Document
Anuncio
Descripción de Productos ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 1 11.06.2015 17:17:19 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 2 11.06.2015 17:17:22 Contenido Acerca de Nosotros 4 Aditivos TEGO 8 Desaereantes Antiespumantes Aditivos Humectantes y Dispersantes para concentrados de pigmentos Aditivos Humectantes y Dispersantes para molienda directa Aditivos de Control de Superficie Aditivos de Curado por Radiación Humectantes de Substrato y Anticráter Aditivos Reológicos Hidrofugantes Aditivos Antigraffiti Otros Aditivos Coaglutinantes TEGO 13 14 15 16 17 18 19 19 22 23 Resinas Especiales TEGO 24 Resinas Silicón Epoxicas Resinas de Silicona Resinas de Poliéster Silicona Resinas Híbridas de Silicona para Altos Sólidos Emulsiones de PU Modificadas con Silicona Componentes Resínicos Reactivos Basados en Silicona Nanocompuestos de Sílice ALBIDUR® ALBIFLEX® 12 20 TEGO® VariPlus TEGO® AddBond Nanoresinas TEGO 10 11 26 27 28 29 30 31 32 34 36 37 Descripción de Productos: TEGO página 3 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 3 11.06.2015 17:17:23 Acerca de Nosotros TEGO - Una de las marcas más exitosas de Evonik Industries AG Como líder de químicos especiales a nivel mundial, Evonik ofrece a sus clientes en la industria de recubrimientos una gama única de productos bajo la marca TEGO. Nuestro portafolio de productos es el resultado de experiencia ganada por 30 años, durante los cuales hemos encontrado óptimas soluciones para nuestros clientes. Con más de 200 productos, el rango incluye: aditivos de humectación de substrato y pigmentos, antiespumantes y desaereantes, aditivos reológicos, de nivelación y fluidez, agentes hidrofugantes, aditivos curados por energía, además de coaglutinantes, resinas especiales y nanocompuestos. Nosotros eliminamos las burbujas a las pinturas, damos acabados brillantes, y aseguramos que su laca esté libre de marcas de rayado. Mientras que nuestra preocupación medioambiental se hace notar al momento de desarrollar nuestros productos. Con nuestra amplia experiencia llevando soluciones a la medida, tenemos numerosos contactos en más de 40 países. Enfatizando nuestra filosofía en desarrollar productos inteligentes para nuevas aplicaciones haciendo equipo con nuestros clientes. Estamos esperando que nos ponga a prueba, estamos seguros que juntos podremos encontrar soluciones innovadoras. TEGO – Adding Advantages. página 4 Descripción de Productos: TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 4 11.06.2015 17:17:23 Descripción de Productos: TEGO página 5 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 5 11.06.2015 17:17:24 Funcionalidades y Funciones Básicas: TEGO – Adding Advantages madera, y que al mismo tiempo pueden crear efectos barrera contra vapores, gases y disolventes. Aditivos y resinas especiales para recubrimientos funcionales. Un vasto número de aditivos y resinas especiales están disponibles para diseñar recubrimientos funcionales para alto desempeño. De este modo, nuestros clientes pueden diferenciarse de sus competidores cada vez que ofrecen recubrimientos innovadores. Por ejemplo, algunos recubrimientos para pisos pueden hacerse conductivos agregando aditivos antiestáticos, nanocompuestos de sílice que pueden dar un acabado resistente al rayado y a la abrasión a recubrimientos para plásticos y Las propiedades de superficie pueden manipularse hasta el concepto “fácil de limpiar,” pinturas decorativas que pueden formularse con propiedades repelentes al agua que incrementan la protección de edificios; propiedades antiadherentes que llevan a los efectos antibloqueo, lo cual aseguran que dos superficies pintadas y en contacto, como los de una ventana, no se atasquen. Los reactivos modificadores de resinas aseguran que elastómeros de silicona es- Funciones Básicas Anti-descuelgue TEGO® Dispers TEGO® VariPlus TEGO® ViscoPlus Anticráter TEGO® Wet TEGO® Twin TEGO® Glide Secado rápido TEGO® VariPlus Flexibilidad ALBIFLEX® SILIKOPUR® SILIKOTOP® Deareación TEGO® Airex Desespumado TEGO® Foamex TEGO® Airex Propiedades de fluidez TEGO® ViscoPlus TEGO® Dispers TEGO® VariPlus Brillo TEGO® Dispers TEGO® VariPlus Dureza TEGO® VariPlus Adherencia TEGO® AddBond ADDID® Protección anticorrosiva SILIKOPON® TEGO® AddBond SILIKOTOP® Humectación de pigmentos TEGO® Dispers TEGO® VariPlus Humectación de substratos TEGO® Wet TEGO® Twin TEGO® Glide TEGO® Rad Fluidez TEGO® Flow TEGO® Glide TEGO® Rad página 6 Descripción de Productos: TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 6 11.06.2015 17:17:25 tén enlazados en la matriz resínica de un recubrimiento, resultando en una mejora de resistencia al impacto, requerida por ejemplo en las propelas de una turbina, y algunos recubrimientos que para tener durabilidad a altas o bajas temperaturas, son formulados con nuestras resinas especiales de TEGO. El “tacto” de las superficies puede también ser modificado con productos de TEGO, modificadores de tacto aseguran que acabados en piel o sobre plásticos tengan acabados tersos y agradables con excelentes acabados. La amplia variedad de productos TEGO está respaldada por 30 años de experiencia en investigación, desarrollo y mercadeo de resinas especiales y aditivos. Y en un futuro cercano introduciremos más innovaciones en la industria de pinturas y recubrimientos. Funcionalidades Antigraffiti TEGO® Protect TEGO® Glide TEGO® Rad SILIKOPON® Antiestático ADDID® Fácil de limpiar TEGO® Protect SILIKOPON® Tactos TEGO® Glide SILIKOPUR® Resistencia al Calor SILIKOPHEN® SILIKOFTAL® SILIKOPON® Hidrofugación TEGO® Phobe TEGOMER® Resistencia al Rayado NANOCRYL® NANOPOX® NANOPOL® Resistencia al impacto ALBIDUR® Intemperismo SILIKOFTAL® SILIKOPHEN® SILIKOPON® SILIKOTOP® TEGO® AddBond TEGO® Phobe TEGO® Protect Lisura/antibloqueo TEGO® Glide TEGO® Rad Propiedades antiadherentes TEGO® Glide TEGO® Rad Apariencia NANOCRYL® NANOPOX® SILIKOFTAL® SILIKOPON® SILIKOTOP® TEGO® AddBond TEGO® Dispers TEGO® Flow TEGO® Glide TEGO® Rad TEGO® Twin TEGO® VariPlus TEGO® Wet Descripción de Productos: TEGO página 7 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 7 11.06.2015 17:17:29 Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 8 11.06.2015 