SECRETARÍA GENERAL Unidad de Planificación, Inversión y Programación (UPIP) INFORMACIÓN ÁREA: NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE PARA EL AJUSTE DEL PLAN DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL (PDDES) 2006 - 2020 Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Elaboración diciembre de 2005 Revisión e impresión julio de 2006 EQUIPO TÉCNICO ÁREA NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE DEL AJUSTE AL PDDES ASESORAMIENTO, COORDINACIÓN Y ADMINISTRACIÓN Fernando Prado Salmón ASESOR GENERAL - CONSULTOR Sheyla Martínez Camacho COORDINACIÓN GENERAL – JEFA UNIDAD DE PLANIFICACIÓN, INVERSIÓN Y PROGRAMACIÓN (UPIP) PREFECTURA Antonio Ernesto Miranda Melgar COORDINACIÓN TÉCNICA – CONSULTOR Saúl Molina Gómez LÍDER DE EQUIPO PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA –UPIP PREFECTURA Irene Poppe López ADMINISTRACIÓN FINANCIERA –CONSULTORA CONSULTORES Defensa de Niñas y Niños Internacional - DNI ÁREA TRANSVERSAL NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE COMISIÓN DE REVISIÓN 2005 Sheyla Martínez Camacho JEFA DE LA UPIP Antonio Ernesto Miranda Melgar COORDINACIÓN TÉCNICA Saúl Molina Gómez LÍDER DE EQUIPO PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA UPIP PREFECTURA Joel Vargas Vía ENLACE REGIONAL PNUD REVISIÓN 2006 Saúl Molina Gómez RESPONSABLE DE EQUIPO PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA DPIP GOBIERNO DEPARTAMENTAL Prefectura del Departamento de Santa Cruz ÍNDICE DE CONTENIDO Contenido Página INDICE DE CONTENIDO INDICE DE CUADROS INDICE DE GRAFICOS DIAGNÓSTICO DE NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE 1. PRIMERA PARTE 1.1. Marco Teórico del Enfoque de Niñez y Adolescencia 1.1.1. Factores de Reproducción Social Reconocer a los Niños/as y Adolescentes como Sujetos Sociales y Parte Integrante, 1.1.1.1. Activa e Importante de la Sociedad 1.1.1.2. Ciudadanía 1.1.2. Protagonismo 1.1.2.1. El Protagonismo Integral y su Promoción como un Paradigma Emergente 1.1.2.2. Proposiciones de Orientación de la Reflexión sobre el Protagonismo 1.1.2.3. El Protagonismo y la Nueva Cultura de la Infancia 1.1.2.4. Cuatro Elementos Básicos del Protagonismo Infantil 1.1.2.5. Niveles de Protagonismo Infantil 2. SEGUNDA PARTE 2.1. Población 2.2. Derechos que Involucran la Directa Responsabilidad del Estado 2.2.1. Nacionalidad e Identidad 2.2.2. Vida y Salud 2.3. Seguro Universal Materno Infantil (SUMI) – Niños Menores de 5 Años 2.4. Programa Nacional de Atención a Niñas y Niños Menores de Seis Años (PAN) 2.5. Violencia en la Familia 2.5.1. La Violencia Intrafamiliar Concepto de Violencia Intrafamiliar 2.5.1.1. 2.5.1.2. Tipos de Violencia Intrafamiliar 2.5.1.3. Causas y Frecuencia de Violencia Intrafamiliar 2.6. Educación 2.6.1. Alumnos Matriculados 2.6.2. Exclusión y Deserción Escolar 2.6.3. Nivel de Instrucción 2.6.4. Alfabetismo 2.6.5. Analfabetismo 2.7. Atención y Protección 2.7.1. Hogares de Niño, Niña y Adolescente 2.7.2. Violencia y Explotación Sexual 2.7.3. Justicia para Adolescentes Adolescentes en Conflicto con La Ley 2.7.3.1. 2.8. Derechos que Involucran la Directa Responsabilidad de la Sociedad 2.9. Trabajo Infanto – Juvenil 2.9.1. Tipo de Trabajo 2.9.2. Situación en el Empleo 2.9.3. Nivel de Ingresos Familiares 2.9.4. Demanda de Empleos Identificada por el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra 2.9.6. Las Peores Formas de Trabajo Infantil 2.9.7. Trabajadoras del Hogar – Trabajo Asalariado 2.9.8. Niños/as Trabajadores de la Calle (Nats) 2.10. Ciudadanía y Protagonismo 2.10.1. Cuatro Elementos Básicos del Protagonismo Infantil 2.10.2. Niveles de Protagonismo Infantil 3. TERCERA PARTE 3.1. Macroproblemas en el Departamento 3.1.1. Trabajo Infantil 3.1.2. Maltrato Infantil Comercio Sexual Comercial Infanto – Juvenil 3.1.2.1. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 I III V 1 1 1 1 2 3 3 5 6 7 7 7 9 9 10 10 11 13 14 15 15 15 15 16 17 17 18 23 24 24 26 26 28 28 29 34 34 34 36 36 36 38 39 39 40 41 41 43 43 43 43 43 I Prefectura del Departamento de Santa Cruz 3.1.3. 3.1.4. Justicia Penal Juvenil Debilidad Institucional Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 43 44 II Prefectura del Departamento de Santa Cruz INDICE DE CUADROS Cuadros Cuadro No.1: Cuadro No.2: Cuadro No.3: Cuadro No.4: Cuadro No.5: Cuadro No.6: Cuadro No.7: Cuadro No.8: Cuadro No.9: Cuadro No.10: Cuadro No.11: Cuadro No.12: Cuadro No.13: Cuadro No.14: Cuadro No.15: Cuadro No.16: Cuadro No.17: Cuadro No.18: Cuadro No.19: Cuadro No.20: Cuadro No.21: Cuadro No.22: Cuadro No.23: Cuadro No.24: Cuadro No.25: Cuadro No.26: Cuadro No.27: Cuadro No.28: Cuadro No.29: Cuadro No.30: Cuadro No.31: Cuadro No.32: Cuadro No.33: Cuadro No.34: Cuadro No.35: Cuadro No.36: Cuadro No.37: Página Santa Cruz: Población por Sexo y Edades Simples, año 2001, en Miles Bolivia. Inscripción de Nacimientos en el Registro Civil Tasa de Fecundidad a Nivel Departamental Tasa Global de Fecundidad por Subregión. Año 2001 Santa Cruz. Proyección de la Tasa de Mortalidad Infantil (Por Mil) Casos Atendidos por El Sumi – Gestión 2004. Departamento de Santa Cruz Programa Nacional de Atención a Niñas y Niños Menores de Seis Años (PAN) Gestión 2004 – Nivel Departamental Modalidad de Atención Directa. Niños y Niñas con Filiación al SUMI – 2004. Departamento de Santa Cruz Santa Cruz de la Sierra, Violencia Intrafamiliar, Año 2003 Santa Cruz Violencia Intrafamiliar Matricula Escolar (Público Y Privado), Gestión 2002 Deserción Escolar (En miles de alumnos) Deserción por Sexo Deserción por Tipo de Establecimiento (En Miles de Alumnos) Santa Cruz Información Educativa por Distrito (2002) (*) Estadísticas e Indicadores Educativos, Departamento de Santa Cruz Indicadores de Resultados (2001) Departamento de Santa Cruz Estadísticas e Indicadores Educativos Santa Cruz Área Urbana Santa Cruz Área Urbana Estadísticas e Indicadores Educativos Santa Cruz Área Rural (2001) Indicadores de Resultados (2001) Área Rural Datos Sobre Alfabetismo por Subregión Analfabetismo Población de 15 Años o Más Centros y Hogares en el Departamento Santa Cruz Tipos de Infracción Edad de Infractores Escolaridad en Porcentaje Escolaridad Edad de Adolescentes Infractores. Centro Renacer Edad en Porcentaje Datos Comparativos Sobre Ocupación y Desempleo Tipo de Trabajo de la Población Población Ocupada por Actividad Población Económicamete Activa Nivel de Ingresos Familiares Prioridades por Distrito en la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra Trabajadoras del Hogar Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 19 19 21 21 21 22 22 22 24 24 26 29 30 31 32 33 33 34 35 35 36 36 37 39 III Prefectura del Departamento de Santa Cruz ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico Gráfico Gráfico Gráfico Gráfico Página No.1: No.2: No.3: No.4: Máximo Nivel De Instrucción Alcanzado (Población de 19 Años o Más), Año 2001 Porcentaje por Tipo de Infracción Edad de los Infractores Escolaridad Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 23 30 31 32 V Prefectura del Departamento de Santa Cruz DIAGNÓSTICO DE NIÑA, NIÑO Y ADOLESCENTE 1. PRIMERA PARTE 1.1. Marco Teórico del Enfoque de Niñez y Adolescencia 1.1.1. Factores de Reproducción Social La dinámica dentro de la estructura social se reproduce en base a los llamados factores de reproducción social, por su vital importancia mencionaremos los más importantes: La familia y la escuela. La familia: La sociedad se conforma por instituciones que tejen el entramado social; uno de las instituciones básicas es la familia, que es la verdadera célula de la sociedad, constituida sobre la base del parentesco conyugal y consanguíneo, es decir, por las relaciones entre marido y mujer, padres e hijos, hermanos y hermanas, etc. La vida de la familia se caracteriza por procesos materiales y vínculos espirituales, siendo los primeros de orden biológico, económico y de consumo y los segundos de relaciones morales y psicológicas 1 . La función básica de la familia es mantener la continuidad de la especie brindar cobertura económica y relaciones psicoafectivas y morales. En Bolivia la función de la familia se encuentra deformada por el fenómeno migratorio, que fragmenta la estructura familiar, desintegrándola y dejando a los hijos e hijas (niñas, niños y adolescentes) sin la tutoría de los padres o alguno de ellos, provocando el fenómeno de los NATs. (Niñas, Niños y Adolescentes Trabajadores). Lo cual se acentúa con el crecimiento de la pobreza, el desempleo y otros factores sociales. La escuela: Es otro factor de reproducción social relevante, por que a través de la currícula la escuela reproduce un determinado modelo de sociedad, con valores, costumbres, tradiciones, ciencia, tecnología, economía y todo el acervo cultural de una nación. Es en la currícula donde se dan los lineamientos para decidir el tipo de hombre y mujer que se quiere formar. ¿Qué tipo de hombres y mujeres esta formando la escuela en nuestra sociedad?, sin duda alguna está produciendo la GENERACIÓN SIN, es decir sin crítica, sin metas ni objetivos, sin compromisos sociales, sin formación ciudadana, sin valores morales, sin responsabilidades y los pocos rescatables tienden a sobresalir. Esta cruda realidad crea rechazo hacia la escuela, porque ella no forma para satisfacer las necesidades inmediatas de los niños, niñas y adolescentes quienes optan por abandonarla e ingresar al mundo laboral 2 . 1 2 VILLAROEL, Claure Ramiro. “Sociología Especial”. Edit. Los Amigos del Libro. 1980. pp.60. UNICEF. “La escuela. Educación para Niños y Adolescentes Trabajadores en Bolivia”. Serie de materiales de investigación para la acción a favor de la niñez boliviana. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 1 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 1.1.1.1. Reconocer a los Niños/as y Adolescentes como Sujetos Sociales y Parte Integrante, Activa e Importante de la Sociedad Todos los seres humanos pertenecemos a la categoría suprema de la naturaleza por contar con una facultad que nos distingue que es la inteligencia, unos la emplearan a plenitud otros no, pero esta facultad precisa de un factor determinante; la sociedad: entramado complejo, compuesto por “Las propiedades naturales del hombre, las tareas políticas, las formas de gobierno y legislación, la moralidad y cultura conformando el conjunto de relaciones sociales” 3 . La sociedad cuenta con seres humanos de distintas clases y edades, dentro del criterio de la edad se encuentran los niños/as, adolescentes, jóvenes, adultos y ancianos. Son los niños y los adolescentes, sobre todo los niños los que cuentan con un potencial intelectivo en desarrollo y muy rico en creatividad que se encuentran fuera del protagonismo, político – ciudadano – democrático- pero ¿cómo es posible esto? Para dilucidar la cuestión y ubicarnos con mas nitidez descenderemos sobre la fisonomía semántica de una de las categorías políticas mas compleja; la democracia. Por democracia literal o etimológica se entiende por el poder del pueblo” 4 , es en el término pueblo que se encuentra la trampa de la definición conceptual de la democracia, pues en singular lleva una identificación y en plural la disgrega, sumando sus diversas interpretaciones se llega a seis: 1. 2. 3. 4. 5. 