PREGUNTAS DE REGLAMENTO OFICIAL DE JUEGO JUGADORES, CAMPO, EQUIPACIÓN 1 El manager del equipo local entrega al árbitro principal dos alineaciones que no son idénticas. En la copia del árbitro el shortstop batea en séptimo lugar y el pitcher en noveno lugar. En la alineación que se da al entrenador del equipo visitante el pitcher batea en 7º y 9º lugar, error del que el árbitro no se da cuenta. En la tercera entrada el entrenador visitante va al árbitro, saca la alineación que le entregó el entrenador local y le pide al árbitro una decisión al respecto. ¿Qué decisión debe tomar? 2 El catcher, un gran bateador, se hace daño en la rodilla mientras corre las bases y va cojeando. El manager, intentando no perder a un buen bateador, le cambia de posición con el primera. Así lo hacen, pero no se informa a los árbitros. ¿Qué penalización se debe imponer? 3 El catcher, muy enfadado por una jugada apretada en el home, discute airadamente con el árbitro, olvidándose de que el bateador, un corredor muy rápido, sigue avanzando por las bases. Frustrado, el catcher insulta al árbitro, que lo expulsa. El catcher sigue discutiendo con el árbitro, mientras el bateador llega a anotar. ¿Vale la carrera? 4 Con hombre en primera el bateador pega un hit de una base por el exterior izquierdo. Cuando el corredor pasa por segunda base le pega en la cabeza el tiro del exterior, y queda inconsciente entre bases. El bateador-corredor, el siguiente bateador y los coaches piden tiempo al árbitro, pero éste no lo concede. ¿Actúa el árbitro correctamente? 5 El corredor se barre en tercera y la desplaza lejos de su sitio y de él. El tercera lo toca en posesión de la pelota. ¿Es out el corredor? EMPEZANDO Y ACABANDO EL PARTIDO 6 Cuando los árbitros se acercan al home para comenzar el partido está lloviendo, aunque no mucho. Después de que los managers entregan las alineaciones, empieza a llover más fuerte, y el manager del equipo local decide aplazar el partido. ¿Puede hacerlo? 7 El equipo home club gana por 4 a 2 después de cuatro entradas. En la primera parte de la quinta, el equipo visitante anota una carrera, pero le hacen tres outs cuando tienen las bases llenas. En ese momento, una enorme tormenta hace que el árbitro declare el partido terminado. ¿Es un partido legal? 8 El partido está empatado a cinco cuando el equipo local va a batear en la parte final de la quinta entrada. Con dos outs y un corredor en segunda, una súbita tormenta detiene el juego y, después de los plazos legales, el árbitro lo da por terminado. ¿Es un partido empatado? 9 El equipo visitante está ganado 5 a 4 después de cuatro entradas y media. Pero el equipo local se adelanta 6 a 5 con un home-run después de dos outs. Antes de que pueda batear otro bateador, el partido se interrumpe debido a la lluvia. ¿Cuál es la anotación final? 2 10 Después de cinco entradas completas, el equipo visitante gana por 4 a 3. Anotan tres carreras más en la primera parte de la sexta entrada antes de que se termine el partido debido a una tormenta. ¿Cuál es la anotación, 4 a 3 ó 7 a 3? 11 Al comenzar la última mitad de la quinta entrada, el equipo visitante está por delante 3 a 2. Entonces el primer bateador empieza la media entrada del home club con un homerun. En ese momento empieza a llover y se detiene el partido, que no puede reanudarse. ¿Cuál es la anotación final? BATEANDO FUERA DE TURNO, SUSTITUCIONES 12 Le toca batear a los números 5, 6, 7 y 8 al principio de una media entrada. El número 7 batea primero, pegando un hit de dos bases, y el 6 se sacrifica para llevarlo a tercera. Cuando, a continuación, el bateador número 5 se presenta a batear, le lanzan un lanzamiento y después de dicho lanzamiento, la defensa apela. ¿Qué debe hacer el árbitro? 