17:17:30 Los aditivos son sustancias que se añaden a recubrimientos y tintas de impresión que, aunque están presentes en pequeñas cantidades, ejercen un fuerte impacto en el desempeño final. Dependiendo del tipo de aditivo, se optimiza el proceso de producción de un recubrimiento, se ajustan propiedades de aplicación o, de forma sistemática, el de curado de la película. Los aditivos humectantes y dispersantes influyen en el mojado de los pigmentos y el rápido desarrollo del poder tintóreo. Los antiespumantes y desaereantes aseguran que la película del recubrimiento esté libre de espuma y defectos superficiales. Los aditivos de superficie, como son los de fluidez, nivelación y humectación se utilizan para producir efectos de fluidez y superficies lisas y tersas. Las líneas TEGO® Phobe y TEGO® Protect imparten respectivamente, repelencia al agua y efectos anti-grafiti y por lo tanto habilitan al recubrimiento para una fácil limpieza. La química integral y los conocimientos tecnológicos de Evonik forman la base para una amplia variedad de aditivos. Evonik utiliza su vasta experiencia en desarrollo de polisiloxanos modificados y resinas siliconadas, su conocimiento en surfactantes, su sofisticada tecnología en emulsiones para la obtención de desespumantes fáciles de incorporar, así como en la síntesis de polímeros especiales altamente funcionales. TEGO – Adding Advantages. · Desaereantes · Antiespumantes · Aditivos Humectantes y Dispersantes · para concentrados de pigmentos · para molienda directa · Aditivos de Control de Superficie · Aditivos de Curado por Radiación · Humectantes de Substrato y Anticráter · Aditivos Reológicos · Hidrofugantes · Aditivos Antigraffiti · Otros Aditivos Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 9 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 9 11.06.2015 17:17:32 solventes para formulaciones libres de emisiones y altos sólidos, continuamos TEGO® Airex agentes desaereantes evitan con la tarea reducir los contenidos de VOC. la formación de microburbuja y defectos de puntos de alfiler en recubrimientos base agua, disolvente y curados por radia- Además, prevenir la formación de espuma durante la etapa de producción y ción. Esto es particularmente importante la aplicación es también importante en el en formulaciones de alta viscosidad o alcaso de formulaciones base agua. Los antitos sólidos y esencial en aplicaciones por espumantes TEGO® Foamex han demosaspersión con o sin aire en altos espesotrado ser valiosos en estas instancias (ver res. Con nuestro moderno portafolio de página 11). productos de desaereantes libres de diDesaereantes Desespumado Deareación TEGO® Airex 901 W ▯ TEGO® Airex 902 W ▯ TEGO® Airex 904 W ▯ ▯ ▯ ▯ UV Acrilato Poliéster Insaturado Acrílicas estirenadas Curado ácido PU/Acrilicos Poliésteres/Mel. NC Alquidicas/Mel. Alquídicas ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Acrilato ▯ PU 2K ▯ Epóxi 2K Pigmentados ▯ Sin pigmentar Altos Sólidos ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 910 1 ▯ TEGO® Airex 920 1 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 921 1 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 922 1 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 940 ▯ ▯ TEGO® Airex 944 ▯ ▯ TEGO® Airex 950 ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 962 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 991 TEGO® Foamex N ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Airex 931 TEGO® Airex 990 1 Sistemas 2K sin solvente ▯ Sistemas base solvente TEGO® Airex 900 UV PU/base acuosa Producto UV Sistemas base acuosa Desaereantes ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ libre de silicona página 10 Descripción de Productos: Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 10 11.06.2015 17:17:33 ▯ TEGO® Foamex 800 ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 8030 ▯ ▯ TEGO® Foamex 805 N Los desaereantes TEGO® Airex (ver página 10) también aceleran el escape de aire desde la película de pintura liquida e inhiben la formación de burbujas de aire y puntos de alfiler. La marca TEGO® Airex está disponible para sistemas acuosos, con y sin disolventes y curados por radiación. ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 810 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 822 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 823 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 830 1 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 831 1 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 832 1 ▯ ▯ TEGO® Foamex 833 1 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 835 ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 840 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 842 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 843 ▯ ▯ TEGO® Foamex 845 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 815 N ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 883 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 885 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex K 8 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Foamex 855 TEGO® Twin 4000 1 ▯ ▯ TEGO® Foamex 8050 TEGO® Foamex 825 Desespumado ▯ ▯ Otros ▯ Vinilos ▯ ▯ ▯ Acrílicas estirenadas TEGO® Foamex 7447 TEGO® Foamex 3062 PU/Acrílica ▯ PU ▯ Poliéster ▯ Alquídicas Epóxi 2K ▯ TEGO® Foamex 1488 Acrilato Sin pigmentar ▯ Producto PU 2K Pigmentado Los antiespumantes TEGO® Foamex están disponibles en emulsión, solución o concentrados. Debido a su tamaño de partícula optimizada, las emulsiones tienen la mayor eficacia y compatibilidad posible especialmente cuando se añade en la fases de completado. Los antiespumantes concentrados proveen la rápida procesabilidad durante la dispersión de las bases de molienda. Fase de dilución Los antiespumantes TEGO® Foamex previenen la formación de espuma durante la producción y la aplicación de recubrimientos y tintas de impresión en base acuosa. La espuma preexistente es destruida así como la que se va incorporando en el proceso. Fase de molienda Antiespumantes Antiespumantes ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ libre de silicona Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 11 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 