palacio de las tullerias.

JVúm.
15.
SE M A N A R IO
P IN T O R E SC O .
105
PALACIO DE LAS TULLERIAS.
»<■ de Junio
de
¡836
106
S E M A N A m o
P IN T O R E SC O .
del pabellón central ha sid o trasto rn ad a , y u n o d e los ter­
rados se ha cu b ierto p or nn cu e rp o d e fábrica q u e se haba
so bre la alineación de las dem as parles macizas del e d i­
ficio.
E l palacio d é la s T u b e ría s pu ed e decirse q u e estuvo
¡colas d e N e u v ille , señ or de Y c lle r o i, secrelario de haprivado de plaza p o r m ucho tiem po. E l terreno q u e hoy
c ic u d a , q u e vivía a p rin cipios d e l siglo X V I , poseía fuera
del recinto de P a rís y en el sitio q u e en los docum entos form a la p laza nom inada del C arrou set en conm em oración
d e l siglo X I V se denom inaba S a b lon n iere (are n al), una e s- d e unas fiestas qu e d ió L u is X I V en e l siglo X V I I , estaba
tcnsa casa con bus p a lio s , jard in es y otras dependencias. plantado d e ja rd ín , y cu b ierto de casas, hornos y edificios
C om o en el misitio terren o se habia establecido una fa b ri­ destinados á la fabricación d e lejas y ladrillos. E l em pera­
c a de lejas fu e poco á poco perdien do e l nom bre d e a r e ­ d o r Xai>olcon fu e el q u e h izo a b rir la eslensa calle qu e co­
n al , qu edan d o rem plazado p o r e l d e tu illeries (teja r es), c u ­ m u n ica a l L o u v re con las T u b erías, e rijir el a rco triunfal
y em pezar e n e l pabellón M ursart la galería destinada á
y o últim o n om b re ten ia ya á principios del ^iglo X V .
E n i 5 x 8 F ran cisco I com pró al se ñ o r V illc ro i su pose­ form ar peralclo con la del m u elle. D esp u és de la re v o lu ­
sión de las T u llc ría s para regalarla á su m adre L u isa de ción de i 8 3 o se dispuso un pro yecto para co n clu ir este tra ­
S a b o y a , q u e se q u ejaba de la insalubridad d e su palacio bajo de com u n ica ció n , para desem barazar e l terreno com ­
de T o u rn cllc s situado so bre el terren o q u e boy ocupa la prendido entre los dos edificios y d e este m odo ponerlos
p laza real. T re in ta años después Catalina de M éd icis que en con tacto y re la ció n . E ste plan se halla su sp e n so , pero
se bailaba descontenta en el L o u v re en q u e residía C ar­ tarde ó tem prano llegará á tener ejecu ción , y enton ces las
lo s I X y su c o r t e , e ligió por residencia las T u llc ría s. T a ­ T u b e ría s v el L o u v re ofrecerán en su reunión el mas in­
le s fueron las oscuras vicisitud es p o r las q u e la fu tu ra m an­ m enso m onum ento de E u ro p a.
L o s ja rd in e s d e las T u b e ría s perm anecieron hasta el
sión de lo s reyes d e F ra n cia lle g ó al grado d e esplendor
rein ad o do L u is X I V , separados del palacio p o r una calle
qu e I a estaba destinado.
D esp u és d e proporcionarse los fon dos n ecesarios por titulada c a lle d e la s T u llcr ía s, q u e estendiéndose á lo largo
la venta d e los terren os y m ateriales dependientes d e los de los e d ificio s, con clu ía en el m uelle. E stos ja rd in e s ro d e a ­
palacios de T o u rn cllc s y A n g u le m a , C atalina de M édicis dos de fosos, m urallas y u n balu arte contenían u n estan que,
cercó el espacio de las T u b e ría s ensanchándole p o r la com ­ u n a p a ja re ra , una e s t u fa , una cosa d e fieras y un conejar.
p ra de las tierras y caseríos con tigu os á é l , pidiendo en L e N o t r e , artista d istin gu ido em pren dió la ob ra en este
seguida sus planes á lo s arqu itectos mas célebres d e la épo­ in form e sitio e n i 6 6 5 . E l jard in trazado p o r é l se h a co n ­
ca ; F ilib e rlo D elo rm e y Juan B u llan t. S egú n la estension servado intacto hasta n uestros dias según su plan general,
d e sus trabajos para e l palacio c u y o diseño d e lin e a ro n , h u ­ aun qu e alguna de su3 partes ha su frid o alteración.
T errib le s recuerd os despierta la vista del p alacio d e las
biera sido m ucho mas vasto q u e e l q u e boy e x is te ; pero
C atalin a solo adoptó una parte d e sus id e a s, y la prim era T u b e r ía s , y estos recuerd os pertenecen casi todos á la his­
toria m oderna. Ilasta fin del rein ad o d e L u is X V I este p a ­
piedra del edificio se colocó en 1 5 G4 lacio no era casi habitado por los m onarcas franceses. E l
E ste p rim er palacio de las T u b e ría s , qu e ningún cam ­
b io su frió hasta e l rein ad o de lle n riq u c I V , so lo tenia 86 L o u v re antes d e L u is X I V y V crsallcs después, eran por lo
to csas, y se com ponía únicam ente del corpu lento pabellón com ún la residencia de los r e y e s , y la misma Catalina de
c e n tr a l, de sus dos alas., y de lo s dos pabellones cuadrados M éd icis no hizo o tra cosa sino presentarse en su palacio.
H e aqui el m otivo q u e la em peñó ú abandonarle. U n astró­
qu e las term inan.
