Comportamiento de la Dependencia en ancianos

Comportamiento de la Dependencia en ancianos operados de
fractura de cadera. Hospital Fructuoso Rodríguez. 2009.
Dr. Juan Carlos Delgado Morales. Especialista de primer grado en Medicina
General Integral y Reumatología. Máster en Ciencias. Profesor Asistente
Prof. Dr. Miguel Mukodsi Caram, Máster en Ciencias. Profesor Auxiliar y
Consultante. Especialista II grado en Administración de Salud. Investigador
Agregado.
Dr. Orlando Herrero Álvarez. Especialista de I Grado Medicina General Integral y
Geriatría
Dra. Madelyn Campbell Miñoso. Profesor Instructor. Especialista de I Grado
Medicina General Integral
Dra. Licett Sanz Delgado. MSc. Profesor Auxiliar. Especialista de 1er Grado en
Epidemiología
Dra. Oneida Páez Mena. Especialista de primer grado en Medicina General
Integral y Reumatología Máster en Ciencias. Profesora Auxiliar.
Resumen
Se realizó una investigación descriptiva retrospectiva con el objetivo de aportar
evidencias científicas sobre dependencia en ancianos que han sufrido fractura de
cadera, para trazar políticas de promoción, prevención y recuperación. Los
principales resultados encontrados fueron: predominó edad mayor de ochenta
años, sexo femenino, piel blanca. Entre los factores de riesgos sociales aparecen
el nivel secundario de escolaridad, el hábito de fumar, la obesidad, el
sedentarismo y el alcoholismo; siendo las enfermedades no trasmisibles más
frecuentes la Hipertensión Arterial, seguida de la Diabetes Mellitus y la
Enfermedad Pulmonar Crónica, presentando una comorbilidad que osciló de 5,5 a
3,1, y alta polifarmacia. Los principales factores de riesgo de dependencia fueron:
la pérdida de memoria, temor a caerse, depresión, familias disfuncionales, y como
complicación la bronconeumonía.
En la evaluación funcional tanto para actividades básicas de la vida diaria como
para las instrumentadas, sobresale el grupo de moderado, y a partir de los
ochenta años la severa. Predominan los ancianos que clasifican con grado de
gran dependencia, seguidos de los de severa. Entre las consecuencias negativas
para las familias priman las crisis internas, y afectaciones del cuidador
Recomendamos iniciar proyectos para prevención de dependencia en ancianos
con fractura de cadera tomando en cuenta estos resultados.
Introducción
Contexto histórico social del objeto de estudio:
El pasado siglo se caracterizó por un acelerado crecimiento de la población
mundial y por el inicio de su envejecimiento, fenómeno que ha llamado a nuestra
puerta para exigir una respuesta inmediata por parte de la sociedad, por constituir
un desafío que debemos enfrentar en los próximos años. Según una variante de
proyección de Naciones Unidas, 1991, para el 2025 se avizora que el 28,6% de la
población tendrá 60 años y más, situación que conlleva a reorganizar políticas
sociales y de salud si pretenden ofrecer una solución decorosa al problema. 1
El Envejecimiento poblacional e individual es continuo, heterogéneo, universal e
irreversible, que determina la pérdida de capacidad de adaptación de los
individuos, por lo que como tal no puede ser considerado sinónimo de
enfermedad, obligando a diferenciar cuando es normal, fisiológico, del patológico.
2 Es un reto para la Salud, el objetivo central de lograr una Longevidad
Satisfactoria en la cual la declinación fisiológica es mínima, donde desde el punto
de vista clínico se alcance un bajo riesgo de enfermedad y discapacidad, un nivel
alto de funcionamiento físico y mental y una satisfacción activa con la vida. 3
Si bien el envejecimiento poblacional no constituye, en modo alguno, un problema
de salud sino un logro alcanzado por la Humanidad, en el cual mucho ha tenido
que ver el desarrollo científico técnico logrado, no es menos cierto que con este
comienzan a proliferar, de forma creciente, un grupo de enfermedades crónicas y
degenerativas, así como limitaciones que disminuyen en los ancianos la
percepción de su salud. 4
De donde se deriva la tarea central, concreta y práctica de las ciencias medicas,
de mantener la vida del hombre en un nivel estable, ampliar los lapsos de la vida
individual y retrasar la aparición de las incapacidades en la ancianidad. 5
El aumento del promedio de vida de las poblaciones es un fenómeno social con
trascendencia sanitaria y económica. Por lo que para la salud pública, el reto no es
sólo prolongar la vida, sino que el individuo que llegue a viejo se encuentre y
mantenga sano, es decir, no se trata únicamente de mejorar la cantidad sino la
calidad de vida, por lo que queda claro que en el segmento poblacional de la
tercera edad el concepto de salud va indisolublemente ligado al de validismo, o
sea, a la capacidad de valerse por sí mismo en las actividades del diario vivir. 6 7
Diferentes autores coinciden en recomendar que al incremento de la longevidad
deberá añadírsele una mejoría de la calidad de vida que se define en términos
generales como el bienestar, felicidad y satisfacción de un individuo, que le otorga
a éste cierta capacidad de actuación, funcionamiento o sensación positiva de su
vida. Según la OMS, la calidad de vida es "la percepción que un individuo tiene de
su lugar en la existencia, en el contexto de la cultura y del sistema de valores en
los que vive y en relación con sus objetivos, sus expectativas, sus normas, sus
inquietudes”. Se trata de un concepto muy amplio que está influido de modo
complejo por la salud física del sujeto, su estado psicológico, su nivel de
independencia, sus relaciones sociales, así como su relación con los elementos
esenciales de su entorno. 8
Recientes investigaciones han demostrado que el proceso natural de
envejecimiento no conduce a la incapacidad, sino que son los efectos acumulados
de las enfermedades los que deterioran al organismo y determinan la incapacidad
y la invalidez relativa. 9
Cuba en el momento actual es el cuarto país más envejecido de América Latina, y
debe convertirse en el segundo para el año 2025. Cuenta desde 1961 con un
sistema de salud gratuito de primer mundo, con un enorme potencial para mejorar
la salud de la población de adultos mayores tanto en el orden conductual como
con acciones preventivas para modificar o limitar el daño derivado de la morbilidad
y discapacidad asociadas a las enfermedades crónicas no transmisibles y los
accidentes (caídas), que en nuestro medio se han convertido en lo principales
daños a la salud. 10
En resumen el principal objetivo en la asistencia del adulto mayor no es tanto el
aumento de la expectativa de vida como el aumento de la expectativa de vida
activa o libre de incapacidad, por ello, la situación funcional es un parámetro
prioritario en la evaluación del estado de salud, de la calidad de vida y de los
cuidados del paciente adulto mayor. Los motivos que justifican este interés por la
«función» son básicamente dos, por un lado, la situación funcional es un
determinante fundamental en el riesgo de desarrollo de dependencia,
institucionalización, consumo de recursos sanitarios y sociales y mortalidad del
anciano, por otra, el deterioro funcional aparece como el cauce habitual en el que
confluyen las consecuencias de las enfermedades y de sus tratamientos, entre las
que destaca en nuestro medio la Fractura de Cadera.
La frecuencia con que acuden los pacientes que han sufrido una fractura de
cadera a nuestros centros asistenciales es considerada actualmente un problema
de salud que presenta un riesgo elevado para el desarrollo de eventos adversos
como la limitación funcional, incluyendo la incapacidad y la dependencia. 11
Algunos especialistas la denominan la “epidemia silenciosa” debido a su alta
incidencia y tendencia al aumento, a pesar de los grandes esfuerzos y numerosos
recursos que se dedican a su manejo y tratamiento, considerando la caída que la
provoca como el “accidente fatal”. 12 13
Antecedentes.
Cuba como resultado de un proyecto social y de salud que ha permitido que la
mayoría de los cubanos de hoy alcancen la llamada tercera edad se encuentra en
la última etapa de su desarrollo demográfico; su población, al igual que la de los
países desarrollados, ha envejecido de forma ostensible. 14 15 Este crecimiento
demográfico, presenta grandes desafíos para la vida de las personas, que van
más allá de la simple adición de años, ya que adquieren dimensiones muy
complejas y multifacéticas, pues ha ido paralelo al incremento de enfermedades
crónicas degenerativas con alto índice de probabilidad para discapacidad lo que
ha requerido de la ejecución de programas para facilitar un envejecimiento activo y
saludable. 16
En este marco se hace necesario medir preferentemente la salud del adulto mayor
en términos de función y no de patología, definiendo la buena salud y el
envejecimiento satisfactorio como la capacidad para funcionar de manera
autónoma en un contexto social determinado”. El adulto mayor, si es social,
funcional e intelectualmente activo, puede considerarse sano, aún cuando tenga
alguna enfermedad crónica y esté tomando fármacos. 17
El término Dependencia es relativamente nuevo como concepto en la actualidad,
pero esta siempre ha existido, aunque sus enfoques han tenido matices diferentes,
pues si definimos a un individuo dependiente: Como aquel que durante un periodo
prolongado de tiempo requiere de ayuda para realizar su actividades de vida
diaria, resulta evidente que siempre han existido personas dependientes, por
ejemplo: Los mutilados de guerra, catástrofes, accidentes, entre otros.
El análisis de la dependencia exige una visión más amplia, es decir un concepto
de naturaleza multicausal, en el que pueden influir variables Biológicas,
Psicológicas, y Sociales, por tanto podemos definirla como un estado en el que las
personas, debido a la falta o pérdida de autonomía física, psicológica o mental,
necesitan algún tipo de ayuda y asistencia para desarrollar sus actividades del
diario vivir, ya bien sea en el plano familiar o social. 18
Existen una serie de variables medio ambientales, además de los factores
genéticos que condicionan la aparición y el desarrollo de los desencadenantes de
los estados de dependencia, en los que los individuos difieren entre sí, los
accidentes y entre estos últimos, las caídas, se concatena con otros dos
elementos, la osteoporosis y la fractura de cadera guardando una estrecha
relación que finalmente pueden desencadenar o empeorar los niveles de
dependencia, ya bien sean temporales o permanentes según la variedad que se
presente.
Dada la situación de envejecimiento de nuestro país, y el pronóstico de que será el
más envejecido de la región para el 2025, nos proponemos analizar algunas de las
variables que determinan niveles de dependencia en los ancianos con fractura de
cadera para confirmar que su interrelación repercute negativamente con vistas a
alcanzar una Longevidad Satisfactoria.
La fractura de cadera es la mayor complicación de la osteoporosis que afecta
exponencialmente a la edad, con una relación por sexo de tres a uno para las
mujeres. Se define a la fractura de cadera como aquella que se produce en el
extremo proximal del fémur, incluyéndose desde su epífisis superior o cabeza,
hasta 7,5 cm. por debajo del trocante menor.
De acuerdo con el nivel de la fractura, se clasifican en 19:
- Fracturas de la cabeza o epífisis superior del fémur.
- Fracturas del cuello del fémur.
- Fracturas pertrocantéreas.
- Fracturas subtrocantéreas:
El avance en las técnicas del cuidado y tratamiento de pre, intra y post-operatorio
de los enfermos quirúrgicos, unido al objetivo esencial del tratamiento de estos
enfermos, que son su necesaria incorporación y deambulación precoz, ha
determinado que la indicación terapéutica en casi todos los enfermos sea
quirúrgica. Las indicaciones de tratamiento ortopédico son excepcionales.
En la etapa postoperatoria reviste vital importancia la rehabilitación física, psíquica
y social de los pacientes. 20
El progresivo abordaje interdisciplinario en la fase pre y postoperatoria ha
contribuido a mejorar los resultados de morbi-mortalidad de esta afección, sin
embargo, hasta una tercera parte de los pacientes al alta del hospital pueden ser
subsidiarios de continuar la recuperación en unidades geriátricas de media
estancia, con objeto de reducir su incapacidad funcional y, secundariamente,
favorecen la permanencia en su domicilio previo. 21
La detección de dependencia en las Actividades Básicas de la Vida Diaria (ABVD)
es también un factor asociado a peores resultados en ancianos con fractura de
cadera pero no un impedimento para orientar el tratamiento con particularidades
para cada caso.
En nuestro medio se estima que anualmente ocurren aproximadamente 12000
fracturas de cadera, cifra que aumenta año tras año, constituyendo un desafío
importante para el sistema de salud, por varias razones entre las que destaca la
pérdida de autonomía física, psíquica o intelectual, con la consiguiente necesidad
de asistencia y/o ayudas importantes a fin de realizar los actos básicos de la vida
diaria y, de modo particular, lo referente al cuidado personal. 22
La anterior información por sí sola nos invita a pensar sobre la situación compleja
del adulto mayor, la cual se constituye en una de la principales problemáticas que
debemos enfrentar, nacional e internacionalmente, durante las próximas décadas,
en vistas a mejorar la calidad de los años de vida, por lo que hemos decidió
realizar la presente investigación en el Hospital Ortopédico Docente “Fructuoso
Rodríguez” animados en el propósito de contribuir al abordaje científico de esta
situación, que sirva de base para la prevención y recuperación de los ancianos
afectados en su dependencia por las fractura de cadera.