11 11.06.2015 17:17:34 Propiedades de fluidez Humectación de pigmentos Apariencia Brillo ▯ TEGO® Dispers 660 C ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 670 ▯ TEGO® Dispers 671 ▯ TEGO® Dispers 672 ▯ TEGO® Dispers 685 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 710 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 690 Dispersión con ligante ▯ ▯ Cargas y rellenos TEGO® Dispers 656 ▯ Pigmentos inorgánicos ▯ Concentrados de pigmentos universales ▯ Pigmentos orgánicos TEGO® Dispers 653 1 1 ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 688 La tecnología de la serie TEGO® Dispers 65X, establece un estándar en el mercado en lo que se refiere a pastas de concentrados universales libres de alquil fenol etoxilatos. Formulaciones de vanguardia se pueden desarrollar con TEGO® Dispers 656 y 670. TEGO® Dispers 685 es ampliamente recomendado para sistemas UV y todos tipo de pigmento, así como TEGO® Dispers 688 para agentes mateantes. ▯ Negros de humo TEGO® Dispers 652 Para la fabricación de pastas concentradas base acuosa, recomendamos el uso del TEGO® Dispers 757 W, que es el más adecuado para resistir la corrosión, la gama de productos complementada con TEGO® Dispers 750 W y TEGO® Dispers 755 W satisfacen las altas demandas en propiedades ópticas. Anti-descuelgue ▯ Dispersión sin ligante TEGO® Dispers 628 TEGO® Dispers 650 Sistemas 2K sin solvente Producto Disolventes no polares Los aditivos humectantes y dispersantes TEGO® Dispers promueven la humectación de pigmentos y su estabilización. Prevén los defectos de flotación, sangrado y sedimentación de los pigmentos de manera que el cubriente y la intensidad de color permanezcan consistentes durante el almacenaje, y, al mismo tiempo, se asegura el máximo desarrollo de color del pigmento a la vez que se minimizan los pases por molienda. Por el hecho de obtenerse valores menores de viscosidad, los recubrimientos y concentrados de color son costeables dado que su concentración de pigmento puede ser maximizada. Disolventes polares Aditivos Humectantes y Dispersantes para concentrados de pigmentos Sistemas base acuosa Aditivos Humectantes y Dispersantes ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 715 W ▯ TEGO® Dispers 735 W ▯ TEGO® Dispers 740 W ▯ TEGO® Dispers 741 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 745 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 750 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 752 W ▯ TEGO® Dispers 755 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 757 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 760 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 761 W ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 765 W ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ nuevo página 12 Descripción de Productos: Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 12 11.06.2015 17:17:34 ▯ TEGO® Dispers 630 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 652 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 653 ▯ TEGO® Dispers 656 ▯ ▯ TEGO® Dispers 671 ▯ TEGO® Dispers 672 ▯ TEGO® Dispers 685 ▯ TEGO® Dispers 690 ▯ TEGO® Dispers 700 ▯ TEGO® Dispers 710 ▯ TEGO® Dispers 740 W ▯ TEGO® Dispers 741 W ▯ TEGO® Dispers 745 W ▯ TEGO® Dispers 750 W ▯ TEGO® Dispers 752 W ▯ TEGO® Dispers 755 W ▯ TEGO® Dispers 757 W TEGO® Dispers 760 W ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ buen efecto antisedimentante ▯ ▯ reducción de la viscosidad efectiva en sistemas póxicos ▯ ▯ buenas propiedades antidescuelgue ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ estabilidad excelente en sistemas epóxicos estabilización excelente de agentes mateantes el mejor para pastas de bentonitas ▯ ▯ ▯ ▯ universal ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ muy apropiado para óxidos de hierro transparente ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 761 W ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 765 W ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ 2 buenas propiedades antidescuelgue ▯ ▯ nuevo Características ▯ ▯ ▯ Pigmentación mixta (org./inorg.) ▯ Pigmentos inorgánicos/ cargas y rellenos ▯ Pigmentos orgánicos/ negros de humo ▯ Copolímero de acetato de vinilo ▯ Acrílicas estirenadas ▯ PU ▯ Alquídicas 2K PU 2K Epóxicas ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Dispers 670 TEGO® Dispers 715 W ▯ ▯ TEGO® Dispers 650 1 UV ▯ Acrilato TEGO® Dispers 628 TEGO® Dispers 688 1 Altos Sólidos ▯ Poliéster Saturado TEGO® Dispers 610 S 2 Sistemas 2K sin solvente Producto Sistemas base solvente Sistemas base acuosa Aditivos Humectantes y Dispersantes para molienda directa ▯ excelente resistencia a niebla salina con silicona Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 13 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 13 11.06.2015 17:17:35 Anticráter Tactos TEGO® Flow 425 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Flow ATF 2 TEGO® Flow ZFS 460 Lisura/ antibloqueo Fluidez Humectación de substratos Propiedades antiadherentes Apariencia ▯ 1 ▯ ▯ Baja espuma ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 110 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 130 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 403 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 406 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 410 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 432 ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 435 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 482 ▯ TEGO® Glide B 1484 TEGO® Glide ZG 400 ▯ ▯ ▯ ▯ efecto anticráter fluidez/nivelación ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ fluidez/nivelación ▯ ▯ ▯ ▯ efecto anticráter ▯ TEGO® Glide 450 ▯ ▯ ▯ TEGO® Glide 440 ▯ Características ▯ TEGO® Glide 100 TEGO® Glide A 115 1 ▯ Repintables ▯ Compatible TEGO® Flow 370 1 Anti-rayados Antigraffiti TEGO® Flow 300 1 Nivelación Producto Deslazamiento Sistemas base acuosa Nuestros aditivos de control de superficie, TEGO® Glide y TEGO® Flow, mejoran la nivelación y la fluidez a la vez que reducen la ocurrencia de cráteres, también previenen la flotación y sangrado del pigmento, así como ayudar a ajustar la lisura y el efecto antibloqueo. Sistemas