Abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba

INGENIERÍA HIDRÁULICA Y AMBIENTAL , VOL. XXV, No. 1, 2004
Abastecimiento de agua a la ciudad
de Santiago de Cuba. Situación actual
y perspectiva
INTRODUCCIÓN
La ciudad de Santiago de Cuba está ubicada al sur de
la Sierra Maestra, en una zona muy pobre en recursos
hidráulicos.
La construcción de su primer sistema de abastecimiento
de agua data del año 1838, con el Acueducto Carreño. 1 Le
siguen a este varios sistemas como son:
1906: Se construye la presa Chalóns.
1913: Se pone en explotación la cuenca subterránea
San Juan.
1936: Embalse Charco Mono. 2,5
1959: Conductora Mogote.
1966: Embalse Gilbert.
1968: Embalse Carlos Manuel de Céspedes.6,5
1986: Sistema Parada.
1992: Embalse Gota Blanca.
En 1992 el abastecimiento a la ciudad se tornó crítico.
Esto motivó que en enero de 1993, se aprobara el Plan
Emergente para el abastecimiento de agua a la ciudad de
Santiago de Cuba (PRE). 6,7
El objetivo de este trabajo es evaluar la situación actual
del abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de
Cuba y sus perspectivas, tomando en consideración dos
sistemas que se pondrán en explotación a corto plazo.
REVISIÓN DE LA ENTREGA GARANTIZADA
DE LAS FUENTES DEL SISTEMA NOROESTE
Revisión de los PRE de los embalses existentes y a
construir a corto plazo
Para la ejecución del cálculo de los parámetros de
regulación del escurrimiento (PRE) (tabla 1) los datos
hidrológicos fueron tomados de estudios realizados a los
embalses construidos entre los años 1995 y 2002, 8-11 se
adoptó el sistema KAX 2.0 teniendose en cuenta que
(Anexo 1):
1. El embalse Carlos M. de Céspedes trasvasará agua
hacia los embalses, Caney I y Gota Blanca.
Resumen / Abstract
Desde su fundación, a principios del siglo XVI, la ciudad de
Santiago de Cuba ha presentado serias insuficiencias en el
abastecimiento de agua debido a los limitados recursos hídricos
de la región, lo accidentado del relieve y el acelerado ritmo de
crecimiento socioeconómico de la ciudad. Tales insuficiencias
aún persisten, a pesar de la gran cantidad de obras ejecutadas
con este objetivo a partir del año 1959. En esta investigación se
evaluó la proyección del crecimiento de la demanda de agua de la
ciudad en el tiempo, se revisó la entrega garantizada de las
fuentes en explotación, más las que se pondrán en explotación a
corto plazo y se demuestra que con una explotación adecuada,
las mismas son capaces de satisfacer el incremento de la demanda
previsto hasta el año 2023, a partir del cual se pronostica que
existirá déficit en el suministro de agua de no ponerse en
explotación nuevas fuentes.
Palabras clave: abastecimiento, agua, aprovechamiento
hidráulico, demanda, embalses, entrega, escurrimiento,
explotación, fuentes, obras hidráulicas, recursos hídricos,
Santiago de Cuba.
Since the foundation of Santiago de Cuba City, at the beginning of
the 16th Century, its water supplies have confronted serious
insufficiencies of adequate supply due to limited hydraulics
resources in the region, the uneven relief and the accelerated
social and economic growth of the City. In the last 40 years a
great number of water works has been built, but nowadays this
insufficiencies still persist, that’s why this research evaluates the
projection of the increase of the City water demand in the time, it
appraises the water delivery which can be carried out by the
sources running at the present and those which can be built in a
short time, and its demonstrated that with and adequate
management these sources can satisfy the increase of water
demand foreseen until the year 2023, afterwards this year is
predicting water supply deficit that will exist if not setting up new
sources.
Key words: supply, delivery, dams, demand, runoff, hydraulic
resources, management, Santiago de Cuba, sources, supply, water
works.
Ramón Vega Laugart, Máster en Ciencias, Ingeniero Hidráulico, Delegación Provincial del Instituto Nacional de Recursos
Hidráulicos, Santiago de Cuba, Cuba e-mail: rhsc@enet.cu
2. Los embalses Gilbert y Charco Mono envían sus
vertimientos hacia el embalse Gota Blanca.
3. El embalse Caney I trasvasará agua hacia Gota
Blanca.
