizada la reurbanización de la calle Vicente Ramón Redacción plantas restantes se mantendrán diáfanas por el momento. El nuevo centro contará con dos pistas de deporte polivalentes. Durante las horas lectivas serán los alumnos de educación infantil y primaria los que harán uso de las instalaciones, pero una vez acaben las clases, los vecinos de la Patacona dispondrán de dos pistas. Actualmente hay varias asociaciones que hacen uso de locales municipales en este barrio de Alboraya. Cuando el nuevo colegio esté construido pasarán al Centro Cívico. Los trabajos de reurbanización de la calle Vicente Ramón, situada entre la Ronda Este y la calle Maestro Serrano han finalizado y en breve será abierta al tráfico. La actuación realizada por la empresa PAVASAL ha supuesto una inversión para el Ayuntamiento de Alboraya de 182.319 €. La obra ha supuesto la canalización de las aguas y la creación de una calzada de cuatro metros, aceras de dos metros y dos zonas de aparca- miento. Los vehículos aparcarán en batería al este de la calle y al oeste en cordón. La reurbanización incluye la instalación de papeleras, bancos, eliminación de postes eléctricos y zonas para incorporar los contenedores de residuos sólidos. Opinió Associació de veïns del centre històric · Quanta gent dels carrera afectats ha demanat que se celebren estes festes? · Quantes persones calcula el Senyor Alcalde que participaran en estos festejos? · Quantes d'eixes persones són veïns d'Alboraia ? · Qui farà els treballs per a protegir portes, finestres, mobiliari i elements que puguen resultar danyats pels bous o pels participants de la festa? · Quines són exactament les restriccions als moviments de vehicles i persones en els horaris assenyalats? Preguntes al senyor Alcalde al voltant de la festa "Bous al carrer" · Quin personal regularà l'entrada i l'eixida de persones i vehicles als carrers i barris afectats ? · On s'han habilitat estacionaments alternatius per als vehicles que puguen arribar i als que habitualment estacionen als carrers afectats ? · Qui es el càrrec públic municipal responsable dels danys personals i/o materials en cas d'incompliment de les normes de seguretat per a les penyes taurines " L'Afissió " i " Quintos 2006 "? · Quins són els noms I cognoms dels representants SERVICIOS QUE OFRECEMOS: De todo un poquito !!! · Acompañamiento y recogida de los centros educativos. (Alboraya casco urbano) · Talleres psicoeducativos (manualidades, psicomotricidad, expresión artística, estimulación del lenguaje, animación lectora...) · Actividades ludoterapéuticas (juegos didácticos tradicionales, narrativa infantil,...) · Orientación y asesoramiento a padres. · Espacio audiovisual. · Ludoteca matinal (ludopeque) · Ludoteca por horas · Refuerzo escolar (deberes) · Desayunos y meriendas ( comedor - de catering, en vacaciones escolares). · Fiestas de cumpleaños, celebraciones y festivales temáticos ( dirigido y amenizado por monitoras/es que harán las delicias de los pequeños llevándoles a mundos de fantasía). · Clases de baile (expresión corporal, danza, etc.) · Servicio de canguro legals d'eixes penyes taurines? · Número d'inscripció en el Registre d'associacions d'eixes penyes? · Quin és el cost d'estos festejos per l’Ajuntament incloent el generat pel personal municipal de seguretat, neteja (sanitari, protecció civil??), publicitat? · Quines son les ramaderies beneficiàries? · I quines altres empreses beneficiades econòmicament per estes festes? · Quan van a acollir altres barris i zones d'Alboraia especialment els turístics com Saplaya i Patacona, esta classe de festejos? · Quina Declaració de Drets de la Infància recomana esta classe de festejos per als xiquets? · Quina Declaració de Drets de la Infància recomana retardar la son dels xiquets residents en les zones concernides fins a les tres de la matinada? · Quin interès particular està per damunt del Dret a la Lliure Circulació que recull com a fonamental la Constitució Espanyola? C/ Maestro Serrano, 15 - 46120 ALBORAYA (Valencia) Tel. 96 338 97 05 - 677 44 78 61 www.eludiccangur.com email: cangur@eludiccangur.com Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA Agustín Martí | Portavoz del Grupo Municipal Socialista A finales del mes de Julio, llegó a mis manos el especial folleto editado por el PP, dedicado al "Urbanismo en Patacona", el contenido del mismo era un monográfico referido al PRI de la Patacona, un homenaje a la confusión y un vituperio más contra el Partido Socialista y, concretamente, contra algunos de los que, en el momento de la aprobación del PRI, formábamos parte del Gobierno. Confieso que uno de los efectos que pretendían, casi lo consiguen. Su contenido una vez lo iba leyendo me producía una sensación de crispación, cosa a lo que ya nos tiene acostumbrados el PP, y el alcalde Manuel Álvaro, lo fundamental para ellos es el argumento de la confusión y la desinformación con las verdades a medias. Entrando en lo fundamental del contenido del panfleto, observamos que se desprenden, las siguientes conclusiones: 1.- Los habitantes de la Patacona se muestran insatisfechos y contrarios a la ejecución del PRI Patacona. 2.- Tanto la redacción del PRI, como la aprobación y adjudicación del PAI son obra exclusiva del Partido Socia- NO VALE TODO, SR. ALCALDE lista, y concretamente, de los entonces alcalde y concejal de urbanismo Joan Barres y Agustín Martí. 3.- Menos mal que el PP, ganó las elecciones y pudieron tramitar la MODIFICACION del PRI, y así pudieron conseguir que el urbanizador redujera la altura de coronación de 16 a 12 m. Efectivamente, el Partido Socialista, es responsable de la redacción del PRI ( 16-12-1997), así como la aprobación y adjudicación del PAI que desarrolla el PRI (28-O51999). Las directrices que conformaban el PRI del partido Socialista, eran las siguientes: 1.- Carácter no solo municipal, sino también "Metropolitano" del sector. Su ejecución debería guardar continuidad con el sector limítrofe del Paseo Marítimo de Valencia. 2.-Usos exclusivamente TERCIARIOS, con expresa prohibición de cualquier tipo de uso de carácter RESIDENCIAL. La vocación de esa franja de terreno es evidentemente pública y, ya que el PGOU de 1991 (aprobado con el PP en el Gobierno municipal) le había otorgado edificabilidad, al menos ésta tenía que ser de carácter de uso público. 3.- Número máximo de plantas DOS 4.- Aparcamiento: era obligatorio reservar el 90% de la planta semisótano para aparcamiento. 5.- Edificabilidad, la otorgada por el PGOU, aprobado en 1991 por el Partido Popular. Edificabilidad que siempre nos pareció altísima, pero que no quedaba más remedio que aplicar puesto que así estaba regulado por el PGOU. Criterios que como puede observarse, resultan opuestos a los resultados de las obras que se están ejecutando con las directrices de la MODIFICACION aprobada por el PP con mayoría absoluta el 29-07-2004 y que responden a filosofías totalmente diferentes. Los criterios de la MODIFICACION son los siguiente: 1.- Concepción autónoma del sector. Se olvida el carácter metropolitano del mismo. 2.- Usos TERCIARIOS. Se tamiza la prohibición de los usos residenciales. 3.- Número de plantas permitidas: TRES 4.