base solvente Aditivos de Control de Superficie UV Aditivos de Control de Superficie anti-blocking ▯ ▯ ▯ ▯ libre de silicona página 14 Descripción de Productos: Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 14 11.06.2015 17:17:35 Compatible Repintables ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Rad 2250 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Rad 2300 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Rad 2500 ▯ ▯ TEGO® Rad 2650 ▯ ▯ TEGO® Rad 2700 ▯ ▯ TEGO® Rad 2100 ▯ ▯ ▯ Efecto antiadherente Flujo ▯ TEGO® Rad 2200 N Producto UV Humectante Baja espuma Aditivos de Curado por Radiación Deslazamiento/anti-blocking Sistemas base acuosa UV Aditivos de Curado por Radiación La gama TEGO® Rad comprende los aditivos reticulables para formulaciones curadas por radiación. Son productos con funciones múltiples que mejoran el deslizamiento, la humectación del substrato, resistencia al rayado y la nivelación. Además, algunos de los aditivos tienen propiedades adicionales de deareación y/o desespumado. ▯ ▯ Antigraffiti Lisura/ antibloqueo Propiedades antiadherentes Humectación de substratos Fluidez Apariencia ▯ ▯ ▯ Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 15 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 15 11.06.2015 17:17:38 Humectantes de Substrato y Anticráter Anticráter Humectación de substratos Apariencia ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 240 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 251 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 260 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 265 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 270 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Anticráter ▯ TEGO® Twin 4200 Dinámico TEGO® Twin 4100 UV ▯ Baja espuma Estático ▯ TEGO® Twin 4000 TEGO® Wet 280 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ 1 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 505 1 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet 510 1 ▯ ▯ ▯ TEGO® Wet KL 245 ▯ TEGO® Wet 500 1 ▯ Producto Sistemas base acuosa Los aditivos humectantes y anticráter TEGO® Wet y TEGO® Twin habilitan la humectación uniforme de los recubrimientos y tintas de impresión incluso en superficies contaminadas o de baja energía. La buena humectación es un requisito fundamental para una óptima adherencia. Los defectos en la superficie del recubrimiento, como la formación de cráteres y pobre nivelación son mejorados o llevadas al mínimo. Sistemas base solvente Humectación de Substratos y Anticráter ▯ ▯ ▯ ▯ libre de silicona página 16 Descripción de Productos: Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 16 11.06.2015 17:17:40 1 Propiedades de fluidez ▯ TEGO® ViscoPlus 3010 ▯ TEGO® ViscoPlus 3030 1 ▯ TEGO® ViscoPlus 3060 1 ▯ Fuertemente pseudoplástico ▯ 1 Pseudoplástico TEGO® ViscoPlus 3000 1 Producto Newtoniano de alta cizalla La gama de productos TEGO® ViscoPlus se caracteriza por ser del tipo uretánico asociativo para satisfacer los requerimientos de la industria. Todos los productos ViscoPlus están en fase líquida y son libres de disolventes orgánicos, alquil fenol etoxilatos y compuestos de estaño. Cada aditivo ViscoPlus tiene un perfil reológico diferente, que entre ellos pueden combinar sus efectos dada su excelente compatibilidad. Newtoniano Aditivos Reológicos Sistemas base acuosa Aditivos Reológicos Características libre de disolventes libre de disolventes ▯ libre de disolventes ▯ ▯ libre de disolventes libre de silicona Anti-descuelgue Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 17 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 17 11.06.2015 17:17:43 Los productos TEGO® Phobe de la series 6000 son apropiados para dar larga protección a substratos minerales como pueden ser piedra, arcillas y concreto. Tintas de impresión Pinturas y revoques al silicato Pinturas y revoques Imprimación ▯ ▯ ▯ ▯ ● ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ● ▯ TEGO® Phobe 1505 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ● TEGO® Phobe 1650 ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® Phobe 1670 ▯ ▯ ▯ ● TEGO® Phobe 6600 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ Características ● TEGO® Phobe 1401 TEGO® Phobe 6510 Intemperismo ● TEGO® Phobe 1500 N TEGO® Phobe 6010 Hidrofugación Impregnación ● Hidrorrepelencia TEGO® Phobe 1000 Hidrofugación Producto Sistemas base solvente Los productos TEGO® Phobe se utilizan para impartir hidrorrepelencia a las pinturas base agua utilizadas para exteriores. Estas se usan en pequeñas cantidades, TEGO® Phobe 1650 y TEGO® Phobe 1670 se caracteriza por su baja absorción de agua y una resistencia excelente a la lluvia temprana. Para obtener efecto adicional de perlado e hidrofugación, TEGO® Phobe 1505 y TEGO® Phobe 1401 son los más recomendados. Hidrofugantes Sistemas base acuosa Hidrofugantes ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ resistencia temprana al agua buen desarrollo de color para impregnación de primarios y subtratos neutros página 18 Descripción de Productos: Aditivos TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 18 11.06.2015 17:17:45 Aditivos Anti-Grafiti Producto Aditivos Anti-Grafiti Dosis Aplicación/Efectos TEGO® Protect 5000 N 1–3% para formulaciones mate, pigmentados o sin pigmentar, imparte propiedades antiadherentes TEGO® Protect 5001 2–5% para recubrimientos claros, hidrorrepelencia y resistencia a disolventes TEGO® Protect 5100 N 2–8% para recubrimientos 2K PU base acuosa TEGO® Protect son aditivos antigraffiti, de fácil limpieza para sistemas de Poliuretano 2K. La gama de productos permite que sean considerados tanto para sistemas acuosos como al disolvente. Antigraffiti Fácil de limpiar Intemperismo ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ADDID® 900 1 ▯ TEGO® Hammer 501 1 ▯ TEGO® Hammer 300000 TEGO® Humectant 7000 ▯ ▯ ▯ Antiestático Sistemas sin solvente ▯ Acabado martillado Sistemas base solvente ▯ Promotor de adhesión Sistemas base acuosa ADDID® 230 UV Producto ADDID® 240 1 Mejora de tiempo abierto Otros Aditivos ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ con silicona Antiestático Adherencia Descripción de Productos: Aditivos TEGO página 19 