Actuadores 1/4 de vuelta AUMA SGExC 05.1 - SGExC 12.1 Estándar KP Conector Ex con placa de terminales Ø D1 Ø D2 Ø D3 AA HH Espacio requerido para desmontaje Ød2 Ø d3 C ØD Ø d1 P3 P1 HH EE E E1 O Opción KPH: Conector Ex con placa de terminales P P2 U1 U Espacio requerido para desmontaje P3 P1 Espacio requerido para desmontaje P1 Acoplamiento a válvula según EN ISO 5211 Dimensiones de embragues ver reverso dimensiones EN ISO 5211 Opción KES: Conexión Ex enchufable por klemas P2 P3 1) rosca para tubo blindado de acero sólo bajo demanda A B1 B2 B3 C ØD ØD1 ØD2 ØD3 E E1 F G H J K 40 101 137 209 71 100 160 40 L L1 max. 20 279 374 115 128 275 50 170 60 O P 63 193 179 SGExC 05.1 F 05 SGExC 07.1 F 07 SGExC 10.1 F 10 63 111 172 209 94 100 160 40 20 289 384 150 153 291 56 170 80 63 203 189 SGExC 12.1 F 12 80 111 172 209 111 100 160 40 20 289 384 150 170 313 70 192 100 63 203 189 AA HH min. min. EE Ød1 Ød2 Ød3 f8 d4 h h1 – 50 M6 – 9,5 55 70 M8 3 13 dimensiones SGExC 05.1 SGExC 07.1 P1 1) P2 1) M25x1,5 / M32x1,5 / Pg 21 Pg 29 P3 1) R M20x1,5 / 239 Pg 13,5 T U U1 W Z 45 115 150 180 32 40 60 130 90 SGExC 10.1 M25x1,5 / M32x1,5 / M20x1,5 / Pg 21 Pg 29 Pg 13,5 249 55 115 150 180 32 50 60 130 125 70 102 M10 3 17 SGExC 12.1 M25x1,5 / M32x1,5 / M20x1,5 / Pg 21 Pg 29 Pg 13,5 249 55 115 150 190 32 50 60 130 150 85 125 M12 3 20 Queda reservado el derecho a alterar datos de acuerdo con las mejoras introducidas. Las hojas de datos anteriores quedan invalidadas por esta edición. Seite 1 von 2 Edición 1.06 Y002.819/004/es SGExC 05.1 - SGExC 12.1 Dimensiones embragues L5 Orificio según EN ISO 5211 con chavetero según DIN 6885 parte 1 Tipo SGExC 05.1 SGExC 07.1 SGExC 10.1 EN ISO 5211 F05 F07 F10 F12 51,75 67,6 ØD 41,75 b JS9 1) Ø d7 H8 2) 6 d9 3) 25,4 38 50 M5 M6 M6 40 65 75 L 5 3) 8 10 18 t 1) ØD Ø d8 min. 2) Ø d8 max. L4 L 6 min. M s H11 2) s H11 max. Lados paralelos según EN ISO 5211 10 36 22 L4 M Cuadrado según EN ISO 5211 8 28 18 Ø d7 max. SGExC 12.1 20 20,8 24,8 41,75 18,1 22,2 28,2 40 30 20 14 17 22 ØD 40 39,3 51,75 28,2 40,2 4) 65 30 35 22 30 4) 67,6 36,2 48,2 75 30 40 27 36 51,75 67,6 28,2 36,2 28,2 36,2 48,2/48 5) L4 40 65 75 L 6 min. 25 25 30 M 20 35 40 Ø d8 min 2) 41,75 35 31,3 18,1 Ø d8 max. s H11 2) 22,2 22 27 22 27 36/41 5) X max. 9 15 25 Y max. — 9 — s H11 max. 14 17 Posición de montaje del embrague 1) 2) 3) 4) 5) Dimensiones dependen de Ø d7, ver DIN 6885 T1 Tamaño recomendado por EN ISO 5211 Rosca y prisionero Según DIN 79 Según DIN 475 Queda reservado el derecho a alterar datos de acuerdo con las mejoras introducidas. Las hojas de datos anteriores quedan invalidadas por esta edición. Seite 2 von 2 Edición 1.06 Y002.819/004/es