E n el reinado de este m onarca fu e cuando e l palacio logo la habia prcd ich o (pie m oriría nn un lu gar llam ado
d e las T u b e ría s vió em pren der los trabajos qu e lo pusie­ S . G e r m á n , y desde entonces se la vió h u ir supersticiosa­
ron en el estado e n q u e se halla. E stos aum entos qu e d u ­ m ente to d o s los lugares é iglesias q u e llevaban este n o m ­
plicaron su lo n gitu d consisten en dos cuerpos de habita­ bre ; no qu eria ir á S . G erm án en L a y a , y hallándose su
c ió n , cad a u n o d e los cuales term ina en un pabellón (los palacio de las T u llc ría s en S . G orm an I' A u x e ro is h u y ó de
de F lo ra y M a n a n ) , qu e se añadieron á los dos pabello­ él haciendo edificar o tro cerca d e S . E u staq uio ( 1’ hotel do
n es cuadrados de q u e dejam os hecho m érito. E l punto de Soissons). L o s príncipes y princesas de la sangre perm ane­
m archa d e aquellas construcciones em pezadas p or I lc n - cieron algunas veces en las T u b e r ía s , pero lo s reyes les h a ­
riq u e IV , continuadas p o r L u is X I I 1 y con clu idas por cían m u y cortas y raras v isita s, cuando los sucesos de 1 7 8 9
L u is X I V , está precisam ente innreado por u n estilo de ar­ trajeron á este palacio á L u is X V I y su fam ilia; dos años
qu itectura enteram ente distin to del de las T u b e ría s de después In m u ltitud am otinada invadió e l c a s tillo , le tom ó
Catalina de M édicis. S i su s nuevas form as manifiestan por p or asalto , degollan do la guardia su iza en el fú n eb re 1 0 de
su diferencia q u e pertenecen á otra época qu e la ob ra de agosto. N u evam ente e l canon d irijid o p o r la facción de R o F ilib e rlo D e lo rm e , tam bién indican p o r sus relaciones bespierre e l 07 d e ju lio d e 1 7 9 4 tronó contra este castillo
con la galería qu e dilatándose por la orilla del S e n a , une en don de la C on ven ción h abia su ced ido á L u is X V I : u n año
el L o u v re a las T u llc ría s , q u e este trozo d e arqu itectura después esta m ism a C onvención q u e en aquel día se vió a p o­
yada p or los secció n an os y la guardia n acio n a l, fu e atacada
es su contem poráneo.
E l arquitecto Levan no solo con clu yó en tiem po de por estos y salvada so lo p o r la energía d e B o o a p a rle. E ste,
L u is X I V las am pliaciones em pezadas en lo s d e l lc n r i- cuando h u b o llegado a l consulado ensayó e n las T u b e r ía s
qu e I V y L u is X I I I , sin o qu e llegó á poner su m ano sobre su fu tu ro im p e rio , dando durante é l á este palacio una
las T u b e ría s viejas. E l pabellón cen tral se levantó de nuevo im portancia ta l, q u e toda la E u ro p a tu vo puestos e n él sus
dándole u u a form a cuadrangulav á la q u e antes era esfé­ ojos. L u is X V I I I á su regreso á F ran cia en 1 8 1 4 qu edó
rica ; y de las disposiciones d e F ilib e rlo D elorm e única­ adm irado de la m agnificencia del p alacio de N apoleón , y
m ente se conservó e l piso bajo. R espetáronse las dos ga­ volviéndose á la duquesa d e A n gulem a la d i j o : " E s p r e ­
lerías-terrados contentándose cou un ligero cam bio e n los c is o co n v en ir en q u e h em os ten id o u n buen in q u ilin o.» T r e s
dos cuerpos de e d ific io , situados á espalda de aquellas. veces la bandera trico lo r ha disputado á la blanca el p riv i­
legio de on d ear sobre el p alacio de las T u b e r ía s , y últim a­
E l palacio d e las T u llc ría s no habia su frid o desde enton­
ces sino m uy leves m odificaciones ; pero después de la m ente conquistado á su som bra p o r e l pueblo parisiense en
revolu ción de i 8 3 o , h a esperim entado cam bios d e bastan­ los tres m em orables dias d e ju lio d e i 8 3 o , es h o y la resi­
te im portancia. E jecutáron se estos por desgracia so bre las dencia del re y ciudadano.
partes mas preciosas p or su fecha y p o r su fo rm a , y no
puede menos d e sentirse q u e el últim o resto d e l trabajo de
D elorm e haya llegado á desaparecer. T o d a la parte b ija
PALACIO DE LAS TULLERIAS.
SEMANARIO PINTORESCO.
•
íaiiexoo
y ’
-
u
O ^ p a u o io o .
poco q i u se lije la m ención en el clim a y tiernas cir­
cunstancias fisico-gcográficas de la E s p a ñ a , es m uy fácil
recon ocer qu e ha recibido de la m unificencia del C read or,
tudas las dotes ó con dicion es necesarias para ser una de
las naciones inas ricas y poderosas del O rb e .
S u benigno y risueñ o clim a e s casi igu al en toda ella:
su s u e lo , feraz y v a ria d o , u n o de lo s m a s a propósito para
toda suerte de cultivos. S u s produ ccion es m in erales, ve­
getales y anim ales son d e l to d o preciosas y abundantes:
sus la n a s, sus s e d a s , sus vinos , granos y aceites segura­
m ente de lo mas esquisito de E u r o p a : el a zafra n , el es­
p a r to , el a z ú c a r , la b a rr illa , la r u b ia , el corcho y los
dátiles, p rodu ctos casi esclusivos de su territo rio y pose­
siones. L a feliz situación de é s t e , su form a peninsular,
sus num erosos p u ertos en entram bos in a res, su abundante
pesca ... lodo la cou vida á u n ventajoso com ercio. S u
unión p or el N o rte al C on tin en te e u r o p e o : precisam ente
adyacente ú la F ra n cia y poco distante de Inglaterra , pa­
rece haberse ptedispn esto para relacionarla intim am ente
con aquella principal parte del g lo b o , y con estos dos fo­
c o s d e lu ilustración s o c ia l; al paso q u e su proxim idad al
A fr ic a p o r el S u r , la prom ete alcanzar u n día la p re fe ­
ren cia com ercial con aquella o^ra regió n d e l m undo.
S in em bargo , p u es, á desp ech o d e todas estas venta­
ja s la nación se baila tiem po h á en notorio y doloroso atra­
so : el gobiern o no alza los fondos necesarios para su bve­
n ir á las atencion es p ú blicas: se necesita repetidam ente
ap ela r á los em préstitos y otros a rbitrios extraord in ario s,
para cu b rir lo s p resup u esto s: la d eu d a e xterio r ha tom a­
d o e n estas últim as épocas un considerable increm ento:
an población territorial e s m uy pequeña , relativam ente á
la de otro s países m enos favorecidos p or la naturaleza , es­
tando red u cid a á 6 6 9 almas por legua cuadrada , m ientras
qu e la de H olanda es de 17 0 0 , la de F ra n cia 1 7 2 5 , la de
Irlan d a 1 0 7 1 , y la de Ingluterra a ¡ ) i 5 . S u s provincias
todas y m uy particularm ente las c en tra le s, se bailan cu
u n estad o ¡nosplicablc d e depresión y e stre c h e z ; y el e x ­
tran jero q u e , habiendo recorrid o la incrcnntil y p o d e ­
rosa naciou citada ú ltim am en te, la populosa y civilizada
F ra n cia , ó la ganadera y com erciante H o lan d a , visita p oi
prim era vez el in terio r d e nuestra P e n ín su la , lo s pueblos
de la M a n c h a , de am bas C a s tilla s, de A n d alu cía.... no
pu ed e m enos de llenarse de asom bro al ver lautos pára­
mos y b a ld ío s, tan ta p ob reza é in acció n , tantas p reo cu ­
paciones ú ign oran cia , eu fin , en e l pais mas envidiado y
b a jo el c ielo mas a legre.
