GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 1 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 Textos originales Araújo Ibarra & Asociados Edición y actualización de textos Invest in Bogota Edición, diseño y diagramación Invest in Bogota 2015 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CONTENIDO 4. I. RÉGIMEN MIGRATORIO 7. II. CREACIÓN DE EMPRESA 29. V. INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA a. Países que no requieren visa de visitante temporal. b. Clasificación de visas. c. Trámite para la obtención de la visa. d. Entidades ante las cuales se realizan los trámites de expedición de visado. e. Cédula de extranjería. f. Marco normativo aplicable. 15. III. RELACIONES BANCARIAS a. Esquemas corporativos. b. Procedimiento para la constitución de una sociedad y actividades posteriores. c. Sucursal de sociedad extranjera. d. Programas de ayuda al inversionista. e. Entidades relacionadas. f. Marco normativo aplicable. 19. IV. RÉGIMEN IMPOSITIVO a. Registro de la inversión extranjera. b. Derechos cambiarios que otorga el registro de la inversión. c. Modalidades de inversión. d. Clases de inversión extranjera en Colombia. e. Clases de inversión colombiana en el exterior. f. Principios del Régimen de Inversión Extranjera. g. Marco normativo aplicable. 38. VII. RÉGIMEN CAMBIARIO 33. VI. ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA a. Régimen de Zonas Francas. b. Incentivos fiscales. c. Plan Vallejo. d. Marco normativo aplicable. 41. VIII. COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES a. Introducción al sistema financiero colombiano. b. Entidades relacionadas. c. Cuentas bancarias. d. Referencias. a. Impuestos nacionales. b. Impuestos departamentales. c. Impuestos municipales. d. Referencias. a. Conceptos relevantes. b. Sanciones. c. Entidades relacionadas. d. Marco normativo aplicable. a. Información general sobre compra de inmuebles. b. Información general sobre arrendamiento de inmuebles. 48. IX. RÉGIMEN LABORAL 3 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN MIGRATORIO a. PAÍSES QUE NO REQUIEREN VISA DE VISITANTE TEMPORAL El punto de partida para las personas que pretenden ingresar en Colombia sin ánimo de permanecer en el país, pero con el propósito de desarrollar actividades deportivas, culturales, seminarios, conferencias, simposios, exposiciones, cursos, estudios no regulares (que no superen un semestre académico), para tratamiento médico, para entrevistas en proceso de selección de personal y para contactos comerciales o empresariales, consiste en verificar si son nacionales de alguno de los países a los que no se les exige visa de visitante temporal. I. RÉGIMEN MIGRATORIO En este capítulo se describen las políticas trazadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores, en las cuales se regula la entrada y salida de personas del país. Se listan los países cuyos nacionales no requieren visa de visitante para entrar en Colombia, así como las clases de visas existentes y trámites requeridos para quienes pretendan desarrollar una actividad comercial o de negocios en el país. Hay que resaltar que en estos casos no debe existir vínculo laboral en Colombia y que el permiso de ingreso en el país se otorga hasta por 90 días calendario contados a partir de la fecha de ingreso que se establece en el sello de emigración puesto en el pasaporte, dentro del mismo año. b. CLASIFICACIÓN DE VISAS Dependiendo del interés de un visitante extranjero en el país, existen diferentes clases de visas que permiten su ingreso en el país. En la Tabla 1.1 se presentan las Visas de Negocios NE que podrá expedir el Ministerio de Relaciones Exteriores. A la fecha de publicación de esta guía, los países cuyos nacionales no requieren visa de visitante para entrar en Colombia son: Alemania, Andorra, Antigua y Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Bolivia, Brasil, Brunéi Darussalam, Bután, Canadá, Chile, Chipre, Corea del Sur, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Dominica,Ecuador, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos de América, Estonia, Fiyi, Filipinas, Finlandia, Francia, Granada, Grecia, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, Hungría, Indonesia, Irlanda, Islandia, Islas Marshall, Islas Salomón, Israel, Italia, Jamaica, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malta, México, Micronesia, Mónaco, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Palaos, Panamá, Papúa Nueva Guinea, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa, República Dominicana, Rumania, Rusia Federación, Saint Kitts y Nevis, Samoa, San Marino, Santa Lucía, Ciudad del Vaticano, San Vicente y las Granadinas, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Surinam, Trinidad y Tobago, Turquía, Taiwán, Uruguay, Venezuela. 4 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN MIGRATORIO Tabla 1.1 Clasificación de visas TIPO DE VISA Visa de Negocios NE-1 DESCRIPCIÓN CONDICIONES Para mayor información de las diferentes clases de visas y las tarifas aplicables en el momento de la solicitud, se puede consultar la página web oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores: COSTO * http://www.cancilleria.gov.co/services/colombia/visas o en el consulado de Colombia más cercano a su residencia. Para personas interesadas en realizar gestiones comerciales y empresariales, fomentar el intercambio económico, efectuar inversión y crear empresa. Se podrá otorgar hasta por tres (3) años para múltiples entradas y una permanencia hasta por ciento ochenta (180) días continuos o discontinuos por año. Visa de Negocios NE-2 Quienes están interesados en realizar negocios en el marco de acuerdos y/o tratados (TLC y APPRI, Alianza del Pacífico, etc.). Se podrá otorgar hasta por cuatro (4) años para múltiples entradas y autoriza una permanencia de hasta dos (2) años continuos o discontinuos por la totalidad de la vigencia. Estudio: US $50 Visa: US $220 Las visas son otorgadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, directamente o por medio de los consulados de Colombia en otros países, aun cuando, en general, la primera solicitud debe efectuarse fuera del país. La solicitud de visa deberá ser tramitada directamente por el extranjero, por la persona jurídica donde presta sus servicios o por su representante legal; igualmente se puede tramitar por intermedio de un apoderado, quien deberá efectuar presentación personal con su documento de identidad ante la respectiva oficina encargada de la expedición de visas. Visa de Negocios NE-3 Para jefes o representantes de una oficina comercial extranjera de carácter gubernamental para realizar la promoción de intercambios económicos o comerciales. Se podrá otorgar hasta por cuatro (4) años con múltiples entradas y autoriza una permanencia hasta de cuatro (4) años continuos o discontinuos por la totalidad de la vigencia. Estudio: US $50 Visa: US $270 Los requisitos generales para el trámite de una visa son los siguientes: Para personas que acrediten su condición de: presidente o alto directivo de una multinacional con el propósito de efectuar inversiones y generar empresa. Se podrá otorgar hasta por cinco (5) años con múltiples entradas y autoriza una permanencia hasta por ciento ochenta (180) días continuos o discontinuos al año. Estudio: US $50 Visa: US $270 Visa de Negocios NE-4 Estudio: US $50 Visa: US $370 * Costo a la fecha de publicación de esta guía. Las anteriores visas, con excepción de la NE-1, podrán tener como beneficiarios al cónyuge, compañero(a) permanente, padre e hijos menores de veinticinco (25) años que dependan económicamente del titular, previa prueba del vínculo o parentesco, o dependencia económica. Cuando el hijo mayor de veinticinco (25) años tenga una discapacidad y no se pueda valer por sí mismo, será titular de la visa en calidad de beneficiario. La ocupación que podrán tener dichos beneficiarios será la de hogar o estudiante, no se autoriza otra diferente. c. TRÁMITE PARA LA OBTENCIÓN DE LA VISA • Presentar pasaporte o documento de viaje, expedido por Autoridad o Estado reconocido por el Gobierno de Colombia, con vigencia mínima de ciento ochenta (180) días, en buen estado, con mínimo dos (2) páginas en blanco. Sin perjuicio de lo dispuesto en tratados e instrumentos internacionales vigentes, serán válidos los documentos de viaje expedidos por la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Organización de Naciones Unidas (ONU), aceptados por el Estado colombiano. • Adjuntar copia de la página principal del pasaporte vigente donde aparecen registrados los datos personales del titular. • Diligenciar la solicitud de visa por medio electrónico o personalmente en la oficina expedidora. En el caso de grupos artísticos, deportivos y culturales la solicitud de visa se podrá diligenciar por su representante, especificando los datos de cada uno de los integrantes del grupo. • Anexar los documentos que acrediten el cumplimiento de los requisitos específicos según el tipo de visa. • Copia de la página del pasaporte donde haya sido estampado el último sello de ingreso o salida de Colombia, según el caso. Una vez otorgada la visa, es imprescindible que el extranjero se familiarice con las facultades y prohibiciones de la misma, que delimitarán sus actuaciones en el país. 5 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN MIGRATORIO d. La cédula de extranjería tiene una vigencia de duración por el mismo término de la visa. Los titulares de visa de residente deberán renovarla cada cinco (5) años. ENTIDADES ANTE LAS CUALES SE REALIZAN LOS TRÁMITES DE EXPEDICIÓN DE VISADO La entidad ante la cual se adelanta el trámite es la dependencia de coordinación de visas e inmigración del Ministerio de Relaciones Exteriores si la persona se encuentra en Colombia; de lo contrario, serán los consulados o secciones consulares de las embajadas de Colombia, si se encuentra en el exterior. Entidad de contacto: Ministerio de Relaciones Exteriores – coordinación de visas e inmigración: teléfono: 57 (1) – 3814000. En las siguientes direcciones se encuentra información más detallada sobre los requisitos y también los formularios para la realización del trámite. f. MARCO NORMATIVO APLICABLE • Decreto 019 de 2012 • Resolución 113 de 2012 • Resolución 562 de 2012 • Resolución 779 de 2012 • Decreto 834 de 2013 • Resolución 1112 de 2013 • Resolución 4130 de 2013 • Resolución 501 de 2014 • Resolución 2223 de 2014 • Resolución 1036 de 2014 • Resolución 532 de 2015 www.cancilleria.gov.co www.gobiernoenlinea.gov.co (sección Trámites) e. CÉDULA DE EXTRANJERÍA La cédula de extranjería es el documento de identidad que se otorga a extranjeros que sean titulares de una visa superior a tres (3) meses y a beneficiarios de los mismos, con excepción de las visas de visitante y las preferenciales (diplomáticas, oficiales y de servicio). Una vez obtenida, ésta faculta a los extranjeros para celebrar contratos, realizar operaciones y transacciones bancarias y trámites ante entidades, entre otros. De acuerdo al artículo 53 del decreto 019 de 2012 todos los ciudadanos extranjeros titulares de visa, salvo los titulares de visa preferencial y visitante, deberán inscribirse en el Registro de Extranjeros a través del Sistema Nacional de Registros de Extranjeros incluido en la página web de la Unidad Administrativa Especial Migración Colombia; inscripción que se debe realizar dentro del plazo de quince (15) días calendario contados a partir de la fecha de su ingreso al país o de la fecha de expedición de la visa, si ésta se obtuvo dentro del territorio nacional. Este trámite será requisito para la expedición de la cédula de extranjería, la cual deberá solicitarse en los centros facilitadores de servicios migratorios a nivel nacional. Vínculos (links) de entidades relevantes Gobierno en línea – portal del Estado colombiano www.gobiernoenlinea.gov.co sección Trámites. Ministerio de Relaciones Exteriores www.cancilleria.gov.co Unidad administrativa especial migración Colombia www.migracioncolombia.gov.co Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las autoridades, consulados y especialistas en la materia la aplicación y los requisitos de la visa que puede ser de su interés. 6 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA a. II. CREACIÓN DE EMPRESA Bogotá es una de las ciudades que facilita en mayor medida la constitución de una empresa, porque, una vez se tienen listos los estatutos, en el término de cinco (5) días se pueden realizar todos los trámites para dejar incorporada una compañía. A continuación se describen de manera general las alternativas más utilizadas para la creación de una empresa por un inversionista, así como el procedimiento para su formalización. ESQUEMAS CORPORATIVOS Para la creación de una empresa en Bogotá por un inversionista extranjero, existen dos alternativas: (i) constituir una sociedad comercial o (ii) establecer una sucursal de sociedad extranjera. A continuación, se describen los principales y más utilizados esquemas societarios, y después se revisa el tratamiento de las sucursales de sociedades extranjeras, de acuerdo con el régimen legal vigente. Sociedades comerciales En Colombia existen principalmente cinco (5) tipos de sociedades. Todas ellas se crean a través de un contrato, el cual, una vez formalizado, forma una persona jurídica independiente de los socios. Tales sociedades son: • • • • • Sociedad colectiva Sociedad en comandita Sociedad de responsabilidad limitada Sociedad anónima Sociedad por acciones simplificada 7 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA Tabla 2.1 Tipos de sociedades comerciales SOCIEDAD COLECTIVA Descripción Es propiamente una sociedad de personas donde lo primordial es la confianza entre los socios. SOCIEDAD EN COMANDITA SOCIEDAD POR ACCIONES SIMPLIFICADA En esta participan dos clases de socios que son los gestores y los comanditarios. Este es un nuevo tipo societario que se caracteriza por su versatilidad y simplicidad, tanto al momento de su constitución como en su funcionamiento. Los primeros, por lo general, son quienes administran y representan a la sociedad, pero no es necesario que efectúen aportes; los segundos, solo hacen los aportes de capital. En materia de responsabilidad sigue las características de la sociedad anónima. SOCIEDAD ANÓNIMA Bajo esta figura los socios responden únicamente por el monto de sus aportes. Ha sido tradicionalmente uno de los esquemas más utilizados para el desarrollo de medianas y grandes empresas. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA En este esquema societario los socios responden hasta el monto de sus aportes; sin embargo, se admite pacto para todos o alguno de los socios, en virtud del cual se les imponga una responsabilidad mayor. Razón social Nombre seguido por las expresiones “y compañía.”, “hermanos”, “e hijos” o similares. Nombre seguido por las expresiones “y compañía” y “S. en C.”. El nombre debe estar seguido por la sigla “S.A.S”. Nombre seguido de la sigla “S.A.”. Nombre seguido por la sigla “LTDA.”. Constitución Por escritura pública. Por escritura pública. Por documento privado (estatutos) inscrito en el registro mercantil. Por escritura pública. Por escritura pública. Responsabilidad Es solidaria e ilimitada. Para los gestores es solidaria e ilimitada. Para los comanditarios se limita al monto de sus respectivos aportes. Está limitada al monto de los aportes, salvo fraude a la ley. Limitada al monto de los aportes. Limitada al monto de los aportes, salvo que se pacte responsabilidad mayor. Número de socios Requiere dos (2) socios como mínimo. Mínimo un (1) socio gestor o colectivo y uno (1) comanditario. Puede constituirse por una o varias personas naturales o jurídicas. Requiere cinco (5) socios como mínimo. Requiere mínimo dos (2) socios hasta un máximo de veinticinco (25). La que se fije en la escritura de constitución. La que se fije en la escritura de constitución. La que se exprese en el acto de constitución; si no se dice nada, puede ser indeterminada. La que se fije en la escritura de constitución. La que se fije en la escritura de constitución. Duración 8 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA Capital SOCIEDAD COLECTIVA SOCIEDAD EN COMANDITA SOCIEDAD POR ACCIONES SIMPLIFICADA Formado por aportes de los socios en dinero o especie. Formado por los aportes de los socios comanditarios. Está representado en acciones. En el acto de constitución se debe indicar el capital autorizado, suscrito y pagado. Se tiene hasta dos (2) años para su pago. Los socios colectivos o gestores también pueden hacer aportes de capital sin que pierdan esa calidad. Se pueden establecer porcentajes o montos mínimos o máximos para ser controlados por un accionista (reglas de capital variable). SOCIEDAD ANÓNIMA Está representado en acciones de igual valor. En el acto de constitución se debe indicar el capital autorizado, suscrito y pagado. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Está dividido en cuotas o partes de igual valor. Se debe pagar en su totalidad al momento de constituir la sociedad. Respecto al capital autorizado se debe suscribir al menos la mitad; y a su vez, respecto al capital suscrito se debe pagar al menos la tercera parte de lo que se suscribe. Igualmente se pueden establecer diversas clases de acciones, incluso con voto múltiple. Objeto social Administración Debe estar circunscrito a una serie de actividades específicas. Debe estar circunscrito a una serie de actividades específicas. Puede ser indeterminado, siempre que sea un acto lícito de comercio. Debe estar circunscrito a una serie de actividades específicas. Debe estar circunscrito a una serie de actividades específicas. Corresponde a todos y a cada uno de los socios, que podrá ser delegada en sus consocios o extraños, con previa autorización. A cargo de los socios colectivos o gestores, o por medio de sus delegados. La que se acuerde en los estatutos. No está obligada a tener junta directiva. A cargo de la junta directiva, que es elegida por la Asamblea General. La junta, a su vez, elige un representante legal. Corresponde a todos y cada uno de los socios conformados en junta de socios; sin embargo, estos pueden delegar en un representante legal. Cuando es de único accionista, éste puede ejercer las facultades de la Asamblea General y de Representante legal. Requiere revisor fiscal. Requiere revisor fiscal. No requiere revisoría fiscal, salvo algunas excepciones legales. 9 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA SOCIEDAD COLECTIVA Utilidades Se hace en proporción a la parte pagada de las cuotas o parte de interés de cada asociado, al menos que en el contrato se haya previsto otra cosa. SOCIEDAD EN COMANDITA SOCIEDAD POR ACCIONES SIMPLIFICADA Se hará en la forma estipulada en el contrato, entre los socios gestores y comanditarios. Salvo que se pacte un quórum diferente, se decretan con la mayoría de votos presentes en la reunión. No hay un mínimo por distribuir. No podrán distribuirse utilidades mientras no se cubran las pérdidas de ejercicios anteriores. Disolución Vigilancia Por las causales generales; también por (i) muerte de alguno de sus socios; (ii) incapacidad sobreviniente de alguno de sus socios; (iii) apertura de trámite de liquidación obligatoria de alguno de sus socios; (iv) enajenación forzada del interés de alguno de sus socios; (v) renuncia o retiro justificado de alguno de sus socios. Por las causales generales; también por (i) las de la sociedad colectiva cuando ocurran respecto a sus socios gestores; (ii) la desaparición de una de las dos categorías de socios; (iii) por perdida que reduzca el capital a la tercera parte o menos. Por las causales generales; también por pérdidas que reduzcan el patrimonio neto por debajo del 50% del capital suscrito. SOCIEDAD ANÓNIMA Se reparten en proporción a las acciones suscritas, previa decisión de la Asamblea General. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Sigue las reglas de la anónima. El monto mínimo por distribuir es del 50%. Por las causas generales; y específicamente cuando: • Ocurran pérdidas que reduzcan el patrimonio neto por debajo del 50% del capital suscrito. • Por concentración del 95% o más de las acciones suscritas en una persona. Por las causas generales; específicamente por: (i) pérdidas que reduzcan el capital por debajo del 50% (ii) incremento del número de socios a más de 25. Todas las sociedades comerciales se encuentran sujetas a la inspección y, eventualmente, a la vigilancia y control de la Superintendencia de Sociedades al cumplirse ciertos requisitos de tipo societario, ingresos y activos, salvo que tal competencia le haya sido conferida a otra Superintendencia en virtud del objeto social por desarrollar. 10 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA Una vez se haya escogido el tipo de forma societaria, el inversionista debe definir detalles para la elaboración de los estatutos correspondientes, como la representación legal, los miembros de junta y el capital, teniendo en cuenta las disposiciones legales sobre la materia. b. PROCEDIMIENTO PARA LA CONSTITUCIÓN DE UNA SOCIEDAD Y ACTIVIDADES POSTERIORES Tabla 2.2 Constitución de una sociedad NO. TRÁMITE DURACIÓN 1 Elevar a escritura pública los estatutos sociales. En el caso de la SAS solo se requiere autenticar las firmas del documento privado (estatutos) en notaría o en el consulado colombiano en el exterior. 1-2 días Registro ante la Cámara de Comercio. 4 5 6 La constitución de una sociedad en Colombia requiere, salvo en el caso de la sociedad por acciones simplificada, de escritura pública. En la tabla 2.2 se hace una breve descripción de los pasos necesarios para formalizar una sociedad. 2 3 3 días *2 COSTOS APROXIMADOS El valor de la escritura pública es de 3 por cada $1.000 pesos (US $0,50) *1 del monto del capital social suscrito de la compañía, si se trata de sociedades por acciones será del monto del capital autorizado + 16 % de IVA. (Resolución 0641 de 2015 Superintendencia de Notariado y Registro). Si se trata de sociedades que se van a someter a la ley 1429 de 2010 deberán cancelar: • El 0,7 % sobre el valor del capital inicial, si se trata de sociedades por acciones será sobre el capital suscrito. • $34.000 (US $16,99) por concepto de derechos de registro. • $4.500 (US $2,25) por concepto del formulario de registro. Si la sociedad no desea acogerse a la ley 1429 de 2010, además de los anteriores valores deberán cancelar los derechos de matrícula mercantil, valor que depende de los activos reportados al momento del registro. 7 Registro ante la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) y obtención del Registro Único Tributario (RUT). Obtención del Número de Identificación Tributaria (NIT) que expide la DIAN. Comprar y registrar los libros de la compañía ante la Cámara de Comercio de Bogotá. Abrir una cuenta bancaria. 1 día No tiene costo. 1 día No tiene costo. 1 día $11.200 (US $5,60). 1 día No tiene costo. Cuando se traigan recursos del extranjero (divisas) se debe hacer su registro ante el Banco de la República. 1 día No tiene costo. Fuente: Doing Business Colombia (2015) y Cámara de Comercio de Bogotá. Cuando los socios o futuros accionistas no estén presentes para la realización de los trámites mencionados, tanto para constituir una sociedad comercial como para una sucursal de sociedad extranjera, se puede preparar y otorgar un poder por escrito *3 para adelantar tales procedimientos. Sin embargo, algunos trámites pueden llegar a requerir presentación personal ante la Cámara de Comercio o ante un notario, para lo cual es importante revisar el procedimiento aplicable en cada caso. Si el país del inversionista hace parte de la convención de la Haya para la protocolización de los poderes, el documento deberá ser apostillado y deberá estar acompañado de un documento emitido por un notario público (o el funcionario que haga sus veces), el cual deberá igualmente estar apostillado, en el cual se certifique para efecto de las personas jurídicas su existencia y representación legal. Para el caso de los países que no hacen parte de la convención de la Haya el documento igualmente deberá ser emitido por un notario público (o el funcionario que haga sus veces) y presentado ante el correspondiente consulado colombiano, para que el funcionario consular certifique la existencia de la empresa y que realiza sus actividades conforme su objeto social y las leyes del respectivo país. Los documentos que sean otorgados en idiomas diferentes al español deberán ser traducidos por un traductor oficial autorizado en Colombia y autorizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.*4 * 1 Tasa de cambio TRM a $2000,68 pesos por dólar. * 2 Nota: estos días pueden extenderse en caso de que la Cámara de Comercio tenga alguna observación sobre los documentos de constitución. * 3 Por medio del poder, una persona faculta a otra para el adelantamiento de los trámites ante las autoridades correspondientes para la constitución de la sociedad. Para su validez se deben autenticar las firmas de quienes lo otorgan en una notaría. Cuando es otorgado en el extranjero, debe ir apostillado para que sea válido. * 4 Artículo 260 del Código de Procedimiento Civil. 11 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA c. Tabla 2.3 Requisitos para una sucursal de sociedad extranjera SUCURSAL DE SOCIEDAD EXTRANJERA La otra posibilidad que tiene un inversionista para crear empresa en Bogotá, es a través de la creación de una sucursal de sociedad extranjera. En este caso, la sucursal comparte la misma personalidad jurídica de su casa matriz, por lo que no se trata de una empresa independiente de la principal, puesto que no cuenta con capacidad legal diferente a la de su sociedad principal. No cuenta con socios ni accionistas diferentes, pero sí con un capital asignado, un objeto social definido y unos administradores y revisores fiscales propios. La sucursal de la sociedad extranjera se entiende como un establecimiento de comercio abierto de la matriz, para la conducción de actividades permanentes en el territorio colombiano. Por ello, cuando una sociedad del extranjero emprenda negocios permanentes en el país, si no constituye una sociedad subordinada de la matriz, deberá hacerlo a través de una sucursal de sociedad extranjera. *5 Adicionalmente, la legislación colombiana no contempla un criterio específico o un término de duración para establecer si una actividad es permanente o no, por lo cual dicho concepto de permanencia dependerá del desarrollo que realiza el inversionista de sus actividades, la regularidad, la infraestructura que requiera, la contratación de personal, entre otros. En la Tabla 2.3 se recogen los principales requisitos para una sucursal de sociedad extranjera. Constitución Por escritura pública. Razón social Nombre de la matriz seguido de la palabra “sucursal”. Responsabilidad Es un establecimiento de comercio; como consecuencia sigue el destino de la casa matriz y esta a su vez se compromete directamente por las actuaciones de su sucursal. Duración El que se indique en el acto de constitución. Capital Es el asignado por su casa principal en la resolución que decreta su conformación. Se ha entendido que debe pagarse en su totalidad al momento de su constitución. Administración Será un mandatario con uno o más suplentes, que designe la casa principal en el acto de resolución. Requiere revisor fiscal. Objeto social Lo designa la casa matriz en el acto o resolución de creación. Utilidades Sigue el tratamiento señalado por la casa matriz. Disolución Sigue las mismas causales que apliquen a la principal, al ser una simple extensión de esta. Procedimiento para la constitución de una sucursal de sociedad extranjera El trámite, duración y costo son los mismos que para constituir una sociedad como se presenta en la Tabla 2.2., correspondiente a la constitución de una sociedad; la diferencia radica en los documentos que son objeto de protocolización por escritura pública y posterior registro ante las entidades correspondientes, que para la sucursal son los enunciados en este capítulo. Documentos para constituir una sucursal de sociedad extranjera La constitución de una sucursal de sociedad extranjera requiere, en primer lugar, una serie de documentos (ver tabla 2.4), para después surtir el proceso legal de constitución. * 5 El Código de Comercio Colombiano (artículo 474) entiende por actividad o negocio permanente: (i) el abrir establecimientos mercantiles u oficinas de negocios; (ii) la intervención como contratista en la ejecución de obras o en la prestación de servicios; (iii) participar en actividades que tengan por objeto el manejo, aprovechamiento o inversión de fondos provenientes del ahorro privado; (iv) industria extractiva en cualquiera de sus ramas o servicios; (v) obtener una concesión estatal o participar en la explotación de la misma; y (vi) el funcionamiento de los organismos de dirección y administración en el territorio nacional. 12 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA Tabla 2.4 Documentos requeridos para una sucursal de sociedad extranjera NO. DOCUMENTO 1 Copia auténtica de los estatutos de la sociedad extranjera. 2 Copia auténtica del documento de constitución de la sociedad extranjera. 3 Copia auténtica de los documentos que acreditan la existencia de la sociedad extranjera y la personería de sus representantes legales. 4 Copia auténtica del documento o resolución proferida por la sociedad extranjera, en la cual acuerda el establecimiento de una sucursal en Colombia. Este documento deberá contener: • Nombre de la sucursal. • Negocios que se propone desarrollar. • Monto de capital asignado, y el originado en otras fuentes, si las hubiere. • El lugar escogido como domicilio de la sucursal. • Plazo de duración de los negocios en el país y causales de terminación de los mismos. • Designación de representante legal o mandatario general. Los anteriores documentos deberán legalizarse con apostilla, para posteriormente ser protocolizados en una notaría en Colombia, con el objetivo de elevarse a escritura pública tal y como se explicó en el literal B. Si los documentos están en un idioma diferente al castellano, deberá realizarse la respectiva traducción por un traductor certificado,*6 y deberá incluirse la respectiva certificación de “apostilla”. Una vez se cuenta con la escritura pública correspondiente, se debe proceder a obtener el registro de matrícula mercantil de la sucursal en la Cámara de Comercio de Bogotá, para efectos de legalizar la sucursal de sociedad extranjera en Colombia. Centros de Atención Empresarial (CAE) A través de este servicio creado por la Cámara de Comercio de Bogotá, se concentra en un solo lugar y en un solo paso todos los trámites para la formalización de un negocio. En los CAE se puede acceder a: • Servicios de asesoría y orientación • Realización de trámites • Acceso virtual a entidades relacionadas • Enlaces Consulte www.ccb.org.co e. ENTIDADES RELACIONADAS Cámara de Comercio de Bogotá En el proceso de creación de empresas en Bogotá, la Cámara de Comercio de Bogotá se encarga de hacer el registro de las nuevas compañías o sucursales y llevar el control de las existentes (registro mercantil). Consulte www.ccb.org.co d. PROGRAMAS DE AYUDA AL INVERSIONISTA Crear Empresa A través de esta herramienta (portal de internet), se le indica de manera simplificada al inversionista o persona interesada en crear empresa, cuáles son los trámites y procedimientos que debe seguir para ello; se le facilitan los datos de contacto, así como la posibilidad de realizar algunos de esos procedimientos en línea. Consulte www.crearempresa.com.co * 6 Persona que ha aprobado el examen de certificación del idioma ante la entidad competente designada por el Gobierno, que para este caso es el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia. 13 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 CREACIÓN DE EMPRESA f. Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) MARCO NORMATIVO APLICABLE Es la entidad que se ocupa de garantizar la seguridad fiscal del Estado por medio de la administración y del control al debido cumplimiento de las obligaciones tributarias, aduaneras y cambiarias, y la facilitación de las operaciones de comercio exterior en condiciones de equidad, transparencia y legalidad. En el proceso de creación de empresas, se encarga de hacer el registro tributario para las nuevas compañías y de asignarles un número de identificación tributaria, como requisito necesario para su constitución. Consulte www.dian.gov.co Banco de la República • Código de Comercio Colombiano, Libro segundo, artículo 98 y siguientes. • Ley 222 de1995. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Ley 1014 de 2006. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Ley 1258 de 2008. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Decreto 1192 de 2009. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Ley 1429 de 2010. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Decreto 19 de 2012. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Ley 1607 de 2012. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Decreto 2701 de 2013. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/ • Resolución 0641 de 2015 de la Superintendencia de Notariado y Registro. Disponible en: http://www.supernotariado.gov.co Advertencia Banco Central de Colombia, encargado, entre otras funciones, de emitir, manejar y controlar los movimientos monetarios del país, así como la emisión de la moneda local del país, el peso colombiano. De la misma manera, interviene en el proceso de registro de la inversión extranjera, tema que se tratará en el capítulo (Inversión extranjera en Colombia). Consulte http://www.banrep.gov.co/ La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia, el contenido de los documentos y procedimientos que se deben cumplir para la incorporación y establecimiento de una sociedad en Colombia o una sucursal de sociedad extranjera, así como las regulaciones específicas por tipo de actividad que va a desarrollarse en el país. Superintendencia de Sociedades Es la entidad de gobierno, mediante la cual el Presidente de la República ejerce la inspección, vigilancia y control de las sociedades mercantiles, así como las facultades que le señala la ley en relación con otras personas jurídicas o naturales. Consulte http://www.supersociedades.gov.co 14 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RELACIONES BANCARIAS a. INTRODUCCIÓN AL SISTEMA FINANCIERO COLOMBIANO El sistema financiero colombiano está regulado y se basa en un modelo de banca especializada. En relación con las transacciones internacionales, éstas deben estar sujetas al régimen cambiario nacional. El Banco de la República se encarga de realizar las actividades de banca central como la emisión de la moneda local, el control de la circulación monetaria y la administración de las reservas legales; así mismo, puede ser prestamista en última instancia. Gracias al modelo de banca especializada, el país cuenta con diferentes tipos de entidades financieras, según el tipo de actividad que efectúan: III. RELACIONES BANCARIAS • Bancos que llevan a cabo las actividades generales. • Corporaciones financieras que realizan actividades de crédito corporativo y algunas actividades de banca de inversión. • Compañías de financiamiento comercial que financian la adquisición de bienes de consumo mediante diferentes mecanismos, como el leasing financiero. La inversión extranjera dirigida al Sistema Financiero Colombiano es permitida y ya existe una presencia importante de bancos extranjeros. Estas inversiones se consideran depósitos y están cubiertas por un seguro de depósito del Fondo de Garantías de Instituciones Financieras (Fogafin), el cual es una agencia del Estado colombiano. Este seguro cubre hasta COP $20.000.000 (US $9.997)*7 según los términos previstos dentro de la legislación colombiana. El objetivo del seguro de depósito de Fogafin es garantizar las acreencias a cargo de las instituciones financieras inscritas en el fondo, que sean objeto de liquidación forzosa administrativa. Se ofrece una garantía a los ahorradores y depositantes, en la medida en que restituye de forma total o por lo menos parcial el monto depositado, de acuerdo con la ley. * 7 Tasa de cambio TRM a $2000,68 pesos por dólar. 15 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RELACIONES BANCARIAS b. c. ENTIDADES RELACIONADAS CUENTAS BANCARIAS La Junta Directiva del Banco de la República Es imprescindible abrir una cuenta bancaria al momento de constituir una sociedad en el país, para efectos de recibir los aportes de capital hechos a esa sociedad. Así mismo, se requiere abrir una cuenta bancaria para llevar a cabo la gran mayoría de las actividades administrativas en la sociedad, como el pago a empleados y proveedores, el pago de impuestos y, en general, la mayoría de operaciones financieras. Es la autoridad que regula los asuntos monetarios, cambiarios y crediticios. Vale la pena señalar que, a diferencia de otros países, esta entidad no se encarga de la regulación del sistema financiero, que en el caso colombiano es responsabilidad del Gobierno Nacional y de la Superintendencia Financiera. Consulte www.banrep.gov.co La Superintendencia Financiera Actúa como un agente de control y regulación y sus funciones son: supervisar rigurosamente al sistema financiero y sancionar cualquier violación a las normas vigentes, como pueden ser las sanciones derivadas de quejas de los clientes de las entidades financieras. Consulte www.superfinanciera.gov.co Fondo de Garantías e Instituciones Financieras (Fogafin) Entidad que se encarga de proteger la confianza de los depositantes y acreedores en el sistema financiero, teniendo como base la preservación del equilibrio económico y la equidad. Sus funciones son organizar, desarrollar y administrar el sistema de seguro de depósitos. Consulte www.fogafin.gov.co Tipos de cuentas bancarias Cuenta corriente Solo se pueden abrir en el país por medio de los establecimientos bancarios nacionales. Tienen el fin de integrar el manejo de los pagos de una persona, ya sea natural o jurídica; sin embargo, también es posible hacer depósitos. Este tipo de cuenta no suele ofrecer intereses, pero sí bastantes opciones de sistemas de pago. Vale la pena señalar las siguientes características en relación con la cuenta corriente: • Es la única forma de girar cheques en Colombia. • Puede ser conjunta o colectiva; así mismo, el titular de la cuenta puede facultar a un tercero para girar cheques. • El banco puede debitar de esa cuenta las obligaciones del mismo con el banco, salvo que el titular de la cuenta corriente haya pactado lo contrario. • Los fondos pertinentes a esta cuenta podrán ser embargados. • Se ofrecen los sobregiros bancarios, un mecanismo de financiación a corto plazo. Vale la pena señalar que para aquellos extranjeros que no cuenten con residencia establecida en el país, existen limitaciones sobre los fondos que pueden ingresar en sus cuentas y el destino de los giros de las mismas. 