Justificación
El desarrollo de las ciencias en general, y de las ciencias médicas y de la salud en
particular, ha demostrado que lo más importante no es que haya un aumento de la
expectativa de vida, sino que sea posible envejecer manteniendo una calidad de
vida adecuada. Desde esta perspectiva, numerosas investigaciones
gerontológicas centran su atención en la evaluación de la calidad de vida de los
adultos mayores, al considerar esta como un indicador de envejecimiento
satisfactorio, pues adiciona a la supervivencia información sobre el bienestar a un
menor costo social. En Cuba se han realizado varios estudios de discapacidad en
el anciano. 23-25 Tratándose en ellos aspectos relacionados con la identificación
de factores de riesgo para la misma, su prevalencia en niveles hospitalario y
comunitario, así como cálculos sobre la expectativa de vida ajustada por
discapacidad. Entre el 2000 - 2005 investigadores de la Escuela Nacional de
Salud Pública (ENSAP) y del Centro Iberoamericano para la Tercera Edad
(CITED) realizaron estudios comunitarios sobre dicha temática. 26 Uno de los
estudios hasta ahora más importantes relacionado con esta temática ha sido el
"Estudio sobre Salud, Bienestar y Envejecimiento en América Latina y el Caribe"
(SABE) realizado en 7 ciudades de América Latina y el Caribe, que incluyó a
Ciudad de La Habana, donde 1 de cada 4 adultos mayores de la muestra presentó
algún grado de discapacidad. 27 Sin embargo la dependencia consecuente a la
misma como tal ha sido poco estudiada en nuestro medio.
El envejecimiento de la población es, sin duda, el factor que más está incidiendo
en el incremento cuantitativo de las situaciones de dependencia. Nuestro país
cuenta con un alto índice de envejecimiento con expectativas futuras de mayor
incremento.
La existencia de niveles de dependencia en la población anciana repercute
negativamente en su calidad de vida, en el bienestar familiar y en la sociedad, las
Caídas con secuelas importantes como la fractura de cadera se incrementan a
diario en estrecha relación con la dependencia, tanto de causa como de
consecuencias.
La fractura de cadera es la lesión discapacitante más común y causa de muerte
accidental en ancianos, su incidencia y las consecuencias en la salud pública y la
economía aumentan paralelamente al envejecimiento de la población.
Si bien la mayor parte de los adultos mayores están en condiciones de
mantenerse independientes, la fractura de cadera constituye una entidad que
produce limitación funcional en una proporción importante de ellos estando
necesitados de orientación y tratamiento dirigidos a su recuperación.
Definición del problema científico:
La detección de dependencia en el adulto mayor como factor asociado a
resultados que influyen negativamente en la evolución de los ancianos con
fractura de cadera, requiere en nuestro medio, de estudios sobre factores
causales, grado y tipo que aporten evidencia científica para establecer políticas
sanitarias de promoción, prevención y recuperación como elementos claves para
luchar por un envejecimiento activo y exitoso.
Marco teórico
El abordaje de La Dependencia, como problema de salud, específicamente en
pacientes con fractura de caderas, se hace necesario interpretarlo, vinculando tres
elementos claves, que guardan una estrecha relación en este caso: La
Osteoporosis, Las Caídas y La Fractura de Cadera, que finalmente pueden
desencadenar o empeorar los niveles de Dependencia, ya bien sean temporales o
permanentes según la variedad que se presente.
La osteoporosis (op)
Es una enfermedad por la pérdida de tejido óseo, asociada con un aumento de
riesgo de fracturas. Literalmente significa “hueso poroso.” Frecuentemente la
enfermedad se desarrolla inadvertidamente a través de muchos años, sin
síntomas o malestar, hasta que una fractura ocurre.
La Osteoporosis es asintomática generalmente, durante la mayor parte de la vida,
por lo que es necesario conocer con precisión cuáles son los factores de riesgo
para presentar esta. Los factores de riesgo documentados para Osteoporosis son
los antecedentes familiares de Osteoporosis, el hipoestrogenismo temprano (antes
de los 45 años), natural o inducido, la vida sedentaria, el poco consumo de
alimentos ricos en calcio, el tabaquismo, el consumo de alcohol frecuente, la
nuliparidad y el consumo de medicamentos como la cortisona, metotrexate o
algunos anticonvulsivantes. 28 29
Además de la evaluación clínica de los factores de riesgo es necesario hacer una
determinación de la masa ósea para evaluar el riesgo de fractura del paciente
afectado. La tecnología de doble rayos X se considera el patrón de oro para el
diagnóstico y evaluación del riesgo de fractura.
Otros aspectos a tener en cuenta en el desarrollo de Osteoporosis:
Herencia: Una historia de fracturas en la familia; un cuerpo pequeño y delgado, tez
clara y antecedentes asiáticos o caucásicos pueden aumentar el riesgo para
osteoporosis. La herencia también puede ayudar a explicar porqué algunas
personas desarrolla osteoporosis temprano en la vida.
Alimentación y estilo de vida: La alimentación pobre, incluyendo una dieta baja en
calcio, bajo peso del cuerpo y un estilo de vida sedentario se han vinculado a la
osteoporosis, al igual que el fumar y uso excesivo de alcohol.
Medicamentos y otras enfermedades: La osteoporosis se ha vinculado a algunos
medicamentes, incluyendo esteroides y otras enfermedades tales como problemas
de la tiroides. 30
Las caídas:
Las caídas constituyen uno de los síndromes geriátricos más importantes por la
elevada incidencia en este sector de la población y sobre todo por las
repercusiones que va a provocar en la calidad de vida tanto del anciano como del
cuidador. Hay que tener en cuenta que un tercio de las personas mayores de 65
años sufren una caída anual, elevándose esta frecuencia hasta el 40 por cien de
los ancianos mayores de 75 años. En los ancianos institucionalizados, dadas las
características de este grupo (aumento de demencias y otras alteraciones,
pluripatología), la incidencia alcanza el 50 por cien anual. Un dato característico
respecto a la institucionalización es que un alto porcentaje viene condicionado por
una caída previa del anciano. 31
Factores de riesgo de las caídas.
La caída se define como una precipitación al suelo, repentina, involuntaria e
insospechada, con o sin lesión secundaria, confirmada por el paciente o un
testigo. Cualquier persona presenta el riesgo de sufrir una caída, pero es el grupo
de los ancianos en el que la incidencia es mayor. Los factores de riesgo para sufrir
una caída se clasifican en intrínsecos (o propios de las características de la
persona) y extrínsecos o ambientales.
Numerosos estudios nos muestran cómo las enfermedades que pueden modificar
el nivel de conciencia son causa de caídas, así como la toma incontrolada de
fármacos del tipo hipnótico o sedante que disminuyen el nivel de alerta. La
institucionalización del anciano también se muestra como un factor de riesgo de
caída y fractura de cadera.
1. Factores intrínsecos.
A. Inestabilidad. Dentro de los cambios propios del proceso del envejecimiento se
produce un deterioro en dos mecanismos imprescindibles para la bipedestación y
la marcha estable como son: el mantenimiento del equilibrio y la capacidad de
respuesta rápida y efectiva ante su pérdida. El anciano presenta inestabilidad
postural, cambios en la marcha como son pasos más cortos, disminución de la
excursión de cadera y tobillo, aumenta la separación de las puntas de los pies
para así aumentar la base de sustentación, aumenta el periodo de latencia y
respuesta reflejo motora inconstante ante los cambios posturales. Es decir, el
anciano presenta más dificultad para mantener la estabilidad mecánica alrededor
de la línea de gravedad, que es perturbada por el movimiento y tienen más
dificultad para generar maniobras posturales reflejas correctoras.
Además de las alteraciones debidas al envejecimiento normal, la aparición de
determinadas enfermedades que provocan alteraciones en la marcha como
Infartos Cerebrales, Enfermedad de Parkinson, deficiencias sensoriales, etc.
aumenta la inestabilidad.
B. Alteraciones visuales, auditivas y vestibulares. Es típico en los grupos de edad
avanzada la aparición de patologías en los sistemas vestibular y de visión
(cataratas, empeoramiento de la agudeza visual, tolerancia a la luz y adaptación a
la oscuridad, hipoacusias, angioesclerosis, etc.) que van a provocar una alteración
en la capacidad de orientación de uno mismo con respecto a los objetos del
entorno.
C. Presencia de determinadas patologías crónicas. En la población anciana, es
mayor la incidencia cuanto mayor sea la persona, es muy frecuente la aparición de
una o varias patologías crónicas que per se son factor de riesgo pre disponente
para la aparición de caídas. Patologías neurológicas como la Enfermedad de
Parkinson, las Demencias y Enfermedad Cerebro Vascular; patologías
cardiovasculares como la Hipotensión, Arritmias, Insuficiencia Cardiaca y los
Síncopes; y patologías músculo esqueléticas como la Osteoartritis, Deformidades
de los pies, Osteoporosis, Fracturas, etc. muchas veces aparecen combinadas en
los ancianos, hecho que provoca un riesgo para sufrir una caída.
D. Enfermedades agudas, como deshidratación, anemias, cuadros febriles, etc.
van a ser otro factor de riesgo importante en la producción de caídas.
E. Fármacos. Un factor productor de caídas en el anciano es el uso de fármacos.
Los fármacos más relacionados con la incidencias de caídas son sedantes e
hipnóticos, antihipertensivos (pueden influir por producir hipotensión postural o
disminución del flujo sanguíneo cerebral), diuréticos, por el riesgo de producir
hipotensión, etc.
Un alto porcentaje de ancianos toman medicamentos diariamente y la mayor parte
de ellos presentan una ingesta de dos o más medicamentos al día. Tomando en
cuenta la medicación crónica, hay que considerar que no es infrecuente en la
población anciana el mal cumplimiento de la dosis, confusión entre los diferentes
fármacos y la automedicación (normalmente por consejos de compañeros y
vecinos). Esto junto con la pluripatología y la polifarmacia supone que las
reacciones adversas entre medicamentos sean más frecuentes en los ancianos y
aumenten el riesgo de caída.
2. Factores extrínsecos.
Los factores extrínsecos se derivan de la actividad o del entorno. Respecto a la
actividad, la mayoría de las caídas suceden mientras se realizan actividades
usuales. Un pequeño porcentaje tienen lugar mientras el anciano realiza
actividades peligrosas, como subirse a una silla, etc. Cabe destacar que una
actividad potencialmente peligrosa es bajar escaleras (más que subirlas), siendo
este lugar donde ocurren el 10% de las caídas. Es reseñable que el riesgo
disminuye en aquellos ancianos que suben y bajan escaleras con regularidad.
Respecto al entorno, cuando se analiza el lugar de producción de las caídas el
mayor porcentaje se da en el domicilio, y con una menor frecuencia en la calle, y
en lugares públicos interiores y exteriores.
Como observamos es la vivienda un lugar “peligroso”. En comparación con los
centros geriátricos, es difícil encontrar un domicilio correctamente adaptado. La
existencia de suelos irregulares o con desniveles, la falta de una iluminación
adecuada, escaleras sin pasamanos ni descansillo o con escalones muy altos, y
cuartos de baño con lavabos y retretes muy bajos, sin barras en duchas y aseos,
etc. son factores que van a aumentar el riesgo de producir una caída en el
anciano.
Respecto al ambiente exterior al domicilio la existencia de multitud de obstáculos y
desniveles en las aceras, como los bolardos, papeleras, etc., la mala conservación
del pavimento o la insuficiente altura de bancos, a nivel de la calle, o suelos muy
encerados y resbaladizos, la ausencia de superficies antideslizantes en escaleras
o rampas en lugares públicos van a incrementar ese riesgo, ya por sí alto que
presentan los ancianos a caer. 32 33
Consecuencias de las caídas
Cuando se produce una caída, van a aparecer unas consecuencias en el anciano,
no solo físicas sino también a nivel psicológico y social.
• A nivel físico las consecuencias más graves van a ser las fracturas (las más
comunes en el anciano son la fractura de Colles y la fractura de la articulación
coxo-femoral), aunque no las únicas (lesiones de los tejidos blandos, etc.).
Respecto a la fractura hay que tener en cuenta que va a ser un factor de
mortalidad importante, pues la tasa de mortalidad entre los enfermos que han
sufrido una fractura de cadera es del 12-20% más alta que entre aquellos de igual
edad y sexo que no la han sufrido” siendo también importante una causa de
incapacidad física, ya que un alto porcentaje de enfermos que sufren una fractura
no van a recuperar el nivel funcional que tenían antes. Además existen las
consecuencias indirectas de la inmovilidad; aumento del riesgo de presentar
trombo embolismo pulmonar, úlceras por presión, etc.
• Consecuencias a nivel psíquico y social. La principal consecuencia a nivel
psicológico es el síndrome post-caída. Fundamentalmente se trata de cambios en
el comportamiento y actitudes de la persona que ha sufrido una caída y en su
familia. Esto va a provocar una disminución en la movilidad y pérdida de las
capacidades para realizar las actividades básicas e instrumentales de la vida
diaria, primero por el dolor de las contusiones, que actúa como elemento limitante
de la movilidad y posteriormente por la ansiedad y el miedo a presentar una nueva
caída. Respecto a la familia, tras el primer episodio de caída suele actuar
sobreprotegiendo al anciano, aumentando la pérdida de movilidad del anciano.
Esta restricción de la movilidad, va a aumentar la dependencia para las
Actividades Básicas de la Vida Diaria (ABVD), hecho que va a provocar en
muchos casos la institucionalización del anciano.
En EE.UU., los accidentes constituyen la séptima causa de muerte en ancianos y
se estima que el 50% de las muertes están relacionadas de alguna forma u otra
con caídas. El gasto que se produce por este concepto en el sistema de salud de
dicho país es de 12.600 millones de dólares al año. Se sabe, por ejemplo, que en
la década de los 90 en el estado de Washington el 5% de los gastos totales de los
hospitales correspondió a lesiones debidas a caídas en adultos mayores que
requirieron manejo intra hospitalario, y que quienes se institucionalizaron
estuvieron una media de 8 días en estos centros asistenciales. 34 35
Las fracturas de cadera
Las fracturas de cadera en ancianos son lesiones frecuentes que producen una
alta mortalidad, incapacidad funcional y altos costos médicos asistenciales. Todos
los años ocurren en el mundo más de un millón de fracturas de cadera, sobre todo
en personas de edad avanzada.
