Noticiero Institucional de Petroecuador Miércoles, 18 de febrero de 2015 Diario: EXPRESO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 7 Tamaño: 8x2 PEMEX. LA PETROLERA DIFERIRÁ LA EJECUCIÓN DE OBRAS Resumen: La petrolera estatal mexicana Pemex anunció que diferirá la ejecución de grandes obras, como la reconfiguración de algunas refinerías, para minimizar el impacto que podría tener un recién aprobado recorte del gasto público sobre la producción de hidrocarburos del país. El Gobierno anunció en enero una poda al gasto presupuestado para el 2015 por 124,300 millones de pesos (unos 8,290 millones de dólares). Diario: EXPRESO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 7 Tamaño: 15 x 2 EL PRECIO DEL PETRÓLEO CONTINUARÁ A LA ALTA Resumen: El ministro de Petróleo de Kuwait dijo que esperaba que la actual subida en los precios del barril continúe en la segunda mitad del 2015 a medida que se reduce el superávit global de la oferta. "Creo que va a perdurar", dijo Ali al-Omair sobre el alza reciente en los precios del petróleo, en declaraciones hechas en el marco de un evento sobre energía. "Ahora va a empezar a mantener las ganancias y esperamos ver mejores precios en la segunda mitad de 2015", dijo Omair. El ministro dijo también que el actual superávit era "definitivamente inferior" a 1,8 millones de barriles por día. "El superávit se está reduciendo y parte de la producción está saliendo del mercado", dijo Omair. Diario: EL UNIVERSO Fecha: 2015-02-18 Sección: PRIMERA Página: 3 Tamaño: 27 x 1 PETROLERA ANUNCIA UN ACUERDO CON ‘FINANCISTA’ Resumen: Chevron anunció el martes que llegó a un acuerdo con uno de los supuestos financistas de la demanda por daños medioambientales planteada en Ecuador contra la petrolera estadounidense para que retire su apoyo a los demandantes. El convenio fue alcanzado con James Russell DeLeon, que asegura haber aportado $ 23 millones a cambio de recibir el 7% del monto fijado por un fallo de la justicia ecuatoriana en contra de Chevron, que la obliga a pagar $ 9.500 millones. Los daños que son motivo de este litigio, que se ha llevado en Ecuador y en Estados Unidos, se remontan al siglo pasado, cuando Texaco, que fue adquirida por Chevron, operaba yacimientos en la Amazonía. La multa que fue aplicada por la Justicia de Ecuador, que después de varios recursos quedó firme en noviembre del 2013, fue puesta en duda por un tribunal estadounidense que dijo que se derivó de una ‘conspiración’ entre un abogado litigante y un juez ecuatoriano. Diario: EL UNIVERSO Fecha: 2015-02-18 Sección: PRIMERA Página: 9 Tamaño: 14 x 6 OPINIÓN: LA CONSPIRACIÓN INTERIOR ESCRITO POR BENJAMÍN FERNÁNDEZ BOGADO Resumen: Nos ha costado mucho siempre lograr la determinación, el compromiso y el esfuerzo de hacer mejores países en términos de desarrollo humano. Tenemos todo para ser felices y prósperos y nos 1 empeñamos en continuar sojuzgados por gobiernos incapaces de lograr el progreso de nuestros pueblos. Somos una especie humana empeñada en creer que no hay otra forma de vivir que la que tenemos. Gobiernos ricos en recursos naturales incapaces de proveer lo básico. Buscando siempre al conspirador de turno que se empeñe en acabar con ellos cuando en realidad son ellos los que están acabando con sus países. ¿Cómo imaginar un país en serio donde la presidenta de un país como Argentina, su canciller y cercanos colaboradores son imputados por hechos ilegales, donde el país entero pregunta sobre el hecho de que cuándo lo ‘suicidarán’ al magistrado? O el de Venezuela al que hay que enseñar lecciones básicas de economía para hacerle entender que no se puede progresar en medio de una corrupción tan rampante que ha hecho millonarios a guardaespaldas y secretarios. Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 4 Tamaño: 40 x 5 BIELORRUSIA APORTA MÁS DE $100 MILLONES PARA AVANCES DE PETROLEROS Resumen: Técnicas de exploración petrolera en 3 dimensiones (3D) compartieron expertos de la empresa petrolera pública Belorusneft, de Bielorrusia, con especialistas ecuatorianos de la estatal Petroamazonas. Oswaldo Madrid, gerente general de Petroamazonas, detalló que los acercamientos se produjeron, gracias a los acuerdos que alcanzó el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, con el mandatario de ese país, Alexandr Lukashenko, desde octubre de 2013. Correa visitó el país en ese año, en donde abordó la necesidad de ahondar en transferencia tecnológica y de conocimiento entre ambos países. La semana pasada, el viceprimer ministro belarús, Vladimir Semashko, visitó Ecuador. Con esta visita se consolidaron acuerdos en el área de comercio exterior, industrias (agroindustria, farmacéuticas, eléctricas, transporte), que afianzarán el cambio en la matriz productiva de Ecuador. Madrid explicó que los trabajos de exploración sísmica en 3 dimensiones (3D) se realizaron en varios bloques que están a cargo de Petroamazonas, "ya algunos terminados, otros en proceso, pero que son trabajos que permitirán buscar nuevas reservas de petróleo y extender nuestra operación". El funcionario de Petroamazonas detalló que trabajaron en los bloques 31, 12 y 15, pero que con apoyo de las técnicas de ese país de Europa occidental se empezarán nuevas exploraciones en los bloque 11 y 18, que están ubicados en la cuenca amazónica. Diario: EL UNIVERSO Fecha: 2015-02-18 Sección: PRIMERA Página: 1 Tamaño: 2x1 ACTUALIDAD Resumen: Chevron anunció acuerdo con 'financista' de demanda. Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 12 Tamaño: 11 x 5 OPINIÓN: CAPITALISMO SALVAJE O SOCIALISMO (III), POR: LEONARDO VICUÑA IZQUIERDO Resumen: Desde las formas capitalistas altamente concentradoras, dependientes y de organización oligárquica del Estado, se condujo al subdesarrollo generalizado, de explotación perversa de nuestras riquezas naturales, desempleo y pobreza masiva. En ese marco se explica la organización de la banca, en algunos casos y países, sus formas mafiosas de funcionamiento; financiamiento corrupto del Estado y falta de controles. Siempre los banqueros actuaron como juez y parte. Los manejos fiscales y tributarios perversos los favorecieron una y otra vez. Las agresivas formas de endeudamiento externo, igual; que además se convirtieron en fuente de pérdida permanente de soberanía nacional. El poder financiero mundial ejercido por organismos internacionales, como el FMI, BM; y en lo comercial por la OMC, imponían la política económica, los planes de gobierno fueron reemplazados por las ‘cartas de intención’, y los procesos de integración estaban sesgados a lo arancelario y comercial. En nuestro país, a raíz del auge petrolero, con multimillonario apoyo estatal, se estimuló la ‘falsa’ industria, que poco valor agregado y empleo generó. El atraco organizado de la riqueza petrolera devino en mayor dependencia y, paradójicamente, en crisis; provocada -además- por el financiamiento externo indiscriminado y leonino. 2 Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 6 Tamaño: 5x5 INDICADORES ECONÓMICOS Resumen: Banano $ 6 CADA CAJA Arroz $ 34,50 QUINTAL Azúcar $ 36,36 QUINTAL Soya $ 30 QUINTAL Cacao $ 137,98 QUINTAL Papa $ 0,50 LIBRA Arroz $ 0,45 LIBRA Carne $ 3,00 (RES LIBRA) Tomate $ 0,70 LIBRA Azúcar $ 0,40 LIBRA Pescado $ 4,00 PICUDO LIBRA Cebolla $ 0,60 LIBRA Lenteja $ 1,00 LIBRA Precio del petróleo WTI: $50,93 Brent: $57 Fuente: Estadísticas y Censo, Banco Central del Ecuador, Bolsa de Valores de Guayaquil. Diario: LA HORA NACIONAL (SECCIÓN B) Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN B Página: 4 Tamaño: 18 x 2 CHEVRON LOGRA QUE APORTANTE DE DEMANDA SE RETIRE DEL CASO Resumen: La multinacional Chevron anunció el lunes que ha llegado a un acuerdo con el financiador principal de la demanda por daños medioambientales planteada en Ecuador contra la petrolera estadounidense para que retire su apoyo a los demandantes. El acuerdo fue alcanzado con James Russell DeLeon, que asegura haber aportado 23 millones de dólares a cambio de recibir un 7 % del monto fijado por una sentencia de la Justicia ecuatoriana contra Chevron que la obligaba a pagar 9.500 millones de dólares. Los daños que son motivo de este litigio, que se ha llevado en Ecuador y en Estados Unidos, se remontan al siglo pasado, cuando Texaco, que fue adquirida posteriormente por Chevron, operaba yacimientos en la Amazonía ecuatoriana, en la zona de Lago Agrio. La multa que fue aplicada por la Justicia de Ecuador, que después de varios recursos quedó firme en noviembre de 2013, fue puesta en duda por un tribunal estadounidense que dijo que se derivó de una "conspiración" entre un abogado litigante y un juez ecuatoriano. Detalles. El juez de Manhattan Lewis Kaplan sentenció el 4 de marzo de 2014 que, entre otras irregularidades, el magistrado ecuatoriano Nicolás Zambrano falló en contra de Chevron con una sentencia redactada por los abogados de los demandantes, encabezados por Steven Dozinger, a cambio de medio millón de dólares. Diario: EL TELÉGRAFO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 11 Tamaño: 41 x 3 SALIDA DE FINANCISTA NO ALTERA DEMANDA CONTRA CHEVRON Resumen: El abogado de los afectados de la Amazonía por la contaminación de la multinacional Chevron Texaco, Pablo Fajardo, confirmó que el único financista privado que tenían decidió renunciar al proceso, pero que esta decisión no afecta en nada al caso que siguen los perjudicados por la contaminación incalculable que la empresa causó en territorio ecuatoriano. Es cierto que James Russell De León entregó $ 23 millones para invertir en el juicio y al momento de ganar se le devolvería el monto con intereses, según confirmó Fajardo. Aclaró que el inversionista (Russell) no puede regalar algo a Chevron. "No puede ceder los derechos a Chevron porque él no era dueño, él no era el demandante y usted no puede regalar algo que no es 3 suyo", aclaró el jurista ecuatoriano. Según declaraciones del extranjero, luego de su acuerdo con Chevron confirmó que su aporte es lo que indicó Fajardo, pero detalló que tenía previsto recibir 7% del total de la demanda que asciende a $ 9,5 mil millones. Según Fajardo el aporte de Russell De León se realizó hasta 2012, pero que de ahí en adelante no entregó más dinero. Él se retira y renuncia a sus derechos en este caso, enfatizó el abogado, quien interpreta esta acción por parte del inversionista extranjero como uno más de los actos de persecución que ha montado la multinacional en contra de los afectados. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 1 Tamaño: 7x2 POR LITIGIO LABORAL BUQUE DE FLOPEC ESTUVO RETENIDO Resumen: El buque Cotopaxi, de propiedad de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec), estuvo detenido en Panamá por orden judicial entre el 7 y 10 de febrero. La demanda de un ex trabajador de esa entidad, por supuesto despido intempestivo, originó la orden para retener la nave. Para que el buque deje Panamá, Flopec presentó una garantía de USD600000hasta que se resuelva el caso. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 4 Tamaño: 28 x 6 BUQUE ECUATORIANO, DETENIDO 4 DÍAS EN PANAMÁ Resumen: El buque-tanque Cotopaxi, propiedad de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) y con capacidad de 66 138 toneladas de carga, estuvo detenido en Panamá por orden judicial entre el 7 y 10 de febrero pasados. Vía correo electrónico, Flopec informó a este Diario que una firma de abogados panameña patrocina a un extrabajador de la firma de transporte en una demanda ante el Tribunal Marítimo de Panamá, a través de la cual pretende una indemnización de USD 600 000 por un supuesto despido. La transportadora de crudo y derivados calificó esta detención como un "secuestro". Según Flopec, el extrabajador no fue despedido. Ingresó a laborar en la empresa en diciembre de 1989 y el 30 de abril del 2014, la Comisión Provincial de Evaluación de Incapacidades Guayas, determinó que padecía de una fibrosis apical bilateral acompañada de bronquiectasia centrales. Estas son afecciones pulmonares y de los bronquios generadas como consecuencia del contacto con un contaminante. Estas enfermedades son serias y pueden restringir gravemente la capacidad de respiración de la persona. En el caso del extrabajador de Flopec fueron calificadas como enfermedades laborales y, por ello, se declaró a su favor incapacidad permanente total. La empresa indica que el 24 de junio del 2014, la jefa provincial de Seguro de Riesgos de Trabajo del IESS, Mónica Castro, solicitó que se remita copia del aviso de salida del extrabajador de Flopec, por cuanto adolece de una incapacidad permanente total a consecuencia de una enfermedad profesional. Diario: EL COMERCIO Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 5 Tamaño: 10 x 1 EL PRECIO DEL CRUDO CERRÓ AL ALZA AYER Resumen: Energía. El petróleo terminó al alza ayer en Nueva York, en una sesión muy errática y en un mercado que busca una dirección ante la sobreoferta mundial de crudo. El precio del WTI, de referencia para la venta del crudo ecuatoriano, para entrega en marzo, ganó USD 0,75 y cerró a USD 53,53 el barril. Diario: EL DIARIO (PORTOVIEJO) Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 14 Tamaño: 21 x 5 CASO CHEVRON SE QUEDA SIN FINANCIAMIENTO Resumen: La multinacional Chevron anunció ayer que ha llegado a un acuerdo con el financiador 4 principal de la demanda por daños medioambientales planteada en Ecuador contra la petrolera estadounidense para que retire su apoyo a los demandantes. El acuerdo fue alcanzado con James Russell DeLeon, que asegura haber abortado 23 millones de dólares a cambio de recibir un 7% del monto fijado por una sentencia de la Justicia ecuatoriana contra Chevron, que la obligaba a pagar 9.500 millones de dólares. Los daños que son motivo de este litigio, que se ha llevado en Ecuador y en Estados Unidos, se remontan al siglo pasado, cuando Texaco, que fue adquirida posteriormente por Chevron, operaba yacimientos en la Amazonia ecuatoriana, en la zona de Lago Agrio. La multa que fue aplicada por la Justicia de Ecuador, que después de varios recursos quedó firme en noviembre de 2013, fue puesta en duda por un tribunal estadounidense que dijo que derivó de una ''conspiración" entre un abogado litigante y un juez ecuatoriano. El juez de Manhattan Lewis Kaplan sentenció el 4 de marzo de 2014 que, entre otras irregularidades, el magistrado ecuatoriano Nicolás Zambrano falló en contra de Chevron con una sentencia redactada por los abogados de los demandantes, encabezados por Steven Dozinger, a cambio de medio millón de dólares. Diario: EL DIARIO (PORTOVIEJO) Fecha: 2015-02-18 Sección: SECCIÓN A Página: 14 Tamaño: 21 x 1 FUGA DE GAS PROVOCARON EXPLOSIONES EN 2 BARRIOS Resumen: Las fugas de gas fueron la causa de dos explosiones ocurridas en Quito, informaron las autoridades. Cinco personas resultaron heridas a causa de ambos percances. La primera detonación se registró en el barrio La Vicentina. Se presume que la acumulación de gas licuado de petróleo provocó el incidente que dejó, como resultado tres