6. “Pueblo como literalmente todos. Pueblo como pluralidad aproximada: un mayor número, lo más. Pueblo como populacho, clases inferiores, proletarias. Pueblo como totalidad orgánica e indivisible. Pueblo como principio de mayoría absoluta. Pueblo como principio de mayoría moderada” 5 . Tomando la primera interpretación, al afirmar literalmente todos, no son en si todos, son únicamente los ciudadanos que ostentan el atributo de votar, ese todos es reducido para los menores de 18 años que no votan. Hasta aquí en apariencia parece haberse identificado el problema de la democracia y el término pueblo, mucho cuidado, no nos dejemos engañar por el fenómeno aparente, vamos a la esencia del mismo y de ninguna forma el término pueblo resulta excluyente de los menores de 18 años, por que tiene que ser apreciado desde la óptica delimitativa de uno de los fundamentos de la democracia, las elecciones, donde “pueblo es.... un conjunto de hombres y mujeres que constituyen el elemento material de una comunidad política que conforma una unidad cultural e histórica, haciendo posible... la relación: mando – obediencia y autoridad – acatamiento” 6 en otras palabras es el conjunto de ciudadanos de los cuales cada uno es titular no solo de derechos y obligaciones civiles, sino también de derechos y obligaciones políticas ¿y los menores de 18 años no son ciudadanos? A partir de la interrogante tendremos que recurrir a desmenuzar lo que implica y es el concepto ciudadanía. 3 RAZINKOV. Diccionario de Filosofía. Editorial Progreso Moscú 1984 pp 403. Sartori Giovanni: Elementos de Teoría Política. Editorial Alianza 1999. pp.20. 5 Idem pp.14. 6 Villarroel Clauro Ramiro. Sociología Política, Editorial Alexander Cochabamba 2004. 4 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 2 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 1.1.1.2. Ciudadanía La ciudadanía en la postmodernidad, presenta tres modelos o formas esenciales: la ciudadanía civil, política y social. La ciudadanía civil se define por la pertenencia a un territorio, que cuando el sujeto emigra hacia otro Estado fuera del de origen la pierde, es decir: sus derechos de pertenencia a un determinado territorio fuera del de origen, no es reconocido por el Estado que lo acoge. La ciudadanía política considera que las personas tienen derechos y obligaciones, no por pertenecer a un determinado territorio, sino por ser sujetos sociales de donde emerge el enfoque de la niñez y la adolescencia al establecer un conjunto de características, de categorías para los actores sociales que tienen todo el derecho a participar de las decisiones públicas. La ciudadanía social nace con el estado de bienestar y otorga a los individuos un cobijo que brinda una política educativa, de salud y de vivienda donde también se insertan los niños/as y adolescentes como depositarios de los beneficios sociales. También hay que agregar la ciudadanía cultural que hoy resulta imprescindible para construir la tolerancia y respeto de todas las culturas. Existen dos puntos de vista sobre ciudadanía: Ciudadanía exclusiva: se refiere a la condición legal de la persona en un país, su nacionalidad, su derecho a residir y votar en las elecciones. Está relacionada con el respeto a la ley, la responsabilidad del pago de impuestos y la obligación de realizar el servicio militar. El derecho al voto es un criterio esencial para ser ciudadano, que argumenta que los niños no pueden ser ciudadanos, porque no está en capacidad de votar. Esta concepción es excluyente, excluye a los que no tienen propiedades, profesión, a los grupos étnicos, mujeres y niños para que no participen plenamente en la sociedad. Ciudadanía inclusiva: se refiere a ser miembro activo de la comunidad, participando en su desarrollo. Cada persona de la comunidad tiene derecho a participar en sus actividades, siempre que se comprometa responsablemente. Esta concepción incluye a todos sin ninguna discriminación de género, etnia, religión. Los niños son ciudadanos y pueden ejercer su ciudadanía. No se enfatiza en las maneras formales de ejercer la ciudadanía (como votar), al contrario se destaca en el ejercicio de la forma y participación en la vida comunitaria. La ciudadanía se inicia con la obtención del documento base: Certificado de Nacimiento, habiendo cumplido cumplidos 18 años para sufragar y 21 para ser elegibles. 7 1.1.2. Protagonismo Protagonismo en su acepción etimológica deriva de las voces griegas “proto”s que significa: delante, antes de, primero, por delante, por primero, a favor de, en vez de. En su conjugación verbal por ejemplo proteros, proteion (masculino, femenino y neutro) viene a significar de “primera calidad” la segunda voz y gonimos viene de gonos o de gonevo y significa fecundo, productivo, generativo por lo tanto protagonismo se construye en esta vertiente, al juntar “protagonimos”. Si al prefijo “protos” se adjunta “arjevo”, da como resultado el termino protagonista, cuya expresión semántica expresa con todo rigor conceptual y práctico las implicaciones de dicho termino pues arjeion significa “lugar de encuentro“, “residencia de los magistrados 7 SOTO, Ríos Sonia. “Ya tenemos Código, ahora la ciudadanía”. PROTAGONISTAS Nº 8 1999. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 3 Prefectura del Departamento de Santa Cruz principales”, cuartel general”, “palacio de gobierno”, “cargo “, “autoridad apreciando con agudo sentido estas acepciones se relacionan con un determinado tipo de poder, de responsabilidad y de dirección, la raíz arjo tiene múltiples significados como: “ser el primero” a proceder “a guiar”, mostrar el camino”, “comandar”, ser el jefe”, “gobernar sobre”, “tener un cargo”, “actuar por primero o por la primera vez”, “comenzar”, “tomar la iniciativa de”, “arrancar”, “ensuciarse las manos en algo”. Aquí destacamos que todas son diferentes formas de involucrase, de participar. En otra de sus derivaciones de la raíz: Arjeia significa: dignidad, no tanto por su envestidura de autoridad, sino en el sentido de ser digno, de tener dignidad todas estas connotaciones del termino la apreciaremos mucho mejor en el siguiente recuadro. La palabra protagonismo como todo ente de la manifestación humana ha evolucionado a lo largo del tiempo pues el lenguaje es historia, al ser la concreción exterior del ser humano de sus sentimientos, deseos, cultura, angustias y desengaños, es así que la palabra tiene una significación polisemica que en algunos significa oposición, lucha, enfrentamiento; bastará citar que en el contexto norteamericano emplean expresiones como “aduocacy” u “ombdisman”, que en español no tienen referente de traducción precisa pero que a groso modo empieza a señalar a un campo que las familiariza a defensoría, procuraduría del pueblo. Nosotros tomamos el concepto de protagonismo en su definición esencial. “La de actor principal, personaje central” entendiéndole como un abordaje conceptual y práctico que se ve reflejado en los análisis de los escenarios sociales y políticos de América Latina y el Caribe en los que se reconoce a organizaciones sindicales, gremiales, vecinales a universitarios, campesinos, mujeres, etc ocupando un lugar significativo en lo social y político a nivel nacional. 8 8 Texto publicado en el libro “Jóvenes y Niños trabajadores: Sujetos Sociales ser protagonistas”, de Alejandro Lussianovich. Capitulo I Lima 1997. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 4 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 1.1.2.1. El Protagonismo Integral y su Promoción como un Paradigma Emergente El paradigma conceptual y práctico que ha ejercido su dominio hegemónico es el de la protección, siendo un subterfugio con un enorme grado de represión y control social autoritario de la infancia, bajo el trasfondo ideológico de la desconfianza y rechazo de la sociedad a la infancia, donde se asienta el prejuicio de la peligrosidad, que justifica la llamada doctrina de “la situación irregular”, “casi delincuente por ser pobre” , etc., de este enfoque se nutre el correccionalismo y la educación que forma “buenos súbditos”. “Con la Convención Internacional de los Derechos del Niño”, se recoge un paradigma que durante las ultimas cinco décadas venia abriéndose camino, desde la doctrina y la práctica, se trata del paradigma de la protección integral que considera al niño como “persona” “sujeto de derechos” y preconiza el principio del “interés superior del niño” como criterio máximo de garantía del ejercicio de sus derechos. Podríamos decir que así como en el paradigma de la peligrosidad – protección el eje ideológico es el de la desconfianza y hasta el rechazo a la infancia, así en el paradigma de la protección integral, el eje, ideológico articulante es el respeto a los derechos del niño”. 9 Es a partir de los movimientos sociales en América Latina y el Caribe y a favor de los NNAs, en las dos últimas décadas, surge un paradigma práctico y conceptual desde donde se redefinen el concepto tradicional y más moderno de: prevención, protección y participación. Se puede denominar el paradigma de la promoción del protagonismo integral de los NNAs. El eje ideológico- afectivo que anima esta perspectiva es el amor a la infancia base de todo discurso ético, social y político de la solidaridad con los niños y niñas. Por sus características este paradigma conduce a una ruptura y continua superación de la cultura adulto-centrista que toma la edad como un factor de discriminación y de jerarquización; además el paradigma nos exige abandonar una cultura del apoderado y del tutor, condición básica para sostener con coherencia un discurso de ciudadanía y democracia. La pobreza y la ignorancia maltratan física y/o psicológicamente a siete de cada diez niños en manos de profesores o progenitores, “la letra entra con sangre “resumen esa filosofía infamante, que en el fondo, enmascara una relación de poder ejercida violentamente por quien lo detenta (el adulto. La cultura centro - adultista no cree en la niñez, ni en la adolescencia; no lucha por generar oportunidades para ellos/as, mira más desde las carencias, que desde las potencias con que cada humano llega a este mundo y que necesitan ser protegidoa y cultivadas, función primordial de la familia, la sociedad y el Estado. Al parecer una ausencia de una cultura de la niñez, se expresa como indiferencia y tolerancia general al "dejar nacer y dejar pasar". 10 Es difícil hablar de una nueva cultura de la niñez, cabe hablar más bien de una mayor sensibilidad a los problemas de la infancia, el acento se pone todavía sobre la infancia maltratada o en peligro, debido al nuevo curso que va tomando la delincuencia juvenil. La crisis social, más que la económica, hace que surjan divisiones en ciertos niños, no tienen ningún chance de hallarse del buen lado de dichas divisiones, de ahí que en ciertos barrios, se desarrollan núcleos fuertes de violencia individual y colectiva 11 . 9 Op. cit. pp.7-8. Rosenazveig, Pierre Jean. "Impacto de la Convención en Francia". PROTAGONISTA N°7.1999. 