02 juny 2006 esplugues de llobregat benvingudes i benvinguts a la 3era edició de la revista contra el pla caufec 3a ed // color //cast-cat //30.000 ex. Després de l’abril i març de l’any 2005, veiem la necessitat de treure una altra publicació per diferents motius. Novetats del pla Caufec Encara que la base de la revista són els mateixos textos anteriors, aquests s’han actualitzat i reduït. S’ha buscat la màxima simplificació per convidar a llegir i entendre bé els plantejaments bàsics. Si t’has llegit les anteriors ho trobaràs repetitiu, però sempre hi haurà qui no ha llegit res... Manca d’exemplars La primera edició de 7.000 exemplars i la segona de 20.000 ja estaven esgotades. Es feia necessari tornar a tenir prou material de difusió per anar a les xerrades, actes, accions, etc. Molta gent començava a demanar informació de com està el projecte. Entren màquines Ara les obres semblen més imminents que mai. És molt probable que a l’estiu comencem a veure màquines a la muntanya d’Esplugues i no tindrem prou temps per seure a parir això que tens a les mans. En aquesta edició s’ha decidit introduir la llengua castellana. Després de moltes discussions, s’ha arribat a la conclusió que molta gent que no sap català havia d’entendre el conflicte. També es valora la necessitat de sortir a altres regions de la península i del continent. Així, els resums introductoris dels apartats estan en castellà i tres textos claus per assimilar el conflicte urbanístic que patim. Tots els textos complets en català i castellà estaran al poc d’editar la revista a la pàgina web. Canvi de format S’ha canviat de format i es fa la meitat de les pàgines a color per fer-ho més atractiu (?), canviar la imatge (?) i veure si així aconseguim que cap exemplar acabi llençat a la paperera. a través de la pàgina web [www.noalplacaufec.net] correu electrònic [paremoselcaufec@rusc.net] [685 269 787] [4-14] què és el pla caufec? Castellà Totes les informacions ampliades en castellà i català: telèfon índex de la revista [15-20] conseqüències del projecte [22-24] 15 anys de lluita [25-27] alternatives al planejament [28-31] futur: si no hi ha més remei [30.000 exemplars pagats gràcies al suport popular de gent com tu que ha donat diners per a la gestió d’aquesta revista i a diners recaptats a diferents actes i festes] Recorda que la lluita contra el pla Caufec té un deute de 5 milions de pessetes. Número de compte per aportacions populars: 2100-3887-00-0100058193 juny 2006 esplugues de llobregat 03 15 años en lucha parando el plan Caufec en Esplugues de Llobregat El plan Caufec consta de 40 ha. entre los barrios de Finestrelles y Can Vidalet. El plan de los Sanahuja prevé 600 viviendas de lujo, dos rascacielos de 105 m de altura, hotel y el centro comercial más grande del norte de Barcelona. Para maquillar el proyecto, colocan dos equipamientos de gestión privada y 120 pisos a precio tasado. Un proyecto que sobrepasa Esplugues: pretende cimentar una gran parte del pulmón metropolitano y promueve el exilio económico de la gente. Antecedentes En el 1991 el gobierno local (P$OE) impulsa, con la excusa del soterramiento de líneas eléctricas, uno de los proyectos urbanísticos más especulativos de la historia de Catalunya: aumenta un 780% la edificación permitida desde el 1976. Hace más de 20 años que directivos de Fecsa ven en Esplugues un negocio. Empieza una increíble carrera de obstáculos y corrupciones legalizadas que políticos, empresarios, etc. superan gracias a la colaboración institucional. El 2001 Sacresa, famosa por la aluminosis del Turó de la Peira y otros destrozos, compra el proyecto y se asocia con Lara (que después abandona) y con Florentino Pérez, ACS. Tras años reformulando un plan que ha circulado por administraciones, comisiones, etc. ya podrían empezar las obras. Hay dos contenciosos-administrativos y un recurso al Tribunal Supremo de Madrid pendientes de resolución. Hasta que un juez no anule el plan, nos toca a nosotros pararlo. Hace 15 años que las AAVV se oponen al plan porque no se tiene en cuenta su opinión ni se resuelven los problemas de impacto ambiental, edificatorio, de vivienda social, de equipamientos A todo esto, la maquinaria judicial y mafiosa de Sacresa se enfrenta al masover de 65 años, Pep de Can Oliveras. Tras tres intentos de desalojo de donde su familia ha vivido 150 años, ha conseguido que Sacresa le ceda una casa, pero en condiciones mafiosas. La respuesta popular Hace 15 años que las AAVV se oponen al plan porque no se tiene en cuenta su opinión ni se resuelven los problemas de impacto ambiental, edificatorio, de vivienda social, de equipamientos... El objetivo es la rehabilitación de las zonas degradadas y la construcción de los pisos necesarios y equipamientos públicos. ¡Te esperamos en la calle! Si no hay más remedio, pararemos las máquinas. Por eso, se pide máxima atención a las movilizaciones en Esplugues y todas partes. Animamos a la desobediencia popular y a preparar acciones descentralizadas. Pero el ayuntamiento lleva todo este tiempo desoyendo las críticas, silenciando las protestas y despreciando a la población que se opone. Así, se crea la Coordinadora de AAVV que intenta difundir el conflicto y, mediante alegaciones, reducir la superficie propuesta. En septiembre 04 se ve necesario sacar el conflicto a la calle y diferentes colectivos se coordinan para difundir como repercute el proyecto y realizar acciones de denuncia: edición de revistas, cortes de autopistas, apariciones en medios de información, encadenadas en el ayuntamiento y en Sacresa, pancartas, manifestaciones... Además se ha intentado silenciar el rechazo vecinal: cacheos en los plenos; carteles arrancados; multas por repartir información, hacer pintadas de denuncia o realizar acciones de desobediencia; i detención de dos compañeros (acusados de agresión) ( ) . >tota la informació completa a www.noalplacaufec.net 04 juny 2006 esplugues de llobregat qué es el plan Caufec? 