- Tipología constructiva : - La permisividad de TRES plantas no parece que sea muy acorde con el uso Terciario. ¿Estará previsto el uso residencial encubierto? - Se permite todo tipo de vuelos que no contabilizan a efectos de edificabilidad. - El resultado es evidentemente, en la mayoría de los casos, residencial. 5.- El aparcamiento, desaparece la condición expresa del 90% del semisótano. 6.- Se incrementa la edificabilidad lucrativa sobre rasante en 4.700 m2t, que el PRI destinaba a aparcamientos en semisótano. A esta documentación hemos acudido e invitamos a que lo hagan quienes tengan interés en conocer la realidad de los hechos. No vale todo Sr. Manuel Álvaro, hay que decir las verdades completas y no crear confusión, con el solo objetivo de obtener o conservar el voto del ciudadano, acudiendo a la visceralidad y despreciando el más mínimo respeto a la inteligencia y a la sensatez . Deje ya de intentar convertir al ciudadano en una máquina de producir votos y resuelva los problemas que tenemos, y que son muchos, en nuestro pueblo. Lanuza alcalde UNITAT DELS SOCIALISTES D'ALBORAIA Els partits PSPV-PSOE i SI Alboraia constaten la seua voluntat coincident de promoure la construcció a Alboraia d'una societat democràtica avançada, on es respecte plenament els principis d'igualtat entre els ciutadans, el control efectiu sobre els poders públics, la participació ciutadana en la presa de decisions polítiques, els principis de proximitat, transparència en la gestió pública, regeneració democràtica i l'eliminació de tota forma de corrupció pública. El PSPV-PSOE i SI Alboraia entenem que la societat alborayenca reclama un canvi que torne la confiança a la ciutadania en el consistori. Els socialistes d'Alboraia units anem a oferir una alternativa política per a guanyar l'Alcaldia i liderar un govern local de majoria progressista. 11 12 El Periòdic D’ALBORAYA Partits Àngels Belloch | Regidora blocalboraia@hotmail.com www.blocalboraia.info El primer pas del PP ha sigut modificar l'ús del sol en què se situa Alcampo, en el Ple del 27 de juliol. Tindrem edificis de 30 plantes que aniran enfront de la mar i de l'ermita dels peixets. El Bloc va exigir la retirada d'aquest projecte (PRI de Saplaya) en les seues al·legacions perquè entenem que no s'ha previst els serveis necessaris per a la nova població, ni hi ha Vivendes de Protecció Oficial previstes. Altres motius de la nostra oposició són que no s'ha calculat la suficiència de la xarxa d'abastiment d'aigua potable, tampoc l'evacuació d'aigües residuals a la xarxa de clavegueram, ni la suficiència de capacitat de la xarxa d'evacuació de pluvials. Tampoc es resol l'excés de volumetria existent a Saplaya i que va ser provocat pel PP amb una modificació del PGOU anul·lada posteriorment per una sentència judicial. Al Bloc ens preocupa que l'alcalde no sap els diners que es gasta en campanyes publicitàries, o no vol dir-ho. Respon amb evasives a les preguntes del Bloc sobre quants diners s'han gastat en les campanyes del soterrament de vies o el trasllat d'Alcampo. I a més, ens remet a Egusa, com si Egusa no formara part de l'estructura de l'Ajuntament. La gran qüestió és José Manuel Vicent | Portavoz de UV Va l e n c i a n a Octubre 2006 El PRI del PP per a Saplaya inclou edificis de 30 plantes en les proximitats de l'Ermita dels peixets El PP hauria d'evitar que es produïren aquestes situacions. L'alcalde no sap quants diners es gasta en campanyes publicitàries saber quina és la raó de l'actitud de l'alcalde, una raó pot ser que si ho saberem, segur que el veïnat posaria el crit en el cel per la quantitat gastada i que no ha sigut El PRI de Saplaya no preveu els serveis necessaris per a la nova població ni resol l'excés de volumetria utilitzada per a coses de més profit. Però l'ombra d'Egusa és allargada i ho tapa tot. En el mes de setembre ens hem enterat pel BOE que EGUSA va constituir una nova societat limitada (Alboraia Nou Centre Comercial) en febrer de 2006. Fa uns mesos es va realitzar una junta general d'Egusa en què no ens van informar del tema. Algú veí es preguntarà i tot açò en què m'afecta? En què la nova empresa ha fet una licitació per valor de 7 milions d'euros per a buscar una empresa que gestione el futur centre al que es traslladaria Alcampo i que estaria situat en la partida d'horta Vera. La situació afecta al veïnat perquè els diners de la licitació i els necessaris per al funcionament de la nova societat limitada, els posarà el poble d'Alboraia. En cap cas han justificat la necessitat de la creació d'aquesta nova societat limitada perquè la seua primera actuació és adjudicar els serveis a un altra empresa i açò ho podria fer EGUSA. Açò implica incrementar les despeses, més necessitats de personal i càrrecs, etc. Amb tanta empresa, l'alcalde intenta amagar del control i fiscalització de l'oposició la seua gestió opaca, és a dir, intenta que els representants legítims dels veïns i les veïnes no puguem conéixer el que està fent, com i per què. Per acabar, aprofitem l'ocasió per a demanar al PP que fomente entre el veïnat la gestió responsable dels residus i l'ús de l'ecoparc municipal. Creiem que cal més campanyes informatives per exemple sobre l'ecoparc o la separació selectiva, i no sobre coses que l'equip de govern no ha realitzat. PERALBORAYA.COM La agrupación local de UNIÓ VALENCIANA desea presentar a la ciudadanía de Alboraya el relanzamiento de su página web. Por ello, desearía invitar a todo aquél que lo desee a entrar en ella, sin perjuicios. Prestarle, si lo tiene, un ratito de su tiempo y de su atención. No le defraudará, pues hemos decidido que no sea una página web, exclusivamente de contenido político, sino un espacio que pueda acercarnos a nuestra realidad cotidiana a través de las distintas secciones que en ella pueden encontrar. Quisiera enumerar someramente las distintas secciones que la componen: 1- Nuestras propuestas: el proyecto de programa para la próxima legislatura. 2- Nuestra gente: el preparado grupo de personas que intentarán llevarlo adelante 3- Últimas noticias: actualizadas las 24 h. del día, tanto de carácter local, nacional e internacional de los principales periódicos autonómicos y nacionales ( El país, El Mundo, Levante, Las Provincias, Superdeporte, Nuestro equipo de Redacción…). 4- Enlaces: con otras páginas de enorme utilidad. 5- Foro de opinión: que permita a cualquiera que lo desee expresar sus demandas, opiniones, propuestas, quejas, temas polémicos de cualquier índole; pero basado en los límites del respeto y la tolerancia democrática. 