4. Es posible evaluar al embalse Parada recibiendo
trasvase desde el Túnel Sierra Maestra.
5. Por la capacidad de su sistema de conducción hasta
el Túnel Sierra Maestra, el embalse Gilbert podría realizar
una entrega de R = 53,08 hm3.
6. En varios embalses sus valores de entrega
garantizada (Rn) no coinciden con la entrega promedio real
efectuada entre 1978 y 2002 y coincide que tienen Rn
aprobada antes de 1970.
Análisis de los resultados
1. Embalse Gilbert
Su entrega sin recibir trasvase (R n = 33,30 hm3 )
representa el 60,8 % del volumen que pueden conducir
sus conductoras (Rn = 53,08 hm3) y coincide con el valor
de su entrega promedio real12 (Rr = 33,00 hm3). Por tanto,
requiere del trasvase (Vt = 20,00 hm3) desde Carlos M. de
Céspedes, la manera óptima de realizarlo es trasvasarlo
en el período seco.
2. Embalse Charco Mono
Su entrega Rn = 6,12 hm3 es inferior a la entrega
promedio real (Rr) que asciende a Rr = 8,49 hm3, 12 pero se
debe considerar que la entrega se realiza por el cauce del
Tabla 1
Resumen del cálculo de los PRE
Caney I
Parámetros
Datos
Sim
Serie
1 000 años
Gilbert
EN
Gilbert
EA
Gota Blanca
NMO = 150,5 m
Charco
Mono
EN
Envía
TR = 17,5
Envía
TR = 12,0
No recibe
Trv Reg
NMO = 144,0 m
Recibe
No recibe
TR = 17,5 TrvReg
Recibe
TR = 12,0
Cha
EN
Pda.
EN
Pda.
EA
gar
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00
95,00 95,00 95,00
Wn
50,00
50,00
18,50
28,35
28,35
27,40
27,40
27,40
27,40
2,69
Cv
0,580
0,580
0,620
0,670
0,670
0,610
0,610
0,610
0,610
0,630 0,610 0,610
9,04
3,60
12,00
5,990
TrvReg
20,00
VerlN
17,5
19,61
19,61
19,61
19,61
14,96 14,96
WmAlt
70,00
37,39
31,95
47,01
64,51
47,01
59,01
20,95
CvAlt
0,414
0,509
0,596
0,930
0,678
0,930
0,741
0,436
VMO
5,00
5,00
0,42
3,75
3,75
37,20
37,20
18,50
18,50
0,00 2,20
2,20
Rn
32,30
53,26
6,12
17,97
12,52
14,60
32,30
19,80
31,95
0,98 8,32
14,31
Per
9,05
9,05
1,33
2,28
2,29
15,08
14,86
13,29
13,09
0,35 6,15
6,15
Vert
0,76
8,22
11,12
17,26
17,26
17,64
17,64
14,19
14,21
1,38 0,60
0,60
gmes
98,30
98,30
98,41
98,27
98,33
98,07
98,36
98,30
98,50
98,48 98,40 98,40
donde:
gar: Garantía anual efectiva en los 1 000 años simulados (%).
Wm: Escurrimiento medio (hm3).
Cv: Coeficiente de variación del escurrimiento medio (fracción).
TrvReg: Valor anual del agua que recibe el embalse como trasvase regulado (hm3).
VertIN: Valor anual del agua que recibe el embalse como vertimientos de otros embalses ubicados aguas arriba (hm3).
WmAlt: Escurrimiento medio alterado por los vertimientos que envían otros embalses ubicados aguas arriba y/o el trasvase
regulado (hm3).
CvAlt: Coeficiente de variación del escurrimiento medio alterado. En este caso se asumió el valor del CvAlt de la simulación de
1000 años (fracción).
VMO: Volumen mínimo de operación del embalse (hm3).
Perd: Pérdidas totales en el embalse (hm3).
Rn: Entrega neta anual del embalse (hm3).
Vert: Promedio anual de vertimiento de agua desde el embalse (hm3).
gmes: Garantía mensual efectiva en los 1 000 años (12 000 meses) simulados (%).
Abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba: situación actual y perspectiva
150,50
17,50
24,40
144,00
33,45
144,00
12,00
32,88
De los resultados del cálculo del EQ que producirá el
embalse Gota se puede concluir:
1. La disminución del VMO en Gota Blanca incrementa
significativamente su EQ.