05 DONDE SE QUIERE HACER? / 06-07 ORÍGEN Y HISTORIA / 08-09 DESCRIPCIÓN URBANÍSTICA / 10-11 MAFIA SANAHUJA (SACRESA) / 12 CONVENIOS E IRREGULARIDADES / 13 SOTERRAMIENTO DE LÍNEAS / 14 COMPENSACIÓN EDIFICATORIA El plan Caufec es uno de los proyectos más especulativos de la historia de Catalunya. Con la excusa de soterrar unas línias eléctricas, se justifica una actuación llena de irregularidades. De golpe, se aumenta por 8 la edificación prevista desde 1976 en el sector del antiguo motocross. La mafia de la familia Sanahuja (Sacresa ) compra el proyecto aprobado en 2001 y lo redefine. Ahora espera con ansiedad las 600 viviendas de lujo y alto standing, las dos torres gemelas, el parque empresarial y el megacentro comercial. 06 què és el pla caufec? juny 2006 esplugues de llobregat > orígen i història del pla caufec Hi ha dos esdeveniments que motiven la creació del Pla Caufec: Per una banda l’encàrrec a tres directius de Fecsa de Barcelona de treure a l’empresa de la crisi econòmica a partir de 1987. Aquests veuen els terrenys de Finestrelles com una important font d’ingressos. La necessitat de la Generalitat de trobar inversors per cobrir un forat en el finançament de Port Aventura va facilitar l’aprovació del projecte. Antecedents obscurs El forat a Port Aventura fou fruit del conegut financer Javier de la Rosa desviant milions al seu compte personal. Fecsa es presenta com a inversor a canvi d’una modificació del Pla General Metropolità ‘76 (PGM) que permeti un augment de l’edificabilitat en benefici de Fecsa i Cauval (societat inversora francesa que participa del 60% del projecte). D’una edificabilitat inicial de 30.000 m2 que marcava el PGM del 1976 es proposa una ampliació fins a 234.000 m2. Aquesta modificació del PGM es vincula des d’un principi amb el soterrament de les línies elèctriques, sent l’augment de m2 edificables la compensació per l’elevat cost de soterrament que Caufec haurà d’assumir. Un cost que fixa la mateixa Fecsa i que totes les administracions accepten sense demanar ni un estudi tècnic que ho justifiqui. Creació de Caufec S.A. L’abril’91 es forma Caufec S.A. El projecte inicial està gestionat per Fecsa, Financiere Esplugas (filial de Cauval) i Profesa. A partir d’aleshores s’inicia una increïble cursa d’obstacles legals que diferents polítics, empresaris, advocats i arquitectes van superant gràcies a la col·laboració d’ajuntament i Generalitat. En aquesta història de corrupteles legalitzades hi participen, entre altres, l’antic alcalde Toni Pérez condemnat per prevaricació en afers urbanístics, el gerent municipal Enric Giner, el govern de Pujol per l’escàndol de Port Aventura i l’empresari Javier de la Rosa. Advocats i arquitectes municipals, l’advocat de Mariano Rubio, regidors del PSOE, la família March, l’arquitecte local Miquel Roa que apareix a les llistes del PSOE. Pel mig hi ha convenis de tot tipus, compres i vendes sospitoses, aportacions milionàries de Caufec a les arques municipals, regal de terrenys municipals per complir els mínims legals de zona verda. L’augment de 200.000 m2 edificables és per a compensar un cost de soterrament estipulat per Fecsa, i que té el vist-i-plau de les administracions sense cap estudi tècnic que el justifiqui Interès de les AAVV S’inicia també l’interès de les associacions veïnals sobre el projecte i la difussió d’un projecte que l’ajuntament d’Esplugues manté en escrupolós silenci. Més endavant, tenen lloc les primeres accions de l’ajuntament per reprimir la difusió d’aquest projecte amb multes per repartir informació durant la Firesplugues de ‘01. El projecte s’atura durant un temps entre la ‘suspensió’ de la Generalitat, el contenciós interposat per Caufec a aquesta suspensió i la manca de propostes d’administracions i empresa. Es busca un inversor que assumeixi el pla i el tiri endavant. /continua a la pàgina següent/ què és el pla caufec? Apareixen els Sanahuja Quan l’empresa de la família Sanahuja, Sacresa (lligada a l’aluminosi del Turó de la Peira i altres destrosses) s’interessa pel projecte el 2001, el govern de Pujol aprova per primer cop el projecte (març’01). Així, Sacresa compra els terrenys i s’associa amb la família Lara (que després desapareix) i a l’expresident del Real Madrid (Florentino Pérez, ACS). D’un dia per l’altre, i després d’anys reformulant el projecte i que aquest voltés per administracions, tribunals, comissions, etc., les AAVV decideixen interposar el primer contenciós administratiu. L’ajuntament inicia un fals procés negociador amb el veïnat que atura temporalment el contenciós judicial Un cop aprovat el projecte, l’arquitecte pseudomunicipal Miquel Roa s’ofereix com a mediador entre ajuntament i les AAVV aparentant voluntat negociadora per part de l’ajuntament però amb l’objectiu encobert d’aconseguir que el veïnat retiri el contenciós de juny’01. Així, el 5.febrer.02 la recent creada Coordinadora d’AAVV suspèn el procés juny 2006 esplugues de llobregat del contenciós per facilitar una alternativa consensuada. Aquest és un pas de bona voluntat doncs Sacresa deia que reconsideraria substancialment el projecte. El final d’aquest intent de neutralitzar l’oposició acaba quan el totpoderós gerent de l’ajuntament Enric Giner assegura que els 234.000 m2 són innegociables. Un temps després la Coordinadora reprèn la tramitació del contenciós-administratiu (8.nov.02). Canvien els governs... segueix l’especulació L’octubre’04 la Generalitat, governada aleshores pel tripartit (P$C-ERC-ICV) aprova la 2a versió del Pla Caufec presentada per Sacresa i rebatejada com a Pla Porta Barcelona. Les AAVV presenten el 2n contenciós judicial. A Esplugues s’agrupen un conjunt de persones contràries a aquest mega-projecte i s’intensifica la seva difusió. Mesos més tard, al febrer’05, la Generalitat aprova l’últim tràmit per donar el vist-i-plau al projecte: els plans parcials. Les AAVV interposen el tercer contenciós-administratiu. Primera sentència judicial Darrerament, juliol’05, el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya resol el primer dels contenciosos. La sentència que s’esperava que obligués un replante- tota la informació a www.noalplacaufec.net 07 jament del projecte per les greus irregularitats que presenta, es fonamenta en la falta de proves per invalidar el recurs. Malgrat els 3 processos judicials pendents de resolució, l’ajuntament no esperarà per donar cap llicència d’obra com ha expressat públicament El tribunal no nega que les afirmacions sobre la desproporció de guanys o de la cessió de terrenys públics a Caufec siguin falses, sinó que no hi ha suficients proves que ho demostrin. Actualitat recent Avui dia la seva execució és imminent. A l’abril’06 una màquina obre camí als topògrafs, avui dia ja podrien començar les obres. Encara hi ha dos contenciosos-administratius pendents de resolució i un recurs de cassació al Tribunal Suprem a Madrid. L’ajuntament ha donat les primeres llicències demostrant el seu nul interès a esperar la veu dels tribunals. Fins que un tribunal de justícia amb les necessitats superficials cobertes no anul·li el pla Caufec, ens toca posar el nostre cos per aturar aquesta barbaritat ( ) . 