Lo que puede hacer para protegerse contra las inversiones en un esquema piramidal ilegal disfrazado de empresa de MLM: Lo que usted debe saber • No invierta porque sus amigos le dicen que es una buena inversión; tome decisiones basadas en su propio criterio. Esquemas piramidales ilegales • Solicite información financiera sobre la empresa. • Tenga cautela con respecto a pagos obligatorios por materiales iniciales, cuotas de afiliación u otros pagos para incorporarse al esquema. • Tenga cautela si el dinero se gana principalmente mediante el reclutamiento y no a través de la venta de un producto. • Solicite documentación específica sobre el producto y las ventas del producto. Publicado por: • Tenga cautela con los esquemas que requieren compras mínimas constantes de productos. • Asegúrese de que todos los productos comprados puedan devolverse a la empresa si no se venden. • Pregunte si existen requisitos de ventas mínimas antes de que se puedan realizar pagos. • Tenga cautela con los promotores que insisten en la compra de posiciones más altas en la red de distribución para aumentar inmediatamente los pagos. • Solicite contratos escritos en los que se detallen los pagos, los términos de cancelación y los planes de negocios a largo plazo. • Tenga cautela con los promotores que insisten en el establecimiento rápido de redes de distribución mediante la adición de familiares, niños, mascotas, etc. • Tenga cautela con cualquier esquema que afirme proporcionar pagos en dinero efectivo. WILLIAM FRANCIS GALVIN Secretario de la Mancomunidad División de Valores One Ashburton Place, Room 1701 Boston, MA 02108 1-800-269-5428 www.sec.state.ma.us/sct actualizado 25/4/14 Disfrazados de empresas de marketing multinivel (Multi-Level Marketing Businesses, MLM) William Francis Galvin Secretario de la Mancomunidad División de Valores Esquemas piramidales ilegales disfrazados de empresas de marketing multinivel (Multi-Level Marketing Businesses, MLM) Los esquemas piramidales son negocios fraudulentos en los cuales se les paga a los participantes a fin de que recluten a otras personas para que participen. Los esquemas piramidales a menudo están disfrazados de empresas de marketing multinivel o MLM. Usted debe conocer la siguiente información antes de invertir en una empresa de MLM. El esquema: El esquema consiste en ganar dinero rápidamente mediante la compra de un paquete inicial que promete pagos garantizados inmediatos de $700 a $1,500 por mes. Estos pagos son poco realistas y se prometen solamente para inducir al inversionista a participar en el esquema. La compra obligatoria de paquetes iniciales de precios altos es el sello distintivo de este esquema, y el argumento de venta generalmente promete mayores pagos si se paga más dinero por el paquete inicial. El producto: En muchos esquemas ilegales, el promotor dedica poco tiempo a explicar el producto, ya que el producto es secundario al esquema general. Los esquemas recientes han incluido productos relacionados con servicios de Internet, plataformas de marketing móviles, ventas de aplicaciones, servicios de computación en la nube y aplicaciones de voz sobre protocolo de Internet. A menudo los productos que el inversionista compró y no vendió no se pueden devolver a la empresa. En cambio, los promotores hacen hincapié en que la forma de ganar dinero es reclutar a otras personas para que se inscriban y compren el paquete inicial. Cómo se gana el dinero: El dinero se gana principalmente cuando usted recluta a otras personas para que compren el paquete, NO a través de la venta de productos. Los esquemas piramidales ilegales o esquemas Ponzi disfrazados de MLM fraudulentos pagan a los primeros inversionistas con los fondos de los nuevos inversionistas. Además, los promotores a menudo garantizan pagos específicos, pero los pagos reales son muy inferiores a las garantías. Persona El argumento de venta: Gane dinero sin trabajar demasiado o gane dinero con un mínimo esfuerzo, por ejemplo, dando referencias o invitando a otras personas a las presentaciones. La inversión de dinero en algo que se espera que dé ganancias principalmente mediante los esfuerzos de otras personas es potencialmente un valor. Las personas deben estar registradas para ofrecer y vender valores, y los valores deben estar registrados o exentos de registro. Distribuidores o promotores de línea descendente reclutados A quiénes están dirigidos estos esquemas: Los fraudes MLM generalmente están relacionados con el fraude por afinidad y pueden difundirse rápidamente a través del boca a boca. La División de Valores ha investigado fraudes MLM en comunidades hispanas y portuguesas, comunidades brasileras y comunidades asiáticas-americanas, pero cualquiera es potencialmente vulnerable. Preguntas: Consulte a la División de Valores para determinar si las personas y las empresas que venden la inversión están debidamente registradas en la Mancomunidad de Massachusetts. Contacto: División de Valores de Massachusetts (800) 269-5428 • (617) 727-3548 Correo electrónico: MSD@sec.state.ma.us