13 Con las bases vacías y dos outs, en la parte baja de la séptima entrada, le toca batear al bateador número 8. Su entrenador piensa que este bateador tiene muy pocas oportunidades de batear y, no teniendo más sustitutos, decide que sería mejor que abriera la octava entrada su mejor bateador. Manda al cajón al bateador número 9, el pitcher, que batea un fly que es cogido al aire. No se hace ninguna apelación, se cambia la entrada y empieza la entrada ocho. ¿Quién debe batear en su correspondiente parte de la entrada? 14 El bateador es reemplazado por un sustituto, con tres bolas y un strike. Al mismo tiempo, se cambia el lanzador. El bateador sustituto se poncha. ¿A quién se lo cargaría? ¿Y si le hubieran dado la base por bolas? 15 Con un hombre en base y dos outs, entra un nuevo pitcher en el partido y, antes de realizar un solo lanzamiento, elimina, de pcik-off, al corredor que tenía en base. Cuando le toca otra vez lanzar, en la siguiente entrada, es sustituido. ¿Es ello legal? EL BATEADOR 16 Un lanzamiento del pitcher bota antes del home, y el árbitro, muy rápido, canta bola. Pero el lanzamiento pasa por el centro de la zona de strike y el bateador pega un homerun por encima de la valla de la izquierda. ¿Es legal el home-run? 17 El pitcher está al bate, con dos outs, dos bolas y dos strikes. Pasa el palo y no le da a un lanzamiento que bota en el suelo antes de que el catcher lo atrape. El catcher coge la bola de un bote y, como a veces se acostumbra en el tercer out, le da la bola al bateador (el pitcher del otro equipo). Éste la recoge y se va a primera para darle el casco y sus guantes al coach de primera, de camino al dugout. Al darse cuenta de que no está eliminado, por haberse atrapado el lanzamiento de bote, suelta la bola y corre y se coloca en primera. ¿Qué debe cantar el árbitro? 3 18 Después de pegar un roletazo, el bateador se pasa de primera 6 ó 7 metros. Se para en territorio bueno, se da la vuelta mirando a segunda e, inmediatamente, vuelve a primera. ¿Es out si le tocan en posesión de la bola? 19 Con dos strikes, un pitcher, bateador débil, intenta realizar un sacrificio. Cuando el pitcher intenta tocar el lanzamiento le golpea la mano que agarra el bate cerca del mango. La pelota es buena, el lanzador del equipo a la defensa coge la bola y la tira al primera, que no alcanza a coger el tiro, mientras que el bateador y los corredores que estaban en base avanzan dos bases. ¿Qué se debe cantar? DESPUÉS DE UN PONCHE, A PRIMERA BASE 20 Con un corredor en primera y sin outs, el bateador (que tienen dos strike) le tira a una pelota que bota antes de que la coja el catcher. El bateador corre a primera y el corredor de primera a segunda. El catcher recoge la pelota y tira mal a primera, con lo que la bola va al exterior derecho. El corredor de primera anota y el bateador-corredor llega a tercera. ¿Qué debe cantar? 21 Con una cuenta de 3 y 2, el corredor sale de segunda y roba tercera. El lanzamiento, alto y dentro, roza el casco del bateador y salta al backstop, con lo que el corredor de segunda llega a home y el bateador a segunda. ¿Qué debe cantar? 22 Con dos outs, las bases llenas y 3 bolas y 2 strikes, todos los corredores salen corriendo con el lanzamiento. El bateador se poncha, pero la bola no es cogida por el catcher, alojándose en la máscara del árbitro. Antes de poder sacar la bola, se anotan tres carreras. ¿Son válidas? 23 Hay dos outs, las bases llenas y 3 bolas y 2 strikes. El corredor de tercera, que está un poco fuera de tono, intenta robar home. El lanzamiento es bajo y dentro, con lo que el catcher coge la bola y elimina al corredor de tercera. ¿Qué pasa con el bateador? 