Contrato digitalizado

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES CMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
ADJUDICACIÓN
URECTA
NUMERO
IMSS/UMAE/HECM
NO/026/1
O,
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
NUMERODE CONTRATO
DO5O351
CONTRATOABIERTOPARA LA CONTMTACION DE MATERIAL D
PARTELA UNIDADMÉDICADE ALTA ESPECIALIDAD,
HOSPITALT
D€L INSTITUTO
MEXICANODEL SEGUROSOCIAL,A QUIENEN L(
ESTEACTOPOREL DR.MARCELOSERGIOCASTILLERO
MANZAN(
POR LA OTM, LA EMPRESASYNTHESS.M.P.,S.A. DE C.V.. A (
REPRESENTADA
POREL C. RODOLFOMANUELALDAPAMIRANDA
LASSIGUIENTES
DECLARACIONES
Y CLAUSULAS:
DECLARACIONES
l.
"LA UMAE",declaraque:
I'l'- Es un organismopúblicodescentralizado
de la Administración
PúblicaFederalcon personalidad
jurídicay patrimon¡o
propios,que tiene a su
carg-ola organización
y administración
del SeguroSocial,comoun serviciopúblicodecarácternacional,
tal ycomo se establ@een los Artículos
4 y 5, de la Ley del SeguroSocialen vigor
l'2" Esta facultadopara adquir¡rtoda clasede bienesmueblese inmueblesen términosde la legislación
ügente.para la consecuciónde los f¡nes
paralos que fue creadode conform¡dad
con el Artículo251, fracciónV, de la Ley del SeguroSocial.
l'3'' El ciudadanoDR' MARGELosERGlo cAsrlLLERo MANZANO,en su carácterde Apoderadoy
Representante
Legat,se encuentrafacultado
para suscrib¡rel presenleInstrumento
Jurídicoen representación
de "LA UMAE",de acuerdoat irooér Generalque se contieneen la Escritura
Públicanúmero 16414,de fx,ha 22 de enero del año 2oo4 otorgadaante ta Fe det Notar¡opúbtico
númerozsá, LIó. Áñéel'drr_aenro
ADAME LÓPEZ,de la Ciudadde México,DistritoFederal
l'4" Pata el cumplimiento
de sus funcionesy la realizaciónde sus adivklades,requierede ta adquisiciónde MATERIAL
DE osTEoslNTEsls y
ENDOPROTESIS.
l'5" Paracubrirlas erogaciones
q-uesederivendel presentecontrato,cuentacqr r&ursos clisponibtes
suficientes,
no comprometidos,
en ta partida
presupuestal
PREI número42060406de conformidad
con el dicfamende disponibilidad
préupuestalprevionúmero0000006465.2010.
Los recursG presupuestarios
a ejercercon'motivodel presenteInslrumentoJurídico,quedansujetospara fines de ejecucióny pago,
a la
disponibil¡dad
presupuestaria
con que cuente¿'LAg.{AE", conformeal Presupuesto
de Egresosde Ía Fed'eración
que apruebelá Hl ó¿maraoe
Diputadosdel congresode la unión,sin responsabilidad
algunaparaoLA uMÁE".
l'6''
El presente contrato fue adjudicaclo a '¡EL PRovEEDoR" mediante el procedimiento
de Adjudicación Directra Número
lMSS/UMAE/HEGMNo/026/10,
cqn fundamentoen los Artículos134,de la constituciónpblít¡cade losEstadosUnidosMexicanosy Articulo26
fracciónlll, 41 fracciónV y 47 de la Leyde Adquisiciones,
Arrendamientos
y Serviciosdel Sectorpúblico.
l'7 - con fecha30 de Julio del año 2010,el Departamento
de Abasteclmiento
de "LA UMAE",emit¡óel FalloEconómico,
dentrodel proced¡miento
de
contratac¡ón
mencionadoen la Declaración
qug.€ntecede.
l'8" Señalacomo domicilio.
para.todoe.
los efectoslegalesde este Acto Jurídicoel ubicadoen la f¡nca marcadacon el número 1000
de la calle
BelisarioDomíngnrez,
cd Independencia,
c.p. 44349,en Guadarajara,
Jarisco.
ll.-
"EL PROVEEDOR"dectaraque:
ll'1" Es ulapÚsona mord consütuidadeconfúmidadcon las leyesde los EstadosUnidosMexicanos,
segúnconstaen la Escriturapúbl¡caNumero
28665'(h feha 25 de Juniodel alo 1990,p6ada ante la Fe del Llc. RoBERTo NUñEZ y BANDEdI,
Notar¡opubticoNúmeroI , de ta ciudad
cleMEXI@' Df .; e inscritaen el RegislroPublicode la Propiedady Comercio,bajoel fol¡omercantitnumero
1357g9.
ll'2" Se encuenra fFrGsentadapre la celebraciónde este Contrato,por el C. RoDOLFO
MANuEL ALoApA MIRANoA, quien acreditasu
personalidad
en tÉm¡lc de la EscrituraPúblicaNumero29128,def*ha 22 de Abrildet año 2005,pasadi ante ta
Fe del LlC. LU|S GERARDO
MENDOZAPOYVEII N€io PublicoNumefo 106, de la ciudad de ATtzApAN DE ZARAGOZA,
ESTADODE MEX|CO,y man¡fiestabajo
protestade decir\€rdad,que las facultadesque le fuerm cmferidasno le han
sidorevocadas,modilicadasni restringidas
en ioimáittuna nasta
la fechade suscripción
de esteContrato.
ll'3" De acuefdocon sus estatutos'su objetosocialconsisteenre otrasactiüdades,en: LA lMpoRTAcloN,
coMpRA y VENTA DE MATERIALES
E INSTRUMENTOS
PARA MEolclNA Y clRuclA, Asl colrlo LA MANUFACTURAEN MExtco DE Esos BIENES
UNIDAD
MEDICA
DEALTAESPECIALIDAD,
HOSPITAL
DEESPECIALIDADES,
CENTRO
MEDICO
NACIONAL
DEOCCIDENTE
Página1 de 8
D050351
I
t
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
ADJUDICACION
DIRECTA
NUMERO
tMss/UMAE/HECM
NO/026/t0,
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
11.4.La Secretaríade Hacienday Créd¡toPúblicole otorgóel RegistroFederalde Contribuyentes
número:SSM-900628-FV3.
11.5.Manifiestabajo protestade decir verdad,no encontrarseen algunode los supuestosde los Artículos50 y 60 de la Ley de Adquisiciones,
y Serviciosdel SectorPúblico.
Arrendamientos
(SAT),relacionada
11.6.Cuentacon el acusede recepción
de la solicitud
de opiniónanteel Serüciode Administración
Tributaria
con el cumplimiento
fiscalesen los términosque establece
la fracciónl, de la Regla|'2.1.17
de la Resolución
Miscelánea
Fiscalparael 2009,de
de sus obligaciones
conformidadcon el Art¡culo32 D, del cód¡goFiscalde la Federación,
del cual presentacopia a "LA UMAE", para efectosde la suscripcióndel
presenteContrato.
11.7.Manifiestabajo protestade decirverdad,que disponede la organización,
experiencia,
elementostécnicos,humanosy económicosnecesarios,
así comocon la capacidadsuficienteparasatisfacerde maneraeficientey adecuadalas necesidades
de "LA UilAE".
paratodoslos efectoslegalesde esteActoJurídico,
11.8.el ubicadoen: CALLECIRCUITO
MEDICOSNo.49 Y 50,COL.CD.
Señalacomodomic¡lio
DE JUAREZ,ESTADODE MEXICO,C.P.53100.
SATELITE,
NAUCALPAN
Hechaslas declaraciones
las partesconvienenen otorgarel presenteContrato,de conformidad
anteriores,
con las s(¡uientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.-OBJETODEL CONTRATO.-"LA UMAE" se obligaa adquirirde "EL PROVEEDOR"y éste se obligaa suministrarlos bienescuyas
y cantidadesse describenen la relaciónque se adjuntaa éste ContratocomoAnexo Número I (Uno),en el que se
especificaciones
características,
y la cantidadmáximade bienes
ident¡fica
la cantidadmínimade bienescomocompromiso
el precio,clave(s),monto,descripción,
de adquisición
susceptiblesde adquisición,el cual firmadopor los contratantes,
forma parte integraldel presenteInstrumentoJurídico,como si a la letra se
insertase
SEGUNDA-IMPORTEDEL CONTRATO.-"LA UMAE" cuentacon un presupuestomínimocomo compromisode pago por los bienesobjetodel
presentecontrato,por un importemínimode $ 793,965.52(* SetecientosNoventa y Tres Mil NovecientosSesenta y Cinco Pesos 52/100
(** Un
M.N...),mas el lmpuestoal ValorAgregado(l.V.A.)y un presupuesto
máximosusceptible
de ser ejercidopor la cantidadde $ 1,984,913.79
Millón NovecientosOchentay Cuatro Mil NovecientosTrece Pesos 79/'100M.N.*), mas el lmpuestoal ValorAgregado(l.V.A.),de conformidad
que se indicanen el AnexoNumeroI (Uno).
conlos preciosun¡tanos
Las partesconvienenque el presenteContratose celebrabajola modalidadde preciosfijos,por lo que el montode los mismosno cambiarádurante
lnstrumento
la vigencia
del presente
Juríd¡co
TERCERA.-FORMADE PAGO.-"LA UHAE",se obligaa pagara "EL PROVEEDOR",
la cantidadseñaladaen la Cláusulainmediata
anterioren
pesosmexicanos,dentrode los 20 dias naturalesposteriores
a la entregapor partede "EL PROVEEDOR",
de los siguientesdocumentos:
a)
Or¡g¡naly copiafotostáticasimpl€de la facturaque reúnalos requisitosf¡scalesrespectivos,
en ta qre se indiquelos bienesentregadosy
que ampara(n)dichosbienes,documentosque deberánser
el númerode Contrato,en su caso,el numerode la(s)orden(es)de reposición,
entregadosen el Departamento
de Planeacióny Finanzas,sito en BelisarioDomíngueznumerol000, Colonialndependencia,
C P 44349,
en G uadalajara,
Jalisco.
b)
En caso de que "EL PROVEEDOR"presefltesu facturacon erroreso deficiencias,el plazo de pago se ajustaráen los términos
y Serviciosdel SectorPúblico
establecido$,,,en,,e|
Artículo62 del Reglamento
Arrendamientos
de la Ley de Adqu¡siciones
c)
podTáoptar porque "LA UMAE" efectuéel pago de los bienes suministradosa través del esquemaelectrónico
"EL PROVEEDORIT
que el IMSStieneen operacióncon las instituciones
intrabancario,
bancariassiguientes:Banamex,S.A , BBVA,Bancomer,S.A , Banorte,
S.A. y ScotiabankInverlat,S.A., para tal efecto,deberápresentaren el Departamento
de Planeacióny Finanzasde "LA UMAE",sito en
Domínguez
número1000,ColoniaIndependencia,
I 'Bélisario
CP 44349,
escritaindicando'.
razónsocial,domiciliofiscal,númerotelefónicoy fax,
(numerode clavebancaria
firma;'número
de cuentade,cñeques,
estanr
pgrel IMSS
asignado
En caso de oue "EL',..PROUE=OO*t''
soliciteel abono en una cuentacontratad
UMAE" realiza¡ala instrucciónde pago en la fecha de vencimientodel contrareciboy su aplicaciónse llevaraa cabo al día hábil siguiente,de
acuerdocon el mecanismóestablecido
oor CECOBAN.
(intrabancario
Anexo a la solicitudde pago electrón¡co
e interbancario)
"EL PROVEEDOR",deberá presentaror¡ginaly copia de la céduladel
RegistroFederalde Contribuyentes,
Poder Notariale identif¡cación
oficial;los originalesse solicitanúnicamentepara cotejarlos datos y les serán
devueltosen el mismoactode coteio
Asimismo,"LA UMAE" aceptarade "EL PROVEEDOR",que en el supuestode que tengacuentasliquidasy exigiblesa su cargo,aplicarlas
los adeudosque, en su caso, tuvierapor conceptode cuotasobreropatronales,conformea lo previstoen el artículo40-8, de la Ley del
Social
Página'
MEDICA
DEALTAESPECIALIDAD,
UNIDAD
HOSPITAL
DEESPECIALIDADES,
CENTRO
MEDICO
NACIONAL
DEOCCIDENTE
D0s03s1
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
UREGTA
ADJUDICACIÓN
NUMERO
NO/026/I(),
IMSS/UMAE/HEGM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
,,EL PROVEEDOR"que celebreContratode cesiónde derechosde cobro,deberánnot¡ficarloa "LA UMAE", con un mínimode 5 (cinco)días
cuyo importese cede,ademásde
una copiade los contra-rec¡bos
entregandoinvariablemente
naturalesanterioresa la fechade pago programada,
de d¡chacesión,de igualformael que celebreContratode cesiónde derechosde cobroa travésde factorajefinanciero
los documentossustantivos
de Bancade Desarrollo.