6- Imágenes: con la pretensión de que los lugares emblemáticos de Alboraya puedan ser vistos por gente que no tiene posiblidades de salir a la calle (enfermos, ancianos, gente de fuera); pero que también puedan servir de denuncia en determinadas situaciones de deterioro por abandono o descuido o mala utilización de la vía pública. Por último, hemos decidido darle un contenido formativo con artículos de opinión, cuyo responsabilidad ha sido aceptada por un personaje que no necesita presentación y del que, nadie puede poner en duda su independencia. Se trata de José Luis Badenas. Lo cual, garantizará el que se puedan expresar ideas, o exponer pensamientos de carácter pluralista, y que quien así lo desee, podrá recibirlos en su correo electrónico sin necesidad siquiera de entrar a la página web, un solo "clic" le bastará para subscribirse a ellos, y tan solo recibiría esta sección formativa de nuestra renacida página. Debemos reconocer que nos sentimos orgullosos de poder ofrecer este servicio a nuestra población, y el sacrificio que ello supone lo hacemos tremendamente convencidos de que contribuirá al aumento de la calidad de vida de nuestros ciudadanos, que es al fin y al cabo nuestro más importante objetivo. Partits Octubre 2006 Josep Moral | Esquerra Unida El Periòdic D’ALBORAYA 13 AVENTURAS Y TERRORISMO EN LA GESTION MUNICIPAL El alcalde de Alboraia del Partido Popular, Manuel Alvaro del Manzano se ha caracterizando por llevar adelante una serie de aventuras donde el dinamitar los recursos económicos es ya una seña de identidad del ayuntamiento y tiene previsto dejar la alcaldía con una nueva bomba económica. No solamente ha arruinado el Ayuntamiento endeudándolo a más del 110%, máximo permitido por ley, sino que en los últimos tiempos ha convertido el Ayuntamiento en un ente creador de empresas: Inmobiliaria EGUSA, promotora EGUSA-IVVSA, de gestión ALBORAIA NOU CENTRE COMERCIAL S.L., De gestión de medios de comunicación ECODIAL....... Además de haber privatizado la gestión de instalaciones y servicios, DEPORTES, PISCINAS, PARKING, RESIDENCIA TERCERA EDAD...... El alcalde en su afán de realizar grandes proyectos: ENTERRAMIENTO DE LAS VIAS DEL METRO, TRANVIAA SAPLAYA, construcción del CENTRO COMERCIAL, construcción de VIVIENDAS DE LUJO Y DARSENA EN SAPLAYA, CIUDAD DE LA RAQUETA, PALACIO DE CONGRESOS, entre otros, conseguirá hipotecar aún mucho más las arruinadas arcas económicas del Ayuntamiento. Con una situación tan difícil y precaria económicamente, pues no hay que olvidar que hay dificultades hasta para pagar los salarios a los funcionarios. ¿De donde pretende sacar los 36 millones de euros para enterrar el metro y llevar el tranvía a SAPLAYA? ¿De donde sacará los 110 millones de euros para construir el centro comercial? ¿De donde van a salir los más de 50 millones de euros para comprar el suelo para el centro comercial? ¿De donde pretende sacar los 7 millones de euros para la redacción del proyecto para la construcción del centro comercial?. Por cierto, que pretende gastarse siete Millones de Euros para redactar el proyecto y aún no dispone del suelo para construir el centro comercial. Todo esto son muchos millones para un pueblo de 21.000 habitantes y con un presupuesto ordinario de unos 26 millones de euros anuales. Para todo esto la maquinaria del PP si que funciona, pero para comprar los terrenos del Ausias March no. Los colegios no son prioritarios, los servicios tampoco pero los caprichos del alcalde tienen prioridad aunque se arruine el ayuntamiento y frente a la opinión de los vecinos. Posiblemente el "Señor ALCALDE" pretende vender el poco patrimonio que tiene el pueblo de ALBORAIA, como por ejemplo, recalificar y vender o permutar con empresas privadas los 80.000 m2 del parking de ALCAMPO en SAPLAYA. Con esta política, cabe preguntarse, ¿Tendrá intereses particulares o personales el señor alcalde en estos proyectos? ¿ Que no nos pasará como en TORREVIEJA, ORIHUELA, ALICANTE o en MARBELLA.? Como tengamos la desgracia de que en ALBORAIA el Partido Popular con el "señor" ALVARO, nos gobierne cuatro años más, no solamente nos deja arruinados sino que nos deja hipotecados para 40 a 50 años. Esperemos que no sea así, de lo contrario, como dice el refrán: QUE DIOS NOS COJA CONFESADOS. Partido Popular Desde que el PP gobierna el ayuntamiento, las inversiones en todo aquello que preocupa a la familia han ido aumentando año a año. El verdadero apoyo a la familia está ahí. Hemos pasado de cero a cien en poco más de seis años, creando estructuras y ayudas económicas para que tener hijos sea un poco más fácil en Alboraya. Este inicio de curso se estrena con una importante obra de ampliación y mejora en el colegio Cervantes, que incluye seis nuevas aulas con calefacción, zona de juegos infantil con suelo de seguridad, sala de profesores, nuevo comedor y remodelación integral de la cocina, y además todo ello construido bajo los más estrictos parámetros de seguridad y de accesibilidad, garantizando la completa utilización de los niños con movilidad reducida. Pero esta obra no es la única. La escuela infantil de la Patacona también ha sido ampliada para dar servicio al mayor número de niños de la zona, porque sabemos que hoy en día las familias necesitan toda la ayuda que podamos prestarles, y las escuelas infantiles son una de los servicios más necesitados por padres y madres. Eso es lo más reciente, pero no podemos olvidar lo que ha supuesto para cientos de familias disponer, además, de una línea de ayudas económicas para libros escolares -una auténtica sangría para una economía media-, para matrículas y para guarderías. Eso es de verdad gobernar y hacerlo pensando en los problemas y necesidades diarias de los alborayenses. Buscar soluciones concretas y precisas para cada una de las cuestiones que ocupan a los vecinos. Para nosotros es fácil hacerlo. Somos personas normales, la mayoría padres y madres, con niños de diversas edades, que trabajamos y nos preocupamos por la escolaridad de nuestros hijos, por la sanidad, por las actividades extraescolares y el deporte. En definitiva, que queremos lo mejor para nuestros hijos. Por eso, definir una política de apoyo a la familia no fue difícil. No ha sido tan fácil llevarla a cabo, y todavía quedan necesidades por cubrir, somos conscientes. Pero hemos emprendido el camino de la mejora y no pensamos Gobernamos pensando en resolver los problemas y necesidades reales de los alborayenses. abandonarlo. Cuando llegamos al gobierno, las familias no recibían ni una peseta -entonces- en ayudas. Los colegios se encontraban en un estado tan deplorable que cualquier inversión o mejora era invisible, y ha sido necesario emprender una remodelación completa del Cervantes, por culpa de la desidia de gobiernos anteriores. La Patacona no tenía ningún servicio de guardería, ni público ni privado, lo que obligaba a los padres a hacer kilómetros para dejar a sus hijos en un centro infantil. Todo eso ha cambiado, y seguirá haciéndolo, porque nuestro compromiso es firme. Con la educación y la familia 14 El Periòdic D’ALBORAYA Octubre 2006 Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 15 16 El Periòdic D’ALBORAYA El Poble Octubre 2006 FESTES DE PATACONA Malgrat que molts actes van haver de suspendre’s pel mal temps, les festes de Patacona atragaren a un nombrós públic. PÀG. 17 PRESIDENT DE LA UDP Parlem amb Rafael Ferrer, president de la UDP. SETMANA SANTA La Germandat del Cristo de la Providència, a Medina del Campo. PÀG. 22 PÀG. 16 El Poble Rafael Ferrer, president de la UDP «Cal que es faça una residència per als del poble i en el poble» més grans, tenim un bon saló per al ball, però cal espai. Ja ho comentí en el sr. Alcalde i Amparo Montañana. Tampoc no tenim perruqueria, ni massatges o cures físiques, ni esteticien, no tenim pràcticament res, i caldria. Ara bé, sempre hem caminat en la direcció de tindre tot això: es va parlar de fer-ho en la cooperativa. Hi havia previst centre de dia i jubilats, però no sé com estan els procediments. C.M. Rafael Ferrer en una