Las fracturas de cadera se consideran las de mayor carga, ya que casi siempre
requieren hospitalización y una delicada y costosa operación quirúrgica que no
asegura la perfecta recuperación del paciente. Son fatales en un 20% de los
casos, y provocan discapacidad permanente en casi la mitad de los pacientes
según algunos autores. Para 2050, se prevé que el número de fracturas de cadera
aumente alrededor de tres o cuatro veces respecto del 1.700.000 estimadas en
1990. Implican un importante gasto sanitario. Son las responsables del mayor
porcentaje de costo atribuible a la osteoporosis, y el gasto que originan se está
incrementando progresivamente.
El riesgo de padecer una fractura de cadera en una mujer a partir de los 50 años
es de 15,6%, mientras que el riesgo de sufrir una fractura vertebral es del 32%.
Sin embargo, la fractura de cadera es más grave, ya que conlleva a una
importante morbi-mortalidad y mayor consumo de recursos sanitarios y costos
indirectos. A partir de los 50 años, la incidencia de estas fracturas aumenta de
forma exponencial.
Estas fracturas son especialmente discapacitantes y, junto con las fracturas
vertebrales, se asocian a un aumento sustancial de la tasa de mortalidad. Esto se
produce principalmente en los primeros meses, y oscila entre un 15 y un 25% en
el primer año. En España, la mortalidad durante la fase aguda hospitalaria se ha
estimado que es de un 8%, siendo del 20% a los 6 meses, y del 30% al año. El
índice de mortalidad es mayor cuanto mayor es también la edad del paciente y,
además, es superior en los hombres que en las mujeres.
Las enfermedades coexistentes suelen ser la causa específica de la muerte,
aunque también puede corresponderse a complicaciones agudas de la fractura o
dificultades derivadas del tratamiento quirúrgico.
Para una mujer de raza blanca de 50 años, se ha estimado que el riesgo de
fallecer como consecuencia de una fractura de cadera, durante el resto de su vida,
es del 2,8%, una cifra similar al riesgo de morir por cáncer de mama. 36 37
La dependencia como concepto.
Es un estado en el que las personas, debido a la falta o pérdida de autonomía
física, psicológica o mental, necesitan algún tipo de ayuda y asistencia para
desarrollar sus actividades del diario vivir, ya bien sea en el plano familiar o social.
Clasificación de la dependencia.
• Dependencia Económica:
Esta se relaciona con las personas pensionadas así como las que abandonan la
vida laboral activa. Los indicadores de dependencia económica se refieren a los
recursos disponibles para las personas, que les permitan participar
significativamente en el ámbito económico y social de acuerdo con los estándares
sociales establecidos.
• Dependencia Física:
Tiene lugar cuando el individuo pierde el control de sus funciones corporales y de
su interacción con los elementos físicos del ambiente, es decir A.V.D. simples e
instrumentados.
• Dependencia Social:
Generalmente se asocia con la pérdida de personas (Conyugue, familiares,
contemporáneos, amigos etc.), si consideramos que la Salud Social es la
capacidad de las personas a funcionar como miembros de la comunidad e
incluyen indicadores de cómo las personas se relacionan con otras en cuanto a
sus interacciones personales y su participación social, haciéndose necesario
evaluar la relación aportes/demandas.
• La Dependencia Mental:
Aparece a medida que el individuo pierde su capacidad para resolver sus
problemas y tomar decisiones propias. 18
Niveles de la dependencia
El estudio de la Dependencia admite distintos niveles de análisis de mayor o
menor cuantía, de ahí que se hable de:
Nivel Macro social: Utilizándose el concepto de dependencia para reflejar la
estructura demográfica de un país.
Nivel de Análisis Intermedio de Dependencia: Reflejaría por ejemplo, el porcentaje
de personas necesitadas de ayuda para cubrir las necesidades de higiene en una
residencia de personas mayores.
Nivel Individual: También es posible un micro nivel de análisis, de la persona
desde el punto de vista individual (que permite caracterizar el grado de
dependencia de un individuo interactuando con su medio. 38
Principales factores causantes de Dependencia:
I- Factores de tipo socio ambiental (además de los factores genéticos), que
condicionan la aparición y el desarrollo de los desencadenantes de la
dependencia, donde los individuos difieren entre sí. Uno de estos factores es por
ejemplo la Educación, que permite a las personas tener mayor o menor
expectativas de salud, al poder prever enfermedades y en caso de padecerlas
prevenir complicaciones de posible aparición.
II- Factores Físicos:
• Fragilidad: El deterioro de uno ó varios de los sistemas biológicos del organismo
(Cardiovascular, Respiratorio, Músculo esquelético, etc.) que provocan un
deterioro de la fuerza física, movilidad, equilibrio, resistencia, etc. con declinación
consiguiente de las Actividades Básicas de la Vida Diaria (ABVD).
• Las Enfermedades Crónicas: Que su frecuencia favorece la aparición de
discapacidad y dependencia física. Por citar algún ejemplo, como bien plantea la
OMS, la epidemia mundial de cardiopatía y accidentes cerebrovasculares cuestan
la vida de unos 17 millones de personas al año, casi la tercera parte de todas las
defunciones y serán en el 2020 la principal causa de fallecimiento y discapacidad
en todo el mundo con más de 20 millones al año.
• Utilización de Fármacos: La alta prevalencia de enfermedades crónicas, las
manifestaciones dolorosas diversas, y los trastornos psicosociales, provocan un
elevado consumo de medicamentos por prescripción médica, asociado además a
prescripción por automedicación, lo que se traduce en un incremento de la
aparición de reacciones adversas por medicamentos, interacciones
medicamentosas, que el producto final es: Estados confusionales, Sangramientos
digestivos, Gastos económicos, etc.
III- Factores Psicológicos:
• La Depresión.
• La Personalidad.
IV- Factores Contextuales:
• Ambiente Físico: La práctica médica como la experiencia personal y familiar
coinciden en que los entornos adecuados estimulantes, con suficientes sistemas
de apoyo, que conjuguen apropiadamente la autonomía con la seguridad,
contribuyen a que las personas mayores funcionen en unos niveles de ejecución
óptimos. Todo lo contrario ocurre cuando el ambiente es poco estimulante, o sin
suficiente ayuda favorecen o potencializan la depresión.
• Ambiente Social: Entre los diversos factores que se incluyen en este aspecto,
probablemente dos de ellos sean los más importantes:
1- Las contingencias Ambientales.
2- Expectativas y Estereotipos.
Clasificación de los grados de dependencia
a) Grado I: Dependencia Moderada:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la
vida diaria, al menos una vez al día.
b) Grado II: Dependencia Severa:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la
vida diaria dos o tres veces al día, pero no requiere la presencia permanente de un
cuidador.
c) Grado III: Gran Dependencia:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la
vida diaria varias veces al día y, por su pérdida total de autonomía mental o física,
necesita la presencia indispensable y continua de otra persona.
En cada uno de los grados de dependencia, se establecerán dos niveles, en
función de la autonomía de las personas y de la intensidad del cuidado que
requiere. 39
Consecuencias negativas de la dependencia 39
• Desde el punto de vista Macro social:
- Mayor gasto de recursos socios sanitarios.
- Incremento de la Institucionalización.
- Insuficiente potencial de recursos humanos calificados para satisfacer las
demandas reales actuales.
• Desde el punto de vista familiar:
Mayor gasto de recursos económicos familiares (con los subsiguientes cambios en
las rutinas, necesidades y relaciones de sus miembros) o por profesionales con el
desembolso económico sucesivo por parte del individuo, su familia ó el estado.
Desvinculación laboral del cuidador.
- Crisis del cuidador crucial.
- Ausencia de cuidadores sustitutos.
- Maltrato familiar al discapacitado.
- Potencialización de la dependencia por sobreprotección.
- Restricción o limitación de la auto independencia en otras esferas que el
individuo es independiente.
- Crisis familiares.
- Abandono del paciente en estado de dependencia.
- Incremento de la polifarmacia (Psicofármacos).
• Desde el punto de vista individual:
- Aislamiento familiar y social.
- Pérdida de roles.
- Pérdida de auto estima.
- Pérdida de expectativas ante la vida.
- Pérdida de auto independencia.
- Potencialización de la Dependencia.
- Exacerbación de la Depresión.
- Aparición y/o empeoramiento del Deterioro cognitivo.
- Deseos consientes de morirse.
- Mayor frecuencia de Suicidios Consumados.
- Descompensación de enfermedades crónicas.
- Aparición de nuevos problemas de salud.
- Afectación negativa del auto concepto y el bienestar auto percibido.
Objetivos
 Objetivo General
1.- Evaluar Dependencia en ancianos operados de fractura de cadera, con
seguimiento en consulta externa del Hospital Ortopédico Docente Fructuoso
Rodríguez, en el período de julio 2008 a junio 2009.
 Objetivos Específicos
1.- Caracterizar socio demográficamente a estos pacientes según las variables:
edad, sexo, color de la piel, escolaridad, estado civil, convivencia, enfermedades
crónicas no trasmisibles, comorbilidad, factores de riesgo de enfermedades,
polifarmacia, minusvalías.
2.- Identificar factores causales de dependencia en adultos mayores con fractura
de cadera.
3- Determinar capacidad funcional para actividades de la vida diaria, básicas e
instrumentadas.
4.- Identificar grados de Dependencia y consecuencias negativas de esta en la
familia, por fractura de caderas, en ancianos.
Diseño Metodológico
Se realizó un estudio, descriptivo, retrospectivo, de corte longitudinal con diseño
predominante cuantitativo aplicando el método epidemiológico, con el propósito de
aportar evidencias científicas sobre los factores causales, grado y clasificación de
dependencia que afecta a los ancianos que han sufrido fractura de cadera,
evolucionados en la consulta externa del Hospital Ortopédico Docente “Fructuoso
Rodríguez” Municipio Plaza de la Revolución, Cuba, en el periodo de Julio 2008 a
Junio del 2009 que permitan a la autoridades sanitarias trazar políticas de
promoción, prevención y recuperación como elementos claves para luchar por un
envejecimiento exitoso.
Métodos
Los métodos teóricos utilizados fueron el análisis y la síntesis particularizando y
luego se agruparon los datos para descubrir relaciones existentes entre ellos, la
revisión de la bibliografía y el análisis documental relacionado con las historias
clínicas y otras fuentes de datos para así sistematizar el conocimiento obtenido.
Los métodos histórico y lógico permitieron conocer los antecedentes y la
trayectoria real del problema que nos ocupa.
Los métodos analítico-sintéticos posibilitaron estudiar la literatura especializada,
estableciendo una síntesis de los elementos esenciales que se incluyen en el
presente estudio.
El análisis documental, permitió la sistematización y la periodización de los
referentes teóricos, a partir de las bibliografías relacionadas con el tema de
investigación.
Los métodos de inducción y deducción permitieron llegar a conclusiones.
Fue aplicado un método empírico para la obtención y recopilación de los datos
clínicos y epidemiológicos, siendo empleada como técnica de recolección la
revisión de la historia clínica de consulta externa, la encuesta confeccionada al
efecto y los instrumentos validados internacionalmente para la medición de la
capacidad funcional. (Índices de Katz y Lawton)
Para determinar el comportamiento clínico epidemiológico del adulto mayor con
fractura de cadera se revisaron las historias clínicas de consulta externa de
ortopedia para atender de forma ambulatoria a los pacientes intervenidos
quirúrgicamente por esta patología, de donde se extrajeron las variables
relacionadas con ello, como datos personales, estado civil y los factores causales
de dependencia. También se determinaron las variables relacionadas con el grado
de Dependencia.
Universo y muestra
El universo de trabajo estuvo compuesto por 621 adultos mayores de 60 años
intervenidos por Fractura de Cadera en el Hospital Ortopédico Docente “Fructuoso
Rodríguez” sito en el Municipio Plaza de la Revolución, Ciudad de la Habana en el
periodo de un año comprendido de Julio 2008 a Junio 2009.
Para la selección de la muestra a estudiar se utilizó la fórmula por conglomerados
para poblaciones conocidas, con una confiabilidad del 95% y una precisión del
97%, se obtuvo una muestra mínima a estudiar de 174 pacientes.
n = N * Z2 * p * q / (N-1) * d2 + Z2 * p * q
Donde:
n: Población a estudiar
N: Población total
Z: Nivel de confiabilidad
p: Proporción esperada del problema
d: Nivel de precisión
q: Complemento de p (1-p).
La muestra de estudio quedo conformada por 174 adultos mayores con
diagnóstico de fractura de cadera que fueron seleccionados por el método de
muestreo aleatorio simple. Para ello se realizó un listado consecutivo de todos los
pacientes que asistieron a consulta externa de ortopedia de nuestro hospital, que
previamente fueron intervenidos quirúrgicamente con ese diagnóstico.
Criterios de inclusión:
• Pacientes que fueron ingresados y operados (urgente o electivo). por esta
entidad y continuaron su atención por consulta externa.
• Pacientes mayores de 60 años.
• Pacientes que dieron el consentimiento informado.
Criterios de exclusión:
• Pacientes negados a participar en el estudio.
• Paciente con enfermedad terminal.
• Paciente que decide abandonar el estudio.
• Pacientes que fueron reintervenidos quirúrgicamente.
• Pacientes institucionalizados.
Las principales fuentes de datos fueron:
• Historia Clínica Individual.
• Encuesta confeccionada a partir de la literatura revisada validada por criterio de
expertos. (Anexo 2)
• Instrumentos validados internacionalmente para evaluar capacidad funcional y
dependencia (Índices de Katz y Lawton). Anexos 3 y 4.