S N C , institución
de NacionalFinanciera,
conformeal Programade CadenasProductivas
proporc¡onalmente
al pago que "EL PROVEEDOR"deba efectuarpor conceptode penas
El pago de los bienesquedarácondicionado
convencionales
oor atraso
cuARTA.- PLAZO, LUGAR y CONDICIONESDE ENTREGA.-"EL PROVEEDOR"entregará,los sistemaso claves así como el instrumental
y ortopedia(dotacioninicial)en "LA UMAE" en un
quirúrgicos
de traumatología
que se requierenpara llevara cabo los procedimientos
relacionado
plazoque no excederade 10 díasposteriores
a la firmadel Contrato.
olo
La dotación inicial será determinadapor "LA UMAE" y corresponderáal'10 del requerimientoanual de "LA UMAE", la cual deberáser
hastaen tantono
propio
la
unidad,
sin ser sujetaa pagoa "EL PROVEEDOR",
de
por,,EL
el
requerimiento
con
base
en
PROVEEDOR"
entregada
sea consumida,por tratarsede un programacon inventar¡ocero
la programáción
semanalde los
tomandoen consideración
de "EL PROVEEDOR"
seráresponsabilidad
de los sistemasconsumidos,
La reposición
procedimientos
por partede "LA UMAE".
de reposiciónincompletaofuera del tiempo
requeridoparalos implantes,la sol¡citud
En casode entregarla dotacióninicial,así comoel instrumental
comprobatoriaal departamentode
establecidoen el pánafo anterior,la Divisiónde Traumatologíadeberáturnar copia de la documentación
correspondientes.
de laspenasconvencionales
de "LA UMAE",parala aplicación
abastecimiento
El materialque no tenga movimientodurantelos últimos60 dias naturalesposterioresa la recepc¡ónserá devueltoa "EL PROVEEDOR"en las
de recepción
sin costopara"LA UMAE"
mismascondiciones
,,EL PROVEEDOR",deberá otorgarcon oportun¡dad,
de los todos 106insumoscomo son: instrumentaly
la enlregay suministrosubsecuentes
y ortopediaprogramados
o de urgenciay evitar
quirúrgicos
de traumatología
de los procedimientos
sistemaso clavespara asegurarla continu¡dad
de losmism6
de los mismosporcarencia
o suspensión
cancelaciones
quedaranfijos en "LA UMAE" solosi la productividad
es mayora 20 o más cirugíasen un mes Menora estascifrasserá
Los set de instrumental,
a "EL PROVEEDOR".
con oreviasolicitud
se hará referencia:Al númerodel Gontratocelebrado,el númerode lote, la marca y la fecha de
En la Remis¡ónde entregainvariablemente
caducidado fabricaciónde las clavesque conforman106sistemas,deberápresentarádemásde la remisiónel certificadode calidady un escritodel
fabricanteen caso de ser distribuidoren dondese indiqueel númerode lote,fecha de caducidady númerode piezasque le autorizaentregar,
al totalde las piezasanotadasen la solicitudde reposición.
mismasque debencorresponder
por necesidades
de ,,LA UMAE"y sin obligaciónadicionalparaésta,previoacuerdode las partes,se podrámodificarel lugaren dondese haga
la entregade los insumo6
hastael
de cargay descarga,
las man¡obras
de los sistemas,
realizarpor su cuentala transportación
de "EL PROVEEDOR"
Seráresponsabilidad
lugarde entregaen "LA UMAE".
de "LA UMAE" sito en Belisario
en el Almacénde Traumatología
Los bienesdeberánde ser entregadospor "EL PROVEEDOR"d¡rectamente
Jalisco,en días hábilesde lunesa viernescon horariode 09:00a
C.P.44349,en Guadala¡ara,
Número1000,ColoniaIndependencia,
Domínguez
I 5:00horas
La formade empaqueque uülice,,EL PROVEEDOR"deberágarantizarla entregade los insumosen condicionesóptimasde envasey embalajea
y deberáncontener
adecuadasduranteel transportey el almacenaje
pruebade humedady dé polvo,con el fin de preservarla calidady condiciones
la sigu¡entei-nfóimación:
,/
r'
:
Descripción
completadel insumo
,..,::,.Qantidad
r'
Fechade fabricaciónycaducidad
r'
Origendel insumo
/
Clavedel cúadrobásico
parael arranqueque cubraal menosel l0%
y deberátenerun stock¡nicialde consumibles
Los bienesdeberánser prestadosen el plazoestablecido
quesé realizanen formamensual,en "LA UMAE".
de los procedimientos
,,EL PROVEEDOR"en el casode incumplimiento
será acreedor
de los procedim¡entos
del suministrooportunode insumosque generencancelación
conformea la ClausulaDecimaTerceradel presenteContrato
a las oenasconvencionales
DEOCCIDENTE
NACIONAL
MEDICO
CENTRO
HOSPITAL
DEESPECIALIDADES,
DEALTAESPECIALIDAD,
MEDICA
UNIDAD
D050351
INSTITUTO MEX¡CANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉD¡CA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPEC¡ALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMI ENTO
DIRECTA
ADJUDICACION
NUMERO
NO/026/1
O,
IMSS/UMAE/HECM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
para la
,'EL PROVEEDOR,,
se comprometea proporcionarlos todos los insumosnecesariosy compatiblesentre si referidosen el Contrato,
procedimientos
terapéuticos
continuade los
realización
,'EL
dentrode las 24 horassiguientesa la detecciónde la falla
En casode fallaso defectosdel instrumental, pRovEEDOR" deberáreemplazarlo
de constanciade recepción,
para efectosde recepcióndel ¡nstrumental
"EL pRovEEDOR" deberáelaborarun documentoen papelmembretado,
paraentregar
en "LA UMAE".
las piezasque lo conforman,
en el que señalael sistemaal quecorresponde,
instfumentaly bienesde consumo
En el caso de que durantela vigenciadel contrato que se derivede esta Adjudicación,el fabricantedel,
y
con los sistemascontratados'
sean,acordes
éstas
tecnológicas
mejoras
y
incluya
ortopedia,
traumatología
procedimientós
de
a eitos
relacionados
,,EL PROVEEDOR"se obligaa sustitu¡rlos insumosque formanparte de este sistema,para lo cual deberárealizarlas gestionesadministrativas
y análisisy en su caso autorizaciónde
para su considerac¡ón
ante,,LA UMAE", entregaridosu propuestay muestrasfísicascorrespondientes
:,EL pR6VEEDOR"se obligaa realizarel cambioacordadoy a sum¡nistfarlos nuevos¡nsumosen un lapsono
en cryo
resultafsatisfactoria,
"aso
quirúrgico
en "LA UMAE"
siemprey cuandoestono generediferimiento
mayora 5 (cinco)díashábiles,
DestinoFinal".
Los sistemasdeberánser entregadospor,,EL pRovEEDoR" bajoel esquemaDDP "EntregaDerechosPagados
de los bienesque presenlendefectosde
QUINTA.-CANJE O DEVOLUCIONDE LOS BIENES.."LA UMAE" podrásolicitarel canjeo devolución
presente
o sus anexoso viciosocultosnotificando
contrato
en
el
las
establecidas
a
distintas
vista,
especificaciones
perceptibles
a
simple
ti¡rüac¡on
percatado
del vicio o defectoo bien cuando
que
haya
,,EL
se
en
momento
al
(ires)
hábiles
siguientes
días
PROVEEDOR"dentrode los 3
a
RQM1,turnando copia
presentados,
deb¡endoutilizarel formatoinstitucional
presentendiferenciasen cuantoa los catálogosy muestrasori-ginates
,,EL PROVEEDO-R"
de "LA UMAE", y de igualforma
de Abastecimiento
el ianje, at Departamento
del comunicadomedianteel cual solicitena
la fechaen que se llevoa caboel can¡ecorrespondiente
al citadodepartamento
comunicarán
algunaquejaen el sentidode que
para aque¡oss¡stemasque durantela vigenciadel contrato,presentenalgúndefectoo el áiea usuariamanif¡este
en el áreadondese manifestóla queja'
seránresguardados
al dereihohabiente,
el uso del bien puedaafectarla calidaddel servicioproporcionado
RQM1,turnandocopiaal Departamento
procediendo
a notificara la COCfi a travésde of¡c¡o,anexandoel formatoinstitucional
la un¡dadhospitalaria
de "LA UMAE"
de Abastecimiento
"EL PRovEEDoR"deberásubsanar
cuandola cocl notifiqueque la cal¡dadde los sistemaspudieraafectarla atenc¡ónal derechohabiente,
por un nuevolote.
de lossistemas
el can.ie
mediante
dichasituación,
por partede la COCTI'en
recibacomunicado
de cumplimiento
En el caso de que ,,LA uMAE" durantela vigenciadel contratoo la garantía
dl que ha sidosancionado"gu pnovggDoR" o se ha revocadoel registrosanitariocon motivode
respuestaa las quejaso defectosnotificados,
a ¡n¡ciar
se procederáa la devolucióndel bieny por consecuencia
las quejaso defectosde ta claveo las clavesentregadaspor "EL PROVEEDOR",
del Contrato.
de rescisiónadm¡nislrativa
un orocedimiento
de "LA UMAE"
correránpor cuentade "EL PRoVEEDoR",previanotif¡cación
Todoslos gastosque se generenpor mot¡vodel canieo devolución,
plazoque no excederáde 3 (tres)días hábiles'contadosa
"EL PROVEEDoR"deberáreponerlos sbtemas sujetosa canje o devolución,en un
notificación.
oartirde la fechade su
por parte de la secretariade
En el caso de que ,,LA UMAE" durantela vigenciadel contratoO la garantíade cumplimientorec¡bacomunicado
de que ha sido sancionado"EL PRovEEDoR" o se ha revocadoel registrosanitar¡ocon
salud, en respuestaa tas quejaso defectosnótir¡cados,
procederáa la devolucióndel b¡en y por
motivo de laé quejas o déteótosde la clave o las cíaves'entregadaspor "EL PRovEEDoR", se
del
Contrato.
administrativa
rescisión
de
a iniciarun.pfocedim¡ento
consecuencia
SEXTA.-VIGENCIA.-Las partesconvienenen que la vigenciadel presentecontl
Y OBLIGACIONES.-'
DE CEslÓNDE DERECHOS
SEPTIM¡ti.PROHIBICIÓN
que se
otrapersonafísicao moral,los derechosy obligaciones
favorde cualQl¡¡g¡
podráceder,,'los
derechosde cobro,que se derivende
"EL PROVEEDORiT;gó|o
oara lo cual debefá presentarsolicitúdpara d¡chosefectoslegalesdentrode
programada.En d¡chasdicitudse deberáadjuntaruna copiade los contra-recib
dichacesión
,,EL PROVEEDOR"se obliga a responderpor su cuenta y riesgo de los daños y/o perju¡c¡osque por
ocrAVA.- RESPONSAB|LIDAD.pactadasen este Instrumento
parte,
lleguena causara "LA UMAE" y/o a tercefos,con motivode las obligaciones
su
de
negligenc¡a
o
inobservancia
Articulo
53 segundopánafo,de la
el
en
lo
establecido
con
de
conformidad
entregados,
los
bienes
en
Jurídico,o bien por los defectoso uic¡osocültos
y Serviciosdel SectorPúblico
Arrendamientos
Ley de Adquisiciones,
del presentecontfato,
NOVENA.-IMPUESTOSy/o DERECHOS.-Los impuestosy derechosque procedancon mot¡vode los bienesobjeto
/ fáv //
la
mater¡a
en
aplicable
legislación
la
a
conforme
pagadospor "EL PROVEEDOR"
/,/
DEOCCIDENTE
NACIONAL
MEDICO
CENTRO
DEESPECIALIDADES,
HOSPITAL
DEALTAESPECIALIDAD,
MEDICA
UNIDAD
D050351
../
INST¡TUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
ADJUDICACIÓNilRECTA
NUMERO
O,
NO/026/1
tMSS/UMAE/HECM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
fiscalesvigentesen la mater¡a.
en las d¡spos¡ciones
"LA UMAE"solo cubriráel lmpuestoal valor Agregadode acuerdoa lo establecido
por los daños y perjuiciosque pudiera
DÉclMA.- PATENTESy/o MARcAs.- "EL pRovEEDoR" se obligapara con "LA UMAE" a responder
de
autor,de patentesy/o marcasu otro
viola
defechos
adquiridos
bienes
dilos
la
entrega
de
causara,,LA UMAE" y/o a terceros,si con motivo
derechoreservadoa nivelNacionalo Internacional
en ningunode los supuestosde infracción
por lo anterior,,,EL PROVEEDOR"manifiestaen esteacto bajoprotestade decirverdad,no encontrarse
vigentes.