fotografia realitzada durant el mes d’octubre. Agustí Hernàndez Dolz Rafael Ferrer Martínez presideix la Unió Democràtica de Pensionistes (UDP) des de fa cinc anys. Afronta el manament convençut que un dels col·lectius més nombrosos d'Alboraya, els jubilats i pensionistes, ha de poder gaudir de més atenció per part dels poders públics. Un centre de dia, residència i atencions des del punt de vista fisioterapèutic és el que demana, entre d'altres. Com han sigut estos cinc primers anys en la presidencia de la UDP? En els 17 anys que duc en l'associació hi ha hagut tant alegries i satisfaccions, com decepcions. Per exemple, respecte al número de socis, ha pujat des que estic de president, i hem aplegat ja als 1.300, aproximadament. Per una altra banda, hem hagut d'actualitzar les quotes fins a 12 euros, perquè amb els diners que es cobrava abans, no teníem per a res, ni tan sols per al dinar. Quines han sigut les novetats durant el seu mandat? S'ha introduït l'aguinaldo; també ha entrat el Dia del pare i de la madre com un dels actes, i així als que cumplixen 85 anys, se'ls paga un sopar i se'ls regala una placa. També he introduït que en novembre se li fa un sopar en homenatge a totes les regines. Recorde que quan arribí estaven abandonades, perquè no tenien cap activitatat. Ara, els paguem un sopar, i venen amb les seues bandes i es retroben. Quin han sigut els millors actes, el que a vosté més li ha agradat en este temps? El millor acte dels que es fan és el dinar de germanor, és el més entranyable, per tornar a vore'ns. També m'agrada molt l'acte dels de Dinar de germanor del 26 d'octubre El tradiconal dinar de germanor de la Unió Democràtica de Pensionistes serà el pròxim 26 d'octubre, en els Salons Olympia. Enguany hi haurà taula per als diversos col·lectius que participen en l'acte o col·laboren amb la UDP, com bancs o caixes. També estaran presentes les persones que compleixen 90 anys, els majors de 85 anys, la directiva i una taula presidencial. Eixe dia, cap a la una del migdia, la regina dels jubilats, Rafael Ferrer i acompanyament aniran al restaurant, estrarà la gent, es dinarà cap a les 14.30 hores i una vegada acabat el sopar, hi haurà la rifa, fins a finals de vesprada. 85 anys: és una alegria molt gran per a eixes persones, que vaja la concejala o l'alcalde i els dóna el pergamino, i una autoritat s'enrecorda d'ells. A la gent també li agrada especialment la proclamació de la reina, en els jubilats, i després la coronació i exaltació que es fa en festes. També és molt bonico el passacarrer que es fa el dia de l'ofrena dels majors. Què és el que més l'emociona? Quan estem 900 o 1.000, o els que siguem en el dinar i he d'obrir el discurs, i demane permís a l'autoritat competent, i un minut de silenci per a totes les persones que han faltat durant l'últim any. Tambe una altra vegada has d'obrir en el discurs de les persones majors... o són boniques les paraules d'agraïment que es diuen per poder-se tornar a reunir. Què li falta a la UDP i en generals als jubilats d'Alboraya? A l'associació li calen uns locals La residència o el centre de dia, són tan importants? Cal que es faça una residència per als del poble i en el poble. No és normal que la gent d'ací s'haja de desplaçar a Rafelbunyol, Picassent... queda molt desplaçada. Si la gent està ací està amb els seus coneguts, amics, centre de relacions... pot anar al casino, al bar... s'ha fet una residencia allà a La Patacona, però només són dos o tres o quatre places per a gent, i de molts diners, que això un jubilat no ho pot soportar. Junta Directiva President: Rafael Ferrer Martínez Vicepdt: María Engracia Cortés Gabarda Secretari: Vicente Carbonell Bellver Vicesecretari: Arturo Santaisabel Tamarit Tresorer: Vicente Martí Adell Vocal de compres: Amparo Galán Sanchis Vocal de rifes: Amparo Fontestad Casares Vocal de rifes: Dolores Aguilar Beltrán Vocal de lotería: Josefa García Peris El Poble Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 17 Amb les Festes de Patacona es completa el cicle de festes anual relatives als distints nuclis urbans del municipi. Els primers dies de juliol tenen lloc al Centre Històric d’Alboraya, la segona meitat del mes a Port Saplaya, dedicades a la Mare de Déu del Carme i durant la tercera setmana de setembre a La Patacona. Cinema i jocs infantils a Patacona Redacció L es Festes del barri de Patacona, realitzades entre el dijous 21 de setembre i el diumenge següent, contaren amb la participació del veïnat d'esta zona residencial situada a vora mar. Malgrat que alguns dels actes, especialment els del dissabte 23 i part dels del diumenge no es pogueren realitzar, la participació va ser nombrosa. Així, el dijous 21 va haver Kermesse infantil i cinema, mentre que al dia següent es va poder gaudir del gran joc infantil El pirata malapata o l'actuació musical Un fum d'històries de Cales Brass Quintet. Dissabte va ploure, fet que obligà a la suspensió dels actes previstos (concurs C.M. Els més menuts, com sol ser habitual, disfrutaren al màxim de les festes. DIA DE L’ORXATA. 21 i 22 d’octubre l’orxata serà més protagonista, si cap, al nostre poble. Tot un seguit d’actes servirà per celebrar el Dia Internacional de l’orxata, una novetat que el nostre ajuntament vol impulsar. Als carrers Sant Pancraci, Abadia, Plaça Constitució i adjacentes es muntarà un antic merca- Es va vore el joc infantil El pirata malapata o l'actuació musical Un fum d'històries C.M. de castells d'arena a la platja, disfresses, jocs infantils com pilota valenciana, paella gegant i discomòbil). El diumenge també va caure l'activitat prevista, la volta en bici per l'horta. No obstant, sí que es va realitzar el globus aerostàtic i el parc infantil. La majoria d’activitats tingueren lloc a les places Sor Isabel de Villena, Blasco Ibáñez i a l’edifici singular. det valencià on hi haurà degustacions, activitats folklòriques, tallers i jocs tradicionals i infantils. També es presentarà un DVD: ‘Alboraya, tierra de chufas y horchata’ i un llibre de cuina típica de l’horta. A més, les jornades es completaran amb un sopar popular, actes religiosos, paella, etc. V.Z C.M. REVISIONES PUESTA A PUNTO AIRE ACONDICIONADO REPARACIÓN EN GENERAL C/ VALENCIA, 38 - ALBORAYA / TEL. 96 185 02 50 BAR PLAZA Abierto desde las 7 de la mañana D E S AY U N O S ALMUERZOS DEGUSTE EL MEJOR CAFÉ DE ALBORAYA Plaza Constitución, 27 - Tel. 96 185 31 30 18 El Periòdic D’ALBORAYA El Poble Octubre 2006 |Societat MusicalCENTENARI Cents anys de música El Centenari de la Societat Musical d'Alboraya es va produir el 28 de febrer de l'any 2006. En este número, El Periòdic D’ALBORAYA vol recordar alguns dels moments més importants d'este segle de vida. (Informació estreta de la web www.smalboraya.org, i fotos de l'associació). Agustí Hernàndez Dolz L es primeres notícies que tenim de l'entitat són de l'any 1895 quan va nàixer una societat recreativa-musical que es va denominar Casino de la Plaça, i fruit de les inquietuds musicals d'alguns dels seus membres, va sorgir una Banda de Música el primer director de la qual va ser Miguel Grau. El 28 de febrer de 1906 es va constituir oficialment la Societat Musical d'Alboraya, per la iniciativa de tres músics i actors: Ricardo Trinidad Sanz, Vicente Mestre i Matías