08 juny 2006 esplugues de llobregat > descripció urbanística Aquesta és la maqueta que Sacresa ha fet per a ensenyar el seu projecte en convencions de promotors urbanístics com el Meeting Point. A la primera imatge es veu el projecte sencer. A la segona veiem una perspectiva lateral de l’àmbit nord on s’aprecia el volum de ciment que volen posar a la muntanya. 16 blocs d’habitatges 2 torres d’oficines Centre Comercial Can Oliveras 6 torres d’oficines 4 blocs d’habitatges 3 torres d’habitatge Escola privada Isabel de Villena vivenda plurifamiliar 8 plantes (28 m alçada) 235 vivendes de 120 m2 93 milions pts / habitatge complex oficines i serveis 8 plantes (28 m alçada) ús: comercial, hoteler, oficines restauració complex oficines i serveis 24 plantes (115 m alçada) ús: comercial, hoteler, oficines restauració vivenda unifamiliar 3 plantes (9,5 m alçada) 67 vivendes de 150 m2 150 milions pts / habitatge 36 m d’alçada ús: comercial, recreatiu, hoteler, oficines restauració vivenda plurifamiliar 16 plantes (55 m alçada) 125 pisos taxats o protegits i 65 vivendes a 78 milions pts antiga casa del Pep de Can Oliveras 10 què és el pla caufec? juny 2006 esplugues de llobregat > Màfia Sanahuja (SACRESA) Violència immobiliària i especulació salvatge Sacresa és una empresa desconeguda per la gent, però no pel món immobiliari on és tot un referent. El grup es crea el 1989 procedent de l’empresa-família Sanahuja després de 50 anys consolidant un imperi immobiliari. Una de les primeres fortunes va ser amb els gairebé 4.000 pisos amb aluminosi del Turó de la Peira (BCN) fets a una gran zona verda a la dècada dels 50. Modus operandi de Sacresa En poc més de 10 anys, la promotora residencial Sacresa és una de las principals immobiliàries de l’estat espanyol amb edificis d’oficines i naus industrials. Els Sanahuja han redoblat esforços en els centres d’oci i comerç. Sacresa ha fet fora del centre d’oci a Alcorcón els restaurants que portaven dos anys allà. La ciutat del bàsquet a Badalona suposarà el tancament d’un terç dels comerços en un any. També té en marxa el projecte Porte des Neiges per a construir la unitat turística més gran dels Pirineus. Hàbitat integral Sacresa defensa el concepte de vivenda ‘hàbitat integral’: conjunts residencials per a que els habitants no es moguin del seu entorn amb totes les facilitats, comoditats i serveis (piscines, zones verdes, vigilància permanent, botigues, cinemes, etc.). Els equipaments mèdics i escolars no calen doncs les famílies que hi resideixen ja disposen de $erveis privat$. Una de les primeres fortunes de Sanahuja va ser amb els gairebé 4.000 pisos amb aluminosi del Turó de la Peira (Barcelona) Aliança amb les administracions Sembla que les administracions no escolten igual al senyor Román Sanahuja que a Associacions veïnals o de comerciants. A més del desorbitat negoci que fa la immobiliària, encara demana privilegis fiscals com la supressió d’impostos o que s’alliberi sòl a preus més baixos. Sacresa afirma que està en contacte amb les administracions catalana i valenciana per permetre fer vivendes protegides i que siguin rendibles. Exemples de colaboració = La família Sanahuja signa convenis amb l’ajuntament d’Esplugues per pagar més de 1.000 milions ptes per les aprovacions de les diferents fases del pla Caufec. = Amb la desgràcia social del Turó de la Peira es va aliar amb l’ajuntament de Barcelona per vendre els pisos afectats i sortir indemne dels processos judicials. Roman Sanahuja = La futura estació de l’AVE a Perpinyà ha estat adjudicada a Sacresa on aprofitarà per construir vivendes, un hotel, oficines i un complex esportiu. Sacresa a Esplugues L’ajuntament d’Esplugues sembla que té afinitat amb la màfia Sanahuja doncs els hi recolza enèrgicament en els seus projectes. No oblidem que el govern s’arrisca penalment amb el pla Caufec doncs té greus indicis d’il·legalitat. Altres projectes Sacresa ha participat en diferents projectes a Esplugues. Des de la recent edificació davant la Rajoleta, a través de la immobiliària Metrovacesa ven pisos de 5000 €/m2 en uns terrenys expropiats per fer el nou ajuntament. A Can Hospital construeix 110 vivendes (l’anomenada Diagonal d’Or). Gràcies a unes maniobres entre l’ajuntament i Hewle�-Packard Amb el pla Caufec, el patrimoni històric dins el sector s’està perdent: Can Tomba i Can Cases ja s’han enderrocat. Caufec S.A. provoca el desnonament de les famílies gitanes instal·lades al càmping Barcino d’Esplugues. Aquestes famílies podien haver estat portades per un home relacionat amb el P$OE del Prat ( ) . = A l’abril05 , la família Sanahuja viatja a Varsòvia amb la ministra de Vivenda, M.A.Trujillo per veure opcions al mercat d’Europa Central i de l’Est. En una recent visita, el president de la Rep. Dominicana es va trobar amb els Sanahuja per valorar la possibilitat de negoci en aquell país americà. Sacresa també promociona els seus pisos a Anglaterra ( ) . què és el pla caufec? juny 2006 esplugues de llobregat 11 El seu projecte més conegut és l’Illa Diagonal de Barcelona, la icona del seu èxit boicot a l’illa: si vols dir-li als Sanahuja el que penses del pla caufec: avd.diagonal 567, 4º i 6º (edifici l’illa) sacresa@sacresa.com telf 93 444 0220 fax: 93 444 0228 Els petits propietaris de Finestrelles afectats pel pla Caufec no estan molt contents amb els Sanahuja Ja s’ha constituït la Junta de Compensació del sector afectat pel pla Caufec. Allà tots els propietaris hi són inclosos obligatòriament i s’exposen a expropiacions forçoses. Tots els propietaris reparteixen càrregues i beneficis en funció de la grandària dels seus terrenys per pagar les obres. També han de pagar la farsa del soterrament elèctric. Com