Industrial
la
Propiedad
Ley
de
la
previstosen la Ley Federalde Derechosde Autor,ni en
la únicaobligaciónde
en contrade "LA uMAE" por cualquierade las causasanlesmencionadas,
algunareclamación
En caso de que sobreviniera
las accionesnecesariasque
que
a
cabo
para
llere
éste
FnovegooR",
a
Instrumento
previsto
"EL
en
éste
el
iomicilio
en
ésta será la de dar av¡so
que, en su
,,LA uMAE', de cualquiercontrovers¡a
de caráctercivil, mercantil,penal o administrativa
o responsabilidad
éáiánto"n la liberaciónde
caso,se ocaslone.
garantíasque se enumerana continuación:
DEcIMA PRIMERA.-GARANTíAS,.."EL pRovEEDoR', se obligaa otorgara "LA uMAE", las
del presentecontrato'escritoen
GARANTTADE Los BIENES.-,'ELPROVEEDOR"se obligaa presentar,a mas tafdarel día de la firma
l6gal,por el que se garanticeque el períodode
firmadoautógáfamentepor su representante
de ,,EL PROVEEDOR",
papelmembreteado
los bienes'
caducidadde los b¡enes,no podráser menora 12 (doce)meses,contadosa part¡rde la fechade entregade
¡
y cuando
,,ELpRovEEDoR"podráentregarbienescon unacaducidad
mínimade hasta9 (nueve)meses,s¡empre
to anterior,
No obstante
partir
del día
a
contados
(quince)
hábiles
días
plazo
15
de
un
d9qtl9
entregueuna carta compromiso,en la cuat se obligueá canjear
9"
por
el canje,sin costoátgunopita "LAUMAE", aquellosbienesque no seanconsumidos, "LAUMAE"'
at que sea requerido
siguiente
fabricantey numerode lote.
dentrode su vidaútil,en el contenidoóe dichacarta,ie cleberáindicarla(s)clave(s),con su descripción,
,,EL PROVEEDOR"se obligaa entfegardentrode un plazode diez dias naturales
GARANTTADE CUMPLIMIENTODEL CONTRATO.a su cargo
de las obligac¡ones
contadosa partirde la firma de este Instrumento,una garantiade cumplimientode todas_ycada una
de
Ley Federalde Instituc¡ones
la
de
los
términos
en
por
autorizada
compa.ñía
fianza
expedidá
presente
mediante
contrato,
derivadasdet
m
o
n
t
o
m
á
x
i
m
o
q
u
e
s
e
i
n
d
i
c
a
e
n
l
a
c
l
á
usula
s
o
b
r
e
e
l
1
0
0
/
o
'
(
d
i
e
z
p
o
r
c
i
e
n
t
o
)
Fianzasafavorde',LAUMAE",porunronioequivalente'al
segundadel presentecontrato,sin considerarel lmpuestoal valor Agregado.
¡
de "LA UMAE" ubicadoen
de Abastecimiento
,,EL pRovEEDoR,, quedaobligadoa entregara ,,LA UMAE" la pólizade fianza,en el Departamento
Jalisco
Guadalajara'
P.
44349,
en
C
independencia,
Colonia
1ó00,
Ñúmero
Domínguez
Belisario
del contrato será devueltaa "EL PRovEEDoR" una vez que "LA UMAE" le otorgue
Dicha póliza de Fianzaque garantizoel cumpl¡miento
que se entregaráa
la cancelaciónde la fianza,autorización
correspondiente
por escr¡to,para que éste puedasolicitara la afianzadora
autorización
por virtuddel presentecontrato
adquifidas
las
obligaciones
de
totalidad
con
la
que
haber
Cumplido
demuestre
siempre
"EL PROVEEDOR",
mínimogeneralvigenteen el Distrito
En el caso de que et montodel contsatoadjudicadosea igual o menoral equivalentea 600 días de salario
de las obligacionesest¡puladasen el Contrato,mediantecheque
Federal,"EL PROVEEDOR"podrá presentarla garantíi de cumpl¡miento
certificadoo depositoen efectivo.
debidamente
t.
El chequedebeexpedirsea nombredel InstitutoMexicanodel segurosocial.
il.
de F¡nanzas
a títulode garantía,en el Departamento
Dichochequedeberáser resguardado,
ilt.
El chequeserá devueltoa más tardarel segundodía hábil posteriora que "LA UMAE"
del Contrato.
constateel cumplimiento
poster¡ora a q
del contratopor partede "LA UMAE"deberáhacersea más tardarel tercerdía hábil
del cumplimiento
verificación
En esie
,,EL
presente
Contrato
"aso,,la
del
objeto
los
bienes
PROVEEDOR"de avisode la entregade
en oue
se aplicaránlas reglascontenidasen las fraccionesanteriores
En el casode que la gárantíase otorgueen efectivo,en lo conducente
..LA UMAE''IIEVATA
A cabo
DE ESTE CONTRATO..
DEGIMASEGUNDA.-EJEcUcIoN DE LA PoLIzA DE FIAMA DE CUMPLIMIENTO
de Contratocuando:
ejecuciónde la garantíade cumplim¡ento
a)
esteContrato.
Se rescindaadministrativamente
b)
con los
en comparación
fallaso calidadinferiorde los bienessuministrados,
Durantela vigenc¡ade este contratose detectendeficiencias,
ofertados
c)
el endosoo la nuevagarantia,
al contrato,no entregueen el plazopactado,.
cuando en el supuestode que se realicenmodificaciones
DECIMAPRIMERA¡ncisob/
la
Cláusula
presente
en
Instrumento,
del
garantizar
para
el
cumplimiento
porcenta¡e
establócido
ampareel
DEOCCIDENTE
NACIONAL
MEDICO
CENTRO
DEESPECIALIDADES,
HOSPITAL
DEALTAESPECIALIDAD,
MEDICA
UNIDAD
Página
D050351
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
d)
DIRECTA
ADJUDICACIóN
NUMERO
NO/026/l0,
tMss/UMAE/HECM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
contraidasen estecontrato'
de las obligaciones
Por cualquierotroincumplimiento
una
UMAE"aplicara
coNVENctoNALEspoR ATRAso EN LA ENTREGADE Los BIENESADJUDlcADos.'"LA
DÉctMATERCERA.-pENAS
sobreel valortotalde lo incumplidosin considerar
a|2.5%
por
equivalente
el
o¡"n".,
l*
d"
la
entrega
en
por
de
atraso
día
cada
penaconvencionar
los bienesde que se trate,en cada uno de los supuestossiguientes:
el lmpuestoal valor Agregado,por cadadía naturalOeatáo en la entrógade
a)
b)
en la
"LA UMAE"conformeal plazoestablecido
no entreguelos bienesde la dotacióninicialque determinara
Cuando"EL PROVEEDOR,,
presente
Juridico'
lnstrumento
del
CláusulaCuarta
contrato'los
del presente
no repongadentrodel plazoseñaladoen el segundopárrafode la cláusulaQuinta
cuando,,ELPROVEEDOR"
bienesque "LA UMAE" hayasolicitadoparasu canje'
de acuerdocon el porcentajede penalizaciónestablecidoen la
por atraso,se calcularápor cada día de incumplimlento,
La pena convencionar
valordelosbienesentregadosconatraso'laque
p r e s e n t e i n v l t a c i ó n a e s t a A ; j u ¡ i c ; c i o n , q4u.er .. e
? s? v " ( d o s p u n t o c i n c o p o r c i e n t o ) , a pde
l i cla
a dpartida,
oal
ordende reposicióno concepto'según
oet imjorte ob ta garantíáoe.cumptimiento
no deberáde ser mayor a la parte proporcional
de dichagarantía
importe
el
exceder
no
úeberá
p"n"t
óonvencionales
ltt
O"
La
suma
corresponda.
señáladaen el párrafo
,,EL pRovEEDoR,, a su vez, autorizaa .,LA uMAE" a descontarlas cantidadesque resultende aplicarla penaconvencional
anterior,sobrelos pagosque deberácubrira "EL PROVEEDOR"'
porla Secretaria
de la FunciónPublica
emit¡da
inconformidad
en que haya incurrido,siempreque estossean razonables'
a ,,EL pRovEEDoR" los gastosno recuperables
En estecaso ,,LA UMAE,,reembolsará
Jurídico
presente
Instrumento
el
con
difeciamente
y
relac¡onen
esténcomprobados se
el contratoen cualquiermomento'cuando
DÉclMA eulNTA.- REsclslóN ADM|NlsrRATlvA.-"LA UMAE" podrárescindiradm¡nistrativamente
previstoen el
con el procedimiento
conformidad
de
cargo,
a
su
de cualquierade laé ibligacione.s
"EL PROVEEDOR"incurraen incumplimiento
en eisupuestode que se rescinda,no procederáel cobrode
Público,
¿abátor
Arrendam¡entosléeivicior
Adquisiciones,
de
ta
Ley
de
54,
Artícuto
de la mismasal hacerefectivala garantíade cumplimiento
por áürro, n¡ la contabil¡zación
penasconvencionales
de conc¡liac¡Ón
de rescisión,cuandose hubierainiciadoun procedimiento
,,LA UMAE" podrá a su julc¡Osuspenderel trám¡tedel procedimiento
respectodel Contratomateriade la rescisión
de la Ley
'LA UMAE" procederáCOnfOrme
a lo preüstoen el Artículo66-A,del Reglamento
de rescisióncorr6pond¡ente,
concluidoel procedim¡ento
y Serviciosdel SectorPúblico'
Arrendam¡enlos
Adquisiciones,
este contrato
UMAE" podrárescindiradministrativamente
DEctMA SEXTA.-cAUSAs DE RESCtsloN ADMlNlsrRATtvA DEL coNTRATo.- "LA
de las causales
incurraen cualquiera
PRovEEDoR"
jud¡c¡al,
cuando
"EL
resolución
de
y
necesidad
sin
para
sin mas responsabilidad la misma
siguientes:
de la
a partirdel día siguiente
dentrodel term¡node 10 (diez)díasnaturales
del Contrato,
cumplimiento
cuandono entregueia,garantía,de
1
firmadel mismo
Incurraen faltade veracidadtotalo parcialrespectoa la infc
2--,r,,,,,licuando
3.
de las o
con cualesquiera
Cuando,seincumpla,totalo Parcialmente,
¿
CuanOoiá,cómpruebeque:'irELPROVEEDOR"hayaentregadobii
invitacióna écta:Adjud¡cacion
5.