PROCEDIMIENTOS
Una vez que el paciente fue seleccionado, se conversaba con él y se solicitaba su
conformidad a participar, si se rehusaba, estaba previsto que se asignara al
siguiente. No hubo ningún caso de rechazo. Luego se tomaba la información de la
historia clínica más reciente y se consultaban las anteriores de existir, además se
aplicaba una encuesta confeccionada al efecto (Ver Anexo) con la que se
interrogaba al paciente y/o familiar todo lo cual se volcaba en el cuaderno de
trabajo.
La confección de la documentación que motiva nuestro interés cumplía con todas
las exigencias bioéticas, y de la propedéutica geriátrica, incluyendo los factores
casuales y de repercusión biológica, psicológica y social de dependencia,
seleccionados de literatura revisada, no apremiando al paciente ni a sus
familiares, pero centrando el acopio de la información hacia los intereses del
estudio, sin que las divagaciones que se podían producir por parte del paciente,
alteraran el rumbo deseado.
Si una visita no era suficiente, era retomada la conversación en una segunda
ocasión, que nos permitía por fin ajustar el instrumento a lo que verdaderamente
caracterizaba el paciente involucrado.
Un aspecto clave y efectuado por el propia autor, consistió en efectuar una
evaluación funcional de cada paciente mediante dos instrumentos de amplio
dominio internacional, el Katz y el Lawton, según los criterios preconizados para
su aplicación e interpretación, en los criterios Pleno, Moderado y Severo.
Posteriormente se procedió a evaluar la dependencia a partir de las directivas e
instrumentos descritos en publicaciones de los órganos de trabajo y seguridad
social que establecen niveles, en función de la autonomía de las personas y de la
intensidad del cuidado que requiere, quedando agrupados en los Grados:
I - Dependencia Moderada:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades
Básicas de la vida diaria, al menos una vez al día.
II- Dependencia severa:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la
vida diaria dos o tres veces al día, pero no requiere la presencia permanente de un
cuidador.
III - Gran Dependencia:
Cuando la persona necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la
vida diaria varias veces al día y, por su pérdida total de autonomía mental o física,
necesita la presencia indispensable y continua de otra persona.
Por último se abordaron las Consecuencias Negativas de la Dependencia, desde
el punto de vista Familiar, según los cambios en las rutinas, necesidades y
relaciones de sus miembros según Peolin 1994. Dado el carácter de predominante
de la fractura de cadera en el sexo femenino se toma como eje para el análisis
cuantitativo.
Ética
Previa explicación en qué consistía la investigación y sus propósitos se tomo el
consentimiento informado tanto oral y escrito de los adultos participantes y en los
casos que lo requirió de sus representantes, garantizando la confidencialidad y
cumpliendo con los principios de bioética médica establecido en Helsinki. (Anexo
1).
Técnica y procedimientos
- Obtención de la información
La información se obtuvo a través de la revisión de las historias clínicas
individuales de ls pacientes seleccionados, además de la aplicación de una
encuesta y de dos instrumentos, el de Katz y el de Lawton por parte del autor en la
consulta externa. (Anexos)
Los Índices de Katz y Lawton, de amplio uso internacional para la evaluación
funcional y dependencia del adulto mayor.
Procedimientos de análisis estadísticos:
Los datos fueron procesados en una computadora Pentium III, con el sistema
operativo Windows XP. Se emplearon los procesadores de texto y tablas Microsoft
Word y Excel 2007. Como técnicas estadísticas se utilizó las medidas de resumen
para variables cuantitativas (números absolutos y porcientos) y medidas de
dispersión como la desviación estándar, empleando el programa estadístico SPSS
versión 9 con un nivel de significación de 0.05 y confiabilidad del 95%.
Los resultados se presentan en tablas para facilitar su análisis y comprensión. Se
reviso la literatura nacional e internacional. Se sacaron conclusiones y se
realizaron recomendaciones.
- Recursos
- Recursos humanos
Especialista de 1er grado en Reumatología,
- Recursos materiales
Papel bond, bolígrafos
Resultados y Discusión
El incremento de las fracturas de cadera es un tema de actualidad en la mayoría
de los países. Numerosos estudios indican un incremento de la incidencia de esta
patología. Zain Elabdien et al. Estudiaron una serie de 127 fracturas trocantéricas
analizando la influencia de la edad con la morfología de las fracturas trocantéricas.
Concluyeron que el incremento de la edad de la población y el aumento de
expectativa de vida de la población anciana conlleva una mayor inestabilidad y
conminación a la fractura. Otros autores llegan a las mismas conclusiones. 40
Nuestro país no escapa a esta abrumadora realidad. Según datos obtenidos de las
oficinas de estadísticas del Ministerio de Salud Pública (MINSAP), en el 2003 se
produjeron 10 588 fracturas de cadera entre los habitantes de 60 años y más.
Dada la exclusión de los traumatismos mayores y accidentes, se asume que se
trata de fracturas de causa osteoporótica y la tendencia actual es hacia el
incremento de estas cifras al ir en aumento la expectativa de vida de la población
cubana.
La fractura de cadera es la más grave de las fracturas osteoporóticas. El 90%
ocurre en mayores de 50 años, de las cuales el 80% son mujeres. Es más
frecuente a partir de los 80 años. Son más habituales en países escandinavos,
donde la exposición al sol es menor, y por tanto, menor el nivel de vitamina D. La
mayoría ocurre tras una caída desde la posición de pie al suelo. En menos casos
la caída ocurre después de la fractura espontánea. Habitualmente se producen en
el domicilio y los síntomas son: dolor, impotencia funcional, y el miembro inferior
se muestra en rotación externa y con acortamiento. 41
La autonomía de los ancianos se afecta por las Caídas, que producen Fracturas
de Cadera, tan antigua como el hombre mismo y que algunos la denominan el
beso de la muerte, pues con ella se pierde la independencia, movilidad y
disminución de la capacidad de permanecer erectos, requiriendo muchos de ellos
de cuidadores, contribuyendo a hacer de la Dependencia un problema social de
primera magnitud, todo lo cual nos impone realizar estudios que sirvan de base
para la consecución de un envejecimiento exitoso donde se observe decrecimiento
funcional atribuibles a la edad, donde ni la enfermedad ni los factores ambientales
adversos del estilo de vida complican o acrecientan el deterioro.
Tabla 1. Distribución de los pacientes según Edad y Sexo
Gráfico 1. Distribución de los pacientes según Edad y Sexo
Fuente: Tabla 1
Fueron investigados en total 174 pacientes adultos mayores, que sufrieron en el
periodo seleccionado, fractura de cadera, cuya distribución según edad y sexo se
presenta en la tabla y gráfico # 1, debiéndose destacar en primer lugar, la
presencia notoria del sexo femenino que representó un número de casos
equivalente a las dos terceras parte de ellos (66,09%), lo que coincide con la
literatura revisada que recoge una mayor afectación en la mujer en razón de 3 a 1
después de los 50 años de edad, citando entre los elementos que lo justifican la
pelvis ancha, poca masa ósea ( un 30% menor que en el hombre), presencia
temprana de osteoporosis y que tiene una mayor esperanza de vida.
Por grupo de edades arrojo una proporción mayor el grupo de 80-89 años seguido
de lo comprendidos entre 70-79 años, lo que consideramos al hecho que esta
entidad afecta en forma exponencial con la edad.
En esta relación del sexo femenino y la edad con la osteoporosis y las fracturas de
cadera hay estudios que informan sobre tres factores importantes que la explican:
a. Masa Ósea Pico (MOP): Entendida como la cantidad de hueso con que se llega
a la edad adulta y que se forma a lo largo de la vida. El individuo forma hueso en
general hasta los 35 a 40 años. Los factores que pueden afectar negativamente la
Masa Ósea Pico (MOP) son la influencia genética, la alimentación durante la
infancia, adolescencia, el consumo de alimentos ricos en calcio y el manejo de las
situaciones con altos requerimientos de calcio como el embarazo y la lactancia.
b. Pérdida Ósea Posmenopáusica: (POP): Es la masa ósea que se pierde con la
menopausia por el efecto negativo que ejerce la ausencia de estrógenos en el
organismo. Las mujeres se pueden clasificar en dos grandes grupos. Las de
pérdida ósea acelerada que son el 20% de las mujeres y que están en mayor
riesgo de padecer Osteoporosis y las perdedoras lentas que son el 80% restante.
La mayor cantidad de masa ósea se pierde en los primeros 5 años de la post
menopausia. La pérdida ósea normal es alrededor de 1% por año y los pacientes
perdedores rápidos tienen tasas variables del 2 a los 5% anuales.
c. Pérdida Ósea relacionada con la Edad: Afecta tanto a hombres como mujeres y
ocurre a partir de los 60 años. Depende de factores relacionados con el
envejecimiento y la capacidad de reparación ósea del anciano. 28 29
Tabla 2. Color de la piel según edades
La tabla Nº 2, nos presenta la distribución según el color de la piel, estando el
grupo principal conformado por ancianos categorizados como blancos alcanzando
los dos tercios, coincidiendo con la bibliografía revisada, donde los más propensos
a sufrir de fractura de cadera son las mujeres de la raza blanca. Informando que
razas como la caucásica y asiática, son más propensas a las fracturas que la
hispana y la negra. 28 29
En orden de frecuencia le sigue la mestiza con una quinta parte, habiendo
reclutado en menor proporción los negros.
Tabla 3. Estado Civil y Sexo
Predomina el grupo de viudos, tabla No 3, acorde a la literatura revisada 42,
resultando importante por estar vinculada a potenciales necesidades de cuidados
dada la característica discapacitante de la fractura de cadera junto al apoyo
emocional que requiere y riesgo potencial elevado de aislamiento social. Alrededor
de la tercera parte de los ancianos incluidos en el estudio están casados. El vivir
en pareja durante la vejez cobra significativa importancia, pues estos lazos
establecen nexos desde el punto de vista generacional muy sólidos en lo que
respecta la ayuda mutua y al estado afectivo. Los grupos de ancianos casados
tienen una mayor supervivencia que los ancianos solteros y viudos ya que las
relaciones de comunión que se establecen en esta etapa de la vida no son
sustituibles con el afecto y el apoyo con otros miembros de la familia. 43
Tabla 4. Convivencia
La mayoría de los pacientes viven acompañados, tabla # 4, lo que consideramos
está relacionado a varios factores sociales, entre los que sobresale el predominio
de familias extensas en nuestro medio donde conviven varias generaciones unido
al papel de cuidadores de hijos de la mujer trabajadora y la situación de la
vivienda.
El grupo de ancianos que viven solos representa una exigua cantidad, no obstante
resulta un elemento que siempre se debe tener en cuenta en la evaluación integral
del anciano, al representar un indicador de fragilidad, que se potencializa con la
fractura de cadera.
Tabla 5. Nivel Educacional
La literatura recoge como factor de tipo socio ambiental la Educación, que
condiciona la aparición y el desarrollo de la Dependencia, debido a que permite a
las personas tener mayor o menor expectativas de salud, al poder prever
enfermedades y en el caso que nos ocupa prevenir su posible aparición. En
nuestro estudio predomino el nivel secundario, tabla # 5, que consideramos ligado
a los dos grupos de edad donde fue más frecuente la fractura de cadera
compuesto por personas mayores de 70 años que en su juventud no contaron con
las actuales facilidades de acceder a mas altos niveles educacionales, de lo que
se desprende que en nuestro caso es un elemento significativo a tener en cuenta.
La discapacidad se caracteriza por alteraciones en el desempeño y
comportamiento normal de una actividad rutinaria, en la ejecución de tareas,
aptitudes y conductas y crea problemas de adaptación que limitan el
funcionamiento individual. A su vez, la discapacidad puede ser causada no solo
por limitaciones físicas o mentales, sino también por las expectativas culturales, el
nivel educacional, los obstáculos medioambientales, una baja motivación o un
pobre entrenamiento. 44
Tabla 6. Enfermedades no trasmisibles.
El adulto mayor se caracteriza por ser poli sintomático, con una proporción
bastante elevada de enfermedades discapacitantes que se presentan de forma
atípica, silenciosa, y larvada, sin las manifestaciones evidentes, necesarias para el
diagnóstico preciso y precoz 45 46.
Muchas veces el manejo de los adultos mayores en servicios hospitalarios no
geriátricos es inadecuado, se sobre diagnostica la demencia, no se revisan los
tratamientos al ingreso, hospitalización innecesaria, se indica reposo prolongado
en cama, polifarmacia excesiva, dependencia estimulada por sobreprotección, no
se tiene en cuenta la soledad, los problemas afectivos, entre otros 47.
Cuando analizamos los problemas de salud desde el punto de vista biológico,
como se muestra en esta tabla # 6 podemos observar que las enfermedades más
comunes que prevalecieron, se ajustan fielmente a las enfermedades crónicas
más frecuentes en estas edades según la encuesta nacional sobre personas de 60
años y más, realizada en Cuba, 48.
Así tenemos los principales diagnósticos, los cuales aparecen ordenados de
manera descendente en frecuencia. La Hipertensión Arterial al igual que en el
adulto ocupó el primer lugar, con un 18,39%, seguidos de la Diabetes Mellitus y la
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC). Autores como Bustos y col, y
Bonzón hacen referencia a resultados similares en fracturas de cadera. 49
La Diabetes, por su frecuente presencia en pacientes de estas edades, y por su
repercusión en la red neurovascular, sobre todo al asociarse con la artrosis, y la
osteoporosis, la convierten en un factor asociado a las causas de fracturas, como
consideran incluso algunos autores, y de complicaciones que ensombrecen el
pronóstico y son causantes de graves discapacidades. Ella, junto a las
cardiopatías y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) se relacionan
directamente con la mortalidad en los ancianos en general. 50 51
Con los resultados de esta tabla confirmamos en nuestro trabajo que es raro
encontrarnos al anciano libre de enfermedades crónicas asociadas. Conclusión a
la cual llego también, C. Zarzosa López, E. Castro Carratalá. En su estudio
publicado en la Revista Iberoamericana de Geriatría y Gerontología Geriátrica.