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 19 11.06.2015 17:17:46 Coaglutinantes TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 20 11.06.2015 17:17:49 Los coaglutinantes de refuerzo se añaden a la formulación para dar la tinta de impresión o el recubrimiento propiedades específicas. En contraste con los aditivos, las concentraciones utilizadas van entre 5 y 20% en relación con el aglutinante principal. La incorporación comprende un intercambio parcial del coaglutinante con la resina principal. Los dos grupos ligantes de TEGO están basados en tecnologías diferentes. Los cuales ofrecen soluciones personalizadas para tareas diversas. TEGO® VariPlus comprende coaglutinantes basados en componentes cetónico aldehídicos. Su dureza inherente habilita al formulador para considerarlas en donde haya pobre dureza, bajo brillo y alto bloqueo, además aumenta la velocidad de secado en pinturas y tintas de impresión. Sus estructuras hiperramificadas dan bajas viscosidades de solución y por tanto bajos valores de VOC. Las resinas cetónico aldehídicas mejoran las propiedades de adherencia sobre varios substratos, y son complementadas con la serie TEGO® AddBond para algunas aplicaciones. Los productos pueden ser seleccionados como resinas de molienda. TEGO® AddBond son oligómeros poliéster que por su estructura polimérica especial y tipo de grupos funcionales mejora la afinidad de los recubrimientos en substratos plásticos y metálicos, y en los última instancia mejora la resistencia a la corrosión. Esta experiencia, combinada con un conocimiento amplio de la quimica interfacial, hace de Evonik un fuerte proveedor para hacer frente al desafío en la formulación de recubrimientos. TEGO – Adding Advantages. · TEGO® VariPlus · TEGO® AddBond Descripción de Productos: Coaglutinantes TEGO página 21 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 21 11.06.2015 17:17:50 TEGO® VariPlus Diferentes productos TEGO® VariPlus pueden ser utilizados como resinas de molienda para los pigmentos más diversos. Esto permite un brillo excelente que se obtienen incluso, con altas cargas de pigmento. Productos del TEGO® VariPlus son resinas ampliamente compatibles que se utilizan como coaglutinantes en pinturas, lacas, y tintas de impresión o de escritura, no solo aumentan el contenido de solidos o aceleran el secado al tacto, sino que también mejoran numerosas propiedades como la dureza, el brillo y la adecuada formación de película. La adhesión se ve incrementada en varios substratos, lo que junto con su resistencia a la hidrólisis, mejora la protección anticorrosiva. Las resinas TEGO® VariPlus SK y TEGO® VariPlus CA, que contienen grupos oxhidrilo, se utilizan también para la modificación resinas como las de PU por ejemplo. Anti-descuelgue Secado rápido Propiedades de fluidez Brillo Dureza Humectación de pigmentos Apariencia TEGO® VariPlus 1201 TF ▯ TEGO® VariPlus CA ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® VariPlus TC TEGO® VariPlus UC ▯ TEGO® VariPlus UC W 40 ▯ TEGO® VariPlus DS 50 ▯ TEGO® VariPlus 3350 UV ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ libre de formaldehído, sólido ▯ libre de formaldehído y de compuestos de estaño sólido ▯ ▯ ▯ ▯ sólido, amplia compatibilidad y solubilidad ▯ ▯ ▯ 100 % liquido, amplia compatibilidad y solubilidad ▯ solución no iónica, libre de disolventes orgánicos, usado en la formulación de pigmentos concentrados universales ▯ libre de formaldehido, emulsión acuosa, libre de disolventes orgánicos ▯ ▯ Características libre de formaldehído, sólido ▯ ▯ ▯ Humectación y estabilidad de pigmento ▯ ▯ Aceleración de secado ▯ Reducción de la viscosidad/ incremento del contento sólido ▯ ▯ Brillo ▯ ▯ Dureza Adhesión al metal ▯ TEGO® VariPlus SK Adhesión al plástico Sistemas base solvente TEGO® VariPlus AP Producto Sistemas base acuosa UV TEGO® VariPlus ▯ ▯ ▯ ▯ en TPGDA página 22 Descripción de Productos: Coaglutinantes TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 22 11.06.2015 17:17:51 TEGO® AddBond También mejoran la adherencia entre capas. En acabados con efectos, aumentan la cohesión al interior de la película. La gama TEGO® AddBond comprende resinas poliéster especiales y de alta compatibilidad, que mejoran la adherencia de las más diversas formulaciones de pinturas y tintas de impresión. Adherencia Protección Anticorrosiva Apariencia TEGO® AddBond también ayuda a mejorar el brillo y la flexibilidad. La adhesión se mejora en numerosos substratos críticos. Además la gama de productos es eficaz sobre metales, minerales y plásticos diversos. Por lo tanto, los productos de TEGO® AddBond se utilizan con frecuencia en primarios, para aumentar la protección anticorrosiva. Intemperismo ▯ Fijación de pigmentos de aluminio ▯ Flexibilidad ▯ Dureza Adhesión al metal ▯ Adhesión al plástico Sistemas base solvente TEGO® AddBond LTH UV Producto Sistemas acuosos TEGO® AddBond Características ▯ sólido TEGO® AddBond LTW ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® AddBond LTW-B ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® AddBond 2220 ND ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ TEGO® AddBond HS ▯ ▯ ▯ ▯ especialmente adecuado para recubrimientos de altos sólidos ▯ ▯ ▯ ▯ apropiado para sistemas acuosos previa neutralización, buena compatibilidad con acrilatos TEGO® AddBond 1270 ▯ TEGO® AddBond 2325 TEGO® AddBond DS 1300 ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ apropiado especialmente en sistemas alquidálicos especialmente apropiado con esmaltes acrílicos termoplásticos ▯ emulsión acuosa, libre de solventes orgánicos Descripción de Productos: Coaglutinantes TEGO página 23 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 23 11.06.2015 17:17:52 Resinas Especiales TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 24 11.06.2015 17:17:53 Las propiedades únicas de las resinas especiales de TEGO, como son la estabilidad a la intemperie y la alta resistencia al frio y al calor, son resultado de una combinación de la quimica orgánica y la inorgánica propia de la silicona. Particularidad que los distingue de las resinas puramente orgánicas. La variación selectiva de grupos químicos orgánicos (alquilo y poliéster entre otros) en