Versión revisada y validada por autoridades y habitantes del municipio. Diciembre de 2005 SA N J U A N QU I A H I J E Pr e s e n t a c i ó n El presente documento muestra el resultado del trabajo conjunto que se llevó a cabo en el municipio de San Juan Quiahije, Distrito de Juquila, Estado de Oaxaca, entre los diferentes sectores de la población, autoridades que conforman el cabildo municipal, agentes municipales, y de policía, representantes de las diferentes localidades , representantes agrarios y principales; a través de talleres de planeación participativa y estratégica, obteniendo como resultado la visión, la misión de nuestro municipio y la formulación de nuestros objetivos, programas y proyectos, los cuales reflejan las necesidades, lo que se quiere lograr y la manera de cómo se pretende lograrlo. El documento representa para nosotros un instrumento muy importante de orientación y guía, que nos permitirá atender nuestros requerimientos en cada una de las diferentes líneas de desarrollo. Consideramos que nuestros principales problemas, en donde debemos comenzar a trabajar, son los relacionados a la educación, ingresos, empleo y salud, requiriendo el ejercicio conjunto del municipio y demás instancias de gobierno tanto federales como estatales, respetando siempre nuestros usos y costumbres; así mismo, las decisiones de la población de nuestro municipio. 2 Sa n J u a n Qu i a h i j e en el año 2025 Somos un municipio respetuoso de los derechos de los hombres, mujeres, niños, gente grande y discapacitados, en donde seguimos practicando los usos y las costumbres. Nuestra cultura conserva lengua materna, tradiciones y sistema de tierra comunal. Un municipio en donde existen escuelas de todos los niveles, equipadas, con maestros titulados bien preparados. Un municipio con suficientes servicios y eficiente personal de salud, con clínicas bien equipadas y ambulancias para atender a nuestra gente; contamos con buenos servicios de agua potable, drenaje, energía eléctrica y amplios servicios de comunicación, con un mercado que nos permite el abasto suficiente de productos. Un municipio limpio, que protege el medio ambiente y los recursos naturales, un municipio sin conflictos de límites. Un municipio con carreteras, calles y caminos pavimentados para el fácil acceso a las agencias y rancherías. Un municipio autónomo, con desarrollo económico productivo, que impulsa el deporte y la participación de la mujer. 3 Nuest ras prioridades Los habitantes de San Juan Quiahije queremos un desarrollo que contemple todos los aspectos, tanto económicos, sociales, redes de comunicación, infraestructura, vigencia de derechos y el fortalecimiento de nuestra cultura indígena. Consideramos que aprovechando nuestras fortalezas y oportunidades, podemos trabajar en las siguientes prioridades: Resolver los problemas de educación que tenemos. Atender el problema de la ausencia de personal médico capacitado. Resolver los problemas relacionados con la falta de empleo. Administrar eficazmente los recursos económicos con los que cuenta el municipio. Aprovechar los programas de las instancias de gobierno. 4 Capítulo L o q u e h oy s o m o s Nuestra historia y orígenes Quiahije significa en zapoteco piedra montes se compone de quia-piedra y guixe-montes, en chatino lleva el nombre de quihuixi, que significa zacate de anis de qui-zacate y huixi-anis. Somos parte del pueblo indígena chatino, los vestigios de nuestra cultura chatina en la costa se remontan al año 400 a. C., aunque las estelas existentes en Nopala datan de 600 a 800 d. C. El reino chatino estuvo bajo dominio mixteco cerca de 300 años, sin embargo, por diversas razones siempre conservaron una parte de su región independiente de los dominadores. 5 Durante la conquista española se estableció en Tututepec la capital de las regiones mixteca y zapoteca, dada la riqueza en oro y perlas que ahí había. En este período, las epidemias viruela y el sarampión minan a la población del lugar, y por consecuencia su importancia económica decae. Debido a la inaccesibilidad de la región y a la falta de minerales, la unidad cultural chatina permaneció relativamente aislada, aunque tomó la estructura política y la religión de los conquistadores. Durante la colonia, el cultivo de la grana adquirió importancia económica en Europa, pero esto no benefició a la economía chatina. La participación de los chatinos durante la independencia fue marginal. Sin embargo, las Leyes de Reforma afectaron su territorio, que fue a parar a manos de criollos o de extranjeros, quienes acapararon las mejores tierras de cultivo. A la caída económica de la grana, a mediados del siglo XIX, se introduce el cultivo de café. Durante el porfiriato se agudiza el despojo de tierras comunales indígenas. Esta época fue de gran auge para el café. Dada la cruda explotación que sufría la población indígena, se levanta en armas en tres ocasiones, entre 1875 y 1896; pero las tres son reprimidas. El desplome del café en 1897 trae consigo la venta de las tierras a bajos precios, y éstas son acaparadas por extranjeros. A principios del siglo XX se producía maíz y fríjol para la subsistencia; y café, caña de azúcar, algodón, frutas y otros cultivos para la venta en el mercado. 6 Durante la Revolución, los chatinos apoyaron a los bandos zapatistas que llegaron a la región; sin embargo, el triunfo del nuevo régimen no cambió en nada la posesión de las tierras, ni la desigual de la situación de los chatinos frente a mestizos y criollos. La reforma agraria tampoco logró devolver las tierras a los indios. Para los años cincuenta se incrementó la producción de café y se promovió su cultivo entre los campesinos chatinos, lo que originó una clase de pequeños productores ligados a la economía de mercado que, sin embargo, siguieron subordinados a los intermediarios locales. Los conflictos agrarios en la región han sido una constante desde hace varias décadas, situación que se refleja en un clima de violencia en la zona. Organización tradicional El núcleo básico entre los chatinos es la unidad doméstica, está compuesta por una o más familias emparentadas y es la estructura fundamental de producción y consumo. Los varones activos colaboran en faenas agrícolas, pastoreo, cacería, pesca y construcción de viviendas. Las mujeres concentran sus actividades en el hogar, el cuidado de los animales domésticos, el acarreo de agua y leña, el trabajo en los huertos, la recolección y los productos artesanales. El espacio más significativo en la casa es el altar. Aquí tienen lugar las ceremonias principales desde la presentación de los recién nacidos hasta el traspaso del mando. 7 Pertenecer a una unidad doméstica le confiere los derechos y deberes a un individuo. Esto permite intercambiar servicios y recibir apoyos en caso de necesidad; sin embargo, esto último se extiende a nivel comunal. Otro lazo que refuerza el desarrollo de la comunidad es el compadrazgo, que se da en casos de bautizo, confirmación, matrimonio, vela y levantada de cruz. Además se practica el tequio o trabajo comunitario. El sistema de cargos tiene tres o cuatro clasificaciones según el municipio. Así, en San Juan Quiahije hay cuatro tipos de cargos: de escalafón, de cargos religiosos y de cargos vitalicios. El mundo chatino se sostiene en un equilibrio entre la sociedad, la naturaleza y lo divino-sagrado intrínsecamente vinculados, en donde los puntos de tensión han de garantizar el mantenimiento de la armonía de su universo. Igual que otros pueblos indígenas, los chatinos tienen sus mitos de creación tomados de figuras naturales sobresalientes, transmitidas por medio de la tradición oral y forman parte de su visión del mundo que también es concebida como una manera de actuar. La fecha más importante es el cambio de autoridades o cambio de bastones de mando, de acuerdo a como lo marcan las costumbres, es el día 31 de diciembre a la media noche, el alcalde a quien se le considera una figura muy importante en la vida religiosa de la comunidad; organiza una pequeña fiesta del 28 al 31 de diciembre con todos los topiles, llegando a media noche a entregar el bastón de mando a los tequitlanos, que son quienes organizan todas las fiestas del pueblo. 8 Celebraciones tradicionales Hay alrededor de 40 fiestas patronales en la región y cada comunidad celebra, además, rituales referidos a las labores agrícolas, velaciones, fiestas de barrio o de comunidad. La feria anual de la comunidad es el 23 de enero, la fiesta patronal el 24 de junio; sus santos patronales son: San Juan Bautista, la virgen asunción de María y la virgen del Rosario. En la Cieneguilla la fiesta importante es el 12 de marzo, en donde se festeja a la virgen de Guadalupe. En nuestro municipio, las celebraciones se acompañan de teatro, música, danza, juegos pirotécnicos, misas, comidas rituales, el inventario del santo, y la llevada de sus bienes a la casa del nuevo mayordomo. 