2006. 52
En esta misma tabla presentamos el resultado del cálculo de la comorbilidad
promedio asociada a cada diagnóstico, cuyo rango osciló entre 5.5 enfermedades
en la Hipertensión Arterial a 3.1 en el Parkinson. Tengamos presente que se trata
de un fenómeno donde concomitan varias enfermedades por menor capacidad de
respuesta de órganos y sistemas envejecidos, incrementados por otra enfermedad
que puede actuar como pre disponente, enfermedades secundarias que afectan a
la original. Según estudios internacionales 53 reconocen como promedio de 4 a 5,
estando nuestros resultados, dentro de ese rango.
El consumo promedio de medicamentos aparece en la columna final, debiéndose
decir, que este se relacionó con la Insuficiencia Cardiaca, con 6,1 medicamentos,
seguido de la Enfermedad Cerebro Vascular, con 5,5 tras la cual siguen la
Hipertensión Arterial, la Diabetes Mellitus y la Cardiopatía Isquémica todos en un
rango mayor de 5, siendo el Párkinson con 3.8 el de menor consumo promedio.
Este resultado no es independiente a la edad ni a la pluripatología, o sea que a
medida que se incrementa el número de diagnósticos, se incrementa en forma
lineal el consumo de medicamentos
La comorbilidad, la resultante polifarmacia con el riesgo elevado para el desarrollo
de eventos adversos incluyendo la limitación funcional del anciano, producen un
nuevo síndrome geriátrico que constituye un estado de gran vulnerabilidad debido
a los resultados adversos para la salud, incluyendo la incapacidad, la
dependencia, las caídas, la necesidad de atención a largo plazo y la mortalidad.
Cuando la vulnerabilidad es severa y la pérdida de reservas alcanza un umbral, el
síndrome se hace detectable. 54
Un problema poco reconocido y perfectamente prevenible en relación con el uso
de medicamentos es que el médico debe estar familiarizado con los cambios
farmacocinéticos y farmacodinámicos que ocurren en el anciano, advirtiendo sobre
su situación biopsicosocial, como por ejemplo: deterioro cognitivo, depresión,
soledad, pobreza, ignorancia, la frecuencia de la automedicación, escepticismo,
problemas sensoriales, pérdida de funciones y falta de un cuidador; todo lo que se
torna más agresivo cuando el paciente está hospitalizado. 55 56
Tabla 7. Polifarmacia según sexo
La relación entre polifarmacia y sexo se presenta en la tabla Nº 7, donde se
constató que tanto hombres como mujeres están afectadas por este factor
causante de dependencia.
Dos aspectos íntimamente ligados a la polifarmacia y que se consideran factores
de riesgo tanto para las caídas como para la dependencia en ancianos son la
automedicación, y las reacciones adversas que no fueron posibles cuantificar en
nuestro trabajo.
Es común también asistir a la denominada "Cascada Prescriptiva", que conlleva a
una cascada de desastres. Tal secuencia de acontecimiento comienza cuando
una reacción adversa a un fármaco se malinterpreta como una nueva situación
médica. Ello induce la prescripción de un nuevo fármaco colocando al paciente en
riesgo de desarrollar un efecto adverso adicional relacionado con este último
tratamiento potencialmente innecesario 57. Ante un anciano sometido a
polifarmacia, antes de recetar otro fármaco, debe seguirse una estrategia
prudente: reevaluar la necesidad absoluta del fármaco ofensor, reconsiderar la
dosis del fármaco, buscar alternativas no farmacológicas, utilizar el fármaco más
seguro en relación con los posibles efectos adversos que se puedan presentar a
estas edades 58.
Múltiples estudios han demostrado que tanto la comorbilidad, la polifarmacia y la
discapacidad de forma independiente incrementan las necesidades de atención de
salud, incluyendo el riesgo de hospitalización 59, 60,61. Cuando dos de estas
condiciones de salud están presentes, puede haber efectos adicionales.
Tabla 8. Factores de Riesgo.
En los pacientes estudiados encontramos que fuman alrededor de un tercio de
ellos, cifra similar a la población general en nuestro país, constatando que el
28.16% presentó una disminución de la actividad física antes de la fractura o sea
que no realizaban actividad física que le permitiera estar activos, Tabla # 8.
Existe un enorme potencial para mejorar la salud a través de la adopción de
conductas saludables, estas constituyen uno de los fundamentos más sólidos de
las acciones preventivas y se deben impulsar desde temprana edad, lo que
garantizará permanecer sanos e independientes, según conclusiones de Ribera
Casado, en su estudio sobre Prevención en Geriatría, 2006. Madrid. 62
Resumiendo, la carencia de ejercicio regular, el tabaquismo y el sobrepeso son los
factores de riesgo relacionados con hábitos que han demostrado su papel en el
desarrollo de discapacidades a largo plazo.
Tabla 9. Minusvalías.
Con relación a las minusvalías seleccionamos a aquellas más ligadas a los riesgos
de caída y de fractura de cadera, y que no han sido corregidas, tabla # 9, que
consideramos consecuencias de los cambios que ocurren en el envejecimiento y
las enfermedades crónicas que padecen, asociado a la polifarmacia, encontrando
en la literatura que las mayores alteraciones estaban en los órganos de los
sentidos y los sistemas vestibular, propioceptivo, y locomotor 63. Respecto a las
deficiencias visuales debemos tener presente que en el anciano afectan a todas
las esferas: clínica, funcional, psíquica y social propiciando las caídas y la
consecuente fractura de cadera y por tanto se incrementa el índice de
dependencia mayormente física. 64, 65
En los pacientes estudiados son más manifiestas las cataratas y debilidad visual
no tributaria de lentes. Las deficiencias auditivas afectan a la quinta parte de los
ancianos incluidos en este estudio, cifra muy inferior a lo reportado por Pérez Jara
J., San Román Carbajo J. sobre Trastornos de la Audición publicados en la revista
de Geriatría en Atención Primaria 3ª Edición 2002 66 que reporta después de los
65 años la hipoacusia y la pérdida de inteligibilidad del lenguaje hablado en la
mitad de dicha población.
Encontramos un grupo, que no resuelven con prótesis auditiva, por tanto es
necesario tenerlos en cuenta como predictores de dependencia.
En cuanto a las afectaciones físicas motoras tenemos que son potencialmente
productoras de inmovilidad que es un factor de alto riesgo de complicaciones
médicas, dependencia funcional e Institucionalización, encontrando en los
pacientes incluidos en este estudio con mayor frecuencia Hallux Valgus,
Deformidad Articular y Amputación de artejos.
Tabla 10. Factores de Riesgo de Dependencia Psicológicos.
El grupo de personas que se definen como ancianos, no sólo es por los años
cumplidos, sino por tener unas características psicobiológicas particulares que
implican una atención especial, diferente de la que se brinda a las personas
adultas que no han llegado a la ancianidad. La Geriatría cumple la muy importante
función de definir estas características y la particularidad de su manejo 67.
En las sociedades tradicionales, el hombre de avanzada edad encierra en sí
mismo el patrimonio cultural de la comunidad a la que pertenece. Sin embargo,
muchos son los estudios que plantean la teoría de la desvinculación, según la cual
durante el envejecimiento se produce un desinterés por la vida, como
consecuencia de este proceso, anciano y sociedad se distancian progresivamente.
Esta desvinculación podríamos considerarla como una forma de marginación,
producto de la exclusión de la red social que en muy contadas ocasiones le
permite participar, y tal vez, sea además, un mecanismo de negación de la
población “activa” a verse proyectados en el futuro, es decir, verse a si mismos
excluidos en la red social. La separación entre anciano y sociedad, puede tener un
efecto devastador en nuestros mayores convirtiéndolos a la posición de desecho,
constituyéndose así en una relación violenta. 68
Se puede observar en la tabla # 10 que dentro de los riesgos Psicológicos los más
frecuentes fueron la pérdida de memoria, manifestación del deterioro cognitivo,
seguido del temor a caerse, le siguen en menor escala las quejas físicas y la
depresión, esta última en el límite del rango reconocido internacionalmente para
personas de esta edad, y con una tendencia alcista ligada a la vehemencia ante
las pérdidas que acechan, problemas estos que junto al resto de los contemplados
en esta tabla inciden en limitaciones para la independencia.
Estos riesgos psicológicos son encontrados también en los estudios de Rodríguez
Cristina-Porrero Miret en su trabajo sobre Discapacidad y calidad de vida
publicado en la Revista Mult Gerontología Madrid 2006; 65 y por BorjessonHanson A, Edin E, Gislason T, Skoog I. en su publicación The prevalence of
dementia in 95 year olds. Publicado en Neurology. 2007. 69
M. Villa Juan en su trabajo la ¨La ley de la Dependencia ya es una realidad¨.
Publicado por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de España, encuentra
dos factores de riesgo psicológicos de importancia, en primer lugar a la Depresión,
como trastorno mental que contribuye significativamente a la dependencia en la
edad avanzada, frecuentemente relacionada con aislamiento social, quejas físicas,
declive cognitivo y funcional, pérdidas de allegados, crisis de la jubilación, y muy
importante la Demencia en su estadio inicial donde el anciano asiste a su pérdida
de memoria y como segundo factor a la Personalidad, refiriendo que las
experiencias y aprendizaje a lo largo de la vida, hacen que al alcanzar la vejez, las
personas difieran notablemente en cuanto a sus demandas y aceptación de ayuda
de los demás ante las diferentes situaciones cotidianas de la vida, mostrándose
más o menos dependiente, pero que se pueden potencializar de existir una
personalidad dependiente. 39
Tabla 11. Factores de Riesgo de Dependencia Sociales
Todos los factores que recoge esta tabla # 11 constituyen factores predictores de
fragilidad en el anciano. En nuestro estudio predominan las familias disfuncionales
seguidas de la soledad diurna, esta última ligada a la alta incorporación de la
mujer joven a la vida laboral, estudiantil y social que antiguamente se dedicaban a
este tipo de cuidado.
La salud familiar es la resultante de la interacción dinámica interna entre los
miembros de esta y el medio, es susceptible de experimentar cambios a lo largo
del desarrollo de sus miembros, varía en dependencia de la capacidad en conjunto
para afrontar los acontecimientos propios del ciclo vital o los accidentales, y de los
recursos protectores con que cuenta el funcionamiento familiar, la capacidad de
ajuste o de adaptación a los cambios para superar las crisis, el apoyo social, la
salud de los miembros, entre otros.
En cuanto al aspecto económico afecta a un 10.34% de los estudiados lo que se
debe a que no se estudió de forma individual sino familiar considerando las
diferentes vías de ingreso actuales.
Hacemos énfasis en la importancia del apoyo familiar para los ancianos
fracturados pues a medida que se incrementa su edad y en periodos de
minusvalía temporal, el ejercicio de su función protectora sirve de apoyo
socioeconómico, y de promoción de salud, influyendo inclusive en la respuesta
que pueda ofrecer ante eventualidades tan graves como una fractura de cadera,
coincidiendo con Louro Bernal Isabel, en su investigación sobre Longevidad
Satisfactoria y La familia en la determinación de la salud. 70
M. Villa Juan, profundiza en este grupo de factores sociales comunicando que
dentro del ambiente social probablemente dos sean los más importantes:
1- Las contingencias Ambientales: Que guarda relación con las conductas
dependientes de los mayores, puedan o no seguirse de una atención inmediata
por parte de otras personas, es decir, que las conductas dependientes puedan ser
o no reforzadas por el entorno social inmediato en que se desenvuelve el
individuo.
2- Expectativas y Estereotipos: Las expectativas sociales a cerca de las personas
mayores son probablemente un factor principal en la producción de la
Dependencia en la medida que existan estereotipos que desvirtúen la verdadera
imagen del viejo así como sus capacidades y potencialidades, ejemplo de ello: el
cuidador tiene expectativas negativas sobre las capacidades de la persona
dependiente para emitir una conducta indicativa de independencia (Criterio, orden,
sugerencia, actitud, etc.), sobreprotección exagerada del cuidador y del resto de la
familia así como de personas allegadas al paciente, más allá de la necesaria.
Queda muy claro que a la hora de evaluar un individuo con el objetivo de ver si
existe riesgo ó grado de dependencia, es muy importante tener en cuenta la
concepción de este en cuanto a la funcionabilidad e independencia, así como sus
expectativas ante la vida, por otro lado se hace necesario evaluar
exhaustivamente el medio socio familiar del paciente con riesgo o dependiente. La
visión que tiene la familia de este para contribuir o no en la prevención o
rehabilitación de la dependencia. Las intenciones morbosas en cuanto al cuidado y
la presencia o no de grados variables de maltrato que pueden intensificar la
dependencia, y en el peor de los casos agravarla, apareciendo complicaciones
indeseadas que puedan dar con el traste de la vida del paciente. 39
Tabla 12. Complicaciones post Fractura de Cadera
La bronconeumonía, asociada al encamamiento constituyo la afección más
frecuente del post operatorio de la fractura de cadera, afectando a la cuarta parte
de los intervenidos, similar a lo reportado en la literatura revisada 71 en segundo
lugar está la Sepsis de la herida y la urinaria ambas a similares niveles
cuantitativos. Tabla # 12.
La anemia que ocupa el tercer lugar en frecuencia se encuentra en estos casos
puede ser crónica ó aguda por el sangramiento propio de la fractura. En todos los
casos, es causa de retraso del acto quirúrgico, y expone a los pacientes a
diferentes complicaciones adicionales.
Tabla 13. Estado Funcional para Actividades Básica de la Vida Diaria (ABVD)
según edad
Gráfico 2. Estado Funcional para Actividades Básica de la Vida Diaria (ABVD)
según edad.