també es vota en funció dels m2 de terreny que es tinguin, les irregularitats emprenyen als 15 petits propietaris. En primer lloc, el seu terreny es considera urbanitzable i això augmenta càrregues per l’arribada de llum, aigua, voreres, etc. i fins i tot clavegueram que existeixen en la majoria de casos. Aquests serveis han estat pagats amb gran sacrifici pels petits propietaris que en alguns casos hi viuen des de fa més de 40 anys. Aquests necessiten una instància superior que l’ajuntament que declari els terrenys com a urbans. Resulta complicat que això hagi de succeir doncs els governs local i autonòmic (i de moment cap tribunal de justícia ho ha anul·lat amb motius de sobres) tenen interessos en el projecte especulatiu. La desinformació que han patit és la mateixa que el poble d’Esplugues, però amb el greuge que són persones directament afectades pel projecte. El procés administratiu s’ha publicat oficialment com és obligatori, però no tothom sap com accedir a la informació. En més de 5 anys que hi viuen, moltes persones no han conegut l’existència de la muntanya de ciment promoguda des de fa 15 anys. L’ajuntament hauria de destinar algun funcionari per assessorar als afectats davant la major operació immobiliària que pateix Esplugues en dècades. No són tots els casos, doncs hi ha algun propietari pendent de resolucions judicials interposades fa anys que el podrien afavorir individualment o bé anul·lar la modificació del PGM. Majoria absolutista Els Sanahuja i Florentino Pérez tenen la majoria absoluta dels vots a la Junta de Compensació (front els 5.000 m2 dels petits propietaris dins de 40 hectàrees) i decideixen unilateralment totes les condicions i terminis. Així, per 2.000 m2 d’edificabilitat que aconseguirien en total a les seves finques (per exemple un propietari passaria de 90 a 200m2) Sacresa els hi vol fer pagar 400 milions ptes. Una qüestió que emprenya molt és que quan a Sacresa li toca pagar perquè es menja terrenys paga el m2 a 1.200 €. Si per contra han de pagar els propietaris, cobra el m2 a 2.700 €. Objectius Els objectius dels petits propietaris serien sortir del projecte i no participar de càrregues ni beneficis, igualment es plantegen obrir processos judicials contra el projecte de reparcel·lació ( ) . Moviments empresarials Són nombroses les petites i mitjanes immobiliàries amb aspiracions de sortir a borsa. Sacresa es mantenia a l’anonimat mentre augmentava la participació a la immobiliària més gran de l’estat espanyol i segona d’Europa: Metrovacesa. Després de 3 anys de feina conjunta, el març06 dóna un cop d’estat al president Rivero per fer-se amb el control de Metrovacesa amb una ‘opa’ hostil pel 20% de la societat. Els Sanahuja haurien de pagar en efectiu més de 1.300 milions €. El que passa és que se’ls hi està complicant el negoci perquè la direcció de Metrovacesa ha reaccionat ampliant la oferta i obligant a Sacresa a ofertar pel 100% de l’empresa, la qual cosa no és descartada pels Sanahuja que calculen en 6.500 milions € la quantitat a pagar. A partir de 2006 les despeses financeres de la societat inversora de Sacresa poden sobrepassar els 100 milions € anuals. Els analistes es pregunten com es pot assumir si el benefici actual dels Sanahuja és de 30 milions €. Serà que amaguen alguna cosa? juny 2006 esplugues de llobregat 15 consecuencias del plan caufec 16-17 POR QUÉ NO QUEREMOS ESTE PLAN CAUFEC / 18 PEP DE CAN OLIVERAS / 19-20 IMPACTO AMBIENTAL M ás de 3.900 metros de altura total, unas 300 plantas en 34 edificios de nueva construcción. Estos 234.000 m2 no pueden pasar desapercibidos ya que suponen casi un 11% de la edificación de Esplugues de Llobregat. L a ejecución del plan Caufec afectaría la vida cotidiana de todos y el desarrollo social de Esplugues y sus alrededores. A partir de graves ilegalidades e irregularidades administrativas que se incluyen en el proyecto, el plan Caufec arremete contra importantes posicionamientos éticos. E s necesario conocer estas afectaciones para poder entender las implicaciones del proyecto ya que pueden hacer que pesen más los problemas que causa que no los beneficios económicos que aporta. E stas cuestiones afectan a cosas abstractas como la ecología, el modelo de ciudad, el modelo económico,... pero también afectan a nuestras vidas cotidianas: el transporte, el precio de la vivienda, el déficit de políticas sociales, el déficit de espacios culturales y deportivos públicos, a la desaparición del pequeño comercio de Esplugues. Y por último también hay afectaciones que recaen sobre determinadas personas con una contundencia que las convierte en problemas personales que alteran sus vidas. C asos como este pueden ser el de los pequeños propietarios de la zona que han sido afectados por un proyecto orquestado por una promotora implacable que dicta los varemos a compensar con su mayoría de títulos de propiedad de los terrenos. Y como ejemplo más grave, lo que está viviendo el Pep de Can Oliveres, una persona que nació en una familia que hacían de “masovers” en una casa y que sin mediar ninguna palabra y menos aún una compensación ha sido empujado a defender su casa y su vida en un sin fin de juicios y desahucios. 16 juny 2006 esplugues de llobregat conseqüències del pla caufec juny 2006 esplugues de llobregat 17 ¿POR QUÉ NO QUEREMOS ESTE PLAN CAUFEC? Degrada el medio ambiente El Plan General Metropolitano preveía que fuera una de las principales entradas al parque de Collserola pero se convertiría en un muro de cemento. Se eliminaría el espacio de transición entre la zona urbana de la ciudad y la zona verde de Collserola. Masificará los barrios de Can Vidalet y Finestrelles Distorsionaría el actual perfil urbanístico de Finestrelles, la Miranda y Ciutat Diagonal. Se plantean construir 32 edificios de 28, 30, 36, 52 y los dos rascacielos de 105 metros. Hace trampa Ningún diálogo La tercera parte de los terrenos son de titularidad pública (ayuntamiento de Esplugues, MOPT, MOPU) y han sido regalados sin ninguna compensación a cambio. En 15 años, el equipo de gobierno no ha tenido en cuenta las opiniones de los vecinos y no ha aceptado ninguna propuesta. La principal demanda es la reducción de metros y no se ha rebajado ni uno solo. No se ha dado ningún proceso de participación