6
7
porproblemas
de calidad'
paracanieo devolución,
En casode que ,,ELpRovEEDOR"no repongalosbienesque le hayansidodevueltos
el la clausula Quintadel presenteInstrumento
que
establecen
se
las
cohdicioneé
a
confóime
ocultos
vicios
o
defectosde fabricáción
Juridico
Juridico'
pactadasen el presenteInstrumento
bajo cualquiertitulo,los dg!*¡_* y obligaciones
cuando se transmitantotalo parcialmente,
UMAE"
de
previa
autorización
"LA
cobro,
de
los
derechos
con excepciónde
análogao equivalenteque afecteel patrimoniode
Si la autoridadcompetentedeclarael concursomercantilo cualquiersituación
PROVEEDOR"
DEOCCIDENTE
NACIONAL
MEDICO
CENTRO
DEESPECIALIDADES,
HOSPITAL
DEALTAESPECIALIDAD,
MEDICA
UNIDAD
Página
D050351
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
ADJUDICACIÓNURECTA
NUMERO
()'
NO/026/1
IMSS/UMAE/HEGM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
g.
por parte de la secretaríade salud' en el sentidode que
En caso de que durantela vigenciadel contrato se reciba comunicado
..ELPRoVEEDoR''hasidosancionadoose|eharevocadoe|RegistroSan¡tario.
g.
por defectomayof o 1 (un) lote por defectocrítico'durantela vigenciadel
cuando *LA UMAE" en una mismaclave,rechace3 (tres)lotes
Contratoque se llegaraa celebrar
loCuandoex¡stanmasdetresincump|imientospofc|avequeintegree|sistema
1 1 . C u a n d o n o s e f o r m a l i c eCeoln t r a t o e n l a f e c h a e s t a b l e c i d a e n l a i n v i t a c i ó n a e s t a A d j u d i c a c i o n
pRovEEDOR" no pfesenteel originalo copiacertificadadel originaldel Registrosanitar¡o
12. En la fecha que se formaliceel contfato,"EL
especificoparasu colocación
productos
ofertadosy del instrumental
certificadopor notario públ¡co,de tos
las partesconvienenen someterseal siguiente
para el caso de rescisiónadministrativa
DÉclMA sEpflMA.- pRocED|MlENTo DE RESClsloN.procedimiento:
las causalesde rescisiónque se consignanen la cláusula
-nui¿ que ,,E! piovEEDOR" ha incurridoen algunade
a) si ,,LA UMAE" considera
por
a efecto.deque este expongalo que a su derecho
,,EL
escfito
pRoVEEbón"
indubitáble
oe forma
'un
,roé|. a
que antecede,lo
de 5 (cinco)-díashábilescontados'a partirde la
tetmino
pertinente,en
convengay aporte,en su caso, las pruebasque estime
de referencia'
de la comunicación
notificación
y pruebasque hubierehechovaler'
los argumentos
et terminoa que se refiereel párrafoanterior,se resolveráconsiderando
b) Transcurrido
fundada,mot¡vaday comunicada
el contrato,deberáser deb¡damente
de dar o no por rescindidoadministrativamente
La determinación
del plazoseñaladoen el incisoa)' de
vencimiento
al
rüri"nt"s,
rráu¡tes
oías
pnoveeooh,,,
iü
ro.
o.
dentro
iqrin"ej
por escritoa,,eu
estaCláusula
para hacer
ni su contabilización
procederála aplicaciónde penasconvencionales
En el supuestode que se resc¡ndael contfato,,LA UMAE" no
Contrato'
de
efectivala garantíade cumplimiento
que se haganconstarlos pagos
,,LA UMAE"determinedar pof rescindidoel presentecontfato'se deberáformularun finiquitoen el
En casode que
momentoen que se determ¡ne
el
hasta
por
PRovEEDoR"
Je'rosbienesentregados "EL
que, en su caso debeefectuar,,LA UMAE,,po'
"*""pio
admin¡strativa
la rescisión
iniciadoquedarasin
pRovEEDoR" entregalos b¡enes,el procedimiento
de dar por rescindidoel contrato,"EL
si previamentea ra determinación
y aplicando'en su
los
bienes
con
contar
de
lt¡
la
nácesidad
que
vigente
conünua
de
ult¡r¡e" ;";;;i;,
v u.ritiá."ionoe
efecto,previaaceptac¡ón
correspond¡entes'
caso.las penasconvencionales
adi/iertaque dicha rescisiónpudieraocasionar
proced¡miento
,,LA UMAE,,,podrá determinarno dar por rescindidoel contrato,cuandoduranteel;'ül
un dictamenen el cualjustifiqueque los
elaborara
uMAE"'
.rpu"sto,
En este
a lailunc¡onesque tieneencomendadas.
algúndaño o afectac¡ón
inconven¡entes
mas
qr"-i" oárionarían con la rescisióndel contratoresultarían
impactoseconómicos o"
"pár.Já.
"
de
plazopara el cumplimiento
*LA UMAE" establecerá,
de conformidadcon "EL PROVEEDOR"un nuevo
De no darsepor rescind¡doel contrato,
que hubieremotivadoel
pnóÚeeooR"
incumplimiento
el
subsane
qr"
"el
que se hubiesendejacroo" .urprii-r áiáóio o.
aquerasobr¡gac¡ones
en el que se considerelo dispuestoen 16
de un conveniomodificatorio
oe rescisión.Ló.anterior,se llelaia a cabo a través
iniciodel procedim¡ento
Pubrico'
dersector
c)
Arrendamientos
v Servicios
fli:"d;JJ"oi]i;ffi["j,;'ri;'iJ áiillá iev o" ÁJquisiciones,
*LA UMAE"NOTIFICAR
EL INICIODEL PROCEDIMIEN'O
AUTORIZAA
EN LA QUE "EL PROVEEDOR"
ViA ELECTRÓNICA
NOTIFICACIÓN
\
DE RESCISIÓN
N\\'
que e\
Bajo Protestade DecirVerdad'a "LA UMAE"' pa'a
,,EL pRovEEDoR,, a travésde su apoderadoregar,manifiestayautorizaexpresamente
la invitac¡óna estaAdjud¡cacion'
de
derivado
correifondiente,
üerin¡t¡vó
t"rro
d"t
ttrríé,
er caso de Resüsióndercontratoque se ilegue" ,.ign"r,
que se lleguea promover,así comotamb¡énlas notificacrones
de Rescisiónpor incumpllm¡ento
el iniciodel procedimiento
se le notifiquey ef.i.rplace
de Rescis¡ón'
definitivasque se generencon motivodel Procedimiento
admin¡strativas
y
tas
resotucionli
requerimientos
citatorios,emprazarÍientos,
PóR MENSAJEROO CORREOCERTIFIcADo'coN
ruinEbiDo
e
orrcro.
-eLrcin-OÑrC¡,
rnst¡tuto:
oer
ereccón
a
o" rói ,i"Jiüiüu¡e,it"s
a travésde cuatqu¡era
términosde los Artículos35 Fracc¡ónll' 42' 69 c de la Lev
AcusE DE REctBo, o TEIEFM o MEDtos DE coüi;'Ntilórijr.t
"n
Federalde ProcedimientoAdministrat¡vo'
electrónica,y produciránlos mismosefectosque la
mediosde identificación
En cuyo caso, en sustituciónde la firma autógrafase emplearán.
legalesaplicablesotorgana esla'
que
las
disposiciones
probatorio
valor
mismo
el
tendrán
y
firmadaautógrafamenteen consecuencia
notificación
que seanrealizadas
surtiránsus efectosel día hábilsiguientea aquelen
Dichasnotificaciones
7
/
DEOCCIDENTE
NACIONAL
MEDICO
CENTRO
DEESPECIALIDADES'
HOSPITAL
DEALTAESPECIALIDAD,
MEDICA
UNIDAD
Página d e 8
D050351
F
\
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGUROSOCIAL
UNIDAD MÉDICA DE ALTA ESPECIALIDAD
HOSPITAL DE ESPECIALIDADESCMNO
DEPARTAMENTO DE ABASTECIMIENTO
DIRECTA
ADJUDICACIÓN
NUMERO
NO/026/1
0,
tMss/UMAE/HECM
MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Y ENDOPROTESIS
y Servicios
Arrendam¡entos
en el Artículo52 de la Ley de Adquisiciones,
con lo establecido
De conformidad
OÉCIMAOCTAVA.-MODIFICACIONES..
al presenteContratodentrode la vigenciadel mismo,Para tal
del SectorPúblico,"LA UMAE" podrácelebrarpor escritoconveniomodif¡catorio
de la Ley de
de la garantía,en términosdel Articulo68, del Reglamento
se obligaa presentar,en su caso,la modificación
efecto,,,EL PROVEEDOR',
y Serviciosdel SectorPublico
Arrendam¡entos
Adquisiciones,
para el cumplimientodel presenteContrato,a
DÉCIMANOVENA..LEGISLACIÓNAPLICABLE..Las partesse obl¡gana sujetarseestrictamente
todas y cada una de las cláusulas del mismo, a las bases de las que deriva el presente Contrato por AdjudicaciónDirecta Número
y Serüciosdel SectorPúblico,su Reglamento,
Arrendamientos
en la Ley de Adquisiciones,
así como a lo establecido
IMSS/UMAE/HECMNO/026/10,
Civiles, la Ley Federal de ProcedimientoAdministrativo,y las disposiciones
el Código Civil Federal,el Código Federal de Procedim¡entos
aplicablesen la materiade manerasupletoria.
administrativas
y cumplimientode este Instrumento,así como para todo aquelloque no esté expresamente
Para la interpretación
MGÉSIMA..JURISDICCIÓN.estipuladoen el mismo, las partesse sometena la jurisdicciónde los tribunalesfederalescompetentesde la Ciudadde Guadalajara,Jalisco,
a cualquierotrofueropresenteo futuroque por razónde domicilioles pudieracorresponder.
renunciando
previa fecturay debidamenteenteradaslas partesdel contenido,alcancey fuerza legal del présenteContrato,en virtudde que se ajusta a la
no se encuentraafectadopor dolo, error,malafe ni otros viciosde la voluntad,lo firmany
expresiónde su libre voluntady que su consentimiento
Jaliscoel dia 30 de Jullo del año 2010.
ratificanen todassus partes,por triplicado,en la Ciudadde Guadalajara,
LEGAL,
ESPECIALIDAD,
PA"o-E9,-CMN"O ""*"i
:ONTRATO''
I
r
i
l\"1^
i
TRAUMATOLOGIA
ALTA ESPECIALIDAD,
CMNO
celebradoentreLA
Y ENDOPROTESIS,
de MATERIALDE OSTEOSINTESIS
Las firmasque anteceden,formanpartedel Contratode adquisición
uMAE, HoSptrAl DE EspEctAu'DADEs,cENTRo MEDrco NAGToNALDE occrDENTE DEL lNsTlruro MExlcANo DEL SEGURo soclAL
(.. Un Millón NovecientosOchentay
y SyNTHESS.M.P.,S.A. DE C.V.,de fecha30 de Jullo del año 2010,por un montototalde $ 1,984,913.79
Cuatro Mil Novecientoi Trscs Pesos 79/100M.N.**),mas el lmpuestoal ValorAgregado(l.V.A.).
NACIONAL
DEOCCIDENTE
MEDICO
CENTRO
DEESPECIALIDADES,
HOSPITAL
MEDICA
DEALTAESPECIALIDAD,
UNIDAD
PáginaI de I
D050351
> = z
q z '
Z
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Ó o o o o o Ó o Ó o o o o o o o o o o o o o
ol6 ro \o ro ro ro \ó o o óóóóot ot ot ot qq' óóóóot ot oto'qfqdtototol 6r or o\or 6\o\óÓor o
o o o o o o o o o o ó ó ó ó ó o o o o o ó ó ó o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
{
N
(¡
{
N
(¡
o
o
co.
a
o
(O
(o
o
o
(,
(¡
O
,s
-l
\o
o
lO
o
@
@
@
N
a
(n
o
N
(¡
o
o
\
@
lO
@
@
O
@
N)
a
a
(!
@
@
o
@
O
o
N)
a
(!
(Jr
N
a
N
<
N
¡
ro
\
r \-Ñ \
\
@
I
o
@
\o
ó
@
\o
@
N
o
o
e
N) N
ó ó
Á o
I
ó
@
a
@
o
(o
@
-¡
o
t¡
{
o
t¡
-l
o
t¡
{
o
(,
-l
o
(¡
N)
ó
Ñ
@
N
t¡
¡
b
O
(¡
Ñ
Ü1
O
<¡
l¡
O
(¡
o
ro
O
Á
e
r-
O
¡
{
o
t
9
(d
-¡
o
(¡
@
\o
\o
o
I
\o
{
o
('
-¡
o
('
{
o
('
{
o
(J
N
P
H
¡J
H
H
N)
H
H
¡.J
ts
o
t'O
H
o
N)
H
o
N
H
o
@
(O
\o
@
(o
(o
@
\O
(o
@
S
@
@
S
(o
O
s
6
¡
O
Á
G
ó
O
ot
Ñ
ó
O
Á
@
¡
O
Á
ó
o
O
t¡
(o
ñ
O
t¡
o
s
O
('
{
or
('
(t
{
(¡
('
('
q
-l
('
('
U1
(o
{
6
ó\
o
\¡
Ó
N
(¡
{
(¡
@
(,
-J
(t
6\
{
o
o\
(¡
a
N)
H
or
o
N N
P H
Ul 6
¡J (¡
N
H
(!
-l
{
@
@
@
\o
@
\o
@
N
H
o
(,
o
Ó
-l
!
o
6
a
a
o
(o
@
@
S
o
NJ
H
N)
lo
N
F
P
P
@
(O
P $
( o o
CFI
r
l
X
.-
H
óts.