Fuente: Tabla 13
Es conocido que el principal objetivo en la asistencia médica del adulto mayor no
es tanto el aumento de la esperanza de vida como el aumento de la expectativa de
vida activa o libre de incapacidad. Por ello, la situación funcional es un parámetro
prioritario en la evaluación del estado de salud, de la calidad de vida y de los
cuidados del paciente adulto mayor. Los motivos que justifican este interés por la
«función» son básicamente dos, por un lado, la situación funcional es un
determinante fundamental en el riesgo de desarrollo de dependencia,
institucionalización, consumo de recursos sanitarios y sociales y mortalidad del
anciano, por otra, el deterioro funcional aparece como el cauce habitual en el que
confluyen las consecuencias de las enfermedades y de sus tratamientos.
La capacidad para realizar las actividades básicas de la vida diaria fue evaluada
tal y como hemos planteado con el Índice de Katz, Tabla No 13, gráfico 2, cuyos
puntajes aparecen categorizados en tres grupos, habiéndole correspondido el
peso principal a los pacientes con discapacidad moderada seguido de la severa.
Solo una cifra cercana a la cuarta parte de los ancianos con fractura de cadera
estudiados estaba plena, sin limitaciones.
Cuando lo evaluamos según el efecto que ejerce la edad sobre el nivel y
estructura de la discapacidad encontramos que se incrementa su índice, así el
menor nivel de presencia de discapacitados severos para las ABVD se observó en
el grupo atareo 60-69, y el mayor en el grupo de 90 y mas años, igualmente afecta
a casi la mitad del grupo de 80-89 años.
Si observamos la columna de plenos, sin discapacidad para Actividades Básicas
de la Vida Diaria (ABVD) se puede apreciar una cifra elevada al inicio, que se
corresponde con la menor edad, para luego ir descendiendo a medida que avanza
la misma.
Consideramos que estos resultados están ligados a la incidencia de la edad en la
fragilidad del aciano y a una mayor frecuencia de fractura de cadera a partir de los
80 años, de donde se deduce una mayor labor de prevención de las caídas en esa
etapa de la vida.
TABLA 14. Estado Funcional para Actividades Instrumentadas de la Vida Diaria
(AIVD) según edad.
Gráfico 3. Estado Funcional para Actividades Instrumentadas de la Vida Diaria
(AIVD) según edad.
Fuente: Tabla 14
Con igual propósito de determinar la capacidad funcional del grupo estudiado
utilizamos el Índice de Lawton para evaluar la misma, esta vez referido a las
actividades instrumentadas, que obviamente resultan más complejas resultando
se reduce el grupo de pleno, la categoría más favorable, Llama la atención el
predomino del grupo con discapacidad moderada. Tabla # 14, gráfico # 3.
Evaluado por edad, tenemos que en las edades superiores a los 80 años
predominan los ancianos con daño severo de su capacidad confirmando la
presunción inicial, de que el grado de afectación para este tipo de actividades está
íntimamente relacionado con la edad que en nuestro estudio se agudiza por la
fractura de cadera sufrida.
Estos resultados se corresponden con la hipótesis, de que el nivel de deterioro
puede no manifestarse con el mismo rango en las actividades básicas de la vida
diaria, que en las de las actividades instrumentadas, pues demandan una
exigencia superior y se confirma lo, invalidante que resulta la fractura de cadera
aunque en nuestro caso predomino el moderado para ambas actividades. Ello no
excluye otros factores asociados a la misma que hemos venido estudiando.
Tabla 15. Grado de Dependencia actual
Con todos los elementos antes estudiados consideramos útil clasificar los
ancianos con fractura de cadera según grado de Dependencia, Tabla 15, un
concepto relativamente nuevo, referido a la necesidad de asistencia para ejecutar
ciertos actos teniendo como eje las veces que requiere de ayuda para realizar
actividades Básicas de la Vida Diaria.
En los últimos tiempos se ha estado hablando internacionalmente con mucha
fuerza, del incremento del índice de carga (Número de personas económicamente
dependientes del estado, es decir los menores de 15 años, así como los mayores
de 60 años) siendo este último grupo los que mayoritariamente están primando en
esta clasificación. Como bien planteara el secretario de las Naciones Unidas, Kofi
Annan en su mensaje por el ¨Día Internacional de los Mayores”, el 1 de Octubre
1999 La población en los países en desarrollo será la que más rápidamente
envejezca en el próximo siglo, sin embargo, estos países tienen recursos
económicos limitados para responder al envejecimiento de sus sociedades.
El reto está en asegurar que esos países no vivan el envejecimiento como una
carga, sino que extraigan un valor añadido, una oportunidad para el desarrollo de
sus sociedades a través de una población mayor activamente comprometida….
Pero la realidad es otra, nuestras sociedades no están preparadas para obtener
todas las potencialidades que ofrece el envejecimiento, y solo trabajar a favor de
estas, puede menguar los grandes gastos de recursos que se palpan visiblemente
a la hora de hacer análisis de los gastos económicos y que ninguna sociedad
puede sustentar ampliamente al prolongarse cada vez más la vida. Pues según
estimaciones, en España por citar un ejemplo, si se toma como referencia el Gasto
Sanitario Público medio de la cohorte de entre 35 y 44 años que asciende a unos
12 000 euros anuales, las personas de entre 65 y 74 años gastan 4 veces más,
cifras que pueden llegar hasta las 6 veces en el caso de individuos mayores de 75
años.
Es de señalar que la mayor parte del gasto sanitario realizado por una persona a
lo largo de su vida se concentra en los meses que preceden a su muerte, es decir
el posible impacto del envejecimiento poblacional sobre el gasto sanitario futuro
podemos relacionarlo con tres factores fundamentalmente.
• Primero, la influencia del factor demográfico.
• Segundo, el factor epidemiológico.
• Tercero, el papel del factor asistencial.
A diferencia del factor demográfico, la influencia del factor epidemiológico resulta
más difícil su análisis, si tenemos en cuenta que incluye aspectos como las
características generales de la Morbi/mortalidad, el incremento de las patologías
crónicas, así como el tiempo de aparición de los problemas de salud.
Increíblemente el existir una longevidad más alta a escala internacional, no va
aparejada de estados de salud mejores, al contrario, en el plano individual los
problemas de salud se acrecientan y con características diferentes, que nos
obligan hacer más y mejores estudios de los que hoy disponemos, con el
propósito de brindar una mejor calidad de atención en esta etapa, permitiéndonos
detectar patologías crónicas inevitablemente curables, pero sí previendo en lo
posible su potencial discapacitantes, a través de un pesquisaje exhaustivo, para
lograr un individuo mucho más funcional. 72
En nuestro estudio es mayoritario el grupo de Gran Dependencia, compuesto por
los que por su pérdida total de autonomía mental o física necesitan presencia
indispensable y continua de otra persona, cuidador, a tiempo completo que en
nuestro medio recae de forma predominante en un familiar del sexo femenino o de
lo contrario la conducta seria la institucionalización lo que agravaría su situación.
Aunque en menor escala que la anterior le sigue el grupo de Dependencia Severa.
Existen una serie de variables medio ambientales, que condicionan la aparición y
el desarrollo de los desencadenantes de los estados de dependencia, en los que
los individuos difieren entre sí, que bajo determinadas circunstancias físicas y
personales, son factores que contribuyen a hacer de la dependencia un problema
social de primera magnitud, todo lo cual nos impone prevenir la dependencia
provocando hábitos de vida saludable, mejorando los sistemas de atención de
salud, haciéndolos mucho más accesibles (con enfoques primordialmente de
promoción, curación), y asegurando el tratamiento oportuno de las enfermedades
crónicas. Por tales motivos se impone:
 Educar a las nuevas generaciones, las que están por envejecer, así como los ya
envejecidos en una cultura de la autonomía y la independencia, estimulando la
incorporación de mecanismos de autoayuda con la finalidad de prevenir la
discapacidad y sus complicaciones y de esta forma atenuar la dependencia, para
así alcanzar una longevidad funcional, fiscalizados por las políticas sanitarias,
sociales y medio ambientales en cada país.
 Crear una Cultura de Salud en la población basada en los Principios de
Promoción y Prevención estimulando en la población hábitos de vida más
saludables, Promocionando con mayor énfasis el daño que ocasiona el consumo
de Alcohol, Tabaco, Drogas, Dietas ricas en grasas, así como la importancia de
combatir el Estrés, Obesidad, Sedentarismo.
 Hacer Pesquisajes de riesgo de Dependencia en las comunidades e
instituciones, a través de evaluaciones exhaustivas e integrales de los ancianos
con riesgo, con la finalidad de proponer programas terapéuticos oportunos de
prevención y rehabilitación.
 Promover proyectos arquitectónicos más accesibles para los ancianos y
especialmente para los discapacitados, libres de barreras arquitectónicas.
 Creación de Programas de Cultura Física Terapéutica específicos para
pacientes con grados variables de Discapacidad.
Fomentar las aulas de cuidadores y programas de superación, bajo los principios
de:
- Paciencia
- Amabilidad
- Creatividad
- Sensibilidad
- Flexibilidad
Y por encima de todo, interés y dedicación por los ancianos.
Conducta a seguir ante las personas dependientes:
1. Evaluar integralmente al anciano discapacitado con la intención de:
- Conocer el ó los factores potencialmente discapacitantes.
- Actitud ante la dependencia.
- Potenciales de Independencia.
- Nivel de conocimiento del Auto cuidado.
- Estado Psico-afectivo actual (cognitivo).
- Perspectivas futuras.
2. Evaluar exhaustivamente a la familia y el cuidador crucial para conocer:
- Visión que tienen del paciente dependiente.
- Grado de parentesco con la persona dependiente e intereses para con este.
- Grado de conocimientos de la labor de cuidadores.
- Grado de sobreprotección familiar y formas de Maltrato existentes.
- Pesquisaje de claudicación o crisis del cuidador.
- Nivel de acceso a la información para el manejo y cuidado de pacientes
Dependientes.
3. Crear y fomentar cursos para personal Médico y paramédico, a los promotores
de salud, pacientes y cuidadores, en cuanto al manejo de las personas
dependientes, prevención de complicaciones, incorporación de mecanismos de
autoayuda, promoción de la autonomía etc.
4. Psicoterapia de apoyo con la intención de mejorar la depresión, y potenciar la
autoestima, que favorezca la toma de decisiones.
5. Estimular los entornos de las personas dependientes para facilitar de esta forma
las conductas independientes. 38
Hacer este pesquisaje de riesgo de Dependencia en la comunidad, con ancianos
que han sufrido fractura de cadera, nos ha permitido identificar un grupo de
elementos que inciden o la afectan con la finalidad de que se tengan en cuenta al
establecer programas terapéuticos oportunos de promoción, prevención y
rehabilitación en la atención primaria de salud donde se desarrolla el individuo en
estrecha relación con la familia y la comunidad. Y donde existe, propiciado por el
Sistema de Salud los profesionales capacitados para estas actividades, medico y
enfermera de la familia en plena relación con los factores y la intersectorialidad
como elemento de coordinación.
Tabla 16. Consecuencias Negativas Familiares
Dado que en los estudios de Dependencia el enfoque no solo ha de ser individual
sino también dirigido a la familia, vista esta según planteara Carrasco Mayra C. y
col. En el Texto Básico para la Maestría Longevidad Satisfactoria. Soporte
Electrónico 2005 73: como, fuente de amor, satisfacción, bienestar y apoyo siendo
la encargada de trasmitir valores, construir sentimientos, formar la conciencia
humana y conservar tradiciones, en un marco de solidaridad y como la primera red
de apoyo social que posee el individuo a través de toda su vida, y por lo tanto se
reconoce que esta instancia ejerce función protectora ante las tensiones que
genera la vida cotidiana. La familia es el principal agente proveedor de cuidados
para personas dependientes. Por ello consideramos útil valorar las consecuencias
negativas para la misma.
Resalta la afectación directa a la familia que provoca la fractura de cadera en el
anciano, la que se potencializa con el grupo clasificado con gran dependencia,
dada la necesidad de cuidador crucial permanente habiendo registrado en el
presente estudio la crisis de cuidador que requiere de apoyo y atención médica, en
donde inciden aspectos económicos como la pérdida de ingresos por
desvinculación laboral, no contar con sustitutos lo que conlleva agotamiento e
irritabilidad que en muchos casos se traduce en maltrato al discapacitado,
elementos que están presentes cuya cuantía se reflejan en la tabla # 16.
Desde el punto de vista cuantitativo porcentual las dos consecuencias principales
están dadas, en primer orden por las crisis familiares que agudizan todo el cuadro
dejando de ser el principal apoyo y la crisis del cuidador crucial, ambas
interrelacionadas.
Así el envejecimiento poblacional ha impuesto un nuevo reto para los sistemas de
salud de los distintos países, hoy en día, lo más importante no es continuar
aumentando la longevidad de las poblaciones, sino mejorar cualitativamente la
salud y el bienestar de este grupo poblacional o sea que el incremento de la
longevidad no debe constituir la única meta de la ciencia contemporánea, a ello
deberá añadírsele una mejoría de la calidad de vida de la población longeva, es
decir, el reto actual no está sólo en agregar más años a la vida, sino en aportar
más vida a los últimos años como plantea entre otros autores Bayarre Vea Héctor
D. y cols en la publicación Las Transiciones Demográfica y Epidemiológica y la
Calidad de Vida Objetiva en la Tercera Edad. 74; para lo cual sería pertinente la
realización de investigaciones, cuyos resultados devendrían en evidencia científica
útil para establecer políticas sanitarias que garanticen un incremento de la salud
de este grupo poblacional, si hemos alcanzado ese objetivo habremos cumplido
con nuestro propósito en esta investigación.
