#.8.PUPSSBE (9 6/45011"#-& (9 &MQMBDFSEFDPOEVDJS 163"53"$$*/ 6OBNPUPºOJDBRVFEF趋OFEFOVFWPFM EFQPSUF&OEVSPѭ©TUBFTMB4QPSU&OEVSP #.8(9&OVOMBSHPQFSJPEPEFQSVFCBT FJODPOUBCMFTBQBSJDJPOFTFODBSSFSBTIFNPT QSFQBSBEPFTUBN¡RVJOBQBSBUJEFG¡CSJDBQBSB MBTN¡TEVSBTDPOEJDJPOFT0GGSPBE:DPO©YJUP -PTMPHSPTEFQPSUJWPTIBCMBOQPST­TPMPT EFTUBDBFMU­UVMPEFWJDFDBNQF³ONVOEJBMFO MBDMBTF&EF&OEVSPDPO+VIB4BMNJOFO FOFMB±PEFTVFTUSFOP$BNQF³OEF &VSPQB$SPTT$PVOUSZDPO4JNP,JSTTJZ WFODFEPSBFOMB3FE#VMM3PNBOJBDTDPO "OESFBT-FUUFOCJDIMFS-B(9BDFQUB DVBMRVJFSSFUP:TJFNQSFDPOVOPCKFUJWP N¡YJNBUSBDDJ³O 53"$$*/103-"3&70-6$*0/"3*"$0-0$"$*/ %&#"45*%03:#"4$6-"/5& -BEJTQPTJDJ³OEFMCBTDVMBOUFSFQSFTFOUBVOB JEFBSFWPMVDJPOBSJBFMTPQPSUFEFMCBTDVMBOUFZ FMQJ±³OFTU¡ONPOUBEPTFOFMNJTNPFKFEF NBOFSBRVFEFTBQBSFDFOMBTWBSJBDJPOFTEFMB MPOHJUVEEFMBDBEFOBQPSFGFDUPEFMBBNPSUJ HVBDJ³O&TUPTJHOJ趋DBRVFUBNCJ©OEFTBQBSFDF MBNPMFTUBJO趌VFODJBTPCSFMBUSBDDJ³O1BSBMB NJTNBEJTUBODJBFOUSFFKFTFMCBTDVMBOUFQVFEF TFSTVTUBODJBMNFOUFN¡TMBSHP&MSFTVMUBEPFT VOBN¡YJNBUSBDDJ³OZDPOUBDUPDPOFMTVFMPFO DVBMRVJFSTJUVBDJ³O0GG3PBE0USPEFUBMMFºOJDP MPTUVCPTEFMCBTUJEPSDBTJDPNQMFUBNFOUF SFDUPTRVFQSPQPSDJPOBONBZPSSJHJEF[QBSB PCUFOFSQSFTUBDJPOFTBºONFKPSFT 53"$$*/103-"1&3'&$5"$"3"$5&345*$" %&-.0503 %JTGSVUBEFMNPEFSOPNPUPSNPOPDJM­OESJDP %0)$EFMB(94VQPTJDJ³OGVFSUFNFOUF JODMJOBEBIBDJBEFMBOUFIBDFQPTJCMFRVFMPT DPOEVDUPTEFBENJTJ³OTFBOMBSHPTZSFDUPT MPRVFNFKPSBMBSFTQJSBDJ³OEFMNPUPSѭVO SFRVJTJUP³QUJNPQBSBDPOTFHVJSVOBQSPOUB SFTQVFTUBZVOFNQVKFN¡YJNPBDVBMRVJFS S©HJNFO*OOPWBEPSBFTMBQPTJDJ³OEFMFNCSB HVFEJSFDUBNFOUFFODJNBEFMDJH¼F±BMDPOMP RVFTPQPSUBNFOPTQBSNPUPSFTN¡TMJHFSP ZBIPSSBQFTP1BSBTVVTPFOFMDBNQPFTU¡ FMQS¡DUJDPFODIVGFDPEJ趋DBEP$PO©MTFDPO WJFSUFOL8$7 BSQNFOVOPT JNCBUJCMFTL8$7 