F
o t
¡ ' H . )
o z o
I
F H I
o
o
N
o
O
H H Z
O t F l
Z O F
H
-
b
ht
o
tD
É
H O o
io {'.
c)(,u
lr\o('
\
(¡(!
. ( ¡
"
), (rr ts
t,N
Cr
r
z
\
(
,
rrl
a
c
N
)
\
6\
H
H
ro
z
td-¡
0D ::
P' l,
0,
P ] H
P - t , z
Erl
ru
Fi
z
o
o E ' . ri
p
ll E
z N
U H ( ¡ II
r + o H rl
c ) H tl
rÚ
o
),
ztsl
H
(t
)t
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o u
rc" I
F
O
( , F o
| d @ d
c @ o
l r l a O
(,
crr
Fl (0 P'
] , H 5
fr(¡ct
o'É'tn
O J E H
OC¿FT
ocnfi¿
a l¡e
ln \f
l ) , o
ú
R
Ptrrl
r-¡ lz
> F E
<Xqr
trtHrr
z = '
"
:l
o
o
z
o
o o x
tq
F
z
H
P
H
cfc'H
ot1l,
I o z
t'r (f
ño
ñ
ciPk{
' l o c t
('
J r H O
u
o
0rHio
ú¡()O
(¡
d
(,\oP.
z
H
o
@
a
ñ
H
o o ( ,
o z o
P. tr, o
3(fiH
t s . Y
o -tr{
D
tl
r ú ¡ u r u E r o t ú t u ' d r u r u t U r o t Ú r u ¡ Ú r o ' Ú t ! p p r Ú r o r d r u r Ú t U r Ú ' ! p ' ! t Fl ' r- Ú tt +
u ¡i Ú
H ¡HÚ | HÚ FH Ú Hc H z
+ p' o¡ p¡ pHP Hp t Ú
É É É É H É H H H É
É É H H H l l H H H |
H H H H H H H H x x
trtr{Hr¡trlt'ltrrr'lrqtrltrrtrltr,trttt'rtrttrttrt!!i'iHi'ii!rÑ
' r rÑ
' r tÑ
r j ¡Ñl E F t d t d r r s-¡
, t rN
l t r Nt t rNl r nNt r t{, H N
r ' iN
E l rNl t rNl t rNt H¡'¡ N D{ ¡'¡ tt
Ñ
Ñ
b.!
Ñ
S
S
N
Ñ
Ñ
Ñ N Ñ N
!.¡ ¡.¡ c\r N N N N N N N Ñ Ñ
r r r r ) y p l r p l r r r p ¡ , l t > ) t ) r ) t ) r ) t ) v ¡ t ¡ r ! ! ) r ) " t ] r t t t t ) " t t t ) v > ) ' ¡ ' ) t ¡ " v > l t >
.;:
;:
v
l
tn
E . . 1
Y ,.:.
¡
o
N
t r o \
r
o r
o & o a
! s ( J ( ¡ @ @ @ Ó o N J t j N l S N o
p@
o@
r
N @ @@
(o (, \o p H p H H
O1
o
P
6r
O
o
(,
o
O
6
(t
Ln
U)
(¡
(,
(¡
1 u a 1 D 4
H H t s H
r
H e p e H
r- P H
H rJ rJ
Ó
6r
@
Or
@
6\
o & b
O S ( O
J i
4 4 1 ^ b
4 - o & b w ó a b o o o o b
P H ( ' t ¡ p p e r . t ¡ (t o¡ \ (- o, \ o \ o t( o 1 0 o o 4 i 0o 4ó o ó
o ó0 ( ¡ Ñ( ¡ Ñr ÚN
(
o
\
o
\
o
Ñ
N
i
o
\
o
P ts@
!g 99
6 @ o
H e o p Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ro ro Ñ Ñ Ñ Ñ Á Á Á o
0 1 h
H H
O
61
@
0r
A
(j
O
o
O
ó
6
ó
Ó
ó
@
ó
@
ó
@
o
Ó
c¡
O
t¡
@
o
6
o
@
ó
@
ó
('!
(¡
(t
ó
ó
ot
A
e
F
p
A
H
A
P
l
4 0
+
\o
a
\o
a
(o
a
(o
a
\o
a
@
Á
\o
a
\o
N
\o
N
(o
p
ql
Cn
o
6
@
(¡
Ó
(¡
@
(¡
o
(¡
@
(t
@
(¡
@
O
uJ
O
(j
H
o
,,
z
\
U B
trro
zrÉ
O H ¡ '
E
3
H
rÚ(fH
Ffr1
), l!
id t'l u
o < 1 ,
3trl
¿ z ú
@ O F
o¡rlt
" v a
O
(¡o
o]l
(! ..
H O f d
.. l-.),
a o O
( ' Y H
ó z
lJqJ,
'
( ' I O P
H O H
\
i
¡
{
H
r\.)
3
.
Hc)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o g s ) O O O O O O O O O O O O ( ¡ O O O O O O Ó O
o.ro\oo\6.ro.\o\orooóóóóóoro,orq,q,óóóóóo'oro'qtq'óóóóó.'-o'q.qó.r6ó\('ó.\66.r6.r01o\ÓÓ
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 6 ó ó ó ó ó o o o c ; ó ó ó o o o o o o o o o { o o o o o o Ó o
@
@
@
O
O
ó
@
@
@
@
@
@
O
@
@
@
@
@
@
@
O
@
O
@
O
-¡
{
{
{
-l
-l
{
J
{
{
{
{
{
{
-J
J
{
{
@
@ \ o \ o \ o \ g \ o o \ o € e ! o ( o r o \ o r g \ o ( o t o ( o 9 ó ó ó \ o r o ¡ ' : u u y Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ s p N ) N N N Ó € \ o \ o N N ) l ' J N N
oo ó @(o \o \o @9 e \o\ o\ o9\ o@ \ oor or oóóóe\ o( t ( ¡ ( t( ¡ t¡ r GúGt¡ t¡ ( t( t( tt¡ r ( ¡ r bt¡ r ( t\o\o@ ( ¡ ( ¡ ( ¡ ou
|
|
'
I
{
\o
d\
}-
{
e
ur
o
-J
{
@ K;
N É
o N
{
{
G@
ó I
E ó
{
ó
-':
o
{
6
ó
ó
{
o
ol
Ñ
{
o
t¡
Á
-l {
o@
s (d
I
@
\¡
99
N)
t-
{
O
@ {
o or
(¡ H
{
@
P
(d
O€
o N
H {
a N
O
@
(O\O
N N
or (¡
a ot
-J
{
{
{
{
@ Ó
a a
Á o
\o H
O@
(¡a
N e
N)o
Pq,
\oo
ots.
Hti'
(t
tsH
o o
o o
rd
@
@
o
@
I' íro rú rú ro 'U rú fo.ú'ú ! p p p. g E * H H F H E p F 5 E
E ' , b ' 5 ' , 5 ' , 55' ,' 5, b' ,' í, 55' ,' r, íü P J rH. H H t I E ¡ o
ñ ó ó h ir o o
o o o o
o I I o o P ' 5 5 5 Q Q ¡ ' , P ' oo
p, o, o, p, iú iú iú
- a -iú6 il- a it gi q' q P P a : f: ¡; ¡- P o !,8
G a a o o o oi
a a u a 6 6
Flo
iEEE'o
trl i
a :
o
P.
0,
?
F.
H
z
a
0 r E
F
crl
E
o
Fl
ñ
El
r
o ( n FI
t ¡ l
@
I D
o H
3
H < tn
oJo X
F
H
o t r { It
r oz
z
Fl
tst
(¡
(,
(¡
ñ - o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
otfru
rc
Fr
.r l, Er
, a b
ctr,
l r H o
0 r H t
(n.)o
-
H
o o ( ,
o z o
1 < n H
¡' ::: )Y
o ¡-i trr
r o r Ú r Ú E p p p ! ! P ' ! ' Ú r Ú ' o f d ! ! ! P F t o r d r u | Ú F U t Ú r Ú ¡ o F Ú ' ! r Ú
r ú r ú r u f ú r d r ú r ú r ú r u ¡ ú r o r ú ¡ o ¡ ú r o ! ! ! p ,
H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H l - 1 H É É É É H H H H ¡ r É É É É É É É É H t s 1 f
c'¡ rN' r tt'¡4
t , : r , ] t 4 t r , E ¡ r n n t I , r r E r r tNr r H t r , r d t ¡ l E r t r !ñ! Eñ E ñE iñ' i iñ' i si ' isi ' isE Ni i ' ñj t -ñ " fñ, i ñ' i rñn ñr ' iñH tñ ¡ oñ Hsr d¡ r .r'rl ! c'¡
'lH
¡{ Ec'¡r lNt r t'¡
l t rNt rNn H
N
N
N N N F¡ N f¡ l!
N r.¡ N c.! N N N N r.¡ t!
rr)r)r>¡'],¡r],],rr)r>)r!>)t>¡tlrrrt!)t>t)'J't!i!!¡'t)'tJ'>'lttj')')tlt>)t)')v>l'
t
1 ¡ 4 o o o o
{ D& 4 b 4 a o u o v } o
4 b
u N u u (n (, (¡ (, (¡ (r (¡ u u o ü ü
N ) N ( ¡ , . N N N ) ¡ s r $ N N r . . J r . . r N N p ñ ñ ñ ñ ñ
N N ( ¡ @ 9 e \ o \ o r o ( o \ o \ o \ o r o \ ¡ , 0 G o r o r o r o t o \ o
< ¡ o o b l h o
ó ó o <¡ U1 U1
N N N N r t o G 6 ó
. o \ o , o ó ó r o r o s
sssÉ 3gÉ
r
i
i - i
o r
{ ^ :
(! O \O P O
!{ !9 U)
* : r i : r ¡ : t e ¡ ' r - s @
: ( r t , H H t ¡ L o L o t ¡ N ( ¡
r
O
{ ^ o '
o 4 b 4
\O O tO O ro \o
'
\
r
o o o o
N) O UJ N N l'J
.'
t r t t { r rcr
3
P . .
rt ":
sÉÉ3
ÉsÉ3
H
ri
o
a
O
-l
(',
H
{
c n H { \ t { H { o a o
o r 6 t ( 0 \ o @ @ o r 0 ( ' ( o
N ) N A A o o o o o o o O o o o o o o o o o o o o o t H H ó . l o r \ o \ o \ o o o \ o \ o \ o l o A l . J H - | ( o \ o @ ó ( ! A Ó l @
H p a o u J ( r u J ( d ( r ( ¡ u J ( ! ( r ( ! ( ¡ o ó ó ó ó ( ¡ ( d t ¡ < ¡ t ¡ o r b t ; ; @ Ñ e H t o r o - ¡ I l J o o r J 6 o o o @ o a o {
F E 4
J, trl
. . o
o):
c)N
A O
o \
tsN
!
{
rú
H
z
N
I
r- i-)
o o o o o o o o o o o o o o o O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o 1 ó d . r o \ d | ! Ó | r o l t o ó o 6 o l o ¡ r o 1 o 6 t o \ ó c l t 6 ó o \ o \ ó 6 r o r o \ o r oor oo) o ol oo r ó co i\ oo l o
r 6oo \ Ó
Óo
o r oor 6o6 6o o
o 6ol o ol 6 oo ! o
o o ol o o
o o
o o
ó o
o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o o o
P H
A
H
H
A
A
A
H
t J P
A
@ @ @ A
@ @
@ @
@ H
t s @
{
{
@ @ @ O
@ @ 6 @
Ó
@ @ O
( o @ \ o t o e s ( o o N N @ e ( O \ O O P P ( O @ t O \ O e @ \ o t o ( ! ( r ( ! ( ! ( ¡ ) ( J O \ O T H H H H P H H t s F P H H P N ) N ) N N 6
\ O \ O o @ o @ @ o u u o o @ @ @ U J ( r @ @ @ @ o @ o o - l ¡ { - l { { O O t ¡ ( ! ( r ( r ( ! ( J ( , L J ( , ( ¡ ( ! ( ¡ ) ( j ( ¡ ( t ( ¡ 6 @
t o @ t s F l t J
o o o @ {
( ¡ a ( d o H o \
@ , É u ) e @ o
H H H
{
o\
o @ o
N A O
@ @ o o o o o u ) ( , ( J ( , ( , N
or @ u or (¡ (t o1 o\ 6 or
) a Ó @ @ f 9 H O @ ( d u H J o
@ ( ! c n { @ H { @ { r o H H ú i
N N N N F H H F H H o
o o o \o s \o \o
r r . ¡ Á t ¡ a o N f - o t
ú r @ O ó @ O N Á ó (
o ( , (
s H
o @ H
r o \ o
, ( ! ( , ( , ( ,
H F H H
N Ó ( t A 6 (
H ( r o r N A
H
F H
P
( , U ( J o ( , (@, ( @
, 9@4 \ { o a{ o {
o o o \o
¡ ¡ ( ! N F O \ O @ U N P O - ¡
{ @ H ( r c t r { o ( r ( t - . l b Ó
{
{
H
H
P H
{
{
Ó
o\
Hpl
too
oP .
tsHt
o
o
o o
o
- ¡
{
- J {
@
o
o
o
U;.
o
N F J
O O
O O
o
Y
,\Ñ
t r t
ñ :.,:
lh.