Panach. En l'acta de constitució el secretari és Enrique Hurtado i el president Matías Panach. La Societat prompte es va traslladar a un local més ampli situat en el carrer Cabanyal número 11, encara que l'any 1907 es compraren els terrenys per a la construcció de la Seu Social i esta es va inaugurar el 21 de novembre de 1909. En la planta baixa es va instal·lar la sala de concerts i teatre i en el primer pis el saló de café i local social. El primer director de la banda de música va ser el mestre Alfredo Clavel, amb qui els anys 1908 i 1909 s'obtingueren el Segon i Primer Premi en la Secció Segona del Certamen de València. L'any 1931, en el Certamen de València, es va obtindre el Diploma de la República. En 1932 i amb l'arribada del cinema sonor, la Societat adquireix una màquina de cine per a pel·lícules parlades i projectar-les en la Sala de Teatre. El 17 d'agost de 1939 es va reobrir la Societat amb la seua antiga denominació, ja que els locals van ser confiscats durant la Guerra S.M.A. S.M.A. l'emissió d'obligacions i l'ajuda de benefactors com Daniel Climent per un import de 4.000.000 de pessetes. En 1980 s'inicia un nou envol de la societat, abordant-se obres de reforma, ampliació del local social i adquisició de nou instrumental, amb el que la Banda va participar en la Primera Secció del cambra, el Cor Polifònic, la Colla de Dolçainers i el Grup de Danses. A mitjan dels anys vuitanta es dóna un impuls a l'escola de música amb la contractació de professorat especialista en llenguatge musical i en diferents instruments. Com a directors de la banda, després de Clavel, pels anys 30 hem de citar Enrique Martínez, Eduardo Panach o Vicente Ballester. En els anys 50 i 60 la Banda tingué com a directors Manuel Galduf, que posteriorment va ser director de l'Orquestra de València; i Francisco Herández Guirado, director de bandes com la d'Alzira i la Primitiva de Llíria. L'any 1972 es va fer càrrec de la direcció de la Banda i l'Escola Francisco Ramos Rioja, amb qui s'inicià el creixement de la Banda i els èxits, com va ser la participació en el Certamen Internacional de València, en el que es va obtindre el Primer Premi i Medalla d'Honor en la Secció Tercera. Civil, i el nom de la banda canviat a Agrupació Proletària Musical. En 1945, per no poder pagar els instruments comprats, es va haver de vendre la planta baixa del local social, i l'empresa adquirent va Els músics i actors Ricardo Trinidad, Vicente Mestre i Matías Panach impulsaren la Societat Musical d'Alboraya S.M.A. dedicar el local a sala de cinema. Va sorgir el Cine Montecarlo. No seria fins a abril de 1977 quan es va recuperar la propietat per un import de quatre milions de pessetes. Influí en esta decissió organitzar el joc del bingo en la Societat, Certamen de València els anys 1984 i 1988, obtenint el Tercer i Primer Premio respectivament. Anys 80 En 1988 es crea l'Orquestra de Pols i Pua, la qual va ser l'embrió de les diferents agrupacions que hui formen la Societat: l'Orquestra de El Poble Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA La Setmana de la mobilitat sostenible va tindre activitats als tres nuclis d’Alboraya ´ Les activitats han consistit en jocs populars, taller de reparació de bicicletes, circuits d’habilitat, etc. Agustí Hernàndez L'Ajuntament d'Alboraya ha organitzat la Setmana de la Mobilitat Sostenible amb activitats en els distints nuclis de població de la localitat: Saplaya, Patacona i el nucli urbà. La finalitat que han tingut les activitats és conscienciar sobre l'ús racional del cotxe i el foment dels mitjans de transport no contaminants. El nom d'esta iniciativa ha sigut Tú controlas el cambio climático. Esta setmana s'emmarca en una campanya europea que informa sobre la incidència d'estos factors en el canvi climàtic, i ha estat dirigida a xiquets, joves i adults. En el cas dels més menuts les activitats han consistit en jocs populars, taller de reparació de bicicletes, circuit d'habilitats, gymkhana... mentre que per als adults s'ha fet una exposició sobre el canvi climàtic i la seua relació amb el transport. Llámenos sin compromiso: Avda. Ausias March, 33 bajo - 46120 Alboraya Telf: 96 317 16 73 www.inmobhorta.com Un alquiler fácil y tranquilo · Seguridad en el cobro de la renta, inclusive si la vivienda esta desocupada. · Garantía en la Devolución de la vivienda en perfectas condiciones. · Gestión integral del arrendamiento de su vivienda. 19 20 El Periòdic D’ALBORAYA El Poble Octubre 2006 José Marí és membre del Fotoclub Alboraya «Sóc un enamorat del paisatge» em comprava revistes, feia assatjos en casa, probava llums diferents... i anava rectificant. Després també vaig fer fotos per a publicar-les en una guia de l'ajuntament de València. Ha guanyat algun premi? Després d'un primer premi a València que em va ajudar a què m'agradara la fotografia, he guanyat premis en Almàssera, Meliana, Alboraya, Tavernes Blanques, València... i he fet exposicions a Alboraya. Calcule que tinc més de 300 carrets de fotos en color, uns 25 o 30 de diapositives i de blanc i negre centenar i pico o dos-cents carrets. No m'agrada arribar i disparar a qualsevol cosa. Busque l'angle, i l'hora i la llum, i m'agrada repetir fotografíes. /Este gust es veu a sa casa, decorada amb fotografies de distints tipus de paisatges: barraques, postes de sol, imatges de l'Albufera, barques i fotos de la seua familia/. Un paisatge sobretot ha de tindre núvols, i per tant cal buscar estos dies, amb condicions de claredat en l'atmosfera, com dies de ponent, mestral o tramuntana. Per contra, per al retrat no em considere capacitat. Fa moltes fotografies ara? Participe en concursos, però per desgràcia, no faig massa fotografies. Ara bé, per a mi açò és una pasió. C.M. Pepe Marí, amb la càmera amb la qual s’inicià com a fotògraf aficionat. Com foren els seus inicis en la fotografia? Tenia afició a la fotografia ja amb 16 o 17 anys. Entre dos amics i jo compràrem una maquineta que es deia Única i com ells no tiraven mai fotos i jo la tenia sempre en casa, finalment els vaig pagar 60 pessetes a cadascú i me la vaig quedar. També cal dir que en aquella època Serra tenia una tenda de fotografia i em va recomanar, J.M. Tres fotografies realitzades per José Marí a partir de 1975. Quina ha sigut la seua evolució? Jo m'he dedicat a la fotografia com a aficionat. He tingut moltes càmares perquè quan eixia una nova, me n'anava a una casa al carrer General Sanmartí i canviava la vella per la nova. Va ser al deixar de ser soci del València quan comencí a fer moltíssima fotografia. Després entrí en contacte amb Paco Serra i el seu germà, també Antonio Segovia, i comencí a formar part del Fotoclub. Volia aprendre i per aixó J.M. auto escuela CARRAIXET SÁCATE EL CARNET, Y ADEMÁS APRENDE A CONDUCIR Grupo Pintor Sorolla, 4 Tel. 96 185 63 30 46120 ALBORAYA (Valencia) J.M. TRATAMIENTOS FACIALES CON REGENERADORES DE FACTOR DE CRECIMIENTO EPIDÉRMICO José Marí Darós (Alboraya, 1925) és un dels aficionats a la fotografia de major edat del poble. La seua vocació va començar a donar fruits cap als anys 70. El Periòdic D’ALBORAYA l'entrevista perquè conte els inicis de l'associació de la qual és membre i la seua trajectòria personal. una càmara en l'any 67, de 1.800 pessetes, que és alemanya i