9 Algunas de las características principales de los chatinos es la conservación de sus danzas, las cuáles se practican en sus fiestas principales; entre las danzas que conservamos se encuentran la de los negritos, del toro petate y de las máscaras, entre las más importantes. Además contamos con la danza de los chícharos, del sombrero, de la botella, y del borracho, las cuales son acompañadas con sones y chilenas. También contamos con una banda de música formada por cinco integrantes, que interpreta la música de violines, guitarras, conga, güiro y pandero; anteriormente, se tocaba con cántaros y botellas. En lo que se refiere a cuentos, existe la leyenda de la piedra del rey y la leyenda de la creación de San Juan Quiahije. La gastronomía en nuestro municipio es variada elaboramos el amarillo de res o pollo, tamales de elote, de calabaza y memelas de fríjol, entre los más representativos. Lengua indígena El chatino pertenece a la rama de lenguas zapotecanas del grupo lingüístico otomangue. Se separó del zapoteco de forma definitiva hace 24 siglos. En la actualidad se distinguen cuatro variantes del idioma: la de Santiago Yaitepec, que se habla en siete municipios; la de Zenzontepec, difundida en la zona norte de la región chatina y la de Tataltepec de Valdez y Nopala en la costa. Municipio Se ignora la época en que fue fundado nuestro pueblo, así como la fecha en que el gobierno colonial lo haya elevado a tal rango, pues en el archivo del municipio no hay títulos en donde se pueda saber esa circunstancia y sólo se hace constar que está mancomunado con la cabecera de Juquila. 10 Capítulo El l u g a r q u e h a b i t a m o s La Región Indígena Nuestro municipio forma parte de una extensa región denominada Costa y Sierra Sur de Oaxaca. En este territorio habitan cerca de 475 mil 500 personas, de las cuales más de 196 mil son indígenas. La Región Costa y Sierra Sur comprende 69 municipios y 42 de ellos tienen más de 40 por ciento de población indígena. En 25 municipios más, la presencia de indígenas es dispersa y sólo representan pequeños porcentajes de la población total. Estos municipios esencialmente habitados por mestizos, separan las áreas de otros indígenas de las ocupadas por nuestro pueblo chatino. El pueblo zapoteco y los mestizos son los grupos más numerosos de la región, seguido por los chatinos, los mixtecos y los mazatecos. Una cuarta parte de quienes hablan alguna lengua indígena, no hablan español. 11 San Juan Quiahije Desarrollo Humano en la Costa y Sierra Sur El Índice de Desarrollo Humano mide las condiciones de salud, educación e ingresos en un territorio a fin de determinar qué tantas posibilidades tienen sus habitantes de tener una vida larga, con educación y saludable, así como de obtener recursos económicos suficientes para cubrir las necesidades diarias. En la región Costa y Sierra Sur están algunos de los municipios con menor Índice de Desarrollo Humano del País. San Juan Quiahije es de los municipios con peor desarrollo humano en la región, de los municipios que se encuentran alrededor, solamente Santa Cruz Zenzontepec presenta un desarrollo humano más bajo. Un problema inicial evidente en la región es que la mayor parte de la población abandona los estudios antes de alcanzar la secundaria y sólo cuatro de cada diez habitantes no sabe leer y escribir. 12 San Juan Quiahije A lo anterior se suman problemas de salud, que provocan el deceso de un alto número de niños antes de alcanzar el año de edad, y un nivel de ingresos familiar que no es suficiente para atender las necesidades básicas de cada día. En este último punto, es importante señalar que San Juan Quiahije es uno de los municipios de la región en donde las familias viven con menos ingresos económicos. Marginación en la Costa y Sierra Sur La marginación de un municipio se determina a partir de las condiciones de las viviendas de sus habitantes (agua, drenaje, electricidad, piso diferente a tierra); el nivel de hacinamiento o sobrepoblación de las viviendas; los niveles de educación, los ingresos de las personas que trabajan, y también se toma en cuenta si la población se agrupa o no en poblaciones mayores a 5 mil habitantes. 13 En el caso de la Región Costa y Sierra Sur sólo dos municipios, San Pedro Mixtepec (Distrito 22) y Santa María Huatulco tienen un grado de marginación medio, el resto de los municipios tienen marginación alta o muy alta. De los 69 municipios de esta región, 48 presentan marginación muy alta, 19 alta y los dos citados tienen marginación media. El alto grado de marginación en municipios como San Juan Quiahije se deben a la existencia del 70 por ciento de la población no acabó la primaria y 55 por ciento que no sabe leer y escribir. Aunque habido algunos avances en San Juan Quiahije cuanto a contar con servicios, como son el agua entubada y electricidad; es uno de los municipios en donde más de la mitad de las casas tienen piso de tierra. La Región Chatina Chatinos / Kitse Cha'tnio El territorio chatino se encuentra enclavado en la Sierra Madre del Sur, en el estado de Oaxaca. 14 Las fronteras de los chatinos están básicamente establecidas con los mestizos de las cabeceras municipales; al interior de su región, con mixtecos y zapotecos de la sierra y de la costa y tacuates en la sierra madre del sur. El territorio chatino se extiende de manera continua de suroeste a noroeste en el distrito de Juquila, pasando de la costa a las zonas montañosas de la Sierra; prosigue en esta dirección hasta incluir una porción sudoccidental del distrito de Sola de Vega. Esta región colinda al oeste con el distrito de Jamiltepec (mixteca de la costa), el de Sola de Vega, al norte y los de Miahuatlán y Pochutla, al este, y con la costa del Pacífico, al sur. La población chatina se concentra principalmente en nuestro municipio de San Juan Quiahije, además de los municipios de Santos Reyes Nopala, San Miguel Panixtlahuaca, Santiago Yaitepec, Santa Cruz Zenzontepec, San Juan Lachao, Santa María Temaxcaltepec, Santa Catarina Juquila y Tataltepec de Valdez, casi todos pertenecientes al distrito de Juquila en asentamientos dispersos. 15 El municipio que habitamos Nuestro municipio de San Juan Quiahije, se localiza en la región de la sierra sur, administrativamente pertenecemos al distrito de Juquila, del Estado de Oaxaca. Colinda al norte con Santiago Minas, al sur con Santa Catarina Juquila y San Miguel Panixtlahuca, al oriente con Santa Catarina Juquila y al poniente con Tataltepec de Valdés. La distancia aproximada de la cabecera de nuestro municipio a la capital del estado, es de 230 kilómetros. Orografía Nuestro municipio se ubica en lomerío con una pendiente media y con pendientes fuertes y accidentadas en un 70 por ciento. En esta forma accidentada, se forman pequeñas cañadas utilizadas para cultivar algunas especies como el maíz, sandia, fríjol, entre otras. 16 En el territorio de nuestro municipio, se encuentran el Cerro Espina, que es el más alto sobre el nivel del mar en la zona alta, además de los Cerros Pegajoso, Cerro Amole, Cerro Manteca, Cerro Piedra del Rey, Cerro Viejo, Cerro Frente Ardilla, y Piedra de Santo. En la parte norte del territorio de nuestro municipio, es en donde las pendientes son más fuertes, pues se encuentran dentro de la cordillera montañosa. H idrografía Nuestro municipio es regado por la cuenca del Río Verde, además contamos el Río Naranjo y el Río Cieneguilla, que en las partes bajas forman el Río Mapache; estos ríos son de mucha importancia, debido a que sus aguas son utilizadas para uso doméstico, también aportan material para construcción tales como: arena, grava y piedra. Asimismo, dentro de nuestro territorio municipal, existen los ríos de Hondura de Calabaza, Cometa, Atoyac y Mapache; y los arroyos Siete, Flauta, Peñasco, Salado, y De la Cruz. 17 18 El agua de estos ríos y arroyos se aprovecha muy poco para la práctica de la agricultura y de la ganadería, ya que para ello se requiere de bombas y mangueras principalmente; por otro lado, el territorio municipal es catalogado como de bajas posibilidades de existencia de aguas subterráneas, ya que en el subsuelo el material que existe es consolidado, además las pendientes son muy fuertes y el agua se escurre de manera superficial. Una fuente importante de agua, para el consumo humano es un manantial que se encuentra cerca de la cabecera de nuestro municipio. Consideramos que el potencial del uso del agua a futuro es alto. Clima El clima que predomina en el territorio del municipio, es semicálido subhúmedo con lluvias en verano, con una temperatura promedio anual de 18 grados centígrados y una precipitación pluvial de 1,200 a 1,500 milímetros. Las mayores temperaturas existen en el casco urbano; en las áreas en donde ese encuentra los cafetales la temperatura es menor. 