!
o ,
ts.
p
F
P.
H
z
q r 3
lrj
f
O
o
n
a<n
l
,
ln
H
H
H
l
lr')
r 3 ,
H
O H
z
u(,
>¡
crD
,F:
r ' l t t
B
P B lrl
0ro X
u
TT (, H
E¡]
o
o r l P
r oz
o
FI
O('
U
r
at)
tr
t,
>I H 6)
( ¡ g r H
o o
o
rft{
o
( ¡ o o a)
o o o o o o o o O o o O O o o O o o Ó o o o o o o o o o o o o o o o o o O o o O o O o o O o O o o o o
H
r ú ¡ d ¡ u ¡ Ú E r o t U r ú r ú r o ¡ d r Ú t Ú r o r Ú t Ú r o r u r Ú t Ú F d l d r Ú r d | Ú t o t u t d r o ¡ u r Ú | Ú r d t d r u r Ú t o r 0 r o r Ú r ü t Ú t u F 0 r Ú ¡ Ú r Ú r o r o E € H
H H H H H H H H H H
X Ti ¡i }I H H'T
T¡ P ¡
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H }T FT H }I U ¡
o z
P. trt o
? q ) r¡,
O : . tr{
cf
H
H
H
H
:jl
a
rr,HrrtFttrlrrjr.lr'lrqprHHt'lHr-lt'tt'ltlr'lÚi'jt"ji'ji'jrdFlrnr'letpor':r'lot'l¡relHrllrlr'lHEt-lFEFHrl14rrl
t t t )r ¡r tr l t J, > t t )t t J' t > )' )' )v }y )' lv )' > )t )t )v > l' > ¡y Dl
N N N ¡ { C . ¡ N N l N c { N c . ¡ ! . ¡ 0 . : N N N N F ! N N Ñ ¡ ¡ s s ¡ N N N N N N Ñ Ñ Ñ ¡ ¡ l ¡ s : N N N N N N N l " l F r t { N ¡ { c " l N l N
> > jr lr ¡r p > lr p ¡y ! ü )r ¡r > t t l
,
I
o
H
o
a l ¡ w w w w o t ^ { D r
ó ü ó ó ü ü r u ¡ o \ o H ( !
o! or or H o o (d (, \¡ H (¡ 4
H P P \ O \ O A \ O \ O H O \ ( ¡ ( N ( '
o b b o
b &
4 b 4
- - - P H
N ) N N )
, ^ . .
r
r
r
o { ^ b e b b o < D & o o o $
{ D ü O
4 D
o o \
H A F H H H t s H H P H H H t s Ó 6 6 ó . \ o
a a a < ^ o n 1 ^ 5 & @
H H H H p
o
(i O {D H P O O O O {D P P }t \O t0 (o ro ro ro o s a H H H H H H H H H P F H @ @ @ @
C ¡ ( ' N N Á Á Á O O A A A O ó ó @ @ @ ( ¡ ( ¡ ( , I S N N N N N N N N ) N I J N Ó o . \ O T Ó N
{ ! ! @ 9 9 \ o \ o o { a ( ¡ a o o u ( r H F t s O O ( t ( ¡ ( ¡ O O O O O O O @ H ( t ( ' ( ¡ ( ¡ ( t ( ¡ ( t ( ¡ ( ¡ ( ¡ ( ¡ ( t o o o o N
o o
o @ @ @ N N N) N to Cn A (' A Cn u o o o o o Ó 6l ol o\ ol ts }. P H }. H o o1 N o o o
N
O
o
o
o
o
o
o
{
{
-l
{
3
¡r ..
r¡l
N
H
'Ed1
J, FI
ot9
P O r d
,. F f,
A O O
C'I\H
O Z
E
.
N
-t(!
H-.)
^ ^ o o o o o o ó ó o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
ÓÓÓorororo\6ro\61660loro\6ro\or6óñoóoro\ot6\ororor6tóÓ|6óóóoro10\o\olo\oro\olot6roto\ol
o o o o o o o o o o o o o o ó o o o o o o o ó o o o o o o o o o o o o ó c , o o o o o o o o o o o o o o
H
@ @ @ @ @ @ ts
Or H
H
P
F
-l
P
H
H
H
H
H
O
{
{
{
\t
\:
\¡
-J
F
H
H
{
{
{
{
{
{
J
{
O H H H H T O I O ( O @ @ \ O O T O I H H H H H T H H H t O N N N ) N ) N ) N ¡ J ¡ O N N N N ) N N N N ) N I " J N 9 ( O 9 @ @ O @ O @
{
{
{
@
O
F O
@
@
@
@
@
@
\o&
oP +Ht
@
(¡
N(r(j(r(ro@@@@@oo(ruJUJ(r(j(r(r(!o@(r(r(n(,(,(¡(ñ(¡(¡(¡(r(r(r(n(r(¡(r(¡(¡(o(o(oro\o(o\o(o\o
o ( r ( J ( r (
o to to @
o \ P O ( o C i ) H ( ! ( t
r ( J ( J U o o o o o ( r ( J ( r ( r u J u r
@ o o o a a a o o (o \o @
. ¡ ( ! N H { o r ( ¡ ó H t u H o ( o { o r (
@ { \ O H O N A ( J O O H U J ( n t O H (
;..ñ.
u ) ( r ( J o t o \ o a @ @ @ @ o
(¡ \o @ @
@ @ @ @ @ {
n a ó { o @ @ { t o @ { o r ( t a (
d O N ) \ O O N S O T O ( ¡ . J \ O
@ 6 @ @ @ @ @ @ @ o @ o
@ Q t0 (o \o \o (o \o @
! N ) H N ) F J o ( c ) @ { o a
t s A ó O O @ H ( j ( ¡ { ( O ( ¡
@ o e @ @ @ @ @
{
{
@ @ @ @ {
o N H o @ { o r
\ O H ( ! C ¡ { N A ó l
o
N
¡9
N
N
N
c)
o
o É d
¡ü Fl
O O
O O
o
ñ
\
\
|U
rú¡úrú
rú
'úrúrú
rúrU|Ú€
FIH
FIHFI
R@tltúEúFItslHHHHc)O@Uttl@Wtdtdtr,UtÉrúrú
o r D r 0 r F r p o o o o o o 0 r 0 J p r 0 r 0 r o r 0 r o r 0 r D 0 r o t s t s i u } - r u t - F t s l ü r ú } - r ú p F F r d t s t s F - o H o o H H o o o
Hts B FI ts ts B B H H E 5 I ts H B B B FJ B E B B FJ O, tso, PO, O, D I-}-0,
PO
P, PJ PO, O, O, H O B H O O H B H
l-FJ H B H t I I 5 5 5
B
B B fJ H H H 5 c) c) 0, O t, O O O or 0, O D O O O 0' O O O 5 E 5 5 B H t t 5
p ) D J 0 r 0 r 0 , P . P - t s - t s - P . P . 0 , o . o!. r8 0 , 0 J H
[r 0r gr 0r 0, Fr Fr ts.O O, O O O F, 0r 0, O O 0r O 0, O, O, O 0r 0r O, ts.1 p.p.5
I p.p-p.
FtsPtsFPo.P.O
P
OJ
OJ
O'O'
tsP.PFts.ts.FPF
O
OJ
o o p . o t s l t s t s F t s t s P o o
o o o H H B ñ F t p O O
O
O O O
O
O O O
O O O t s t s p t s t s t s p H H
o o o o o o o o o o.
. r o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o |.- o o }- H o
o o
O
O
O t s
O O O O O
B B O H O H H H O O H O H t s B O B B B ( , O
O O
0 r O O O r t
0 r
0 r O O O . t d r t . t c t O < < H < F r < < < t s 8 < t s < < < H < < <
f t \ t
f t r J f t
u . o o o 0 r c f . t r t r t . t c f t s t t l o o o 0 r 0 r ! J 0 r o o | . J . r J . < } J . < t s . p - p . < < t s . < t s . t s .
1 . . < r J - t s - t s . o u p J 0 r r d r 5 0 r 0 r 0
0r 5 5 5
B ts B B B B O' O o 5 F p
ts O O F,-O p.O O O p.É.O
ts.O O O t-,.O O O 0r O H B OJü Fr F Fr
o o o o p p, o o 0, 0J p B < o o o o o o o o B Fr 0, o o o o, 0, 0, o o 0, o o o 0i o or 0, o F B 0r t, B ñ 0, or o
j
P'X X X..J
U 5 5 5 o-B O X X X
0, tsF0, ts4, tstsr-D
Ht--pi
Fr}-O }-Fp0,
0,
O r0 ,
p
p
JP-P -P -E U rl n a a o a A
0r H P . P . P . \ J l dr dE Eo.
ts
tsts
ts
tJ
i t5r
5r:t:t
c l o O O H ' d . d l J l S l d u P
o O O O B h l H f J H O 0 T O ,
0 ,
0 r 0 r 0 ,
0 ,
O 0 r D
O r O O r O r ] y É É : ' i ' É É É
q
,
o I J J o o o o o o o
O0, I 5 5 o o o o o
5 5 !j I pr 5 J 5 o, o I 0r E f i o F f F o.E
o o É É o o o
p-Oo.o.o.iS
fJ
O F'
OOOOp-o-o-É crP d 5 rt rt.i 5 I rt F ri cf rr p d cf d O O o a A A 6 o @
ts'H'P'P'ts'r''
(¿ O O O (, O O O
< OOOO
O Q.o.o.O O O O O 0, O O rt O rrO O O cl rtO r+O O O riO O O
o o o o t'o
o o o o o o o o o o o ttttttttttts
B B o H o H H H o o r - lo t s B B o E B B E
O
O O
H
ts É É É É É É O O
t - l - t - - t s F p r t s - t s - BP . B r , . r , . r , . t s B p . F l } , - F , . p . H p - t s . F . . 0O
, O
OO O
prpJ0,0r
rt luN)N0i tsPPtsFFrC
5 F-NNNor
O O P . O t . O O O t s - t s . OP - O O O P ' O O O H O O O O O O O O
. . o . o . p . o . o . o t s r BB OO E f J E o o B o H
o
O l r 0 r o 0 j P j F r o o o .
H H o r - J u F J 0 J oB B o o
ñ t s B
( t ( ¡ ( ¡ ( T O H B H F t F J H t s X S ( ¡ ( ¡ ( ¡ D 0 r O 0 r 0 r o . '
.
.
. . F J '
F H .
u c t r f B F J r f . f r r
B .
B '
B .
\
r \ \ r \ ¡d
H .. .rf H't-Q
.t ts- H- ts:t cr P.P.cf
t U
r g t g r ú
r U
r d r ú t g
r d r g t Ú E t s - O O } - . p - O O O
0 r 3 3 á
O O P ' á 5 8
ó . u ' o
ts3 3 3 F"¡drt'Ú'drd'd
o o roo roo o o 'urúo rúo o o ¡oo o o iDo a, Fr o o ú ú pr
5.iá
E á |-r-pF,ts:J
P.O O O O O O O
P . H . } . . t s . P . U . B H O B O B B H O O E O B B I J O B t s B O O JP t s O , g , P t s P
É
o o 0r 0, o tsFtstspp
HrhFhH h|.hFho F
ttopr
0 r 9 r 6 @ a o o o F n F n B F ñ f l F n F h F r | HH ó B
tsts
pr''ts'P.P'P.P. l-t0,
pr0,qr0rOot,-ts.Fllts-Hits.F,-P.hHtP.Hr}..},.ts.Hrts.P.},. o
0r0JO
OQ
H AAS
0 r 0 , p r 9 J0 r 0 , o H o a a a
o, ptsp.t-ts.Ftstsp.p.pp.tstspF.pFtso
o o p_p_É É É
r , . o o o
| . - | . , . t s . r , . } , . r . . oÉ op oi
o O
o
o o o
o
o o o
o o o d o N N
o o o
' . NNB
O..