columnas vertebrales siloxánicas resultan en compuestos que, debido a su amplio espectro, pueden ser utilizados en diversas áreas de aplicación. Sus propiedades excepcionales incluyen resistencias químicas excelentes, buena elasticidad, excelentes efectos antiadherentes especialmente, compatibilidad al medio ambiente. Dada su estructura básica altamente reticulada, los sistemas híbridos siliconados de TEGO, resinas de silicona y emulsiones de silicona han demostrado ser particularmente valiosos como aglutinantes, en especial, en las altas propiedades requeridas para un recubrimiento. Son, por ejemplo, particularmente adecuadas para altas temperaturas, alta resistencia a la intemperie, y sistemas pigmentados de facil limpieza. Las resinas especiales de TEGO permiten la formulación de recubrimientos de secado al aire, así como los esmaltes horneables, para utensilios de cocina, y sistemas de escape. En el desarrollo de nuevos productos, Evonik se centra principalmente en productos ecológicos que también cumplen con los nuevos requisitos en regulaciones de VOC. Gracias a nuestro fuerte enfoque en las tecnologías del futuro en recubrimientos, ofrecemos resinas acuosas de silicona resistentes al calor con propiedades anticorrosivas. TEGO – Adding Advantages. · Resinas Silicón Epoxicas · Resinas de Silicona · Resinas de Poliéster Silicona · Resinas Híbridas de Silicona para Altos Sólidos · Emulsiones de PU Modificadas con Silicona · Componentes Resínicos Reactivos Basado en Silicona Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO página 25 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 25 11.06.2015 17:17:54 Resinas Silicón Epóxicas Resinas Silicón Epóxicas El grupo de productos SILIKOPON® y el SILIKOFTAL® ED son sistemas híbridos silicón epóxicas que combinan las ventajas de ambas tecnologías. Producto SILIKOPON® EF SILIKOPON® EF y SILIKOFTAL® ED son de ultra altos sólidos y muy bajo VOC, son la base de acabados libres de isocianatos, de secado al aire tipo 2K. Los recubrimientos resultantes tienen alta resistencia química, tienen además alta retención de brillo y color bajo la intemperie. SILIKOFTAL® ED SILIKOPON® EW Contenido no volátil Características 98 % para recubrimientos 2K libres de isocianato de altos sólidos, con un VOC entre 100-250 g/l con buena resistencia a la corrosión y la intemperie, buen brillo, y efecto antigraffiti 100 % para recubrimientos 2K libres de isocianato de altos sólidos, con un VOC entre 100-250 g/l con buena resistencia al corrosión, la intemperie, y un efecto anti-graffiti 53 % sistemas base disolventes, para recubrimientos de horneo (resistencia al calor hasta 650°C, según la formulación), increíble adhesión y resistencia a disolventes Las resina SILIKOPON® EW es una resina de silicona epóxica para recubrimientos resistentes al alto calor con protección anticorrosiva. Ambos productos son resinas de horneo que se distinguen por su buena adherencia y resistencia a los disolventes. Antigraffiti Fácil de limpiar Resistencia al Calor Protección Anticorrosiva Apariencia Intemperismo página 26 Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 26 11.06.2015 17:17:55 Resinas de Silicona Resistencia al calor hasta 650°C (según formulación) Los productos SILIKOPHEN® consisten en resinas de Metil y Metil Fenil Silicón que, dependiendo de la formulación, proporcionan protección anticorrosiva hasta los 650 °C. Las aplicaciones incluyen sistemas de escape y cámaras de combustión. Las resinas SILIKOPHEN® P pueden ser mezcladas en frio con otras resinas orgánicas (p.ej. alquídales o acrílicos) y son apropiadas para formular recubrimientos con diversas propiedades. Las resinas SILIKOPHEN® AC son productos de altos sólidos que curan por catalización a temperatura ambiente, son ideales para recubrir objetos de grandes dimensiones sujetos al alto calor a la vez que proveen buen flexibilidad durante los procesos sucesivos de calentamiento y enfriamiento. Resistencia al Calor Intemperismo Resinas de Silicona Producto Contenido no volátil Contenido activo Características Sistema de curado SILIKOPHEN® P 40/W 50 % reducible al agua, buena compatibilidad con resinas orgánicas SILIKOPHEN® P 50/X 50 % sistemas base acuosa, buen secado al aire SILIKOPHEN® P 80/X 80 % sistemas base acuosa, buen secado al aire, para formulaciones de bajo VOC Sistema de curado ambiental SILIKOPHEN® AC 900 90 % altos sólidos, sistemas curados al ambiente y con disolventes, buena flexibilidad en los procesos de calentamiento y enfriamiento SILIKOPHEN® AC 1000 100 % libre de disolventes, curados al ambiente, buena flexibilidad en los procesos de calentamiento y enfriamiento Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO página 27 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 27 11.06.2015 17:17:57 Resinas de Poliéster Silicona Resistencia al calor hasta 250°C (dependiendo de la formulación) Con la marca SILIKOFTAL®, Evonik ofrece una amplia gama de resinas de poliéster silicona adaptadas para cumplir con los requisitos específicos de nuestros clientes. Los bloques orgánico/inorgánico de la molécula de SILIKOFTAL® están unidos químicamente. Resultando en una combinación de propiedades tales como la resistencia al calor, exposición a la intemperie y la baja tensión superficial con las propiedades de los poliésteres tales como baja termoplasticidad, alta flexibilidad y buena pigmentabilidad. Resistencia al Calor Apariencia La gama SILIKOFTAL® puede ser utilizada para los recubrimientos interiores y exteriores de utensilios de cocina y utensilios para hornear, que cumplen con las regulaciones de la FDA/BfR*. Resinas de Poliéster Silicona Producto Contenido no volátil Características SILIKOFTAL® HTT 80 % retiene dureza en rangos de temperatura ambiente hasta 150 °C; extraordinaria resistencia a los detergentes. (FDA/BfR)* SILIKOFTAL® HTS/MPA 70 % buena resistencia al amarilleo arriba de los 220 °C. (FDA/BfR)* SILIKOFTAL® HTL 2 50 % alto brillo, termoplasticidad baja y una extraordinaria resistencia a los detergentes. (FDA/BfR)* SILIKOFTAL® HTL 3 30 % buena resistencia al amarilleo arriba de los 220 °C, buena resistencia al agua hirviente. (FDA/BfR)* SILIKOFTAL® non-stick 60 80 % resistencia a la