en un proyecto tan decisivo para el futuro del pueblo. Colapsará el tránsito Prevé ampliar los viales dentro de la zona pero se convierten en un embudo al salir del plan Caufec. El plan de accesibilidad pagado por la promotora prevé un movimiento añadido al actual de 35.000 personas por día. Este nudo estratégico de entrada y salida de Barcelona quedará más colapsado de lo que está hoy en día. Exilio forzado El año 2005, el precio previsto de algunos pisos era de 1 millón ptas/ m2. Los 125 pisos a precio tasado son un chiste malo junto a las casi 600 viviendas de lujo y alto standing planeadas. El precio general de la vivienda en Esplugues aumentaría salvajemente pues la vivienda nueva ya se sitúa en los 4.000 €/m2. Carencia de equipamientos El plan Caufec no aprovecha para arreglar la precaria situación de Esplugues con respecto a equipamientos públicos. El ayuntamiento aprueba eliminar 99.000 m2 de equipamientos previstos en el sector desde el 1976 y coloca dos equipamientos privados (17.000 m2) para maquillar el escándalo. Daña el comercio local Quiere crear el centro comercial más grande de la zona norte de Barcelona. Las tiendas de Esplugues no podrán pagar los abusivos alquileres de las paradas (más de 6.000 €/mes mínimo). Una competencia comercial agobiante que en municipios como Badalona ha cerrado un tercio de los comercios. Miente El plan Caufec nace con la excusa de soterrar las líneas de alta tensión, pero tiene la finalidad de hacer negocio de manera desmedida con uno de los pocos espacios libres que quedan en el pueblo. El peritaje independiente del coste de soterramiento dice que tiene un coste 7 veces menor del que decía Fecsa hace 13 años (1.130 frente a 7.500 millones/ptas). Otro peritaje determina en 100.000 millones/ptas el beneficio de la promotora. Derriba el patrimonio Elimina los pocos referentes históricos que todavía resisten a la voracidad especulativa. Can Casas, Can Tomba y Cal Biel estaban en el catálogo histórico municipal de 1984 y ya se han derribado. Can Oliveras se debe rehabilitar pero el abandono de la propiedad ha debilitado la estructura. CONSULTA WWW.NOALPLACAUFEC.NET [ ] Los lakotas usaron una metáfora para describir a los recien llegados: “Wasi’chu” que significa “el que se lleva la mejor tajada” o “persona codiciosa”. Dentro del movimiento indio moderno, “wasi’chu” ha llegado a designar aquellas corporaciones e individuos, junto con su cómplices del gobierno, que siguen codiciando las vidas, la tierra y los recursos de los indios para su provecho privado. El término “wasi’chu” no describe una raza; describe un estado de ànimo. PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN paremoselcaufec@rusc.net tlf 685 269 787 18 juny 2006 esplugues de llobregat conseqüències del pla Caufec > Can Oliveres: Pep i els seus gossos La família Campreciós viu a Can Oliveres com a masovera des de fa 150 anys. Aquesta masia catalogada com a patrimoni va tenir la desgràcia de ser afectada pel pla Caufec. Des de fa 20 anys els diferents propietaris de Can Oliveres han volgut fer fora a en Pep mitjançant judicis, visites de matons, desallotjaments policials... Procediments que avui dia es coneixen amb el nom de ‘mobbing’. En Pep ha resistit i ha anat ajuntant forces per resistir totes les agressions. Finalment, amb els Sanahuja, el darrer judici va dictar el desallotjament perquè en Pep no és el propietari de la masia. Ell només vol un lloc on viure fins la seva mort amb els seus gossos i això és el que ha reclamat des del principi. Volem una casa per a en Pep L’ajuntament s’ha desentès públicament del conflicte però realment ha estat al dia de les accions de Sacresa respecte al futur d’en Pep i la masia, que ha de ser rehabilitada com a equipament (de gestió privada). Després de la pressió popular, l’ajuntament va oferir una plaça de residència o un pis tutelat que en Pep preferia que fos per qui ho vulgui i ho necessiti més que ell. En Pep no pot dir o fer res contra el pla Caufec, Sacresa, Sanahuja, etc. o es queda sense el pis segons un contracte mafiós El febrer05, abans del tercer intent de desallotjament, els Sanahuja ofereixen a en Pep 500€ mensuals durant 10 anys per marxar de la casa sense problemes. Com ell vol una casa a canvi, no accepta el tracte i afronta el desnonament que s’atura de nou ( ) . Sacresa cedeix a la pressió popular * Finalment, el monstre immobiliari Roman Sanahuja ha acceptat les condicions que en Pep exigia però ha introduït unes altres inacceptables. L’encadenament a l’ajuntament d’abril06 ha fet perillar el tracte ja iniciat perquè el gerent i el govern local es van enfadar bastant i així ho van comunicar a en Sanahuja. Contracte de precari Un funcionari de Sacresa ha explicat que ‘el padrino’ ha signat el maig06 amb en Pep un contracte de precari on se li dóna un pis mentre visqui però que perdrà si fa o diu alguna cosa contra el pla Caufec, la família mafiosa o qualsevol societat relacionada. Per ficar-li por, fonts de Sacresa han dit que li van ensenyar fotografies de membres de la plataforma i el van estar seguint en cotxe les 24 hores fins l’ingrés a l’hospital de mitjans de maig ( ) . * Aquesta informació pot emprenyar als Sanahuja i donar-li motius per fer fora del pis que li han cedit miserablement. Pep a la porta de Can Oliveres, febrer06 22 juny 2006 esplugues de llobregat Gracias a las personas que se opusieron hace 15 años, hoy podemos caminar por la falda de la Collserola espluguense y podemos seguir defendiendo ese espacio de la especulación urbanística 15 años de lucha contra el plan caufec L a vida de mucha gente cambió hace 15 años el día que se enteraron de la montaña de cemento que el ayuntamiento de Esplugues pretendía imponerles sin consultar a nadie. Desde ese día, muchas horas y esfuerzos de esas personas se emplearon en proteger el beneficio colectivo frente al negocio privado y los intereses del gobierno local. G racias a esas personas, hoy en día podemos caminar por la falda de la Collserola espluguense y podemos seguir defendiendo ese espacio de la especulación urbanística. Sólo por respeto a toda esta gente, diferentes personas de las generaciones siguientes se han visto obligadas a continuar la lucha y desobedecer al poder. H an sido 15 años de lucha contra la especulación con el único objetivo de ser escuchadas las opiniones de todas las asociaciones vecinales (menos dos, con carnet del P$OE). 