H O O O 0i p 9r P I a
H E B B Brt
O
O
O O
O
O
O
B tsJ
N 3 . = = O t s P p t s t s P o t t o 3 E ¡ O O O O O t T O O
F J H F J
O
O O O
O
O O O
O O o p N ) ( r ( r . .
( r oo
PB
0,
7 = o
Z Z
á t Dt t a a a B o o o o a a @ a a o a O u a a o o o o u . '
o o
o oooop.orS
ts 3
rrrrl'td
ortrdrJ
a a 6
o o o o o orJlJ (,15 (,Erd15 rn o\t
o {B
á
o o o o o o D F E aooD
o o o o p ,
0,q, ! , o
o ol J ou
o o otdE
oE
o o ou
o o o ( ,
5 5 3 B o o o
o o o o o
o o o 9.oa.9.9.H'o
o o 6 a @a (, o o o a 6 b a o o u o o 5
H 0'
á á 0r pJpr
o , o o o o o o p .
0 ,
0 i ! J 0 r ! J 0 r r - - o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 8 0 r 0 ,p p d c5 f1r 5r
p . o . o .
U . F B O B O H B t s O O F f
H o . p . o .
0 r 0 r 0 r p r 0 r O
O t s B t s O t s B B
a t s . P . P . o . t t t t t t u r r t ' E f ' ! H p . p . p . o o o o o . o
O O O
H
B
B h J
H
H
o o N N
\ \
p.ooo
o ' ' NN\
o
a
oao
ooo
, E g ! ] o o o o o o o 0 r ! J o p l ! l 0 , o o o o o F Jo o .
N N N N N N f i F
o á á 3
a a . .
o o o . o o . o o o o . o . o p . o o o O i D o o
3 7 A Z
{
o
a
a
H
H F J
o
3 ( D ( D ( D a o 0 r o ! J p 0 r t s o r o o o a a | s a a E
o
o o
o
o
r }a trt.
0,
tstsH
H
H ts}J
H
HHH
}..Eá
|'JH H
0J0r!J
S dr r r i .
O E t s J f . t C n O r O O 0 r 0 r EF l rS B r - t H ( ' | c n ( ¡ ( ' ( ¡ 0 r .p . .
H ' . .
H H '
H . . .
H .
l ! , e ¡ ¡ 1 5 5 5
( ¡ ( ¡ ( ' . .
( , . ( r ( ¡ ( r . ( ¡ ( ¡ ( ¡ 5 3
o o o .
t t c t t t t t t t t t r r o
o o o
o ( ¡ ( ¡ ' ( ¡ .
= 1 É É É
(
¡
(
¡
(
¡
(
¡
(
¡
(
¡
H
0r
oo.o.
3P-P-P- P.P.P.FIB
=?J44iJ
HBH
ó o o o : l o o o o o o o , B
o o o ! 5 5 á 5
á á
á
á = E
á
5 E l
E i 5 o . r o o o . 9 . o , r , o
r
F
rfl
l¡
It
o
ts.
,r i.
H
0,
P
P - . z
dÉ an
0rtFl
O-lnH
OUJE
O DI q
F
rE
FÚ
^
f ñ F
r É 6
tt
z,
ú
t{
U
trl
H
Ptl'l
O Q X
rruH
A
-
A
o
cD f1 It
I a z
z
ó ó
( ¡
0 t H F
U
d H
^
^
Fl
OrrJtr'
] ¡ 5 r f ,
.l
Oc,
. rO(,
O
cF,
"
o
> H o
o
tt(,c
^ ^ o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
(r
P
oo(,
O Z Q
P. r'l o
¡ c 4 H
P-
It
o t r {
rú|Úrútdro¡uruiúfdtotuEEru¡u¡orutUrurúrútÚrdrúrúrúro¡urorororutdFotoroErúrúfúrúfú|!rúrú¡úfúErúiúrú
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
}
I
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
d
H
tr,tr,Hltftt-ltflFltfrF,trttflFltr,trrlntrttrlt{ttdtdEtFrrlr¡tFltr,t-rt-ltrtltrlt{trlHr{trtt{HrdH14rtlFltdtflttt4H14Fl
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N I.¡ N ¡\: T{ I{ N N N N N N N N N N N N N N N N C.¡ N N N N N N N N
)r>)rJy)rD)rlr!>>)r)r>)r)rD!>!lr¡r>>)r>>lr)y>)r)r)r>D>)y)r)y)r)r>trtr>)r>Jr¡r)r)t
@
c.:
B ' ];
I t
rfl
, !' I
t h
o b b 1 ¡ I ¡ l h a e
¡ J ¡ S T U N N N P H
O T
\
r
\
\
O O O O r
O b 1 h 1 ¡ & O A 0 0
A
H
H
H
H
H
tsH
P
H
A
PO
P
HH
tsH
HH
H
H
a
\ c ) \ g \ g
P
6
a
o
o o
o o
o
o
\ o \ o
\ o H
H H
} . H { D A
t s \ 0 ( ( , ( O N A A A A A A ( ¡ ( ¡ ( ! \ O \ O @ N ) N i . J N N ) ( ¡ A O r ( J Ó l l ú l ( t ( ¡ ( t ( ¡ ( ¡ ( t
b b 1 D 1 ¡ 1
A
A
A
OJ Fts
O
( r N
( ¡ o r o \ o t
( ¡ ( ¡ ( ¡ o | l ( ! A c ¡ I ( ! ( c ' r
(o
P
O
('
@
O
@
O
@
O
(t
O
H
O
H
O
ts
O
P
O
H
O
H
O
O
O
@
d\
H
N
O
O
O
O
6
ó
(¡
O
(¡
O
(,
(¡
(¡
O
O
O
(¡
(r
0 0 0 4
H H H H
A
N
{
O
H
{
@
H
O
H
O
H
t 1 ¡ 1 h t h o { r 4 r
A
A
S
A
A
A
o \ o l
o l 6 r o o \
O \ c ) ( O \ l ) \ O H H H
O
H
O
H
O
H
O
ts
6
ts
6
H
t h < h |
P P H
\
(d
A
A
@
o \ o
6
H
p
a
(¡
H
¡ . h < h
P H
\
\
\
(d
FH
( , N
a
O
O
A
N
{
O
O O O O A O & O &
(¡ N
(!(¡
O('
t J {
H
H H
H
cl
O
(O
c)
@
(O
@
\O
@
rO
@
(O
(!
(d
o
o
(!
6
{
@
{
@
{
@
l,
i
trl
o¡,
3"
o t i :
. ' F P
a(¡6)
( r \ H
@ z
lJoO¡,
=
t\5
É o
tsDj
\ o o
o F Htsh
^ ^ o o o o o o o o o o o o ó o o o o o o o o ó o o o o o o o Ó o o o o o o o o o o o
ó , t d . \ Ó l t O d . r O l ó O O O é ¡ t c r l Ó o \ 6 r Ó o l o t o r Ó o r Ó ^6 ó
0 róÓ óo ró o ó\ Óo 6ol oo \ o
o oo t o
t Óod o\ Óo 6 o0 \o o o\ do l 0o 1oÓ oo \o o or oo Óo
o t oo 6o l oo roÓoo o
@ Ó @ @ @ Ó o @ @ @ 6 ] o ) Ó | H P H H H { A { { { { { - J { { - J { { H P t s H H H o r o r o l d 6 o
(o \o (o to \o (o \0 0 0 u ó o o c¡ t¡ Ul (,1 Ul N o a a a ¡.J N ¡J N N) N) N N H
(¡ (t Ur <¡r ur Ur <;r Ur LJ
\O \O \O tO @ \O (O o o o Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ N N N (¡ @ @ @
(,
{
{
{
J -J {
{
{
J {
Or Ol {
^ u a u ts o (¡
Á
d (¡ o o (Jn {
l o l 6 o l oH t H
o l O
o \ O
Ó 6O
H P tJ
Lo o t¡ t¡ t¡ N N) N
(d
\¡
a
-J
(,
{
(,
(o
(!
-i
¡J
H
(,
{
H
(,
(!
{
Ó
(¡
O
N
o
A
O
H
(o
ó
O
N
O O
H H
o -¡
@ O
O
N
O O
NJ N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
H
or
N)
O
H
(n
C
O
H
(d
\O
O
H
N
ts
O
N
(¡
('
O
¡'J
ñ
61
O
N)
uJ
6
O
N
N
O
O
O
{
H
O
H
a
{
cn
N B
O O
o o
:
ro rú ru
t s P P
O,
OJ
OJ
o o o
0J 0, 0,
c D a a
rJET
o 0 r
H B
o, 0r
S
o
H
p)
B
o
o
o
F J
o
o
o
t s
o
o
o
a l ¡ ( ¡
cf rr cf
HtsI-J
o o o
o o o
P.
P.H.
'.''|
o o o
:
i
-'t
o
D
B
o
o
o
o o
D O '
B I I
o o
o o
o o
i
1.1
E¡]
i
O
i
ln
0,
ri,
P . I ' H
P.ts.P.
(qto'q
o o o
F
f'l
0, p, oJ
rtdr?
P.ts. P.
o o o
rú
o o o
H
o o o
ri
o
z
rl
II
F¡
P
t,
F]
9
Cf
^ c c
v J U U
(¡
U
(¡
H
t s . 2
oHI/)
O J E E
o ( ¿ H
o ü f i
o t . c
(nrl
r > o
ú
R
r-- t t{
0 r o x
rfurr
ot1 P
I o z
ñ
E
oltru
ctlJtr
. l o ( ,
¡ r H o
o o o
I t H
oocr,
o z o
l,- lrl í)
1.. l},
o t r 4
E F d r ú F d r u r ú r o r o ¡ ú r o r u r Ú E r o r Ú E r Ú E r Ú r 0 r Ú HE r Hu r¡ Ú EX t ¡'ig r ¡T
o r ¡u ! Hp EÉ ' ! Ér d Ér ÚHr ÚH r dF{ r oH r d}-{ t Ú
d r HÚ rHÚ rH Ú H
H r Ú
H ¡ H0 r Ho | Ho | H
H p Hr Ú}Tr oH r Ú
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
É
Ftrttrlt{r-rtrlFttrrr{rErn¡lHFltr,trrríelelErrt'ji'jr'ji4rrE'Jr'lt¡eCli'ji"r4r'Jr'lrlFltrlF!dtítrtr,rd!lFltrltrltqtrlFl
r.¡r.¡Nr.¡c.¡¡,!NNrDiNNrc.¡0.¡F¡NNNNNNÑÑÑÑÑSSSNF¡ÑÑc'¡t{t\lNF¡NNNNN¡{NNlNlt'¡Nr'¡NN
O
(
.
l
'
r
'
D>>>>>¡,},¡,P>),J'>]'¡,],],¡'¡,!)'ü)''),','),'¡'>),'),'''''']')'),>>>>>>>
& l h
s F
\
or 6
4 O b b b o o o 04
N N N) N N ¡.J N N N N F 6\
( ¡ ( ¡ ( ¡ ( ¡ ( ¡ ( r ( r ( r o u N ¡ p o o o o
& o < ¡ o o o
6 r o r o d t 6 1
\
{ D
(, (J (' (' (j
{
(d O O O O O
o ( ! o ( ¡ ( r ( ¡ N A
N
r
@
\O
Á (
a 4 &
Ñ Ñ Ñ o 1 r 4
o o o H H H
r
r
\
\
O O 0 r
o a
{
\O @ @
A @ Ó @ P {
@ H H H A (' (! H P P
' ! ( ' , t ¡ O r o p N ) N N N N C )
{ u 4
\ o Q
¡
P H
\f {
O O \ d
4 # b o o
0 4
H H o o H P H P H o 4 b a o
( ' ( ' @ @ @ o o o o J J { { Ó
4 & 4 0 0 4
H F P P H H \O @ O O N) N
H H H H P P O O @ \O O O
@ o a a a ( ¡ ( ¡ ( ¡ 6 H
( j u ( ! ( r ( r ( J o J o u o N { ó ( t ( ¡ ( ¡ ( r ( ¡ @ ( ¡ @ o @ a t J N ) u ) ( o ( o ( ¡ ( ¡ ( ¡ ( t ( t ( ¡ ( ¡ ( ¡ l o t o 6 \ ó ( ¡ ( ¡ @ Ó @ o r 6 o \ Ó oN
¡
{
e r' ó o o o o o o\ 6
o @ \o to @ \o a a a a a 6r (, (¡ {
a a a a a a a a a a cñ {
N
b
O
O
O
6
O
Ó
O
(d
uJ (d
Or O\ 6
N N N
J
{
J
Ó
N
Á
A
{
H
Ft4
jrtrl:
o),
3 " '
O N
H O t ú
., eJ>
a q f )
( , \ H
o z
r ú 6 P
5 N
.