2. El trasvase regulado desde Caney I hacia Gota Blanca
no influirá significativamente en el EQ.
ESTUDIO DE LA DEMANDA DE AGUA
DE LA CIUDAD
Población
El crecimiento de la población (fig. 1) se analizó
tomando como base la información localizada en la Oficina
Provincial del Censo y en la Dirección Provincial de
Planificación Física: 13-19
Consumidores no locales
Son entidades que sus producciones o servicios son
para satisfacer las demandas nacional o provincial,20-24
por lo que su demanda de agua se considera independiente
a la demanda de la Ciudad por norma y se adiciona a esta
última para definir la demanda total (fig. 2).
2050
2040
2030
550000
500000
450000
400000
350000
300000
250000
2020
EQ = [(Vertimiento regulado) / (Vertimiento recibido)] . 100
24,46
2010
Análisis del efecto de cascada
Los embalses que trabajan en cascada son Gilbert,
Charco Mono y Gota Blanca, recibiendo este último
trasvase desde Caney I, con dos posibles VMO, por lo
que resulta interesante calcular como variará el efecto de
cascada (EQ) desde sus condiciones actuales de
operación (VMO = 37,20 hm3) hasta que se creen las
condiciones óptimas (VMO = 18,50 hm3). Los resultados
del cálculo del efecto de cascada del embalse Gota Blanca
se dan en la tabla 2.
Para calcular el efecto de cascada se utilizó el método
propuesto por Martínez, que plantea:
Q (%)
150,50
1999
6. Embalse Parada
Con el escurrimiento natural tiene una entrega
R n = 8,32 hm3, similar a su entrega real (Rr = 8,28 hm 3).
El resultado con escurrimiento alterado por trasvase
constante de Vt = 5,99 hm3 define una Rn = 14,31 hm3.
TrvReg (hm3 )
1989
5. Embalse Chalóns
Se definió una entrega Rn = 0,98 hm3, inferior que la
entrega promedio real12 (Rr = 1,90 hm3), condicionado por:
1. En períodos favorables se ha incrementado
sistemáticamente la explotación del embalse.
2. Durante todos estos años se le ha realizado trasvase
no regulado ni controlado por el sistema de abastecimiento
al poblado de Boniato, lo que incrementa su entrega real.
NMO (m)
1981
4. Embalse Caney 1
En las condiciones actuales del embalse Gota Blanca,
Caney I deberá trasvasar 17,50 hm3, esto solo se logra si
recibe desde Carlos M. de Céspedes 9,04 hm3. Cuando
se construya la obra de toma definitiva en la E.B. Gota
Blanca, solo se deberá trasvasar hacia Gota Blanca
12,00 hm3, lo que logrará Caney I recibiendo 3,60 hm3. En
ambos casos la entrega demandada se logra de forma
óptima realizando el trasvase constante todo el año.
Tabla 2
Resultados del cálculo del efecto de cascada
del embalse Gota Blanca
1970
3. Embalse Gota Blanca
El volumen mínimo de operación del embalse
(VMO = 37,20 hm3) condiciona una entrega Rn de
14,60 hm3. Para lograr que entregue 31,00 hm 3,
debe recibir desde Caney I, con lo que se logrará
una Rn = 31,95 hm3. En ambos casos la manera óptima
de lograrlo es recibiendo el trasvase constante.
Vert ChM : Promedio anual de vertimiento desde el embalse
Charco Mono.
Vert GBpropio: Promedio anual de vertimiento del embalse
Gota Blanca sin recibir vertimientos.
VertGBalt: Promedio anual de vertimiento alterado del
embalse Gota Blanca.
Población (Hab.)
río Cañas hasta la derivadora Navarrete, la que tiene una
capacidad de derivación (Rd) de 17,03 hm3, lo que es
aprovechado para aumentar la entrega cuando el embalse
tiene condiciones favorables.
Tiempo (Años)
donde:
Vert G: Promedio anual de vertimiento desde el embalse
Gilbert.
52
FIG. 1 Gráfico del crecimiento de la población de la ciudad
de Santiago de Cuba.
R. Vega
40
35
30
25
T i e m p o
2050
2045
2040
2035
2030
2025
2020
2015
2010
2005
20
2000
Volumen (hm3 )
Volumen (hm3).
45
( A ñ o s ) .
F I G . 2 Crecimiento de la demanda de agua de los
consumidores no locales.