15 años de alegaciones, contenciosos judiciales, reuniones, acciones, pancartas, comunicados, etc. I maginación e inteligencia exprimidas al máximo para oponerse a la maquinaria del sistema: técnicos, arquitectos, abogados, funcionarios, etc. cobran- do cada día para salvar todos los obstáculos posibles. Al otro lado: mecánicos, carpinteros, administrativas, paletas, profesoras, etc. dejando sus horas libres y aprendiendo a base de hostias. S i el ayuntamiento hubiera escuchado a esta gente, hoy el plan Caufec se hubiera ejecutado simplemente reduciendo cerca de una tercera parte del cemento. Pero la prepotencia y la traición continuada han ido despertando la rabia con el paso de los años. H oy en día la exigencia de que se anule el plan Caufec y se resuelvan todos los problemas de impacto ambiental, edificatorio, viario, vivienda social social y equipamientos que plantea tiene más fuerza que nunca. L a experiencia del fracaso endurece la piel y hoy en día la gente que iba a reunirse con los Consellers de Política Territorial se encadenan en el salón de plenos del ayuntamiento de Esplugues. Esto es lo que ha provocado el gobierno local y su gerente después de 15 años desoyendo las críticas, silenciando las protestas y menospreciando a la población que se opone. ¡¡Esperemos no estar de aquí a 15 años hablando de lo mismo!! ( ) . 24 juny 2006 esplugues de llobregat 15 anys de lluita contra el pla caufec > accions al carrer Les accions que sorgien han marcat punts d’inflexió en la lluita contra el pla Caufec i l’han donat a conèixer al poble i fora d’ell. La primera roda de premsa a l’Illa Diagonal amb els arbres morts i els detinguts pels mossos va ser el punt de sortida de la creació d’una xarxa collectiva d’activitat frenètica. La repressió a l’oposició A sobre de no acceptar cap proposta en 15 anys, la repressió i la guerra bruta s’han evidenciat no només amb els escorcolls a l’entrada dels plens municipals o arrencant cartells i pancartes. També diferents persones han patit el càstig a la seva consciència: -multa per repartir fulls informatius: 25.000 ptes (maig01) -identificacions a diverses accions i amenaces del cap de la policia local -multes irregulars per pintades de caire feixista: 800 € (oct04) -detenció de dos companys pels mossos i acusats d’agressió: 4 anys i mig de presó i 2.200 € (nov04 //absolts) -multa per obrir el parc de can oliveres: 3.000 € (octubre05) -agressió a un membre de la plataforma durant el desallotjament de l’ajuntament per l’agent local nº347 (abril06) Encadenament al saló de plens el passat 21 d’abril 06 Trobades amb l’equip de govern Sense ser conscients, la següent acció contundent coincideix amb l’aprovació per part de la Generalitat dels plans parcials del projecte el febrer05. L’encadenament al balcó de l’ajuntament és una resposta a l’enderroc de Can Cases i això preocupa a l’equip de govern que la mateixa setmana asfalta l’aparcament del motocross en una reacció premeditada. Va ser una prova de foc de les capacitats de la plataforma de plantejar accions i posar-les en pràctica. A l’abril05 es convoca la manifestació activa i festiva que aplega a gairebé un miler de persones del poble i d’altres solidàries amb la lluita. Les xerrades i les aparicions a la premsa començaven a donar fruits. L’ajuntament sap que a cada pas tindrà la resposta popular. Així, no ha avançat Les accions al carrer han estat una eina de difusió i consciènciació de la barbaritat del pla Caufec obres sense tenir els tràmits aprovats com no fa amb altres projectes locals. Els tres intents de desallotjament d’en Pep de Can Oliveres han estat proves de la capacitat de la plataforma de reaccionar ràpidament i efectiva, així com de plantejar reivindicacions i defensar-les fins la final. Avui dia en Pep ja té una casa cedida per Roman Sanahuja, encara que amb tàctiques mafioses. Intervenció policial Un altre punt àlgid va ser quan després d’entrar una màquina a obrir camins a la zona més propera al Parc de Collserola, va tenir lloc l’encadenament al saló de plens de l’ajuntament. Va significar la primera intervenció policial forta contra més d’una vintena de persones de la plataforma tancades al consistori municipal. Encara que les accions han estat respostes a avenços en l’execució del projecte, des de la Plataforma s’ha volgut marcar el ritme. Al mateix temps es vol legitimar les accions al carrer com a mètode de difusió i conscienciació de la barbaritat del pla Caufec. Les accions han estat una espècie d’entrenament global de cara al dia que s’hagin d’aturar les màquines amb el propi cos. També han significat la creació d’una xarxa d’afinititat al poble i fora d’ell que es mobilitza per donar suport a altres lluites i processos populars ( ) . juny 2006 esplugues de llobregat 25 alternativas al plan Caufec 26 QUÉ DICE EL AYUNTAMIENTO / 27 ALTERNATIVAS L as propuestas alternativas a la actual planificación de los terrenos del Plan Caufec son múltiples y diversas, tantas como personas han manifestado alguna vez una opinión crítica con el proyecto. Incluso algunas de estas propuestas podrían llegar a ser incompatibles o contradictorias las unas con las otras. Por supuesto, con voluntad y perspectiva de solucionar los problemas de Esplugues, todas son compatibles e integrables en un mismo proyecto H ay quien preferiría dignificar los terrenos del proyecto como parte del Parc de Collserola y quien optaría por presentar una primera solución al problema de la vivienda.. P ero en el fondo, la mayoría de las alternativas que se proponen comparten en su raíz algunos de los motivos en los que se fundamenta la oposición y que son principalmente la partici- pación popular y el cumplimiento de la legalidad vigente. L a Coordinadora de Asociaciones Vecinales presentó en el 2001 una alternativa para que, reduciendo el número de metros edificables y cambiando usos, la empresa pudiera sacar el mismo beneficio económico. La respuesta fue tajante: el gerente del ayuntamiento afirmó que los metros cuadrados no se tocarían. M ientras un juzgado con las necesidades vitales cubiertas no reconozca las irregularidades que presenta el plan Caufec, nos tocará parar las obras para impedir una edificación de hechos consumados. Pero constantemente pensando en el futuro de los terrenos una vez se haya invalidado el proyecto actual. 