¿ D e dón de p ro ce d e , p u e s , este con traste? ¿ C u á l es
la causa d e tanta triste situación ?
N o e s nuestro ánim o e n tra r en e l análisis d e todas las
ominosas q u e se reu nieron para e llo , ni d esco rrer n ueva­
m ente el velo al espantoso c u a d ro de abusos , desaciertos,
vejaciones y domas p rocedim ien tos in au ditos con q u e se
intentó d e stru ir lo d os los gérm enes de p ro sp e rid ad , y
con trarestar con em peño las prerogalivas naturales de es­
te d esventurad o pais ; sem ejante p in ta r a , agena de nues­
tro ob jeto , é im posible tam bién en los estrechos límites
de este p e rió d ico , nos llevaría dem asiado le jo s , ademas
d e no p o d er m enos de hastiar siem pre recuerdos tan des­
agradables ; p or lo tanto nos lim itarem os á h acer solo una
observación q u e creem os im p o rtan te, antes de descender
al exa m en q u e nos hem os propuesto.
L a España . m irada b a jo el aspecto e co n ó m ic o , se ha­
lla hoy en una situaciou verdaderam ente extraordinaria,
sin g u la r, q u e co n vie n e no p erd er de vista cuando se tra­
ta de d a r un im pulso acertado á su adm inistración. E l des­
cubrim ien to de las A m é ric a s , q u e e n u n estado d e m ayor
107
p ro greso industrial y b a jo u n gobiern o mas sabio y previ­
s o r , hu biera p od ido ser el com plem ento d e sus ven tajas,
com o u n presente m agnífico de la P roviden cia destinado á
llen ar las dos últim as con dicion es apetecibles para una rá ­
pida v colosal p ro sp erid ad , á sa b e r, la d e cu an tiosos c a ­
pitales y un p u n to p rivilegiad o de csportacion para sus
productos ; le jo s de reportar al pais , p or aquellas con cau ­
sas , el bien q u e se esperaba y se figuraron todas las na­
cion es , h a pro d u cid o p o r el con trario efectos totalm ente
o p u e sto s, siendo el sep u lcro de su s artes y la causa p rin ­
cipal-de la estcnuacion en q u e se e n cu e n tra , y c u y o s p ern i­
ciosos síntomas se prolougarán aun por m u ch o tiem po.
A s i qu e su su erte a ctu a l pu ed e m uy bien com pararse
á la de una fam ilia laboriosa qu e habien do abandonado su
trabajo p o r una inesperada y considerable herencia que
corrom pió sus costum bres , perdió al fin esta p or otro c o n ­
trario e v e n to , qu edan d o sum ida en la m a yor estrechez,
con todas las desventajas de un hábito in veterado de o cio ,
ign o ran cia, etc. ; y cu an d o un p u eb lo , lo mismo q u e un
p a rtic u la r, se h alla en tal ta s o , la filosofía del gobiern o,
la linca de con d u cta del q u e se proponga atajar sus males
é in fortu n ios debe ser ( p o r mas trivial q u e parezca el re ­
cordarlo ) la misma, guardada re la ció n , q u e observaría un
prudente padre ó gefe de la fam ilia qu e hem os su pu esto ;
restab lecer todas las artes ú tile s ; aclim atar las ignoradas;
in cu lca r una sólida in stru cció n ; p ro m o v e r, patrocinar to­
das las m e jo r a s; prem iar la lavo riosid ad ; rem o ver lo s es­
torbos q u e puedan c o a rta rla , y en sum a hacer todos los es­
fuerzos , abrazar todas las indicaciones con du cen tes á n iv e ­
lar su p ro du cción en calidad y baratura con la de los fabri­
cantes vecinos.
E l Inm ediato exam en de los principales artículos d e la
n u e stra , n os dará á c o n o c e r cuanto distan d e este punto.
('Se co n tin u a rá en otro núm ero.J
M
EL TIIE.
uchos libros se lian escrito con tra el thé. S in em b ar­
go , e l thé ha ob ligado a su s detractores a l silen cio , m ien­
tras qu e sus entusiastas apóstulcs le han preparad o len ta­
m ente un triu n fo g lo rio so , han lo grad o desen rollar en con ­
curridos saloues el c u a d ro de sus preciosas cualidades , y
finalm ente hnn hecho de é l en m uchos países el ob ligado
com plem ento de toda reu n ió n de ju e g o , d e m úsica ó de
conversación. R e d u cid o tiem po hncia á salones particula­
res , sale y a de e llos y se popu lariza.
E n 3 o de ju lio d e i6 (iti la com pañía inglesa de la In ­
dia , m enciona en su s registros la com pra do 22 libras y
media de thé al precio de 3 G libras esterlinas (sob re 3 , 5 o o
reales), para com pon er u n presente agradable al r e y ; qu e
en 167/1 com pró otras 5 5 libras para regalos. H o y d ia so ­
lam ente en Inglaterra se consum en m as de 3 o m illones de
libras.
E l céleb re econom ista Sm ith , co n relación á una é p o ­
ca en q u e so lo se consum ían a 5 m illones de libras de th e,
calcu ló qu e para reem plazar el uso d e esta planta |ior una
cantidad proporcionada d e leche apenas bastarían 5 o o ,o o o
vacas.
E n F ra n cia no llegó á vulgarizarse el th é hasta ¡8 i/ ¡,
perm aneciendo c ircu n scrito á cierto n úm ero d e salones de
alta so c ied a d , en a lgu n as ciu d ad es com o B u r d e o s , por
ejem plo , don de las costum bres francesas se hallan altera­
das p o r la profu n da im presión de la s habitud es inglesas y
holandesas.
E n H olanda se beben prodigiosas cantidades de th e ,
y en aquel pais es don de em pezó á in trodu cirse su con ­
sum o. V ario s escritores de costum bres p reten den q u e e l
uso del thé en a q u el pais e ra b causa in d ire cta d e los ro s­
tros anchos y m ofletudos q u e llam an p a ta p o u fs. L a s m u geres q u e preparan esta bebida se colocan d e la u te de unas
ollas de co b re lim pias y lu cien tes com o e s p e jo s : la for­
ma redonda de las vasijas las hace v e r constautem ente des-
\
108
S E M A N A R IO
P IN T O R E SC O .
n os contentarem os con d e c ir , q u e e l thé verde o b ra con
figu rad os sus ro stro s, y tal vez la con tin ua im presión pro­
d u cid a p or aquellas im ágenes grotescas h aga re su lta rla s fac­ mas actividad q u e e l negro so b re las personas n e r v io ­
sas. E l th é mas con ven ien te á la salud y al gu sto en g e ­
cion es abotagadas de sus hijos.