EFSFOEJNJFOUP 0GGSPBEBSQNFOVOTBOUJBN©OѭQFSP TJOQFSNJTPQBSBDJSDVMBSQPSMBTDBSSFUFSBT 1PSTVQVFTUPFMNPUPSDVNQMFDPOMBOPSNB EFHBTFTEFFTDBQF&6 53"$$*/103-"1&3'&$5" 104*$*/%&-$0/%6$503 -B(9FTNVDIPN¡TRVFMBDPNCJOBDJ³O JEFBMEFCBTUJEPSNPUPSZDIBTJT"M趋OZBMDBCP UVQPTJDJ³ODPNPNPUPSJTUBFTEFUFSNJOBOUF %BJHVBMTJWBTDVFTUBBSSJCBPDVFTUBBCBKP TFOUBEPPEFQJFѭTJFNQSFFTOFDFTBSJPVO DPOUSPMQFSGFDUP1PSFTFNPUJWPMB(9 FTU¡DVJEBEPTBNFOUFFRVJMJCSBEBZQPOFBUV EJTQPTJDJ³OVOBTJFOUPQMBOPZMBSHP1BSBRVF UFOHBTFMDPOUSPMBCTPMVUPFODVBMRVJFSTJUVBDJ³O FMNBOJMMBSD³OJDPEFBMVNJOJP.BHVSBQFSNJ UFBKVTUBSTFFOWBSJBTQPTJDJPOFT"EFN¡TMB QPTJDJ³OEFMEFQ³TJUPJOUFHSBEPCBKPFMBTJFOUP QSPQPSDJPOBVOBNBZPSMJCFSUBEEFNPWJNJFOUPT "MM­FTEPOEFSFTQJSBBJSFGSFTDPFM"JSCPYQSPUF HJEPEFBHVBZQPMWPHSBDJBTBTVBMUBQPTJDJ³O .0503 53&/%&30%"+&'3&/04 5JQP .PUPSNPOPDJM­OESJDPEFDVBUSPUJFNQPTSFGSJHFSBEPQPS BHVBDPODVBUSPW¡MWVMBTEPT¡SCPMFTEFMFWBTFODBCF[B FOHSBTFQPSD¡SUFSTFDP %J¡NFUSPYDBSSFSB NNYNN $JMJOESBEB DD 1PUFODJBOPNJOBM BQUPQBSBIPNPMPHBDJ³OL8$7 BSQN FTDBQFBCJFSUPTJMFODJPTPEFTFSJF L8$7 B SQN 3FEVDDJ³OEFQPUFODJBL8$7 BSQN 1BSNPUPS BQUPQBSBIPNPMPHBDJ³O/NBSQN FTDBQFBCJFSUPTJMFODJBEPSEFTFSJF /NBSQN 3FEVDDJ³OEFQPUFODJB/NBSQN "HBSSF³QUJNPFODVBMRVJFSNPNFOUP1BSB FTPOFDFTJUBTFM³QUJNPDPOUBDUPDPOFM BTGBMUPTFBODVBMFTTFBOMBWFMPDJEBEZFMUJQP EFTVQFS趋DJF1PSFTPMBSVFEBEFMBOUFSBEF MB(9NPOUBVOBIPSRVJMMBJOWFSUJEBEF .BS[PDDIJDPODBSSFSBºUJMEFNJM­NFUSPT DPNQMFUBNFOUFSFHVMBCMFRVFBCTPSCFDPO GBDJMJEBEUPEBTMBTJSSFHVMBSJEBEFT&OMB SVFEBUSBTFSBTFIBDFDBSHPEFFTUBUBSFB VOBNPSUJHVBEPSDFOUSBMIMJOTJHVBMNFOUF SFHVMBCMFDPODBSSFSBºUJMEFNJM­NFUSPT CNXNPUPSSBEDPN )PSRVJMMBUFMFTD³QJDBJOWFSUJEB.BS[PDDIJEJ¡NFUSPNN SFHVMBCMFFODPNQSFTJ³OZFYUFOTJ³O 4VTQFOTJ³OEFMBSVFEBUSBTFSB #BTDVMBOUFEFEPCMFCSB[PEFGVOEJDJ³OEFBMVNJOJP BNPSUJHVBEPSIMJOTSFHVMBCMFFODPNQSFTJ³OFYUFOTJ³OZ QSFDBSHB $BSSFSBºUJMEFMBOUFEFUS¡T NNNN %JTUBODJBFOUSFFKFTFOTJUVBDJ³OOPSNBM NN "WBODFFOTJUVBDJ³OOPSNBM NN OHVMPEFMNBOJMMBSFOTJUVBDJ³OOPSNBM p 3VFEBT 3VFEBTEFSBEJPT 1SFQBSBDJ³OEFMDPNCVTUJCMF$POUSPMEFM NPUPS *OZFDDJ³OFMFDUS³OJDBFOFMUVCPEFBENJTJ³OHFTUJ³O EJHJUBMEFMNPUPSDPODPSUFEFDPNCVTUJCMF 5BNB±PEFMBMMBOUBEFMBOUFSB Y Y -JNQJF[BEFHBTFTEFFTDBQF $BUBMJ[BEPSSFHVMBEPEFW­BT 5BNB±PEFMBMMBOUBUSBTFSB /FVN¡UJDPEFMBOUFSP /FVN¡UJDPUSBTFSP 'SFOPEFMBOUFSP .POPEJTDPEJ¡NFUSPNNEPCMFQJO[B趌PUBOUF 'SFOPUSBTFSP .POPEJTDPEJ¡NFUSPNNQJO[B趌PUBOUFEFVO ©NCPMP 7FMPDJEBEN¡YJNB "QSPYLNI $POTVNPBMPTLNBWFMPDJEBEDPOTUBOUF EFLNI M $POTVNPBMPTLNBWFMPDJEBEDPOTUBOUF EFLNI M 5JQPEFDPNCVTUJCMF (BTPMJOBTJOQMPNPEFBMNFOPTPDUBOPT (FOFSBEPS (FOFSBEPSUSJG¡TJDP8 #BUFS­B 7"ITJONBOUFOJNJFOUP 53"/4.*4*/ .¡TEBUPTZN¡TQMBDFSEFDPOEVDJSFO 4VTQFOTJ³OEFMBSVFEBEFMBOUFSB 4*45&."&-$53*$0 4PCSFUFSSFOPTEVSPTDPNPPDVSSFQPS FKFNQMPFOMBTDPNQFUJDJPOFTFMTJTUFNBEF GSFOPT#SFNCPDPOVOBQJO[B趌PUBOUFEFEPT ©NCPMPTEFMBOUFZVOBQJO[B趌PUBOUFEFVO ©NCPMPEFUS¡TTFPDVQBEFUPEP%FMBOUF DPOVOEJTDPEFGSFOPEFNNZEFUS¡T DPOVOEJTDPEFGSFOPEFNN #BTUJEPSUVCVMBSEFUVCPEFQSFDJTJ³OEFBDFSP趋OPEFBMUB SFTJTUFODJB 3FMBDJ³OEFDPNQSFTJ³O 13&45"$*0/&4$0/46.0 53"$$*/103&-$)"4*4 %&$"-*%"%461&3*03 #BTUJEPS 1&404%*.&/4*0/&4 "MUVSBEFMBTJFOUP NNBTJFOUPCBKPNN -POHJUVEEFMBSDPEFQBTP NNBTJFOUPCBKPNN 1FTPFOWBD­PFOEJTQPTJDJ³OEFNBSDIBZ IPNPMPHBDJ³O&$&DPOFMEFQ³TJUPMMFOP LH 1FTPFOTFDP LH 1FTPUPUBMBENJTJCMF LH $BSHBBENJTJCMFDPOFRVJQBNJFOUPEFTFSJF LH $BQBDJEBEºUJMEFMEFQ³TJUP "QSPYMWFSTJ³O64BQSPYM 3FTFSWBEF "QSPYM &NCSBHVF .VMUJEJTDPFOCB±PEFBDFJUFEFBDDJPOBNJFOUPNFD¡OJDP