^-., ASOCIACION P A R A . U N A SOCIEDADMAS]USTA @@ M.INISTERIO PUBLICO CONVENIO DECOOPERACION PARAFORTALECER LAS INSTITUCIONES DE SEGURIDAD Y JUSTTCIA Nosotros, CARLOSALBERTOHERNÁNDEZ MARTíNEZ, hondureño, mayorde edad,casado,contarjetade identidad Número0807-1970-00020, actuandoen mi condición de Presidente de la juntaDirectiva paraunaSociedad de la Asociación más Justa,que en lo sucesivose denominará ASJ, la cuales una entidadcon jurídicaconcebidamedianteResolución personería Número890. dictadapor la secretaría de estadoen el Despacho y Justiciaen fecha22 de de Gobernación mayodel año 2003,y cuyainscripción constaen el AsientoNúmero15 del Tomo 222 del Librode Registrode Sentencias que se llevanen el RegistroInmueble y Mercantilde FranciscoMo'azán,y facultadoparacelebraréste conveniosegún constaen el acta que registralas decisionestomadasen la SesiónNacional Ordinariade la Asociaciónpara una Sociedadmás Justa, celebradaen Tegucigalpa el 5 de enerodel año 2005;y OSGARFERNANDO CH|NCH|LLA, hondureño,casado,mayor de edad, abogadode profesión,actuandoen mi condición de FiscalGeneralde la República de Honduras, electosegúnconstaen el decretoLegislativo Número196-2013, de fechauno de septiembre de 2013, quienen Io sucesivose denominará "El Ministerio", ACORDAMOS celebrar, como en efecto celebramos,el presenteCONVENIOINTERINSTITUCIONAL DE público, parafortalecer COOPERACIÓN la institucionalidad del Ministerio al tenor quea continuación de lascláusulas se pactan: CONSIDERANDO (1): Que la ASJ es el CapítuloNacionalde Transparencia International, es una Organización Cristianacon una visiónde contribuira la construcción de unaSociedad dondeprevalezca la justicia,la transparencia y los derechoshumanos, en formaequitativa, impulsando y calidadde los la efectividad porel Estadode Honduras servicios ofrecidos CONSIDERANDO (2):Queel Ministerio Públicoes únicoparatodala República y sus representantes ejercerán lasfunciones conforme a losprincipios de unidadde jerárquica y dependencia actuaciones en la materiay en el territorioparael que hansidodesignados, salvolo quedetermine en casosy situaciones especiales el jerárquico órganosuperior delorganismo mediante resolución fundada. Página l1 ^-. ASOCIACIÓN P A R A . t J N A SOCIEDADffi'USTA WE@ rvuNrsTERto PUBLICO (3): Queel Ministerio CONSIDERANDO Públicoconformea ley,tienela facultad política persecución penalen Honduras, y de diseñar dirigirla de asícomogenerar las directrices en materiade investigación criminalteniendocomobasecriterios técnicosy jurídicos; siendoel FiscalGeneralde la República a quiencorresponde y a travésde sus direccionesdeterminarla políticacriminala implementar liderarla, asímismopropic¡ar espaciosinterinstitucionales de coordinación a fin de definiry autorizar,. en su caso, mecanismos de colaboración en procesosde investigación rendición de denuncias, de transparencia, de cuentas,éticapública, ac@so a la informacióny derechoshumanos,generandocomo producto, propuestas paradefinirherramientas y/o instrumentos estandarizadas ún¡cosde generalen los diferentesprocesosde investigación, aplicación llámenseéstos, que producirse y/o reglamentos, manuales instructivos hayande comoresultado permitiendo de esta colaboración interinstitucional, regularel marcode estas actuaciones, en beneficiode los órganosy actoresa cargode la investigación, encaminados en últimainstancia al descubrimiento del delito,el aseguramiento de la prueba hasta el juicio oral y público;y en definitiva,al castigode los responsables. y objetivos, que, (4):Quelaspartescoinciden CONSIDERANDO en sus principios en los actualesmomentosresulta necesarioy es justificableuna alianza estratég¡ca con la finalidadde fortalecerla institucionalidad en el sectorde seguridady justicia,las actividadesen generalorientadasa la seguridady mejoramiento en generaly de los menos de la calidadde vidade los pobladores y respetoa los favorecidos a partirde políticasy el cumplimiento en particular derechos establecidos en lasleyesdel país. de la ciudadanía (5): Que corresponde al Fiscal Generalde la República, CONSIDERANDO que interinstitucionales aprobar,firmary ratificaren su caso,todoslos Convenios .gestionados sean según sus respectivasmateriasy especialidades, a nivel paracadacasoa los coordinadores nacionalo internacional; designando de los orocesos de elaboración de