personas heridas. Aproximadamente a las 13h15 sucedió La segunda explosión en el sector El Camal, al sur de la ciudad. La fuga de gas por una manguera en mal estado sería la causa, informaron los medios. Radio: AMERICA UIO Fecha: 2015-02-18 Programa: BUENOS DÍAS AMÉRICA Hora: 06:14:00 Duración: 114 BIELORRUSIA APORTA MÁS DE $ 100 MILLONES PARA AVANCES PETROLEROS Resumen: Técnicas de exploración petrolera en 3 dimensiones (3D) compartieron expertos de la empresa petrolera pública Belorusneft, de Bielorrusia, con especialistas ecuatorianos de la estatal Petroamazonas. Oswaldo Madrid, gerente general de Petroamazonas, detalló que los acercamientos se produjeron, gracias a los acuerdos que alcanzó el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, con el mandatario de ese país, Alexandr Lukashenko, desde octubre de 2013. Correa visitó el país en ese año, en donde abordó la necesidad de ahondar en transferencia tecnológica y de conocimiento entre ambos países. La semana pasada, el viceprimer ministro belarús, Vladimir Semashko, visitó Ecuador. Con esta visita se consolidaron acuerdos en el área de comercio exterior, industrias (agroindustria, farmacéuticas, eléctricas, transporte), que afianzarán el cambio en la matriz productiva de Ecuador. Madrid explicó que los trabajos de exploración sísmica en 3 dimensiones (3D) se realizaron en varios bloques que están a cargo de Petroamazonas, "ya algunos terminados, otros en proceso, pero que son trabajos que permitirán buscar nuevas reservas de petróleo y extender nuestra operación". El funcionario de Petroamazonas detalló que trabajaron en los bloques 31, 12 y 15, pero que con apoyo de las técnicas de ese país de Europa occidental se empezarán nuevas exploraciones en los bloque 11 y 18, que están ubicados en la cuenca amazónica. Madrid informó que luego de las tareas de exploración en 3D, los técnicos ecuatorianos realizarán actividades de perforación de los pozos exploratorios. Considera que con la sísmica que ha sido desarrollada 100% por Belorusneft, "vamos a tener la información suficiente como para poder encaminar nuestros nuevos trabajos se realizan con una calidad muy buena", aclaró. Radio: MAJESTAD Fecha: 2015-02-18 Programa: A PRIMERA HORA Hora: 06:11:05 Duración: 68 PROCESOS JUDICIALES Resumen: Pablo Fajardo, abogado defensor de los Afectados de la Amazonía por la contaminación de 5 Chevron Texaco dijo que el único financista privado que tenían decidió renunciar al proceso pero que esta decisión n o afecta en nada el caso que siguen los perjudicados por la contaminación ambiental que la empresa causó en territorio ecuatoriano. También aclaró, que el inversionista no puede ceder los derechos a Chevron porque él no era el demandante del caso. Radio: CENTRO QUITO Fecha: 2015-02-18 Programa: NOTI HOY (L-V) Hora: 06:20:00 Duración: 84 BUQUE ECUATORIANO, DETENIDO 4 DÍAS EN PANAMÁ Resumen: El buque-tanque Cotopaxi, propiedad de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) y con capacidad de 66 138 toneladas de carga, estuvo detenido en Panamá por orden judicial entre el 7 y 10 de febrero pasados. Vía correo electrónico, Flopec informó a este Diario que una firma de abogados panameña patrocina a un extrabajador de la firma de transporte en una demanda ante el Tribunal Marítimo de Panamá, a través de la cual pretende una indemnización de USD 600 000 por un supuesto despido. La transportadora de crudo y derivados calificó esta detención como un "secuestro". Según Flopec, el extrabajador no fue despedido. Ingresó a laborar en la empresa en diciembre de 1989 y el 30 de abril del 2014, la Comisión Provincial de Evaluación de Incapacidades Guayas, determinó que padecía de una fibrosis apical bilateral acompañada de bronquiectasia centrales. 6