11 Op. Cit. 10 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 5 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 1.1.2.2. Proposiciones de Orientación de la Reflexión sobre el Protagonismo En el contexto latinoamericano los aportes desde la experiencia sobre el protagonismo, son las instancias de trabajo concretizada por los peruanos, que han sido abordadas con “cinco proposiciones centrales, lo que constituye la armazón orientativa de la reflexión sobre protagonismo”, a continuación las citamos: El protagonismo como derecho humano. El protagonismo como expresión de solidaridad. El protagonismo de y desde los JANTs 12 y colaboradores. El protagonismo como eje conceptual y práctico de la participación. El protagonismo organizado. El protagonismo como derecho es un componente inherente 13 a la condición humana, pues cada ser humano es único. La alteridad de los sujetos, de los seres humanos, y la especificidad histórica de cada pueblo de cada sujeto social constituyen un derecho inalienable. El protagonismo como carácter impreso en la originalidad de cada ser humano es simultáneamente una cualidad humana y una vocación al ejercicio y desarrollo en el entramado social histórico, esta segunda dimensión del ejercicio del protagonismo está sometida a las dinámicas sociales. En resumen: el protagonismo como pleno derecho humano no depende de la bondad de quien lo reconoce, sino que se trata en todo caso del margen de ejercicio del mismo que se permite en una sociedad dada, a los individuos y a los pueblos. El protagonismo se traduce ineludiblemente en la posibilidad que aleja formas destructivas y negadoras de la solidaridad. Conlleva todo lo que implique promoción de las energías positivas y propósitos de los individuos y del colectivo. El protagonismo de y desde los NNAs y colaboradores exige un replanteamiento de la relaciónes culturales adulto – infancia y ve al infante como un sujeto social y de derechos, el protagonismo niega la subordinación del uno sobre el otro. “Pero lo más importante de esta articulación de protagonismo debe verse en su fundamentación teórica: la unidad estratégica de niño/a – adolescente – joven – adulto- ancianoa/a. 14 Definitivamente el discurso sobre la infancia – adolescencia, tiene su origen en el criterio de 1976, señalado por los jóvenes obreros: “la edad como indicador social es algo culturalmente relativo y temporal; la condición de trabajadores, de sujetos económicos y sujetos sociales trasciende y da otro sentido a la cuestión del tiempo, de la edad”. 15 Entonces el protagonismo desde los JANTS (Jóvenes, adolescentes, niños trabajadores) se concibe desde la unidad estratégica antes mencionada. El protagonismo como eje conceptual y práctico orienta la participación voluntaria de manera activa con propuestas, con aportes para diseñar proyectos, acciones y no de forma pasiva con tan solo asistir o estar presente en las reuniones, recintos, planificación, censos, etc. Por ultimo el protagonismo organizado orienta en base a los NNAs la organización, “conquistando ciertos espacios locales, regionales, nacionales, en la familia, la escuela, la comunidad, a nivel internacional el protagonismo colectivo permite desarrollar los niveles de autoestima personal y social indispensable para orientar el protagonismo individual”, en otros 12 Jóvenes, Adolescentes, Niños Trabajadores. Op. cit. pp.12. 14 Op. cit pp. 14. 15 Op. cit. pp. 15. 13 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 6 Prefectura del Departamento de Santa Cruz términos la organización permite la socialización positiva del derecho de ser, cada quien uno mismo y serlo como parte o impulso de un colectivo. 1.1.2.3. El Protagonismo y la Nueva Cultura de la Infancia 1.1.2.4. Cuatro Elementos Básicos del Protagonismo Infantil 1.1.2.5. Niveles de Protagonismo Infantil El concepto de protagonismo es impreciso y sin consensos, también históricamente es de reciente data y revela una nueva forma de entender la infancia. Sus raíces históricas deben buscarse en los aportes de la Revolución Francesa, cuando se reconocieron los derechos del hombre y cuando se recupero el concepto de sujeto social como características de todo ser humano. Sin embargo este concepto no se explicito ni se aplico cuando de los niños y niñas se trataba. 1. El niño es descubridor del mundo desde su nacimiento y este es un dato antropológico de primer orden, para considerar al niño como un ser activo no pasivo ni meramente objeto de. 2. Espontáneamente los niños responden a la exclusión y negación de su objetividad y dignidad asociándose con otros niños. 3. La erosión de la adultes que surge de la crisis del funcionamiento y de la autoridad de las instituciones tradicionales dedicadas a la educación y al control social de los niños y niñas en particular de la familia y la escuela. 4. La experiencia laboral y el hecho de que cada día sean más numerosos los niño/as que trabajan. Su aporte a la sobrevivencia los hace sentirse capaces, útiles, productivos, responsables. 16 Los niveles de protagonismo infantil se lo encuentra en: la participación - representatividad proyección - solidaridad - auto- reflexión o identidad - autonomía – y continuidad. Hay aspectos que no han sido suficientemente trabajados y que debilitan los niveles de protagonismo, entre ellos: el temor en los educadores cuando se empiezan a dar señales de protagonismo en los niños/niñas/adolescentes de la ciudad y del campo, lo cual lleva a redefinir el propio rol del adulto. M. Liebel afirma que el protagonismo infantil siempre existe en formas y niveles específicos. Desde Guatemala Angel Gaitan, también hace una contribución a la comprensión del protagonismo infantil, entendido como un proceso social y señala tres aspectos fundamentales: la organización, la participación y la expresión infantil. De manera amplia y general señala: “podemos decir que protagonismo infantil es iniciar y desarrollar un proceso social para reestructurar la sociedad en función del interés superior de la niñez, en el que de principio a fin, niñas, niños y adolescentes tengan el papel principal”. Finalmente queremos destacar que para nosotros el concepto de protagonismo es más amplio que el concepto de “empoderamiento”, que apunta a la idea de: “hacerse de”, “adquirir poder”, “apoderarse”, etc., que si bien es un aspecto del protagonismo no cubre la complejidad del concepto que hemos esbozado desde su etimología y desde la experiencia de los movimientos de NATs. 17 16 17 Idem pp – 22. Protagonismo infantil como proceso social, Pronice Guatemala 1997. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 7 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2. SEGUNDA PARTE 2.1. Población El Departamento de Santa Cruz refleja un aumento de población, cuyo porcentaje mayor corresponde a menores de 18 años. Presenta un total de 2.029.471 habitantes, de los cuales el 49 % son menores de 18 años; equivale a 990.204 habitantes. Cuadro No.1: Santa Cruz: Población por Sexo y Edades Simples, Año 2001, en Miles Edad TOTAL Total 2.029,47 % Hombres 100% % Mujeres 1.025,22 51% 1.004,249 % 49% 0-6 394,14 19,40% 202,75 10% 191,398 9,40% 7-18 596,06 29,40% 301,40 15% 294,658 14,50% 0 - 18 990,20 49% 504,15 25% 486,056 24% Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas (INE) 2001. Cerca del 50 % de la población departamental tiene menos de 18 años y no puede ejercer su derecho a la ciudadanía: “Una ciudadanía que reconozca a hombres y mujeres de todas las edades y condiciones, la titularidad en los derechos civiles y políticos, los económicos, sociales y culturales; tener libertad para opinar, disentir, reclamar, denunciar y participar en su comunidad, en condiciones de igualdad y democracia”. 18 En la actualidad, participar en la vida social constituye una tarea educativa en democracia y conforme a una cultura que eche raíces en los ciudadanos/as. Hay que formar a las/os ciudadanas/os en el conocimiento de las leyes y las normas, pero también en el desarrollo del pensamiento reflexivo y crítico y en el permanente análisis entre la realidad y lo establecido por las leyes. Además de un compromiso, con los valores de la libertad, la justicia y la paz que se traduzcan en actitudes y comportamientos que garanticen su vigencia. Por ello: la ciudadanía es un estatus que garantiza a los individuos, iguales derechos y deberes, libertades y restricciones, poderes y responsabilidades. La ciudadanía es la expresión de pertenencia que la persona tiene hacia una sociedad determinada y cuya participación activa, le otorga identidad e igualdad de derechos y obligaciones dentro del grupo o comunidad. La ciudadanía, asegura que el individuo sea tratado como miembro pleno de una sociedad. Y la manera de lograr este tipo de pertenencia consiste en otorgar a los individuos un número creciente de derechos de ciudadanía: derechos civiles, políticos y sociales. La población menor de 18 años: niñez y adolescencia, tienen derechos que son establecidos en el Código del Niño, Niña y Adolescente, promulgado en Bolivia el 14 de mayo de 1990. El cual reconoce expresamente la Convención de los Derechos del Niño y norma la prevención, protección y atención integral del niño/as por parte del Estado y la sociedad. 18 SOTO, Ríos Sonia. “Ya tenemos Código, ahora la ciudadanía”. PROTAGONISTAS Nº 8 1999. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 9 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.2. Derechos que Involucran la Directa Responsabilidad del Estado 2.2.1. Nacionalidad e Identidad Todo niño, niña y adolescente tienen desde el momento de su nacimiento derecho a un nombre y los apellidos del padre y la madre. Inmediatamente después de su nacimiento los NNAs, deben ser inscritos en el Registro Civil de manera gratuita y si los padres son desconocidos, de igual manera se le debe afiliar con un nombre y apellido. En Bolivia la inscripción de nacimientos es reflejada en el siguiente cuadro: Cuadro No.2: Bolivia. Inscripción de Nacimientos en el Registro Civil Total Rural Hombre Mujer Urbana Hombre Mujer Total Nac. Inscrito Nac. No Inscrito Sin Respuesta 1.606.744 1.412.892 152.740 41.112 0 - 4 años 237.728 171.812 52.621 13.295 5 - 9 años 232.274 205.845 19.876 6.553 10-14 años 208.116 183.865 19.307 4.944 126.242 1.144.623 8.800 2.819 1.502.351 1.296.791 163.911 41.649 0 - 4 años 233.366 159.762 51.411 12.193 5 - 9 años 218.831 192.443 20.245 6.143 10-14 años 190.128 167.289 18.394 4.445 15-18 años 107.821 97.015 8.385 2.421 2.517.106 1.296.791 163.911 41.649 0 - 4 años 325.641 248.541 62.419 14.681 5 - 9 años 32.274 298.914 15.678 8.148 10-14 años 313.912 290.862 16.740 631 15-18 años 231.996 219.984 8.409 3.603 2.648.124 2.443.380 150.775 53.969 0-4 años 300.822 22.851 58.795 13.517 5-9 años 309.902 286.548 15.549 7.805 10-14 años 314.614 290.400 17.914 6.300 15-18 años 244.329 229.256 11.095 22.369 TOTAL TOTAL TOTAL Fuente: Elaboración CEDLA, en base a datos del Censo 2001. Se puede observar que en el año 2001, el número de nacimientos de niños inscritos en el área rural fue de 171.812, los nacimientos no inscritos fueron 52.621 de un total de 1.606.744 entre las edades comprendidas entre 0 a 4 años. En área rural para el caso de niños/as de las edades comprendidas entre 5 a 9 años los nacimientos inscritos fueron 205.845, los nacimientos no inscritos fuero 19.876, de un total de 232.274. Los niños/as de las edades comprendidas entre 10 a 14 años, el total de nacimientos inscritos fue de 183.865, los nacimientos no inscritos 19.307, de un total de 208.116. Como se aprecia Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 10 Prefectura del Departamento de Santa Cruz en el cuadro anterior 316.651 nacimientos se registraron en el área rural y 314.686 en área urbana que no fueron inscritos de un universo total de 8.274.325 (considera inscritos y sin respuesta), lo que se puede interpretar, que el 41% de los nacimientos no se registran. 2.2.2. Vida y Salud El Estado garantiza y protege los derechos a la vida y salud, mediante políticas sociales. Protege la maternidad prenatal, natal y post – natal, y lactancia materna; asegura el acceso universal a los servicios de salud; norma los programas de prevención en salud, y establece la atención especial para los niños, niñas y adolescentes que tienen desminuidas sus capacidades físicas y/o psicológicas. 