Na e alumnonan di Colegio Arubano y nan mayornan Oranjestad, 17 di augustus 2014 TR: 2014/2015 – 002 Topico: normanan mas esctricto pa cu ausencia Apreciable mayor- y alumnonan, Na prome luga nos ta desea bo yiu hopi exito pa cu e aña escolar nobo. Lamentablemente hopi alumno ta keda ausente di scol, apesar di ‘leerplicht’ y tur e palabracionan y medidanan tuma di parti di scol pa asina baha e cantidad di ausencia. Ausencia ta perhudica e prestacion escolar di e alumno. Den cuadro di mehoracion di calidad di enseñansa na nos scol, nos kier inculca mas disciplina den den e alumno pa loke ta trata e asistencia y participacion na e proceso di enseñansa. Keda sin asisti na les sin motibonan valido ta inaceptable. Manera ya indica por escrito dia 7 di juli(TR:2014/2015-001), e normanan pa cu ausencia lo bira mas estricto (‘lik op stuk’ beleid) y mi ta informa awo kico esaki ta encera. E normanan ahusta pa cu ausencia ta aplicabel di biaha y nobo ta cu scol mes ta atende directamente ora cu un alumno no ta presente den les. Pa esaki nos mester di bo cooperacion como mayor, pa asina e por ta mas dificil pa e alumnonan cu tin idea pa keda ausente (spijbel). E mayornan ta haya un yamada di biaha ora e yiu ta ausente. Esaki ta sosode despues di 9 or di mainta, segun e palabracionnan existente. Nos sistema di comunicacion digital ta mehora di tal manera cu nos por wak na ki momento cu ta si e alumno ta ausente. Ta traspasa e informacion aki tur dia pa buro di leerplicht. Inspeccion tambe ta haya e informacion aki. Pa tur otro palabracion pa loke ta trata con mayor ta anda cu ausencia di e yiu ta keda vigente. Wak e Schoolgids pa esakinan. Scol ta tuma medidanan necesario contra e alumno den caso di ausencia no autorisa. Mi ta spera di a informa Bo suficientemente. Atentamente, J.S. Tromp, rector cc. Inspectie van Onderwijs Bureau Leerplicht