Apéndice Cuestionario para respomables de instituciones religiosas ¿Qué tipo de centro o institución religiosa es ésta? ¿A qué denominación religiosa pertenece? Aproximadamente, jcuántas personas atiende o cuántas acuden en total a este centro por distintos motivos? De las personas que acuden a este centro, jcuántas, aproximadamente, son inmigrantes? ....................................................,.....,.,....,.,........................ ¿De qué países proceden?, ten qué proporción aproximada? (pedir que indiquen el porcentaje del total y anotar en el cuadro). 6.a) Para cada uno de estos países que ha nombrado, ¿qué proporción son hombres y cuál mujeres? 6.b) Los inmigrantes que vienen a su centro son principalmente: ........................................1 - Del barrio - De barrios cercanos........................ - De todas las zonas de la capital..... - De la capital y de la periferia......... 2 3 4 7.a) Los inmigrantes que tienen contacto con este centro o institución vendrdn, seguramente, por distintos motivos (por ejemplo, por cumplir con sus deberes religiosos, por encontrarse con sus paisanos, por la ayuda que se les presta, etc.). Dígame cuál sería el primero de esos motivos. 7.b) Y ahora, ¿cuál sena el segundo? 7.c) ¿Y cuál sena el tercero? 7.d) ¿Y habría algún otro motivo que fuera importante? p~sandsarvi 1vln31?3)¿salue.I%!UIu!eied s e q p a d s a uos seunap? SESO!^^^^ sapep!ng3e se1 a a .6 11. Ahora le pediriamos que nos indique para cada uno de loa colectivos y distinguiendo a los hombres de las mujeres que acuden a este centro y10 institución en qué medida participan en las distintas actividades de carácter religioso que realizan (nombrar una por una de las dstintas actividades, incluyendo las que el entrevistado ha citado en la pregunta 8. Repetir para cada uno de los colectivos enumerados en la pregunta 5; al final, preguntar si hay alguna más y anotar). Anotar las respuestas en el cuadro siguiente. 1 NIVEL DE PARTICIPACI~NDEL COWCTNO Indicar colectivo: I 1 NNELDE PARTIC~PACI~NDEL COLECTNO Indiar coktiw: I I Ninguno - H Celebraciones litúrgicas. Oraciones ordinarias ............... Ritos y sacramentos ................... Celebraciones y actos específicos de algún colectivo o devociones específicas (procesiones, liturgias específicas) .................................. Celebraciones extraordinarias, ritmo anual ...................... Enseñanzas religiosas ................ Grupos de reflexión y oración...... r Ninguno Pocos Pocos I H M H M ........................ ........................ ...................... ........................ ........................ ........................ Muchos l id Ths 1 I 12. ¿Qué otras actividades, aparte de las religiosas, se realizan en este centro/institución? Por favor, indíquenos cuáles con el máximo detalle posible (insistir para que enumere todas). 13. ¿A cuáles de ellas asisten preferentemente los inmigrantes que acuden al centro/institución? Si existen diferencias entre los inmigrantes de distintos países, por favor, indíquelas. ............................................................................................ 14. Suele decirse que las pautas de conducta de los inmigrantes van cambiando a medida que éstos se van integrando en la vida del país. Según sus observaciones, jcuál de las siguientes pautas de conducta le parece que ocurre con más frecuencia?: - Recién llegados a España acuden con frecuencia al centro y luego van dejándolo a medida que se van instalando mejor ............................................ - Aunque su vida se estabilice, siguen manteniendo con el centro el mismo vínculo que al pnnci...................................... p10 ........................... ..... - La frecuencia con la que acuden al centro va aumentando a medida que tienen una vida más estable ................................................................... -Rara vez acuden al centro antes de que su vida empiece a estabilizarse en España ...................... - Sólo acuden al centro cuando tienen problemas .. o dificultades ......................................................... .. DATOS DE IDENTIFICACI~NDE LA INSTITUCI~N A. Cargo de la persona que responde al cuestionario: B. Nombre del centro o institución: C. Dirección completa y teléfono: D. Zona de influencia del centro o institución: ...,....................................................................................... ... .,.......................,,,,................................................,,,,...,...... ,,,