19 Los indicadores de salud de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra revelan lo siguiente: Cuadro No.3: Tasa de Fecundidad a Nivel Departamental Tasas de Fecundidad Global (Por Mujer) General (Por Mil Mujeres) Edad Media de la Fecundidad (Años) Esperanza de Vida al Nacer (Años) Esperanza de Vida al Nacer por Sexo Hombres Mujeres Total 2000–2005 2005-2010 2010-2015 2015-2020 3,8 126,3 27,9 63,8 3,4 110,4 28,0 65,5 3,0 96,7 28,0 67,1 2,7 85,5 28,0 68,7 2000-2005 2005-2010 2010-2015 2015–2020 64.65 68.59 66.57 66.04 70.09 68.02 67.4 71.53 69.41 68.71 72.93 70.77 Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE), 2001 y 2004. Se puede observar que la tasa de fecundidad general de mujeres en el período 2000- 2005 es de 126.3 por mil mujeres en edad fértil y se espera que disminuya a 85.5 para los años comprendidos entre 2015 al 2020. La edad media de fecundidad en el período 2000 – 2005 es de 27.9 y para el período 2015 – 2020 se espera una de edad promedio de 28 años. La esperanza de vida al nacer en el período 2000 – 2005 es de 66.57 entre hombres y mujeres, para el período 2015 – 2020 se espera que sea de 71 años. 19 Ibidem. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 11 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.4: Tasa Global de Fecundidad por Subregión. Año 2001 Subregión I. Integrada Provincias Andrés Ibáñez 4.7 Warnes 5.5 Ichilo 5.3 Sara 4.7 Obispo Santistevan 5.3 Promedio Subregión Integrada II. Chiquitania 6.8 Angel Sandoval 5.8 Guarayos 6.3 Ñuflo de Chávez 6.4 Germán Busch 4.5 Chiquitos 6.0 Cordillera Promedio Subregión Chaco Vallegrande IV. Valles 5.1 J.M. Velasco Promedio Subregión Chiquitana III. Chaco Tasa global de fecundidad (Numero de hijos por mujer) Florida M.M. Caballero Promedio Subregión Valles 6.0 6.2 6.2 4.1 4.2 4.8 4.4 Fuente: Elaboración propia en base a datos del CNPV 2001. Se puede observar que la tasa global de fecundidad más alta del total de las Subregiones del departamento de Santa Cruz es de 6.8 hijos por mujer en edad fértil, y se da en la provincia José Miguel de Velasco, subregión Chiquitania. Por el contrario, la provincia Vallegrande de la Subregión Valles, destaca por tener la tasa global de fecundidad más baja, calculada en 4.1 número de hijos por mujer, le siguen la provincia Florida de la misma subregión con 4.2 hijos por mujer en edad fértil, finalmente la provincia Germán Busch con 4.5 hijos por mujer. Se puede resumir el análisis en las aseveraciones siguientes: Las provincias de la subregión Chiquitania, y Chaco presentan las tasas globales de fecundidad más altas del departamento, exceptuando Germán Busch. Las provincias de la subregión Valles, registra las tasas globales de fecundidad más bajas del departamento, variable que puede explicar las bajas tasas de crecimiento poblacional de la subregión. En la subregión Integrada las tasas globales de fecundidad presentan valores intermedios, destacándose Warnes con un valor de 5.5, la más alta y Sara con 4.7 la más baja, sin embargo superior al promedio de los valles. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 12 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.5: Santa Cruz. Proyección de la Tasa de Mortalidad Infantil (Por Mil) 2000 - 2005 2005 – 2010 2010 - 2015 2015 – 2020 EDAD 0 15.714 13.950 12.333 10.992 EDAD 0 - 4 17.605 15.820 14.099 12.608 Fuente: INE. Anuario Estadístico 2004. Marzo 2005.p.125. La tasa de mortalidad infantil es el número de defunciones ocurridas entre los niños o niñas menores de un año por 1000 nacidos vivos, en un momento determinado de tiempo. La tasa de mortalidad infantil es un buen indicador del estado de salud de un área determinada y de las condiciones económicas y sociales de los habitantes de la misma. La tasa de mortalidad infantil, calculada para el Departamento de Santa Cruz, para la gestión 2004 es 45,00 muertes de niños (o niñas) nacidos vivos menores de 1 año con respecto al total de nacidos vivos, menor a la tasa nacional de 55,60. La prevalencia de desnutrición en la ciudad de Santa Cruz es del 13.2% del total nacional, que incide directamente en la tasa de mortalidad infantil del departamento. Las causas principales de mortalidad infantil en niños menores de 5 años en Santa Cruz, son por: diarrea 24%, desnutrición 22% y neumonía 10%, el restante 44% por otras causas 20 . 2.3. Seguro Universal Materno Infantil (SUMI) – Niños Menores de 5 Años Cuadro No.6: Casos Atendidos por El Sumi – Gestión 2004. Departamento de Santa Cruz Subregión Provincias Integrada 5 3.175.441 Chiquitana 6 480.593 Chaco 1 260.023 Valles 3 119.283 Total Departamento 15 Total 4.035.340 Fuente: Elaboración propia en base a datos del SUMI. Prefectura del Departamento de Santa Cruz. En la gestión 2004, el Seguro Universal Materno Infantil registro un total de 4.035.340 casos atendidos en niños menores de cinco años en el Departamento de Santa Cruz. 20 El Deber. “La clave para bajar la mortalidad infantil, es capacitar a las madres”. 6 de octubre de 2004. Santa Cruz de la Sierra – Bolivia. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 13 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.4. Programa Nacional de Atención a Niñas y Niños Menores de Seis Años (PAN) Cuadro No.7: Programa Nacional de Atención a Niñas y Niños Menores de Seis Años (PAN) Gestión 2004 – Nivel Departamental Municipio Convenio de Transferencia Cotoca Warnes San Ignacio San Carlos Yapacaní Robore Cabezas Camiri Samaipata Mairana Montero Minero Concepción Puerto Suárez Puerto Quijarro Santa Cruz Sin Transferencia Santa Cruz BID con Proyectos La Guardia San Miguel Pailon Portachuelo Boyuibe Postrervalle Quirusillas San Javier San Julián Comarapa Niños/as 8.435 7.195 202 175 45 185 112 97 328 41 21 382 198 32 26 5.351 236 236 1.004 406 27 99 98 56 51 52 85 130 Centros 234 191 6 4 2 3 3 3 15 1 1 9 10 1 2 131 10 10 33 12 1 3 4 2 1 2 3 5 Educadoras 797 685 26 12 6 11 6 7 31 4 3 32 26 4 2 515 19 19 93 37 2 8 8 6 6 4 7 15 Cocineras 242 199 6 4 2 4 3 3 15 1 1 11 10 1 2 136 10 10 33 12 1 3 4 2 1 2 3 5 Fuente: Programa PAN – Prefectura del Departamento de Santa Cruz. El Programa Nacional de Atención a Niños y Niñas menores de seis años (PAN), es un programa de inversión social, para niños y niñas considerados en riesgo social y económico que brinda atención integral en educación inicial, salud primaria, alimentación y protección, bajo modalidades no convencionales, a través de educadoras populares en los centros infantiles integrales, urbanos y rurales del Departamento. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 14 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.8: Modalidad de Atención Directa. Niños y Niñas con Filiación al SUMI – 2004. Departamento de Santa Cruz Departamento Santa Cruz Modalidad N° De Niños/as Hasta N° De Niños/as 24 Meses Afiliados/as al SUMI Común, Urbana 983 873 Familiar 274 246 Común, Rural 8 Hrs. 145 134 1.402 1253 TOTAL Fuente: Programa PAN – Prefectura del Departamento de Santa Cruz. El Programa PAN en la gestión 2004, del total 8.435 de los niños participantes en este, afilió al SUMI a 1253 niños/as hasta 24 meses. 2.5. Violencia en la Familia 2.5.1. La Violencia Intrafamiliar La violencia doméstica o intra familiar, abarca violencia física, psicológica y sexual, ejercida entre las personas en el contexto de una relación familiar, incluidos los vínculos por parentesco, por consanguinidad o afinidad, actuales o pasados, exista o no convivencia en el momento de la agresión. Se ha identificado como uno de los principales problemas de la salud pública, siendo una causa prevalente de daño, incapacidad y muerte, según lo muestra el informe mundial sobre la violencia y la salud (OPS/OMS, 2003). 2.5.1.1. Concepto de Violencia Intrafamiliar 2.5.1.2. Tipos de Violencia Intrafamiliar “Se llama violencia intrafamiliar o doméstica, a aquellos hechos o agresiones cometidas específicamente por cónyuges, ex cónyuges, ex convivientes o personas que hubieran procreado hijos en común, reconocidos o no, aunque no hubieran convivido” (Ministerio de Salud y Asuntos de Género; s/a; 14) La violencia en la familia es un fenómeno sumamente polimorfo. Sus diferentes modalidades se pueden clasificar según la naturaleza de la violencia empleada, el tipo de víctima, o la relación entre la víctima y el victimario: a) Según la Naturaleza de la Violencia Empleada. La violencia no se limita a las distintas clases de violencia física, abarca también: La violencia psicológica: es una forma frecuente y a menudo muy dañosa de la violencia familiar. La violencia de tipo sexual: es una forma característica de la que son objeto principalmente las mujeres y los niños. La violencia patrimonial: es típica del abuso del anciano, aunque alguna de sus formas (la explotación laboral) se puede ejercer sobre personas de todas las edades. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 15 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cualquiera de estas modalidades violentas puede ser ejercida tanto en forma activa o por omisión. Desde el tipo de vista legal, se reconocen los siguientes tipos de violencia intrafamiliar 21 : Violencia Física: “Es la agresión en el cuerpo producida por: golpes, empujones, puñetazos, jalones de pelo, mordeduras, patadas, palizas, quemaduras, lesiones por estrangulamiento, lesiones por armas cortopunzantes, lesiones por arma de fuego y otras agresiones” 22 . Violencia Sexual: “Es la afectación en el ámbito de la sexualidad humana producida por actos como: manoseo, acoso sexual, pedidos de relación sexual y observaciones lesivas, agresión sexual y/o sexo forzado”. Violencia Psicológica:“Es el daño producido en la esfera psíquica como: aislamiento, celos excesivos, agresividad, hostigamiento verbal, degradación verbal y humillación, control económico y financiero, acosamiento, acecho, amenazas de muerte, amenazas con armas, amenazas de dañar a personas cercanas, amenazas de quitar a los niños y otras tácticas de tortura emocional.” b) Según el tipo de víctima. Si bien la violencia familiar puede involucrar a cualquier miembro de la familia, independiente de su sexo y su edad, no hay duda que las víctimas habituales son el niño, la mujer y el anciano. 2.5.1.3. Causas y Frecuencia de Violencia Intrafamiliar La violencia es un fenómeno histórico que esta directamente relacionada con la estructuración de las sociedades, que definen y articulan los ámbitos de lo “Masculino” y “Femenino” generando relaciones de poder, discriminación y subordinación. Las causas que ocasionan violencia intrafamiliar son complejas, y es producto de una organización social basada en la desigualdad y ejercida por los que tienen más poder y derecho a intimidar y controlar. Al interior de la familia, las causas principales de las relaciones violentas que se construyen son producidas por aspectos de género de edad. 23 Cuadro No.9: Santa Cruz de la Sierra, Violencia Intrafamiliar, Año 2003 Causas Cantidad Violencia Física 1.124 Violencia Psicológica 1.732 Violencia Sexual Total 311 3.167 Fuente: Coordinadora de la Mujer 2003. La gestión 2003, registró un total de 3.167 casos denunciados en la Casa de la mujer, la forma de violencia psicológica es la de mayor índice. 21 Caballero D y Arandia M. “SALUD Y VIOLENCIA INTRAFAMILIAR”. Manual de Normas y Procedimientos para la Atención. MSPS – VAGGF – OPS/OMS. Gob. Holanda. La Paz – Bolivia, 1999. 