S in adm itir precisam ente esta esplicacion de lo s p a ta - neral e s e l q u e se form a con la mezcla de la s dos especies
siguien do u n a proporción qu e varié en razón de los su g e p o u fíy podría p reguntarse seriam ente ¿ q u é influencia recí­
p ro c a ha p od ido e je rce r sobre la con stitución física de los tos. C reyeron algunos q u e el verde a d qu iría su co lo r i
causa de ser preparad o sobre planchas de cobre ; p e ro e s ­
h o m b re s el cam bio de las produ ccion es estrangeras?
ta opinión c u y a tendencia era desacreditar el th é verde , es
P e ro ¿ a qu ién será dado penetrar el m isterio de es­
enteram ente falsa. L o s análisis m as exactos no han conse­
tas relacio n es y paleutizar la com u n idad lenta y secreta
q u e se establece p o r m edio de lo s alim entos y d e las b e b i­ g u id o d escu b rir eti él la mas pequeñ a partícula d e cob re.
das transportadas á m uchos m iles de le g u a s , del su e lo qu e
las p ro d u jo ?
M ientras qu e n uestros v in o s , nuestras te la s, nuestros
lib r o s , van á bu sca r al salvage hasta lo s confines d e la c i­
vilización , nosotros nos em briagam os con el tabaco de la
V ir g in ia , endulzam os nuestros m anjares con el azú car de
la s A n tilla s , y los hacem os sabrosos co n las especias d e las
M o lu c a s ; saboream os con len titu d el escitante perfum e
del café , ó bien aspiram os en repetidos tr a g o s , sendas ta­
zas d e agua im pregnadas con algunas partículas do thé.
¿ N o seria con ven ien te qu e en m edio de estos goces fijáse­
m os a lgu n a v ez n uestra im aginación en las com arcas que
nos lo s proporcionan , en lo s hom bres lejan os q u e les p re ­
p a raro n en los m edios de trasporte qu e les con du jeron á
n uestra m esa ? S in du da q u e con tal ob jeto se suscitarían
d e v ez en cuando sazonadas conversaciones.
L a flor del thé es b la n ca , y o frece alguna sem ejanza
con la rosa silvestre d e n uestros sotos. E n el transcurso del
añ o se hacen varias recoleccion es de h o ja s , p o r lo regu lar
son tr e s ; las prim eras qu e se recogen gozan de u n p e rfu ­
m e el mas delicado y arom ático.
L o mas esen cial d e la preparación de las hojas consiste
en enrollarlas secándolas so bre planchas d e hierro calien te;
de este m odo se les hace p erd er su ju g o n ocivo. E sta o p e ­
ració n es sum am ente dolorosa para las m anos d e los pobres
preparadores qu e se abrasan con e l ca lo r de las hojas. E l
trab ajo y e l sufrim ien to es indispensable hasta para prep a­
ra r los mas m ínim os placeres.
E l thé n uevo e s considerado p o r los chin os com o un
poderoso n a rcó tic o ; p or eso no le hacen entrar e n circu la ­
ción hasta un año después de recolectado. E l th é con d u ci­
do p or tie rra , llam ado th é d e enrabana pasa por m ejor qu e
el qu e ha atravesado lo s m ares.
E n realidad no hay sino dos especies d e t h é , el
th é verd e y el th c n e g ro , aun qu e se subdividen en
otras m uchas. S in detenernos á detallar su nom enclatura,
L o s europeos q u e trafican en este r a m o , recu rre n p a ­
ra su s trausaccioncs con los ch in o s, á p e r ito s d e a q u e lla
nación q u e poseen la cien cia d e d istin gu ir las diversas cu a ­
lidades d e las hojas p or el c o lc r d e la iufusioi». H e a q u í
una anécdota curiosa q u e co n sem ejaute ocasión cuen ta e l
capitán B lan ch ard e n su M a n u a l d e l co m ercio d e la C h i­
n a C 1 806 J .
« Q u erien d o pro fu n d iza r la pericia de un in telig en te, d e r ­
ram am os á u n m ism o tiem po agua cociendo so bre c u a tro
diferentes m uestras de thé q u e parecían tan buenas las a n a s
com o las o tr a s , y cad a u u a d e las cu ales estaba m arcada
con u n n úm ero correspondiente al de las tazas e n q u e es­
taban las infusiones. C am bié u u o de estos n úm eros c o ­
locando otro en su lu gar. M i p erito vin o al sigu ien te d ía
á practicar su recon ocim ien to: entonces le h ice o b se rv a r
q u e se equ ivocaba en su ju ic io so bre una de las tazas q u e
atribuía á la m uestra á q u e pertenecía efectiva m e n te , m ien ­
tras el n úm ero designaba otra. E sta observación pare­
c ió hacerle sensación; pero después de u n n u e vo exam en
qu e practicó con escrupulosidad m e d ijo q u e m e bahía
'equ ivo cado al colocar los n ú m e ro s , y añadió cou u n tono
de seguridad -.Esta a g u a p e r te n e ce á esta m u estra ; f seña­
lando la verdadera ) , y n o á esta otra . C on fesóle enton ces
mi su perchería y qu edó satisfecho. »
S e observa q u e lo s chin os han llegado á un grado d e
delicadeza en cuanto a l paladar qu e haría d esesp erar á
los b ebed ores q u e en tre nosotros pasan p o r m as in teligen ­
tes. P o n e n la mas m inuciosa atención e n el a d erezo d e su
bebida fav o rita: tieneu hasta profesores q u e enseñan el a r­
te de h acer lo s honores en una mesa de thé. T am bién en
Iuglatcrra y otras naciones europeas e l m odo de se rv ir el
th é h a llegado á hacerse u n arte qu e h o y form a parte de
la educación de una señ orita. E n cuanto a e s t o , com o en
otras c o s a s , la E u ro p a e s una im itadora de la Chiua.
SE M A N A R IO
P IN T O R E SC O .
409
SIR W ALTER SCOTT.