Caudales de los sistemas de conducción actuales y
a construir a corto plazo
Para definir los caudales de trabajo de los sistemas de
conducción se revisaron los proyectos y estudios 25-34
realizados para la confección del Plan emergente para el
abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba, 7
y se concluye que los caudales máximos que pueden
transitar por estos sistemas tienen los valores actuales y
a corto plazo que se muestran en la tabla 3, concluyéndose
sobre los sistemas de conducción que:
1. El caudal máximo a trasvasar por el Túnel Sierra
Maestra, cuando se reconstruya su estructura de salida, 33
ascenderá a Q = 3,00 m3/s.
Tabla 3
Caudales actuales y a corto plazo de los sistemas
de conducción
No. Sistemas
Corto
Actual plazo Incremento
1
Gilbert-Túnel
Sierra Maestra
1,440
1,683
0,243
2
Deriv. NavarreteTúnel S. Maestra
0,400
0,540
0,140
3
E-B. Cola de G.
Blanca-Túnel S.
Maestra
1,400
1,400
4
Túnel Sierra
Maestra
1,650
3,000
5
Túnel Sierra
Maestra-Quintero
1,600
1,600
6
Túnel S. MaestraLoma la CruzQuintero
7
Chalóns- Quintero
0,140
0,140
8
Parada- Potabilizadora-Parada
0,270
0,450
1,350
2. Los sistemas de conducción desde los embalses
hasta el Túnel Sierra Maestra:
a) Tienen capacidad para conducir los caudales que
asimila el túnel actualmente.
b) Serán capaces de asimilar los incrementos de caudal
a corto plazo para garantizar el valor de Q = 3,00 m3/s,
siempre que se ejecuten los trabajos propuestos en las
conductoras de Gilbert y Navarrete31-34 y se construya
la segunda línea La Clarita - Túnel.30
3. Cuando se realicen los trabajos pendientes,30,32-34
el caudal máximo de entrega de agua a la ciudad
ascenderá a Q = 2,80 m 3/s por el Sistema Noroeste.
4. De los estudios en ejecución, el caudal de Q = 2,80 m3/s
se puede desglosar como sigue:
a) Potabilizadora El Cobre: Q = 0,05 m3/s.
b) Trasvase hacia el embalse Parada: Q = 0,19 m3/s.
c) Consumo en ruta: Q = 0,16 m3/s.
d) Potabilizadora Quintero:
- Primera etapa: Q = 2,10 m3/s.
- Segunda etapa: Q = 2,40 m3 /s (ampliación de
Planta 2).
5. En el proyecto para la reparación capital del
acueducto Parada, deberá evaluarse con precisión la
factibilidad de ampliar su caudal hasta Q = 0,45 m3/s.
6. El sistema de conducción Chalóns-Quintero no
requiere de ampliación.
Capacidad de entrega de agua a la ciudad
La capacidad de entrega de agua a la ciudad, teniendo
en cuenta los diferentes sistemas, y valores se muestra
en la tabla 4.
De la tabla 4 se deduce que:
1. El embalse Gota Blanca no garantiza la entrega
máxima que demanda esta ciudad del Sistema Noroeste
(RT = 89,28 hm3) si no se termina la construcción del
Sistema Caney I-Gota Blanca.
2. Con las obras en explotación y las que se pondrán
en explotación a corto plazo se garantiza una entrega
máxima de agua a la ciudad de Santiago de Cuba de
RT = 112,36 hm3.
Cálculo del crecimiento de la demanda de agua
de la ciudad
Entrega de agua a la ciudad actual y a corto plazo
0,800
0,800
0,180
De la comparación de las tablas 4 y 5 se determina
que existe una diferencia entre la entrega garantizada
de las fuentes y la entrega a realizar a la ciudad a
corto plazo de ∆ = 0,98 hm3, lo que representa la entrega
garantizada de Chalóns, la que es considerada como
reserva para posibles déficit operacionales en la entrega
de agua a la ciudad.
53
Abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba: situación actual y perspectiva
Tabla 4
Capacidad de entrega de agua a la ciudad
Gota Blanca: NMO = 150,50 m.
No recibe TrvReg.
Gilbert: TrvReg = 20,00 hm3.
Entrega (hm3 )
TrvReg
(hm3)
Estrategia de trabajo
Ciudad
Otras
Reserva
Sistema NO
20,00
74,78
0,18
11,80
Total
20,00
97,86
0,18
11,80
Gota Blanca: NMO = 150,50 m. Sistema NO
TrvReg = 17,50 hm3 .
