SEÑALIZACIÓN Placas reflectantes traseras para remolques según Reglamento ECE ONU 70 Enmienda 01 - Film prismático Reflexite - Visibilidad larga distancia - Larga duración - Ninguna alteración I 100160 - Enmienda 01 I 100165 - Enmienda 01 - Kit de 2 placas aluminio - 565 mm x 200 mm - Kit de 2 adhesivos I 100170 - Enmienda 01 I 100175 - Enmienda 01 - Kit de 4 placas aluminio - Placa aluminio - 285 mm x 200 mm - 1.140 mm x 200 mm - 565 mm x 200 mm 02/2009 Placas reflectantes traseras para camiones rígidos según Reglamento ECE ONU 70 Enmienda 01 - Film prismático Reflexite - Larga duración - Visibilidad larga distancia - Ninguna alteración I 100060 - Enmienda 01 I 100065 - Enmienda 01 - Kit de 2 placas aluminio - 565 mm x 140 mm - I 100080 - Enmienda 01 I 100085 - Enmienda 01 - Kit de 4 placas aluminio - Placa aluminio - 285 mm x 140 mm - 1.140 mm x 140 mm Kit de 2 adhesivos 565 mm x 140 mm Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Señalización I 01 SEÑALIZACIÓN Placa para vehículos carga larga 500 I 100120 - 500 x 500 mm 500 Placas TIR aluminio 400 I 100205 I 100210 - - 400 x 250 mm - con pliegue horizontal 250 400 x 250 mm Discos de velocidad Discos de velocidad adhesivos blancos con texto negro pvc Discos de velocidad sobre placa aluminio blanca con texto negro pvc I 150005 60 km/h I 150105 60 km/h I 150010 70 km/h I 150110 70 km/h I 150015 80 km/h I 150115 80 km/h I 150020 90 km/h I 150120 90 km/h I 150025 100 km/h I 150125 100 km/h Placas ADR Soporte de placa inoxidable Soporte de placa inoxidable I 250010 I 250015 - - 400 x 300 mm 300 300 x 300 mm Soporte de placa galvanizado Soporte de placa galvanizado I 250020 I 250025 - 300 x 300 mm - 400 400 x 300 mm Placa aluminio para adhesivos I 300350 - 300 x 300 mm I 02 Señalización ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. SEÑALIZACIÓN 300 Placa inoxidable 300 x 400 mm materias peligrosas 400 I 300200 30.1202 Gasoleo I 300205 33.1203 Benceno I 300210 30.1223 Keroseno I 300215 23.1965 GPL I 300220 23.1978 Propano líquido I 300225 23.1971 Gas natural 80 300 400 I 300250 300 300 Juego de placas inoxidables 300 x 400 y 300 x 80 mm amovible Soportes inoxidables para numeros Soporte inoxidable 300 x 400 mm con cierres de muelle I 300290 I 250030 400 134 134 94 Juego de 39 numeros en placas individuales I 300295 - Compuesto por 3x"0" - 3x"1" - 3x"2" - 3x"3" - 3x"4"- 3x"5" 4x"6" - 3x"7" - 3x"8" - 1x"X" - 6x"neutra" - 4x"½ neutra" 47 400 x 300 x 0,8 mm ADR I 300305 - Pliegue vertical - Aluminio - 400 x 300 x 1,0 mm ADR 400 I 300310 - Pliegue horizontal - Aluminio - 400 x 300 mm x 1,0 mm ADR I 300315 - Pliegue vertical con cierre - Aluminio - 400 x 300 mm ADR 300 300 02/2009 I 300301 - Acero galvanizado - 400 400 I 300300 - Acero inoxidable 300 300 Placas genéricas / Símbolo peligro 400 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Señalización I 03 SEÑALIZACIÓN Símbolos peligro adhesivos I 300005 I 300010 I 300015 Adhesivo Adhesivo Adhesivo Clase 1.1/1.2/1.3 Clase 1.4 Clase 1.5 Materiales explosivos Materiales explosivos Materiales explosivos I 300020 I 300025 I 300030 Adhesivo clase 1.6 Adhesivo clase 2 Gas comprimido no inflamable Adhesivo clase 2 Materiales explosivos Gas inflamable I 300035 I 300040 I 300045 Adhesivo clase 2 Gas tóxico Adhesivo clase 3 Materiales inflamables Adhesivo clase 4.1 Sólido inflamable I 300050 I 300055 I 300060 Adhesivo clase 4.2 Adhesivo clase 4.3 espontáneamente contacto con agua Adhesivo clase 5 Combustible o orgánico periódico I 300065 I 300070 I 300075 Adhesivo clase 5.1 Adhesivo clase 5.2 Adhesivo clase 6.1 Combustible o Combustible o Productos tóxicos orgánico periódico orgánico periódico I 300080 I 300085 I 300090 Adhesivo clase 6.2 Adhesivo clase 8 Adhesivo clase 9 Peligro biológico Materiales corrosivos Materiales inflamables Gas inflamable en Peligro general I 300095 Adhesivo clase 9 Señal de temperatura para transporte superior a 20ºC I 04 Señalización ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. SEÑALIZACIÓN Catadióptricos homologados Triángulo rojo reflectante borde negro I 101000 - En soporte plástico - Para remolques y vehículos agrícolos - Altura : 138 mm - Distancia entre ejes : 70 mm Discos reflectantes Ø 61 mm agujero central I 101050 I 101051 I 101052 - - - Blanco Naranja Rojo Discos reflectantes