19 V egetación La vegetación representativa de nuestro municipio, es el bosque encino y pinoencino, predominando el encino negro y en la parte baja el pino-ocote y árbol de codorniz. La extensión de terrenos que ocupa el bosque de pino-encino, se encuentra al noroeste y centro-norte de nuestro municipio, se estima que representa aproximadamente el 30 por ciento de la superficie. En la parte poniente de nuestro municipio, la selva es la vegetación predominante; el estrato arbustivo natural se ha eliminado y en su lugar hemos plantado cafetos, debajo de los árboles más altos. A distancia la selva se ve intacta, solamente introduciéndose en ella se puede observar que existen cultivos de café. La selva representa aproximadamente el 10 por ciento de la superficie. 20 También contamos con una gran extensión de árboles denominado Huachepil, la flor que da este árbol la utilizamos para consumo. La selva la podemos observar en el cerro que conocemos como cerro del águila y cerro espina . Aprovechamos la madera de los bosques para la construcción de nuestras casas, cercados perimetrales y para uso doméstico; así mismo, se da la industrialización y comercialización de la madera a través de la Unidad de Aprovechamiento Forestal Comunal. Contamos con un aserradero en la que trabajamos la madera para su transformación y comercialización. Fauna En nuestro municipio encontramos una gran variedad de animales, como el venado, conejo, iguana, armadillo, ardilla, tejón, mapache, jabalí, zorrillo, tigrillo, zorro, coyote, entre otros; y existen culebras, también así reptiles, como batracios, diversas aves silvestres, como cotorros, pericos, loros, entre muchas otras. Hemos observado que los animales que se encuentran en peligro de extinción son el venado, la iguana y algunas aves silvestres. 21 Es importante señalar que nuestro municipio cuenta con un Estatuto de Bienes Comunales, lo cual nos ha permitido llevar el control de la cacería de estos animales. Nuestra Población De acuerdo al XII Censo de Población y Vivienda 2000, del INEGI, la población total de nuestro municipio es de 3,889 habitantes, de los cuales 1,824 son hombres, representando el 46.90 por ciento y 2,065 son mujeres, representando el 53.10 por ciento. La mayoría de la población somos mayores de 5 años, representamos el 81.10 por ciento; en total somos 3,154 personas. 22 La CDI-PNUD en sus indicadores socioeconómicos 2002, reporta que la población indígena de nuestro municipio es de 3,726 personas, representando el 95.81 por ciento; mientras que los hablantes de lengua indígena son 3,168 personas representando el 81.46 por ciento de la población indígena. La lengua predominante es el chatino. Actualmente consideramos que nuestra población asciende a 4,500 habitantes, y que el 100 por ciento de la población habla el chatino. Según el INEGI nuestro municipio esta integrado por 22 localidades, solamente 2 de ellas han recibido la categoría político administrativa por parte del Congreso del estado. LOCALIDAD CATEGORÍA ADMINISTRATIVA San Juan Quiahije Cabecera municipal La Cieneguilla Agencia municipal Las otras localidades que registra el INEGI son: San Francisco Tierra Blanca, Cofradía Primera, Arroyo Ceniza, Arroyo Naranjo, Barranca Bule, Cerro Grito, Cerro Chicatana, Cofradía Segunda, la Colorada, Llano Verde, el Nazaret, Rancho Viejo, Río Olote, Río Metate, Río de la Cruz, Río Manteca, Arroyo Siete y Orillas de San Juan. 23 Población por tamaño de localidad Número de localidades Población De 1 a 99 habitantes 18 365 90.00% De 100 a 2,499 habitantes 2 3,524 10.00% Rangos de población % de localidades del municipio Densidad de población del municipio: 42.34 habitantes/km2 Densidad de población en el estado: 36 habitantes/km2 Densidad de población a nivel nacional: 50 habitantes/km2 La mayoría de la gente de las rancherías, vive por necesidad en la cabecera municipal, ya sea por cuestiones de trabajo o por la lejanía de las escuelas en sus rancherías. Crecimiento poblacional La tasa anual de crecimiento de nuestra población en el año 2000 fue de 1.27 por ciento, comparativamente la tasa de crecimiento anual para el estado de Oaxaca es de 1.3 por ciento, mientras que la nacional es de 1.9 por ciento. Lo anterior, hace prever que la población local crecerá en menor proporción que la total de la entidad y en mayor proporción que la del país. L as Mujeres en nuestro municipio Las mujeres de nuestro municipio, además de dedicarse a las tareas del hogar, apoyan en el sustento de su familia a través de diversas actividades, especialmente en las labores de campo y en trabajos artesanales, como es la elaboración de textiles. 24 Oaxaca San Juan Quiahije Capítulo Nuest ras c ondic iones de vida La infraestructura básica de nuestros poblados Carreteras y caminos En nuestro municipio de San Juan Quiahije, se encuentra comunicado por vía terrestre desde la Ciudad de Oaxaca, de Juquila, de Puerto Escondido y de la Luz Tututepec, Juquila. A la capital del estado podemos llegar por la carretera federal, que va de la ciudad de Oaxaca a Puerto Escondido, hasta el entronque del lugar denominado el Vidrio, con un kilometraje de 174, con un tiempo aproximado de 4 horas 30 minutos, del Cerro del Vidrio al distrito de Juquila existe una distancia de 30 Kilómetros, y de Juquila al municipio de San Juan Quiahije son 26 Kilómetros de terracería. 25 Gracias a la Unión de Presidentes Municipales de la región, nuestro municipio cuenta con maquinaria, lo que ha permitido realizar trabajos de mantenimiento de caminos. En lo referente a la comunicación al interior de nuestro municipio, la gran mayoría de las localidades se comunican a través de brechas y veredas, las cuales en temporada de lluvias resultan intransitables. Los medios de transporte para llegar a nuestro municipio son 8 camionetas mixtas de pasaje y carga, además de taxis. Existe en nuestro municipio, una asociación de línea de pasaje y carga San Juan Quiahije-Cieneguilla legalmente constituido, la cual presta el servicio de transporte; el costo del servicio Juquila-San Juan Quiahije es de $25.00. 26 A basto En nuestro municipio contamos con una tienda de abasto popular y dos tiendas comunitarias, una ubicada en la cabecera municipal y la otra en la agencia de la Cieneguilla, en donde también podemos encontrar un pequeño mercado y algunas misceláneas. En la cabecera municipal no contamos con un mercado; para surtirse de algunos productos como la carne, verduras y quesos es necesario acudir al mercado regional de Juquila. En la agencia municipal de la Cieneguilla contamos con un mercado, en el cual nos abastecernos de algunos productos. T elecomunicaciones En nuestro municipio se reciben la señal de los canales de televisión 2, 5 y 9 a través de antenas receptoras especiales; también en las antenas comunes se recibe la señal de la televisión, pero solamente de dos canales con recepción muy defectuosa. 27 Las estaciones de radio que logramos escuchar son principalmente de amplitud modulada, se cuenta con dos radiodifusoras comerciales 94.1 frecuencia modulada, Estereo Esmeralda y 870 amplitud modulada. En nuestro municipio y su agencia contamos con el servicio de telefonía de Telmex, en el 2002 se instalaron más de 120 líneas telefónicas domiciliarias a particulares, lo que ha permitido la comunicación al interior y exterior del municipio. No tenemos acceso a periódicos, revistas, ni libros, sin embargo con la instalación de las líneas telefónicas se abre la posibilidad de conectarnos a Internet. La Telesecundaria que se encuentra en la cabecera cuenta con un sistema satelital de Internet. 28 Nuestros hogares Nuestros solares en su mayoría están compuestos por más de una construcción, la cual es ocupada por una familia y su descendencia, la cocina es compartida por todo el grupo, el cual se encuentra en una construcción aparte. Nuestras construcciones son generalmente de un solo cuarto, rectangular, sin ventanas, con piso de tierra. Las paredes son de carrizo recubierto de lodo o adobe, con cuatro postes de madera, que van colocados en las esquinas y sostienen el techo de palma en tierra caliente, y de teja en zonas templadas. Los materiales que usamos tradicionalmente incluyen carrizo, bambú, palma, madera, embarro, bajareque, tejamanil y teja. 29 De acuerdo a información estadística del ayuntamiento, la cobertura de servicios públicos es del 50 por ciento en agua potable y 70 por ciento en energía eléctrica. En la actualidad las rancherías y cuadrillas no cuentan con energía eléctrica. A pesar que en la cabecera de nuestro municipio y en la agencia, se tiene con sistema de agua potable, existen problemas de distribución. En cuanto el sistema de drenaje, en la cabecera municipal aún falta concluirlo, sin embargo se encuentra en funcionamiento. Gracias al apoyo de los migrantes, se ha visto el mejoramiento de algunas viviendas particulares. Nuestra Salud De acuerdo a los indicadores de la CONAPO, el índice de Esperanza de Vida al Nacimiento para nuestro municipio de San Juan Quiahije, es medio, reflejándose en el nivel de vida. Según apreciaciones de nuestro municipio, la gente vive de 60 a 90 años. 30 En nuestro municipio contamos con una unidad médica del IMSS oportunidades de primer