22 Idem. 23 Idem. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 16 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.10: Santa Cruz Violencia Intrafamiliar Denuncias Hombres Mujeres 432 156 276 Fuente: Defensoría de Niños y Niñas Internacional (DNI), 2004. En el año 2004 se atendieron en Santa Cruz de la Sierra 156 casos de violencia intrafamiliar hacia hombres y 276 a mujeres. En el período 2000 – 2004 el DNI, atendió a un total de 2364 casos de denuncias por maltrato. 2.6. Educación 2.6.1. Alumnos Matriculados La población de niños y adolescentes matriculados en las escuelas públicas y privadas es de 664.300 personas (66%) no hay escuelas para 102.879 niños y adolescentes de 4 a 18 años, que significa el 13.4% de la población en edad escolar. La situación se agrava cuando comparamos con matriculados en el sector fiscal que asciende a 577.849 estudiantes. En este caso, en la hipótesis de que la escuela fiscal debe albergar a toda la población en edad escolar, 189.369 niños y adolescentes se quedan sin escuela (24.7%). La formación educativa debe ser constructivista, dando al estudiante los instrumentos que le permitan aprender a lo largo de toda la vida, prepararlo en el logro de su proyecto de vida, utilizando todo el potencial que encierran, tanto en lo personal como laboral, para poder participar en la construcción de una cultura de paz. 24 El Art. 26 de la Declaración Universal, señala la obligación de los Estados de proporcionar instrucción gratuita, al menos en la educación elemental y señala que el objetivo principal de los sistemas educativos es: “el pleno desarrollo de la personalidad humana”. Pero al llevarse a la práctica cotidiana, presentan más dificultades que logros, y por lo general lo más visible es que los gobiernos se han preocupado principalmente de garantizar la alfabetización y la cobertura escolar y no tanto en el desarrollo de potencialidades que desarrollen aspectos de la personalidad que permitan una forma y nivel de vida más satisfactoria para el individuo. Existe un límite, que impide la efectiva (participación) garantía de este derecho y el cumplimiento de su objetivo declarado; provocando la tensión entre las finalidades de la educación y las políticas públicas que la aseguran. La educación es una visión prospectiva sobre el futuro deseado y posible. Lo importante de esa visión se aclara cuando se comprende que debido a los vertiginosos cambios que sufrimos, la educación se enfrenta a una tensión nunca vista; debe preparar a mujeres y a hombres para vivir mejor en una sociedad que todavía no existe para ello debe imaginar futuros, seleccionar el deseado y luchar por él. 25 A nivel educativo una de cada cinco personas en nuestro país es analfabeta en el área rural, siendo las mujeres que se encuentran más afectadas por ésta situación. 24 25 JAUREGUI, María Luisa. “Escuelas para la paz”. PROTAGONISTAS Nº 8. 1999. MARÍ, Loís Juan. “Alcances de una política educacional”. PROTAGONISTAS Nº 21. 1999. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 17 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.11: Matricula Escolar (Público Y Privado), Gestión 2002 Indicador Inicial Primaria Secundaria Total Sexo Masculino Femenino 27.764 27.594 241.066 231.963 68.942 67.001 337.772 326.558 Total 55.358 473.029 135.943 664.330 Fuente: (1) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP. Elaboración: Dirección de Análisis, Ministerio de Educación. En el año 2002 el número de niños/as inscritos/as en el período inicial fue de 55.358, en primaria el total fue de 473.029. En secundaria se ve un total de 135.943 entre hombres y mujeres, lo que clarifica un total de 664.330 matriculados en la etapa escolar. 2.6.2. Exclusión y Deserción Escolar Bolivia encabeza la lista de los países más atrasados de América Latina, le siguen, El Salvador, Haití, Nicaragua y Republica Dominicana. Todos los países señalados tienen un 40% o más de deserción escolar a nivel primaria, en Bolivia se da principalmente ésta situación, en el área rural, debido a que los niños y niñas campesinos tienen que trabajar ayudando a sus padres en las labores de campo, por lo que ya no pueden estudiar; lo mencionado se evidencia en el cuadro siguiente. Cuadro No.12: Deserción Escolar (En miles de alumnos) Año Total Desertores 2001 198,6 19,2 2002 336,1 19,6 2003 349,5 16,2 Fuente: SEDUCA. Durante la gestión 2001, de 198.600 alumnos inscritos, aproximadamente 19.200 niños abandonaron la escuela por diversos motivos, la tendencia hasta 2003 es oscilante, ya que durante la gestión 2002 se elevó aproximadamente a 400 estudiantes desertores, mientras que el año 2003 la deserción escolar se redujo significativamente a 16.200 desertores de los 349.500 alumnos inscritos. La tendencia de la deserción escolar en el periódo estudiado, da cuenta que si bien éste indicador se mantiene con oscilaciones leves en números absolutos, tiende a disminuir en términos relativos, debido al incremento absoluto de la población estudiantil inscrita, tendencia que se mantendrá en el mediano y largo plazo. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 18 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.13: Deserción por Sexo Año Varones Mujeres 2001 52% 48% 2002 53% 47% 2003 53% 47% Fuente: SEDUCA. Cuadro No.14: Deserción por Tipo de Establecimiento (En Miles de Alumnos) Establecimiento 2001 2002 2003 Fiscal 13,3 13,2 11,8 De convenio 2,8 2,9 2,3 Privado 3,1 3,4 2,2 Fuente: SEDUCA. Se puede observar, según los datos obtenidos que la mayor incidencia de deserción escolar, se da en establecimientos educativos públicos (fiscales). En el año 2003 se observa que de un total de 349.500 alumnos, 16.200 desertaron, de los cuales el 53% fueron varones y 11.800 provenían de colegios fiscales. Cuadro No.15: Santa Cruz Información Educativa por Distrito (2002) (*) Nº Municipio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Santa Cruz De La Sierra Cotoca Ayacucho (C. Porongo) La Guardia El Torno Warnes San Ignacio De Velasco San Miguel De Velasco San Rafael Buena Vista San Carlos Yapacaní San José De Chiquitos Pailón Roboré Portachuelo Santa Rosa Del Sara Unidades Unidades Docentes Matricula Matricula Edu. Edu. U. E. Publica Privada Publicas Publicas Privadas 724 189 296.702 70.059 9.273 37 7 10.757 1.034 358 36 0 3.122 133 43 4 12.318 585 412 62 4 13.105 916 492 88 6 17.686 869 603 111 4 13.699 722 552 38 0 3.840 166 12 0 1.368 60 41 0 4.899 209 58 0 8.976 324 78 3 10.839 853 349 32 0 5.035 221 22 1 4.061 183 56 0 6.516 379 46 5 7.249 897 345 36 2 4.878 308 151 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 19 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Lagunillas Charagua Cabezas Cuevo Gutiérrez Camiri Boyuibe ValleGrande Trigal Moro Moro Postrer Valle Pucara Samaipata Pampa Grande Mairana Quirusillas Montero General Saavedra Mineros Concepción San Javier San Julián San Matías Comarapa Saipina Puerto Suárez Puerto Quijarro Ascención De Guarayos Urubichá El Puente Total 23 60 39 13 41 46 11 97 22 20 14 20 40 17 21 8 76 30 81 65 27 144 43 47 16 41 12 21 18 26 2.659 0 0 0 0 0 9 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 14 0 3 0 0 2 0 0 0 1 5 1 0 0 262 1.626 7.366 3.477 1.502 4.616 9.393 1.392 6.255 1.003 1.099 673 828 3.144 2.376 3.064 539 26.335 4.842 14.102 6.458 5.548 15.991 4.104 4.847 1.746 6.856 3.193 5.442 2.346 2.636 577.849 2.156 139 11 5.299 467 207 255 273 1.194 239 86.483 84 306 135 72 198 396 56 400 96 81 44 57 177 101 143 30 884 186 561 294 137 515 222 241 86 296 142 152 86 87 20.475 Fuente: (*) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP Elaboración: Dirección de Análisis (Ministerio de Educación). El número de Unidades Educativas Públicas en la ciudad de Santa Cruz es de 724, y el de Unidades Educativas Privadas es 189 establecimientos. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 20 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.16: Estadísticas e Indicadores Educativos, Departamento de Santa Cruz Datos Generales (2001) Población total 2.029.471 Tasa de crecimiento promedio anual de la población (1992-2001) 4.29% Población en edad escolar (4 a 18 años) 767.209 Población económicamente activa (PEA) 779.101 Incidencia de pobreza (NBI) 38.1% La población en edad escolar según datos del Censo de 2001, es de 767,209 personas comprendidas entre 4 y 18 años. (Cuadro N° 16). Los años de estudio de la población es de 8.12, mientras que la tasa de analfabetismo en la población de 19 años o mas es de 8.3. (Cuadro N° 17). Cuadro No.17: Indicadores de Resultados (2001) Departamento de Santa Cruz Indicador Sexo Masculino Femenino Total Años promedio de estudio (población de 19 años o más) 8,59 7,66 8,12 Tasa de analfabetismo (población de 19 años o más) 4,8 11,7 8,3, Tasa de asistencia (población de 6 a 19 años) 79,8 78,8 79,3 Fuente: (1) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP. Elaboración: Dirección de Análisis (Ministerio de Educación). En el área urbana de Santa Cruz tenemos los siguientes datos: Cuadro No.18: Estadísticas e Indicadores Educativos Santa Cruz Área Urbana Datos Generales (2001) Población total 1.545.648 Tasa de crecimiento promedio anual de la población (1992-2001) 4,90% Población en edad escolar (4 a 18 años) 577.155 Población económicamente activa (PEA) 604.602 Incidencia de pobreza (NBI) Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 24,90% 21 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.19: Santa Cruz Área Urbana Indicador Sexo Masculino Femenino Total Años promedio de estudio (población de 19 años o más) 9,63 8,43 9,01 Tasa de analfabetismo (población de 19 años o más) 2,55 7,48 5,11 Tasa de asistencia (población de 6 a 19 años) 83,1 80,5 81,8 Fuente: (1) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP Elaboración: Dirección de Análisis (Ministerio de Educación). Santa Cruz en el área rural, muestra los siguientes datos educativos: Cuadro No.20: Estadísticas e Indicadores Educativos Santa Cruz Área Rural (2001) Datos Generales (2001) Población total 483.823 Tasa de crecimiento promedio anual de la población (1992-2001) 2,55% Población en edad escolar (4 a 18 años) 190.054 Población económicamente activa (PEA) 17.449 Incidencia de pobreza (NBI) 81,00% Cuadro No.21: Indicadores de Resultados (2001) Área Rural Indicador Sexo Total Masculino Femenino Años promedio de estudio (población de 19 años o más) Tasa de analfabetismo (población de 19 años o más) Tasa de asistencia (población de 6 a 19 años) 5,5 4,33 5 9,36 22,36 14,9 70,4 72,9 71,5 Fuente: (1) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP Elaboración: Dirección de Análisis (Ministerio de Educación). Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 22 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.6.3. Nivel de Instrucción Gráfico No.1: Máximo Nivel De Instrucción Alcanzado (Población de 19 Años o Más), Año 2001 6,90% 0,20% 3,20% Inicial 14,10% 44,70% Primaria Secundaria Superior Otro Ninguno 30,90% Fuente: (1) Instituto Nacional de Estadística (INE), Sistema de Información Educativa (SIE), (3) Unidad de Gestión del Personal del SEP. Elaboración: Dirección de Análisis, Ministerio de Educación. El máximo nivel de instrucción alcanzado en población mayor a 19 años es de 44.7% y corresponde al nivel primario. El 30.9% corresponde al nivel secundario. El 0,20% del total de la población no cuenta con ningún nivel de instrucción. (Gráfico N° 1). Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 23 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.6.4. Alfabetismo En el departamento de Santa Cruz la tasa de alfabetismo, se refleja por subregiones en el siguiente cuadro, vemos que el mayor porcentaje es en la provincia Chiquitos con un 98 %. Y la más baja en la Provincia Manuel María Caballero con un 72 % de alfabetismo. Cuadro No.22: Datos Sobre Alfabetismo por Subregión Subregión Provincia Integrada A. Ibáñez Warnes Ichilo Sara O. Santisteban Total Subregión Chiquitania J.M. Velasco A. Sandoval Guarayos Ñ. de Chávez G. Busch Chiquitos Total Subregión Chaco Total Subregión Cordillera Vallegrande Florida M. Maria Caballero Valles Total Subregión Santa Cruz 97,56 93,11 91,26 91,77 93,96 93,53 93,24 94,82 92,03 89,68 97,57 96,14 93,91 93,63 93,63 89,53 89,68 90,9 93,23 84,57 77,53 84,79 84,1 84,84 82,54 87,99 81,64 74,81 93,86 91,33 85,36 83,48 83,48 78,76 78,73 72,33 Brecha Mujer/Hombre 4,33 8,54 13,73 6,98 9,86 8,69 10,7 6,83 10,39 14,87 3,71 4,81 8,55 10,15 10,15 10,77 10,95 18,57 90,04 92,78 76,61 82,57 13,43 10,20 Hombre Mujer Fuente: Datos obtenidos por Carmen E. Sanabria, de CNPV 2001. 2.6.5. Analfabetismo Cuadro No.23: Analfabetismo Población de 15 Años o Más Hombres Mujeres Censo 1976 15,48 28,02 Censo 1992 7,25 14,91 Censo 2001 4,26 10,26 Fuente: INE 2004. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 24 Prefectura del Departamento de Santa Cruz En el departamento de Santa Cruz, según datos del Censo de Población y Vivienda 2001, la tasa de analfabetismo de la población de 15 años y más de edad, fue de 4.26%, menor en 2.99 puntos porcentuales con respecto a la tasa de analfabetismo registrada en el Censo de 1992 26 . 26 INE. 2004. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 25 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.7. Atención y Protección 2.7.1. Hogares de Niño, Niña y Adolescente Cuadro No.24: Centros y Hogares en el Departamento de Santa Cruz N° Centro u Hogar Becas Edad de Atención Problemática 1 Hogar San Lorenzo "Nidito" 59 0a5 Orfandad / Abandono /Protección / Riesgo Social 2 Hogar Virgen de Fátima 133 0a6 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 3 El Hogar de Dios 15 0 a10 Niños Parálisis Cerebral 4 Hogar de la Esperanza 145 0 a15 Hijos de reclusos 5 Hogar Teresa de los Andes – Cotoca 151 0 a18 Parálisis Cerebral 6 Hogar María de los Ángeles 52 3 a15 Niños de la Calle / Riesgo Social 7 Hogar S. Francisco De Asís – Roboré 55 4 a 18 Orfandad/ Abandono / Riesgo Social 8 FASSIV - San Ignacio de Velasco 30 5 a 18 Niños Parálisis Cerebral 9 Hogar Aniceto Solares – Vallegrande 150 5 a 18 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 10 Hogar San Lorenzo "Tutelar" 56 5 a 12 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 11 Hogar Casa Main 115 5 a 18 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 12 Hogar Francisca Cascci 42 6 a 12 Hijos de reclusos 13 Hogar María Inmaculada 75 6 a 15 Orfandad/ Abandono / Riesgo Social 14 Fundación Proyecto Hogar Solidario 35 6 a 15 Orfandad/ Abandono / Riesgo Social 15 Hogar Mano Amiga 60 6 a 15 Niños de la Calle / Riesgo Social / Abandono Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 26 Prefectura del Departamento de Santa Cruz N° Centro u Hogar Becas Edad de Atención Problemática 16 Hogar de Niños Talita Cumi 30 6 a 15 Orfandad/ Abandono / Riesgo Social 17 Hogar de Niños Don Bosco 175 6 a 18 Orfandad/ Abandono / Riesgo Social 18 Hogar Casa Mitad 100 6 a 18 Niños Trabajadores 19 Misión Bautista Internacional (Niños) 30 6 a 18 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 20 Hogar Sonrisa de Mariele 140 6 a 18 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 21 Hogar Jesús Infante – Vallegrande 97 6 a 18 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 22 Misión Bautista Internacional (Niñas) 20 8 a 15 Orfandad / Abandono /Riesgo Social 23 Hogar Niño Jesus – Camiri 96 8 a 18 Orfandad / Riesgo Social 24 Hogar De Niños Santa Cruz 166 8 a 18 Orfandad / Abandono / Riesgo Social 25 Hogar Sagrado Corazón – Montero 112 8 a 18 Orfandad / Abandono / Riesgo Social 26 Misión Bautista Internacional (Nacer) 80 8 a 18 Niños de la Calle / Adicción 27 Hogar San Lorenzo Renacer 40 10 a 16 Adolescentes Infractores 28 Hogar de los 4 Vientos 20 3 a 15 Orfandad / Abandono 29 CENAID 15 8 a 16 Niños de la Calle 30 CALLECRUZ 15 6 a 16 Niños de la Calle Fuente: SEDEGES 2005. De 30 Hogares para niños, niñas y adolescentes: 18 hogares son para NNAs abandonados. 3 hogares son para NNAs discapacitados. 5 hogares para NNAs de la calle. 1 hogar para NNAs infractores. 1 hogar para trabajadores de la calle. 2 hogares para hijos de reclusos. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 27 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.7.2. Violencia y Explotación Sexual La violencia sexual, el abuso y explotación comercial de los niños es una violación fundamental a los derechos de la niñez. Abarca el abuso sexual por parte del adulto e incluye remuneración en dinero o en especie para el niño o para una tercera persona o personas. El niño/a es tratado como un objeto sexual y como mercancía. La explotación sexual comercial de los niños, constituye una forma de coerción y violencia y el trabajo forzoso y constituye una forma contemporánea de esclavitud. 27 Existen 1.453 Niños, niñas y adolescentes víctimas de la violencia sexual comercial en los Departamentos de El Alto, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. 28 En la Defensoría de la Niñez se registraron 1839 casos de maltrato hasta noviembre de 2004. 547 casos de abuso sexual. 755 NNAs son explotados sexualmente. Santa Cruz tiene casi el 50% del total nacional. 2.7.3. Justicia para Adolescentes Hasta enero de 2004, según el censo penitenciario a nivel nacional, hay 6.768 internos y de ellos 705 (10.4%) son menores de 21 años. En Santa Cruz los dos hogares que albergan adolescentes infractores registran alrededor de 31 menores. Aunque parezca increíble, el país tiene los índices más bajos de delincuencia juvenil (5 por cada 100.000 ciudadanos) 29 Es necesario reducir a casos extremos la sanción privativa de la libertad, dando prioridad a otros formas de sanción tales como: i) Remisión, que supere el envío del caso fuera del sistema juvenil para que sea resuelto en otras instancias. ii) Mediación, víctima - ofensor, que se refiere al encuentro del adolescente con la víctima, con el objetivo de que éste asuma su responsabilidad y las consecuencias de su acción y cambie de actitud. iii) La libertad asistida, en la que el adolescente manteniendo el goce de la libertad, cumple programas educativos. 27 Declaración del Congreso Mundial contra la Explotación Sexual De los Niños, Estocolmo,1996. La Niñez Clausurada. Investigación sobre Explotación Sexual Comercial de Niñas, Niños y Adolescentes en las ciudades de El Alto, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. Lic. Guillermo Dávalos. 2004. 29 Fundación Sepa/ Fundación Yessika Borda. 28 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 28 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.7.3.1. Adolescentes en Conflicto con La Ley a) Centro Fortaleza En el Centro FORTALEZA de 586 jóvenes infractores el mayor número de infracciones se registra en caso de robos, siendo el número de 187 infractores, en la gestión 2004. Cuadro No.25: Tipos de Infracción Tipo de infracción Robo Robo agravado Hurto Ley 1008 Asesinato Estafa Rapto Complicidad de homicidio Falsificación de moneda Falsedad material Lesiones graves Tentativa de homicidio Violación Asociación delictuosa Intento de violación Estupro Situación de riesgo Social Abigeato Total 2000 58 17 2 18 1 2001 40 7 4 28 2 2002 25 15 1 16 3 Año 2003 31 10 2 15 2004 32 15 2 18 1 2 1 1 Total 186 64 11 95 7 2 1 1 1 1 1 4 1 12 5 2 1 2 2 3 3 5 15 22 12 6 2 26 14 9 4 11 1 3 13 7 1 18 10 9 1 16 78 29 17 2 62 0 3 1 172 1 122 89 84 118 Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 585 29 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Gráfico No.2: Porcentaje por Tipo de Infracción 40,00% 35,00% 30,00% Robo 25,00% Robo agravado Ley 1008 20,00% Violación 15,00% Situación de riesgo Otros 10,00% 5,00% 0,00% 2000 2001 Cuadro No.26: 2002 2003 2004 Edad de Infractores Año 2000 Edad Total 2001 2002 2003 8 3 2 9 1 10 2 11 7 2 2 2004 5 1 3 5 11 12 10 12 1 5 4 32 13 20 16 11 14 10 71 14 30 27 19 23 21 120 15 91 43 36 34 51 255 16 6 7 6 2 20 41 17 1 3 2 1 3 10 1 1 1 1 4 18 19 1 1 20 1 1 TOTAL 158 122 82 82 113 557 Fuente: Investigación Justicia Juvenil DNI – SC. GVC. Fortaleza y Renacer. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 30 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Gráfico No.3: Edad de los Infractores 100,00% 90,00% 8 a 11 80,00% 12 70,00% 13 60,00% 14 50,00% 15 40,00% 16 30,00% 17 18 20,00% 19 10,00% 20 0,00% 2000 2001 2002 2003 2004 La edad comprendida entre los 14 y 16 años es la que tiene mayor inclinación que cometen infracciones. Cuadro No.27: Escolaridad en Porcentaje Nivel de Escolaridad Año Total Total Primaria Secundaria Analfabeto 2000 64,8% 33,8% 1,4% 2001 84,9% 15,1% 2002 83,6% 8,2% 8,2% 100,0% 2003 78,6% 16,7% 4,8% 100,0% 2004 73,9% 17,6% 8,4% 100,0% 76,7% 18,4% 4,9% 100,0% 100,0% 100,0% Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 31 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.28: Escolaridad Nivel de Escolaridad Total Primaria Secundaria Analfabeto 2000 46,0 24,0 1,0 2001 Año 2002 62,0 11,0 51,0 5,0 5,0 61,0 2003 66,0 14,0 4,0 84,0 2004 88,0 21,0 10,0 119,0 313,0 75,0 20,0 408,0 Total Gráfico No.4: 71,0 73,0 Escolaridad 90,00% 80,00% 70,00% 2000 60,00% 2001 50,00% 2002 40,00% 2003 30,00% 2004 20,00% 10,00% 0,00% Primaria Secundaria Analfabeto Desde el año 2000 hasta la gestión 2004 se registra un total de 4.9% a analfabetismo, siendo la mayoría de jóvenes infractores los que cursan primaria con un 76.7%. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 32 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.29: Edad de Adolescentes Infractores. Centro Renacer Edad 10 11 2000 1 2001 Año 12 13 4 2 2002 1 2003 1 1 Total 14 2 3 5 16 17 2 4 6 3 3 4 10 1 1 21 3 3 4 5 2 19 3 3 4 4 15 6 8 4 18 20 32 17 2004 TOTAL 15 11 20 3 93 Cuadro No.30: Edad en Porcentaje Edad 10 2000 2001 11 12 13 16 17 Total 100,0% 14,3% 19,0% 47,6% 4,8% 4,8% 100,0% 9,5% 5,3% 2003 6,7% 5,3% 15,8% 15,8% 21,1% 26,3% 10,5% 100,0% 20,0% 20,0% 26,7% 26,7% 100,0% 33,3% 44,4% 22,2% 100,0% 2004 2,2% 15 5,0% 20,0% 10,0% 20,0% 30,0% 15,0% Año 2002 TOTAL 14 3,2% 5,4% 11,8% 21,5% 34,4% 18,3% 3,2% 100,0% Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE. Desde el año 2000 hasta el 2004 se observa que el mayor índice de jóvenes infractores tiene edades comprendidas entre los 14 y 15 años, con un 56% del total de edades comprendidas entre 10 a 17 años. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 33 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.8. Derechos que Involucran la Directa Responsabilidad de la Sociedad Según el INE, en base a los datos del Censo 2001, se considera Población en edad de trabajar (PET), a la población mayor de 10 años que ingresa al mercado laboral en Bolivia. Para el caso de Santa Cruz las diversas estimaciones de diferentes organismos señalan que la edad de ingreso al mercado laboral es a los 8 años, en promedio. 