Ø 86 mm agujero central I 101060 I 101061 I 101062 - - - Blanco Naranja Rojo Discos reflectantes Ø 54 mm adhesivos I 101070 I 101071 I 101072 - - - Blanco Naranja Rojo Rectángulos adhesivos 57 x 40 mm I 101080 I 101081 I 101082 - - - Blanco Naranja Rojo Rectángulos adhesivos 101 x 44 mm I 101085 I 101086 I 101087 - - - Blanco Naranja Rojo Rectángulos con agujeros laterales 105 x 54 mm 02/2009 I 101090 - Blanco I 101091 - Naranja I 101092 - Rojo Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Señalización I 05 SEÑALIZACIÓN Cintas retroreflectantes Cintas de balizamiento auto-adhesivas Clase A - Homologación TPESC03011 I 200055 - 9 m I 200056 - 45 m Altura : 140 mm Clase B - Homologación TPESC 03010 I 200050 - 9 m I 200051 - 45 m Altura : 140 mm Kit de 2 rollos derecho y izquierdo Colorido rojo-blanco Bandas de balizamiento auto-adhesivas Clase 1 I 200070 - Lado izquierdo I 200071 - Lado derecho - Cinta auto-adhesiva blanca y roja - Anchura : 620 mm - Rollo de 46 m Cintas retroreflectantes prismáticas Para soportes rígidos Para cisternas Para lonas I 200005 - Amarillo I 200008 - Amarillo I 200010 - Amarillo I 200025 - Blanco I 200028 - Blanco I 200020 - Blanco I 200015 - Rojo I 200018 - Rojo I 200030 - Rojo - Anchura : 50 mm - Rollo de 50 m - Conforme homologación ECE104 En forma de ángulo - clase B I 200042 - Rollo de 9 m x 141 mm I 200048 - Rollo de 45,7 m x 141 mm Para camiones bomberos - clase B I 200040 - Rollo de 12,50 m x 70 mm I 200041 - Rollo de 50 m x 70 mm I 06 Señalización ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. FAROS GIRATORIOS Faro giratorio con base plana (para fijar) Faro giratorio sobre mandril rígido I 000005 I 000010 - Lente metacrilato naranja - Lente metacrilato naranja - Accionamiento doble correa - Accionamiento doble correa - Doble voltaje : 12/24 V - Doble voltaje : 12/24 V - Fijación 3 tornillos : Ø 6 mm - Bombilla H1 no incluida - Bombilla H1 no incluida Faro giratorio magnético 3 ventosas Faro giratorio sobre mandril flexible I 000015 I 000070 - - Lente metacrilato naranja Base magnética 3 ventosas anti-deslizamiento - Accionamiento doble correa Doble voltaje : 12/24 V Bombilla H1 no incluida Cable de alimentación espiral de 3 m con un enchufe para encendedor Doble voltaje : 12/24 V Transmisión por tornillo tangencial Lente policarbonata Bombilla H1 no incluida Faros giratorios flash Xenon sobre mandril I 000050 - Naranja - Multi voltaje : 10/30 V - Ilumina a larga distancia - Su visibilidad aumenta en caso de lluvia, niebla, nieve. - Ahorro energético superior al 50% - Bombilla Xenon Faros giratorios flash Xenon magnético I 000061 - Naranja - Multi voltaje : 10/30 V - Ilumina a larga distancia - Su visibilidad aumenta en caso de lluvia, niebla, nieve - Ahorro energético superior al 50% - Bombilla Xenon - Alimentado a través de cable espiral de 1,5 m de extensión - Enchufe para encendedor mixto Lente naranja de recambio 02/2009 I 000100 - Lente naranja lisa Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Faros giratorios I 07 ACCESORIOS DE FAROS GIRATORIOS Soporte de faro giratorio para soldar I 000120 - Ø 24 mm - Altura : 100 mm - Entregado con tapón de estanqueidad Soporte de faro giratorio para atornillar I 000125 - Ø 24 mm - Altura : 100 mm - Entregado con tuerca, contratuerca y tapón de estanqueidad Soporte de faro giratorio para colocar sobre base horizontal I 000130 - Montado sobre soporte de metal cadmiado - Distancia entre ejes : 80 mm - Entregado con tapón de estanqueidad Soporte de faro giratorio para colocar sobre base vertical I 000135 - Montado sobre escuadra de metal cadmiado Distancia entre ejes : 40 mm Distancia del mandril al punto de fijación : 90 mm Entregado con tapón de estanqueidad I 08 Accessorios ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. TRIÁNGULOS TRI-FLASH Tri-flash triángulo halógeno I 350015 - Altura : 500 mm - Equipado con 3 luces Ø 110 mm - Voltaje : 12/24 V - Caja de aluminio de doble cara - Bisagra con muelle doble efecto DEL - TRAS Tri-flash triángulo halógeno I 350020 - Altura : 700 mm - Equipado con 3 luces Ø 110 mm - Voltaje : 12/24 V - Caja de aluminio de doble cara - Bisagra con muelle doble efecto DEL - TRAS Tri-flash triángulo con LEDs gran potencia I 350025 - Altura : 500 mm - 36 LEDs por luz - Caja de aluminio de