En cabañas habitaréis por siete días . Para que sepan vuestros descendientes que en cabañas hice yo habitar a los hijos de Israel cuando los saqué de la tierra de Egipto." Levítico 23: 42, 43 "A los quince días del mes séptimo, al recolectar vosotros el producto de la tierra, habréis de celebrar sacrificio festivo ante Adonai- siete días. En el día primero habrá descanso y el octavo día habrá descanso" Levítico 23: 39 "Y te alegrarás con tus fiestas tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva y el levita, el extranjero, el huérfano y la viuda que viven en tus poblaciones. Siete días celebrarás la fiesta a tu Dios... y estarás verdaderamente alegre". Deuteronomio 16: 15,16 TORÁ TORÁ TORÁ "Quien no ha visto Simjat Beit Hashoevá no vio nunca alegría" "Y no existía casa en Jerusalén que no estuviese alumbrada por la luz de Simjat Beit Hashoevá" "Sálvanos, Hoshaaná Te lo suplicamos" Por Ti, oh, nuestro Dios, Sálvanos - Hoshaaná. Por Ti, oh, nuestro Creador, Sálvanos - Hoshaaná. Por Ti, oh, nuestro Redentor, Sálvanos - Hoshaaná Por Ti, oh, Tú que nos elegiste, Sálvanos, Te lo suplicamos. JAG HASUCOT Fiesta de las cabañas. La sucá o cabaña es una construcción precaria cubierta por ramas en lugar de techo y adornada con frutas y flores. Las familias habitan, comen y duermen siete días en ella como lo hicieron los hijos de Israel, en el desierto, al salir de Egipto. SIDUR Nombre de la festividad Sucá 5,1 TALMUD JAG HAASIF Fiesta de la recolección. Fiesta de recolección de los frutos. El campesino ha juntado su cosecha y el año agrícola llega a su fin. Un ciclo de vida y trabajo ha concluido. Culmina el año de la naturaleza. No hay una alegría más grande que la de la cosecha. ZMAN SIMJATENU Tiempo de regocijo En esta festividad hay un precepto especial que es el de alegrarnos mucho "Vehaita aj sameaj" (estarás sólo alegre). El hombre se esforzó durante todo un año y al fin es merecedor de recolectar su cosecha y sus frutos. Nombre de la festividad Nombre de la festividad SIMJAT BEIT HASHOEVÁ Fiesta de la recolección del agua Nuestros sabios dijeron: "Quien no haya visto la alegría de Simjat Beit Hashoeva, no habrá presenciado jamás una verdadera fiesta en su vida”. Se acostumbraba a extraer agua del manantial del Shiloaj y arrojarla sobre el altar en el Templo, para pedir así un año colmado de lluvias. Esto iba acompañado de bailes y canciones alusivas en las noches de Jol Hamoed. Nombre de la festividad HOSHANÁ RABÁ La gran Hoshaná En la sinagoga, así como en el Templo de Jerusalem, durante los días de Sucot se realiza una hakafá con la Torá y un ramillete con las cuatro especies. Durante su transcurso se cantan varias tefilot con la petición de Hoshá ná (Ayuda, por favor, oh Dios). El séptimo día de Sucot es Hoshaná Rabá, en el cual se hacen siete hakafot Pidiendo especialmente por lluvias. Nombre de la festividad UNIDAD IGUALDAD SOLIDARIDAD La sucá nos recuerda el pasado en común, cuando el pueblo de Israel estaba en el desierto, camino a Israel y una vez en Israel subía a Jerusalem. Las cuatro especies simbolizan la variedad de personas. Conjuntamente forman un pueblo y una unidad. Sucot es la fiesta de la igualdad. Todo el pueblo participa en ella: pobre y rico, huérfano y viuda e incluso el extranjero que se incorpora a la comunidad. La alegría rige para todos. Ningún judío debe quedar afuera. Hay que invitar a pobres o a quienes no han podido construir su propia sucá en honor a los famosos ushpizín. Se acostumbra enviar regalos a los pobres a fin de que también ellos participen de la alegría general. VALORES VALORES VALORES ALEGRARSE EDUCACIÓN TIKÚN LEIL HOSHANÁ RABÁ La festividad es llamada por nuestros sabios "época de alegría". Varias son las razones para esta alegría: -la alegría de la cosecha tras el esfuerzo. -la alegría de la peregrinación, de la unión de todo un pueblo en Jerusalem. -la alegría por las bondades que brinda Dios a su pueblo. La educación es un proceso. Vivir en cabañas es aprender a vivir en la esperanza, en el futuro, en el sueño de la tierra propia y de la casa propia establecida firmemente en esa tierra. Estudio de textos de la Biblia y el Zohar durante la noche. El veredicto de cada persona sometida a juicio en Iom Kipur queda rubricado definitivamente. El estudio puede anular un mal veredicto y cambiarlo para bien. También se cree que en esta noche se abre el cielo para recibir deseos. VALORES VALORES Costumbres HABITAR EN LA SUCÁ COMIDAS TÍPICAS La sucá es una cabaña rudimentaria que se comienza a construir al terminar Iom Kipur. Ha de tener por lo menos tres paredes con un techo de paja o follaje a través del cual puedan vislumbrarse tanto las estrellas como los rayos del sol. Suele adornarse con frutas y flores. Borsht con crema. Pollo. Kreplaj. Postre de arroz. Prakes. Costumbres Costumbres . USHPIZIN (los siete visitantes) Siete son las visitas, uno por cada noche y ellos son: Abraham, Itzjak, Iaacov, Iosef, Moshé, Aharón y David. Hay quienes invitan a un indigente en honor a dichos visitantes. Sefaradíes y yemenitas en Israel acostumbran a colocar en la sucá una silla adornada en honor de los Ushpizín. Costumbres ARBAAT HAMINIM (Las cuatro especies) Estas son: Etrog (fruto cítrico parecido al limón), Lulav (rama de palmera), Hadas (mirto) y Aravá (sauce). El ramillete de estas cuatro especies simboliza las cuatro facetas de la naturaleza o los cuatros tipos humanos que conforman la sociedad. Costumbres