corrosion, elasticidad tenaz, tambíen para primarios y con cargas lijables. (FDA/BfR)* * U.S. Food and Drug Administration/German Federal Institute for Risk Assessment página 28 Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 28 11.06.2015 17:17:58 Resinas Híbridas de Silicona para Altos Sólidos Las resinas SILIKOTOP® son resinas alifáticas híbridas con alto contenido de sólidos, que proveen excelentes propiedades a las formulaciones que cumplan con regulaciones de bajo VOC en aplicaciones industriales. SILIKOTOP® E900 y SILIKOTOP® E901 son resinas de baja viscosidad de naturaleza silicón poliéster curados con isocianatos, que proveen excelentes propiedades a los acabados de bajo VOC. Ambos productos aportan resistencia química y al am- biente, se caracterizan por su flexibilidad y estabilidad mecánica, son de muy buena apariencia y procesabilidad. Resinas Híbridas de Silicona para Altos Sólidos Producto Flexibilidad Protección Anticorrosiva Contenido no volátil Características SILIKOTOP® E 900 1 90 % resistencia a la corrosion, intemperismo excelente y recomendado para directo a metal SILIKOTOP® E 9011 90 % emulsión de poliuretano modificada con silicona, alta flexibilidad Apariencia Intemperismo 1 nuevo Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO página 29 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 29 11.06.2015 17:17:59 Emulsiones de PU Modificadas con Silicona Emulsiones de PU Modificadas con Silicona Producto Contenido no volátil Características SILIKOPUR® 8081 33 % emulsión de poliuretano modificada con silicona, alta flexibilidad No resistentes al calor SILIKOPUR® es una emulsión silicona modificada base acuosa 1K. SILIKOPUR® es una resina para recubrimientos muy flexibles y para una gran cantidad de substratos como son; piel, metal, plástico, madera y caucho. Tactos Flexibilidad página 30 Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 30 11.06.2015 17:18:01 Intermediarios Resínicos Basados en Silicona La gama de productos TEGOMER® consisten en polidimetil siloxános lineales con grupos funcionales, que han sido especialmente desarrollados para modificar resinas como PU, acrílicas, poliésteres y epóxicas. Los productos TEGOMER® aportan varias propiedades a una resina base, flexibilidad, repelencia al agua y a la suciedad; resistencia a la intemperie y lisura por mencionar algunas, de manera que las propiedades de un recubrimiento pueden ser optimizadas con su adición. Intermediarios Resínicos Basados en Silicona Hidrofugación Producto Contenido no volátil Características TEGOMER® E-Si 2330 100 % di-epoxy alquil polidimetilsiloxano TEGOMER® H-Si 2315 100 % di-hydroxi alquil polidimetil siloxano TEGOMER® V-Si 2250 100 % di-acriloxipolidimetilsiloxano Descripción de Productos: Resinas Especiales TEGO página 31 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 31 11.06.2015 17:18:02 Nanoresinas TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 32 11.06.2015 17:18:04 Las resinas ALBIDUR® proveen propiedades únicas que las partículas elastoméricas pueden introducir en un recubrimiento. Mayor resistencia al impacto en un amplio rango de temperaturas especialmente las Los nanocompuestos de sílice llamados NANOCRYL®, NANOPOL®, y NANOPOX®, más bajas, sin que se afecte la temperatura de transición vítrea o la resistencia son dispersiones coloidales de sílice química. amorfa en concentraciones mayores a 50 % en peso en resinas como (meta-) Los productos ALBIFLEX® son copolímeacrilatos, epóxicas o en disolventes. Las ros epóxico siliconados, que combina las partículas esféricas de SiO2 están mono dispersadas con una distribución de partí- ventajas de ambos sistemas. La alta elasticidad, aún a muy bajas temperaturas, es el cula muy estrecha. Los nanocompuestos resultado del uso del componente silicosilíceos son fáciles de procesar dada su nado, mientras que el componente epóxico baja viscosidad, su aportación radica en su evidente mejora de propiedades mecá- contribuye a una alta adherencia a varios nicas, además de obtenerse una dureza de substratos, alta resistencia mecánica y buena resistencia química. película y resistencia al rayado sin que la transparencia o brillo del sistema se vean TEGO – Adding Advantages. afectados. El portafolio de nanoresinas fue diseñado para modificar y diseñar sistemas de recubrimientos para aplicaciones especiales. Por otra parte, los recubrimientos también pueden ser modificados con las resinas reactivas, ALBIDUR® y ALBIFLEX®. · NANOCRYL®, NANOPOX® y NANOPOL® · ALBIDUR® · ALBIFLEX® Descripción de Productos: Nanoresinas TEGO página 33 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 33 11.06.2015 17:18:08 Nanocompuestos de Sílice Los nanocompuestos de Evonik son sílices coloidales en diferentes resinas y disolventes, son productos de baja viscosidad y muy transparentes que no forman sedimentaciones, eso ayuda a la mejor procesabilidad de la pintura. El resultado de su uso combina las ventajas de materiales sean orgánicos o inorgánicos. Dichos compuestos son utilizados donde- de la fibra de acero en claras y pinturas para plásticos (p.ej. Policarbonato, quiera que se deseen mejoras en propiePMMA, PET) y madera. dades de película sin comprometer la procesabilidad del recubrimiento. Los beneficios son alcanzados sin que las propiedades ópticas de la pinturas se vean afectados, estos beneficios van desde resistencia al rayado, hasta pasar la prueba NANOCRYL® and NANOPOX® – Modificación de Recubrimientos Curados por Energía con Partículas de Nanosilica Datos técnicos Producto Monómero Caracterización Contenido SiO2 (wt%) Dyn. Viscosidad, 25°C (cps) NANOCRYL® C 130 CTFA acrilato formal de trimetilol propano 50 275 NANOCRYL® C 140 HDDA hexanodiol diacrilato 50 175 NANOCRYL® C 150 TMPTA triacrilato de trimetilol propano 50 3,300 NANOCRYL® C 153 TMPEOTA triacrilato de trimetilol propano etoxilado 50 1,000 NANOCRYL® C 155 GPTA triacrilato de glicerina etoxilada 50 1,750 NANOCRYL® C 165 PPTTA tetra acrilato de pentaeritritol alcoxilado 50 2,500 NANOPOX® C 620 EEC resina epóxica cicloalifática para curado catiónico 40 4,000 NANOPOX® C 680 TMPO trimetil propil oxirano 50 200 Resistencia al Rayado Apariencia página 34 Descripción de