G
ualtcro S co lt nació en E d im b u rg o el i 5 do agosto de
1 7 7 1 . S u cuna sin p erten ecer á u n a clase elevada era la
de un g en tlem a a (ca b a llero): su padre e ra abogado y le
deatinaba á la misma carrera, pero e l jó v e n S co tt in ter­
rum pía de con tin u o su s estudios de d o rcch o para e9plora r la pintoresca naturaleza q u e le ro d eab a, para re c o ­
g e r en aventuradas incursiones las relaciones y los cánti­
cos p opulares. L a viva im presión q u e sobre ól hicieron los
sitios de E scocia y la poesía d e su historia , hicieron des­
pertar bien pronto su im aginación. P e ro tam bién recibió
otra influencia p o d e ro sa : la d e la literatu ra alem ana. W a lte r S co lt so asoció con otros cin co ó seis jó v e n e s para
ap rend er e l idiom a do G oethe y d e SchiU er-, el prim er
resultado de aquellos trnbnjos fu e para S co tt una im i­
tación de algunas baladas a lem an as, y una traducción
d e G tc lz de B cr lic h in g cn . L o tu e tam bién la inspira­
ción d e uno de sus prim eros ensayos poéticos qu e m ejor
acogida m erecieron , el fr a ile de Levris. E n aquella épo­
c a fu e cuando com puso los dos cortos poem as G le n fila s y
la vela d a d e San Ju a n . P e ro com o e l mismo G u altero cuen ­
ta, el é xito d e sus tareas literarias en nada favorecía al de
sus estudios fo re n se s, y lo s litigantes liu ia n naturalm en­
te d e un jó v e n q u e solo se ocu p ab a e n la com posición de
baladas nacionales ó germ ánicas. A dem as de su gu sto d<£cidido p or la literatu ra existía otra causa q u e no con tri­
bu ía m en os i separarle de la carrera para qu e liabia sido
edu cado ; hablam os d e su pasión p o r las incursiones en el
pais. E l mismo n os d ic e qu e su salu d qu e basta lo s 1 5
años liabia sido delicada y v a c ila n te , se habia fortificado
y robustecido. A u n q u e n ació (co jo , era cam inante com o
escelcnte g in e te ; mas de u n a v e z le su ced ió and ar diez le­
guas á pie y treinta y tres á cab allo: e l pu n to á q u e con
mas frecu en cia se dirigía era ¿ las partes de E scocia mas
desconocidas y de m as dificil acceso. E n aquello s viages
fu e don de a d q u irió e l m anantial fecu n d o de inspiraciones
qu e produgeron de 18 0 a á i8 r '4 aquella deliciosa série
de p oem as: S ir T ritla m , M a rm io n , L a D am a d e l L a g o ,
e l L o r d d e la s is la s , RoÁeby^ estos poemas ob tu vieron la
mas brillante acogida , y fu ero n pródigam ente pagados al
au to r p o r los lib re ro s in g le s e s : es preciso no olvidar que
en aquella ép oca W a lter S co tt era s c h c r iff del condado
de S elk irk , y adem as padre de fam ilia. E n «798 se habia casado con M is C arpon ter, m u ger de distinguido talen­
t o , qu e liabia recibido en F ra n cia su e d u ca ció n , y qu e
siem pre se mostró digua del titu lo de esposa del ¡lafitra
novelista.
E n 1 8 1 4 ren u n ció W a lte r S co tt 4 las com posicion es
e n verso para dedicarse á escrib ir sus novelas. LoS m o ­
tivos de este cam bio é l mismo lo confiesa : no habien do
ob ten ido su últim o poem a R oh eby el m ism o éxito q u e los
a n teriores, se desanim ó. P e ro lo q u e m as le d ecid ió fu e la
b rillan te aparición de B rr o n e n la escena literaria. N o
qu iso , d ice, lu ch ar con tan terrib le ju sta d o r , y es poner­
se á cantar com o segu n do ten or en u u con cierto en que
cantó com o prim ero. E n sus recuerdos , en sus trabajos
históricos halló una mina literaria enteram ente n ueva, cu ­
y a esplotacion em pren dió. L a prim era ob ra qu e en esta
n ueva carrera p u b licó fu e fV a v ertey , la qn e com o todas
las q u e la siguieron a parecieron anónim as: su prodigioso
é xito e s bien saludo.
“v
A q u ellas deliciosas produ ccion es se sucéilian p o r ló c o ­
m ún de seis en seis m eses, lo q u e rió lé impedía el orn­
arse con asiduidad d e las nuevas funciones de q u e se le
abia encargado : las d e oficial de la secretaria d e l tribu­
nal de las sesiones. L a s novelas de W a lte r S co lt le p ro d u cian sum as en o rm es; gozaba dichoso d e aquella opulencia
fru to de su talento y d e un ím probo tr a b a jo , cuando se
vió com prom etido e n una considerable q u ieb ra de sn edi-
no
S E M A N A R IO
P IN T O R E SC O .
to r C o n sta b le. W a lte r S co tt m anifestó en estas circu n stan ­
cabeza del poeta es el herm oso bu sto de C lian trey del qu e
cias la mas adm irable seren idad: pid ió seis años para p a ­ hem os tom ado e l grabado «;uc acompaña.
ga r á sus a creed o res, y se en tregó de n uevo al trab ajo do
d ia y n oche para salir airoso de su em peño y reh acer su
fortuna; y gracias i su in genio llegó ¿ con segu irlo. R e g ú lansc en v e in te y cu a tro m illo n es las sumas q u e solo su
p lu m a le d ió á ganar.
E l tiem po q u e no estaba obligado a asistir á las sesio­
I v iejo P e d ro R is lc y ejcrcia á la vez los em pleos de
n es de lo s tribu n ales le em pleaba en herm osear su casa de
sa cristá n , sep u ltu rero y m arm olista de las tum bas de la
cam po de A b b o tfo n ls, en c u ltiva r y fertilizar sus propie­
m agnifica parro«|uia de W ak e licld en e l Y o r k s h ir e : e ra
dades. E r a m uy diestro a g ric u lto r: la R ev ista d e E d im ­
un a n tigu o y m uy respetable habitante d e aquciia villa;
burgo iu sc rló u n articulo de W a lte r S co tt sobre e l arte
de c u ltiva r ja rd in e s, q u e dem u estra los conocim ientos de vivía u fa n o con sus diversos e m p le o s, y exen to de toda
u n aficionado d e ilu stración y de un práctico consum ado. clase de terrores supersticiosos. S i hubiese sido un h o m ­
b re a su sta d izo , su dilatada perm anencia en tre las pacífi­
N u estro novelista consagraba asimismo su plum a a nume­
cas m ansiones d e lo s m uertos hubiesen disipado sus te­
rosos artículos de critica literaria y de a n tig ü e d ad e s, los
q u e insertaba p o r lo com ún cu la misma R e vista de E d im ­ m ores.