nivel en la Agencia municipal de Cieneguilla y un centro de salud rural tipo D de primer nivel de la SSO, en la cabecera municipal. En el centro de salud contamos con un médico pasante, sala de parto, sala de espera, consultorio, sala de curaciones, una cama y baños. En la unidad médica de la agencia contamos con un médico permanente, una enfermera, sala de espera, consultorio, sala de parto, almacén de medicamentos y baño. Sin embargo no son suficientes para atender a toda nuestra población, por lo que tienen que acudir a Juquila para acceder al servicio. El médico pasante que presta su servicio en el centro de salud, sólo lo hace por un año y después habrá que esperar a que llegue el siguiente médico. En nuestro municipio existen ocho promotores de salud y dos auxiliares de salud, lo cual significa un apoyo. Las principales enfermedades reportadas por las unidades médicas, en orden de frecuencia son las infecciones respiratorias agudas, representando el 54.82 por ciento, las infecciones intestinales por organismos, representando 13.93 por ciento, y la desnutrición leve representando el 5.12 por ciento. Según datos de la Secretaría de Salud, las principales causas de mortalidad en nuestro municipio son la desnutrición y otras deficiencias nutricionales, enfermedades del corazón, enfermedades cerebro vasculares, neumonía, embarazo, parto y perpuerio conjunto el 14.29 por ciento. 31 influenza y y accidentes representando en su En nuestro municipio, consideramos que las causas de muerte por enfermedad son mínimas, la gente más bien muere por cuestiones naturales. Por otro lado la tasa de mortalidad infantil, en nuestro municipio es considerada como alta. En lo referente a la presencia de problemas de discapacidad, de acuerdo a información proporcionada por el ayuntamiento municipal, existen 10 casos con discapacidad motriz, 8 de lenguaje, 10 con problemas de extremidades, 10 con ausencia de algún miembro y 5 con discapacidad mental y con síndrome de down. En la Cieneguilla existen 2 casos con problemas de lenguaje, 2 con ausencia de algún miembro, 5 invidentes y 3 personas con síndrome de down. 32 Medicina Tradicional Algunas personas de nuestra comunidad siguen practicando la medicina tradicional, sin embargo consideramos que es necesario impulsar más esta práctica para aprovechar la gran diversidad de plantas medicinales; en nuestra comunidad existen hueseros y hierberos, 15 en la cabecera municipal y 4 el la Cieneguilla. Tratamiento de desechos En nuestro municipio no tenemos tratamiento de la basura, aunque existe una planta tratadora de desecho, esta no funciona adecuadamente, debido a fallas técnicas. Los desechos los quemamos, o se deposita en los dos tiraderos municipales de basura a cielo abierto, lo cual genera un problema de contaminación. La basura se colecta en el carro de volteo del municipio. 33 Nuestra Educación El índice de educación para nuestro municipio es de 0.59, el cual es considerado como bajo; el grado promedio de escolaridad al cual llegamos los habitantes es hasta sexto año de primaria. El porcentaje de analfabetas de 15 años y más, para nuestro municipio es de 44.09, siendo mucho mayor que el promedio a nivel estatal y nacional; siendo las mujeres las que representan el mayor porcentaje. De acuerdo a información oficial, se tienen 19 adultos registrados al programa de alfabetización en el 2003, de los cuales 3 eran hombres y 16 mujeres, solamente tres personas del grupo lograron leer y escribir. La mayoría de nuestra población, mayor de 5 años cuenta con algún grado de instrucción primaria, lo que representa el 56.01 por ciento. Solamente algunos de los habitantes de nuestro municipio logran tener una instrucción posprimaria, que representa el 11 por ciento, el cual es un porcentaje bastante bajo. 34 Las mujeres sin instrucción son más numerosas que los hombres, es decir que las mujeres asisten menos a la escuela. En nuestro municipio contamos con 3 escuelas de nivel primaria bilingüe, 2 en la cabecera municipal y una en la Cieneguilla, dos telesecundarias, una en la cabecera y una en la agencia., tres centros de nivel preescolar, 2 en la cabecera y una en la Cieneguilla; además de una escuela de educación inicial en la cabecera municipal: además tenemos un telecobao en la cabecera que comenzó a funcionar en este año. A través del Instituto Nacional de Educación para Adultos, se ha puesto en marcha el programa de alfabetización. En nuestro municipio la mayoría de los alumnos que son inscritos a la primaria logran terminarla, sin embargo, son pocos los que tienen posibilidades de continuar con los estudios, debido a la falta de recursos económicos, y tienen que contribuir con recursos para apoyar a la familia, por lo que se ven en la necesidad de emigrar a otros lugares para trabajar. 35 En la agencia de la Cieneguilla, contamos con un albergue escolar indígena el cual es operado por la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca. Dicho albergue cuenta con capacidad para 50 niños indígenas, los cuales asisten a recibir instrucción primaria y secundaria, provenientes de familias de la región; en el trabaja un maestro, que se desempeña como jefe del albergue escolar y cuenta con el apoyo de dos personas, quienes se encargan de preparar los alimentos. Procuración y administración de j usticia En nuestro municipio algunas incidencias delictivas las resolvemos internamente de acuerdo a nuestros usos y costumbres, y otras se remiten a las autoridades judiciales para su atención. En nuestro municipio, contamos con un síndico procurador, quien funge como auxiliar del agente del Ministerio Público; y de acuerdo a la gravedad del delito cometido le notifica al agente para continuar con los trámites administrativos y/ o judiciales. Contamos con una cárcel, al igual que la agencia municipal, la estancia de las personas por lo general es de tránsito ya que pagan una multa o son trasladados a la cárcel ubicada en la cabecera distrital de Santa Catarina Juquila. Según el tipo de delito cometido por los infractores el castigo puede ser enviado a la cárcel y/o reparación del daño. En delitos mayores como el asalto, robo con violencia, abigeato y el asesinato son trasladados al reclusorio ubicado en la cabecera distrital. La incidencia delictiva reportada a las autoridades es principalmente por borracheras y problemas de límites. 36 Capítulo Nuest ros t rabajos Población que trabaja De acuerdo a información oficial, nuestra población económicamente activa, asciende a 493 personas; de estos la mayoría lograron conseguir algún trabajo, y solamente 1 de cada 100 no logro conseguirlo. El 99.39 por ciento de las personas mayores de 12 años se consideran ocupadas, mientras que el 0.61 por ciento se encontraban desocupadas. La mayoría de nosotros no recibimos ingresos por los trabajos que desempeñamos, debido a que principalmente nos dedicamos a la agricultura, y unos cuantos se dedican a trabajos relacionados con la construcción y el comercio. 37 La mayor parte de nuestra población se emplea como trabajador por su cuenta, en segundo término como jornalero o peón. Las mujeres de nuestro municipio se emplean principalmente como trabajadoras por su cuenta y en segundo término como jornaleras. La población para obtener un ingreso extra, se dedica a la venta de algunos productos artesanales como ceñidores, bolsas, servilletas, blusas, ollas, comales, en el mercado de Juquila. Contamos con una organización de artesanas no constituidas legalmente, aproximadamente 20 personas forma parte de ella, las cuales van a vender sus artesanías principalmente a San Miguel Panixtlahuaca. Nos es muy difícil cubrir las necesidades básicas, por lo que la migración es muy común para aquellos que desean una alternativa, para mejorar la vida de su familia. Es importante señalar que el fenómeno de la migración en nuestro municipio comenzó a partir del año 1995, incrementándose a partir de 1998 y hasta la fecha. Nuestras tierras En nuestro municipio, el tipo de tenencia de la tierra es el comunal. En nuestro municipio tenemos un representante de bienes comunales, que se encarga de regular asuntos agrarios, lo elegimos a través de la asamblea de comuneros; tenemos un estatuto comunal. La extensión territorial de nuestro municipio es de 91.86 kilómetros cuadrados, es decir 9,186 hectáreas. 38 Tenemos conflictos agrarios con Santa Catarina Juquila por problemas de límites, abarcando una superficie de 529 hectáreas; con Santa cruz Zenzontepec por definición de linderos; y con San Miguel Panixtlahuaca N uestra producción agrícola En nuestro municipio la extensión destinada a la agricultura asciende a 1,471 hectáreas, que es de acuerdo al reporte de 1991; actualmente consideramos que el 50 por ciento de la superficie total del municipio está destinada a la agricultura. La característica principal que tiene la agricultura de nuestro municipio es que es de temporal, no empleamos ninguna tecnología para la agricultura, además empleamos fertilizantes químicos. En algunas rancherías cuentan con canales de riego; seguimos empleando el método tradicional de siembra y la semilla que utilizamos es criolla. 