treballa molt bé. Encara la conserve. A partir d'ací comencí a tindre aficioneta a la foto. M I C R O P I G M E N TA C I Ó N R AY O S U VA Agustí Hernàndez Dolz Quina és la seua temàtiva preferida? Sóc un enamorat del paisatge i m'agraden plànols bonics, que tinguen algun element destacat. Av. Ausiàs March, 13 - Tel. 96 186 00 71 - ALBORAYA Octubre 2006 El Poble El Periòdic D’ALBORAYA 21 22 El Periòdic D’ALBORAYA El Poble Octubre 2006 La Cofradía del Cristo de la Providencia presente en el XIX Encuentro Nacional de Cofradías Penitenciales La hermandad participó con la exposición del diorama de "La Pasión" Alfonso Sanfeliu L a localidad vallisoletana de Medina del Campo albergó durante los días 22, 23 y 24 de septiembre el XIX Encuentro Nacional de Cofradías Penitenciales en el que la Hermandad del Santísimo Cristo de la Providencia de Alboraya tuvo un papel significativo como colaboradora y participante en este importante evento. Hasta allí se desplazaron, durante estos días, once miembros pertenecientes a la Junta Directiva y a la Hermandad con su presidente Miguel Ángel Roig Panach al frente, para participar activamente de este encuentro al que la hermandad alborayense acude anualmente y del que se ha convertido ya, en una clásica y vieja conocida entre los demás hermanos cofrades del territorio español. Con motivo de este XIX Encuentro Nacional, la participación de Alboraya -a través de la Hermandad del Cristo- adquirió mayor relevancia e importancia al exponerse en el Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica los dioramas de "La Pasión" que ya se pudieron contemplar en la exposición realizada en la Casa del Conde de Zanoguera, dentro de los actos de la Cuaresma y de la Semana Santa pasados. La exposición de estas 14 escenas del evangelio, ha supuesto para la hermandad un nuevo paso en el objetivo de dar a conocer la Semana Santa de Alboraya y la Hermandad del Cristo en particular, más allá de las fronteras de la Comunidad Valenciana, y ha implicado una apertura a nuevas y diferentes formas de entender la celebración de la Semana Santa al poder compartir con otros cofrades de diferentes puntos geográficos de España- la inquietud por esta devoción y fervor religioso. A lo largo de trece días, y según ha manifestado la organización del evento a este periódico, miles han sido los visitantes que se han acercado hasta el Palacio Real para poder conocer este conjunto escultórico cuyas figuras son obra del famoso belenista José Luis Mayo y cuyos decorados y ambientación han sido realizados por los miembros de la Hermandad del Cristo, siendo el éxito del diorama de "La Pasión" de tal envergadura que diversas cofradías españolas han mostrado su interés por disponer temporalmente del conjunto escultórico para mostrarlo en sus respectivos lugares de origen así como también se ha interesado por él, la Junta Organizadora del XX Encuentro Nacional cuya sede la ostentará en el año 2007- la ciudad andaluza de Almería. Durante el Encuentro Nacional, la participación de la Hermandad alborayense quedó también patente en la participación de diversos miembros de la misma dentro de las múltiples ITAR R E TE U L UIL O R Q NS P C O S A L O S ... FA L E R ORAS V E S, H D˝A NUEVO CURSO EN OCTUBRE (Comienzo 17 de octubre PNB y PER) Consulte horario especial de clases HOMOLOGADA POR LA GENERALITAT VALENCIANA CON EL Nº EEND 0087 V mesas redondas que se organizaron para tratar y debatir temas relacionados con la Semana Santa y su idiosincrasia, teniendo un papel importante en las siguientes: "Las Cofradías en la vida social, cultural y económica de las localidades" y en la que abordó "El papel de los jóvenes en las Cofradías", así como también participó -a petición del Presidente de la Organización del Encuentro David Muriel- en la procesión en honor de Nuestra Señora de las Angustias, Patrona y Alcaldesa Perpetua de Medina del Campo presidiéndola junto a todos los hermanos cofrades organizadores del encuentro. Miembros de la Cofradía del Cristo a la entrada del Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica en el que se expuso el diorama de la Pasión Presentación del Encuentro Nacional de 2006 en Alboraya Alfonso Sanfeliu El vinculo de la Hermandad del Stmo. Cristo de la Providencia de Alboraya con la Junta Nacional de Cofradías Penitenciales de Medina del Campo se fortaleció, aún más, el pasado 3 de junio en nuestra localidad cuando ésta albergó en su Teatro L'Agrícola la presentación del Encuentro Nacional. Hasta la fecha nunca Alboraya había sido sede nacional para presentar este Encuentro a todas las cofradías valencianas y este año 2006, gracias a la labor de la Hermandad del Cristo se pudo conseguir que dicha presentación se efectuase en nuestro municipio. Durante el primer fin de semana de junio, todos los miembros de esta Junta Nacional pudieron conocer Alboraya, su huerta, sus ermitas y su Templo Parroquial, así como también pudieron disfrutar de la ciudad de Valencia al visitar la Ciudad de las Artes y las Ciencias, el Casco Histórico, la Basílica de la Virgen y la Catedral, lugar éste último en el que conocieron de primera mano la reliquia del Santo Cáliz, en una visita en la que estuvieron acompañados por el Canónigo Celador de la Catedral, Don Jaime Sancho y el Presidente de la Cofradía del Santo Cáliz, Don Ignacio Carrau quien aprovechando la visita nombró caballeros de esta cofradía a la Junta Nacional vallisoletana. IMPARTIMOS CURSOS DE: - PATRÓN NAVEGACIÓN.BÁSICA - PATRÓN DE EMBARCACIONES DE RECREO - PATRÓN DE YATE - CAPITÁN DE YATE - SALIDAS A LA MAR - CHARTER (alquiler de barcos con o sin patrón) CON LAS PRÁCTICAS OBLIGATORIAS TANTO DE MOTOR COMO DE VELA C O N S U LTE TARIFAS ALQUILER VELEROS PA R A EL VERANO, POR D˝AS COMPLETOS O MEDIOS Av. Puerto, 241 - 1º B - VALENCIA - Tel: 96 367 21 83 PORT SAPLAYA - Tel: 649858551-629287111 info@puertodealboraya.com - www.puertodealboraya.com Instante en el que se presentó el XIX Encuentro Nacional de Cofradías Penitenciales en Alboraya. Los miembros del Comité Organizador del Encuentro en la Capilla del Santo Cáliz de Valencia, junio 2006. Autoferia Constitución Más de 300 vehículos a la venta el concesionario de los inmigrantes Av. de la Constitución, 285 (frente S. Miguel de los Reyes) • Tel. 96 365 80 80 El Poble Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA 23 La Peña gastronómica ‘Elies El Bo’ celebró el 25º aniversario de su fundación Alfonso Sanfelíu E l pasado jueves 6 de octubre la Alquería de "Elíes El Bó" volvió a ser testigo de excepción de la comida mensual que los integrantes de esta peculiar peña celebran. Pero la cita de este mes no fue una más, porque el encuentro adquirió carácter de efemérides al cumplir esta peña sus primeros veinticinco años de existencia. Una edad nada despreciable porque lo que comenzó como una comida de amigos y empresarios alborayenses, ha terminado por constituirse en un acto social en el que tanto los titulares de la peña como sus invitados dejan aparcados -por un momento- sus obligaciones para disfrutar de la amistad, el buen humor y la distensión de un grato ambiente. Y en esta ocasión a tal efeméride tal honor, de tal modo que todo aquel que llegó a la fiesta de cumpleaños fue recibido con alfombra roja, acordes de