24 Al primer bateador de la entrada le dan la base por bolas. Después de la cuarta bola, el catcher devuelve la bola al pitcher, que empieza a dar vueltas alrededor del montículo, muy disgustado. Entretanto el corredor llega a primera y, saliéndose de la base algunos pasos, se agacha a ponerse bien las medias. El pitcher tira al primera, que toca al corredor. ¿Es un out legal? OUT LEGAL 25 Un roletazo muy duro va al primera. Salta de su guante y se aloja dentro de su camisa, que no estaba bien abotonada. Viendo que no es capaz de sacarla de allí antes de que el bateador-corredor llegue a primera, la coge, por encima de la camisa, y pisa la almohadilla. ¿Es un out legal? 4 26 El bateador pega un pop fly detrás de la segunda base, con corredores en primera y tercera y un sólo out. El segunda base va a por la bola, dejándola caer delante de él sin tocarla. El bateador, que se sabía out fácil, no corre a primera. El segunda coge la bola, la tira al primera, que toca al corredor en primera y después pisa la base. ¿Cuántos outs? 27 En un roletazo directo al pitcher, éste para la bola, que se le incrusta en la bolsa del guante. Para ahorrar tiempo, el pitcher lanza el guante, con la bola dentro, al primera, que coge el conjunto y pisa la base antes que lo haga el bateador-corredor. ¿Es out? 28 Un fly muy alto al exterior izquierdo parece que va a ser un out fácil, pero todos ven con asombro como la bola choca con una gaviota. Recuperándose rápidamente, el exterior izquierdo coge la bola, mientras que el center hace lo propio con la gaviota. ¿Cuál es la decisión correcta? (Creo que algo parecido le pasó a Dave Winfield en Toronto, jugando con los Yankees. Mató al pájaro mientras calentaba antes del partido y fue abucheado por los espectadores) CORRIENDO LAS BASES 29 Con las bases llenas, un out, 1 bola y 1 strike, el corredor de tercera intenta robar home. Mientras se barre en home la bola le pega en la zona de strike, y se aleja del home. El catcher recupera la bola a tiempo de eliminar al corredor de segunda, que iba a tercera, mientras que el corredor de primera se queda en la base. ¿Qué debe cantar el árbitro? 30 Un fly de foul llega cerca del banco de primera. El primera coge la bola, y después da unos pasos dentro del banco. El corredor de segunda hace el pisa y corre. El primera, fuera de equilibrio, tira la bola a tercera, pero lo hace mal y se pierde por el exterior derecha, con lo que el corredor sigue a home. ¿Es válida la carrera? 31 Con corredores en primera y segunda el bateador da un hit por la izquierda. Después de que el primer corredor pase por tercera, lo cogen en un corre-corre, pero el catcher tira mal, mandando la bola al exterior izquierda. El corredor va a home, pero se resbala en un charco de barro y se cae. El corredor de primera llega adonde está, lo ayuda a ponerse en pie, y ambos llegan a home. ¿Es legal? 32 Un corredor roba segunda y el tiro del catcher es demasiado alto. Mientras se barre el corredor, el segunda tira su guante y para la bola. ¿Dónde debe colocar el árbitro al corredor? 33 Un corredor en tercera base intenta anotar sobre un roletazo al shortstop. Antes de que llegue a home el tiro le da en la cabeza y lo deja inconsciente. El catcher recupera la bola y toca al corredor caído. ¿Es out? 34 Con dos outs y bases llenas un batazo pasa por encima de la cabeza del exterior derecho, anotándose tres carreras, mientras que el bateador avanza hasta tercera. Pero no toca la segunda base. El shortstop pide la bola, toca segunda y apela. ¿Qué se debe cantar? 5 35 Con un corredor en primera, el bateador pega una línea al exterior derecho. Habiendo salido con el sonido del batazo, el corredor de primera pasa segunda, y el exterior derecho hace una cogida sensacional. El corredor retoca segunda y vuelve corriendo a primera. El tiro a primera del jugador de relevo se pierde en las gradas. ¿Dónde se deben colocar a los corredores? 