39 En el municipio nuestros cultivos principales son el maíz y fríjol; los cuales producimos sólo para autoconsumo, así también producimos caña de azúcar, plátano, mango, nanche, cacahuate, chile, naranja y hortalizas. Los rendimientos de nuestros cultivos son bajos comparados con el promedio nacional y el estatal. Consideramos que la producción de café, es baja debido a que el precio del producto ha disminuido, producimos para autoconsumo y en menor medida para vender al menudeo en la misma comunidad o en Juquila. El aprovechamiento de nuestros bosques La madera que obtenemos de nuestros bosques, la utilizamos para la construcción de casas, postes de cercados, y para leña en la elaboración de alimentos. Actualmente contamos con un aserradero municipal, el cual nos permite transformar la madera y venderla con la finalidad de obtener recursos. 40 La explotación del recurso se realiza de manera controlada y ordenada, por que contamos con un estatuto comunal. Los recursos del bosque están expuestos al peligro de incendios, que en la mayoría de los casos, son provocados por descuido. Entre los meses de abril y mayo del 2005, se registró un incendio significativo, causando daños considerables, afectando siete hectáreas de nuestro bosque. En el año 2003 se llevó a cabo un programa de reforestación con pinos, en la cabecera municipal por parte de la Comisión Nacional Forestal (CONAFORT), y en la agencia la Cieneguilla, por parte de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Forestal (SEDAF), en donde se plantaron 5,500 pinos; esto con la finalidad de compensar las superficies afectadas. 41 En nuestro municipio contamos con una organización comunitaria denominada Unidad de Producción Forestal. Nuestro ganado En nuestro municipio el ganado que mayor criamos es el bovino, y en menor grado los chivos, cabras, borregos criollos, así como cerdos los cuales aprovechamos para nuestra alimentación, o bien para su venta en la comunidad y en el mercado de Juquila. Cada familia cuenta con al menos 2 o 3 cabezas de ganado bovino. En algunas ocasiones vienen intermediarios de Yaitepec a comprar ganado, y también acudimos a la plaza de Miahuatlán. 42 43 Capítulo Nuest ro gobierno m unic ipal El ayuntamiento de nuestro municipio de San Juan Quiahije, debe velar por los intereses del pueblo, gestionar las necesidades de la cabecera municipal, la agencia, y rancherías. Debemos trabajar unidos, coordinados, manejando de manera transparente los recursos económicos del municipio; brindar honestamente el informe de los trabajos realizados durante el período de gobierno y dar seguimiento a todas las gestiones que se realicen. N uestro gobierno debe fomentar los usos y costumbres, las fiestas y tradiciones de nuestro pueblo chatino. 44 Nuestra organización municipal En nuestro municipio la participación en la vida política de la comunidad es sumamente importante, desde jóvenes comenzamos a cumplir con cargos comunitarios; nos iniciamos topiles para más tarde ascender a mayores o jueces de camino, y así hasta llegar a ocupar los puestos de mayor jerarquía, como son los de alcalde ó presidente municipal. Cuando una persona ha concluido todos sus deberes comunitarios, y los ha ejecutado correctamente la comunidad lo reconoce como su principal autoridad moral y política. La forma de organización, predominante en nuestro municipio, es del sistema tradicional, en los que la mayoría de las personas que ocupan cargos son nativos del municipio. La elección de las autoridades municipales, las realizamos por el sistema de usos y costumbres, con una duración en el cargo de tres años; participamos todos los ciudadanos varones y mujeres mayores de 18 años, y los avecindados. El cambio de integrantes del cabildo se lleva a cabo cada 3 años; y en la agencia de la Cieneguilla los cambios de autoridad se realizan cada año. Las personas mayores que ya cumplieron con todos los servicios, integran el consejo de ancianos, fungen como órgano de apoyo para las autoridades municipales, tienen como función dar consejos a las autoridades y a la población. El ayuntamiento esta organizado con los cargos de presidente municipal, síndico, regidor de hacienda, regidor de obras, regidor de ganadería, regidor de educación, regidor de salud y regidor de agua potable. 45 Nuestra capacidad administrativa como municipio En nuestro municipio contamos con un Reglamento Interno y Bando de Policía y Buen Gobierno, emitido el primero de enero del año 2005, así también contamos con un cuerpo de policía que se encarga de la vigilancia. Contamos con el servicio de recolección de la basura; y la instalación del sistema de drenaje ya se ha concluido en su primera etapa. El ayuntamiento cuenta con dos equipos de cómputo, necesarios para llevar a cabo nuestras funciones administrativas. 46 Nuestro municipio tiene acuerdos con otros municipios para realizar algún trabajo conjunto, como la reparación de caminos en mal estado. Los edificios públicos reciben mantenimiento. Consideramos sin embargo que aún queda mucho por trabajar en algunos rubros muy importantes, como en educación y salud, los cuales son temas prioritarios para la población. 47 Capítulo Fo r t a l e za s , d e b i l i d a d e s , o p o r t u n i d a d e s y a m e n a za s A fin de detectar los factores internos y externos que más influyen en el desarrollo integral de nuestro municipio, autoridades, representantes de localidades y ciudadanos en general trabajamos conjuntamente a fin de puntualizarlos y determinar cuales requieren mayor atención. Detectamos una serie de factores que apoyan el desarrollo del municipio y las agrupamos en fortalezas internas y oportunidades externas. Detectamos igualmente una serie de factores que obstaculizan el cumplimiento de nuestros objetivos y los agrupamos en debilidades internas del municipio y amenazas externas al municipio. 48 Fortalezas Debilidades Contamos con costumbres y cultura Contamos con educación básica y medio superior Contamos con lugares sagrados y rituales Contamos con sistema agrícola de riego y de temporal Contamos con aserradero municipal. Tenemos buena organización municipal. Constamos con una gran extensión forestal en conservación y de aprovechamiento. Tenemos energía eléctrica Contamos con superficie para cultivo Tenemos una gran diversidad de fauna. Tenemos el dominio orgullosamente de la lengua materna y español. Tenemos la cría de aves y ganadería como sustento Contamos con estatuto comunal Contamos con categoría administrativa de municipio Contamos con edificio municipal, comunal y religioso Contamos con sistema de usos y costumbres Contamos con agua entubada Amplio conocimiento sobre los recursos naturales Contamos con maquinaria para la conservación de caminos Constamos con camino de terracería. La comunicación teléfono, radio y t. v. Incendios forestales en el municipio Falta de médicos de base y medicamentos para la atención del pueblo Mal estado de la brecha que nos conduce de Juquila - a San Juan Quiahije Cieneguilla. Falta pavimentación de las calles del municipio y su agencia Empobrecimiento del suelo por la utilización de los productos químicos No existe policía preventiva para brindar el orden público No hay ambulancia para transportar personas graves de salud Falta de recursos económicos para mejorar los servicios del municipio Falta de Ampliación del Drenaje Deforestación de los árboles en el terreno municipal Mal servicio de algunos servidores públicos Incorrecta la forma de enseñanza de los docentes hacia los educandos Falta de técnicos especializados en el área pecuaria y para detectar las enfermedades que existe con el ganado Bajo precio de los productos naturales que exportamos, principalmente la madera Falta la limpieza en las calles del municipio y personal para brindar el servicio Falta de planeación para el desarrollo del pueblo Falta un sacerdote permanente de base en el municipio Mal depósito de la basura (se deposita en áreas prohibidas) Servicio en mal estado del sistema de electrificación Mal distribución del sistema de agua potable La no intervención de los partidos políticos Oportunidades Amenazas Tala de árboles por personas ajenas Conflictos Agrarios Incendios Forestales Partidos políticos Colegiatura costosa Presencia de personas que introducen sustancias que perjudican la salud. El alcoholismo La mala instalación de tubería de agua Adquisición de un aserradero Adquisición de vehículos para uso del municipio Construcción de aulas escolares Se cuenta con los diferentes programas institucionales 49 Capítulo La est rat egia a seguir Los habitantes de San Juan Quiahije, consideramos que la estrategia a seguir, para llegar a ver concretar nuestros proyectos, de acuerdo a nuestras prioridades, es que debemos hacer conciencia de que aunque tenemos fortalezas dentro