Productos: Nanoresinas TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 34 11.06.2015 17:18:10 NANOPOX® – Modificación de Recubrimientos Curados por Calor con Partículas de Nanosilica Datos técnicos Producto Contenido SiO2 [wt%] Resina de base EEW [g/equiv.] Dyn. Viscosidad, 25°C [cps] Caracterización NANOPOX® C 620 40 EEC 220 4,000 resina epóxica cicloalifática NANOPOX® C 680 50 TMPO 232 200 diluyente reactivo de sistemas cicloalifáticos Resistencia al Rayado Apariencia NANOPOL® – Modificación de Recubrimientos 1K y 2K con Nanopartículas Datos técnicos Producto Caracterización Contenido SiO2 [wt%] Dyn. Viscosidad, 25°C [cps] NANOPOL® C 764 acetato de metoxipropilo 50 20 NANOPOL® C 784 acetato de n-butilo 50 20 Resistencia al Rayado Descripción de Productos: Nanoresinas TEGO página 35 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 35 11.06.2015 17:18:11 ALBIDUR® – partículas de elastómero de silicona para la modificación de recubrimientos Los productos ALBIDUR® son usados para modificar la dureza de una formulación sin modificar su módulo y/o la Tg, sin afectar la viscosidad del sistema original. Un desempeño óptimo se obtiene cuando se adicionan rangos del 8 al 10 % sobre formulación total (sin cargas), llevando a una mejora ostensible al impacto y sólo pequeños efectos en el módulo de elasticidad. Datos técnicos Producto Contendido Si02 (wt%) Resina de corte Dyn. Viscosidad, 25°C (cps) Características ALBIDUR® EP 2240 A 40 DGEBA 35,000 EEW: 300 g/equiv. ALBIDUR® PU 5640 40 PPG-triol 2,500 valor hidroxy: 230 ALBIDUR® VE 5640 20 bisfenol A- viniléster 2,000 contenido de estireno: 32 % Resistencia al impacto página 36 Descripción de Productos: Nanoresinas TEGO ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 36 11.06.2015 17:18:12 ALBIFLEX® – Copolímero de silicona epoxi para la modificación de los recubrimientos • el componente epóxico aporta exceLos productos ALBIFLEX® conjuntan sislente adherencia a numerosos substratemas normalmente incompatibles de resitos, alto esfuerzo mecánico y nas epóxica y siliconadas en un copolímero resistencia química homogéneo el cual aporta lo mejor de cada componente: • el componente siliconado aporta alta elasticidad aún a bajas temperaturas, resistencia térmica , durabilidad y marcadas propiedades dieléctricas Datos técnicos Producto Contendido Si02 (wt%) Resina de base EEW [g/equiv.] Dyn. Viscosidad, 25°C (cps) ALBIFLEX® 348 60 DGEBA 1,150 30,000 Flexibilidad Descripción de Productos: Nanoresinas TEGO página 37 ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 37 11.06.2015 17:18:12 Seminarios Web – Obtenga más información acerca del mundo de los aditivos, coaglutinantes, resinas especiales y nanocompuestos de TEGO Esta iniciativa en línea lo apoya en obtener información útil e importante sobre nuestros productos y sus respectivas aportaciones técnicas. Los participantes pueden comunicarse directamente de manera anónima con nuestros expertos en un chat en línea. La plataforma le da a su equipo y a usted la posibilidad de conectarse en cualquier lugar que desee, lo único que necesita es un PC y acceso a internet. ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 38 Para obtener el calendario detallado de seminarios, requisitos de participación y como registrarse visite nuestra página www.tego.us – Seminars. Usted está cordialmente invitado a tomar parte en nuestros seminarios gratuitos. 11.06.2015 17:18:13 Masthead Publicado por Evonik Corporation 7801 Whitepine Road Richmond, VA 23237 USA Managing Editor (responsible) Dr. Hans Günther Wey Design MERZ Werbeagentur, Düsseldorf Traducción Miguel Castillo TEGO®, SILIKOFTAL®, SILIKOPHEN®, SILIKOPON®, SILIKOPUR®, SILIKOTOP®, ADDID®, TEGOMER®, NANOCRYL®, NANOPOX®, NANOPOL®, ALBIFLEX®, ALBIDUR® are registered trade marks of Evonik Industries AG or one of its subsidiary companies and are written in capital letters. Derechos Reservados El contenido editorial, gráficos ni texto pueden ser reproducidas sin el permiso del publicista Más información en www.tego.us Contacto asktego@evonik.com ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 39 11.06.2015 17:18:13 TEGO Hotline + 888 - Americas USA Evonik Corporation +1 804 727-0700 +1 804 727-0845 Argentina Mayerhofer Argentina S.A. +54 11 4555-4003 +54 11 4554-3915 Brazil Evonik Degussa Brasil Ltd. +55 11 3146-4124 +55 11 3146-4140 Canada Evonik Canada, Inc. +1 905 319-4186 +1 905 633-7553 Colombia INCOPACK S.A. +57 4 313-0164 +57 4 313-4988 Mexico Evonik Industries de México, S.A. de C.V. +52 555 483-1004 +52 555 673-6649 Europe Germany Evonik Industries AG +49 201 173-2222 +49 201 173-1939 Asia P.R. China Evonik Degussa Specialty Chemicals (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Branch +86 21 6119-1000 +86 21 6119-1149 Evonik Corporation P.O. Box 34628 Richmond, VA 23234 USA +1 804 727-0700 +1 804 727-0845 www.tego.us www.evonik.com ProductOverview_SP nafta 2015_end.indd 40 Esta información y cualquier asesoramiento técnico posterior se basan en nuestros conocimientos y experiencia actuales. Sin embargo, no conlleva obligación alguna ni responsabilidad legal por nuestra parte, incluso en lo que respecta a los derechos de propiedad intelectual existentes de terceros, sobre todo derechos de patentes. En concreto, no se prevé ni sobreentiende ninguna garantía explícita o implícita, así como ninguna garantía sobre las propiedades del producto en el sentido legal. Nos reservamos el derecho de realizar cambios en función de la evolución tecnológica u otros avances. El cliente no está eximido de su obligación de inspeccionar y comprobar cuidadosamente los bienes entrantes. El funcionamiento del producto descrito en este documento deberá ser verificado mediante pruebas, que deberán ser realizadas únicamente por expertos cualificados bajo la responsabilidad exclusiva del cliente. Las alusiones a nombres comerciales empleados por otras compañías no constituyen una recomendación, ni significan que no puedan emplearse productos similares. 06_2015 Para obtener más información acerca de países mencionados y que no figuren por favor póngase en contacto con el Hotline de soporte técnico y ventas o acceda a la página www.tego.us. 11.06.2015 17:18:13