doble cara - Bisagra con muelle doble efecto DEL - TRAS - Bajo consumo Tri-flash triángulo con LEDs gran potencia 02/2009 I 350030 - Altura : 700 mm - 36 LEDs por luz - Caja de aluminio de doble cara - Bisagra con muelle doble efecto DEL - TRAS - Bajo consumo Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Triángulos tri-flash I 09 FAROS DE TRABAJO Faro de trabajo redondo orientable Faro de proyección rectangular orientable I 050005 - Blanco I 050010 - Naranja I 050100 - Tamaño 180 x 110 mm - Voltaje : 12 V - Con asa y interruptor - Cristal antichoques de PVC - De PVC irrompible - Ø 160 mm con asa y interruptor - Bombilla H3 no incluida - Bombilla H3 no incluida Faro de proyección redondo con reja Faro de proyección redondo con reja I 050050 I 050055 - Ø 130 mm - Ø 130 mm - Cuerpo ABS, con asa y interruptor - Cuerpo ABS, con asa y interruptor - Reja metálica - Reja de plástico - Bombilla H3 (12 V-55 W o 24 V-70 W) no incluida - Bombilla H3 (12 V-55 W o 24 V-70 W) no incluida Faro de proyección orientable Faro de proyección orientable Faro de proyección orientable I 050100 I 050105 I 050110 - Tamaño 100 x 110 mm - Tamaño 100 x 160 mm - Tamaño 100 x 160 mm - Bombilla H3 no incluida - Bombilla H3 no incluida - Bombilla alógena H3 no incluida I 10 Faros de trabajo ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. PILOTOS TRASEROS Pilotos universales remolque Ref. - Posición - Stop - Derecha Izquierda Conector I 500110 universal Indicador dirección I 500111 universal Niebla I 500112 universal Marcha atrás I 500113 universal Luz Luz de matrícula gálibo Pilotos universales (421 mm) - Posición Ref. Derecha Izquierda Conector Luz Luz de matrícula gálibo - Stop - Indicador dirección - Niebla - Marcha atrás I 500120 universal I 500121 universal Pilotos universales (465 mm) Ref. Derecha Izquierda Bombilla Bombilla 12/24 V-21 W 12/24 V-5 W Silentblock I 500130 - Posición Stop Indicador dirección Niebla Marcha atrás I I I I 500131 500132 500133 500134 I 500135 Pilotos IVECO (380 mm) - Posición - Stop - Indicador dirección - Niebla - Marcha atrás Ref. Derecha Izquierda Bombilla Bombilla 12/24-V 21 W 12/24 V-5 W Luzmatrícula Lente I 500170 I 500171 02/2009 Pilotos universales (421 mm) - Posición - Stop - Indicador dirección - Niebla - Ref. Derecha Izquierda Conector Marcha atrás I 500200 I 500201 universal universal Conector Universal para I 500210 VOLVO SCANIA o específico VOLVO I 500211 VOLVO Bombilla Bombilla 12/24 V-21 W 12/24 V-5 W Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Pilotos I 11 SEÑALIZACIÓN ALUMBRADO Luz de placa adicional PM I 550100 - Tamaño : 68 x 36 x 36 mm - Funciona con una bombilla 10 x 38 mm/5 W (no incluida) Luz de placa adicional GM homologado I 550110 - Tamaño : 107 x 57 x 55 mm - Con luz difusora - Funciona con una bombilla de 5 W (no incluida) Pilotos traseros para remolques de turismo I 500330 - Izquierdo con antiniebla I 500332 - Derecho con luz de marcha atrás - 5 funciones con conexión Tamaño : 220 x 175 mm Distancia entre ejes para fijación : 150 mm Soporte precableado bombilla montada Funciona con una bombilla de 21/5 W y 2 bombillas 21 W Lámpara de interior I 600001 - Sin interruptor I 600002 - Con interruptor - Base de acero inoxidable - Lente de policarbonato - Puede recibir 2 bombillas P21W15S (no incluidas) I 12 Señalización - alumbrado ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. PILOTOS TRASEROS Pilotos traseros multifuncionales Piloto trasero 3 funciones I 500515 I 500525 - lente - 3 funciones (gálibo, intermitente, stop) - Tamaño : 103 x 108 x 52 mm - Distancia entre ejes para fijación : 45/55 mm - Funciona con 2 bombillas de 21 W y 1 de 5 W - Peso : 0,130 kg Homologación E3 02 RS150581 Piloto trasero 4 funciones I 500520 I 500525 - lente - 4 funciones (gálibo, intermitente, stop, alumbrador de placa) - Tamaño : 103 x 108 x 52 mm - Distancia entre ejes para fijación : 45/55 mm - Funciona con 2 bombillas de 21 W y 1 de 5 W - Peso : 0,160 kg Homologación E3 02 RS150581 Piloto trasero antiniebla I 500530 - Tamaño : 87 x 77 x 56 mm - Distancia entre ejes para fijación : 53 mm - Funciona con 1 bombilla de 21 W - Peso : 0,130 kg Homologación E3 00 F 51305 Piloto trasero marcha atrás I 500535 02/2009 - Tamaño : 87 x 77 x 56 mm - Distancia entre ejes para fijación : 53 mm - Funciona con 1 bombilla de 21 W - Peso : 0,130 kg Homologación E3 00 AR 51304 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Pilotos I 13 PILOTOS DE GÁLIBO Pilotos de gálibo Piloto de gálibo recto I 500540 - Colores : rojo / blanco - Peso : 0,240 kg Homologación E3 02 AR 53275 Piloto de gálibo acodado 45º I 500545 - Colores : rojo / blanco - Peso : 0,240 kg Homologación E3 02 AR 53275 Lente para piloto de gálibo I 500550 - Color : rojo - Peso : 0,010 kg Lente para piloto de gálibo I 500555 - Color : blanco - Peso : 0,010 kg I 14 Pilotos ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. PILOTOS TRASEROS Pilotos VIGNAL LC5 - Horizontal / vertical - Según la directiva 97/28/CEE - LC5/LC5K Homologación E2 8005 - Tamaño : 350 x 130 x 83 mm Ref. Derecha Izquierda Conexión I 500300 PE I 500301 PE I 500302 PE I 500303 PE I 500304 AMP I 500305 AMP Luz matrícula Luz de gálibo Luz matrícula Luz de gálibo Luz matrícula Luz de gálibo Pilotos VIGNAL LC6 - Horizontal / vertical - Según la directiva 97/28/CEE - LC5/LC5K Homologación E2 88033/34 - Tamaño : 464 x 130 x 83 mm Ref. Derecha Izquierda I 500340 Conexión PE Pilotos VIGNAL LC7 - Horizontal / vertical - Según la directiva 97/28/CEE - LC7/LC7K Homologación E2 88017/35 - Tamaño : 464 x 130 x 83 mm 02/2009 Ref. Derecha Izquierda Conexión Lente I 500220 PE I 500308 I 500222 PE I 500308 I 500224 PE I 500310 I 500306 PE I 500312 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Pilotos I 15 PILOTOS TRASEROS Pilotos VIGNAL LC8 - Horizontal / vertical Según la directiva 97/28/CEE LC8 Homologación E2 2040 Tamaño : 464 x 130 x 83 mm Ref. Derecha Izquierda Conexión Luz matrícula Luz de gálibo Lente I 500242 AMP I 500250 I 500244 AMP I 500252 I 500246 AMP I 500254 I 500248 AMP I 500256 Cable de conexión Cable de conexión I 500260 I 500262 - Con conector AMP 1,5 - Con conector AMP 1,5 Longitud : 1.000 mm Longitud : 1.500 mm Pilotos VIGNAL LC9 - Horizontal / vertical - Según la directiva 97/28/CEE - LC9 Homologación E2 04075 - Tamaño : 500 x 130 x 83 mm Ref. Derecha Izquierda Conexión I 500980 AMP I 500981 AMP Luz matrícula Luz de gálibo I 16 Pilotos ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. REJILLAS PARA PILOTOS TRASEROS Rejillas para pilotos traseros - Acabado : alu cincado - Espesor : 1,5 mm - Homologación UTAC Ref. para derecho y izquierdo Para modelos I 500600 I 500605 IVECO Daily RENAULT Mascott, Master Pro, Midlum, Maxity NISSAN Cabstar, Atleon DAF LF VOLVO FE,FL I 500635 FORD Transit Ref. Derecho Izquierdo Para modelos I 500610 I 500611 I 500630 I 500631 I 500640 I 500641 FIAT Ducato OPEL Movano CITROEN Jumper RENAULT Master PEUGEOT Boxer MAN TGA, TGL, TGM MERCEDES Sprinter VOLKSWAGEN Crafter SCANIA serie P, R Rejillas para pilotos traseros puestos en parachoques - Acabado : alu cincado - Espesor : 1,5 mm - Homologación UTAC Ref. para derecho y izquierdo Para modelos I 500615 I 500620 IVECO Daily RENAULT Mascott, Master Pro I 500635 RENAULT Maxity 02/2009 NISSAN Cabstar Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Pilotos I 17 PILOTOS DE GÁLIBO VALEO Sistema de pilotos laterales de LEDs con conector auto-perforante Juego de conductores con cable plano ADR Longitud cable : 10 m Longitud cable : 16 m Conductores derecha Conductores derecha I 450010 I 450014 Conductores izquierda Conductores izquierda I 450012 I 450016 Piloto de gálibo lateral de LEDs fijación trasera - Sobremoldeado - Conector auto-perforante - Cable ADR I 450018 I 450020 I 450022 Longitud cable : 300 mm Longitud cable : 941 mm Longitud cable : 1.500 mm Piloto de gálibo lateral de LEDs brida recta - Sobremoldeado - Conector auto-perforante - Cable ADR I 450024 I 450026 I 450028 Longitud cable : 300 mm Longitud cable : 941 mm Longitud cable : 1.500 mm Piloto de gálibo lateral de LEDs brida acodada - Conector auto-perforante - Cable ADR I 450034 I 450030 I 450032 Longitud cable : 300 mm Longitud cable : 941 mm Longitud cable : 1.500 mm Piloto de gálibo trasero con LEDs Piloto de gálibo delantero con LEDs - Conector auto-perforante - Conector auto-perforante - Cable ADR - Cable ADR I 450036 I 450038 Longitud cable : 3.500 mm Longitud cable : 1.500 mm I 18 Pilotos ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. PILOTOS DE GÁLIBO VALEO Piloto de gálibo con bombillas Conector prensa-estopa