16 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RELACIONES BANCARIAS Cuenta de ahorros Este tipo de cuentas son un servicio bancario que se encuentra orientado a promover el ahorro de sus clientes. Se encuentran dirigidas hacia personas naturales; sin embargo, empresas pequeñas pueden hacer uso de este servicio, ya que tienen necesidades de pago menos complejas que empresas de gran tamaño. • Información sobre el uso del primer giro que se haga hacia Colombia, junto a un cálculo estimado de la frecuencia con la que se realizarán estos giros. • Referencias de tipo comercial. Vale la pena señalar que aunque algunos bancos permiten la apertura de cuentas bancarias con un pasaporte extranjero, la mayoría requieren identificación colombiana (cédula de extranjería). Las principales características de la cuenta de ahorro son las siguientes: Mecanismos de control • Reconocen intereses. • Permiten el acceso general a sistemas de pago. • Anticipan la facultad de tener cuentas conjuntas o colectivas. • A diferencia de la cuenta corriente, el banco no podrá debitar de la cuenta del titular las obligaciones que este tiene con el banco, a menos que se haya acordado lo contrario entre ambas partes. • Los fondos dentro de este tipo de cuenta son inembargables hasta COP $29.748.348 (Carta Circular No. 88 del 7 de octubre de 2013 de la Superintendencia Financiera – Tarifa vigente hasta el 30 de septiembre de 2015 [US$ 14.869 aproximadamente]); lo anterior si el beneficiario de la cuenta es una persona natural. El límite definido anteriormente está sujeto a cambios periódicos por las autoridades colombianas. • Se considera un mecanismo de ahorro y no un mecanismo de otorgación de créditos. • No es posible girar cheques con este tipo de cuentas. Las cuentas bancarias nacionales se controlan por medio de los siguientes mecanismos: Requisitos para abrir una cuenta bancaria Los requisitos pertinentes a la apertura de una cuenta pueden variar de acuerdo con la entidad financiera; por lo general, son los siguientes: • Establecimiento de cuentas bancarias conjuntas. • Acuerdo de condiciones de uso con el banco, por ejemplo, la necesidad de una firma determinada para acceder a los fondos de una cuenta. • Acuerdo de restricciones con el banco, en el que se establecen límites cuantitativos a ciertos signatarios para acceder a los fondos de la cuenta. d. REFERENCIAS • Banco de la República: www.banrep.gov.co • Superintendencia Financiera: www.superfinanciera.gov.co • Asociación Bancaria y de Entidades Financieras de Colombia: www.asobancaria.com • Fondo de Garantías de Instituciones Financieras (Fogafin): www.fogafin.gov.co • Solicitud sobre información general de los socios o accionistas en una sociedad. • Información sobre las actividades relacionadas con esa sociedad. • Información sobre el origen de fondos. Adicionalmente, se suele exigir lo siguiente: • Número de Identificación Tributaria (NIT). • Información sobre los accionistas o socios de la sociedad. • Información sobre el origen de fondos pertinentes a la constitución del capital de esa sociedad. 17 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RELACIONES BANCARIAS Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en la regulación vigente; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Adicionalmente, se preparó con base en un muestreo de las políticas internas de distintos bancos y entidades financieras. No obstante lo anterior, cada banco o entidad financiera puede llegar a establecer requisitos adicionales de acuerdo con la autonomía de sus políticas corporativas y su familiaridad con el manejo de transacciones internacionales. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia el contenido de los documentos y procedimientos que se deben cumplir, y explorar en forma previa las condiciones y el portafolio de servicios que ofrece cada entidad en el mercado financiero colombiano, de manera que se pueda escoger la institución y los productos que se ajusten a las necesidades del interesado y que puedan tener relaciones de corresponsalía con las entidades del interesado en el exterior. 18 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO a. IMPUESTOS NACIONALES A continuación se presentan de manera general, los principales impuestos nacionales aplicables a las sociedades y personas naturales en Colombia. 1. Impuesto sobre la renta a. Concepto del impuesto de renta y el impuesto por ganancias ocasionales El Impuesto sobre la renta y sus complementarios grava las ganancias o utilidades obtenidas por los contribuyentes, que generen incrementos en su patrimonio y provengan de sus operaciones ordinarias. Por su parte, el impuesto de ganancias ocasionales grava otros ingresos que no se consideran ordinarios para los contribuyentes.*8 IV. RÉGIMEN IMPOSITIVO El régimen impositivo colombiano presenta principalmente tres (3) tipos de impuestos: nacionales, departamentales y municipales. b. Contribuyentes Los contribuyentes del impuesto de renta pueden ser personas naturales o jurídicas; en uno y otro caso, se gravan por los ingresos percibidos de fuentes nacionales o extranjeras. Las sociedades nacionales *9 y las personas naturales nacionales residentes en Colombia son gravadas sobre sus ingresos (rentas y ganancias ocasionales), de fuente nacional y extranjera. Por su parte, las sociedades y entidades extranjeras ubicadas en Colombia, únicamente son gravadas sobre sus rentas y ganancias ocasionales de fuente nacional independientemente de que perciban dichas rentas y ganancias ocasionales directamente o a través de sucursales o establecimientos permanentes ubicados en el país. En Colombia no existe la doble tributación, por tanto, desde que la sociedad haya pagado el impuesto de renta correspondiente, los socios no deben pagar impuesto de renta por concepto de la distribución de utilidades. * 8 Dentro de los ingresos que constituyen ganancia ocasional, se encuentran la utilidad en la enajenación de activos fijos poseídos más de dos años, los provenientes de herencias, legados y donaciones y por loterías, premios, apuestas, entre otros. * 9 Se consideran nacionales para efectos tributarios las sociedades y entidades que durante el respectivo año o período gravable tengan su sede efectiva de administración en el territorio colombiano. También se consideran nacionales para efectos tributarios las sociedades y entidades que cumplan con cualquiera de las siguientes condiciones: 1. Tener su domicilio principal en el territorio colombiano; o 2. Haber sido constituidas en Colombia, de acuerdo con las leyes vigentes en el país. 19 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO c. Rentas de fuente nacional En Colombia, existe un sistema de “pago anticipado” mediante retenciones en la fuente, que luego son descontadas del impuesto anual por pagar. Esto debe ser tenido en cuenta por los inversionistas tanto para sus expectativas de ingresos, como al momento de efectuar pagos a terceros y proveedores. Los ingresos que dan lugar a rentas de fuente nacional son: • Los provenientes de explotación de bienes materiales e inmateriales dentro del país. • La prestación de servicios dentro del territorio colombiano, e incluso la prestación de servicios técnicos o de consultoría, aunque se realice en el exterior. • Los provenientes de la enajenación de bienes materiales e inmateriales que se encuentren en el país al momento de su enajenación. d. Rentas que no se consideran de fuente nacional Las rentas que no se consideran de fuente nacional y, por tanto, no se encuentran gravadas con el impuesto de renta, son: • Los ingresos obtenidos por concepto de endeudamiento externo y los intereses que genere este endeudamiento externo. • Los ingresos derivados de servicios técnicos de reparación y mantenimiento de equipos prestados en el exterior. e. Periodicidad y tarifa del impuesto sobre la renta La periodicidad del impuesto sobre la renta y del impuesto a las ganancias ocasionales es anual y la tarifa es del 25% y del 10% sobre el ingreso ordinario o extraordinario del contribuyente, respectivamente. Transitoriamente se modifica el artículo 240 del Estatuto Tributario, mediante la ley 1739 de 2014, para incrementar la tarifa del impuesto de renta para las sociedades y entidades extranjeras cuyas rentas no sean atribuibles a una sucursal o establecimiento permanente así: AÑO TARIFA 2015 39% 2016 40% 2017 42% 2018 43% f. Base gravable del impuesto sobre la renta La base gravable para la determinación del impuesto se determina de dos maneras: (i) por el sistema ordinario y (ii) por el sistema de renta presuntiva. (i) Sistema ordinario En el sistema ordinario, la base gravable la constituye la renta líquida gravable, la cual se determina así: de la suma de todos los ingresos ordinarios y extraordinarios realizados en el año o periodo gravable, que sean susceptibles de producir un incremento en el neto del patrimonio en el momento de su percepción, y que no hayan sido expresamente exceptuados, se restan las devoluciones, rebajas, descuentos, con lo cual se obtienen los ingresos netos. A su vez, de los ingresos netos se restan, cuando sea el caso, los costos realizados imputables a tales ingresos, con lo cual se obtiene la renta bruta. De la renta bruta se restan las deducciones efectuadas, con lo cual se obtiene la renta líquida. De esta manera, se obtiene la renta líquida, a la cual se aplican las tarifas señaladas en la ley. (ii) Sistema de renta presuntiva La renta presuntiva tiene lugar, para efectos del impuesto sobre la renta, puesto que las normas tributarias suponen que el patrimonio de los contribuyentes ha tenido una mínima rentabilidad. En Colombia, la renta presuntiva aplicable a partir del segundo año de existencia de una sociedad en Colombia, será del 3% de su patrimonio líquido del contribuyente, contado a partir del último día del ejercicio gravable inmediatamente anterior. En términos generales, para determinar el impuesto a cargo de un contribuyente, debe tomarse como renta líquida gravable el monto mayor entre la renta ordinaria (los ingresos brutos de la sociedad menos los costos y deducciones descontables) y la renta presuntiva. 20 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO g. Ingresos no constitutivos de renta ni ganancia ocasional Para efectos de la determinación de la renta líquida gravable, hay unos ingresos que por disposición legal no constituyen renta ni ganancia ocasional, dentro de los que se encuentran: utilidad en la enajenación de acciones, capitalizaciones no gravadas para los socios o accionistas, participaciones y dividendos, indemnizaciones por seguro de daños, aportes del empleador a pensiones y cesantías, entre otros. Las deducciones y exenciones del impuesto sobre la renta se encuentran en el capítulo VI. h. Tratados para evitar la doble tributación Colombia viene adelantando la negociación de tratados internacionales, con el fin de evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal por parte de los contribuyentes en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, particularmente en operaciones transfronterizas. En la actualidad existen acuerdos de doble tributación de alcance general, vigentes entre Colombia y España, Canadá, México, Chile, Suiza, India y Corea del Sur. Igualmente, para ciertas actividades relativas a transporte aéreo y marítimo se encuentran vigentes acuerdos con Argentina, Alemania, Brasil, Venezuela, Italia, Estados Unidos y Francia. Así mismo, en virtud de la Decisión 578 de 2004 de la Comunidad Andina se implementó el régimen para evitar la doble tributación y prevenir la evasión fiscal entre los países miembros (Bolivia, Ecuador y Perú). De otra parte, de momento se encuentran suscritos y pendientes de entrar en vigencia, acuerdos con Portugal y Republica Checa. Adicionalmente, dentro de los países con los que Colombia se encuentra negociando acuerdos de doble tributación, de alcance general, se encuentran Reino Unido, Francia, Japón, Holanda, Bélgica y Estados Unidos. del impuesto sobre la renta y complementarios, en beneficio de los trabajadores, la generación de empleo, y la inversión social. b. Hecho generador Para el Impuesto sobre la Renta para la Equidad (CREE) el hecho generador es la obtención de ingresos que sean susceptibles de incrementar el patrimonio de los sujetos pasivos en el año o periodo gravable. c. Sujetos pasivos Personas Jurídicas y asimiladas contribuyentes declarantes del impuesto sobre la renta y complementarios, así como las sociedades y entidades extranjeras contribuyentes y declarantes del impuesto sobre la renta por sus ingresos de fuente nacional, es decir, obtenidos mediante sucursales y establecimientos permanentes. d. Base gravable Se calculará tomando la totalidad de los ingresos brutos del contribuyente susceptibles de incrementar el patrimonio realizados en el año gravable, sin incluir las ganancias ocasionales. A este valor se le debe restar: las devoluciones, rebajas y descuentos, los ingresos no constitutivos de renta, los costos y deducciones expresamente señalados en la ley y ciertas rentas exentas. Sin perjuicio de lo anterior la base gravable del impuesto no podrá ser inferior al 3% del patrimonio líquido del contribuyente en el último día del año gravable anterior. e. Periodicidad y tarifa La periodicidad del impuesto sobre la renta para la equidad (CREE) es anual y la tarifa es del 9% sobre la base gravable. 2. Impuesto sobre la renta para la equidad (CREE) a. Concepto Se creó a partir del 1º de enero de 2013, el Impuesto sobre la Renta para la Equidad (CREE) como el aporte con el que contribuyen las sociedades nacionales y extranjeras (a través de sucursales y establecimientos permanentes) y personas jurídicas y asimiladas contribuyentes declarantes 21 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO f. Exoneraciones Como contraprestación del CREE los contribuyentes declarantes del impuesto que contraten más de dos (2) trabajadores no deberán pagar los aportes parafiscales a favor del Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA), del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y la contribución de aportes al sistema de seguridad social en salud sobre salarios de trabajadores que devenguen hasta diez (10) salarios mínimos legales mensuales vigentes. g. Retención en la fuente Todos los sujetos pasivos del CREE tienen la calidad de autorretenedores. La tarifa de la autorretención está entre el 0.4% y el 1.6% del pago o abono en cuenta y está determinada por la actividad principal del contribuyente que realiza la autorretención, de acuerdo con el listado de actividades publicada por el Gobierno. Los contribuyentes del CREE que se constituyan durante el año deberán durante ese año presentar las declaraciones de retención de manera cuatrimestral sin importar los ingresos brutos parciales durante el año gravable. h. Sobretasa al impuesto sobre la renta para la equidad (CREE) La ley 1739 de 2014 crea la sobretasa al impuesto sobre la renta para la equidad (CREE) por los períodos gravables 2015, 2016, 2017 y 2018 a cargo de los contribuyentes señalados en el artículo 20 de la ley 1607 de 2012 (los contribuyentes del impuesto de renta para la equidad CREE). No serán sujetos pasivos de esta sobretasa al impuesto sobre la renta para la actividad CREE, los usuarios calificados y autorizados para operar en las zonas francas costa afuera. La base gravable sometida a imposición es la que exceda de COP $800.000.000 (US $399.864) y las tarifas de la sobretasa al impuesto sobre la renta para la equidad –CREE son: AÑO TARIFA 2015 5% 2016 6% 2017 8% 2018 9% Se debe pagar un anticipo del 100% del valor de la sobretasa, calculado sobre la base gravable del CREE del año inmediatamente anterior. 3. Impuesto a la riqueza a. Concepto Mediante la ley 1739 de 2014 se creó un nuevo impuesto sobre el patrimonio, denominado impuesto a la riqueza, por los períodos gravables 2015, 2016, 2017 y 2018, el cual grava la posesión de la misma. b. Hecho generador Para el Impuesto a la riqueza el hecho generador es la posesión de la misma al 1° de enero del año 2015, cuyo valor sea igual o superior a COP $1.000.000.000 (US $499.830). Para efectos de este gravamen, el concepto de riqueza es equivalente al total del patrimonio bruto del contribuyente poseído en la misma fecha, menos las deudas a cargo del contribuyente vigentes en esa fecha. c. Sujetos pasivos Son responsables del impuesto a la riqueza: • Las personas naturales, las sucesiones ilíquidas, las personas jurídicas y sociedades de hecho, contribuyentes del impuesto sobre la renta y complementarios. • Las personas naturales, nacionales o extranjeras, que no tengan residencia en el país, respecto de su riqueza poseída en el país directamente o indirectamente a través de establecimientos permanentes en el país, salvo las excepciones previstas en los tratados internacionales y en el derecho interno. • Las sociedades y entidades extranjeras respecto de su riqueza poseída en el país directamente o indirectamente a través de sucursales o establecimientos permanentes en el país, salvo las excepciones previstas en los tratados internacionales y en el derecho interno. • Las sucesiones ilíquidas de causantes sin residencia en el país al momento de su muerte respecto de su riqueza poseída en el país. 22 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO d. Base gravable y tarifa 4. Impuesto al valor agregado (IVA) La base gravable está constituida así: para las personas jurídicas, el valor del patrimonio líquido (patrimonio bruto menos pasivo) poseído a 1° de enero de 2015, 2016 y 2017 y para las personas naturales el poseído a 1° de enero de 2015, 2016, 2017 y 2018, determinado conforme a lo previsto en el Título II del Libro I del Estatuto Tributario, menos las exclusiones expresamente previstas en la norma tributaria, entre otras el valor patrimonial neto de las acciones, cuotas o partes de interés en sociedades nacionales poseídas directamente o a través de fiducias mercantiles o fondos de inversión colectiva, así como las primeras 12.200 UVT (COP $345.003.800 [US $172.443]), del valor patrimonial de la casa o apartamento de habitación para personas naturales, entre otras. a. Concepto El IVA se causa por la realización de las siguientes transacciones o hechos generadores: • La venta de bienes muebles que no hayan sido excluidos expresamente. • La prestación de servicios en Colombia. • La importación de bienes muebles que no hayan sido expresamente excluidos. • La circulación, venta u operación de juegos de suerte y azar. b. Periodicidad y tarifa En cuanto a la tarifa, se plantean tarifas progresivas marginales, dependiendo del monto del patrimonio, y van disminuyendo en los siguientes periodos gravables. Las tarifas para personas jurídicas oscilan de la siguiente manera: AÑO TARIFA 2015 Entre 0.20% y 1.15% 2016 Entre 0.15% y 1% 2017 Entre 0.05% y 0.40% Las tarifas para personas naturales oscilan entre el 0.125% y 1.50% para los cuatro años gravables. La tarifa general es del 16%. No obstante, existen algunas tarifas diferenciales del 5% y el 10% para determinados artículos de acuerdo con el producto. Ejemplo de lo anterior son algunos alimentos definidos por ley, alojamiento y algunos vehículos automotores, entre otros. c. Responsables El obligado frente a la autoridad tributaria en Colombia por el recaudo y pago del impuesto, es quien realice cualquiera de los hechos generadores, aun cuando quien soporte económicamente este impuesto sea el consumidor final. En este orden de ideas, son responsables del impuesto: los comerciantes, los prestadores de servicios no excluidos y algunos importadores. Del impuesto sobre las ventas, se encuentran exentos, entre otros, los bienes muebles corporales que se exporten, los servicios de exportación (cumpliendo con los parámetros establecidos por la regulación) y la venta e importación de cierta maquinaria y equipos, de acuerdo con la normatividad vigente. Las entidades que se constituyan con posterioridad al 1° de enero de 2015 no estarán sujetas a éste impuesto. d. Impuestos descontables El impuesto a la riqueza no es deducible ni del impuesto sobre la renta y complementarios ni del CREE (incluyendo su sobretasa). Tampoco es compensable con ningún otro impuesto. Los impuestos descontables constituyen un factor integrante del IVA, pues en cada proceso de la producción o de la comercialización es posible descontar el impuesto ya pagado en la fase anterior a ese proceso. 