36 Un corredor está en primera base cuando el bateador pega un batazo de aire hacia el center. Seguro de que la bola se convertirá en hit, el corredor corre y, estando más allá de la segunda base, el center hace una cogida extraordinaria al aire. En su prisa por volver a primera, el corredor deja de pisar la segunda base. Mientras tanto el exterior tira a primera, pero mal. La bola se va al banco mientras que el corredor llega a primera. ¿Qué se debe cantar? 37 El bateador pega un home-run sobre la valla del exterior izquierdo. Cuando está entre segunda y tercera el coach de primera, que ha visto que no pisaba primera, le llama. El bateador corredor retoca segunda, vuelve a primera y la pisa, y después continúa su camino normal por las bases. ¿Es legal lo que ha hecho? 38 Con corredores en segunda (C2) y tercera (C3), el bateador da un roletazo hacia tercera base. A C3 lo pillan en un corre-corre y C2 avanza hasta tercera. Tiran la bola al tercera, que toca al C2 que está sobre tercera base y toca también al corredor C3 que se está barriendo de vuelta a tercera, fuera de la base. ¿Cuál de los dos es out? APELACIONES 39 En un fly corto al center, el corredor intenta anotar desde tercera, pero el tiro del exterior llega antes que él. El corredor se barre, y no sólo no le tocan, sino que tampoco toca él el home. Esperando que nadie lo haya visto, el corredor se va tranquilamente al banco, pero el primera, que estaba cubriendo al catcher, se va a por él. Intentanto evitarlo, el corredor lo rodea, mientras vuelve a home. ¿Qué debe hacer el árbitro y por qué el primera está haciendo algo inútil? 40 Hombres en primera y tercera, con un out. El bateador pega un gran batazo hacia el exterior derecho. El corredor de tercera se queda en la base esperando, pero el corredor de primera piensa que no van a coger la pelota y sale disparado sin esperar la cogida. Cuando ya ha pasado la segunda, el exterior realiza la jugada del año y atrapa la pelota. El corredor de tercera hace pisa y corre y se lanza hacia home. El otro corredor, con la prisa de volver a primera, deja de pisar segunda. El segunda toca la base en posesión de la pelota y apela. El corredor es declarado out, acabando la entrada. ¿Vale la carrera? 41 Con un corredor en primera y dos outs, el bateador pega un doble, colocando corredores en segunda y tercera. Antes del siguiente lanzamiento, el pitcher lanza a segunda intentando sacar al corredor. No lo logra, pero el primera le pide la bola y apela que el bateador-corredor no había pisado la primera. El árbitro le había visto pasar la base sin pisarla. ¿Qué debe cantar? 6 42 Intentan un doble robo con un out. Un corredor llega quieto a segunda, pero el tiro de catcher alcanza la tercera mucho antes de que llegue el otro corredor, que se detiene y le pillan en corre-corre entre tercera y segunda. El corredor que había llegado a segunda corre de vuelta a primera. Mientras está corriendo hacia atrás, un tiro malo manda la bola al exterior derecho. Viendo el error, el corredor cambia de nuevo de dirección, y llega a anotar, pero no ha pisado segunda en su carrera a home. ¿Estaba obligado a retocar segunda? 43 Con las bases llenas y dos outs el bateador pega un hit hacia su derecha. Anotan dos carreras, pero el tercer corredor se pasa de tercera y lo sacan en un corre-corre. El bateador-corredor avanza a segunda, pero no pisa primera. El primera se da cuenta, pide la bola y apela. ¿Es out el bateador-corredor? ¿Valen las carreras? INTERFERENCIAS, OBSTRUCCIONES 44 Sin outs y con un corredor corriendo a tercera, una bola bateada pega en la tercera base, rebota y le pega al corredor en territorio foul ¿Qué se debe cantar? 