Bombilla y cable no incluidos Lateral I 450400 en aplique I 450402 suspendido recto I 450404 suspendido escuadra Delantero I 450406 fijación trasera pasa hilos entregado sin cables I 450408 conector JPT 2 vías Trasero con fijación trasera I 450410 pasa hilos I 450412 conector JPT 2 vías Lateral bicolor I 450414 - Bicolor - Según la Directiva 91/663/CEE - Tamaño : 142,2 x 50 x 37,6 mm Cable I 450416 AMP JPT 2 vías hembra Cable 2 conductores 6.000 mm 02/2009 JPT 2 vías para conexión Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Pilotos de gálibo I 19 ACCESORIOS VALEO Accesorios VALEO para sistema de pilotos auto-perforante Cerrojo para conector auto-perforante Tenaza para cerrojo de conector auto-perforante I 450040 I 450042 Tapón obturador estanqueidad cable final de línea I 450044 Grapa de fijación I 450046 Tornillo para grapa de fijación I 450048 Accesorios diversos "VALEO" módulo de enlace Módulo de enlace solo (entregado sin casquillo ni etiquetas) I 450102 Tapón para módulo de enlace Etiquetas para módulo de enlace I 450104 I 450106 Casquillo / Conexión cable 7 conductores Casquillo / Conexión cable 2 conductores I 450108 I 450110 Conectores 1 vía blanca 1 vía roja 1 vía verde 2 vías blancas I 450112 I 450114 I 450116 I 450118 2 vías negras 3 vías blancas 3 vías negras 3 vías rojas I 450120 I 450122 I 450124 I 450126 3 vías verdes I 450128 Pilotos en antena I 450100 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. I 20 Accesorios Valeo ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Luz de bloqueo en antena flexible oblicua Lentes blancas y rojas, precableadas CONEXIONES RSC Conexiones de nueva generación Alto tecnicismo - Prueba Prueba Prueba Prueba de estanqueidad térmica de resistencia de distensión Fiabilidad - Ningún conocimiento eléctrico necesario - Conexiones eléctricas de alta fiabilidad - Conforme a la normativa ADR Cable delantero (ADP) Prolongación principal (PRL) Cable trasero (RSC) Flexibilidad - Personalización del frontal en el último momento (24/N/S o 15 polos) - 2 alimentaciones eléctricas estándares (24N/S o 15 polos) - Posibilidad de conexión de las opciones RSC delantera o trasera - Posibilidad de conexión de las opciones RSC delante o atrás - Posibilidad de equipamiento de los parachoques traseros 02/2009 Reducción de los costes - Reducción del coste del kit gracias a la sustitución del módulo de función por una conexión RSC - Reducción del tiempo de montaje - Ningún error humano posible Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Conexiones RSC I 21 CONEXIONES RSC Parte delantera Enchufes sobre ADP Toma 7 polos I 450200 - 24 N/S moldeados sobre ADP - ADR Largo : 1.000 mm Toma 15 polos I 450201 - 15 polos moldeadas sobre ADP - Largo : 1.000 mm Cables de alimentación Parte central Alargador global ADR con cables planos I 450210 - Largo : 10 m I 450211 - Largo : 16 m Alargador estándar solo ADR I 450220 - Largo : 10 m I 450221 - Largo : 16 m Cable plano solo I 450013 - Largo : 10 m I 450017 - Largo : 16 m Cable de unión I 450420 - Cable doble click-in para montaje RSC - Largo : 200 mm I 22 Conexiones RSC ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. CINTAS Y FUNDAS Cintas doble cara y aislantes Doble cara Ref. Tipo Ancho (mm) Rollo (m) H 350001 doble cara 19 33 H 350002 doble cara 25 33 I 852000 aislante negro 15 10 I 852002 aislante negro 19 10 I 852004 aislante negro 50 10 Aislante Protege cable en espiral Ref. Ø (mm) Rollo (m) I 851000 12 10 I 851002 15 10 02/2009 Fundas termoretráctiles Ref. Ø (mm) Rollo (m) I 851500 3,2->1,6 11,50 I 851502 6,4->3,2 7,50 I 851504 9,5->4,8 6,50 I 851506 12,7->6,4 6,00 I 851508 19,0->9,50 5,00 I 851510 25,4->12,7 3,30 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Cintas y fundas I 23 ABRAZADERAS Y BRIDAS Abrazaderas Ref. Ø (mm) Ancho (mm) Ref. Ø (mm) Ancho (mm) I 851099 5 12 I 850600 8->12 9 I 851100 6 12 I 850605 10->16 9 I 851105 8 12 I 850610 12->22 9 I 851110 I 851112 I 851115 10 11 12 12 12 12 I 850615 16->27 9 I 850620 20->32 9 I 850625 25->40 9 I 851117 13 12 I 850630 30->45 9 I I I I 851120 851122 851125 851130 14 15 16 18 12 12 12 12 I 850635 35->50 9 I 850640 40->60 9 I 850645 16->27 12 I 850650 20->32 12 I I I I I I I I I I 851133 851135 851140 851145 851150 851155 851160 851165 851170 851175 19 20 22 23 25 26 