23 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO 5. Impuesto Nacional al Consumo a. Concepto • Servicio de restaurantes, bares, tabernas, discotecas y establecimientos que prestan servicio de restaurante y el de bares están gravado con una tarifa del 8% sobre todo consumo. Se crea a partir del 1º de enero de 2013 cuyo hecho generador será la prestación o la venta al consumidor final o la importación por parte del consumidor final de los siguientes servicios y bienes: 6. Gravamen a los movimientos financieros (GMF) • La prestación del servicio de telefonía móvil. • Las ventas de algunos bienes corporales muebles, de producción doméstica o importados. • El servicio de expendio de comidas y bebidas preparadas en restaurantes, cafeterías, autoservicios, heladerías, fruterías, pastelerías y panaderías. El GMF es un impuesto que grava las transacciones financieras en virtud de las cuales se disponga de recursos depositados en cuentas corrientes o de ahorros en cualquier entidad financiera establecida en Colombia, así como en cualquier cuenta de depósito del Banco de la República y los giros de cheques de gerencia. El impuesto se causará al momento de nacionalización del bien importado por el consumidor final, la entrega material del bien, de la prestación del servicio o de la expedición de la cuenta de cobro, tiquete de registradora, factura o documento equivalente por parte del responsable al consumidor final. Los traslados entre cuentas corrientes de un mismo titular y que se encuentren en un mismo establecimiento de crédito, así como algunas otras transacciones financieras y ciertas operaciones en el mercado de valores, se encuentran exentos de este gravamen. Dicho impuesto no genera impuesto sobre las ventas (IVA). b. Periodicidad y tarifa b. Responsables La tarifa de este impuesto es $4 por cada $1.000. Son responsables del impuesto al consumo el prestador ser servicio de telefonía móvil, el servicio de expendio de comidas y bebidas, el importador como usuario final, el vendedor de los bienes sujetos al impuesto al consumo y en la venta de vehículos usados el intermediario profesional. c. Impuestos descontables El impuesto nacional al consumo constituye para el comprador un costo deducible del impuesto sobre la renta como mayor valor del bien o servicio adquirido. No obstante, no genera impuestos descontables en el impuesto sobre las ventas (IVA). d. Tarifa • El servicio de telefonía móvil está gravado con la tarifa del 4% sobre la totalidad del servicio. a. Concepto Sin embargo, conforme a la ley 1739 de 2014, se eliminará de manera progresiva y las tarifas quedarán de la siguiente manera: AÑO TARIFA 2019 $3 por cada $1.000 2020 $2 por cada $1.000 2021 $1 por cada $1.000 El recaudo de este impuesto se realiza vía retención en la fuente, la cual está a cargo del Banco de la República y las demás entidades vigiladas por la Superintendencia Financiera o de Economía Solidaria, en las cuales se encuentre la respectiva cuenta corriente, de ahorros, de depósito, carteras colectivas o donde se realicen los movimientos contables que impliquen el traslado o disposición de recursos. • Los bienes tales como vehículos automóviles, pick-up, ciertas motocicletas, yates y demás barcos están gravados con una tarifa que oscila entre el 8% y el 16%. 24 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO 7. Impuesto nacional a la gasolina y al ACPM 8. Impuesto de timbre a. Concepto a. Concepto Se causa el impuesto nacional a la gasolina y al ACPM por la venta, retiro, importación para el consumo propio, importación para la venta o por la importación temporal para perfeccionamiento activo. El impuesto de timbre se causa sobre los instrumentos públicos y los documentos privados en los cuales intervenga como otorgante, aceptante o suscriptor una entidad pública, una persona jurídica o asimilada, o una persona natural y respecto de los cuales ocurran las siguientes circunstancias:*11 El impuesto se causa en las ventas efectuadas por los productores, en la fecha de emisión de la factura; en los retiros para consumo de los productores, en la fecha del retiro; en las importaciones, en la fecha en que se nacionalice la gasolina o el ACPM, o en la fecha de la presentación de la declaración de importación temporal para perfeccionamiento activo. b. Responsables El sujeto pasivo del impuesto será quien adquiera la gasolina o el ACPM del productor o e importador; el productor cuando realice retiros para consumo propio; y el importador cuando, previa nacionalización, realice retiros para consumo propio. En el caso de la importación temporal para perfeccionamiento activo, el sujeto pasivo es el respectivo importado autorizado. c. Tarifa Las tarifas para el año 2015, de acuerdo a la Resolución de la DIAN No. 000014 del 12 de febrero de 2015 son: • El impuesto nacional a la gasolina corriente se liquidará a razón de $1.136,62 pesos por galón. • El de gasolina extra a razón de $1.643,18 pesos por galón. • El ACPM se liquidará a razón de $1.136,62 pesos por galón. (i) Se otorguen o acepten en el país o incluso por fuera. (ii) Se ejecuten o generen obligaciones en el territorio nacional. (iii) Que en aquellos conste la constitución, existencia, modificación o extinción de obligaciones, al igual que su prórroga o cesión. (iv) Correspondan a una cuantía superior a 6.000 UVT. b. Sujetos del impuesto Las entidades públicas no exceptuadas expresamente, las personas naturales, las personas jurídicas y sus asimiladas. c. Periodicidad y tarifa El artículo 72 de la Ley 1111 de 2006, estableció una reducción gradual del impuesto de timbre hasta llevarlo a una tarifa del 0% para 2010, reducción que no contempló todos los hechos generadores del impuesto. En años anteriores la tarifa era del 0,5% y para el 2010 la tarifa quedó en 0%, salvo para ciertas circunstancias: cheques que deben pagarse en Colombia, bonos nominativos y al portador y certificados de depósito, entre otros. El valor del impuesto se ajustará cada 1º de febrero con la inflación del año anterior. * 11 Las personas naturales sobre las que se causa el impuesto son aquellas que tengan la calidad de comerciante y que en el año inmediatamente anterior tuvieren ingresos brutos de 30.000 UVT. 25 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO b. IMPUESTOS DEPARTAMENTALES A continuación se presentan de manera general, los principales impuestos departamentales aplicables a las sociedades y personas naturales en Colombia. 9. Impuesto de registro a. Concepto Se encuentran sujetas al impuesto de registro, las inscripciones de documentos que contengan actos, providencias, contratos o negocios jurídicos en que los particulares sean parte o beneficiarios y que por ley deban registrarse ante las cámaras de comercio o en las oficinas de registro de instrumentos públicos. Los documentos sujetos al impuesto de registro no están sujetos al impuesto de timbre. b. Tarifas • Los actos, contrato o negocios jurídicos con cuantía sujetos a registro en las Oficinas de Registro de Instrumentos Públicos la tarifa oscila entre el 0,5% y el 1% del valor del acto. • Los actos, contrato o negocios jurídicos con cuantía sujetos a registro en las Cámaras de Comercio, distintos a aquellos que impliquen la constitución con y/o el incremento en la prima en colocación de acciones o cuotas sociales de sociedades, la tarifa oscila entre el 0,3% y el 0,7%. • Los actos, contrato o negocios jurídicos con cuantía sujetos a registro en las Cámaras de Comercio que impliquen la constitución con y/o el incremento en la prima en colocación de acciones o cuotas sociales de sociedades, la tarifa oscila entre el 0,1% y el 0,3%. • Los actos, contrato o negocios jurídicos sin cuantía sujetos a registro en las Oficinas de Registro de Instrumentos Públicos o en las Cámaras de Comercio la tarifa oscila entre el 0,5% y el 1% del valor del acto entre dos (2) y cuatro (4) salarios mínimos diarios legales vigentes. 10. Impuesto a ganadores de loterías El impuesto se aplica a los premios de las loterías y se conoce como el impuesto a ganadores. El impuesto tiene una tarifa del 17% sobre los premios de loterías y el valor del impuesto será retenido directamente por las loterías y entregado a las entidades departamentales competentes. 11. Impuesto al consumo de bebidas alcohólicas El hecho generador de este gravamen es el consumo de licores, vinos, aperitivos y similares, cervezas, sifones y refajos en la jurisdicción de los departamentos. La base gravable se encuentra constituida por el número de grados alcoholimétricos o por centímetros cúbicos que contenga el producto según lo determine la normatividad, y los responsables son los productores, los importadores y, solidariamente con ellos, los distribuidores. c. IMPUESTOS MUNICIPALES A continuación se presentan de manera general, los principales impuestos municipales o distritales aplicables a las sociedades y personas naturales en Bogotá. 12. Impuesto de industria y comercio, avisos y tableros (ICA) a. Concepto El ICA es un gravamen de carácter municipal que grava toda actividad (i) industrial, (ii) comercial o (iii) de servicios que se realice en la jurisdicción del Distrito Capital de Bogotá. Las actividades pueden ser ejercidas directa o indirectamente por personas naturales, jurídicas o sociedades de hecho. El hecho generador está constituido por el ejercicio o realización directa o indirecta de cualquier actividad industrial, comercial o de servicios, ya sea que se cumplan de forma permanente u ocasional, en inmueble determinado, con establecimiento de comercio o sin ellos. 26 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO b. Base gravable, tarifa y periodicidad 14. Impuesto sobre vehículos automotores El impuesto de industria y comercio se liquida con base en los ingresos netos del contribuyente obtenidos en Bogotá en cada bimestre. a. Concepto En Bogotá, las tarifas oscilan entre el 4,14 por mil y el 13,8 por mil dependiendo de la actividad. El 100% del valor pagado de este impuesto es deducible dentro de la declaración del impuesto a la renta de la sociedad, siempre y cuando se relacione con la actividad económica de la sociedad. 13. Impuesto predial unificado a. Concepto El impuesto predial unificado es un tributo que grava los inmuebles que se encuentran ubicados en el Distrito Capital de Bogotá. b. Base gravable y responsables La base gravable de este impuesto está constituida por el avalúo catastral vigente al momento de causación del impuesto, ajustado por el índice de precios al consumidor (IPC), de los predios o bienes raíces ubicados en áreas urbanas, suburbanas o rurales, con edificaciones o sin estas. El impuesto sobre vehículos automotores es un impuesto que grava la propiedad o posesión de los vehículos que se encuentren matriculados en el Distrito Capital de Bogotá. b. Base gravable, periodicidad y tarifa La base para liquidar el impuesto es el valor del avalúo comercial que anualmente fija el Ministerio de Transporte mediante Resolución. En Bogotá, las tarifas aplicables varían entre el 1,5% y el 3,5% del valor comercial del vehículo. El impuesto es de causación anual, el primero de enero de cada año, en el caso de los vehículos automotores nuevos, el impuesto se causa en la fecha de solicitud de la inscripción en el registro terrestre automotor, que deberá corresponder con la fecha de la factura de venta, o en la fecha de la solicitud de internación. c. Responsables El propietario o poseedor de los vehículos gravados matriculados en el Distrito Capital de Bogotá, incluidos los vehículos de transporte público. 15. Impuesto de delineación urbana Son responsables del impuesto los propietarios, poseedores o usufructuarios de inmuebles. Por tanto, a diferencia de otros países, el impuesto predial no se traslada al arrendatario del predio. c. Tarifa y periodicidad La tarifa del impuesto predial para Bogotá se encuentra entre el 2 por mil y el 33 por mil y se causa anualmente. Las tarifas aplicables a los terrenos urbanizables no urbanizados y a los urbanizados no edificados no podrán exceder el 33 por mil. a. Concepto El hecho generador del impuesto de delineación urbana, lo constituye la ejecución de obras o construcciones a las cuales se les haya expedido y notificado licencia de construcción, en cualquiera de las siguientes modalidades: Obra nueva, ampliación, adecuación, modificación, restauración, reforzamiento estructural, demolición y cerramientos de nuevos edificios. El 100% del valor pagado de este impuesto es deducible de la declaración del impuesto sobre la renta de la sociedad, siempre y cuando se relacione con la actividad económica de la sociedad. 27 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN IMPOSITIVO b. Periodicidad y tarifa b. Periodicidad y tarifa La base gravable para la liquidación del impuesto de delineación urbana en el Distrito Capital es el monto total del presupuesto de obra o construcción. La tarifa del impuesto a la plusvalía oscila entre el 30% y el 50% del mayor valor por metro cuadrado del predio o inmueble objeto del beneficio. Para declarar el impuesto de delineación urbana se deben presentar dos formularios: el primero (declaración inicial) se presenta antes del inicio de la obra, y la tarifa aplicable es del 2,6% sobre el valor del presupuesto de obra o construcción; el segundo (declaración final) se presenta al finalizar la obra, y la tarifa es del 3% sobre el valor ejecutado en la obra o construcción. El valor pagado en la declaración inicial es considerado un anticipo del impuesto y se aplica al valor que se debe pagar en la declaración final. d. 16. Impuesto a la plusvalía a. Concepto La plusvalía es la obligación tributaria de los propietarios o poseedores de los inmuebles respecto de los cuales se ha dado un incremento en el precio del suelo, como resultado de acciones urbanísticas que modifican su utilización o incrementan su aprovechamiento (valorización del inmueble). Constituyen hechos generadores de la participación en la plusvalía derivada de la acción urbanística de Bogotá, Distrito Capital, las autorizaciones específicas ya sea a destinar un inmueble a un uso más rentable, o bien, a incrementar el aprovechamiento del suelo permitiendo una mayor área edificada, de acuerdo con lo que se estatuya formalmente en el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) o en los instrumentos que lo desarrollen, en los siguientes casos: • La incorporación de suelo rural a suelo de expansión urbana. • El establecimiento o modificación del régimen o la zonificación de usos del suelo. • La autorización de un mayor aprovechamiento del suelo en edificación, bien sea elevando el índice de ocupación o el índice de construcción, o ambos a la vez. • Cuando se ejecuten obras públicas consideradas de “macro proyectos de infraestructura” previstas en el Plan de Ordenamiento Territorial y/o en los instrumentos que lo desarrollen, y no se haya utilizado para su financiación la contribución de valorización. REFERENCIAS • Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN): www.dian.gov.co • Gobernación de Cundinamarca: www.cundinamarca.gov.co • Alcaldía Mayor de Bogotá: www.bogota.gov.co • Secretaría de Hacienda de Bogotá: www.shd.gov.co • Para consultar sobre Acuerdos para evitar la doble tributación, visite: http://www.dian.gov.co/dian/15serviciosnsf d7f3eee255a0ca1e05256ef6008028eb f06a01dc14b8e9810525798f004ea2ef?OpenDocument http://www.cancilleria.gov.co/footer/juridicainternacional/tratados/doble Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia, los documentos, requisitos y procedimientos que se deben cumplir en materia impositiva en Colombia, así como las regulaciones específicas para cada uno de los tipos de impuesto 28 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA Tabla 5.1 Conceptos de inversión extranjera TÉRMINO Inversión extranjera Inversión de capital del exterior directa o de portafolio, que se realice en territorio colombiano (incluidas las zonas francas) por personas no residentes en Colombia. Los créditos y operaciones que impliquen endeudamiento no constituyen inversión extranjera. Residentes en Colombia (i) Personas naturales que habitan en el territorio nacional; (ii) personas naturales extranjeras que permanezcan en Colombia por más de seis (6) meses continuos o discontinuos en un período de doce (12) meses; (iii) Personas jurídicas con domicilio en Colombia; y (iv) sucursales de sociedades extranjeras establecidas en Colombia. V. INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA En este capítulo, de conformidad con la regulación aplicable al tema, se describe el régimen general de la inversión extranjera en Colombia, indicando cuáles son los principios aplicables a la misma, las obligaciones aplicables al inversionista extranjero en Colombia, y las modalidades de inversión que se admiten, así como los mecanismos y alternativas para que se lleve a cabo. DEFINICIÓN Por tanto, el concepto de residencia no es el mismo para efectos migratorios que para inversión extranjera e impuestos. Inversionista de capital del exterior Personas naturales o jurídicas titulares de inversión extranjera directa o de portafolio. a. REGISTRO DE LA INVERSIÓN EXTRANJERA El Estatuto Colombiano de Inversiones Internacionales (Decreto 2080 de 2000 y sus modificaciones) establece la obligación de registro ante el Banco de la República de las inversiones iníciales o adicionales que realicen de capital en Colombia. Este registro, efectuado por el inversionista extranjero, le otorga al inversionista los derechos cambiarios que la ley colombiana le confiere. De acuerdo con lo anterior, el registro de la inversión extranjera se realiza: • Ante el Banco de la República a través de un intermediario cambiario autorizado o de una cuenta corriente de compensación. • Por el inversionista extranjero, su apoderado, o quien represente sus intereses. A su vez, los plazos y condiciones para el registro de la inversión extranjera varían según se trate de inversión directa o de portafolio, y la forma en que se realice. 