E n la noche de un sábado d e la mas triste y som bría
bu rgo. A lg u n o s viajes al eslran gero ocuparon tam bién los
estación del año, salió P e d ro de su casa para co n clu ir el
m om entos de su o c io : dos veces pasó á F ra n c ia , la prime­
ra p rodu jo sus ca rta s d e P a b lo á su fa m ilia , la segunda epitafio d e u n a lápida sepulcral q u e debia colocarse la
su v id a d e N a p o leo n . A mas d e sus novelas y poem as com ­ m adrugada siguiente. L le g a d o á la iglesia en qu e , para
estar a l abrigo de la intem perie liabia colocado su obra­
pu so un en sa y o sobre lo m a ra v illo so , y u n a biog ra fía
d e lo s m a s c eleb res ro m a n cero s. P u e d e citarse á W a lle r d o r , d e ja en el suelo su lin te rn a , enciende una vela qu e
coloca en uñíí patata dispuesta e n guisa de can d elera , y
S co tt entre lo s escritores mas fecundos y variados. L a últi­
em pren de su trabajo.
m a de sus produ ccion es qu e aun lleva e l sello de su adm i­
Y a hacia algún tiem po «jue en el relo j de la iglesia h a ­
ra b le talento es la h erm osa d e P er th ; y la q u e term inó su
carrera literaria, y q u e fu e el últim o esfu erzo de su m a­ bían d a d o las on ce, y aun le quedaban por grabar algunas
ravillosa im aginación es R oberto d e P a r ís. E u ella se ve letras, cuando u n ru id o sin gular detiene de repen te e l c in ­
cansado el p o e ta , se percibe com o la m u erte viene á e n - c e l de nuestro honrado o p e ra rio , q u e llen o d e sorpresa
tiviar el n u m en . E fectivam en te, cuando W a lte r S co tt com ­ da una m irada a lrciled or d e si. N o podem os espresar m e­
p uso á R o b e rto de P a ris y a estaba acom etido de la e n fer­ j o r esta especie de ru ido q u e por la palabra c h iss un poco
proWmgnda. V u e lto ou si d e su sorpresa el bu en P e d ro
m edad qu e le a rreb a tó ; pero se esforzaba al trabajo im p e ­
c re y ó haberse engañado, co n tanto m as fundam ento cuan­
lid o p o r el deseo d e rep arar su falta de d in e ro , y de ter­
to q u e su sentido a u d itivo no gozaba de la m ayor finura,
m inar los em barazos en qu e le habían sum ergido las q u ie­
bras de sus lib re to s. A terrad os los m édicos p or e l progre­ p o r Jo «pie volvió á tom ar sus herram ientas y con la ma­
so de la en ferm ed a d , le decidieron á suspo'nder su s tarcas y o r tranquildnd em prendió el tr a b a jo ; cuando al cabo de
algunos m in utos el terrible ch iss h iere d e n uevo su tím ­
y em pren der u n viaje i Ñ ip ó le s, con la esperauza d e qu e
e l so lid e Italia deyo^yiísc a lgú n calo r y ju g o á su tem pe­ pano.
L eván tase P e d ro y después dé h ab er encend ido su lin ­
ram ento agotado por «us con tin uas vigilias. P e ro el sol de
íta ji» no tuvo, bastante influjo para prolon gar aquella e x is- tern a, bu sca, pero eu v a n o , la causa d e tan cstraordinario
ru id o ; hubiera dejado la ig le s ia , pero el recu erd o de su
' piu.Jap.llena, tan m aravillosam ente llena.
promesa y la im periosa necesidad le detuvieron anim án­
Y a ltcr S co tt se h izo recon du cir de Ñ apóles i su casa
^0, cam poj qu iso m orir en aquella mansión predilecta. D c s - dole á continuar, su trabajo. E n aquel m om ento Se oyeron
las l a .
jiü o s ilc una prolongada y dolorosa agonía en qu e dem ostró
N o le restaba mas qu e re to ca r algunas letras, y co n la
Jji iruryoy scarer^dad y confianza en la p ro vid en cia, espiró á
cabeza baja se ocupaba cuidadosam ente en esta operación
J a »dad dg ¿ ji.á ü p s en ¿ i de setiem bre d e i 8 3 a.
cuando con un silbido m ucho mas fu e rte qu e lo s anteriores
L a Í'iuniíia j e W a ltc r S co tt no se hallaba con los m ee l c h iss aterrador h iere p o r tercera v ez su oido.
jjit^pyti^oicptci p ara pagar a 6Ús a creed o res, y ya esto s
Y a esta vez' esperim entó una terrible conmofcion ; á la
se preparaban ¡t ven der á A b b otsford cuando el recon oci­
m iento europpo h a d a este grande ingenio ha con cu rrid o á duda stíeede el tem or, á cáte el espantó. H abía profanado
cpnseyvar eq^ ella mansión qu e ha llegado á ser uno de los la aurora del dom ingo, y le m andaba term inar. T a l vez e l
pías poéticos i'nonuipeplps de la E scocia. C reem os qu e las fatal d ecreto de íu condenación acababa de pronunciarse,
susqi ipeipnes, abiertas al e fecto habrán bastado ya para ta l vefc é t inistrip ib a á ser colocado en tre aquella h ilera de
amigos y'coTtócidos qu e lc h a b i a n precedido. O cupado «le
satisfacer las-dgudas.
‘
estos pensam ientos sé d irige á síi casa con pasó vacilan te;
W a ltc r S co tt qu e hacia años era v iu d o , d e jó cuatro
h ijo s ; e l prim ogénito es m ayor de. u n regim iento de h ú sa ­ y ocupa el l e é h o ’ert qu e su espósa le e sp e ra b a ; e l sueño
res, y está casado cp/i una rica h ered era: su b ija m ayor h u y e de sus párpados; én vano aquella tvata d e indagar
cri Vanb le prodiga cuantos c u i­
e s la esposa de M . L o hliart d irecto r del Q u a terír R eríciv , la causa de su molestia
dados pueden esperarse, todo es in früctiioso. L a mañana
.le escritos y novelas notables.
siguiente la b ú eñ tj'm n ger m ira p o r casualidad al sillou en
V yalter S co tt i pesar de su debilidad y languid ez habla
em pezado en sq viaje ¿ Italia dqs obras, u n a d e las cuajes q u e su niaáido había’ colgbdo la p c ln t a ,'y esclam a : a ¡a y
debía titularse P iza rra y otra e l sitio d e M a lta : pero P e d ro ! ¿Q u é lia s hecho para qu em ar de este m odo tu pe­
quedaron sin con clu ir y n o verán la lu z pú blica. S e espera lu ca?«’— »Esta sola pregunta m e ha c u ra d o « — csclam ó
P e d ro arrojándose «le la cama.
la p u b licación d.e sus inemuri^s y d é su correspondencia
L o s m isteriosos cíncheos eran producidos por la peluca
qUC deberán ser de u n vivo in te ré s; asi com o una revela­
de P edro qu e al tiem po de bajar este la cab eza ; se abrasa­
ción com pleta d® aquella vida llena J e tantos recuerdos,
ba. E ste descubrim iento y los porm enores con qu e P edro
«le tan seductores desvarios,(Je tan dulces y nobles em ocio­
le contaba fueron p o r m ucho tiem po el oh iéto de d iver­
nes : ó ' áqjiella existencia roanautial de todas las adm ira­
bles creaciones ipil- por espacio «le i ó años lian hecho las sión «Ic los habitantes d e W akefield.
deíii ¿as del m undo civiliza.!...