28 30 32 34 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 I 850655 25->40 12 I 850660 30->45 12 I 850665 35->50 12 I 850670 40->60 12 I 850675 50->70 12 Bridas Ref. Largo (mm) Ancho (mm) I 850100 100 2,4 I 850102 140 2,5 I 850104 200 2,5 I 850150 150 3,6 I 850152 200 3,6 I 850154 292 3,6 I 850200 160 4,8 I 850202 200 4,8 I 850204 250 4,8 I 850206 300 4,8 I 850250 370 7,6 I 850500 368 4,8 I 24 Abrazaderas y bridas ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. CLAVIJAS Clavija macho aluminio Clavija macho aluminio Clavija macho aluminio I 852218 I 852216 I 852214 - 7 polos - 24 V - 7 polos - 12 V - 7 polos (6 H + 1 M) - 24 V - Para atornillar - Para atornillar - Tipo S - Peso : 0,170 kg - Peso : 0,100 kg - Para atornillar - Peso : 0,170 kg Clavija macho PVC Clavija macho PVC Clavija macho PVC I 852220 - 7 polos - 12 V - Para atornillar - Peso : 0,170 kg I 852222 I 852210 - 13 polos - 12 V - Para atornillar - Peso : 0,090 kg - 7 polos - 12 V - Con conectores níquel - Peso : 0,170 kg Clavija ABS/EBS I 852280 - 7 polos - 24 V - ADR - Para atornillar - Peso : 0,260 kg Clavija macho PVC Clavija hembra PVC I 852200 I 852250 - 2 polos para cables de 35 mm Capacidad : 160 A - Peso : 0,210 kg 2 I 852255 Clavija macho PVC - 2 polos para cables de 50 mm - Capacidad : 200 A Peso : 0,210 kg 2 - 2 polos para cables de 35 mm2 Capacidad : 160 A Peso : 0,210 kg I 852205 - 2 polos para cables de 50 mm2 - Capacidad : 200 A - Peso : 0,210 kg 02/2009 I 852262 - 15 polos - 24 V - ADR - Para atornillar - Peso : 0,220 kg Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Clavijas I 25 ZÓCALOS Y CONECTORES Zócalo PVC Zócalo PVC Zócalo para carretilla I 852260 I 852212 - 15 polos - 24 V - ADR - Para atornillar - Peso : 0,090 kg I 852261 - 13 polos - 12 V - Para atornillar - Peso : 0,120 kg - Capacidad : 175 A Para cable de 50 mm2 Peso : 0,150 kg - Zócalo ABS/EBS Adaptador PVC Adaptador PVC I 852224 I 852240 I 852242 - 7 polos - 24 V - ADR - 15->2x7 polos - 24 V - 7->13 polos remolques- 12 V - Para atornillar - Peso : 0,570 kg - Peso : 0,110 kg - Peso : 0,270 kg Zócalo tipo S- 24 V - 7 polos Zócalo tipo N - 12 V - 7 polos Zócalo tipo N - 24 V - 7 polos I 852264 - Aluminio - Para atornillar - Peso : 0,140 kg I 852271 I 852278 - Aluminio - Aluminio - Para atornillar - Para atornillar - Peso : 0,140 kg - Peso : 0,140 kg I 852266 I 852276 I 852272 - PVC - PVC - contactos níquel - PVC - Para enchufar - Para enchufar - Para enchufar - Peso : 0,100 kg - Peso : 0,090 kg - Peso : 0,140 kg I 852268 - PVC - Para atornillar - Peso : 0,100 kg I 852270 - PVC - Para atornillar - Peso : 0,100 kg I 852274 - PVC - Para atornillar Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. I 26 Zócalos y conectores ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 - Peso : 0,100 kg ALARGADORES Conectores y juntas de estanqueidad para zócalos y clavijas Conector Junta de estanqueidad Juntas de estanqueidad I 852263 I 852298 - Capacidad : 175 A - Para zócalos - Para contacto de 25 mm2 Peso : 0,150 kg - Peso : 0,040 kg I 852299 - Para clavijas - Peso : 0,103 kg - Alargadores Alargador PVC Alargador aluminio Alargador PVC I 852302 I 852314 I 852306 - 24 V - 15->2x7 polos - 24 V - 15->2x6 polos - 24 V - 2x7 polos H - Largo : 4.500 mm - Largo : 4.500 mm - Largo : 4.500 mm - Peso : 1,400 kg - Peso : 1,400 kg - Peso : 0,720 kg Alargador aluminio Alargador aluminio Alargador PVC I 852310 I 852304 I 852312 - 24 V - 2x6 polos H + 2x1 polos M - 24 V - 2x7 polos H - 24 V - 2x6 polos H + 2x1 polos M - Largo : 4.500 mm - Largo : 4.500 mm - Largo : 4.500 mm - Peso : 0,850 kg - Peso : 0,850 kg - Peso : 0,720 kg Alargador PVC ADR Alargador PVC ABS/EBS Alargador sin clavijas I 852308 I 852316 - 24 V - ABS/EBS - Largo : 4.500 mm - Peso : 1,450 kg I 852300 - 7 cables : 6 de 1 mm2 + 1 de 1,5 mm2 - Peso : 0,300 kg/m - 24 V - 15 polos ADR 02/2009 - Largo : 4.500 mm - Peso : 1,450 kg Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Alargadores I 27 CONEXIONES Y FUSIBLES Interrumptores de batería I 852100 - 250 A - Con llave - Peso : 0,550 kg I 852120 - 150 A - Con llave - Peso : 0,230 kg I 852140 - 250 A - Con protección alternador - Peso : 0,840 kg I 852160 - 250 A - Peso : 0,780 kg Conexiones Regletas 12 conexiones Caja derivación 12 polos Caja derivación 12 polos I 852500 - para cable de 2,5 mm2 I 852244 I 852502 - para cable de 6 mm2 - Medidas : 145x70x30 mm I 852800 - Medidas : 160x100x40 mm - Peso : 0,250 kg - I 852504 - para cable de 10 mm2 Peso : 0,170 kg I 852506 - para cable de 16 mm2 Fusibles Fusibles 6x25 en cajas de 25 Fusibles Fusibles I 852400 - amarillo - 5 A I 853600 - violeta - 3 A I 853640 - azul - 15 A I 852405 - blanco - 8 A I 853610 - marrón claro - 5 A I 853650 - amarillo - 20 A I 852410 - rojo - 16 A I 853620 - marrón - 7,5 A I 853660 - transparente - 25 A I 852415 - azul- 25 A I 853630 - rojo - 10 A I 853670 - verde - 30 A Porta fusibles I 852455 - Para fusibles 6x25 - Para mando de trampilla - Peso : 0,010 kg - Peso : 0,020 kg Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. I 28 Conexiones y fusibles ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 I 852450 CABLES Cables - Rollo : 100 m Ref. Color Sección (mm2) I 852600 marrón 1,5 I 852601 azul 1,5 I 852602 negro amarillo 1,5 1,5 I 852603 I 852604 rojo 1,5 I 852605 verde 1,5 I 852606 gris 1,5 I 852607 blanco 1,5 I 852620 marrón 2,5 I 852621 azul 2,5 I 852622 negro 2,5 I 852623 I 852624 rojo blanco 2,5 2,5 I 852640 I 852641 negro 35 rojo 35 I 852660 I 852661 negro 50 rojo 50 I 852680* blanco 1,5 I 852681* blanco negro 2,5 2x1,5 I 852700 I 852710** negro 2x1,5 I 852720 negro 3x1,5 I 852730 negro 4x1,5 I 852740 negro 5x1,5 I 852750 negro 7x1,5 I 852760 negro 25 I 852770 rojo 25 * : doble aislamiento 02/2009 ** : cable plano Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Cables I 29 TERMINALES Terminales DIN Terminales aislados 853400 853401 853410 853411 853412 853420 853421 853422 853423 853429 853430 10 10 16 16 16 25 25 25 25 35 35 M8 M10 M6 M8 M10 M6 M8 M10 M12 M6 M8 I 853431 35 M10 I 853440 50 M8 I 853441 I 853442 I 853450 50 50 70 M10 M12 M10 I 853451 70 M12 I 853126 6,30 I 853201 6,30 I 853130 4,30 I 853100 3,96 I 853170 3,96 I 853300 0,5-1,5 I 853192 I 853110 4,95 I 853180 4,95 I 853120 6,30 I 853121 6,30 I 853124 6,30 I 853200 6,30 I 853140 5,30 I 853150 6,40 I 853160 8,40 I 853305 0,5-1,5 Conectores SCOTCHLOCK Para conexión rápida sin pelar desde 0,75 hasta 1,5 mm2 I I I I I I I I I I I 6,30 desde 1,5 hasta 2,5 mm Ø Agujero (mm) I 853123 2 Sección (mm2) Espesor (mm) Terminales azules para cables Ref. Modelo Terminales rojos para cables Ref. 6,30 I 853125 6,30 I 853151 6,40 I 853161 8,40 I 853191 2,5 hasta 4,5 mm2 - Conector rojo para cables desde 0,5 hasta 1 mm2 I 853122 para cables desde I 853500 Terminales amarillos I 853190 I 853501 - Conector rojo para cables desde 1 hasta 2 mm2 I 30 Terminales ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. BOMBILLAS Bombillas halógenas H1 H2 H3 I 852903 - 12 V - 55 W - P14,5s I 852906 - 12 V - 55 W I 852908 - 12 V - 55 W - PK22s I 852904 - 24 V - 70 W - P14,5s I 852907 - 24 V - 70 W I 852909 - 24 V - 70 W - PK22s H4 H7 R2 I 852900 - 12 V - 60/55 W - P43t I 852910 - 12 V - 55 W - PX26d I 852912 - 12 V - 45/40 W - P45t I 852901 - 24 V - 75/70 W - P43t I 852911 - 24 V - 70 W - PX26d I 852913 - 24 V - 55/50 W - P45t I 852905 - 24 V - 55 W - P14,5s HD I 852902 - 24 V - 75/70 W - P43t HD Bombillas con casquillo de vidrio I 852941 - 12 V - 1,2 W - W2x4,6d I 852943 - 12 V - 3 W - W2,1x9,5d I 852944 - 12 V - 5 W - W2,1x9,5d I 852942 - 24 V - 1,2 W - W2x4,6d I 852945 - 24 V - 3 W - W2,1x9,5d I 852946 - 24 V - 5 W - W2,1x9,5d Bombillas con casquillo de plástico Lamparas plafón I 852947 - 24 V - 1,2 W - BAX10d I 852949 - 12 V - 5 W - Ø10,5x36 mm I 852942 - 24 V - 1,2 W - BAX10s I 852951 - 24 V - 5 W - Ø10,5x36 mm I 852950 - 12 V - 10 W - Ø10,5x36 mm I 852952 - 24 V - 10 W - Ø10,5x36 mm I 852953 - 12 V - 5 W - Ø10,5x41 mm I 852955 - 24 V - 5 W - Ø10,5x41 mm I 852954 - 12 V - 10 W - Ø10,5x41 mm 02/2009 I 852956 - 24 V - 10 W - Ø10,5x41 mm Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Bombillas I 31 BOMBILLAS Bombillas Ref. Características I 852937 12 V - 2 W - BA9s T23 I 852938 24 V - 2 W - BA9s T23 I 852939 12 V - 4 W - BA9s T26 I 852940 24 V - 4 W - BA9s T26 I 852927 12 V - 5 W - BA15s I 852928 24 V - 5 W - BA15s I 852931 24 V - 5 W - BA15s HD I 852933 12 V - 5 W - BA15d I 852934 24 V - 5 W - BA15d I 852929 12 V - 10 W - BA15s I 852930 24 V - 10 W - BA15s I 852932 24 V - 10 W - BA15s HD I 852935 12 V - 10 W - BA15d I 852936 24 V - 10 W - BA15d I 852921 12 V - 15 W - BA15s I 852922 24 V - 15 W - BA15s I 852923 12 V - 18 W - BA15s I 852924 24 V - 18 W - BA15s I 852925 12 V - 21/5 W - BAY15d I 852926 24 V - 21/5 W - BAY15d I 852914 12 V - 21 W - BA15s I 852915 24 V - 21 W - BA15s I 852916 24 V - 21 W - BA15s HD I 852917 12 V - 21 W - BA15d I 852918 24 V - 21 W - BA15d I 852919 12 V - 25 W - BA15s I 852920 24 V - 25 W - BA15s I 32 Bombillas ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. 