29 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA En principio, el registro de la inversión extranjera se realiza automáticamente mediante la presentación de la denominada declaración de cambio por inversiones internacionales (Formulario No. 4 del Banco de La República) ante: • Un intermediario del mercado cambiario, o • A través de cuentas corrientes de compensación. Para los casos en que no hay registro automático, se requiere la presentación de la solicitud de registro junto a los documentos de soporte ante el Banco de La República, (Formulario No. 11 del Banco de la República – Artículo 7.2.1.2 de la Circular DCIN 83). La cancelación del registro de inversión extranjera deberá realizarse ante el Banco de la República, dentro de un plazo máximo de doce (12) días contados a partir de la fecha de cancelación de la inversión, en los siguientes casos: • Liquidación parcial o total de la inversión, disminución de capital, readquisición de acciones, derechos sociales o venta de inmuebles. • Cuando se establezca por parte de la autoridad de control competente que en el momento de la canalización de las divisas éstas fueron declaradas como inversión extranjera, pero dicho capital del exterior no fue invertido efectivamente en el país, el Banco de la República procederá a la cancelación del registro. (Numeral 7.2.1.4 Circular DCIN 83 Banco de la República). El titular de la inversión extranjera que realice la transacción o venta de su inversión deberá presentar la declaración de renta y complementarios, con la liquidación y el pago del impuesto que se genere por la respectiva operación. La declaración del impuesto sobre la renta y complementarios será obligatoria en todos los casos, por cada operación de transacción o venta de su inversión. b. DERECHOS CAMBIARIOS QUE OTORGA EL REGISTRO DE LA INVERSIÓN • Capitalizar las sumas con derecho a giro, producto de obligaciones derivadas de la inversión. • Remitir al exterior en moneda libremente convertible las utilidades netas comprobadas que generen periódicamente sus inversiones con base en los balances de fin de cada ejercicio social o con base en estos y el acto o contrato que rige el aporte cuando se trata de inversión directa, o con base en el cierre de cuentas del respectivo administrador cuando se trate de inversión de portafolio. • Remitir al exterior en moneda libremente convertible las sumas recibidas producto de la enajenación de la inversión dentro del país, o de la liquidación de la empresa o portafolio o de la reducción de su capital. c. MODALIDADES DE INVERSIÓN La inversión extranjera en Colombia puede realizarse en las siguientes modalidades: • Importación de divisas libremente convertibles para inversiones en moneda nacional. • Importación de bienes tangibles tales como maquinaria, equipos u otros bienes físicos, aportados al capital de una empresa como importaciones no reembolsables. Igualmente, los bienes internados a zona franca y que se aportan al capital de una empresa localizada en dicha zona. • Aportes en especie al capital de una empresa consistente en intangibles, tales como contribuciones tecnológicas, marcas y patentes en los términos que dispone el Código de Comercio. • Recursos en moneda nacional con derecho a ser remitidos al inversionista de capital del exterior derivados de operaciones de cambio obligatoriamente canalizables a través del mercado cambiarlo que se destinen a inversiones directas o de portafolio, así como regalías derivadas de contratos debidamente registrados. • Recursos en moneda nacional provenientes de operaciones locales de crédito celebradas con establecimientos de crédito destinadas a la adquisición de acciones realizadas a través del mercado público de valores. El registro de la inversión extranjera le otorga al titular de la misma, los siguientes derechos cambiarios: • Reinvertir utilidades, o retener en el superávit las utilidades no distribuidas con derecho a giro. 30 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA d. Tabla 5.3 Clases de inversión colombiana en el exterior CLASES DE INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA Los tipos de inversión extranjera son aquellos previstos por el régimen colombiano aplicable a la materia, y se consignan en la tabla 5.2. TIPO DE INVERSIÓN Directa Son aquellas efectuadas por residentes en Colombia, dirigidas al capital de una compañía extranjera. Deben registrarse sus movimientos ante el Banco de la República mediante el Formulario No. 4. Financiera o en activos en el exterior Esta clase de inversiones que pueden efectuarse por el mercado cambiario o por el mercado libre incluyen: • La compra de títulos emitidos o de activos radicados en el exterior. • La compra de obligaciones privadas externas, deuda pública externa y bonos o títulos de deuda pública externa. • Los giros al exterior originados en la colocación a residentes en Colombia de títulos emitidos por empresas del exterior y gobiernos extranjeros o garantizados por éstos, de colocaciones autorizadas por la Superintendencia Financiera. Tabla 5.2 Tipos de inversión extranjera TIPO DE INVERSIÓN DESCRIPCIÓN Directa i) La adquisición de participaciones, acciones, cuotas sociales, aportes representativos del capital de una empresa o bonos obligatoriamente convertibles en acciones. ii) La adquisición de derechos o participaciones en negocios fiduciarios celebrados con sociedades fiduciarias sometidas a la inspección y vigilancia de la Superintendencia Financiera de Colombia, cuyo objeto no se constituya en inversión de portafolio. iii) La adquisición de inmuebles, directamente o mediante la celebración de negocios fiduciarios, o como resultado de un proceso de titularización inmobiliaria de un inmueble o de proyectos de construcción. iv) Los aportes que realice el inversionista mediante actos o contratos, tales como los de colaboración, concesión, servicios de administración, licencia o aquellos que impliquen transferencia de tecnología, cuando ello no represente una participación en una sociedad y las rentas que genere la inversión para su titular dependan de las utilidades de la empresa. v) Inversiones suplementarias al capital asignado de las sucursales. vi) Inversiones en fondos de capital privado de que trata el Título Catorce del Libro Primero de la Parte Tercera del Decreto 2555 de 2010 o las normas que lo modifiquen o sustituyan. De portafolio Se considera inversión de portafolio la realizada en valores inscritos en el registro nacional de valores y emisores, RNVE, las participaciones en carteras colectivas, así como en valores listados en los sistemas de cotización de valores del extranjero. DESCRIPCIÓN e. CLASES DE INVERSIÓN COLOMBIANA EN EL EXTERIOR La inversión colombiana en el exterior puede tener una de las formas que se muestran en la tabla 5.3. 31 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 INVERSIÓN EXTRANJERA EN COLOMBIA f. g. PRINCIPIOS DEL RÉGIMEN DE INVERSIÓN EXTRANJERA La inversión extranjera en Colombia está regulada por los principios que se recogen en la tabla 5.4 MARCO NORMATIVO APLICABLE Tabla 5.4 Principios de la inversión extranjera PRINCIPIO DEFINICIÓN Igualdad en el trato Existe un tratamiento igual para la inversión extranjera y la inversión nacional. No habrá discriminación ni tratamiento más favorables a la inversión extranjera. Universalidad Se autoriza la inversión extranjera sin límite en todos los sectores de la economía, excepto en: • Actividades de defensa y seguridad nacional. • Procesamiento, disposición y desecho de basuras tóxicas, peligrosas o radiactivas, no producidas en el país. Automaticidad La inversión extranjera requiere autorización o reconocimiento previo por ministerios o superintendencias, tratándose de los regímenes especiales de los siguientes sectores: • Minero • Hidrocarburos • Financiero Estabilidad Salvo que las reservas internacionales sean inferiores a tres (3) meses de importaciones, las condiciones vigentes en la fecha de registro de la inversión no podrán ser modificadas al tiempo de: (i) el reembolso; y/o (ii) remisión de las utilidades, de tal modo que se afecte desfavorablemente al inversionista. • Constitución Política de 1991 (artículo 189, numeral 11) • Ley 9 de 1991 (artículo 15) • Decreto 1746 de 1991 • Ley 31 de 1992 (artículo 59) • Decreto 1735 de 1993 • Decreto 2080 de 2000 • Decreto 4120 de 2004 • Decreto 4800 de 2010 • Decreto 2245 de 2011 • Circular Reglamentaria Externa DCIN 83 modificada: www.banrep.gov.co • Resolución Externa 8 de 2000 de la Junta Directiva del Banco de la República modificada: www.banrep.gov.co Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia, el contenido de los documentos y procedimientos que se deben cumplir frente al régimen de inversión extranjera aplicable en Colombia. 32 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA a. RÉGIMEN DE ZONAS FRANCAS 1. Concepto y ventajas Las Zonas Francas son áreas geográficas delimitadas dentro del territorio colombiano, en donde se desarrollan actividades industriales de bienes y de servicios, o actividades comerciales, bajo una normatividad especial en materia tributaria, aduanera y de comercio exterior. Ofrecen como principales incentivos los siguientes: VI. ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA El Gobierno, con el ánimo de promover la inversión extranjera en Colombia, otorga una serie de incentivos a los inversionistas. A continuación se presenta una síntesis de los más importantes. • Una tarifa del impuesto sobre la renta del 15% aplicable a la actividad productora exclusiva en Zona Franca para los usuarios industriales de bienes y servicios nuevos o existentes, y operadores de zona franca que se establezcan en zonas francas declaradas con anterioridad a la Ley 1607 de 2012. No aplica para el usuario comercial. • Para los usuarios industriales de bienes y servicios y usuarios operadores de zona franca que se establezcan en nuevas zonas francas solicitadas o declaradas (permanentes – uniempresariales) con posterioridad a la vigencia de la Ley 1607 de 2012, una tarifa nominal del impuesto de renta de 24% (15% del impuesto sobre la renta más el 9% del CREE). También podría ser sujeto de la sobretasa al impuesto CREE. • La introducción desde el resto del mundo a Zona Franca de materiales y equipos, sin que se cause el pago de tributos aduaneros (IVA y arancel). • Exención de IVA de los bienes necesarios para el desarrollo de su objeto social, que se introduzcan desde el resto del territorio nacional a la Zona Franca. • Las exportaciones que se realicen desde Zona Franca a terceros países se benefician de los acuerdos comerciales internacionales negociados por Colombia.*12 • Posibilidad de vender al territorio nacional los servicios o bienes sin cuotas ni restricciones, previa nacionalización de la mercancía y pago de los tributos aduaneros correspondientes. * 12 Sin embargo, para total certeza, este es un punto que debe revisarse caso por caso en cada tratado. 33 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA 2. Tipos de Zonas Francas Existen principalmente tres tipos de Zonas Francas: • Permanentes. • Especiales o uniempresariales. • Transitorias. a. Zona Franca permanente Es aquella donde en un área determinada varias empresas (usuarios) desarrollan sus actividades industriales, comerciales o de servicios. Se asimila a un parque industrial. • Preparar el Plan Maestro de Desarrollo (plan maestro), estudios de factibilidad y, de ser el caso, solicitar a la DIAN concepto previo sobre el área del proyecto. • Presentación del Plan Maestro y de los estudios de factibilidad ante la Secretaría Técnica de la Comisión Intersectorial de Zonas Francas. • Revisión, análisis e informe de la Secretaría Técnica sobre el Plan Maestro y sobre el concepto de viabilidad. • Evaluación de la Comisión Intersectorial de Zonas Francas. • Emisión del concepto sobre viabilidad de la Zona Franca y decisión sobre el Plan Maestro. • Radicación de la solicitud de Declaratoria de Zona Franca por parte de la persona jurídica interesada ante la DIAN. • Verificación de requisitos por parte de la DIAN. • Expedición de resolución de declaratoria o negación de Zona Franca. b. Zona Franca permanente especial o uniempresarial Es aquella en donde una sola empresa (usuario industrial), independientemente del área geográfica donde se ubique, tiene la posibilidad de amparar su actividad con los beneficios de Zona Franca. Se trata de proyectos de alto impacto económico y social para el país. Admite, entre otras, las siguientes modalidades: • De bienes • De servicios • De servicios de salud • De proyectos agroindustriales • De sociedades portuarias • De reconversión de empresas existentes c. Zona Franca transitoria Es aquella que se autoriza para la celebración de ferias, exposiciones, congresos, seminarios de carácter internacional con importancia para la economía y el comercio internacional del país. 3. Procedimiento para la declaratoria de una Zona Franca 4. Procedimiento para la calificación como usuario de Zona Franca permanente Se debe cumplir de manera general el siguiente procedimiento: a. Constituir una nueva persona jurídica o sucursal de sociedad extranjera. b. Presentar solicitud escrita al usuario operador, incluyendo: • Hojas de vida de las siguientes personas: representante legal y suplente, miembros de la junta directiva y socios (excepto los de sociedades anónimas en comandita por acciones o sociedades por acciones simplificadas). • Descripción del proyecto que se va a desarrollar. • Estudio de factibilidad financiera y económica del proyecto. • Composición o probable composición del capital vinculado al proyecto, con indicación de su origen nacional o extranjero. • Cuando sea del caso, concepto favorable de la entidad competente sobre el impacto ambiental del proyecto. • Adicionalmente, se deben cumplir otros requisitos respecto a documentaciones y certificados que, según la actividad, se puede hacer necesario presentar. Para la aprobación de las Zonas Francas permanentes y especiales, se deben surtir las siguientes etapas: 34 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA 5. Los tipos de usuarios de las Zonas Francas permanentes son: a. Usuario operador: persona jurídica encargada de la dirección, administración y supervisión de la Zona Franca y de la calificación de los usuarios que se instalen en ella. b. Usuario industrial de bienes: fabrica, produce, transforma o ensambla bienes mediante el procesamiento de materias primas o de productos semielaborados dentro de la respectiva Zona Franca. c. Usuario industrial de servicios: presta servicios dentro o desde el área declarada como Zona Franca para desarrollar, entre otras, las siguientes actividades: logística, transporte, distribución, telecomunicaciones, investigación científica y tecnológica, asistencia médica y odontológica, limpieza y pruebas de calidad, auditoria, consultoría, mantenimiento y reparación, soporte técnico. d. Usuario comercial: almacena, mercadea, conserva y comercializa dentro de la respectiva Zona Franca. Puede ocupar hasta el 5% del área total de la Zona Franca. 6. Requisitos específicos en materia de inversión y empleo para acceder a Zona Franca Tabla 6.1 Requisitos para los usuarios industriales de Zona Franca permanente ACTIVOS TOTALES INVERSIÓN EMPLEOS DIRECTOS Ninguno Ninguno Inversión 500 SMLMV < 5.000 SMLMV (US $161.032 < US $1.610.327). Ninguno 20 Inversión 5.000 SMLMV < 30.000 SMLMV (US $1.610.327 < US $9.661.965). 5.000 SMLMV (US $1.610.327) 30 Inversión > 30.000 SMLMV (> US $9.661.965). 11.500 SMLMV (US $3.703.753) 50 *13 Inversión < 500 SMLMV *14 (< US $161.032). Tabla 6.2 Requisitos para Zona Franca permanente especial de bienes INVERSIÓN Inversión mínima de 150.000 SMLMV (US $48.309.825) EMPLEOS DIRECTOS 150 Tabla 6.3 Requisitos para Zona Franca permanente especial de servicios EMPLEOS DIRECTOS INVERSIÓN Entre 10.000 SMLMV (US $3.220.655) y < 46.000 SMLMV (US $14.815.013). 500 Entre 46.000 SMLMV (US $14.815.013) y < 92.000 SMLMV (US $29.630.026). 350 Superior a 92.000 SMLMV (US $29.630.026). 150 En el caso de las Zonas Francas permanentes especiales de salud, se deberán cumplir los anteriores requisitos, pero se dispuso que el 50% de los empleos pueden ser vinculados. Adicionalmente, se debe cumplir un procedimiento de acreditación nacional e internacional. Tabla 6.4 Requisitos para Zona Franca permanente especial agroindustria INVERSIÓN NÚMERO DE EMPLEOS Inversión mínima de 75.000 SMLMV (US $24.154.912). 500 directos o vinculados. Tabla 6.5 Requisitos de Zona Franca permanente especial para sociedades portuarias INVERSIÓN US$ NÚMERO DE EMPLEOS Inversión mínima de 150.000 SMLMV (US $48.309.825). 20 directos y 50 vinculados. * 13 SMLMV significa “salario mínimo legal mensual vigente” y corresponde a una suma que se ajusta año tras año. Para el año 2015, el SMLMV es de COP $644.350. * 14 Tasa de cambio TRM a $2000,68 pesos por dólar. 