Gilbert: TrvReg = 20,00 hm3.
Total
Caney I: TrvReg = 9,04 hm3.
46,54
89,28
0,65
5,16
46,54
112,36
0,65
5,16
Gota Blanca: NMO = 144,00 m.
No recibe TrvReg.
Gilbert: TrvReg = 20,00 hm3.
Sistema NO
20,00
79,98
0,18
11,00
Total
20,00
103,06
0,18
11,00
36,60
89,28
0,70
10,15
35,60
112,36
0,70
10,25
Gota Blanca: NMO = 144,00 m. Sistema NO
TrvReg = 12,00 hm3 .
Gilbert: TrvReg = 20,0'0 hm3 .
Total
Caney I: TrvReg = 3,60 hm3.
Tabla 5
Entrega de agua actual y a corto plazo de los sistemas que abastecen a la ciudad
Actual
No. Sistema
R(hm3 )
A corto plazo
Q(m3/s) R(hm3 )
Incremento
Influencia (%)
Q(m3/s)
R(hm3)
Q(m3/s)
%
Actual
Corto
plazo
25,23
0,800
40,00
73,21
79,28
1
Noroeste
63,07
2,000
88,30
2,800
2
Parada (*)
10,32
0,327
10,32
0,327
11,98
9,27
3
San Juan
12,00
0,380
12,00
0,380
13,93
10,77
4
Guaos-Gascón
0,76
0,024
0,76
0,024
0,88
0,68
86,15
2,731
111,38
3,531
100,00
100,00
Total
0,800
1,300
29,29
Observación: (*)El incremento del caudal del acueducto Parada no significa un incremento de la entrega a la ciudad, ya que este incremento es
a cuenta de la entrega garantizada de los embalses de la vertiente Norte de la Sierra Maestra, cuantificados anteriormente.
Crecimiento de la demanda de agua
El cálculo del crecimiento de la demanda de agua se
realizó considerando los datos del crecimiento de la
población y de los consumidores no locales, así como las
normas vigentes.35 En el anexo 2 se muestra el crecimiento
de la demanda de agua de la ciudad y queda demostrado
que, puestas en explotación las obras que se construirán
a corto plazo y considerando las normas vigentes, existirá
un superávit hasta el año 2023 aproximadamente, a partir
del cual comenzará a existir déficit en el abastecimiento a
54
la ciudad, de no ponerse en explotación nuevas fuentes
de abastecimiento.
Debe destacarse que la norma vigente35 desde octubre
de 1981 plantea que: se aplicará en los cálculos de la
demanda de agua con fines de selección de fuentes de
abastecimiento, ... elaboración de planes de suministro
de agua de los sistemas en explotación y en diseño de
suministro cuya etapa final se proyecte hasta el año 2000
inclusive. Por tanto, queda claro que la misma debió ser
sustituida en el año 2001, por lo que se recomienda su
revisión.
R. Vega
CONCLUSIONES
1. Se actualizaron los PRE de los embalses en
explotación y a construir a corto plazo para el
abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba,
considerando por primera vez las estrategias de trasvase
regulado a realizar entre ellos y sus VMO, quedando
demostrado que sus valores de entrega garantizada
aprobados actualmente deben ser modificados.
2. Se desarrolló una adecuada y completa evaluación
del incremento de la demanda total de agua de la ciudad y
el nivel de satisfacción del mismo a partir de las fuentes y
obras en explotación y las previstas poner en explotación
a corto plazo.
3. Queda demostrado que las fuentes y obras en
explotación, y a construir a corto plazo garantizarán el
suministro de agua a la ciudad hasta el año 2023, a partir
del cual se pronostica que comenzará a existir déficit de
no construirse otras obras que pongan en explotación
nuevas fuentes.
4. Se demostró que para incrementar el caudal de
entrega a la Ciudad por el Sistema Noroeste hasta el valor
demandado a corto plazo (Q = 2,80 m3/s), se deben
concluir las obras pendientes.
RECOMENDACIONES
1. Priorizar el reinicio y terminación de las obras
pendientes en el Sistema Noroeste, así como la reparación
capital y ampliación de la planta potabilizadora Quintero,
del acueducto Parada y la rehabilitación total de las redes
de distribución de agua de la ciudad.