de nuestro municipio, también tenemos debilidades las cuales habrá que atender con la finalidad de que todos nuestros objetivos, programas y proyectos sean concretados. Detectamos también amenazas, que en un momento dado podrían afectar la armonía de nuestro municipio, sin embargo nos hemos propuesto abatirlas, de tal manera que todos estos esfuerzos realizados, produzcan frutos, y se vean reflejados en una vida mejor para todos los habitantes de San Juan Quiahije. Nuestro balance final es el siguiente: Al interior consideramos que tenemos más fortalezas que debilidades. En el exterior detectamos que las amenazas son ligeramente más que las oportunidades. Es necesario además administrar en forma eficiente nuestros recursos económicos naturales y humanos, a fin de obtener mejores beneficios para nuestro municipio. Así mismo nos hemos de comprometer formalmente, para que las nuevas autoridades le den continuidad al presente plan. 50 51 Capítulo Pa r t i c i p a c i ó n d e l a A d m i n i s t r a c i ó n Pú b l i c a Participaciones del municipio Nuestro municipio de San Juan Quiahije, ha recibido durante los últimos 3 años las siguientes participaciones: Ramo 33 Año Total de Aportaciones Federales Ramo 28 2003 5,078,901.50 1,320,998.50 2,839,335.00 918,568.00 2004 5,302,344.00 1,337,208.00 3,012,331.00 952,805.00 2005 6,093,297.00 1,638,966.00 3,413,027.00 1,041,304.00 Total 16,474,542.5 4,297,172.50 9,264,693.00 2,912,677.00 Infraestructura Social Aportaciones para el Fortalecimiento En los últimos 3 años se le ha destinado al municipio más de 16 millones de pesos. Los programas del Gobierno Federal 2004 Durante el 2004, de acuerdo a los reportes presentados por la Administración Pública Federal a la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, fueron un total de 4 Secretarías Federales las que canalizaron recursos a nuestro municipio. 52 Las siguientes tablas muestran los programas y el monto de los recursos asignados. SEP SAGARPA PROGRAMA INVERSIÓN PROCAMPO 710,000.00 Fondo de estabilización, fortalecimiento y reordenamiento de la café-cultura. 10,000.00 Fondo Productivo café 50,000.00 TOTAL 770,000.00 PROGRAMA INVERSIÓN Oportunidades becas educativas 1,830,000.00 Programas Compensatorios CONAFE 90,000.00 TOTAL 1,920,000.00 SEDESOL PROGRAMA INVERSIÓN Abasto Rural DICONSA 110,000.00 Abasto Social de Leche LICONSA 20,000.00 Desarrollo Local (Micro regiones) 130,000.00 Empleo Temporal SEDESOL 60,000.00 Opciones Productivas 200,000.00 Oportunidades SEDESOL 2,890,000.00 TOTAL 3,410,000.00 SSA PROGRAMA INVERSIÓN Oportunidades, consultas y suplementos alimenticios 290,000.00 Programa de Salud y Nutrición para la población indígena(ramo 33) 40,000.00 TOTAL 330,000.00 La inversión pública Federal total destinada al municipio para el año 2004 fue de $ 6,430,000.00 53 Capítulo Ob j e t i v o s Ge n e r a l e s , Pr o g r a m a s y Pr o y e c t o s Después de revisar la situación actual del municipio, de preguntarnos cómo queremos que sea nuestro municipio de San Juan Quiahije en el futuro y de valorar los puntos a favor y en contra que tenemos para lograr nuestras metas, hemos trazado una serie de objetivos, programas e ideas de proyectos. El resultado de este trabajo se plasmó en: Dos programas y doce ideas de proyectos para medio ambiente y ordenamiento territorial, Tres programas y diecisiete ideas de proyectos para desarrollo social y humano, Dos programas y doce ideas de proyecto para desarrollo económico Tres programas y veinticuatro ideas de proyecto para infraestructura básica, Tres programas y once ideas de proyecto para de redes de comunicaciones, Tres programas y cinco ideas de proyecto para desarrollo de la cultura chatina y Un programa y cuatro ideas de proyecto para vigencia de derechos. 54 MEDIO AMBIENTE Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL. OBJETIVO GEN ERAL: Contar con información indispensable, que permita el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales. Objetivo Específico: aprovechar eficazmente los recursos naturales. PROGRAMAS PROYECTOS 1. Capacitación para mejorar la producción de la madera. LOCALIDAD San Juan Quiahije 2. Introducción de nuevas técnicas de corte para el aprovechamiento forestal. Acciones asociadas: Gestionar asesoría con técnicos forestales. San Juan Quiahije Realizar cursos de capacitación sobre el corte de árboles aplicando técnicas que no destruyan en su totalidad las áreas de explotación. Cuidando nuestros recursos naturales. 3. Asignación de área especial para reserva ecológica. San Juan Quiahije 4. Introducción de nuevos sistemas agrícolas que evite la destrucción del suelo. Acciones asociadas: Realizar cursos de capacitación sobre técnicas agrícolas que no generen San Juan Quiahije el deterioro del suelo. Evitar el uso de productos químicos que generen el deterioro del suelo. 5. Creación de Unidades de Manejo de Vida Silvestre (UMAS). San Juan Quiahije 6. Plantación de árboles frutales en zonas deforestadas. Cieneguilla 7. Reforestación en la toma de agua que abastece a la comunidad. Cieneguilla Objetivo Específico: evitar la contaminación del medio ambiente PROGRAMAS Preservación del medio ambiente. PROYECTOS LOCALIDAD 8. Cursos de capacitación sobre la clasificación de la basura orgánica e inorgánica. San Juan Quiahije 9. Estudio e Investigación sobre el tratamiento de aguas residuales. San Juan Quiahije 10. Crear una cultura ecológica en la población. Acciones asociadas: Difusión general de medidas para la protección al medio ambiente. Edición de carteles educativos sobre la protección ambiental. San Juan Quiahije 11. Rehabilitación de la planta de manejo de desechos. San Juan Quiahije 12. Creación de brigadas municipales contra incendios. Acciones asociadas: Gestionar capacitación para la integración y operación de las brigadas. San Juan Quiahije Adquisición de equipo para combatir los incendios. Realizar cursos de concientización sobre la conservación de los recursos forestales. 55 DESARROLLO SOCIAL Y HUMANO OBJETIVO GEN ERAL: Mejorar los servicios básicos de salud, educación y vivienda, que nos permita obtener una mejor calidad de vida. Objetivo Específico: mejorar los servicios de salud de la población. PROGRAMAS Salud PROYECTOS LOCALIDAD 1. Equipamiento de las clínicas de salud. San Juan Quiahije 2. Asignación de personal médico capacitado y especializado. San Juan Quiahije 3. Difusión de información en todo el municipio sobre la prevención de enfermedades. San Juan Quiahije 4. Rehabilitación de casa de salud. Barranca Bule Objetivo Específico: mejorar los servicios de las viviendas PROGRAMAS Mejoramiento de la Vivienda PROYECTOS LOCALIDAD 5. Introducción de tomas domiciliarias de agua potable. San Juan Quiahije 6. Construcción de fosas sépticas y letrinas ecológicas. San Juan Quiahije 7. Ampliar la línea telefónica domiciliaria. San Juan Quiahije 8. Gestionar viviendas de beneficio social. Todas las localidades Objetivo Específico: mejorar los servicios de educación básica PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD 9. Equipamiento necesario en las escuelas como laboratorio, videoteca, servicios San Juan Quiahije sanitarios. 10. Sustituir las escuelas tele secundaria por secundarias técnicas o federal. San Juan Quiahije 11. Gestión de establecimiento de centros de niveles de educación superior y media San Juan Quiahije superior. Educación 12. Creación de una biblioteca escolar o pública. San Juan Quiahije Cieneguilla 13. Establecimiento del servicio de transporte escolar. San Juan Quiahije 14. Rehabilitación de escuelas preescolar y primaria. Cieneguilla 15. Rehabilitación de escuela primaria. Cofradía Primera 56 Objetivo Específico: mejorar los servicios de educación básica PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD 16. Construcción de escuela preescolar y primaria. Cerro Cortito Arroyo Naranjo Barranca Bule Río Tejas 17. Construcción de Escuela Primaria. Río Metate Llano Verde Barranca Bule Educación DESARROLLO ECONÓMICO OBJETIVO GEN ERAL: Crear fuentes de empleo e ingresos, fomentando la producción, organización y comercialización de productos. Objetivo Específico: incrementar y mejorar la producción agrícola. PROGRAMAS Apoyo a la producción y comercialización. PROYECTOS LOCALIDAD 1. Capacitación sobre la siembra de hortalizas y huertos familiares. San Juan Quiahije 2. Integrar organizaciones productivas para implementar proyectos de criaderos de peces, ganado, árboles frutales, plantas de ornato. San Juan Quiahije 3. Capacitación sobre el cultivo de champiñones y zetas para su comercialización. San Juan Quiahije 4. Instalación de un vivero de plantas de ornato para su venta. San Juan Quiahije 5. Creación de cooperativas para la cría de peces, aves y ganado. San Juan Quiahije 6. Asesoría técnica para producir y sembrar diferentes especies de plantas. San Juan Quiahije 7. Capacitación para la crianza de diferentes especies de ganado. San Juan Quiahije 8. Instalación de un vivero de árboles de cedro. San Juan Quiahije Objetivo Específico: generar fuentes de ingresos familiares. PROGRAMAS PROYECTOS 9. Instalación de talleres de carpintería para la elaboración de muebles. Micro industrias LOCALIDAD San Juan Quiahije 10. Instalación de talleres para elaboración de textiles, servilletas, blusas bordadas, San Juan Quiahije enaguas, ceñidores. 