30 En Santa Cruz, 779.101 personas de la población en edad de trabajar, se considera como la Oferta Laboral Potencial. El 54% de la población en edad de trabajar es económicamente activa (PEA), lo que equivale a 420.714 personas, de ella el 95% está en condición de ocupada y solo el 5% manifiesta estar desocupada. En el siguiente cuadro se ha recolectado información de varias fuentes para contrastar con la información oficial que nos proporciona el INE, a modo de insumos para un análisis comparativo: Cuadro No.31: Datos Comparativos Sobre Ocupación y Desempleo Variables Desocupación Desempleo abierto PEA que trabaja forma informal PEA que trabaja formal Crecimiento de la PEA Tasa de crecimiento del desempleo El Deber El Nuevo Día 42% INE CEDLA UDAPE 10% 13.50% 11.60% 80% 70% 41% 13% 83% Santa Cruz Económico 11% 64.07% 3.70% 10% 11% (2002) 13.5% (2003) 8.50% 6% Trabajadores Desocupados Fuente: AIPE. Estudio del mercado laboral de la ciudad de Santa Cruz. 2.9. Trabajo Infanto – Juvenil 2.9.1. Tipo de Trabajo Los datos siguientes tomados del INE confirman la vocación productiva de Santa Cruz en la concentración del tipo de trabajo de la población que se encuentra en la industria, construcciones, manufactura, agricultura, ganadería, y otros. Tal como se muestra en el Cuadro N° 32, la dimensión alcanzada por la ubicación de la población en el sector de servicios y comercio, así como la población que se declara como no calificados (13%) son los sectores económicos que demandan recursos humanos 31 . 30 31 AIPE. Estudio del mercado laboral de la Ciudad de Santa Cruz. La Paz – Bolivia. 2004. Ibidem. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 34 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.32: Tipo de Trabajo de la Población Sector Servicios y comercio Industria, construcciones y Manufacturas Agricultura y Pecuaria No Calificados Operadores de instalaciones y Maquinarias Técnicos y Profesionales Profesionales, científicos e intelectuales Empleados de Oficina Directivos, Administradores Públicos y Empresarios Sin Especificar Fuerzas Armadas % 20% 19% 16% 13% 8% 7% 5% 4% 2% 4% 0,22% Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE. En el Cuadro N° 33, la población ocupada por actividad, en la que destaca el sector comercial y de servicios en forma desagregada, denotando la tendencia en las nuevas ocupaciones de la población. Cuadro No.33: Población Ocupada por Actividad Actividad % Agricultura, ganadería, caza y silvicultura 20% Comercio 19% Industria Manufacturera 11% Servicio a hogares servicio doméstico 7% Transporte, almacenamiento y comunicación 7% Construcción 7% Hotelería y Restaurants 5% Educación 5% Servicios comunitarios, sociales, personales 3% Servicios Sociales y salud 2% Intermediación financiera 1% Explotación de minas y canteras 1% Electricidad, agua, gas 0,40% Fuente: Elaboración propia en base a datos del INE Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 35 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.9.2. Situación en el Empleo En el cuadro N° 34 podemos observar la condición ocupacional y laboral de la población, destacándose que la condición de empleado de más del 50% de la población ocupada. Cuadro No.34: Población Económicamete Activa Categoría Proporción Obreros o Empleados 50,32% Trabajadores cuenta propia 36,03% Empleador, Patrones o Socios 3,71% Cooperativista de Producción 0,16% Trabajador familiar no remunerado 3,51% Sin especificar 6,27% Fuente: Elaboración Propia en base a información del INE. 2001. 2.9.3. Nivel de Ingresos Familiares La población trabajadora genera sus ingresos a través de diferentes fuentes, tales como: comercio, lconstrucción, transporte, servicios y otras actividades económicas. Los niveles del ingreso promedio mensual de la población ocupada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, para las principales categorías ocupacionales. Cuadro No.35: Nivel de Ingresos Familiares Categoría Ocupacional Ingreso Mensual Trabajadores cuenta propia 1.466,37 Bs./mes Empleados 1.101,60 Bs./mes Obreros 969,68 Bs./mes Patrón 3.520,01 Bs./mes Profesional Independiente 2.946,39 Bs./mes Empleado de Hogar Ingreso promedio general 349,94 Bs./mes 1.845,27 Bs./mes Fuente: Elaboración propia con datos del INE y Gobierno Municipal Santa Cruz. 2.9.4. Demanda de Empleos Identificada por el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra A manera de analizar el Departamento, se analizará el municipios de Santa Cruz de la Sierra, como principal demandante de empleos; que aplicando metodologías participativas ha logrado recolectar información respecto del grado de importancia que la población le otorga al empleo, en una escala de 1 a 10, en cada uno de los Distritos municipales y Cantones, en los que está organizada la capital. De acuerdo a la información contenida en el Cuadro N° 28, los valores mayores otorgados a la necesidad de empleo como prioridad están concentrado en los Distritos Municipales 6 – 7 – 8 – 10 y 12, considerados más pobres, según un Estudio publicado por el Programa de Alivio a la Pobreza. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 36 Prefectura del Departamento de Santa Cruz Cuadro No.36: Prioridades por Distrito en la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra Grupo de demanda por distritos D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 Varones adultos 7 6 1 4 5 5 5 3 6 7 5 8 Mujeres adultas 2 7 6 7 6 3 2 5 5 4 3 4 Varones Jóvenes 1 4 5 6 7 7 6 8 4 5 3 8 Mujeres Jóvenes 2 3 4 3 6 7 8 8 4 5 4 9 Calificación del 1 al 10 según la prioridad. 2.9.5. Niño, Niña y Adolescente Trabajador Se define como niño, niña y adolescente trabajador, a los que realizan actividades económicas como dependientes o por cuenta propia y perciben un salario o generan un ingreso económico, a los que desempeñan actividades para la satisfacción de necesidades básicas que permitan la sobrevivencia individual y la de su familia aunque no exista remuneración económica en los casos de trabajo familiar o comunitario. 32 Según el Código del Niño, Niña y Adolescente, promulgado el 27 de octubre de 1999 y puesto en vigencia en junio del año 2000, es considerado niño o niña todo ser humano desde su concepción hasta cumplir los 12 años, y adolescente desde los 12 hasta los 18 años cumplidos. Cuando el Código establece que la edad mínima para trabajar es 14 años, significa que el trabajo de niños y niñas por debajo de esa edad está totalmente prohibido. Se consideran dos acepciones: a) menores que trabajan y b) menores en estrategia de sobre vivencia. Mientras la primera incluye a los menores que trabajan en alguna actividad informal (venta de dulces, voceadores de minibases, niños “micreros”, niños “cantores” y otros la segunda abarca un panorama muchos más amplio, incluyendo a un grupo significativo de menores entre 14 y 18 años comprometido con actividades marginales como la mendicidad, prostitución, actividades violentas por encargo, etc. La incorporación de menores bolivianos se da a partir de los seis años aunque la mayor concentración está entre los 10 y 12 años. Existen dos conceptos de trabajador adolescente: El que realiza actividades productivas o presta servicios de orden material, intelectual u otros, como dependiente o por cuenta propia, percibiendo en cambio un salario o generando un ingreso económico. El que desempeña actividades orientadas a la satisfacción de necesidades básicas que permitan la sobrevivencia individual y familiar, tanto en el área urbana como rural, así no perciba remuneración económica ni exista relación obrero-patronal por tratarse de trabajo familiar comunitario. 33 32 33 Ibidem. GRUPO CUENTA CUENTOS, ¿Regulación o Erradicación del Trabajo Infantil?, 2002, Página 2. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 37 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.9.6. Las Peores Formas de Trabajo Infantil En la Conferencia General en junio de 1999, la Organización Internacional del Trabajo (OIT), adoptó el Convenio 182 sobre la prohibición de las perores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación, dejando establecido que los Estados deben ratificarlo, incorporarlo en las legislaciones de cada país y ponerlo en práctica a través de diferentes programas de acción. El Convenio Internacional 182 y el Código vigente en el país, describen claramente cuales son los trabajos que exponen al niño y niña a situaciones de más alto riesgo para su bienestar inmediato. 34 Los trabajos en que el niño o niña queda expuesto a abusos de orden físico, psicológico o sexual. Los trabajos que se realizan bajo tierra, bajo el agua, en alturas peligrosas o en espacios cerrados. Los trabajos que se realizan con maquinaria, equipos y herramientas peligrosas o que conllevan la manipulación o transporte manual de cargas pesadas. Los trabajos realizados en un medio insalubre en el que los niños y niñas estén expuestos, por ejemplo, a sustancias, agentes o procesos peligrosos, o bien a temperaturas o niveles de ruido o de vibraciones que sean perjudiciales para la salud. Los trabajos que implican condiciones especialmente difíciles, como los horarios prolongados o nocturnos, o los trabajos que retienen injustificadamente al niño o niña en los locales del empleador. Por lo tanto, las peores formas de trabajo infantil abarcan: Todas las formas de esclavitud o las practicas análogas a la esclavitud, como son la venta y el tráfico de niños y niñas, la servidumbre por deudas y la condición de siervo, el trabajo forzoso u obligatorio o el reclutamiento para conflictos armados. La utilización, el reclutamiento o la oferta de niños y niñas para la prostitución, la producción de pornografía o actuaciones pornográficas. La utilización, reclutamiento o la oferta de niños y niñas para la prostitución, la producción de pornografía o actuaciones pornográficas. La utilización, reclutamiento o la oferta de niños y niñas para la realización de actividades ilícitas, en particular la producción y el tráfico de estupefacientes. Todo trabajo que por su naturaleza o condiciones afecte o dañe la salud, seguridad o la moralidad de niños y niñas. 35 Desde siempre el trabajo ha estado estrechamente vinculado a la vida de los hombres, por tanto es parte de la existencia humana, ha sido y es socialmente aceptado. En la actualidad, por las condiciones en las que se hallan sumergidas nuestras sociedades, el fenómeno del trabajo infantil no deja de crecer y se ha universalizado y se ha vuelto heterogéneo en sus manifestaciones. Existen tres posturas antagónicas y disímiles con referencia al trabajo infantil, una que propone su erradicación, otra que revaloriza como un derecho humano y una tercera encaminada a mejorar las condiciones de trabajo en forma inmediata. 34 35 ibidem, Página 2. Ibidem, Página 3. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 38 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.9.7. Trabajadoras del Hogar – Trabajo Asalariado La ley de Regulación del Trabajo Asalariado en el Hogar, Ley 2450 promulgada el 9 de abril de 2003, en el artículo primero define este oficio como: “(...) aquel que se presta en menesteres propios del hogar, en forma continúa, a un empleador o familia, que habita bajo el mismo – techo. Están considerados en este sector, los/as que realizan trabajos de cocina, limpieza, lavandero, aseo, cuidado de niños, asistencia y otros que se encuentran comprendidos en la definición y sean inherentes al servicio del hogar. 