Conclusiones
• Predominó la fractura de cadera en el grupo de edad mayor de ochenta años, por
sexo el femenino y color de la piel blanca, estado civil viudos.
• Entre los factores de riesgos sociales de mayor prevalencia, aparecen el nivel
secundario de escolaridad, el hábito de fumar, la obesidad, el sedentarismo y el
alcoholismo.
• Las enfermedades no trasmisibles más frecuentes fueron la Hipertensión Arterial,
seguida de la Diabetes Mellitus y la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica
presentando una comorbilidad que osciló de 5,5 a 3,1 por cada entidad nosológica
seleccionada.
• La polifarmacia se presentó en más de las cuatro quintas partes de los ancianos
con un consumo promedio que oscila entre 6.1 en la Insuficiencia Cardiaca y 3.8
en la Enfermedad de Parkinson.
• Dentro de los riesgos causantes de dependencia los más frecuentes fueron: en
los psicológicos la pérdida de memoria, seguido del temor a caerse y la depresión,
en los sociales los familias disfuncionales y en las complicaciones la
bronconeumonía.
• En la evaluación funcional tanto para actividades de la vida diaria como para la
instrumentada sobresale el grupo de moderado, sin embargo en edades
superiores a los ochenta años primó la categoría severa.
• Predominan los ancianos que clasifican con Gran dependencia, seguidos del
grupo II, Severa.
• Entre las consecuencias negativas para las familias, más frecuentes, se
encuentran, las crisis internas, y afectaciones del cuidador.
RECOMENDACIONES
• Iniciar proyectos de trabajo sobre prevención de Dependencia en ancianos con
fractura de cadera, fundamentalmente en la Atención Primaria de Salud (APS) y
su referencia y contra referencia con el Hospital.
• Establecer políticas sanitarias que garanticen un incremento de la salud de este
grupo poblacional.
Anexos
Anexo 1
CONSENTIMIENTO INFORMADO
Yo________________________________________
Con carné de identidad________________________
Expreso mi conformidad a participar en la investigación sobre “Comportamiento de
la Dependencia en ancianos operados de fractura de cadera. Hospital Fructuoso
Rodríguez” y responder la encuesta diseñada para recoger los datos necesarios
Y para que así conste firmo la presente.
Firma__________________
Fecha_________________
Anexo 2
Encuesta
I. Datos generales
- Nombres y Apellidos _________________________________
- Edad: 60-69 ____ 70-79 ____ 80-89 ____ 90 y mas ____
- Sexo: M ____ F ____
- Color de la piel: B ___ N___M ___
- Estado civil: Viudo (a) ____ Divorciado (a) ____ Casado(a) ____ Soltero (a) ____
Unión consensual _____
- Escolaridad: Primaria sin terminar ____ Primaria ____ Secundaria ____
Pre Universitaria ____ Universitaria ____
- Convivencia: Solo_____ Acompañado___
II Antecedentes patológicos personales:
-CI ____ HTA ____ DM ____ ECV ____ ICC ____ Depresión ____ EPOC____
Enfermedad de Parkinson ____Insuficiencia Renal ___ Asma
bronquial___Otras____
- Comorbilidad: Numero de Enfermedades No Trasmisibles que padece 2___
3___4___5___mas de 5___
- Factores de Riesgo, Habito de Fumar____ Alcoholismo_____ Obesidad ----Sedentarismo______
- Número de medicamentos que consume ____
- Minusvalías: Visuales____ Auditivas____ Físico- Motoras____
Detalle cuales_______________________________________________
- Complicaciones: Bronconeumonía____ Anemia____ Sepsis Urinaria___ Estado
confusional agudo____ Ulceras por presión____ Sepsis de la Herida____
Otras____
III Factores Causantes de Dependencia
- Psicológicos: Aislamiento social ____ Quejas físicas____
Crisis de Jubilación ____Perdida de allegados____ Temor a caerse____ Pérdida
memoria ____Depresión____ Otras____
- Sociales: Sobreprotección____ Soledad____ Familia Disfuncional____
Insatisfacción de necesidades básicas___ Otras____
IV- Necesidad de ayuda para realizar varias actividades básicas de la vida diaria.
Número de veces al día ____
V- Consecuencias Negativas de la Dependencia Desde el punto de vista familiar
- Desvinculación laboral del Cuidador ____Crisis del cuidador Crucial____
Ausencia de cuidadores sustitutos____ Maltrato familiar al Discapacitado____
Potencialización de la dependencia por sobreprotección exagerada____
Restricción o limitación de la independencia en otras esferas que el individuo es
Independiente____ Crisis familiares____ Abandono del paciente en estado de
dependencia____ Otras____
Anexo 3
Índice de Katz.
Escala de actividades básicas de la vida diaria
Anexo 4.
Índice de Lawton.
Escala de actividades instrumentadas de la vida diaria
A. Capacidad para usar el teléfono.
Opera el teléfono por iniciativa propia; busca el número en el dial,
etc.___________
Marca unos cuantos números bien conocidos.___________
Contesta el teléfono, pero no marca.___________
No usa, en absoluto, el teléfono.___________
B. Compras.
Hace todas las compras necesarias, independientemente.___________
Hace independientemente, pequeñas compras (leche, pan, café).___________
Tiene que ser acompañado para cualquier viaje.___________
Completamente incapaz de comprar.___________
C. Preparación de los alimentos
Planea, prepara y sirve comidas adecuadas independientemente.___________
Prepara comidas adecuadas si se le dan los ingredientes.___________
Calienta y sirve si se le deja preparada.___________
Hay que prepararle y servirle las comidas.___________
D. Manejo de la casa
Mantiene la casa, solo o con ayuda ocasional (Ej.: trabajo pesado, ayuda
doméstica).___________
Realiza tareas diarias ligeras tales como lavar los platos, hacer las
camas.___________
Realiza tareas diarias ligeras, pero no puede mantener un nivel aceptable de
limpieza.___________
Necesita ayuda para todas las tareas del mantenimiento de la casa.___________
No participa en ninguna de las tareas domésticas.___________
E. Lavado (de ropa).
Hace el lavado personal, completamente.___________
Lava pequeñas piezas, lava las medias, etc.___________
Todo el lavado es hecho por otros.___________
F. Modo de transporte.
Viaja independientemente en transporte público o maneja su propio
auto.___________
Dispone su propio viaje en taxi, pero no usa otros transportes
públicos.___________
Viaja en transportes públicos cuando va acompañado por otros.___________
Viaje limitado a taxi o automóvil con ayuda de otro.___________
No viaja en absoluto.___________
G. Responsabilidad de los propios medicamentos.
Es responsable de tomar los medicamentos en dosis y a horas
correctas.___________
Toma la responsabilidad si se le preparan previamente los medicamentos en dosis
separadas.___________
No es capaz de administrarse sus propios medicamentos.___________
H. Capacidad para manejar las finanzas.
Maneja, independientemente, los asuntos económicos (presupuesto, hace
cheques, para el alquiler y las cuentas, va al banco, cobra y sigue la pista de sus
ingresos).___________
Maneja las compras diarias pero necesita ayuda para las operaciones de banco,
las compras mayores, etc.___________
Incapaz de manejar dinero.___________
Referencias Bibliográficas
1- Ministerio de Educación Superior: Funcionamiento de las Cátedras del Adulto
Mayor. Regulaciones. La Habana. Cuba. 2005.
2- Cabrera Romero Ángel. Definición de envejecimiento Documento 3 Maestría de
Longevidad Satisfactoria La Habana 2005.
3- Toledo Curbelo Y COLS. Fundamentos de Salud Pública. Editorial Ciencias
Médicas. La Habana 2004. Tomo I.
4-Pérez Martínez Víctor T. El deterioro cognitivo: una mirada previsora Rev
Cubana Med Gen Integr 2005; 21(1-2) (Consulta 22 de abril del 2010) URL
disponible en http://scielo.sld. cu/scielo. php?script=s ci_issueto c&pid=0864-2125
20050001&lng=es&nrm=iso
5-Prieto RO. Duración de la vida humana. En: De Prieto RO, Vega GE. Temas de
Gerontología. La Habana: Edit. Ciencia y Técnica; 1996.p.85-90
6-Carrasco MRG Usted puede lograr una buena Longevidad. Editorial Científico
Técnica. La Habana. 2005.37-52
7-Hoskins I, Kaloche A y Mende S. Hacia una atención primaria de salud adaptada
a las personas de edad. (Special Issue on Health, Well-Being, and aging in Latin
America and the Caribbean) Pan American Journal of publish health. Vol. 17 Nos.
5/6 may-june 2006. p. 445-447
8- Fondo de Naciones Unidas. 2006
9- Baños González HI (2002) Estado de Salud de la Población en mayores de 60
años (Articulo en línea) Medysan 2002 (6) (3) http//bus.sld.cu/revistas/Sau vol. 6
302/Sau 13302.htm
10- Gómez Viera N. Y col. Deterioro cognitivo leve y envejecimiento normal Rev
Cubana Med 2003; 42(1):12-7 Consulta abril 2010 disponible en URL
http://bvs.sld. cu/ revistas/ med/vol 42_1_03/m ed02103.pdf
11- Álvarez Cambras R. Tratado de Ortopedia y Traumatología. La Habana:
Pueblo y Educación; 1985. P.132-4.
12- Nogal L, Ribera JM. Complicaciones y consecuencias de las caídas. El
síndrome pos caída. En: Pitto RP. Osteoporosis y caídas en los ancianos,
Barcelona: Fahoemo-Edipharma; 1994. P.37-56.
13- Copeland CE, Mitchell KA, Brumback RJ, Gens DR, Burges AR. Mortality in
patients with bilateral femoral fractures. J Orthop.Trauma 1998; 12:315-319.
(Consulta abril 2010) URL http://hinarigw.who.int/whalecomovidsp.tx.ovid.com/whalecom0/sp2.3.1b/ovidweb.cgi?&S=JDMNFPDKGBDDGAHANCELJHGJOGCFAA00&Browse
=Toc+Children%7cNO%7cS.sh.15.17.20.42.46.50%7c125%7c50
14- Gran MA, López LM.El descenso de la natalidad en Cuba. Rev. Cubana Salud
Pública 2003;29(2):132-38 (Consulta abril 2010), URL disponible en
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0864346620030002&lng=es&nrm=iso
15- Vega E. Medicina del envejecimiento. ¿Existe? ¿Estamos preparados? Boletín
Informativo de Gerontología y Geriatría No. 2 Abril 2003. (Consulta abril 2010)
Disponible en: http://www. gericubaonline .sld.cu/ boletines/ 02Boletin%
20Abril/index.htm
16- Anuario Estadístico. Ciudad de La Habana. Ministerio de Salud Pública
2005.Rodríguez Cabrera A. La teoría de la transición demográfica. La Habana
ENSAP, 2006
17- Larrion JL. Valoración Geriátrica Integral (III).Valoración de la capacidad
funcional del paciente anciano. Anales del Sistema Sanitario de Navarra [serie en
Internet].1999 Ene-Abr. [citado 23 de Ene 2007].22 Supl1.Disponible en:
http://www.c fnavarra.es /salud/ anales/ textos/supl 22_1html.
18- Martinez Zahonero, J. L. (2000): ¨Economía del Envejecimiento. Calidad y
financiación de los cuidados prolongados para los ancianos¨ Consejo Económico y
Social. España.
19- Campbell. Tratado de Cirugía Ortopédica. Edición Revolucionaria. Tomado de
la sexta edición. (1981)
20- Pagés E, Cuxart A, Iborra J, Olona M, Bermejo B. Fracturas de cadera en el
anciano determinantes de mortalidad y capacidad de marcha. Med Clin (Barc)
1998; 110: 687-91. (Consulta abril 2010) URL http://www. elsevier.es
/revistas/ctl_s ervlet?_f=7010&suma rioid=146&anteriore s=true
21- González-Montalvo JI, Alarcón T, Sáez P, Bárcena A, Gotor P, del Río M. La
intervención geriátrica puede mejorar el curso clínico de los ancianos geriátricos
con fractura de cadera. Med Clin (Barc) 2001; 116: 678 (Consulta abril 2010) URL
http://www.elsevier.es /revistas/ctl_serv let?_f=7010&suma rioid=130 00847&an
teriores=true
22- Pérez, Alberto D. Cuba: una población protegida. 2004. http://www. cuba
minrex.cu Mirar_Cuba/S ociedad/so ciedad%20 2004/Cuba %20%20una
%20poblaci% F3n% 20prote gida.htm).
23- Héctor BV, Alfonso FF, Omar TG, Jesús MJ. Prevalencia de discapacidad
física en ancianos del Municipio Playa. 1996. Escuela Nacional de Salud Pública
"Carlos J. Finlay". Rev Cubana Salud Pública; 1999; 25(1):16-29. (Consulta marzo
2010) URL disponible en http://scielo.sld.cu/ scielo.php? script=sci_iss
uetoc&pid=0 864-34661999 0001&ln g=es&nrm=iso
24- Ludmila B, Jesús M. Comorbilidad y Discapacidad. Su relación en adultos
mayores de Ciudad de La Habana, GeroInfo. Vol 1, No. 2. Abril-Junio. 2006.
25- Seuc Armando H, Domínguez E. Introducción al cálculo de esperanza de vida
ajustada por discapacidad. Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular.
Rev Cubana Hig Epidemiol 2002; 40(2):95-102) (Consulta abril 2010) URL
disponible en http://scielo.sld.cu /scielo.php?script=sci_is suetoc&pid=1 56130032002000 2&lng=es&nrm=iso
26- Bayarre Vea HD, Pérez Piñero JS, Menéndez Jiménez J, Tamargo Barbeíto
TO, Morejón Carralero A, Díaz Garrido D, González de Piñera Marrero A.