11. Capacitación para la elaboración de uniformes escolares. San Juan Quiahije 12. Instalación de envasadora de agua purificada. San Juan Quiahije 57 INFRAESTRUCTURA BÁSICA OBJETIVO GEN ERAL: Contar con la infraestructura básica en salud, educación, energía eléctrica, drenaje y alcantarillado, viviendas, canales de comercialización, y de medios de comunicación que facilite el desarrollo económico, social y productivo del municipio. Objetivo Específico: contar con los servicios básicos de infraestructura. PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD 1. Conclusión de la ampliación del drenaje. San Juan Quiahije (cabecera municipal) 2. Construcción de planta tratadora de aguas residuales. Cieneguilla 3. Ampliación del sistema de agua potable. Acción asociada: Realizar estudio sobre la distribución del agua. San Juan Quiahije Cieneguilla Arroyo Naranjo Río Tejas 4. Introducción del sistema de agua potable. Río Metate. Peñasco Barranca La Chicatana El Murciélago Rancho del Flor Llano Cuajinicuil Cerro Aguila Río Llano Arriera Rancho Viejo Cofradía Segunda Tierra Blanca 5. Rehabilitación de la red de agua entubada. Cofradía Primera 6. Ampliación de la red de energía eléctrica. San Juan Quiahije Cieneguilla 7. Introducción de la red de energía eléctrica. Cofradía Primera Río Metate Peñasco Barranca. Cofradía Segunda Tierra Blanca Cerro Cortito Llano Cuajinicuil Cerro Aguila Río Llano Arriera Rancho Viejo Río Tejas Rancho del Flor El Murciélago Arroyo Naranjo Infraestructura de Servicios. 58 Objetivo Específico: contar con los servicios básicos de infraestructura. PROGRAMAS Infraestructura de Servicios. PROYECTOS LOCALIDAD 8. Rehabilitación de la red de energía eléctrica. Llano Verde La Chicatana 9. Construcción de un hospital con equipo completo. San Juan Quiahije 10. Introducción del sistema de drenaje y alcantarillado. Barranca Bule 11. Adquisición de camión recolector de Basura. Cieneguilla 12. Construcción de fosas sépticas y letrinas ecológicas. Todas las localidades Objetivo Específico: contar con nueva infraestructura PROGRAMAS Nueva infraestructura comunitaria PROYECTOS LOCALIDAD 13. Construcción del mercado municipal. San Juan Quiahije 14 .Construcción de auditorio comunitario. San Juan Quiahije Cieneguilla 15. Estudio de factibilidad para la construcción de un campo aéreo. Cieneguilla 16. Construcción de puentes y muros de contención del Potrillo de Cieneguilla a la ranchería Emiliano Zapata. Cieneguilla 17. Construcción de estacionamiento público. San Juan Quiahije Cieneguilla 18. Construcción de biblioteca comunitaria. San Juan Quiahije Cieneguilla 19. Construcción de sanitario público. Cieneguilla 19. Reparación de capilla católica. Cofradía Primera 20. Reparación del palacio municipal. San Juan Quiahije Objetivo Específico: contar con lugares de esparcimiento PROGRAMAS Infraestructura de esparcimiento PROYECTOS LOCALIDAD 21 Construcción de cancha de fútbol. San Juan Quiahije 22. Construcción del kiosco municipal. San Juan Quiahije 23. Construcción de un rodeo. Cieneguilla 24. Construcción de cancha de Basquetball. Río Tejas 59 REDES DE COMUNICACIÓN OBJETIVO GEN ERAL: Contar con todos los servicios de comunicación que nos permita comunicarnos y relacionarnos económica y socialmente con la población del municipio, agencia, rancherías y centros urbanos regionales. Objetivo Específico: mejorar el acceso principal y calles del municipio PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD 1. Apertura de camino que comunique a San Juan Quiahije con el municipio de Santiago Minas. 2. Ampliación y pavimentación de calles. San Juan Quiahije 3. Pavimentación del acceso principal Juquila-San Juan Quiahije-Cieneguilla. San Juan Quiahije Cieneguilla 4. Ampliación de brechas. Todas las localidades 5. Apertura de brechas. Cofradía Primera Rió Metate(ya existe el estudio) Peñasco Barranca Cerro Cortito Arroyo Naranjo Río Tejas Rancho del Flor Llano Cuajinicuil Llano Verde Cofradía Segunda Río Llano Arriera Cerro Aguila 6. Apertura de calles. San Juan Quiahije Cieneguilla Cerro Cortito Rancho Viejo Caminos Objetivo Específico: facilitar el traslado a la ciudad de Oaxaca y Puerto Escondido. PROGRAMAS Transporte PROYECTOS 7. Adquisición de autobuses en las rutas: San Juan Quiahije-Ciudad de Oaxaca, San Juan Quiahije-Puerto Escondido. 60 LOCALIDAD Cieneguilla Objetivo Específico: acceder a los diferentes medios de comunicación. PROGRAMAS Servicios integrales de comunicación PROYECTOS LOCALIDAD 8. Ampliación de la cobertura de la red telefónica. San Juan Quiahije 9. Mejorar y ampliar la cobertura de la televisión abierta para la cabecera municipal y localidades. Acciones asociadas: Gestionar el establecimiento de repetidoras de radio y TV. Gestionar el acceso a nuevas tecnologías de telefonía. Todas las localidades 10. Adquisición de estación de radio comunitaria. San Juan Quiahije 11. Establecimiento del servicio de correo. San Juan Quiahije DESARROLLO CULTURAL OBJETIVO GEN ERAL: Conservar y fortalecer la lengua indígena chatina, las costumbres y tradiciones, lugares sagrados y la medicina tradicional. Objetivo Específico: conservar expresiones culturales musicales. PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD San Juan Quiahije 1. Fomento a las danzas y música chatina. 2. Creación de bandas musicales. Cultura Indígena Tradicional. 3. Asesoría técnica para producir y fabricar la medicina tradicional. Acciones asociadas: San Juan Quiahije San Juan Quiahije Promover la difusión sobre el uso de los medicamentos tradicionales en la localidad y en otras comunidades. Objetivo Específico: conservar expresiones culturales musicales. PROGRAMAS Nuestra lengua PROYECTOS 4. Creación del alfabeto chatino. LOCALIDAD San Juan Quiahije 61 Objetivo Específico: Fortalecer y fomentar nuestra identidad PROGRAMAS Nuestra identidad PROYECTOS 5. Exploración de vestigios arqueológicos. LOCALIDAD Cieneguilla VIGENCIA DE DERECHOS OBJE T IVO GEN ERAL: Promover preservar y difundir el respeto a nuestros derechos, usos y costumbres con igualdad y fortalecer nuestra organización interna. Objetivo Específico: Conservar y fortalecer nuestras normas y organización interna PROGRAMAS PROYECTOS LOCALIDAD 1. Talleres sobre la Ley de Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas, y San Juan Quiahije conservación de usos y costumbres. Promoción y vigencia de derechos 2. Talleres sobre los derechos y obligaciones fundamentales, dirigido a hombres, San Juan Quiahije mujeres, niños, tercera edad, población en general. 3. Intervención del gobierno estatal y federal, en la solución de problemas agrarios San Juan Quiahije respetando los usos, costumbres y estatutos comunitarios. 4. Asesoraría y capacitación Jurídica a autoridades municipales. 62 San Juan Quiahije 63 Capítulo Co m p r o m i s o s d e l a adm inist rac ión públic a Al realizar el presente Plan, autoridades y ciudadanos del municipio hemos tratado de proponer todos aquellos proyectos que nos ayuden a mejorar el lugar en el que vivimos. Cada línea de desarrollo ha sido atendida con diversas propuestas que deseamos sean tomadas en cuenta por las dependencias federales y estatales. Por su parte, el gobierno municipal tiene la intención de presentar este documento, sus evaluaciones y seguimiento, a la próxima administración para que sea retomado. Las tablas de las páginas siguientes están destinadas a señalar los compromisos entre el ayuntamiento y los gobiernos estatal y federal con los proyectos, además de marcar el tiempo estimado para la realización de cada uno de ellos. 64 65 66 67 68 69 70 71 ANEXOS 72 73 74 75 BIBLIOGRAFÍA Anuarios Estadísticos Oaxaca, INEGI, 2003 Y 2004. Cédulas de Información Básica para Centros Estratégicos Comunitarios. SEDESOL CDI-PNUD. Sistema de indicadores sobre la población indígena de México, con base en: INEGI. XII Censo General de Población y Vivienda, México, 2000. Dirección General de Epidemiología. Sistema Nacional de Salud. Secretaría de Salud. Dirección de Planeación y Desarrollo, Servicios de Salud de Oaxaca. Índices de marginación 2000, CONAPO. Información Básica del Sector Agropecuario, Oaxaca Tomo I y II, 1998, INEGI. Índices Municipales de Desarrollo Humano. Instituto de la Mujer Oaxaqueña. 2005. Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca. Coordinación Estatal de Planeación Educativa. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, Censo General de Población y Vivienda 2000. Mapas Georeferenciales; archivo oax, climasxls. Dirección de Información e Indicadores de la CDI. Mapas georreferenciales; archivo oax_vegetaciónxls. Dirección de Información e Indicadores de la CDI. Mapas Georreferenciales; archivo oax_sueloxls. Dirección de Información e Indicadores de la CDI. Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Oaxaca ramo 28, tomo, LXXXIV, diciembre 31 2002, tomo, LXXXV, diciembre 30 2003 y tomo LXXXVI, diciembre 30 2004, ramo 33, tomo LXXXV, enero 28 2003, tomo LXXXVI, enero 30 2004 y tomo LXXXVII, enero 29 de 2005 Secretaría de Gobernación, Centro Nacional de Estudios Municipales, Gobierno del Estado de Oaxaca, los Municipios de Oaxaca, Enciclopedia de los Municipios de México. Sistema de Consulta de la Función Administrativa Estatal. Sistema Nacional de Información Municipal versión 7, Centro Nacional de Desarrollo Municipal. 76 Contenido PRESENTACIÓN .................................................................................................................................... 2 SAN JUAN QUIAHIJE EN EL 2025 ........................................................................................................ 3 NUESTRAS PRIORIDADES..................................................................................................................... 4 LO QUE HOY SOMOS............................................................................................................................. 5 N UESTRA HISTORIA Y ORÍGENES ..................................................................................................................................................................5 O RGANIZACIÓN TRADICIONAL........................................................................................................................................................................7 C ELEBRACIONES TRADICIONALES ................................................................................................................................................................9 L ENGUA INDÍGENA ............................................................................................................................................................................................10 M UNICIPIO ...........................................................................................................................................................................................................10 EL LUGAR QUE HABITAMOS............................................................................................................... 11 L A R EGIÓN I NDÍGENA .....................................................................................................................................................................................11 D ESARROLLO H UMANO EN LA C OSTA Y S IERRA S UR .......................................................................................................................12 M ARGINACIÓN EN LA C OSTA Y S IERRA S UR .........................................................................................................................................13 L A R EGIÓN C HATINA.......................................................................................................................................................................................14 E L MUNICIPIO QUE HABITAMOS ...................................................................................................................................................................16 N UESTRA P OBLACIÓN .....................................................................................................................................................................................22 NUESTRAS CONDICIONES DE VIDA ................................................................................................... 25 L A INFRAESTRUCTURA BÁSICA DE NUESTROS POBLADOS ..............................................................................................................25 N UESTROS HOGARES.......................................................................................................................................................................................29 N UESTRA S ALUD ...............................................................................................................................................................................................30 N UESTRA E DUCACIÓN ....................................................................................................................................................................................34 P ROCURACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE J USTICIA ................................................................................................................................36 NUESTROS TRABAJOS ....................................................................................................................... 37 P OBLACIÓN QUE TRABAJA ............................................................................................................................................................................37 N UESTRA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA ............................................................................................................................................................39 E L APROVECHAMIENTO DE NUESTROS BOSQUES .................................................................................................................................40 N UESTRO GANADO............................................................................................................................................................................................42 NUESTRO GOBIERNO MUNICIPAL...................................................................................................... 44 N UESTRA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL ......................................................................................................................................................45 N UESTRA CAPACIDAD ADMINISTRATIVA COMO MUNICIPIO ..............................................................................................................46 FORTALEZAS, DEBILIDADES, OPORTUNIDADES Y AMENAZAS ........................................................ 48 LA ESTRATEGIA A SEGUIR ................................................................................................................. 50 PARTICIPACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA......................................................................... 52 P ARTICIPACIONES DEL MUNICIPIO .............................................................................................................................................................52 L OS PROGRAMAS DEL GOBIERNO F EDERAL 2004 ..............................................................................................................................52 OBJETIVOS GENERALES, PROGRAMAS Y PROYECTOS................................................................... 54 MEDIO AMBIENTE Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL..................................................................................................55 DESARROLLO SOCIAL Y HUMANO...............................................................................................................................................56 DESARROLLO ECONÓMICO...............................................................................................................................................................57 INFRAESTRUCTURA BÁSICA ...........................................................................................................................................................58 REDES DE COMUNICACIÓN...............................................................................................................................................................60 DESARROLLO CULTURAL...................................................................................................................................................................61 VIGENCIA DE DERECHOS....................................................................................................................................................................62 COMPROMISOS DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA .......................................................................... 64 ANEXOS ............................................................................................................................................... 72 BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................................... 76 77 El presente Plan para el Desarrollo Integral, Sustentable y Pluricultural será presentado ante las dependencias de la Administración Pública para establecer los compromisos de transversalidad. De igual forma, el documento y los compromisos de las dependencias serán expuestos ante las autoridades y habitantes del municipio para su validación.