estosinstrumentos. Por tanto: DE ACORDAMOS:Suscribirel presenteCONVENIOINTERINSTITUCIONAL por siguientes: COOPERACIÓN, el cualse regirá lascláusulas CLAUSULAPRIMERA: OBJETOSDELCONVENIO Página l2 ^-. ASOCIACION P A R A . U N A SOCIEDADffi'UST}\ @@ ,o *.; M,INISTERIO {r - * l / - d PUBLICO .., ".., 1 . Establecer mecanismos de colaboración en procesosde investigación de y rendición denuncias, así comode transparencia de cuentas, éticapública, y accesoa la informaciónderechos humanos. ¿ - Establecer que permitanal Ministerio mecanismos de cooperación Público porpartede ASJen losdiversoscamposde recibirasistencia especializada su actividad. Estacooperación incluirála realización de esfuerzos conjuntos para fortalecer,con apoyo de ASJ, los procesosde capacitación del personal del Ministerio Público. Colaborarcon el MinisterioPúblicoen la organización de jornadasde capacitacióndiversasque incluirán,pero no se limitarán,temas de y otras. derechoshumanos, técnicasde investigación porpartede la ASJ,facilitando 4 . Contribuir en formaconstante, la asistencia y que técnica logística en materiade investigación pudieseser requerida por como colaboración el MinisterioPúblico,en los casosque conoce dentrodelsistemade lajusticaen Honduras. Colaborarcon el MinisterioPublico,brindandoasesoríaen aspectos técnicoscientíficos relacionados con procesos de capacitación de nuestras autoridades, en los ámbitosrelacionados con la correctaapl¡cac¡ón del ReglamentoEspecialde Evaluacióny Certificaciónde los Servidoresy Funcionariosdel Ministerio Público, como principalinstrumentode medición deldesempeño Institucional. 6. lmplementar, dentrode los límitesquedetermina el artículo7 de la Leydel Ministerio Públicoun sistemade observancia de ASJ sobreel desemoeño justicia del sistemade seguridady de Hondurasreferentea casosde homicidios de losmunicipios de mayorimpactode ASJ. Contribuir conel desarrollo de las actividades específicas encomendadas a la Dirección del Programa de Protección de Testigosdel Ministerio Público. Producción 8. de los diferentesEstudiosEstadísticos y Criminológicos a lo Internode la AgenciaTécnicade lnvestigación (ATIC). Criminal CLAUSULASEGUNDA: COMPROMISOS DE LASPARTES: DeASJ: LaASJ,se compromete a crearen su interiorlascond¡ciones quele permitirán dar quea travésde ésteconvento cumplimiento a loscompromisos asume: Pág¡na l3 .L ASOCIACION P A R A . U N A -SOCIEDAD MAS IUSTA @@ é,"?.} M.INISTER¡O (, \t/- al PUBLTCO '.""'., públicoasistencia 1 . ASJ proveerá al Ministerio técnicay logística en materia judicial,operativas y logísticas(incluyendo de investigación, seguimiento y otros),parala efectivaaplicación transporte, viáticos,comunicaciones de lajusticia. 2. En coordinación conla Escuelade Formación del Ministerio PublicoORLAN jornadas y ejecutar ARTUROCHAVEZ, organizar de capacitación científica procesales y de derechos en áreasespecíficas de procesosinvestigativos, personal y humanosdirigidosal ejecutivo operativodel Ministerio Público para profesionales altamente lasnecesidades contando ellocon calificados; y entrenamiento especÍficas de capacitación seránidentificadas en conjunto conel propósito de fortalecer la capacidad operativa del Ministerio Público. Apoyary monitorearlos tiemposde respuestaen cada etapa de los porel MP procesos llevados probatorios, 4 . Presentar aportarelementos dar apoyopsicológico denuncias, y legal a las víctimas,de casosrelacionados a delitossexualescontra y otrosde mutuointerés casosde corrupción menoresde edad,homicidios, que con el debiendoestableceral efectola coordinación corresponda. (MArE), TNTEGRAL ESPECTALTZADO MP. MODULO DEATENCTON Brindarasesoríaen asuntosligadoscon la transparencia, rendiciónde parainvestigación cuentasy logística en lo que respectaa la movilización por La ASJ (vehículos y gastosde viaje)para el de casosimpulsados personal porel MP asignado 6. Colaborarcon el fortalecimiento del 'DEPARTAMENTO DE ANALISIS de IaATIC.orocurando ESTADISTICOS Y ESTUDIOS CRIMINOLÓGICOS'' de políticasde persecución criminal,así optimizarel diseñoy propuesta y estadística. criminológica comodesarrollar actividades de investigación 7. Desarrollar observando estrictamente en todomomentoestasactuaciones y Dependencia los principiosde Unidadde Actuaciones Jerárquicaque Público;en tal sentido,sus funcionesse rigena lo internodel Ministerio