música de tabal i dolçaina y la bienvenida, en persona, por parte de su actual presidente, Joaquín Causera. Muchas caras conocidas del empresariado alborayense y de la comarca se dieron cita para este cumpleaños, en el que tampoco faltó la representación del pueblo de Alboraya en la figura de su Alcalde, Manuel Álvaro acompa- Las reuniones gastronómicas de la Penya sirven para disfrutar de la buena compañía de amigos y conocidos ñado por el Teniente de Alcalde, Vicente Cabo y también por el jefe de la oposición Agustín Martí, portavoz del PSPV-PSOE. Después de dar buena cuenta de los buenos ibéricos, embutidos valencianos y pasteles salados traídos de los hornos alborayenses, el aperitivo dio paso a una comida llena de armonía y excelente ambiente, en la que se dio cumplida cuenta de un salpicón de pescado y tapas variadas regado todo ello con los vinos y el cava de la tierra, y preludiado con les albaes a cargo de la colla del dolçainer "Leto". El broche de oro lo puso el presidente de la peña, Joaquín Causera quien en las palabras que dedicó a los asistentes, no quiso dejar de recordar a sus antecesores en el cargo, el presidente fundador D. Ricardo Martín así como a Enrique Ruiz, al tiempo que dedicó unas palabras para los cocineros de la peña y distinguió con varios recuerdos a algunos peñistas históricos, así como a colaboradores C.M. Los socios de la Penya Gastronómica Elíes El Bó celebraron en su sede sus 25 años de fundación. e instituciones valencianas vinculadas a este colectivo, concluyendo el acto institucional con la entrega de un recuerdo por parte del Ayuntamiento de Alboraya a la Penya en representación del pueblo alborayense. En día tan importante para todos sólo se echó en falta el famoso "cremaet" -tan digestivo y magníficamente elaborado por José Luis Marco- que no hizo acto de presencia lo cual fue una auténtica lástima, según los asistentes al evento. Aspecto que presentaba la alquería de Elíes donde se celebró la comida-cumpleaños. El 25 aniversario de la peña se desarrolló en un ambiente festivo con tintes muy valencianos C.M. MEDICINA GENERAL VACUNAS ANÁLISIS CIRUGÍAS Cachorros de todas las razas a precios increíbles El Alcalde, Manuel Álvaro, entregó en nombre del pueblo un regalo a la peña. C.M. C/ Benimaclet, 10 46120 ALBORAYA Tels. 96 338 87 22 - 605 79 25 31 24 Octubre 2006 El Periòdic D’ALBORAYA INICI DE TEMPORADA PER ALS TRES GRANS L’Alboraya UD, el Nou Bàsquet Alboraia i el Futbol Sala Alboraya han arrancat la nova temporada amb moltes novetats. PÀG. 24 LUIS FÉLIX MARTÍNEZ L’atleta d’Alboraya està protagonitzant una gran temporada. PÀG. 25 JOVE REALITAT Paco Montoliu brilla al Club d’Escacs Alboraya. PÀG. 26 Esports Arranquen els tres grans Palau d'esports, Jesús Izquierdo. Els membres de la directiva del NBA i els entrenadors també foren objecte d'agraïment, «per l'entusiasme que dediquen». En l'acte es va sortejar un pernil i una pulsera d'or. Posteriorment, un representant de cadascun dels equips va dirigir unes paraules al públic; i després de la degustació d'orxata es va jugar un partit amistós entre el senior masculí i Maristes. V. Z. El club Futbol Sala Alboraya afronta la nova temporada amb il.lusions renovades i objectius A.H. i V.Z. L'Alboraya UD, el Futbol Sala Alboraya i el Nou Básquet Alboraia han triat els dies finals del mes de setembre per a presentar-se en societat. L'Alboraya el dia 29, el Nou Básquet el 24 i el Futbol Sala el 23. L'Alboraya UD va presentar-se per a la temporada 2006-2007 en la Ciutat de l'esport, i més concretament en el camp de futbol. Amb les graderies pràcticament plenes, l'acte va ser conduït pel presentador de Canal 9, Paco Lloret, en una presentació en què també va estar el director esportiu del València C.F. i ex jugador, Amedeo Carboni. No faltaren a la convocatoria el president del club, Juan Carlos Trenado; el director esportiu, José Vicente Hurtado; la resta de la junta directiva; així com els entrenadors de cadascun dels equips. En total, enguany l'Alboraya UD té 550 jugadors, 30 equips i més de 70 tècnics. No va faltar tampoc la mascota del club, Draki; ni Tisora, qui va amenitzar amb el bombo l'acte. Sense dubte, l'equip que més aplaudiments va rebre és l'últim en eixir, el format per la categoria de menor edat del club, els querubins. En l'acte es van traure les banderes de l'Alboraya UD, la senyera i la bandera de l'esportivitat. També es va donar els trofeus referits a la temporada 2005-2006 i plaques de record als jugadors fitxats. En el seu parlament, el president del club, Juan Carlos Trenado, anuncià la posada en marxa d'una revista de tirada mensual referida al club: Alboraya UD, la qual es podrà adquirir en les oficines de l'entitat. Estigueren presents com a membres de l'Ajuntament d'Alboraya els regidors Fernando Giner, Vicente Cabo, Virginia Garrigues i Joaquín Rubio. També es va vore Manel Casanova, director de l'escola de l'Espanyol de futbol; directius de Luanvi, representants de Salons Olympia, de Manglano, SL i distints patrocinadors. l'acte va contar amb la presentació dels equips del Nou Básquet. El president del club, Ginés Ruiz, digué que «estem amb l'esperança renovada de què en esta temporada tot anirà millor», va recordar en referencia a la novetat que suposà la renovació de la Junta Directiva l'any passat. «Pels xics i les xiques que hui estan ací val la pena intentar-ho». Ruiz es referia als deu equips, un total de més de 110 jugadors i jugadores que optaran, dins de la seua categoria, a superar les metes de l'anterior temporada. El president va agrair la participació a les empreses que han ajudat (Xarcuteria Pep, Guzmán Joyeros, Pa i Pernil, Forn El Guapet, Perluquería Rosa Ruiz i Foto Sistema) i la seua presència al regidor d'esports, Fernando Giner; així com també va agrair l'ajuda del director del Futbol Sala El tercer dels grans clubs del poble, el Futbol Sala Alboraya, també es va presentar davant del seu fidel públic a la Ciutat de l’Esport. El club comença la temporada amb tota la il·lusió dipositada en quatre objectius fonamentals: primer, aconseguir l’ascens de l’equip Sènior. Segon, aconseguir l’ascens del Juvenil a la categoria de Nacional. El tercer, recuperar la categoria de 1ª Divisió que van perdre l’any passat; i l’últim bon propòsit per esta temporada és intentar guanyar la Lliga escolar, de nou, amb el Cadete-Juvenil femení. A la presentació de l’Alboraya UD assistiren Amedeo Carboni i el director de l’escola de l’Espanyol Conferència Els Salons Olympia acolliren una conferència de Manel Casanova, director esportiu de futbol base de l'Espanyol de Barcelona, el dia d'abans de la presentació oficial de la temporada. Casanova duu més de 20 anys dirigint l'escola i va parlar, en una conferència adreçada als entrenadors, dels sistemes de treball i d'entrenament que funcionen a Barcelona amb bons resultats. NBA Temporada nova, i objectius nous. El Nou Básquet Alboraia (NBA) va fer la presentació de la temporada 2006-2007 en la Ciutat de l'esport. Amb la presència d'una nombrosa assistència de jugadors, pares i mares i veïns en general, C.M. Els jugadors que formen els 30 equips de l’Alboraya UD durant la presentació de la nova temporada. A. H. Els 110 jugadors i jugadores del Nou Bàsquet Alboraia pretenen