36 El Censo Nacional de Población y Vivienda 2001, establece que, en el país existen 144.856 personas que se dedican al servicio a los Hogares y Servicio Doméstico (Trabajo Asalariado del Hogar). En Santa Cruz se concentran 53.883 personas, alto número comparado con los departamentos de La Paz y Cochabamba. La cuarta parte de este grupo laboral en el país es menor de 18 años. En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra la población total dedicada al servicio a los hogares y el servicio doméstico es de 14,896 con un promedio de edades comprendidas entre 7 a 18 años, es decir el 29.01% del total nacional. 37 Cuadro No.37: Edad Jul-18 Trabajadoras del Hogar Domésticas Vendedoras 31,29% 6,12% Niñeras 37,41% Fuente: Defensa del NNas Internacional (DNI). 2.9.8. Niños/as Trabajadores de la Calle (Nats) Los NATs al desarrollar sus actividades en el interior de un domicilio se constituyen en una población de la que no se conocen las condiciones en las que se trabajan y menos si se respetan o no sus derechos fundamentales como son la educación, el ganar un salario mínimo nacional, el número de horas de trabajo al día, etc. El total de NNAs trabajadores en la calle es de aproximadamente 17.551. El 80% está comprendido entre 10 – 14 años. El 83,9 % son varones, mientras que el 15,01% son mujeres. El 85 % sabe leer y escribir, en tanto que el 15% es analfabeto. El 30% ha perdido a uno de los padres y el 5% es huérfano. 36 37 DNI – SECCION BOLIVIA, De Criadas a Obreras, 2004, Página 7. “De Criadas a Obreras”. DEFENSA DE NIÑAS Y NIÑAS INTERNACIONAL SECCIÓN BOLIVIA. Edit. SERRANO, Cochabamba – Bolivia. 2004. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 39 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 2.10. Ciudadanía y Protagonismo Para lograr ser un ciudadano pleno debemos ser capaces de desarrollar relaciones armoniosas entre las personas, tener un lugar activo en el proceso social y político de la sociedad, y trabajar cotidianamente en un importante objetivo, el de la construcción de una sociedad mas justa y solidaria. Para que encontremos entonces un camino que nos conduzca al ejercicio pleno de la ciudadanía debe existir, a decir de algunos autores: 1.- Un espacio social y público: el espacio o lugar más propicio para que los/as ciudadanas/os adquieran el hábito de la participación o aprendan las virtudes cívicas son: Las instituciones educativas: la escuela junto con la familia, es una de las primeras instituciones socializadoras del ser humano. En ella el ser humano desde pequeño va adquiriendo entre otros valores y aptitudes sociales el compromiso con el orden junto con el cual instruye la comunidad que comparte. El ejercicio político: El conocimiento y el ejercicio en el funcionamiento de las instituciones políticas permite al/la ciudadano/a, establecer relaciones entre sus aspiraciones éticas y la realización de las mismas a través del adecuado funcionamiento de las instituciones deliberativas como el Poder Legislativo, y de aquellas que garanticen el status legal como el Poder Judicial, de los derechos que lo convirtieron en ciudadano/a. Asociaciones Voluntarias: A través de esta clase de organismo se desarrollan un amplio trabajo en diversas áreas de lo social, podemos ejercer la participación ciudadana. 2.- La responsabilidad ciudadana: Una de las necesidades más acuciantes por la que atraviesa nuestra democracia, es el de la responsabilidad ciudadana, y allí se inscriben dos aspectos cívicos que debemos practicar. Son ellas: La capacidad de cuestionar y evaluar el desempeño de quienes detentan cargos públicos. La disposición a involucrarse en el debate o en la discusión pública. Ambas manifestaciones de la responsabilidad ciudadana son vitales para orientar la política pública y ejercer el control ciudadano en los asuntos públicos. 3.- Necesidades Sociales: La condición de igualdad en el goce de derecho por parte de los/as miembros miembros de una sociedad debe ser un requisito inevitable en el ejercicio de la ciudadanía, allí deben estar incluidos todos/as los/as miembros que componen una sociedad. Los derechos implican igualmente responsabilidades: escuchar a los demás, respetar las diferencias y opinión, aportar al desarrollo del trabajo en grupo, y comprometerse con las actividades comunes. El ejercicio de estos derechos y deberes supone habilidades como saber leer, escribir, calcular, pero también saber expresarse, ser tolerante, interactuar positivamente con los otros y con el medio. La niñez y adolescencia necesita tener espacios; tomar un rol protagónico en la sociedad. El protagonismo de y desde los NNAs y colaboradores exige un replanteamiento de la relación de la cultura adulta y una cultura de la infancia como una perspectiva valoración de la infancia como sujeto social y de derechos, el protagonismo se niega si se subordina el protagonismo del uno sobre el otro. “Pero lo más importante de esta articulación de protagonismo debe verse en su fundamentación teórica: la unidad estratégica de niño/a – adolescente – joven – adultoanciana/o. 38 Definitivamente para establecer el discurso sobre la infancia – adolescencia” tiene su origen en el criterio que en 1976 señalaron los jóvenes obreros: la edad como 38 Op. cit pp. 14. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 40 Prefectura del Departamento de Santa Cruz indicador social es algo culturalmente relativo y temporal; la condición de trabajadores, de sujetos económicos y sujetos sociales trasciende y da otro sentido a la cuestión del tiempo, de la edad”. 39 Entonces el protagonismo desde los JANTS (Jóvenes, adolescentes, niños trabajadores), se concibe desde la unidad estratégica antes mencionada. El protagonismo como eje conceptual y práctico orienta la participación voluntaria de manera activa con propuestas, con aportes para diseñar proyectos, acciones y no de forma pasiva con tan solo asistir o estar presente en las reuniones recintos, planificación, censos, etc. Y por ultimo el protagonismo organizado orienta en base a los NNAs la organización “conquistando ciertos espacios locales, regionales, nacionales, en la familia, la escuela, la comunidad, a nivel internacional que su protagonismo colectivo les permite desarrollar niveles de autoestima personal y social indispensables para orientar su protagonismo individual” en otros términos, la organización permite la socialización positiva del derecho de ser cada quien a ser uno mismo y serlo como parte o impulso de un colectivo. 2.10.1. Cuatro Elementos Básicos del Protagonismo Infantil 1.- El niño es descubridor del mundo desde su nacimiento y este es un dato antropológico de primer orden para considerar al niño como un ser activo no pasivo. 2.- Espontáneamente los niños responden a la exclusión y negación de su objetividad y dignidad asociándose con otros niños. 3.- La erosión de la adultez que surge de la crisis del funcionamiento y de la autoridad de las instituciones tradicionales dedicadas a la educación y al control social de los niños en particular de la familia y la escuela. 4.- La experiencia laboral y el hecho de que cada día sean más numerosos los/as niños/as que trabajan. Su aporte a la sobrevivencia los hace sentirse capaces, útiles, productivos, responsables. 40 2.10.2. Niveles de Protagonismo Infantil Son: la participación, la representatividad, la proyección, la solidaridad, la auto, reflexión o identidad, la autonomía y la continuidad. Señala, además, algunos aspectos que no han sido suficientemente trabajados entre ellos: el temor en educadores cuando se empiezan a dar señales de protagonismo concreto de los muchachos dado que esto obliga a redefinir el propio rol como adulto: otro aspecto es el del protagonismo de los mas pequeños y no solo el de los adolescentes: el protagonismo de las niñas que en el caso nicaragüense es menor que el de los varones; finalmente el protagonismo de los niños y niñas de la ciudad y del campo. 39 40 op. cit. pp. 15. Idem pp – 22. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 41 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 3. TERCERA PARTE 3.1. Macroproblemas en el Departamento 3.1.1. Trabajo Infantil En el departamento de Santa Cruz, el ingreso económico de los padres en las familias humildes, familias indígenas que viven en la zona rural, y en el área urbana en gran parte, no cubren los gastos de la canasta familiar, obligando esta situación de pobreza a que los niños o menores de edad tengan que ingresar al mercado laboral cada vez a menor edad. Al respecto se demuestran los siguientes datos: Existen 17.551 niños trabajadores de las calles en la ciudad, 10.634 niños (as) trabajadores en hogares. La tasa de Deserción escolar llega a alcanzar el 18 % en el Departamento. Los menores en situación de Pobreza representan un total de 48 %. Mientras que el desempleo es del 11.6 %. La desnutrición en los menores de edad es del 13.6 % en el Departamento. 3.1.2. Maltrato Infantil Una de las principales causas para que se de el maltrato infantil es el escaso nivel educativo de los progenitores y adultos, pues esto hace que aumente el comportamiento violento. El maltrato infantil tiene muchas consecuencias como: la desestructuracion familiar, el abandono, la mortalidad infantil y la violencia intrafamiliar. Otra manera de maltrato son los deficientes servicios de salud, educación, identidad que existen en el Departamento pues ellos no cubren las necesidades de la niñez y adolescencia. En la ciudad se maltratan física y psicológicamente a más de cinco menores por día. En el 2004 se registraron 2364 denuncias de maltrato. 3.1.2.1. Comercio Sexual Comercial Infanto – Juvenil La explotación sexual comercial es un atentado a la dignidad humana y a la integridad física de los niños, niñas y adolescentes. En los lenocinios y whiskerias el consumo de alcohol por las adolescentes es frecuente. Una de las modalidades de su trabajo, el de damas de compañía, consiste en provocar el consumo de alcohol en los clientes por lo que reciben de los dueños un porcentaje. En el departamento de Santa Cruz existen 755 niñas entre 11 y 17 años que se dedican al trabajo de damas de compañía, prostitución. Las personas que están involucradas en esta actividad ilegal no tienen acceso a los servicios de salud. Además que la mayoría han abandonado la escuela. Se encuentran en gran riesgo de violencia física y psicológica. Corren riesgo de contraer enfermedades de transmisión sexual y VIH – SIDA. 3.1.3. Justicia Penal Juvenil En Santa Cruz, los adolescentes infractores, recluidos en los centros Renacer y Fortaleza están por distintos delitos, entre los más comunes: Ley 1008 Robo Agravado Abuso Sexual Una de las causas principales por la que los adolescentes cometen faltas a la ley es el alto desempleo juvenil existente, así como el bajo nivel escolar que poseen: el 76.7% de los jóvenes infractores ha concluido solo la primaria y el 50% tienen entre 14 - 16 años. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 43 Prefectura del Departamento de Santa Cruz 3.1.4. Debilidad Institucional La falta y muchas veces deficiente servicio de las instituciones de salud y educación hacen muy difícil la tarea de cumplir con los derechos principales de contar con salud y educación primordialmente que tienen que gozar todos los niños, niñas y adolescentes del país. La falta de políticas de promoción de Derechos, también hace difícil la mejora de la situación en la que nos encontramos actualmente, provocando constantemente la violación de los derechos estructurales existentes. La ausencia de datos sobre niños institucionalizados específica e integral hace que se mantengan las necesidades insatisfechas de los NNAS. Plan Departamental de Desarrollo Económico y Social 2006 - 2020 44