26 juny 2006 esplugues de llobregat alternatives al pla caufec > ¿cómo quieres que sea tu pueblo? Mucha gente dice que no se puede estar contra el proyecto si no se tiene una propuesta viable. Lo que sucede es que la plataforma popular contra el plan Caufec no ha presentado ninguno porque, aunque es un tema bastante complejo, también es una cuestión muy simple. Desde el principio, la Coordinadora de AAVV reclamaba simplemente la rebaja de metros del proyecto. Con unos 100.000 m2 menos de cemento se hubiera estado de acuerdo con el planeamiento, pero el gerente E.Giner no quiso nunca tocar un solo metro. propuestas Dejando claro que el soterramiento de las líneas eléctricas no tiene nada que ver con el proyecto urbanístico, pues es una falsa excusa para hacer negocio, si la población de Esplugues lo considera conveniente, medirá su impacto y buscará la manera de financiarlo que no sea con una compensación urbanística. Respecto al proyecto urbanístico, las propuestas se centran en cinco ejes: -participación popular en la definición del proyecto -cumplimiento de la legalidad vigente -restauración ecológica -mantenimiento de las directrices del Plan General Metropolitano -soluciones reales a los problemas que plantea el proyecto (viario, equipamientos, vivienda social, etc.) Participación popular Tras 15 años de intentos de negociación, el ayuntamiento no ha escuchado ni a AAVV ni a entidades ni partidos en la oposición ni a la reciente plataforma popular contra el proyecto. En cambio ha firmado convenios de colaboración con Caufec y Sacresa por los que recibe 1.150 millones ptas en total por las diferentes aprobaciones del proyecto. Legalidad vigente El plan Caufec tiene numerosas irregularidades recogidas por la Dirección Gral. de Urbanismo de la Generalitat el 1993. Hay trámites administrativos que ni siquiera han pasado por técnicos municipales. Tras 15 años de intentos de negociación, el ayuntamiento no ha escuchado a AAVV, entidades ni partidos en la oposición Restauración ecológica El ayuntamiento ha dejado degradar el espacio del motocross durante décadas. Mientras en el año 1986 rechazaba la construcción de un parking , en febrero 05 echa escombros de obras allá y asfalta la parte baja del motocross para habilitarlo como aparcamiento. Es imprescindible que gran parte del ámbito norte del proyecto sea reforestado y cuidado como espacio natural de gran valor ecológico. El proyecto incorpora ilegalmente 11 hectáreas municipales de zona verde que el ayuntamiento deberá recibir como compensación por el plan Caufec. Si la zona verde se reduce (pues los terrenos municipales significan un 55% del total de zona verde), el cemento debe reducirse obligatoriamente. Mantenimiento PGM Modifica el PGM de una manera desproporcionada pues incrementa la edificabilidad en un 780%. Aunque el PGM fuera redactado por las cortes franquistas en el año1976, la ‘democracia’ del P$OE ha multiplicado los factores más negativos. Debemos tener presente que si el plan Caufec cumpliera el PGM sólo se podrían construir unos 30.000 m2 frente a los 234.000 m2 actuales, y se deberían respetar los 99.000 m2 de equipamientos previstos. Soluciones reales Las AAVV siempre han querido aprovechar este proyecto para solucionar déficits locales en materia de equipamientos públicos y vivienda social. Tampoco se puede permitir que una construcción tan grande colapse todavía más el tránsito de coches de esta zona ( ) . alternatives al pla caufec juny 2006 esplugues de llobregat 27 >arguments de l’ajuntament a favor del pla Caufec La nostra estimada nova alcaldessa del P$OE Pilar Diaz justificava el pla Caufec quan era portaveu municipal com una oportunitat única que no poden perdre. Són molts els arguments des de diferents perspectives que s’oposen a aquest pla. Doncs l’ajuntament no és capaç de rebatre’ls i l’únic que respon al Tribunal Superior de Justícia és que el primer contenciós-administratiu es va presentar fora de termini, la qual cosa no és certa. Pilarin Díaz diu que el pla Caufec... “crearà 6.000 llocs de treball “ “el 50% del terrenys, unes 20ha, són “millorarà els accessos viaris” // en realitat estem parlant de zones lliures d’edificació, com també pot ser una plaça // s’ha de recordar que l’ajuntament regala il·legalment 11 hectàrees que representen el 55% del total de zona verda del projecte // sense concretar quan, on ni com // i sense parlar dels petits i mitjans negocis afectats pel megacentre comercial // plantegen fer rotondes o entrades a la ronda de dalt soterrades // crearà colls d’ampolla a l’entrada de Barcelona // la Generalitat exigeix que qualsevol nou projecte urbanístic ha de solucionar els problemes de mobilitat que genera “millorarà el transport públic” // la Generalitat ha presentat a Sacresa com la benefactora de l’arribada de la L3 de metro fins a Finestrelles // subvenciona 3,3 milions €, una ridícula part del pressupost total ”augmentarà l’oferta de pisos de protecció oficial” [en públic, Pilarin diu que són 200 pisos] // en realitat estem parlant de 125 pisos del 709 totals // una vergonya respecte a la demanda d’habitatge assequible a Esplugues // en 23 anys de govern local PSOE només s’han promogut 30 vivendes “es construiran 23.000 m2 d’oficines de lloguer que donaran un benefici econòmic a l’ajuntament que podrà destinar a altres projectes socials” // en realitat es tracta de 14.900 m2 d’oficines // la gerència local vol assegurar els seus sous, nivell de despeses i propaganda institucional // l’ajuntament regala a Sacresa la gestió de les oficines i els hi cobrarà anualment 1,8 milions € durant 20 anys independentment del preu de lloguer zona verda” ¿ALTERNATIVAS? En verano del 2005, un grupo de gente se reunió para plantear diferentes alternativas al plan Caufec. Las ideas, que pueden incluso ser contradictorias, son: SECTOR NORTE -reforestación total del ámbito norte o restauración ecológica -parque agrario (para cultivos) en el norte y que actúe como zona de transición entre la ciudad y el Parque de Collserola -edificación en el motocross con pisos de