45 Con un out y primera y segunda ocupadas. Mientras que los corredores intentan un doble robo, el bateador interfiere accidentalmente con el catcher. A pesar de la interferencia, el catcher saca al corredor de segunda, mientras que el otro llega a tercera. Decida. 46 Con un corredor en tercera el pitcher comienza su movimiento. Le prestan tan poca atención, que el corredor decide robar home. El bateador, que se da cuenta de lo que intenta su compañero, se echa hacia atrás, con lo que impide catcher realizar jugada sobre el corredor. ¿Hay alguna penalización? 47 Sin outs, corredores en primera y tercera. El bateador pega un fly a la izquierda. El corredor de tercera hace pisa y corre y anota, después de la jugada. El tiro del exterior va a la izquierda del catcher, golpea al bateador que espera su turno en el círculo y se va lejos, mientras que el otro corredor avanza de primera a tercera. ¿Esto es interferencia? 48 Un corredor intenta robar segunda sin outs. Al pasar el palo y fallar para su tercer strike, el bateador cruza el home, interfiriendo con el tiro del catcher. ¿Cuál es la decisión apropiada? 49 Corredor en tercera con un out, la anotación empatada, última parte de la novena entrada. Cuando el bateador pasa el palo, su bate toca el guante del catcher, pero aún así le pega a la bola, enviando un fly profundo al exterior derecho. Después de la cogida, el corredor de tercera anota con facilidad, pero los jugadores de la defensa reclaman diciendo que la interferencia anula el fly de sacrificio. ¿Es correcta su reclamación? 50 Le toca batear al pitcher, con corredores en segunda y tercera, dos outs. El manager da señal de robo. El catcher, en su impaciencia por eliminar al corredor que llega al home, salta frente al home e interfiere con el swing del bateador. Sin embargo, llega a tocar al corredor antes de que éste llegue a home. ¿Qué cantaría? 7 51 Con un corredor intentando robar segunda, el catcher tira una pelota que golpea al árbitro que se encontraba tras el montículo del lanzador. Cuando el pitcher coge la pelota el corredor está ya en tercera. ¿Se le concede la base? 52 Con dos outs y las bases llenas, el bateador conecta una bola buena muy cerca de la tercera. La bola se va a territorio foul, golpea en la valla, rebota y golpea a un policía que estaba en el bullpen. ¿Es bola muerta? 53 Corriendo a tercera base, el corredor se golpea con un árbitro que se encontraba en la línea entre bases y se cae. Al corredor lo tocan. ¿Qué cantaría? 54 Un corredor está en tercera cuando le señalan un squeeze play. El primera coge la señal y se acerca al home, mientras que el pitcher, viendo al corredor ir a home, suelta la bola rápidamente. El primera coge la bola antes de que llegue al bateador y toca al corredor. ¿Se puede permitir? 55 Corredores en segunda y tercera, un out y 3 bolas y dos strikes. El siguiente lanzamiento es el strike tres. El catcher, que cree que es el tercer out, le da la bola al árbitro y se va. El árbitro coge la bola y la deja caer en dirección al montículo. Entretanto dos corredores anotan. ¿Qué hacer ahora? 56 El bateador tiene cuenta cerrada con corredores en primera y segunda y sin outs. Al siguiente lanzamiento, le pasa, pero no le da. Tanto los dos corredores como el bateador, viendo que al catcher se le ha caído la bola, corren. El catcher recoge la pelota, tira al tercera, que pisa la base. ¿Es un out forzado? Bases llenas sin outs, cuando el bateador pega un roletazo al tercera. Olvidándose de que está forzado a correr, el corredor de tercera se vuelva a tercera, después de coger la bola a un metro de la base, el tercera la pisa, toca al corredor que se había vuelto a tercera, y tira a primera, antes de que el corredor-bateador llegue. ¿Cuál es el resultado? 