174 234 PARACHOQUES 100 Ø9 117 Parachoque trasero de aluminio Perfil tapa hilos plástico Tapón plástico - Longitud : 2.420 mm I 709001 I 709002 - Peso : 6,590 kg/m I 702430 - aluminio anodizado I 702431 - aluminio bruto 2 - Ø 35 B - Ø 20 235 2 - Ø 55 135 Entre eje 95 Ø3 635 1970 2400 Materia Largo (mm) 1.900 Acero pintado 2.300 2.400 - Acero pintado Inoxidable Espesor (mm) - Ref. sin Ref. con 2 pilotos pilotos LC5 - 3 I 651900 I 651905 - 3 I 652300 I 652301 - 3 I 750010 I 750011 Inoxidable - - 3 I 750020 I 750021 Aluminio - - 5 I 702300 I 702301 Aluminio - 5 I 702400 I 702401 - 02/2009 Parachoques homologados montados con nuestros soportes Juego de 2 soportes para parachoques de 1900 mm Juego de 2 soportes para parachoques de 2300 mm y más I 652370 I 652360 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Parachoques I 33 PARACHOQUES ABATIBLES 490 182 Para chásis desde 980 hasta 1380 mm 2350 maxi Conforme a la Directiva 2006/20/CE Parachoque abatible - Acabado : pintado Epoxy Peso : 63,000 kg I 780001 - versión manual I 780011 - versión hidráulica (entregado completo) Para chásis desde 980 hasta 1350 mm 2350 mm maxi Conforme a la Directiva 2006/20/CE para el transporte de carretillas 1432 mm Parachoque retractible - Acabado : pintado Epoxy Peso : 63,000 kg I 780030 I 34 Parachoques abatibles ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. CÁMARA DE RETROCESO Kit completo blanco y negro (monitor + cámara) I 950050 Monitor : Cámara : - Pantalla 5,5 CRT - Focal automática - Alimentación 12 o 24 V DC - Amplio ángulo de visión - Alta voz integrado - 2 entradas cámaras - Temperatura de funcionamiento : -10ºC Alimentación 12 V desde el monitor - Resistencia a los choques : 6,8g - Micrófono incorporado - Puesta en marcha automática con la marcha atrás - 18 LEDs de infrarrojos para una óptima visión nocturna - Interruptor de inversión de imagen - Cámara y conexiones impermeabilizadas (IP 67) - Teclas de ajuste : luminosidad, contraste, volumen - Entregado con un cable de conexión de 20 m - - Dimensiones : 72 x 42 x 60 mm - Interruptor para cambio cámara, posición día / noche +60°C Temperatura de funcionamiento : 0°C Entregado con un parasol - Dimensiones : 167 x 144 x 225 mm +55°C Kit completo color (monitor + cámara) I 950060 Monitor : Cámara : - Pantalla 7 TFT - Sensor alta calidad CCD 1/3 color - Alimentación 12 o 24 V DC - Angulo de visión extra amplio - Alta voz integrado - Focal automática - 2 entradas cámaras - Temperatura de funcionamiento : -30°C - Resistencia a los choques - Alimentación 12 V desde el monitor - Modo espejo/normal - Micrófono incorporado - Ajustes : luminosidad, contraste, volumen - 6 LEDs infrarrojos para una óptima visión nocturna - Interruptor para cambio posición cámara día / noche +70°C Temperatura de funcionamiento : -20°C - Cámara y conexiones impermeabilizadas (IP68) - Entregado con un cable de conexión 20 m Mando a distancia infrarrojos Dimensiones : 178 x 120 x 26 mm - Dimensiones : 69 x 42 x 60 mm 02/2009 - +50°C Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso. ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz Cámara de retroceso I 35 ALARMAS Y RADARES DE RETROCESO Alarma de marcha atrás I 950015 Características - Alarma de 97 dB Tensión : 12/24 V Sistema de ayuda al retroceso CARE PACK Emisor 120 Receptor Modelo patentado Alarma I 990205 Características - Emisor y receptor ultrasonidos integrados al tope de goma Alarma de 107 db para una fijación externa Tensión : 24 V Conexión eléctrica sobre la alimentación de los pilotos de marcha atrás Temperatura de funcionamiento : -20°C +65°C - Dimensiones del tope : 245 x 90 x 80 mm - Peso : 1,500 kg I 36 Radares de retroceso ASERCA Teléfono (+34) 902 27 37 22 Fax (+34) 902 27 37 23 eMail ventas@aserca.biz www.aserca.biz 02/2009 Informaciones orientativas. Sujetas a cambios sin previo aviso.