M uchos sou los retratos qu e existen d e W a ltcr ScoLlpero el mas sem ejante, el qu é reproduce el carácter «le la
CHISS.... CIIISS.,..
E.
S E M A N A R IO
P IN T O R E SC O .
111
co para inclinarnos a la opiuion de los que han dicho que
servia de escalón entre el negro y el irracional.
Estos animales que tan raros han llegado i hacerse, y
Por datos fidedignos consta «pie hay en China nn
que únicamente se encuentran hoy en los bosques de la
alumbrado por el gas. En los distritos de Young-IIian y de
isla de Borneo ó en algunos sitios del interior del Africa,
Jfel*>ung-Hian existen una multitud de pozos de agua
son tan montaraces que ningunos datos completos ni po­
salada esparcidos en un circuito de cerca de seis leguas,
sitivos nos ofrece la ciencia en cuanto sello s; y lo único
v que son activamente csplotados por las poblaciones ve­
que acerca del particular se sabe, es el producto de las ob­
cinas. I)e la boca de estos pozos se elevan columnas de
servaciones ejecutadas en algunos individuos jóvenes de
aire inflamable, de suerte que si se presentan hachones á
aquella especie que han podido cojerse y corservarse du­
su abertura se ven salir globos de fuego de veinte á
rante algún tiempo. Estos hechos unidos á las relaciones
treinta pies que esparcen una viva luz. Los chinos hacen
de varios viageros, han bastado para fijar la opinión so­
embovedar estos manantiales de gas con dilatados caño­
bre los puntos mas importantes.
nes de bambú, de forma que uno de sus estreñios toque
Cuando el Oraugutan se halla en su mayor robustez
al fondo del pozo. El gas que estos tubos comunican sir­
tendrá de talla como unos 5 á 6 pies ; en su fisonomía se
ve para calentar y para iluminar las máquinas destinadas
advierte una espresion de gravedad y tristeza , que le'es
á la esplotacion de los pozos salados, asi como las ca­
peculiar, y que nada tiene ni del hombre ni del mono.
lles en que están situados. De aquí resulta que el uso
.Sus ojos están muy inmediatos entre s í, sus orejas sou
del gas para el alumbrado que admiramos en Europa,
anchas y se desprenden de la cabeza, su nariz no sobre­
era ya hace algunos siglos conocido entre los chinos, pe­
sale apenas, y únicamente consiste en las dos ventanas
ro estos han permanecido estacionarios, al paso que en
colocadas á cierta distancia de la boca qne se prolonga háFrancia ¿ Inglaterra le lian llevado i la perfección , de
cia la parto superior de la cabeza : los labios son dclgndos,
f irma que tal como se usa en estos países es absoluta­
y la lengua suave.
mente desconocido á aquellos pueblos.
El rostro comunmente carece de vello y solo tiene
sobre la cabeza una especie de melena por el estilo de
nuestros cabellos. Su dentadura es absolutamente como la
del hombre porque cuenta el mismo número de dientes,
V A L O R D EL ABAD M AU R Y.
muelas y colmillos: las manos y los pies son largos y
estrechos : las piernas arrugadas y con poca gracia: los
El abad Maury era fiero sin orgullo.— Creéis valer
brazos tienen una longitud desproporcionada y alcanzan
mucho? le dijo Rcgnaul de S. Juan de Angelí en un momen­
hasta mas abajo de las rodillas; el vientie es grueso y
to de incomodidad. M uy poco cuando me cousidcro, mu­ rollizo. Finalmente toda la superficie del cuerpo está cu­
cho cuando me comparo, replicó Maury.
bierta de un vello largo, suave , rizado y nada espeso.
No es de creer, empero, que camina siempre como los
hombres, esto es en él una actitud inasbien que una cos­
tumbre. Si se le examina con atención se observara que
L A F E L IC ID A D D E L A V I D A .
su organización está espresamente dispuesta para vivir so­
bre los árboles, y todos los viageros convienen en que su­
El ilustre Abderramen I I I que mereció el pomposo re­
be á ellos con una estreñía rapidez. Aquellas brazos lar­
nombre de Eurir-el-Moumenyn (principe de los creyentes)
gos y musculosos; aquellos dedos nervudos y guarneci­
ocupaba ú los » 6 años de edad el tronode Córdoba. El fue
dos de negras uñas, parecen formados á propósito para
quien hizo construir á tres teguas de esta ciudad la villa
asirse á las ramas; los pies ladeados hácig dentro de mo­
de /liara , llamada asi por el nombre de una de sus mas
do que las plantas pueden unirse, están dispuestos para
hermosas favoritas. Murió á la edad do 73 años, y entre
apoyarse en el tronco de un árbol. Pero esta configura­
sus papeles se halló esta nota escrita de su roano: «Cin­
ción tan favorable para trepar, le es muy nociva para ca­
cuenta años han transcurrido desde que soy califa; rique­
minar. No pueden sostenerse de pie por mucho tiempo
zas, honores, de todo lie gozado; los reyes mis rivales
sin el apoyo de un palo, y aun asi tienen que torcer los
me estiman, me envidian; todo lo que los hombres desean
me ha sido prodigado por el cielo. En esto dilatado espa­ pies de modo, que solo el lado de fuera e3 el que estri­
cio de aparente felicidad he calculado el númuro de dias ban sobre el suelo. Cuando por 110 tener en que apoyar­
se tienen que valerse de las manos, caminan en cuatro pies
que he sido feliz y he hallado que este número solo ha as­
cendido á catorce. ¡Mortales, apreciad la vida, el mun­ como los demas animales, ó mas bien como los demas
monos, pero siempre con lentitud; sus brazos les sirven
do y sus grandezas!
mas bien de muletas que de patas, y se asegura que en
este movimiento se apoyan sobre los puños cerrados.
Con tantos puntos de semejanza con el hombre puede
fácilmente concevirsc que en su origen se le apellidaría'el
Cuando se trata de un negocio importante cada na­ hombre salvaje. Sin embargo se diferencia por señales
ción se dá á conocer por rasgos particulares. Los españo­ bastante notables. Sus ojos están muy próximos , la fren­
les duermen , los italianos locan el violin , los alemanes fu­ te es muy pequeña, la punta de la barba no sobresale, la
nariz apenas existe, la boca es dilatada y resalta del con­
man, los franceses prometen, los ingleses faltan.
junto del rostro, los muslos sou cortos, los brazos lar­
gos , los pulgares pequeños, los pies y manos largos y es­
trechos. En cuanto al interior son aun mas notables las
diferencias. El hombre solo tiene doce costillas, el Orang­
után tiene trece, las vértebras del cuello son mas cor­
úas, los huesos del vacio mas unidos, las caderas mas li­
sas , y los riñones mas redondos.