57 INFIELD FLY 58 Con corredores en primera y segunda y sin outs, el bateador pega un fly bajo hacia la segunda base. Pero el segunda base, que había estado cerrando al corredor, se encuentra fuera de posición. Corriendo a toda prisa, se tira por la bola y no la coge. Aunque los árbitros no habían cantado nada, los corredores supusieron que era un Infield Fly y se quedaron en sus bases. El segunda base se levanta, tira al tercera, que se la devuelve al shortstop, que está en segunda. ¿Cuál es la decisión correcta? 59 Con corredores en primera y segunda, el bateador pega un fly a la línea de primera. Después de que el árbitro cante “Infield fly, si la bola es buena”, la bola pica en el territorio foul, a mitad de camino entre primera y home, después vuelve a territorio bueno, donde la coge el pitcher. El corredor de segunda trata de ir a tercera, pero es tocado por el tercera. ¿Qué debe decidir el árbitro? 8 60 Bases llenas y sin outs, el bateador intenta tocar, pero le sale un fly corto entre el home y el montículo del pitcher. La bola toca el suelo y se vuelve al catcher, que está parado encima del home. El receptor, entonces, lanza la bola al tercera, que está tocando la base, que la lanza a su vez al segunda, que también está tocando segunda. Todos los corredores se han quedado en base, creyendo que el fly iba a ser cogido. ¿Cuál es el resultado de la jugada? 61 Bases llenas y un out, el bateador pega un fly alto sobre segunda. Cuando el segunda se coloca bajo la bola el árbitro canta “Infield fly”. En tonces el center, que había estado corriendo la bola, intenta coger la bola por encima del hombro de su compañero. Pero se le cae al suelo. La vuelve a coger y tira mal hacia primera. Cuando la jugada termina, se han anotado dos carreras, las de los corredores de segunda y tercera. ¿Qué decidiría? 62 Con hombres en primera y segunda y sin outs, todo el mundo está esperando que el próximo bateador (un lanzador de la liga nacional...) toque. Se coloca como para tocar, pero en el último momento vuelve el bate atrás y pega un fly bajito, a no más de tres metros, hacia el tercera base. El árbitro canta “Infield fly”. ¿Cree que es correcto? BALK, LANZAMIENTO ILEGAL 63 Un lanzador se coloca de lado (set position), con hombres en base y, en vez de realizar un estiramiento, únicamente se lleva las manos frente a él, hace una pequeña pausa, y lanza. En algunos lanzamientos prolonga la pausa y en otros la hace muy corta, lanza casi inmediatamente después de reunir las manos. ¿Lanza legalmente? 64 En una jugada preparada, el lanzador, de lado, lanza al tercera. La tercera no está ocupada, pero el tercera lanza inmediatamente a segunda, sacando a un corredor. ¿Es esto ILEGAL? 65 Corredores en primera y tercera con dos outs. Cuando el lanzador empieza a lanzar, el árbitro señala balk. El lanzador, no obstante, continua con su lanzamiento, y el bateador pega un hit que puede ser de varias bases. Los dos corredores pisan home y el bateadorcorredor va a segunda. En ese momento el shortstop pide la bola, toca segunda y apela que el corredor de primera no había pisado segunda base. El árbitro le da la razón y declara al corredor eliminado. ¿Qué piensa acerca de esta jugada? 66 Con corredor en segunda el pitcher comete un balk. El bateador conecta un roletazo al tercera, que cierra al corredor en segunda, pero no llega a eliminar al bateador-corredor. ¿Qué haría? 67 El árbitro principal, exprofesional, pide tiempo y le llama a consulta. Al llegar a su altura, le pregunta: “¿tihie bohafom?” ¿Qué responderá? Traducido de “Stéphane Dragoje”, por Ángel MM Geldhof 9