FNCSBHVFQSJNBSJPEJSFDUBNFOUFTPCSFFMDJH¼F±BM $BKBEFDBNCJPT %FDJODPNBSDIBTJOUFHSBEBFOMBDBSDBTBEFMNPUPS -POHJUVE NN 1SPQVMTJ³OTFDVOEBSJB $BEFOBEFBOJMMPTUPSPJEBMFT "MUVSBTJOSFUSPWJTPSFT NN "ODIVSBFOUSFSFUSPWJTPSFT NN 5PEBTMBTNFEJEBTSFMFWBOUFTTFSFꠅFSFOBMQFTPFOWBD­P 4FHºOMBEJSFDUJWB&8DPOUPEPTMPTNFEJPTEFGVODJPOBNJFOUPZBMNFOPTFMEFMEFQ³TJUPMMFOP 1FTPFOWBD­PTJONFEJPTEFGVODJPOBNJFOUP &26*1".*&/5001$*0/"4*-&/$*"%033"$*/(4-*10/ Ѽ "QSPYLHN¡TMJHFSPRVFFMTJMFODJBEPSEFTFSJF Ѽ 4JMFODJBEPSDPNCJOBEPEFSFGMFYJ³OZBCTPSDJ³O Ѽ %FBDFSPGJOPNPOUBKFTFODJMMP Ѽ $VNQMFDPOMBSFHVMBDJ³O'*. Ѽ 4JO"#&ZBVUPSJ[BDJ³OQBSBMBDBSSFUFSB #.8.PUPSSBE (9 &MQMBDFSEFDPOEVDJS &26*1".*&/50.050 %&'&/4"%&-.0503%&"-6.*/*0 Ѽ .VZSFTJTUFOUF Ѽ 1BSBVUJMJ[BDJ³OEFQPSUJWBFOFMDBNQP Ѽ .BUFSJBMBMVNJOJPTVNBNFOUFSPCVTUP Ѽ .¡TQSPUFDDJ³OSFTQFDUPEFMBEFTFSJF 1305&$503%&1604%&"-6.*/*0 Ѽ 1BSBTVVTPFOFMDBNQP Ѽ 1SPUFHFFGJDB[NFOUFMBTNBOPTFMNBOJMMBSZMBTQBMBODBT #0-4"53"4&3":1-"$"%&6/*/ Ѽ $BQBDJEBEBQSPYMJUSPT Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSEFSFTJTUFOUFOZMPODPOSFDVCSJNJFOUP ZQSPUFDDJ³ODPOUSBFMBHVB Ѽ &TQBDJPQBSBIFSSBNJFOUBTZQFRVF±PTPCKFUPT Ѽ #VFOBTVKFDJ³OBDBCBEPEFBMUBDBMJEBE 4*-&/$*"%03",3"107*Æn%&5*5"/*0 Ѽ 4VTUBODJBMBIPSSPEFQFTPSFTQFDUPEFMTJMFODJBEPSEF TFSJFBQSPYLH Ѽ $PNQMFUBNFOUFEFUJUBOJPDPOSFNBUFEFDBSCPOP Ѽ &MTJMFODJBEPS3BDJOHQSPQPSDJPOBVOTPOJEPN¡TQPUFOUF Ѽ 4JO"#&ZBVUPSJ[BDJ³OQBSBMBDBSSFUFSB &MDBTDP&OEVSPZN¡TFRVJQBNJFOUPEFNPUP ZEFNPUPSJTUBFO*OUFSOFU CNXNPUPSSBEDPN 4BMWPFSSPSVPNJTJ³O4FSFTFSWBFMEFSFDIPBFGFDUVBSNPEJ趋DBDJPOFTi#.8.PUPSSBE697.贰.VOJDI"MFNBOJB1SPIJCJEBMBSFJNQSFTJ³OUPUBMPQBSDJBMTJOQFSNJTPFTDSJUPEF #.8"(.VOJDI&OMBJNQSFTJ³OEFFTUFDBU¡MPHPTFIBVUJMJ[BEPQBQFMCMBORVFBEP贯贸贸FYFOUPEFDMPSP1SJOUFEJO(FSNBOZ 贷贯贯贸贸贯贰贵贵ꕋꕉ贯贰贸贸贷