2. Elaborar la estrategia para la explotación intensiva
del embalse Gota Blanca con el objetivo de bajar su nivel
de manera tal que en el menor tiempo se pueda acometer
la construcción de la obra de toma definitiva de la EB
Gota Blanca, lo que permitirá operar el embalse con su
menor VMO y garantizar mayor eficiencia en la explotación
de este embalse y del Sistema Noroeste.
3. Analizar los resultados de los PRE los embalses
expuestos en esta investigación y proceder a la
modificación de sus parámetros según los valores
mostrados y lo establecido por el INRH. Esta modificación
de los PRE se puede hacer extensiva al resto de los
embalses de la provincia si se realiza un proceso similar.
4. Tomando en consideración que la norma para el
cálculo de la demanda de agua con fines de selección de
fuentes de abastecimiento y elaboración de planes de
suministro de agua está vigente desde hace 22 años se
recomienda evaluar su vigencia.
REFERENCIAS
1. CASTILLO B., A.: "Agua y desarrollo de la ciudad de
Santiago de Cuba", Trabajo de Diploma, Facultad de
Filosofía e Historia, Universidad de Oriente, Santiago
de Cuba, 1978.
2. Revista Bohemia, "Han abandonado esta región",
sección En Cuba, Año 42, No. 4, enero 22 de 1951.
3. ______ : "Ingenieros: la solución inmediata", sección
En Cuba, Año 43, No.- 48, pp. 129, diciembre 16 de
1951.
4. ______ : "Obras Públicas: la represa Gilbert" sección
En Cuba, Año 43, No.- 38, pp 65, Septiembre/ 23 de
1951.
5. VEGA L., R.: "Evaluación de la solución para el
abastecimiento de agua de la ciudad de Santiago de
Cuba a mediano y largo plazos", Diseño de
Investigación, Diplomado en Matemática Aplicada a la
Ingeniería Hidráulica, CIH - ISPJAE, Bayamo, enero
de 1999.
6. ______ : "El Planeamiento Hidráulico", Proyecto
Integrador, Diplomado en Administración de Recursos
Hidráulicos, CIH - ISPJAE, Bayamo, diciembre de 2001.
7. INRH, "Plan emergente para el abastecimiento de agua
a la ciudad de Santiago de Cuba", Dirección Provincial
de Recursos Hidráulicos, Santiago de Cuba, 1993.
8. BAUTA, R.: "Anteproyecto hidrológico del PIBD de la
presa Caney I", Centro de Investigaciones y Proyectos
Hidráulicos Santiago de Cuba, Empresa de
Investigaciones y Proyectos Hidráulicos Holguín,
Santiago de Cuba, marzo de 1999.
9. CEBALLOS, I. E.: Informe técnico: gráfico de despacho
del embalse Parada", Dirección Provincial de Recursos
Hidráulicos, Santiago de Cuba, marzo de 1978.
10. DURÁN S., M. T.: "Estudio hidrológico del embalse
Chalóns", Dirección Provincial de Recursos Hidráulicos
Santiago de Cuba, INRH, Santiago de Cuba, noviembre
de 2001.
11. SANJURJO, S. J.: "Proyecto de evaluación de fuentes",
Centro de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos
Santiago de Cuba, Empresa de Investigaciones y
Proyectos Hidráulicos Holguín, Santiago de Cuba, 1999.
12. MARTÍNEZ , C. J.: "Estudio de factibilidad del trasvase
Caney I - Gota Blanca", Centro de Investigaciones y
Proyectos Hidráulicos, Santiago de Cuba, Empresa de
Investigaciones y Proyectos Hidráulicos Holguín,
Santiago de Cuba, 2001.
13. Comité Estatal de Estadísticas: Anuario demográfico
de Cuba, Centro de Estadísticas y Población, Oficina
Nacional de Estadísticas, Ciudad de La Habana, 2000.
14. ______ : Anuario Estadístico 1989, t. I, Delegación
Provincial de Planificación y Estadísticas, Santiago de
Cuba, 1989.
15. ______ : Censo de Población y Viviendas 1981.
Provincia Santiago de Cuba, Vol. 13, Oficina Nacional
del Censo, Poligráfico "Alfredo López", Ministerio de
Cultura, Ciudad de La Habana, febrero de 1984.