35 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA Tabla 6.6 Requisitos para convertir la operación existente PATRIMONIO LÍQUIDO ACTUAL DE 150.000 SMLMV (US $48.309.825). INVERSIÓN EN LOS CINCO (5) AÑOS POSTERIORES A LA DECLARATORIA DE 692.000 SMLMV (US $222.869.324). DUPLICAR RENTA LÍQUIDA GRAVABLE (TRES [3] AÑOS CONSECUTIVOS). b. INCENTIVOS FISCALES Dentro de los incentivos fiscales que existen en la regulación colombiana para la atracción de inversión pueden destacarse los siguientes: a. Exenciones y deducciones relacionadas con el impuesto sobre la renta • En materia de Ciencia y Tecnología se podrá deducir el 175% del valor de la inversión que se realice en investigación, desarrollo tecnológico e innovación, siempre y cuando no exceda el 40% de la renta líquida, determinada antes de restar el valor de la inversión. • El 100% del valor de una donación, de acuerdo con los requisitos legales, siempre y cuando no exceda el 30% de la renta líquida, determinada antes de restar el valor de la donación. • El 100% del valor de las inversiones en control y mejoramiento del medio ambiente, siempre y cuando no exceda el 20% de la renta líquida, determinada antes de restar el valor de la inversión. • El 100%, del valor de los salarios pagados a los trabajadores son deducibles siempre y cuando el empleador se encuentre a paz y salvo por concepto del pago de los aportes parafiscales (ICBF, SENA, Subsidio Familiar). • El 100% de los aportes efectuados al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), al Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) y los pagos efectuados por concepto del subsidio familiar, cuando apliquen. • Es deducible el 100% de los impuestos de industria y comercio, avisos y tableros y predial, que efectivamente se hayan pagado durante el año o período gravable siempre y cuando tengan relación de causalidad con la actividad económica del contribuyente. • A partir del año gravable 2013 será deducible el cincuenta por ciento (50%) del gravamen a los movimientos financieros efectivamente pagado por los contribuyentes durante el respectivo año gravable. b. Rentas exentas para industrias particulares En los siguientes eventos, entre otros, se considerará que la renta está exenta para efectos de impuesto sobre la renta. No obstante lo anterior, estarán sujetos al CREE y a su sobretasa si es del caso: • Las empresas editoriales dedicadas a la edición de libros, revistas, folletos o coleccionables seriados de carácter científico o cultural están exentas hasta el 31 de diciembre de 2033. • El pago del principal, intereses, comisiones y demás conceptos relacionados con operaciones de crédito público externo y con las asimiladas a las mismas; está exento de todo tipo de impuestos, tasas, contribuciones y gravámenes nacionales, siempre que se pague a personas sin residencia ni domicilio en el país. • Venta de energía eléctrica generada con base en los recursos eólicos, biomasa o residuos agrícolas, realizada únicamente por las empresas generadoras, por un término de quince (15) años, a partir de la vigencia de la ley 788 de 2002, siempre que se cumplan los requisitos establecidos. • La prestación del servicio de transporte fluvial con embarcaciones y planchones de bajo calado, por un término de quince (15) años a partir de la vigencia de la ley 788 de 2002. • Servicios hoteleros prestados en nuevos hoteles que se construyan dentro de los quince (15) años siguientes a partir de la vigencia de la ley 788 de 2002, por un término de treinta (30) años. • Servicios hoteleros prestados en hoteles que se remodelen y/o amplíen dentro de los quince (15) años siguientes a la vigencia de la ley 788 de 2002, por un término de treinta (30) años, en la proporción que represente el valor de la remodelación y/o ampliación en el costo fiscal del inmueble remodelado y/o ampliado. • Servicio de ecoturismo certificado por el Ministerio del Medio Ambiente o autoridad competente conforme con la reglamentación que para el efecto se expida, por un término de veinte (20) años a partir de la vigencia de la ley 788 de 2002. • El aprovechamiento de nuevas plantaciones forestales, así como los nuevos aserríos vinculados directamente al aprovechamiento. • Los nuevos productos medicinales y el software, elaborados en Colombia y amparados con nuevas patentes registradas ante la autoridad competente, siempre y cuando tengan un alto contenido de investigación científica y tecnológica nacional, certificado por Colciencias o quien haga sus veces, por el término de cinco (5) años, contados a partir del primero de enero de 2013. 36 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 ESTÍMULOS A LA INVERSIÓN EXTRANJERA c. PLAN VALLEJO El Plan Vallejo es un instrumento de promoción de exportaciones no territorial, que otorga exenciones de tributos aduaneros a cambio de exportaciones. Algunas clases de Plan Vallejo son: materias primas, reposición de materia primas, bienes de capital sector agrícola, bienes de capital y repuesto del sector servicios. • Servicios de comunicaciones • Servicios de distribución • Servicios de enseñanza • Servicios sociales y de salud • Servicios de turismo y relacionados con viajes • Servicios de construcción y servicios de ingeniería conexos • Servicios de transporte d. a. Plan Vallejo de materias primas para la exportación de bienes MARCO NORMATIVO APLICABLE • Suspensión total de tributos aduaneros (arancel e IVA), con el compromiso de exportar el 100% de la producción. • Constitución Política de Colombia • Decreto Ley 444 de 1967 • Decreto 2685 de 1999 • Ley 1004 de 2005 • Decreto 4051 de 2007 • Decreto 383 de 2007 • Decreto 780 de 2008 • Estatuto Tributario • Estatuto Aduanero b. Plan Vallejo de bienes de capital y repuestos (sector agroindustrial exclusivamente) • Suspensión total o parcial de los derechos de aduana y el diferimiento del pago del IVA, para la prestación de servicios exportables. Se debe cumplir un compromiso de exportación de mínimo del 70% de la producción (artículo 173, literal (c) del Decreto-Ley 444 de 1967). c. Plan Vallejo de Servicios • El Plan Vallejo de Servicios (PVSS) es un instrumento de comercio exterior por medio del cual las empresas exportadoras de servicios, incluyendo consorcios y uniones temporales, pueden solicitar autorización a la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) para importar bienes de capital y repuestos (estos últimos exclusivos para servicio de transporte aéreo) con suspensión total o parcial de los derechos de aduana y el diferimiento del pago del IVA, a cambio de la exportación de servicios. Se debe cumplir un compromiso de exportación de mínimo 1,5 veces el valor FOB de los bienes de capital a importar autorizados. Podrán beneficiarse de la presente herramienta la exportación de los siguientes servicios: Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia, en particular para los temas de incentivos fiscales y el Plan Vallejo, con el fin de evitar confusiones y asegurarse de cumplir todas las exigencias legales. Es importante resaltar que el procedimiento de declaratoria de Zona Franca y de calificación de usuario de Zona Franca requiere la elaboración de documentos técnicos y legales de complejidad, por tanto, se recomienda buscar la asesoría de expertos en dicha materia, para una aplicación exitosa en la obtención de los beneficios otorgados por este régimen. • Servicios prestados a las empresas tales como servicios de informática y servicios conexos, servicios de investigación y desarrollo, generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, servicios de empaque 37 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN CAMBIARIO a. CONCEPTOS RELEVANTES Para un mejor entendimiento del régimen de cambios internacionales aplicable en Colombia, en la Tabla 7.1 se incluyen algunos de los términos más relevantes sobre el tema. Tabla 7.1 Conceptos relevantes del régimen cambiario TÉRMINO VII. RÉGIMEN CAMBIARIO DEFINICIÓN Mercado cambiario Es el mercado conformado por las divisas que deban canalizarse a través de intermediarios del mercado cambiario o de cuentas corrientes de compensación.*15 Mercado libre Es el mercado conformado por las divisas que no deban ser transferidas o negociadas por medio del mercado cambiario. Las divisas que forman parte del mercado libre son aquellas que reciben los residentes en Colombia por concepto de operaciones que no deben canalizarse a través del mercado cambiario. Operaciones del mercado cambiario Las siguientes operaciones tienen que canalizarse obligatoriamente por el mercado cambiario: (i) importación y exportación de bienes; (ii) operaciones de endeudamiento externo; (iii) inversiones de capital del exterior en Colombia; (iv) inversiones de capital colombiano en el exterior; (v) algunas inversiones financieras en títulos emitidos en el exterior o inversiones en activos radicados en el exterior; (vi) avales y garantías en moneda extranjera; y (vii) operaciones de derivados. * 15 Una cuenta de compensación es una cuenta corriente abierta por una persona natural o jurídica en una entidad financiera del exterior, a través de la cual se canalizan flujos de divisas originados en operaciones de cambio que obligatoriamente deben canalizarse a través del mercado cambiario, como también aquellas de libre tenencia que voluntariamente se quieran manejar por intermedio del mercado cambiario. 38 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN CAMBIARIO TÉRMINO Intermediarios del mercado cambiario DEFINICIÓN Entidades autorizadas para canalizar divisas de: (i) operaciones del mercado cambiario y (ii) operaciones que voluntariamente se canalicen por tal mercado. Los intermediarios del mercado cambiario son los siguientes: • Bancos comerciales e hipotecarios • Corporaciones financieras • Compañías de financiamiento comercial • Banco de Comercio Exterior de Colombia (Bancoldex) • Cooperativas financieras • Sociedades comisionistas de bolsa • Sociedades de intermediación cambiaria y de servicios financieros especiales (resolución externa No. 11 de septiembre 25 de 2009 Junta Directiva del Banco de la República) Declaración de cambio Cuentas de compensación: corrientes y especiales Formulario del Banco de la República que documenta y formaliza las operaciones de cambio que deban canalizarse por el mercado cambiario. Se presenta por el interesado: (a) ante los intermediarios del mercado cambiario, si la declaración de cambio se presenta ante tales o (b) electrónicamente ante el Banco de la República, cuando se realiza a través de cuentas de compensación. Corrientes: cuentas corrientes en moneda extranjera en el exterior y registradas ante el Banco de la República. A través de las cuentas de compensación se pueden pagar o recibir sumas de: (i) importaciones; (ii) exportaciones; (iii) inversión extranjera en Colombia; (iv) utilidades; (v) créditos externos; (vi) capital e intereses; y (vii) obligaciones del mercado libre. Especiales: de uso restringido, estas cuentas corrientes permiten de manera excepcional el pago de obligaciones en moneda extranjera entre residentes colombianos que no son sujetos de alguno de los regímenes cambiarios especiales. Por lo anteriormente expuesto, se recomienda, entre otras: • Asegurarse de la adecuada canalización y del registro de las operaciones cambiarias. • Contar con proyecciones sobre el capital de trabajo que requerirá la empresa en Colombia para cumplir las exigencias legales sobre las posibles fuentes de capital adicional. • Mantener una total correspondencia entre los documentos soporte de las operaciones de importación / exportación, con los de las transferencias de divisas derivadas de las mismas. • Tener un adecuado control en caso de operaciones que se conviertan en endeudamiento externo y que, por tanto, deban ser reportadas. b. SANCIONES Las competencias de control y sanción en materia de cambios internacionales están en cabeza de las siguientes autoridades: La Superintendencia de Sociedades para operaciones de: • Inversión extranjera. • Endeudamiento externo para capital de trabajo que realicen las empresas en general. La Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) para: • Operaciones de comercio exterior. • Endeudamiento externo derivado de operaciones de comercio exterior. 39 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN CAMBIARIO c. Advertencia ENTIDADES RELACIONADAS Superintendencia Financiera Entidad administrativa encargada de vigilar la prestación de servicios públicos crediticios. Actúa como un agente de control y regulación. Consulte www.superfinanciera.gov.co. La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las diferentes entidades involucradas y especialistas en la materia, el contenido de los documentos y procedimientos que se deben cumplir frente al régimen de cambios internacionales aplicable en Colombia. Banco de Comercio Exterior de Colombia (Bancoldex) Intermediario del mercado cambiario, que es un establecimiento de crédito de origen legal, vinculado al Ministerio de Comercio Industria y Turismo de Colombia (artículo 21 de la Ley 7 de 1991). Es un banco de segundo piso, es decir, que no otorga financiación directamente al público, sino que coloca el crédito, por conducto de otras instituciones del sistema financiero. Su principal objeto es financiar las necesidades de capital de trabajo y activos fijos de proyectos o empresas viables de todos los tamaños y todos los sectores de la economía colombiana, con excepción del agropecuario. Consulte www.bancoldex.com d. MARCO NORMATIVO APLICABLE • Constitución Política de 1991 (artículos 150, 189, 371, 372 y 373) • Ley 9 de 1991 (artículo 15) • Ley 31 de 1992 (artículo 59) • Decretos 1735 y 2520 de 1993 • Decreto 2245 de 2011 • Circular Reglamentaria Externa DCIN 83 modificada • Resolución Externa 8 de 2000 de la Junta Directiva del Banco de la República modificada Consulte www.senado.gov.co, sección Consulta de leyes. Régimen de cambios internacionales: Estatuto de cambios internacionales (Circular 8 de 2000) y Manual de cambios internacionales (Circular reglamentaria DCIN 83). Disponibles en: www.banrep.gov.co 40 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES a. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE COMPRA DE INMUEBLES El proceso para compra de un inmueble por un extranjero no difiere del proceso para un ciudadano local, a excepción de la documentación que acredite que el extranjero se encuentra en el país legalmente. Paso 1. Etapa preliminar Con los objetivos de verificar la propiedad del inmueble, la capacidad de contratar del vendedor y establecer el estado del inmueble y la existencia de ocupantes, se recomienda hacer una visita inicial al inmueble. VIII. COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES De igual forma, deberá solicitarse el certificado de libertad y tradición en la oficina de Registro de Instrumentos Públicos para realizar el estudio de títulos correspondiente. Por razones de seguridad, es indispensable que ese certificado sea recientemente expedido (con una vigencia no mayor a quince [15] días). Por último, debe confirmarse que el uso del suelo, a nivel de la zona y del inmueble en particular, permita desarrollar las actividades para las cuales se hará la adquisición. Paso 2. Promesa de compraventa Luego de contar con la seguridad de que el inmueble se encuentra libre de gravámenes y en buen estado, se deberá proceder a la elaboración de la promesa de compraventa entre las partes. Este documento debe incluir: • Datos del comprador y del vendedor • Descripción y ubicación del inmueble • Precio y forma de pago • Fecha y forma de entrega • Fecha y firma de escritura • Paz y salvo por pago de servicios públicos, cuotas de administración y de impuestos 41 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES • Constancia de libertad y gravámenes (certificado de tradición y libertad). • Condiciones de pago sobre los gastos ocasionados con el contrato y su registro. • Domicilio de notificación de las partes. • Firmas y autenticaciones ante un notario público. La promesa de compraventa no tiene costo alguno (a menos que se otorgue por escritura pública) y al firmarse suele abonarse una cantidad de dinero, como anticipo, denominada arras. Esta es normalmente entre un diez por ciento (10%) y un veinte por ciento (20%) del valor total del inmueble, a criterio de los contratantes. Existen tres tipos de arras: Las arras de desistimiento: permiten al comprador renunciar a la adquisición antes de la firma de la escritura perdiendo solamente la cantidad entregada como anticipo. También puede renunciar el vendedor devolviendo el doble de la cantidad recibida. Tiene la ventaja de que el comprador no arriesga todo el precio pactado ante cualquier imprevisto. Las arras confirmatorias: implican que la compraventa quede definitivamente pactada sin que ninguna de las partes pueda echarse para atrás unilateralmente, so pena de perder el precio del bien y no sólo el valor entregado a título de arras. Las arras confirmatorias penales: consisten en que la suma entregada se considera como una liquidación anticipada de perjuicios, de esta manera tiene los efectos de una cláusula penal. En esta clase de arras se entregan anticipadamente los perjuicios debidos, ocasionados por el incumplimiento, a diferencia de la cláusula penal. Paso 3. Escritura pública Una vez realizada la etapa privada deberá elevarse este documento a escritura pública. Deberán acercarse las partes a cualquier notaría pública y revisar el borrador de la escritura que es elaborada por los funcionarios de ésta para proceder luego a su firma. Para la elaboración y posterior firma de esta deberán adjuntarse los siguientes documentos: • Paz y salvo del impuesto predial y de valorización. • Paz y salvo de cuotas de administración (si el bien se encuentra sometido a propiedad horizontal).*16 • Fotocopias de documentos de identificación de las partes. • Si la compra se encuentra sujeta a hipoteca, se requiere un formato con la información del crédito otorgado por la entidad financiera y el certificado de la cámara de comercio de esa entidad. Con la escritura se genera el pago de los derechos notariales equivalentes al 3 por cada $1.000 pesos (US $0,50)*17 del valor de la operación; este valor normalmente se paga por mitades entre las partes (Resolución 0641 de 2015 Superintendencia de Notariado y Registro). Adicionalmente, existen otros gastos asociados a la operación que se describirán más adelante. Con la documentación completa, las partes deben firmar la minuta simultáneamente, previa lectura de todas las páginas. Esto, con el fin de que posteriormente no se puedan hacer modificaciones. La escritura tiene un período de dos meses para ser llevada a registro sin causar intereses de mora. Por tal razón, es recomendable registrar la escritura inmediatamente la firmen las partes. Es importante verificar que cada dato establecido en el documento corresponda con la realidad, especialmente lo relacionado con el área y el precio del inmueble. Así mismo, deberá solicitar al vendedor la copia del último pago de servicios públicos, impuesto predial, valorización y administración. * 16 Sistema jurídico que regula el sometimiento a propiedad horizontal de un edificio o conjunto, construido o por construirse. * 17 Tasa de cambio TRM a $2000,68 pesos por dólar. 42 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Paso 4. Registro Forma del contrato de arrendamiento El último paso en la compra de un inmueble es registrar la escritura pública ante la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos. Una vez protocolizada la escritura en la notaría, es necesario acercarse a las ventanillas de liquidación, donde se cobra el uno por ciento (1%) sobre el valor de la venta. Teniendo la factura del impuesto de registro, las partes deberán acercarse a la oficina de registro correspondiente a la ubicación del inmueble donde se deberán pagar los derechos de registro que corresponden al 0,5% del valor de la venta y otro 0,5% sobre la hipoteca si ésta existe. El trámite del registro se demora entre ocho (8) y treinta (30) días después de entregada y dependiendo de la oficina y de la ciudad donde se haya registrado la operación. Al registrar la escritura se debe solicitar un certificado de libertad para verificar que haya quedado correctamente registrada. Si se tiene alguna duda adicional sobre el proceso, visite la página web de la superintendencia de notariado y registro: www.supernotariado.gov.co b. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES 1. Definición de arrendamiento La Ley 820 de 2003 define el arrendamiento de vivienda urbana como “un contrato por el cual dos partes se obligan recíprocamente, la una a conceder el goce de un inmueble urbano destinado a vivienda, total o parcialmente, y la otra a pagar por este goce un precio determinado”. El contrato de arrendamiento para vivienda urbana puede ser verbal o escrito. En uno u otro caso, las partes deben ponerse de acuerdo al menos acerca de los siguientes puntos: • Nombre e identificación de los contratantes. • Identificación del inmueble objeto del contrato. • Identificación de la parte del inmueble que se arrienda, cuando sea del caso, así como de las zonas y los servicios compartidos con los demás ocupantes del inmueble. • Precio y forma de pago. • Relación de los servicios, cosas o usos conexos y adicionales. • Término de duración del contrato. • Designación de la parte contratante a cuyo cargo esté el pago de los servicios públicos del inmueble objeto del contrato. El arrendatario debe cerciorarse de que el arrendador es el verdadero dueño del inmueble o, en caso contrario, que ese arrendador tenga suficientes facultades para subarrendar. Dentro del proceso de negociación, es usual que se soliciten referencias y garantías, ya sea directamente o a través de agencias inmobiliarias especializadas. 3. Obligaciones del arrendador Son obligaciones del arrendador: • Entregar al arrendatario en la fecha convenida, o en el momento de la celebración del contrato, el inmueble dado en arrendamiento en buen estado de servicio, seguridad y sanidad y poner a su disposición los servicios, cosas o usos conexos y los adicionales convenidos. • Mantener en el inmueble los servicios, las cosas y los usos conexos y adicionales en buen estado de servir para el fin convenido en el contrato. • Cuando el contrato de arrendamiento de vivienda urbana conste por escrito, el arrendador deberá suministrar tanto al arrendatario como al codeudor, cuando sea el caso, copia del mismo con firmas originales. Esta obligación deberá ser satisfecha en el plazo máximo de diez (10) días contados a partir de la fecha de celebración del contrato. • Cuando se trate de viviendas sometidas a régimen de propiedad horizontal, el arrendador deberá entregar al arrendatario una copia de la parte normativa del mismo. 2. 43 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES 4. Obligaciones del arrendatario Son obligaciones del arrendatario: • Pagar el precio del arrendamiento dentro del plazo estipulado en el contrato, en el inmueble arrendado o en el lugar convenido. • Cuidar el inmueble y las cosas recibidas en arrendamiento. En caso de daños o deterioros distintos a los derivados del uso normal o de la acción del tiempo y que fueren imputables al mal uso del inmueble o a su propia culpa, efectuar oportunamente y por su cuenta las reparaciones o sustituciones necesarias. • Pagar a tiempo los servicios, cosas o usos conexos y adicionales, así como las expensas comunes en los casos en que haya lugar, de conformidad con lo establecido en el contrato. • Cumplir las normas consagradas en los reglamentos de propiedad horizontal y las que expida el Gobierno en protección de los derechos de todos los vecinos. • En caso de vivienda compartida y de pensión, el arrendatario está obligado además a cuidar las zonas y servicios de uso común y a efectuar por su cuenta las reparaciones o sustituciones necesarias, cuando sean atribuibles a su propia culpa o a la de sus dependientes. 5. Subarriendo y cesión El arrendatario no tiene la facultad de ceder el arriendo ni de subarrendar, a menos que medie autorización expresa del arrendador. Cuando exista cesión autorizada expresamente por el arrendador, la restitución y demás obligaciones derivadas del contrato de arrendamiento deben ser exigidas por el arrendador al cesionario. 6. Renta de arrendamiento El precio mensual del arrendamiento será fijado por las partes en moneda legal pero no podrá exceder el uno por ciento (1%) del valor comercial del inmueble o de la parte de él que se dé en arriendo. Su nombre más común es canon de arrendamiento. El precio mensual del canon estipulado por las partes puede ser fijado en cualquier moneda o divisa extranjera, pagándose en moneda legal colombiana a la tasa de cambio representativa del mercado en la fecha en que fue contraída la obligación, salvo que las partes hayan convenido una fecha o tasa de referencia diferente. Cada doce (12) meses de ejecución del contrato bajo un mismo precio, el arrendador podrá incrementar el canon hasta en una proporción que no sea superior al ciento por ciento (100%) del incremento que haya tenido el índice de precios al consumidor (IPC) en el año calendario inmediatamente anterior. Cuando se opte por este incremento el arrendador deberá informarle al arrendatario el monto del incremento y la fecha en que se hará efectivo. 7. Terminación del contrato de arrendamiento Un contrato de arrendamiento se puede dar por terminado de mutuo acuerdo, por el arrendador o por el arrendatario de acuerdo con lo siguiente: a. Terminación por mutuo acuerdo. Las partes, en cualquier tiempo y de común acuerdo, podrán dar por terminado el contrato de vivienda urbana. b. Terminación por parte del arrendador. Son causales para que el arrendador pueda pedir unilateralmente la terminación del contrato, las siguientes: • La no cancelación por parte del arrendatario de las rentas y de los reajustes dentro del término estipulado en el contrato. • La no cancelación de los servicios públicos, que cause la desconexión o pérdida del servicio, o el pago de las expensas comunes cuando su pago estuviere a cargo del arrendatario. • El subarriendo total o parcial del inmueble, la cesión del contrato o del goce del inmueble o el cambio de destinación del mismo por parte del arrendatario, sin expresa autorización del arrendador. • La incursión reiterada del arrendatario en procederes que afecten la tranquilidad ciudadana de los vecinos, o la destinación del inmueble para actos delictivos o que impliquen contravención, debidamente comprobados ante la autoridad policiva. • La realización de mejoras, cambios o ampliaciones del inmueble, sin expresa autorización del arrendador o la destrucción total o parcial del inmueble o área arrendada por parte del arrendatario. • La violación por el arrendatario a las normas del respectivo reglamento de propiedad horizontal, cuando se trate de viviendas sometidas a ese régimen. • Cuando el propietario o poseedor del inmueble necesitare ocuparlo para su propia habitación, por un término no menor de un (1) año. 44 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES • Durante las prórrogas, previo aviso escrito dirigido al arrendatario a través del servicio postal autorizado, con una antelación no menor de tres (3) meses y el pago de una indemnización equivalente al precio de tres (3) meses de arrendamiento. • El arrendador podrá dar por terminado unilateralmente el contrato de arrendamiento a la fecha de vencimiento del término inicial o de sus prórrogas invocando cualquiera de las siguientes causales especiales de restitución, previo aviso escrito al arrendatario a través del servicio postal autorizado con una antelación no menor a tres (3) meses a la referida fecha de vencimiento: - Cuando el propietario o poseedor del inmueble necesitare ocuparlo para su propia habitación, por un término no menor de un (1) año. - Cuando el inmueble haya de demolerse para efectuar una nueva construcción, o cuando se requiere desocuparlo con el fin de ejecutar obras independientes para su reparación. - Cuando haya de entregarse en cumplimiento de las obligaciones originadas en un contrato de compraventa. - La plena voluntad de dar por terminado el contrato, siempre cuando, el contrato de arrendamiento cumpliere como mínimo cuatro (4) años de ejecución. El arrendador deberá indemnizar al arrendatario con una suma equivalente al precio de uno punto cinco (1.5) meses de arrendamiento. Cuando se trate de las causales previstas en los primeros tres casos, el arrendador acompañará al aviso escrito la constancia de haber constituido una caución en dinero, bancaria u otorgada por compañía de seguros legalmente reconocida, constituida a favor del arrendatario por un valor equivalente a seis (6) meses del precio del arrendamiento vigente, para garantizar el cumplimiento de la causal invocada dentro de los seis (6) meses siguientes a la fecha de la restitución. c. Terminación por parte del arrendatario. El arrendatario podrá dar por terminado unilateralmente el contrato de arrendamiento dentro del término inicial o durante sus prórrogas, previo aviso escrito dirigido al arrendador a través del servicio postal autorizado, con una antelación no menor de tres (3) meses y el pago de una indemnización equivalente al precio de tres (3) meses de arrendamiento. Son causales para que el arrendatario pueda pedir unilateralmente la terminación del contrato, las siguientes: • La suspensión de la prestación de los servicios públicos al inmueble, por acción premeditada del arrendador o porque incurra en mora en pagos que estuvieren a su cargo. En estos casos el arrendatario podrá optar por asumir el costo del restablecimiento del servicio y descontarlo de los pagos que le corresponda hacer como arrendatario. • La incursión reiterada del arrendador en procederes que afecten gravemente el disfrute cabal por el arrendatario del inmueble arrendado, debidamente comprobada ante la autoridad policiva. • El desconocimiento por parte del arrendador de derechos reconocidos al arrendatario por la ley o contractualmente. Para más información se debe dirigir a la lonja de propiedad horizontal de la ciudad donde se encuentre el inmueble o hacerlo a través de la Federación de Lonjas de Colombia en: www.fedelonjas.org.co www.lonjadebogota.org.co El proceso para arrendar un inmueble por parte de un extranjero no difiere mucho del proceso para un ciudadano local. Adicionalmente, el arrendatario debe otorgar algún tipo de garantía sobre el hecho de que no dejará el país antes de la terminación del contrato, además de los documentos que indiquen que se encuentra en el país legalmente. 8. Procedimiento para arrendar un inmueble Paso 1. ¿Dónde buscar inmuebles? Lo primero que se debe hacer es buscar el inmueble que se pretende arrendar. Para esto, existen las secciones de arrendamiento de inmuebles en los clasificados de los periódicos, ya sea comprando el periódico o buscándolos en internet. Existen variadas secciones de clasificados en periódicos y revistas a lo largo y ancho del país. A continuación algunos ejemplos de clasificados en línea: • Revista Metro Cuadrado: www.metrocuadrado.com • La guía Finca Raíz: www.fincaraiz.com.co 45 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES También podrá encontrar portales en línea dedicados exclusivamente a reunir clasificados para que pueda consultarlos, como los siguientes: b. Clasificación de inmuebles Los inmuebles podrán ser clasificados de acuerdo con el precio, barrio, área, tamaño, número de cuartos, número de baños, antigüedad y amoblado o no amoblado. Pueden existir otros tipos de clasificación pero estos son los más comunes. • Metro Cuadrado: www.metrocuadrado.com • Clasificados Colombia: clasificados.colombia.com • Adoos: www.adoos.com • La Guía Clasificados: www.laguiaclasificados.com.co c. Tipos de arriendo También podrá simplemente ir a los barrios que más le llamen la atención, y buscar avisos de arriendos en los lugares que usted considere de su gusto, para simplemente anotar los números y llamar a preguntar por los datos. a. Zonas El costo de arrendar un inmueble en Bogotá depende del estrato donde se encuentre éste; existen seis (6) estratos diferentes que se muestran en la Tabla 8.1. Tabla 8.1 Niveles de estratificación 1 Bajo bajo Mediante inmobiliaria: este tipo de arriendo es el más común dado a que será un tercero experto en la materia quien asesora al interesado. De ubicar el inmueble que más se ajusta a las necesidades del interesado se lo hará saber. El costo de este tipo de arrendamiento es normalmente más elevado ya que cubre igualmente las labores realizadas por la inmobiliaria y su intermediación. Directamente: este tipo de arrendamiento se realiza directamente entre los interesados y no trae consigo costos de intermediación. Aunque se exigen normalmente los mismos documentos, el interesado tiene la facultad de negociar directamente con el propietario del inmueble dándose así una mayor flexibilidad. Paso 2. Requisitos a. Empleado 2Bajo 3 Medio bajo 4Medio 5 Medio alto 6Alto Los servicios como electricidad, gas, agua y demás, aumentan de acuerdo con la clasificación en la que se encuentre el inmueble. En la siguiente dirección web de la Secretaría Distrital de Planeación podrá encontrar un mapa detallado de los estratos en la ciudad: www.sdp.gov.co Adicional a lo anterior, las zonas tienen también normas restrictivas sobre el uso del suelo y, por tanto, el arrendatario debe estudiar previamente si la actividad que pretende desarrollar es permitida en esa zona y en ese inmueble específico. Certificado laboral original que incluya datos básicos como cargo, salario y tiempo del contrato. Si se tiene otros ingresos, se debe anexar los documentos que los acrediten. b. Trabajador independiente Demostrar ingresos anexando los documentos que los acrediten: puede ser la última declaración de renta, el certificado laboral o una colilla de pago. c. Pensionado o jubilado Se debe presentar el certificado de pensión o jubilación o los desprendibles de pago de esta. Si se tienen ingresos extras se deberá acreditar. 46 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES d. Persona jurídica • Certificado de existencia y representación legal con una fecha de expedición que no supere los tres meses. • Los estados financieros certificados por el contador público del último período contable. • Fotocopia de la última declaración de renta, si se posee. e. Garantía La mayoría de inmobiliarias e incluso los propietarios de los inmuebles cuando son arrendados directamente exigen normalmente requisitos adicionales como garantía. Normalmente se trata de fiadores para lo cual se deben presentar las cartas de aprobación de uno o varios de ellos, junto a una fotocopia del título de propiedad de sus viviendas. Los dos deudores solidarios/fiadores deben acreditar ingresos superiores a dos veces el valor del canon de arrendamiento. Estas personas deben anexar los extractos bancarios de los últimos tres (3) meses si el canon de arrendamiento supera los COP $700.000 (US $349,9). Los fiadores deben acreditar ser propietarios de un inmueble. f. Depósito Es muy común que se exija un depósito que, por lo general, es por lo menos un mes de arriendo; de esta manera se cubre cualquier daño que se haga al inmueble y se garantiza que se deje tal como se encontró al momento de ser arrendado. El valor total se recuperará al final del contrato y se descontará cualquier reparación necesaria. Paso 3. Proceso de selección Después de presentar y cumplir todos los requisitos establecidos, la inmobiliaria estudiará el caso y después de haberlo comparado con otros solicitantes del inmueble, tomará una decisión que será comunicada al interesado. Paso 4. Pago mensual Cancelar el canon o pago mensual se hace los primeros días del mes, por lo general entre las primeras dos semanas. El pago consta de dos partes, el canon de arrendamiento, más un pago mensual que corresponde a la administración del inmueble, en caso de estar sometido al Régimen de Propiedad Horizontal. Este último pago puede o no estar incluido en el canon de arrendamiento, por lo que es importante averiguarlo previamente. Referencias: • Ley 820 de 2013 • Código Civil Colombiano • Superintendencia de Notariado y Registro: www.supernotariado.gov.co • Secretaría Distrital de Planeación: www.sdp.gov.co • Metro Cuadrado: www.metrocuadrado.com • Finca Raíz: www.fincaraiz.com.co g. Comisión Esta se refiere al pago que se hace a la inmobiliaria por sus servicios como corredores, aunque varía según la inmobiliaria. Algunas exigen el pago de meses de alquiler, y otras se ganan una comisión mensual sobre el canon de arriendo, pero esos son costos que suele asumir el arrendador. Advertencia La información reseñada en este capítulo se ha preparado con base en las normas vigentes; sin embargo, ésta puede ser modificada por regulación posterior. Por tanto, se recomienda previamente verificar con las autoridades y especialistas en la materia, los requisitos para la compra y arrendamiento del inmueble que puede ser de su interés. 47 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Definición del contrato de trabajo El contrato de trabajo es el acuerdo por el cual una persona se compromete a prestar determinados servicios personales a otra (natural o jurídica) bajo continuada subordinación, cumpliendo órdenes e instrucciones, a cambio de una remuneración o salario. Este contrato es realizado entre el trabajador y su empleador. Para poder suscribir un contrato de trabajo, se requiere ser mayor de dieciocho (18) años. Los menores requieren autorización del Ministerio de Protección Social y de sus representantes legales. IX. RÉGIMEN LABORAL En Colombia, las relaciones laborales se rigen por la Constitución Política, los tratados y convenios internacionales y el Código Sustantivo del Trabajo. En términos generales se puede hablar de dos grandes ramas del derecho laboral, que son la individual y la colectiva. La primera regula las relaciones entre el empleador y sus trabajadores y la segunda regula las relaciones entre el empleador y las asociaciones de trabajadores, ya sean sindicales o no. Tipos de contrato de trabajo De acuerdo con su duración, los contratos de trabajo se pueden clasificar de la manera como se muestra en la Tabla 9.1. Tabla 9.1 Duración de los contratos de trabajo TIPO DE CONTRATO DURACIÓN Contrato a término fijo. No mayor de tres (3) años. Se puede prolongar indefinidamente si las partes lo consideran. Debe constar por escrito. Contrato por duración de la obra o labor contratada. Su duración es proporcional a la duración de dicha labor. Contrato accidental o transitorio. No mayor de un (1) mes. Contrato a término indefinido. No se determina una duración definida. Igualmente, los contratos de trabajo pueden clasificarse en verbales o escritos, para su validez no requiere forma especial alguna, salvo disposición expresa en contrario. 