Prevalencia y factores de riesgo de discapacidad en ancianos. Ciudad de la
Habana, Camagüey, Las Tunas, Granma y Holguín. 2000-2004 (Informe final de
investigación)
27- Peláez M, Palloni A, Alfonso JC, Ham-Chande R, Henis A et al. SABE:
Encuesta Salud, Bienestar y Envejecimiento, 2000. Washington, D.C:
Organización Panamericana de la Salud; 2004
28- Osteoporosis, Medline Plus, Encyclopedia, (Consulta marzo 2010), URL
disponible en www.nlm.nih.go v/medlinepl us/spanish/en cy/article/000360.htm 43k
29- Osteoporosis, Medline Plus, Temas de salud, (Consulta marzo 2010), articulo
disponible en URL www.nlm. nih.gov/medlineplus/s panish/osteop orosis.html - 36k
30- Clínica de radiología DEYMA, Todo sobre la osteoporosis; causas,
consecuencias, remedios, etc. www. mamografia. com/ osteoporosis. html - 11k
31- Ludmila B, Jesús M. Comorbilidad y Discapacidad. Su relación en adultos
mayores de Ciudad de La Habana, GeroInfo. Vol 1, No. 2. Abril-Junio. 2006.
32- Michelson JD, Myers A, Jinnah R, Cox Q, Van Natta M. Epidemiology of hip
fractures among the elderly: risk factors for fracture type. Clin Orthop
1995;311:129-35.[Medline] (Consulta abril 2010) URL http://hinarigw.who.int/whalecomovidsp.tx.ovid.com/whalecom0/
33- Melton LJ 3rd, Thamer M, Ray NF, Chan JK, Chesnut CH, Einhorn TA,
Johnston CC, to Raisz LG, Silverman SL, Siris ES. Fractures attributable
osteoporosis: report froin the National Osteoporosis Foundation. J Bone Miner Res
1997;12: 16-23. [Medline]
34- KANE R. Risk Factors for Recurrent Nonsyncopal Falls. JAMA 1989; 261:
2663-2668 (Consulta abril 2010) URL disponible en. http://jama.ama-assn.org/cg
i/search?sendi t=Search&pubd ate_year=198 9&volume=261 &firstpage=&aut
hor1=&author2=&t itle=&andorexacttitle =and&tit leabstract= Factor s+for+Re
current+Nonsyn co pal+Falls&andorexa cttitleabs=and&fullte xt=1989&ando
rexactfulltext=and&f month=Jul&fy ear=1883&t month=May&ty
ear=2010&fdatedef=14+July+18 83&tdatedef=19+May+ 2010&tocse ctionid=all&
COLLECTION_ NUM=&flag=&RE SULTFOR MAT= 1&hits=10&hitsbr
ief=25&sortspec=relev ance&sortspecbr ief=rel evance
35-Martinez Saleater A.,Milvaques L.¨Caidas en el Anciano¨D.E. Clínica Geriátrica
El Castillo 1990
36-Albrand G, Muñoz F, Sornay-Rendú E, et al. Independents predictors of all
osteoporosis-related fractures in healthy post-menopausal women. The OFELY
study. Bone 2006; 32(1): 78-85
37-Borges López JA, González ZA, Reyes Llerena Gil A, y cols. Fracturas
osteoporóticas fatales por caídas en pacientes de la tercera edad. 1990-1999. Rev
Cub Reumatol 2001; III (1): 15-24 (Consulta abril 2010) URL disponible en
http://www.socreum. sld.cu/bvrmlg_ revista_ electronica/v 3_n1_2001/
indice_2001_1.htm
38- Análisis de necesidades y recursos en la atención a las personas mayores en
España. ¨Madrid: Edimsa, 2007.
39- M.Villa Juan ¨La ley de la Dependencia ya es una realidad” Sesenta y más.
Publicación del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. IMSERSO Número 255
Diciembre 2006 pág. 7
40- Zain Elabdien BS, Olerud S, Karlström G, Smedby B. Rising incidence of hip
fracture in Uppsala, 1965-1980. Acta Orthop Scand 1984;55:284-9. [Medline]
41- Reyes Llerena Gil A. Prevalencia comunitaria de las enfermedades reumáticas
y discapacidad asociada. Trabajo de Tesis Doctoral 2004. MINSAP, Cuba
42 Alarcón T, González MJT. Fragilidad y vejez, compañeros inevitables de
camino [Editorial]. Rev Esp Geronto2005; 3(NM1):1-2.
43- Gill T, Baker D, Gottschalk M et al. A program to prevent functional decline
inphysically frail, elderly persons who live at home. N Engl J Med 2002;347:106874. (Consulta abri 2010) URL http://hinari-gw.who. int/wha lecoms earch.ne
jm.org/wha lecom0/sea rch?w=.+A+ program+to+ prevent+funct ional+decl
ine+inphysicall y+frail%2C+ elderly+p ersons+wh o+live +at+home.
44- M Carmen Ricoy Lorenzo, Margarita R Pino Juste. Sección Ciencias Sociales
y del Comportamiento: Percepción de la calidad de vida y utilización de los
recursos sociosanitarios por personas mayores no institucionalizadas. Rev Esp
Geriatr Gerontol. 2008;43:362-5.
45- Hoskin I, Kalache A, Mende S. Hacia una atención primaria de salud adaptada
a las personas de edad. Rev Panam Salud Pública. 2005; 17 (5-6): 444-47.
(Consulta abril 2010) URL http://hinari-gw.who.i nt/whale co mwww.scielos
p.org/whaleco m0/scielo.php?scr ipt=sci_iss uetoc&pid =1020-4989200 50005&
lng=en&nrm=iso
46- Rodríguez VL, Martínez AL, Pría Barroso MC, Menéndez J. Prevalencia
referida de enfermedades no transmisibles en adultos mayores. Ciudad de La
Habana. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2004 ene-abr; 42(1). (Consulta abril 2010)
URL http:// hinari-gw.who.int/ whalecomscie lo.sld.cu/w halecom 0/scielo.p
hp?script=sci_is suetoc&pid=1561-30 03200400 01&lng=es&nrm=iso
47- Alonso T, Alonso-Ruiz MT, Arana A, Gallego R, Gálvez N, Lozano G, et al.
Necesidad del desarrollo de servicios especializados de atención al anciano fragil:
informe de la Sociedad Extremeña de Geriatría y Gerontología (II). Rev Esp
Geriatr Gerontol. 2004; 39:122-38. (Consulta marzo 2010) URL http://
www.elsevier .es/revistas/ctl_se rvlet?_f=7010&s umarioid=130026 94&anterio
res=true
48- Dayamí Díaz Garrido, Héctor Bayarre Vea, Miguel Ángel Lazo Álvarez, Jesús
Menéndez Jiménez, Julia S. Pérez Piñero y Teddy Tamargo Barbeito Prevalencia
de discapacidad física en ancianos de la provincia Granma. Rev Cubana Med Gen
Integr 2007;23(2)
49- Terragno J. Cirugía de Urgencia en el Gerente [En línea]. [Consulta: 22 marzo
del 2007]. URL disponible en: www.monografias. com/ trabajos11/teosis/)
50- -Diabetes Care. Adultos diabéticos corren riesgo de fractura de cadera. Reuter
Health, abril,2007.
51Bonzón G R “Enfermedad coronaria obstructiva en el anciano” [En línea].
[Consulta: 22 abril del 2007]. URL disponible en:
http://hemodinamidadelsur.com.ar/temas/temas_024.asp
52- M. C. Zarzosa López, E. Castro Carratalá. ¿Sabemos qué significa envejecer?
Revista Iberoamericana de Geriatría y Gerontología. Geriátrica. 2006; 22(2):23-27.
53- Gómez JF. Aspectos demográficos del envejecimiento. Fundamentos de
Medicina. Geriatría. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas. 2006;
3-8.
54- P. Abozamda, L. Romero y C. Luengo. Uso apropiado del término fragilidad.
Rev Esp Geriatr Gerontol. 2005; 40(1):58-9 (Consulta abril 2010) URL disponible
http://www. elsevier.es /revistas/ctl _ser vlet?_f=7010 &sumario id=13003130&
anteri ores=true
55- Juan Martínez López de Letona, Ramón Pérez Maestu, Ana Isabel Jiménez,
Paula Villares, Juan Martínez López de Letona, Ramón Pérez Maestu, Paula
Villares, Ana Isabel Jiménez. Efectos de la polimedicación sobre la salud de los
ancianos y el sistema sanitario. Hospital Tres Culturas. Grupo Sanitario. Copyright
siicsalud© 1997- 2006, Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC).
56- Blasco F, Martínez López de Letona J, Pérez Maestu R, Villares P, Ponce J.
Estudio piloto sobre el consumo de fármacos en ancianos que ingresan en un
hospital. An Med Intern 2004; 21:69-71. (Consulta marzo 2010) URL http://hinarigw.who.int/w halecomsciel o.isciii.es/whale com0/scielo.php?s cript=sci_issuet
oc&pid=0212-7 1992004000 2&lng=en&nrm=iso
57- Bressler R, Bahl JJ. Principles of drug therapy for the elderly patient. Mayo Clin
Proc 2003; 78:1564-1577.
58- Hajjar ER, Hanlon JT, Sloane RJ, Lindblad CI, Pieper CF, Ruby CM, Branch
LC, Schmader KE. Unnecessary drug use in frail older people at hospital
discharge. J Am Geriatr Soc. 2005 Sep; 53(9):1518-23. (Consulta marzo 2010)
URL http://hinari-gw.who.int /whalecomd ownload.interscie nce.wiley.com/whale
com0/journ al/118681 364/issue
59- Sharon K. Ostwald. Medications, Comorbidities, and Medical Complications in
Stroke Survivors: The CARES Study. Rehabil Nurs. 2006; 31(1): 10–14.
60- Wolff JL, Starfield B, Anderson G. Prevalence, expenditures, and complications
of multiple chronic conditions in the elderly. Arch Intern Med. 2002; 162:2269–
2276. (Consulta marzo 2010) URL http://hinari-g w.who.int/whalec
omarchinte.ama-assn.org/ whalecom0/ content/vol162 issue20/index.dtl
61- Peláez M. La construcción de las bases de la buena salud en la vejez:
situación en las Américas. Rev Panam Salud Pública 2005; 17(5/6):299-302.
(Consulta marzo 2010) URL http://hinari- gw.who.int/ whalecomww w.scielosp.org
/whalecom0/scielo .php?script =sci_issuetoc& pid=1020-4989 20050005
&lng=en&nrm=iso
62- Ribera Casado JM. Prevención en Geriatría ¿Es posible? Ed Médicos 2006.
Madrid.
63- Natalia FG, Denis DA, Bárbaro PH y Alberto RP. Polifarmacia en el anciano.
ACTA MÉDICA 2006; 10(1-2).
64- Serrano Garijo P. y J.M.Ramírez Sebastián.Pérdida de visión¨ Geriatría en
Atención Primaria 3ª Edición 2002 pag.535
65- Rodríguez Cristina-Porrero Miret ¨Discapacidad y calidad de vida¨ Revista Mult
Gerontología Madrid 2006;10(2): 66-61
66- Pérez Jara J., San Román Carbajo J. Trastornos de la Audición ¨Geriatría en
Atención Primaria 3ª Edición 2002 pág.545-553
67- Varela, L. Principios de Geriatría y Gerontología. Edit. UPCH, Lima- Perú,
2005.
68- - Fernández Brañas S, Almuiña Guenes M, Alonso Chil O, Blanco Mesa B.
Factores psicosociales presentes en la tercera edad. Rev Cubana Hig Epidemiol.
2001;39(2):77-81. (Consulta marzo 2010) URL http://hinari- gw.who.int/
whalecomscielo .sld.cu/whalecom 0/scielo.php?script= sci_issuet oc&pid=1561-3
0032001000 2&lng=e s&nrm=iso
69- Borjesson-Hanson A, Edin E, Gislason T, Skoog I. The prevalence of dementia
in 95 year olds. Neurology. 2004 Dec 28;63(12):2436-8. (Citado 26 de octubre del
2007)
70- Louro Bernal Isabel. Longevidad Satisfactoria una necesidad de la humanidad.
La familia en la determinación de la salud Cuba. 2006
71- Dr. Alfonso R. León Vazquez y col. Morbilidad cardiovascular transoperatoria
en la fractura de cadera en el paciente geriátrico. Rev Cubana Ortop Traumatol
1999;13(1-2): 54-7. (Consulta abril 2010) URL disponible en http:// scielo.sld.cu/
scielo.php? script=sci_i ssuetoc&pid =0864-215X199 90001 &lng=e s&nrm=iso
72- Informe 2005. Las personas mayores en España: datos estadísticos estatales
y por comunidades autónomas¨. Madrid: Imserso.
73- Carrasco Mayra C. y col. Texto Básico Maestría Longevidad Satisfactoria.
Soporte Electrónico 2005
74- Bayarre Vea Héctor D. y cols Las Transiciones Demográfica y Epidemiológica
y la Calidad de Vida Objetiva en la Tercera Edad. Centro de Investigaciones sobre
Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED). GEROINFO. RNPS. 2110. Vol. 1
No. 3. 2006 Habana Cuba
Bibliografía Consultada
• Cuba. MINSAP. Carpeta Metodológica de atención primaria de salud y medicina
familiar. VII Reunión Metodológica. La Habana: MINSAP; 2001.p.91-97.
• Rocabruno MJC, Prieto RO. Duración de la vida y longevidad. En su:
Gerontología y Geriatría Clínica. La Habana: Edit. Ciencias Médicas; 1992.p.165
• Sosa M, Segarra MC, Limiñana JM, Hernández D, González A, Betancor P.
Morbilidad y mortalidad de la fractura osteoporótica de la extremidad proximal del
fémur tras un año de seguimiento. Med Clin (Barc) 1993; 101: 481-3.