16. ______ : Cuba: proyección de la población, nivel
nacional y provincial. Periodo 2000 - 2025, Centro de
Estadísticas y Población, Oficina Nacional de
Estadísticas, Ciudad de La Habana, junio de 1999.
17. ______ : Población consumidora por distritos y consejos
populares de la provincia Santiago de Cuba según edad
y sexo (urbana y rural), Oficina Provincial del Censo,
55
Abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba: situación actual y perspectiva
Delegación Provincial de Planificación y Estadísticas,
Santiago de Cuba, 1999.
18. ______ : Población y tasa de crecimiento de la
provincia Santiago de Cuba. Periodo 1981-2000, Oficina
Provincial del Censo, Delegación Provincial de
Planificación y Estadísticas, Santiago de Cuba,
septiembre de 2001.
19. IPF, "Sistemas de asentamiento poblacionales",
Dirección Provincial de Planificación Física, Santiago
de Cuba, agosto de 2001.
20. INRH: Consumidores estatales del acueducto de la
ciudad de, Santiago de Cuba, Dirección Provincial de
Acueducto y Alcantarillado, Santiago de Cuba, octubre
de 2001.
21. ______ : "Informe técnico sobre el suministro de agua
en la ciudad de Santiago de Cuba", Dirección Provincial
de Acueducto y Alcantarillado, Santiago de Cuba, julio
de 1985.
22. IPF: "Infraestructura técnica para el desarrollo turístico
hasta el año 2005", Dirección Provincial de Planificación
Física, Santiago de Cuba, marzo de 2001.
23. ___ : "Plan general de ordenamiento territorial y
urbanismo de la ciudad de Santiago de Cuba", Dirección
Provincial de Planificación Física, Santiago de Cuba,
octubre de 2001.
24. ___ : "Plan provincial de ordenamiento territorial",
Dirección Provincial de Planificación Física, Santiago
de Cuba, 2001.
25. ALONSO, J.: "PTE: Estación de bombeo Parada",
Empresa de Hidroeconomia Habana, Instituto de
Hidroeconomia, MICONS, Ciudad de La Habana, junio
de 1986.
26. LEYVA, J.: "PTE: conductora Parada - planta de filtros",
Empresa de Hidroeconomia Habana, Instituto de
Hidroeconomia, MICONS, Ciudad de La Habana, mayo
de 1981.
27. MILLARES, D. F.: "PIBD: conductora Túnel Sierra
Maestra-Loma de la cruz-Quintero", Unidad Empresarial
de Base de Proyectos e Investigaciones Santiago de
Cuba, Empresa de Investigaciones y Proyectos
Hidráulicos Holguín, Santiago de Cuba, noviembre de
2001.
28. PEREJREST, V.: Cálculos hidroeconómicos de presa
Charco Mono, INRH, La Habana, 1973.
29. PÉREZ, A.: "PTE: canal Gota Blanca-La Clarita ",
Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos,
Holguín, Abril de 1993.
30. PÉREZ, A.: "PTE: conductora La Clarita - Túnel Sierra
Maestra", Empresa de Investigaciones y Proyectos
Hidráulicos, Holguín, abril de 1993.
31. TILLÁN D., C.: Análisis de la conductora de Ø = 54 pulgadas salida del túnel Sierra Maestra - Quintero,
Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos,
Holguín, agosto de 1993.
32. ______ : "Análisis de las conductoras de Ø = 1200 mm
y Ø = 1000 mm salida Gilbert-Túnel Sierra Maestra",
56
Empresa de Investigaciones y Proyectos Hidráulicos,
Holguín, 1993.
33. ______: "Informe de la capacidad de conducción del
túnel Sierra Maestra", Empresa de Investigaciones y
Proyectos Hidráulicos, Holguín, abril de 1993.
34. ______ : "Informe de la capacidad de conducción
Navarrete-Túnel Sierra Maestra en función de las nuevas
condiciones de rasante piezométrica", Empresa de
Investigaciones y Proyectos Hidráulicos, Holguín, abril
de 1993.
35. MICONS, NRMC 010: Acueductos. Agua potable en
poblaciones. Determinación de la demanda, Ciudad de
La Habana, octubre de 1981.
Recibido:diciembre del 2003
Aprobado: diciembre del 2003
XII CONVENCIÓN CIENTÍFICA
DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA
30 de noviembre al 3 de diciembre del 2004
El Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría”,
Cujae es el centro universitario más importante del país en
el campo de las Ciencias Técnicas y conmemora en el año
2004 el XL ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN.