48 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Periodo de Prueba Descansos obligatorios El periodo de prueba no puede exceder los dos (2) meses. Corresponde a la etapa inicial del contrato de trabajo donde el empleador puede apreciar las capacidades del trabajador y, a su vez, el trabajador puede evaluar las condiciones de trabajo. Durante este tiempo cualquiera de las partes puede dar por terminado el contrato sin que se cause ningún tipo de indemnización en favor de la otra parte. Dentro de los descansos obligatorios se encuentran: Jornada laboral La jornada laboral es la que acuerden las partes, la cual, en ningún caso, puede exceder el máximo legal de cuarenta y ocho (48) horas semanales (que podrán ser distribuidas ya sea de lunes a viernes o de lunes a sábado). La jornada diurna cubre un periodo entre 6:00 a.m. y 10:00 p.m. El resto se entiende jornada nocturna. Hay algunos trabajadores a los que no les aplica la jornada máxima legal, que son: (a) quienes se desempeñen en cargos de dirección, confianza o manejo; (b) los que ejerciten actividades discontinuas o intermitentes; (c) los de simple vigilancia, cuando residan en el lugar de trabajo y (d) los de servicio doméstico. El trabajo por fuera de la jornada ordinaria se deberá pagar como trabajo suplementario u horas extras. a. Descanso remunerado en domingos y festivos Los domingos y festivos son considerados como días de descanso obligatorio remunerado. Es decir, como regla general, el trabajador no debe prestar sus servicios durante estos días, y, en todo caso, tiene derecho a recibir el salario ordinario correspondiente a ellos. Si el trabajador labora en domingo de manera ocasional, se le deberá pagar el salario con un recargo adicional del 75% sobre el valor por hora. Si lo hace de forma periódica, se le deberá conceder adicionalmente un día de descanso remunerado por semana. b. Vacaciones anuales remuneradas Le corresponde a todo trabajador, sin excepción, gozar de quince (15) días hábiles de vacaciones remuneradas, por cada año de trabajo. Como mínimo, el trabajador deberá tener seis (6) días de vacaciones por año de servicio. Los días adicionales podrán ser acumulados hasta por dos (2) años, sin embargo, en caso de ejercer sus funciones en un lugar distinto de la residencia de sus familiares podrán acumularlos hasta un máximo de cuatro (4) años. Remuneración Jornada laboral flexible: la jornada laboral flexible corresponde a un acuerdo entre el trabajador y el empleador, para la organización de los turnos de trabajo sucesivos, todos los días de la semana, que no sobrepasen las seis (6) horas diarias y 36 horas en la semana, sin el pago de recargo nocturno, trabajo dominical o festivo. Así mismo, se puede acordar que la jornada diaria sea flexible de tal forma que en la semana se completen las cuarenta y ocho (48) horas, distribuidas en un máximo de seis (6) días, donde el número de horas diarias laboradas deberá estar dentro de un rango entre cuatro (4) y diez (10), sin el pago de recargo por trabajo extra, teniendo en cuenta que las horas laboradas no deberán superar las cuarenta y ocho (48) horas semanales y estas sean laboradas en la jornada diurna. El salario es la compensación que recibe el trabajador a cambio de la prestación de sus servicios personales al empleador. Actualmente (año 2015) el salario mínimo (SMLMV) se encuentra contemplado en $644.350 pesos (US $322,06) , más un auxilio de transporte estimado en $74.000 pesos (US $37). El salario se encuentra integrado por dos tipos de retribución: • La remuneración ordinaria, que puede ser fija o variable. • La remuneración extraordinaria, que está conformada por sobresueldos, valor del trabajo suplementario o de las horas extras, valor del trabajo en días de descanso obligatorio, porcentajes sobre ventas y comisiones, viáticos habituales destinados a la manutención y hospedaje del empleado y en general cualquier pago ocasional o habitual efectuado como contraprestación directa del trabajo del empleado. Se pueden acordar ciertas sumas que no formarán parte del salario (exclusiones). 49 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Tabla 9.2 Tipos de salario TIPO DE SALARIO DESCRIPCIÓN Ordinario Remunera el trabajo ordinario. Existe un salario mínimo mensual vigente (SMLMV) que se define a finales de cada año por el Gobierno. Integral Es la forma de remunerar al trabajador de manera periódica retribuyéndole no solo el trabajo ordinario, sino al mismo tiempo compensándole por adelantado el valor de prestaciones sociales, recargos y demás beneficios laborales, excepto las vacaciones. En ningún caso el salario integral podrá ser inferior al monto de diez (10) salarios mínimos legales mensuales vigentes, más el factor prestacional correspondiente a la empresa que no podrá ser inferior al treinta por ciento (30%) de dicha cuantía. Prestaciones sociales Las prestaciones sociales que se relacionan en la tabla 9.3 deberán ser pagadas por parte del empleador a todos sus trabajadores que devengan un salario ordinario. Tabla 9.3 Prestaciones sociales CONCEPTO Auxilio de cesantías PERIODICIDAD DEL PAGO Anual DESCRIPCIÓN Un salario mensual por cada año de servicios o proporcional por fracción. Debe ser consignado en un fondo de cesantías a más tardar el 14 de febrero del año siguiente, o en su defecto, pagado directamente al empleado a la terminación del contrato. Intereses de cesantías Anual 12% sobre el valor de la cesantía anual, o proporcional por fracción. Se pagan directamente al empleado. Prima de servicios Semestral 15 días de salario por cada semestre trabajado o proporcionalmente por fracción pagadero en junio y diciembre. Auxilio de transporte Mensual COP $74.000 (US $37) para el año 2015 pagadero a todos los empleados que devenguen hasta dos (2) SMLMV. Calzado y vestido de labor Cada cuatro meses Pagadero a los trabajadores que devenguen hasta dos (2) SMLMV. Indemnizaciones Son los pagos que se derivan de cualquier incumplimiento por parte del empleador, que correspondan a las obligaciones legales o convencionales a su cargo, o por cualquier desconocimiento de los deberes impuestos por la Ley Laboral. Las indemnizaciones más usuales se consignan en la Tabla 9.4. Tabla 9.4 Indemnización por terminación del contrato sin justa causa TIPO DE CONTRATO INDEMNIZACIÓN Término fijo Equivalente al tiempo faltante del término acordado. Por duración de la obra o labor contratada Equivalente al tiempo faltante para la terminación de dicha obra o labor, con un mínimo de quince (15) días. Término indefinido a. Trabajadores con un salario inferior a diez (10) SMLMV: Si el trabajador tiene menos de un (1) año de servicio continuo, se le pagarán treinta (30) días de salario. Si el trabajador tiene uno (1) o más años de servicio continuo, se le pagarán veinte (20) días de salario, en adición a los treinta (30) días básicos, por cada uno de los años de servicios subsiguientes al primero y proporcionalmente por fracción. b. Trabajadores con un salario igual o superior a diez (10) SMLMV. Si el trabajador tiene menos de un (1) año de trabajo de servicio continuo, se le pagarán veinte (20) días de salario. Si el trabajador tiene uno (1) o más años de servicio continuo, se le pagarán quince (15) días de salario, en adición a los veinte (20) días básicos, por cada uno de los años de servicio subsiguientes al primero y proporcionalmente por fracción. Si a la fecha de terminación del contrato laboral no se le cancelan al trabajador las sumas correspondientes al salario o a las prestaciones sociales en la forma y tiempo debidos, el trabajador tendrá derecho a ser indemnizado con un (1) día de salario por cada día de incumplimiento por los primeros veinticuatro (24) meses. Aportes al Sistema de Seguridad Social Todos los empleadores deben afiliar a sus trabajadores al Sistema General de Seguridad Social, descontar de sus salarios las sumas establecidas por la ley y aportar un porcentaje calculado con base en el salario del trabajador para completar las contribuciones, de conformidad con lo que dicta la ley (ver tabla 9.5.). 50 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Tabla 9.5 Aportes al Sistema de Seguridad Social TIPO DE OBLIGACIÓN Aporte al Sistema General de Pensiones. (Base máxima de cotización: veinticinco (25) SMLMV. PERIODICIDAD DEL PAGO Mensual DESCRIPCIÓN 16% del salario mensual del trabajador, de los cuales el empleador paga un 12% y el trabajador el restante 4%. Los empleados que devenguen más de cuatro (4) SMLMV deberán pagar un 1% adicional destinado al fondo de solidaridad. Los trabajadores con ingresos iguales o superiores a dieciséis (16) SMLMV tendrán un aporte adicional sobre su ingreso base de cotización, de esta manera: 16-17 SMLMV – 0,2% 17-18 SMLMV – 0,4% 18-19 SMLMV – 0,6% 19-20 SMLMV – 0,8% 20-25 SMLMV – 1,0% Los extranjeros que continúen cotizando al Sistema de Pensiones de su país de origen, no tendrán la obligación de cotizar en el colombiano. Aporte al Sistema de Seguridad Social en Salud. (Base máxima de cotización: veinticinco (25) SMLMV). Mensual Aporte al Sistema de Riesgos Laborales. (Base máxima de cotización: veinticinco (25) SMLMV). Mensual 12,5% del salario mensual del trabajador, de los cuales el empleador paga el 8,5% y el trabajador el restante 4%. El porcentaje corresponde entre un 0,348% y 8,7% de acuerdo con el nivel de riesgo de la compañía. El total del valor lo cubre el empleador. Colombia cuenta con convenios bilaterales con algunos países (Chile, Argentina y España), para convalidar el tiempo cotizado en el Sistema de Pensiones, acogiéndose a la legislación respectiva del país de que se trate. Aportes parafiscales Son pagos que deben efectuar los empleadores que ocupen más de un trabajador, a las instituciones y en los porcentajes que se indican en la tabla 9.6. Tabla 9.6 Aportes parafiscales INSTITUCIÓN PORCENTAJE Instituto Colombiano del Bienestar Familiar (ICBF) 3% de la nómina mensual de salarios. Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) 2% de la nómina mensual de salarios. Cajas de Compensación Familiar 4% de la nómina mensual de salarios. Nota: Como contraprestación del CREE los contribuyentes declarantes del impuesto que contraten más de dos (2) trabajadores no deberán pagar los aportes parafiscales a favor del Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA), del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y la contribución de aportes al sistema de seguridad social en salud sobre salarios de trabajadores que devenguen hasta diez (10) SMLMV. 51 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Licencias b. De higiene y seguridad industrial Las licencias o permisos legales, a los cuales tienen derecho los trabajadores se muestran en la tabla 9.7. Cualquier empresa que emplee a diez (10) o más trabajadores permanentes deberá adoptar un Reglamento Especial de Higiene y Seguridad. Tabla 9.7 Licencia de maternidad, paternidad y luto INSTITUCIÓN De maternidad PORCENTAJE Trabajadoras en estado de embarazo tienen derecho a una licencia de catorce (14) semanas, que podrá comenzar dos (2) semanas antes de la fecha prevista del parto, sin embargo es de obligatorio cumplimiento iniciar la licencia una semana antes de la fecha prevista del parto. La licencia será remunerada por el Sistema de Seguridad Social en Salud. Por ningún motivo, una trabajadora en estas circunstancias podrá ser despedida, excepto si existe una justa causa calificada previamente por un inspector de trabajo. De paternidad El esposo o compañero permanente tendrá derecho a ocho (8) días (Sentencia Corte Constitucional C-174 de 2009). El esposo o compañero permanente deberá haber cotizado durante el periodo de gestación (Sentencia Corte Constitucional C-633 de 2009) al sistema de seguridad social. Por luto En el caso de fallecimiento de su cónyuge, compañero o compañera permanente, o de un familiar hasta el grado segundo de consanguinidad, primero de afinidad y primero civil, el trabajador tendrá derecho a una licencia remunerada de luto de cinco (5) días hábiles, sin importar la modalidad de contratación o de vinculación laboral. Reglamentos Los empleadores tienen la obligación de expedir los siguientes reglamentos: a. De trabajo Reglamento de trabajo es el conjunto de normas que determinan las condiciones a que deben sujetarse el empleador y sus trabajadores en la prestación del servicio. Cualquier empresa que emplee a más de cinco (5) trabajadores permanentes en empresas comerciales, o más de diez (10) en empresas industriales, o más de veinte (20) en agrícolas, ganaderas o forestales, están en obligación de adoptar un reglamento de trabajo. c. Acoso laboral Los empleadores deberán incluir dentro de sus reglamentos internos de trabajo disposiciones que protejan y prevengan cualquier atentado contra la dignidad humana en las relaciones de trabajo. Otras modalidades de contrato a) Contratación de trabajadores extranjeros En Colombia no existe una norma que limite la contratación de trabajadores extranjeros. Sin embargo, el empresario interesado en vincular trabajadores extranjeros debe contemplar que este nuevo colaborador debe contar con la visa temporal de trabajador o permiso respectivo. Es conveniente señalar que existen profesiones reguladas en Colombia, por lo cual el trámite de visa requerirá la previa obtención de autorización del consejo profesional o técnico según corresponda. Dentro de las profesiones reguladas se encuentran las ingenierías, la arquitectura, algunas administraciones, geología, y algunos auxiliares de los anteriores y algunas carreras técnicas. El término de duración de la visa será el mismo que el del permiso. Las profesiones no reguladas exigen la convalidación del título de grado ante el Ministerio de Educación Nacional de Colombia. En materia de ingreso al país, el trabajador extranjero deberá tener la visa de trabajo en el evento en que así lo requiera. Los trabajadores nacionales de países miembros de la Comunidad Andina de Naciones –CAN-, sí necesitan visa de trabajo. Al trabajador extranjero le serán aplicables todas las normas vigentes, y en particular las laborales, de seguridad social y tributarias. 52 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL Derecho colectivo: relaciones entre empleador y organizaciones sindicales Para mayor información consulte: • Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia: www.cancilleria.gov.co • Ministerio de Educación Nacional de Colombia: www.mineducacion.gov.co • Consejo Profesional Nacional de Ingeniería: www.copnia.gov.co • Consejo Profesional de Geología: www.cpgcolombia.org • Consejo Profesional de Ingenieros de Petróleos: www.cpip.org.co • Consejo Profesional de Ingeniería de Transporte y Vías de Colombia: www.cpitvc.com • Consejo Profesional Nacional de Arquitectura y sus Profesiones Auxiliares de Colombia: www.cpnaa.gov.co/cpnaa b) Contrato de aprendizaje El contrato de aprendizaje o también conocido como “práctica empresarial” es una forma especial de vinculación laboral, por medio de la cual una persona natural recibe formación teórica en una entidad de formación autorizada, avalada por una empresa que patrocina esa formación y provee además los medios para que esa persona adquiera una formación profesional completa. Este contrato no implica subordinación y su duración no debe sobrepasar los dos (2) años. Se puede brindar un apoyo de sostenimiento, pero este no implica remuneración salarial dentro de este contrato. Debe constar por escrito. c) Empresas de servicios temporales Las empresas de servicios temporales (EST) son entidades que terceros pueden contratar para que les suministren un personal de manera temporal, para que les colabore en el desarrollo de determinadas actividades. Ese personal es contratado directamente por la empresa de servicios temporales, quien es la responsable del cumplimiento de las obligaciones como empleador frente a los trabajadores. Otro aspecto del derecho laboral es el que se encarga de regular las relaciones entre el empleador y las organizaciones sindicales, además de asuntos relacionados con la contratación colectiva, la defensa de los intereses comunes y los conflictos colectivos de trabajo. Busca el establecimiento de mecanismos para hacer efectivos los derechos de asociación y huelga, así como el derecho a la asociación sindical, la contratación y negociación colectiva. a. Derecho de asociación sindical Este derecho busca proteger tanto la creación como el desarrollo de organizaciones sindicales y la garantía de su ejercicio por parte de los trabajadores para defender sus intereses. b. Sindicato Se refiere a la organización de trabajadores que se encuentra jurídicamente constituida para garantizar, mejorar y fortalecer los derechos comunes frente a sus empleadores. También integra a los trabajadores en defensa de sus intereses individuales y colectivos de sus afiliados. La Tabla 9.8. explica cómo están clasificados los sindicatos según la ley. Tabla 9.8 Clasificación de sindicatos INSTITUCIÓN PORCENTAJE De empresa Lo forman individuos de distintas profesiones que prestan servicios en una misma empresa. De industria Lo forman individuos de distintas profesiones que prestan sus servicios en diferentes empresas, pero pertenecientes a la misma industria o actividad económica. Gremial Lo forman individuos que desarrollan un mismo oficio. Esto puede ser de beneficio para el tercero que contrata la EST, en tanto puede ejercer facultades de dirección frente a los trabajadores, mas no es el responsable directo del cumplimiento de las principales obligaciones como empleador. 53 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 RÉGIMEN LABORAL c. Convenciones, pactos, contrato, negociaciones colectivas y huelgas En la Tabla 9.9. se describen las características de las convenciones, los pactos, los contratos, negociaciones colectivas y huelgas. Tabla 9.9 Convenciones, pactos, contrato, negociaciones colectivas y huelgas NOMBRE DESCRIPCIÓN Convención colectiva de trabajo Convención que se acuerda entre uno o varios empleadores o asociaciones de empleadores, o uno o varios sindicatos o federaciones de trabajadores, para determinar las condiciones que regirán los contratos de trabajo durante su vigencia. Pacto colectivo Pacto celebrado entre el empleador y sus trabajadores no sindicalizados, para determinar las condiciones que regirán en sus relaciones laborales. Contrato sindical Es el contrato que celebra un sindicato o varios empleadores, o varios sindicatos con varios empleadores para la prestación de servicios o para la ejecución de una obra. Negociación colectiva Actuación concertada entre empleadores y trabajadores para discutir solicitudes en relación con peticiones, para mejorar condiciones de trabajo y empleo. Huelga Es la suspensión colectiva, temporal y pacífica del trabajo, llevada a cabo por los trabajadores de un establecimiento o empresa, con fines económicos y profesionales para exigir el cumplimiento de trámites previamente establecidos. Su ejercicio es legítimo solo mientras estos trabajadores sean dependientes de un empleador del sector privado y que no ejerza actividades consideradas públicas por la ley. Advertencia El Régimen Laboral Colombiano está regulado en forma compleja y detallada protegiendo primordialmente los derechos del trabajador. Por tanto, se recomienda la asesoría de expertos en tales asuntos para evitar confusiones con otras figuras de contratación de personal, como el contrato de prestación de servicios, y de esta manera asegurarse de cumplir todas las exigencias legales en esta materia y evitar la imposición de multas o sanciones que generen sobrecostos importantes a la inversión extranjera. 54 RÉGIMEN LABORAL GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 Invest in Bogota la agencia de promoción de inversión para Bogotá y Cundinamarca, una iniciativa público-privada entre la Cámara de Comercio de Bogotá y el Distrito Capital. Nuestra misión es apoyar a inversionistas que están explorando oportunidades en Bogotá y Cundinamarca. En el 2009 fuimos calificados por el Banco Mundial como la mejor agencia de inversión de un país en desarrollo. Tenemos un equipo multidisciplinario con amplios conocimientosen diversos sectores económicos, lo que nos permite atender a posibles inversionistas con información y asesoría de valor agregado. Ofrecemos a inversionistas, libre de todo costo y con total confidencialidad, servicios especializados para cada etapa de su proceso de inversión. Si requiere apoyo, no dude en contactarnos. Email: info@investinbogota.org PBX: +57 (1) 742-3030 Fax: +57 (1) 742-3050 Dirección: Carrera 7 No. 71-21, Torre B, oficina 407 Bogotá, Colombia. 55 RÉGIMEN LABORAL GUÍA PARA INVERTIR EN BOGOTÁ 2015 56