protección (e incluso libres) y equipamientos SECTOR SUR -gran parque en el sector sur (para descongestionar la zona) -vivienda de protección con determinados criterios como por ejemplo un espacio público de dinamización social -parque metropolitano desde Can Rigalt -rehabilitación de Can Oliveras como centro social para el pueblo y Pep de masover -reconstrucción de Can Casas, Can Tomba y Cal Biel Algunas ideas más fueron: -con vivienda de protección también se compensa el coste de soterramiento -que la administración recupere los terrenos (vía compra o expropiación) -si hay soterramiento, este debe ser financiado por la Unión Europea, Fecsa, la administración o en el recibo de la luz de todo el mundo -no vincular el proyecto urbanístico al soterramiento, son cosas diferentes que van cada una por su parte -definir qué no queremos y que Sacresa o el ayuntamiento hagan un nuevo proyecto 28 juny 2006 esplugues de llobregat si no hay más remedio... 29 LLAMADO A LA REBELIÓN POPULARS / 30 SEMANA DE LUCHA / 31 ATENCIÓN... Y SI ENTRAN LAS MÁQUINAS? Las máquinas están a punto de entrar. Las previsiones son que antes de acabar este año empiecen los trabajos. Seguramente empezarán los trabajos de desmantelamiento de las líneas eléctricas paralelamente a los trabajos de edificación. El ayuntamiento ha dejado claro que no piensa intervenir de ninguna manera para que el proyecto espere a la resolución de los dos contenciososadministrativos restantes y un recurso presentado en el Tribunal Supremo de Madrid. Tanto la empresa promotora como el ayuntamiento buscan desesperadamente la política de hechos consumados. Esperan que cuando la primera sentencia se haga pública y el proyecto se declare ilegal, las obras ya estén avanzadas y el juez no las tire atrás. Por eso sólo nos queda retrasar el inicio de las obras o detenerlas para dar tiempo a la resolución de los procesos judiciales. Si no hay más remedio pararemos las obras. Nos pondremos delante de las máquinas i sufriremos la represión policial. Pero lo haremos con la alegría i la convicción de hacer lo que nuestros sentimientos dicen. De la misma manera que hicieron en Semana Santa, las máquinas entraran con nocturnidad y alevosía aprovechando las vacaciones para actuar intentando minimizar toda reacción. A parte, determinar el inicio de las obras resulta difícil ya que se puede entender en diferentes fases del proyecto (siendo estrictos el plan Caufec empezó la urbanización de la rotonda Jacinto Benavente – febrero’04) Por este motivo todas las acciones para evitar el avance de las obras se centraran en cuatro días determinados según las situación en que se encuentre el proyecto. El día no lo fijará ni Sacresa ni el ayuntamiento sino que lo marcaremos nosotros. Es muy importante estar alerta a las convocatorias en forma de carteles, pancartas, SMS, correo electrónico,... que se realizaran en cuanto se determine el día escogido. juny 2006 esplugues de llobregat 29 El proyecto aprobado definitivamente por Generalitat y ayuntamiento de Esplugues puede empezar en cualquier momento llamado a la rebelión popular No queremos que el plan Caufec apague nuestras vidas. Queremos vivir en un pueblo donde los intereses de sociedades anónimas no pisen el bienestar colectivo. Por esto nos rebelamos, para decir ¡ya basta!, para que se nos escuche bien lejos, ¡para parar esta macrobarbaridad! Los 15 años de resistencia nos han hecho aprender muchas cosas: no nos fiamos de las administraciones, dudamos del sistema judicial, hemos perdido algo de miedo a la represión. 15 años de lucha vecinal y popular que legitiman el rechazo a esta barbaridad. Esperamos que no haya más generaciones obligadas a parar un proyecto que sólo cumpliendo su legalidad no tendría que haber empezado nunca. ¿Cómo creer a un ayuntamiento que flirtea con la ilegalidad para poder aprobar un proyecto altamente agresivo? La intención es visualizar un grave conflicto que el ayuntamiento quiere esconder. Para llamar tu atención hacemos todos los esfuerzos de difusión posibles, sin romper nada ni hacer daño a nadie. Queremos encontrarnos en la calle con toda la gente que quiera esta tierra aunque sea un poco. Y es que la ejecución del plan Caufec haría irreversible el destrozo ecológico de la falda de Sant Pere Màrtir y dejaría en una situación muy crítica la necesidad de vivienda digna, equipamientos públicos y comercio local. Esperamos que un tribunal de justicia anule el proyecto en alguna de las sentencias pendientes. Como la próxima puede ser de aquí a 1 ó 2 años, este es el tiempo que hemos de impedir que las obras avancen. Todo aquello que destrocen será muy difícil de recuperar. También confiamos en un cambio de gobierno en Esplugues que tenga la valentía de oponerse al proyecto, pese a indemnizaciones y conflictos jurídicos. De nada servirá que en 10 años la gente dé la razón a los argumentos contra el plan Caufec ya que será demasiado tarde y los daños, irreversibles. Gracias al esfuerzo y compromiso de diferentes asociaciones vecinales, el plan Caufec no es una realidad. Si no hay más remedio, pararemos las obras. Nos pondremos delante de las máquinas y sufriremos la represión policial. Pero lo haremos con la alegría y la convicción de hacer lo que nuestros sentimientos nos dicen. El ayuntamiento ya está pensando cómo neutralizar policialmente las acciones de protesta. Sólo por respeto a toda esta gente que lleva defendiendo los intereses generales desde hace muchos años, hemos de parar las obras Deja el trabajo, falta a la escuela, cierra la tienda, haz huelga.... aunque sea sólo por un día en tu vida, haz el esfuerzo de parar el plan Caufec. Estate atento a las movilizaciones, organiza acciones de apoyo, sal a la calle... repartir información, hacer fotos, traer croissants... y tu presencia son también fundamentales. Si no estuviste en mayo’68, si no corriste delante de los grises... ¡¡explícale a los nietos que paraste esta locura!! Si lo hiciste, repite que ¡¡nos veremos a la calle!! Ánimos. Si no hay más remedio, pararemos las obras. Nos pondremos delante de las máquinas y sufriremos la represión policial. Se puede hacer de muchas maneras: ¡¡ponle imaginación!! ¡¡desobedece la especulación!! ¡¡que la fuerza nos acompañe!! ¡¡nos vemos en la calle!!