superar els resultats de l’anterior temporada. Esports Octubre 2006 Luis Félix Martínez guanya huit carreres en dos mesos L'atleta d'Alboraya ha obtingut meritòries classificacions en proves internacionals Classificacions Utiel Loriguilla Puçol Villena Betxí Picassent Terol Soneja Club Atletisme Paco Julià, Luis Félix, Paco Fuster, Alfonso Gómez i Daniel Ferrer. Agustí Hernàndez Luis Félix Martínez és atleta. Aficionat, però al mateix temps professional. Tot i que treballa per a viure, i no viu de l'atletisme, només en els últims dos mesos ha aconseguit guanyar fins a huit carreres, i ha obtingut bones classificacions en unes altres. En el Gran fondo internacional de Siete Aguas, el passat 19 d'agost, va aconseguir el 14é lloc, que no és poc tenint en compte l'altíssim nivell dels participants. «Codejar-te amb eixa gent és un luxe, i la posició que obtens és on realment es veu qui és qui». Les claus de l'entrenament per 26 agost 31 agost 1 setembre 3 setembre 9 setembre 6 setembre 21 setembre 24 setembre 1 1 1 12 1 1 1 1 aconseguir els seus objectius són variades, des de la base que Luis Félix Martínez té des de fa uns sis anys, quan tenia entrenador, fins a la propia alimentació. «Bàsicament escolte el meu cos, és la clau per conéixer els teus límits», diu. «Faig uns rodatges d'uns 15 quilòmetres, aproximadament, per a les mitges. Dimarts i dijous pose la qualitat i faig sèries de 400 o 1.000, que és on prepare el punt de velocitat. La resta de setmana faig rodatges suaus per descansar i arribar bé. Isc tots els dies». Pel que respecta a la dieta, el guanyador en els últims mesos de les carreres d'Almàssera, Loriguilla (per quart any consecutiu), Puçol, Betxí, Picassent, Terol o Soneja manifesta que «prenc vitamines i d'altres, perquè amb el que menges, el teu organisme no pot reposar tot allò que cremes en l'entrenament o en el treball. Procure que la dieta estiga equilibra: fruites, verdures, carn, un poc de tot». A nivell esportiu, els seus objectius estan molt definits i este atleta d'Alboraya té els peus en terra. «A tots els esportistes ens agradaria anar a un campionat del món El Periòdic D’ALBORAYA 25 o Olimpíada... però clar, per a això s'ha de deixar de treballar i dedicar-se exclussivament, i a més tindre condicions, i tindre una persona que et dirigisca, et controle...». «Jo a nivell de competició em presentes als campionats autonòmics, nacionals... i és en els segons on veus el nivell que hi ha. Aspire a millorar els llocs a poc a poc... enguany en el Campionat d'Espanya de cross per equips i individual he quedat el 66 i m'agradaria l'any que ve estar entre els 40 o 30 primers». Luis Félix Martínez té les seues preferències, d'entre la varietat de proves que un atleta pot fer. Les seues carreres són la mitja, i també el deu mil, i les més curtes. Precisament entre estes proves està un dels seus objectius per a l'any que ve: en setembre el campionat d'Espanya de mitja. Una pista d'atletisme, una escola A hores d'ara, la majoria dels membres del Club d'Atletisme estan preparant-se per a les distintes curses del calendari. Les reunion són els dijous a les 22.30 hores, en la seu del Club a la Ciutat de l'esport. Respecte als corredors del club, "hi ha dos o tres que destaquen: Dani que corre en pista, està fent-ho molt bé i té una bona projecció; i Javi Casares, que ve del futbol... i va fent". També Mara Gallego, en Picassent, va quedar tercera, i duu cinc carreres en què ha premiat. "Ara bé, estic tenint cridades de pares que volen posar als seus fills a fer atletisme, i clar, en les circumstàncies actuals, és difícil, per desgràcia. No tenim ni els mitjans ni els recursos. No tenim unes pistes que és el fonamental i la base. Este club és, de moment, de corredors populars que ens juntem els dijous... i ens anem a les carreres. Ens agradaria tindre una escola, però sense tindre les pistes, és inviable" diu Luis Félix Martínez. 26 El Periòdic D’ALBORAYA Esports Octubre 2006 Paco Montoliu s'imposa en diversos trofeus d'escacs sub 10 Agustí Hernàndez Dolz Paco Montoliu, del Club d'Escacs Alboraya i veí de la població, s'ha imposat en diverses competicions en els últims mesos i es consolida com una de les grans apostes dels escacs de la comarca. El jove jugador sub 10 va guanyar en l'Obert Internacional Ciutat de Cullera 2006 a Julio Silva, Jose Bas i Andrés Férez, entre d'altres i va quedar 2n classificat de la categoría Sub 10. Al Torneig Infantil d'Escacs celebrat recentment a Meliana, la delegació de jugadors d'Alboraya va obtindre uns bons resultats. Paco Montoliu va guanyar a la categoria sub 10 amb 6 punts, un punt per davant dels seus perseguidors. A la mateixa categoria, Vicent Pons, va quedar 15é amb 3 punts; a sub 14, Àngel Montoliu va quedar 13é amb 2 punts; mentre que Laura Pelegrín i Pablo Andreu, empatats a un punt, van quedar 15 i 16 de la general respectivament. Renovació de la web del club El Club d'Escacs Alboraya ha renovat la seua web (http://www.clubescacsalboraya.eu). En la pàgina s'ofereix informació diversa sobre el club com la composició de la Junta Directiva, diversos aspectes sobre l'escola d'escacs o els tornejos que s'organitzen. A.H. Paco Montoliu, al centre i en la part baixa de la fotografia, junt a altres membres del club. Paco Montoliu també va quedar segon a l'Obert Internacional Ciutat de Mislata i va fer un bon resultat al campionat d'Espanya. Va guanyar també el Circuit Autonòmic de Teulada. A més, té un Elo Feda (Rànking Nacional amb el que es mesura la força de joc) de 1.627 punts, un dels més alts entre xiquets de la seua edat. El Club d'Escacs Alboraya es reuneix per jugar els divendres de vesprada a la seua seu social, situada al Palau d'Esports d'Alboraya. Les activitats de l'Escola d'escacs ja han començat. La Penya ciclista afronta la recta final de la temporada 2006 Agustí Hernàndez Dolz Pere Aroco Ciclistes en el Col d’Aspin (França) i El Portalet (França). La Penya ciclista afronta la recta final de la temporada 2006 amb les excursions previstes al calendari ciclista d'excursionisme. Així, els dies 7 i 8 d'octubre, el club anirà a Xest per Bétera, Riba-roja, Vilamarxant, i tornarà per Vilamarxant, Ribaroja i Sant Antonio. El 14 i 15, l'excursió serà d'apenes 90 quilòmetres, en concret al Faro de Cullera pel port, El Saler, El Perelló, Les Palmres i Sant Llorenç. L'excursió a Segart és una de les eixides clàssiques del calendari ciclista. Serà el penúltim dia de la temporada: els dies 21 i 22, anant per Bétera, Náquera, Serra i l'Oronet, mentre que la tornada s'efectuarà per Puçol. L'últim dia, com ja és tradicional, l'excursió començarà i acabarà a Alboraya, anant a Bétera, Canteres i Serra i fent la tornada per les Tres Rutes. L'hora d'eixida és a les 8.30 en la porta del Palau municipal d'esports. PATINATGE A.H. Els membres de Valencia Patina disfressats al Passeig d’Aragó. ‘Valencia patina’ arriba a Alboraya cada dijous El club de patinatge Valencia patina, un dels membres del qual és el veí d'Alboraya Juan Vicente Marí, arriba tots els dijous al Passeig d'Aragó. Per a més informació o per a participar en l'activitat: juanvipatines@yahoo.es. DELEGACIÓN EN ALBORAYA 902 021 243 C/ Vicario Belenguer, 10 Bajos izq. 46120 - Alboraya (Valencia) · alboraya1@creditcb.com