Aun cuando el cerebro es igual en estructura al del
I d o s monos son los animales que por su forma, por sus
inclinaciones y por algunas de sus costumbres ofrecen ma­ hombre, el Orangután nunca piensa , obra sin reflexión,
yar semejanza con la especie humana. Pero entre las di­ y aun pudiera decirse sin aquella inteligencia de instinto
versas razas de aquellos hay una que difiere de las otras, que distingue á los otros animales. A pesar de que su len­
y de tal modo se asemeja al hombre , que falta muy po­ gua y todos los órganos de la voz son los mismos que en
ILUMINACION N A T U H A L.
CARACTERES NACIONALES.
EL ORANGUTANG.
112
________________ f S E M A N A R I O
el hombre, el Orangután no habla; da algunos chillidos
cstraños y agudos , ó un gruñido rápido y bronco seme­
jante al ruido de una sierra cuando divide un leño seco.
Pudiera decirse que la iialuraleza al dotarle de órgaoos
parecidos á los nuestros le ha prohibido su uso para con­
fundir á los llamados filósofos que pretenden que nuestra
inteligencia y nuestra animación son solo el resultado de
nuestra organización material.
Los Orangutanes como los demas animales , que no se
alimentan de la caza , y que carecen de armas defensivas
viven en cuadrillas. Su sustento consiste en frutas , raíces,
yerbas aromáticas y huevos. La carne los repugua, y aun
aquellos que han llegado á domesticarse no han manifesta­
do afición sino á manjares dulces. Son tan en eslremo mon­
taraces, que al mas pequeño ruido se avalanzan y trepan
á la cima de los árboles mas elevados con una asombrosa
rapidez: es casi imposible cojerlos vivos, se resisten hasta
la muerte, y su fuerza es tan prodigiosa que diez hombres
uo bastarían para dominar ó un Orangután que se hallase
en todo su vigor. Ellos mismos se forman una especie de
cabaña cu los árboles, sobre las rocas, y al efecto eligen
los sitios mas solitarios é intransitables. Dícese que se los
ha visto reunirse en cuadrillas, y atacar á palos á los ele­
fantes.
Han tenido en su compañía algunos niños que ha sido
muy difícil volver ¿ recobrarlos. Los conducen de rama en
rama con una precaución y destreza que sorprenden. Un
negrito que permaneció entro ellos por espacio de un año,
ningún daño recibió en lodo aquel tiempo, l’ ero no es tan
peligroso á los niños como á las mugeres el hallarlos: se
apoderan de ellas y las hacen servir á sus placeres; este
hecho está declarado por todos los viageros y reconocido
por los naturalistas.lili autor diguo de crédito asegura ha­
ber hablado con una negra que liabia permanecido tres años
en poder de aquellos animales; no solo no luibia sido mal­
tratada , sino que la habían surtido en abundancia de cuan­
to necesitaba para su sustento.
El carácter del Orangután solo con la edad parece ha­
cerse indómito, pues en Ins casos de fieras se lian visto
algunos de corla edad , á los que han logrado conducirlos
á un estado de cuasi-domcsticacion. Buflim, á quien no
puede dejar deleitarse hablando de historia natural, tuvo
ocasión de observar uno de muy cerca, «Su aspecto, d i­
ce, era bastante td-ste, su paso grave , siis movimientos
comedidos, su naliu'al agradable y muy distinto del de los
demas monos,- no tenia ni la impaciencia de dos magots,
ni la malignidad de kfe .babuinos, u¡ la «stravaganciadc los
macacos.... A este mono bastaba la palabra para hacerle
obfar , para el babuino es necesario el palo , y para los
demas monos el azote, pues solo obedecen á fuerza de cas­
tigos. Yo vi á aquel animal presCutar sil uiano para acom­
pañar hasta la puerta a las peraonas que le visitaban, pa­
searse con ellas gravemente y como de compañía , sentar­
se á la-mesa, desdobla!- las servilletas, limpiarse los labios
y servicie de la cuchara y del tenedor paro llevar manja’rcs ;i la boca, poner por sí •mismo la bebida en un vaso,
chocarle con otro para los.brindis, levantarse por una taza
y.una salvilla, ponerla sobre la mesa, poner azúcar y ser­
virse el thé, esperar que se enfriase para haberlo, y lodo
siu mas instigación qne las señas ó la voz de su amo, y á
veces por sí mismo. A nadie hacia «laño ; se acercaba con
cierta circunspección y como pidiendo le acariciasen. Le
gustaban en eslremo los dulces; asi es que todos le obse­
quiaban con ellos: y como padecía una tos frecuente y
fie liallnba afectado del pecho , esta gran cantidad de con­
fituras contribuyó sin duda á abreviar su vida. En París
vio solo un verano y el invierno siguiente murió en Lon­
dres. No comía apenas; pero las frutas maduras y secas
las prefería á los demas alimentos, liebia viqo pero en cor­
ta caiitidád, y io trocaba gustoso por leche , thé ti olios
licores suaves.»
A l v e r desplegarse ctj el O ran gután (Anta inteligencia y
P I X T O R E S C O . _______________________________
aun pudiera decirse tanta agudeza en su juventud , pare­
cía natural esperar que la demostrase mucho mayor
cuando llegase á ser adulto; pero justamente sucede lo
contrarío. Si se examinan las modificaciones orgánicas que
esperimenta uu Orangután al pasar de la juventud á la
edad adulta, inclinarán á juzgar que su inteligencia ha de­
bido debilitarse. El Orangután joven presenta una frente
que resalta, redonda, elevada; es decir, un gran desar­
rollo de las partes anteriores del cerebro : pero estas par­
tes no tardan en aplomarse, deprimirse y reducirse á las
proporciones qne ofrecen de las donas especies de monos.
Los Orangutanes presentan este singular fenómeno que á
medida que se dcsarollan sus fuerzas físicas se debilitan
las intelectuales, como si la naturaleza no hubiese querido
dejar todos los recursos de la inteligencia á un animal que
se hallase dotado de una parte de la destreza del hombre.
Sea lo que quiera, este aserto no puede mirarse sino como
una conjetura ; porque nadie basta el dia ha tenido oca­
sión de observar á los Orangutanes en lo interior de los
bosques que habitan , y que lo que llamamos una indómita
afición á las selvas, no es , por lo visto , sino el amor de
la independencia que solo puede consiclerarsc como una
prueba de falta de inteligencia. Sin embargo, esta cuestión
queda sin decidir como tantas otros concernientes á este
animal, y probablemente no llegarán á resolverse porque
la raza se hace cada vez mas rara y mas dificil de estudiar
MADRID: IMPRENTA DE OMA&'A, 1840.