Entre las actividades preparadas dentro de los festejos
del XL aniversario se encuentra la XII CONVENCIÓN
CIENTÍFICA DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA (CCIA 2004)
que sesionará del 30 de noviembre al 3 de diciembre del
2004.
La Convención abarca eventos exitosos de diverso perfil
técnico. y otros eventos, los cuales cubren las líneas de
mayor importancia en el desarrollo científico, tecnológico,
pedagógico y de gestión en las áreas de la ingeniería y la
arquitectura.
Todas las actividades de carácter científico serán
celebradas en la Ciudad Universitaria “José Antonio
Echeverría”, campus de la CUJAE ubicado en Ciudad de La
Habana (sede del evento) y a ellas podrán tener acceso los
delegados a cualquiera de los eventos. Se desarrollarán,
además, otras opciones dirigidas a familiarizar a los
asistentes con la cultura del país.
En la 12 CCIA se puede participar como delegado,
ponente, delegado observador o acompañante. Se admite
la asistencia de estudiantes con una tarifa especial.
Información y Comunicación
Dr. Gil Cruz Lemus
Secretario Ejecutivo
Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría
CUJAE, Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba,
Apartado Postal 19390
Teléf: 2600335, 2608454 Fax: 267-29-64.
E-mail: ccia12 @tesla.cujae.edu.cu,
gil @tesla.cujae.edu.cu
Sitio web: http//www.cujae.cu/eventos/convención
R. Vega
ANEXO 1
RELACIÓN DE LAS OBRAS.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
Embalse Carlos M. de Céspedes.
Conductora Contramaestre.
E.B. Vertical Mogote.
E.B. Horizontal Mogote.
Conductora Mogote.
Túnel Caney – Gilbert.
Embalse Gilbert.
Conductora (2) Gilbert.
Embalse Gota Blanca.
E.B. Cola de Gota Blanca.
Canal Gota Blanca – La Clarita.
Conductora La Clarita.
Embalse Charco Mono.
Derivadora Navarrete.
Conductora Navarrete.
Túnel Sierra Maestra.
Conductora Túnel – Quintero.
Cond. Paralela Túnel – Quintero.
Embalse Chalóns.
E.B. Chalóns.
Conductora Chalóns.
Potabilizadora Quintero.
Embalse Parada.
E.B. Parada.
Conductora Parada.
Potabilizadora Parada.
Potabilizadora Cobre.
Conductora El Cobre.
Emb. Caney (const. paralizada).
Canal Caney – Gota Blanca (const.
paralizada).
E.B. Palma.
Potabilizadora Palma.
Embalse Hatillo.
M.H.E. Charco Mono.
M.H.E. Loma de la Cruz.
Batería de pozos “Rente”.
Batería de pozos “Refinería”
Batería de pozos “San Juan”.
Batería de pozos “Santa Rosa”.
Batería de pozos “Campo de Tiro”.
Batería de pozos “Huerto Escolar”.
57
Abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de Cuba: situación actual y perspectiva
ANEXO 2
Cronograma de ejecución de las inversiones a corto plazo
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE LAS INVERSIONES A CORTO PLAZO.
OBRAS.
00 - 05 05 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 25 - 30 30 - 35
E.B. Cola de Gota Blanca.
Acondicionamiento Cond. Navarrete - Túnel.
Acond. Cond. Φ = 1200 mm Gilbert - Túnel.
Acondic. Cond. Φ = 54" Túnel - Quintero.
2ª línea Cond. La Clarita - Túnel.
Estructura de salida del Túnel.
Reparac. cap. y ampliac. potab. Quintero.
Cond. Túnel - La Cruz - Quintero.
Presa Caney I.
Canal Caney I - Gota Blanca.
Rep. Cap. y ampliac. del acueducto Parada.
Remodelación del Sistema San Juan.
Rehabilitación de las redes de distribución.
2050
2045
2040
2035
2030
2025
2020
2015
2010
2005
120
100
80
60
40
20
2000
Demanda Total.
Dem. de la Ciudad.
Cons. no Locales
Ent. a la Ciudad.
Volumen (hm3).
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Tiempo (Años).
Gráfico de demanda-entrega Vs. tiempo en función de la puesta en explotación de las
obras previstas a corto plazo para el abastecimiento de agua a la ciudad de Santiago de
Cuba.
58
35 - 40
50 - 45
45 - 50