procurando afectaren lo más mínimolos desarrollaran en todo momento, principios porlosartículos 5, 7, 8 y 28 de la Leydel Ministerio determinados guardando de Público; además,la reservaestrictaen loscasosparticulares de las los que pudierenconocer,a fin de no afectarel efectivoresultado investigaciones. Página l4 ^-. ASOCIACIÓN P A R A . U N A SOCIEDADMAS]USTA @@ M,INISTERIO ry.P,}199""".. DelMinisterioPúblico El Ministerio Públicose compromete a crearen su interiorlas condiciones oue le permit¡rán que a travésde éste convenio dar cumplimiento a los compromisos asume: públicomantendrá 1. A travésde la Dirección Generalde Fiscalía, el Ministerio un canalde enlacey coordinación con la ASJ a fin de dar seguimiento de formaefectivay permanente a los proyectosque se estánejecutando en el marcodel presente convenio. 2. Facilitarlas condicionesnecesariasde comunicacióncon las Fiscalías público,con respectoa las y las OficinasRegionales Especiales del Ministerio obligaciones derivadas delpresente convenio. 3. Recibir,investigar y darseguimiento presentadas porASJ. a lasdenuncias 4. Observando los límitesque determinan tanto la Ley del Ministeriopúblico, comoel CódigoProcesalPenal,proporcionar la información requeridapor la ASJ,en basea las leyesvigentesen el país,de las diferentes unidadesdel Ministerio Público. 5. Mantenerfluiday abiertacomunicación parafacilitarel logrode los objetivos propuestos. CLAUSULATERCERA:COMPROMISOS MUTUOS: 1. Este CONVENIOINTERINSTITUC|ONAL DE COOPERAC|óNserá coordinado desdeel momentode su suscripción a travésdel inmediato nombramientode CoordinadoresEnlaces Técnicos,quienes serán responsables de su coordinación interinstitucional, ejecución,evaluación periódica(consensuada) y seguimiento, vinculándose directamente en la queinvolucre ejecución de lasactividades el presente Convenio. 2. frabajaren la prácticade accionescoordinadas y vincularse directamente en la ejecución queinvolucre de lasactividades el presente convenio. 3. El trámitede los requer¡mientos a la ASJ,serácomunicado porescritoa f¡n justifique que de dejarconstancia antelos entescontralores del Estadoel :-=-______.--.----.--....-:r_.:-.-_ P a g t n al 5 ^-. ASOCIACIÓN P A R A . U N A SOCIEDAD ml'USI}\ rvuNrsTERro PUBLICO ffiIg@ destinodelgastoen quese pudieseincurrirporcuentade la ASJdentrodel oresente conven¡o. 4. Ambaspartesacuerdanguardarestrictaconfidencialidad de los asuntos que se trate al amparodel presenteconvenioy demás actividades vinculantes de aquellasque pordisposición de la ley al mismosin perjuicio del Proceso". debenrespelarel principio de "Publicidad CLAUSULACUARTA:OBLIGACIONES DE RESERVA En el interésde no interferiren el buen desempeñoy cumplimiento de sus y objetivos laspartesse comprometen misiones instituc¡onales, a guardarreservas sobre la informaciónque produzcan,se transfierano tengan accesocomo a la resultado de la ejecución del presente Convenio, salvoquela mismaconforme público. leyseade carácter DELCONVENIO CLAUSULAQUINTA:RESCISION l. Pormutuoconsentimiento de laspartes; contraídas 2. Por incumplimiento de algunasde las partesa las obligaciones porestasen el Convenio; 3. Porcasofortuitoy/ofuerzamayor. Y MODIFICACIÓN CLAUSULASEXTA:DURACIÓN y El presenteconvenioentraráen vigenciaa partirde la fechade su suscripción previo por pudiendo sermodificado acuerdo tendráunaduración tiempoindefinido, expresoentrelas partes. INTELECTUAL CLAUSULASÉTIMA:PROPIEDAD porla ASJy comoproducto de En casode que,resultado de la labordesarrollada instrumentos u Público,se produjesen la información facilitadapor el Ministerio manuales, diagnósticos, estudios obrasliterarias, contentivas de investigaciones, por el Ministerio criminológicos, etc.; los derechosde autor,seráncompartidos Pagrna lb ASOCIACIÓN MJNTSTERTO P A R A . U N A SOCIEDADMASIUSTA r.!/"F1t99"""^. WE@ Público;comprometiéndose la ASJ, a facilitara la Escuelade Formacióndel Ministerio Público,lascantidades de obrasquecorrespondan a la mitaddel primer publicación. tirajede cada CLAUSULAOCTAVA:ACEPTACIÓN Y FIRMA que aceptantodasy cada una de las cláusulasdel Ambaspartesmanifiestan presente y paraconstancia Convenio se firmandos (2)ejemplares de igualvalory fuerzaobligatoria. En la ciudadde Tegucigalpa, Municipio del DistritoCentral,a los 25 díasdel mes de agostodel2015. FiscalGeneraldel paraunaSociedadMásJusta Página l7