d ( ¡
P o
6
6 l ó \ 6 l o \
601
I
o o o o
|
6 @ @ @
\ o \ o t o @
bo\o\o
o @ @
(oto@
\o \o \.o
(,
(r(r@
|
I
U o @
(¡
o
N
LNF
o @
ó { O r
P(r(¡
o o o o o o o Ó o o o o o o o 9 9 9 9 9 o,o ó,
o oq o qo o 9ó 9 ó9 ó? oó o ó o <il
o Ó
o oo\ 6
o' oo\ o I o Io oó o Ó'o 6\
I
ó 6\ 6t o\ 6\ or or or or o ; ó ó ó ó
o o o o o o o o o o o Ó o o o o o Ó o o ó ó ó ó ó o o o o o ó ó o o o o o o o o o o o o
@
@
@
O
@
@
( o r o r o r o \ o c
\o ro to ro o \o
., (, (, o u) (¡
o (¡ (r (! (, (,
ro @ -l 6r on a
o ¡ i F 6 r ó F ( ¡ )
@
@
@
@
@
O
@
@
@
@
@
@
-J
{
\ o @ e e 6 6 C G t o ó g p l l ' : Ñ Ñ N N ó
@ \o o p ro o ro ro @ \o ro @ tr cr
(, N N o o o o N N lJ l$ o I I
ur o o < t¡ t¡ t¡ x¡ t. t t-J q P
o a P
(, \o o o ó :J ó o o Ó
!u
( ¡ { a c h @ c r N ) a o r @ ( . t ( ¡ ) L f i G
A
A
A
A
O
{
{
-¡
{
:J
-¡
{
J
\O
-J
HOJ
\oo
Ó o\ or Ór Ó Ó Ór Ór 01
H|rr
{
Ñ r '¿;: ¡G' ¡ üu ÑÑÑ G
r ' i¡¡ o o¡ : t¡
s Nu) NG N GN )ó N (¡) N('N (¡
N
ü
{ -l
(' ., (' uJ o t t !i li 9 o o o { (¡
(¡
(¡
F É É H Ñ Ñ t': ¡¡ ru Ñ Ñ Ñ ó
i ; t¡ A p s o N i- i 6\ ¡ ¡ o o I
É ó ó t t u o o o N A á l o r o r - o ( ' A @ @ o ( J
{
-l
-J
J
{
{
{
@
Cnt
) (¡\ o N N) N N tr r'J \o
{
(t
o
o o o o o
H ts Ó o o
(' P o\ (¡ a
o
o
(!
N ) B
o o
ol,
o
('
N
9
( n ( ¡
--{
H H F I F S T I F ¡
ts,riñBtsrtsJ
P.
H.
P.P.
F.F.
tsts
t s H
o o
a a
PtsPts
t s H P F
o o o o
a a a @
rd'o rd rc rJ l'
0 J D r o , o g , o t
B H B B F I B
0 r D 0 r p r 9 r O
o o o o o o
6 A A A A @
o o
o o
a a
1 5 !
o o
o
o
b
U
o
o o o
o o o
a a l ¡
E U r J
o o o
.' li
U. U. U. U. U. U.
o o o o o o
|úr,|úl,t,r,
o o o o o o
trl "l
u r :
o o o o o o
o o o o o o
o o o op, o o
9r l,
0, o f¡,
tttttttttt('
o o o o o o
N
N
N
N
N
FI
rú
N
O O ¡ 0 r 0 r l r P )
F
H
o o o o o o
a o l D o Ú a
tsl|FnFhÉFnHt
o o o o o o
rÍ
H B H B B I J
^
^
F'
A
^
^
tfl
ñ
ts. P. P- P'
r.
l''
zts¡
rJ
Fl
o
o
o
ts.
PJ
t s i H
P - . 2
o H ( n
o g H
o t n H
o r / ) H
o l c
(, hl
r l j o
ú
B
P 3 | n
O J O X
. t U H
O F } ,
I o z
O t l l U
tct
5
rr ¡t tri
' c)@
)rHC)
o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
(¡
t
u
!.rHto
o o o
riH
o o ( ,
o z Q
f,.trt o
a @ l '
t s . ] '
r t r
O
| dr Úr utd'Ú !!!!P',t'!'o'Ú !P!!!PtÚ't,r Ú tÚr oFÚ Fd¡ Ú tÚr Úr o
r ú F d l u rú ru ' !rd ' d r úr út Ú r dr o. Ú ! ! ! ! P .
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H É É É É H H H H H I É É É É É N H H H I ¡ H H F ] H H H H H H H
trlr,rr,ltrltr,r,]rrt,lrrEñ
rrtrrtrrrdtr'rrrtrlrdl_41111EHi'iiti'ii'jF,plfeEt'ii'iFii'ir'itoqgfr'rr'lnErr¡rHt'rE{r¡ttrrt{
N,¡s N N,F-¡N
N N ti s! ñ ñ ñ ñ ñ b-¡t! ri ti Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ s s n si t:'5 $ N S S t N t S N F t t S t t N S F N S
S ü t t t )r t t ! ! F ), t t )' t t t ¡' )' )' )' )t l' l' ¡' ¡t ]' P I'
ct
:,
a
:
ts
P
.
I
b lu 4 o o 4 0 4
t'.J N N N p p Ñ Ñ
cn (¡ (t s u - ü ü
uJ u) uJ u @ a u) (!
a a a F s s Ñ Á
1h
Ñ
G
(,
Á
b 4 1^ 0 4h
Ñ Ñ ¡'¡ N N)
G G t¡ (¡ t¡
(! oJ (' uJ (d
Á Á s a a
la 1! 0 e b &
a a a a a G
(o \o (g (' (! c¡
(o
(¡
!! ('r @ uroJ \o
('(t
@o
& 4 b 4
N N) N \
(¡ (¡ (¡ c
(' ÜJ (', !
ñ *
aD
F 1 4
j, tll,.
olv
a . '
:
O N
H O i Ú
.'ts>
a o 6 )
( ¡ \ H
O Z
rdol,
t. s {N6 \
ts
o
a
O
H
@ E '
o
F
td
ts
( ¡ F
r.o
O
H
r
o @ @
o@(o
\o@\o
O O @ { - l
( o ( o \ o N N
OOO-J-.¡
(¡s(r(rN
C
H \ O N O @
H ( ' H O N
FltsiF3
r J .
F i
ts
P.
B B B
i J 5 1
P.P.tsPPts
o o o
0 ,
o
o
o
Otrl
a v t
H
I
I Y
t1
Fl
@
. .
P
A
g,
o
o
5
o
I
P.
o
o
B
l
-
N )
(d
N )
{ (
I J N
(,
uJ
P O
o H
{ { { { {
(¡
N
N ) N N N
(t
(¡
(¡
N
N
N ) N ) N N
t s H P H
o
{
(¡
óa(r¡\)
out{\o
(!
ro ru tú
P P t s
0, o 0 r p j
o o o o
or a, 0, 0,
@ a a
¡¡
tsJ o o o
o
rdtrurú
tstsPts
0, 0, o, 0,
o o o oq, o
0,
0, 0¡ g,
ln a 6 l ¡ a
rú
0,
a
B B B B
o o o o
: : : :
l J l d E U l J 1 5 r t r t cl
0 r o o , 0 r 0 r F r p r o o¡ F F i t r I t1
f J F t l . l o ( , (t
t l f
0 , o q , q, 0, 0,
o o o rdurJ d
+ < r y
o 0, 0, 0, 0,
H B B FI
É É ' É
P, 0, 0, 0,
o o o o o o
Vrt¡O o o o o o o
o o o o o o F J F J FJ at rt ct ar
P' l-' ts. o o o o
o o o o o o H t r n HI B F . I B IJ
o o o P - r - . ts.
B E E O O o ts. F- P- P.
B H B
F
c f c t r f P . P . P. t s F P
rrrt.r
P. F. P. P - t s - t s . O O o F P P
It
o
o o o o o o o o
r,tnr, 6
oj o¡ ¡ qrplpj
r-r-tsoo
t s F F
\ r \ o o
o
o o o o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o o
3 7
N N ) N
o o o
z á z
3
o
o
0,
(r (r (¡
-j
N)
@
o o o
o
o
P.
o
H F l F l r ú ? V
o o o l-F
H I-J IJ PJ O'
8 5 5 l ) c )
P. P- P- 0' 0'
F F t s O O
u u P
tsFlo o o o o o t s E
a a @ ( , o o o o
^
. r u
N ) N N
PHI
- l { { @
o
o o o \ - o
oJ (, (d \o
N
o
A
U
a
(tl
O F U
N H
o o
o o
( f o @
A A O
J N P U
o r @ {
:
JY
O
l c
OZ
tt 14
g r J ,
N
0
A P
HO'
t 9 0
o o o o
o o o o
C ñ O \ O \ 6 6\ 6 \ O \ ó 6 1
o o o o
o o o o
6\
{ { { {
(o\o(o(ru
(¡(¡('
A(,)N
(t{io
F3
o
o
Fl
o o o o o
o\ o\ ó! 6\ 6\ c'l o \ 6 ó
o ( ) o
o o o o o
61610\
O O O
ña
\
ooo
N N N E E
.
B B FJ
O o
O O - l O
U , @ ln
! l t { H t s - P . H.
a - r w e
o
Q.0. p - o o
o o o o o o o o
P. H.
o 9.9. * * * ¿ )
N ) N N )
N
{ { {
{
o o o o
á
o o o o
o o o o
o o o o
H H B H
ts. P. P- Pñ F h ñ H r
ts.P. P. P.
H B E H
0, O 0 r 0 r ' o
6 A U r l t l
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
v r a a l t
P.P.
P. P.
FJ
o o o H
tststsp,
0, 0 r D 0 ,
o
< < < 5
o o o É
o
FN
H | F ñ h O
o o o o o
o o o o o
B B ñ I J O
o o o o o
ts. P. P- l.o o o o
o o o o
o o o o
rSrdu o
o o o J q r o
rfrtÉri
o o ¡ 1 r 0 ,
a c n a ( t o
rdlJSlJ
B B t s H
FI
l u E r ú F l
o o o o o
B t s H H F I
o o o o t , .
a ttlt(rF
E
0l
O D D J B
F P t s d
tsF i F J H O
0 r 0 r o p ,
B B F I
o o o o
o
o o o .
o
ts
9 . o . o . o . 0,
o o o
rt
o
F,
O, O, A,
H
z
0 r o r F r e
l J 3 ' J 2
H.
rt 0, 0, 0,
rt
P . , ,
0 J -
(¡
tsP P p.
0 r ! r 0 r o
cf c r r t É d
A J E
t4
o
H
rll
ñ
r
o
o
ztsl
9. V) H
o(n
IJ,
ñ
o o o o
o o o
o
o
{
- l ( o
t o o
.
\o
o\
( n
toB
drH
aiz
. H
(¡
N
NO
'
l
\
\
@
a
r
\ o
ts
(n<
P
g
P E
0 r o X
ñ
rru
H
o
ID E¡
r oz
o H t
:
E
rt¡rH
. ¡o(')
) r H o
6 U ¿ C
0rHro
o o o
r t H '
o o ( ,
o z o
lrl
o
7r/]ts.
P.
¡t
o F {
rú ru ro td rd ro ry td to fu tÚ rú rú lú to ru to rd rÚ td ru ru
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H H tr| tr| H Tll tr' FI Tí tr' tr' tr' Id ETItr' tr' E TN tr' tI| rl tr'
N N Nl Nl N !{ N c\: N N !q C€ !n N N N Dn N !¡ N N N
! lr t, ! )r ¡, )r ! ), )r t, ), ! ! > Ir J, lr lt l, l, l,
D
E
OFJ
l,-
H
f
o ;
l n -
3
!r:
trl
P
t
o
o
@
A
r
3
rol,
H x
u)H
( r . 3
.
-lo
{ r o
\o
&
o
.
o
(n
é
o l
t y
ñ
It
tsl
o
i ,
F J ]
lt,
,
! 1 ,
O i ,
0) D D r o r o ,
ts. P. P. ts- F . F . P . P .
O 0 r 0 , 0,
P. P. P- P . F . t s . o
! ' A,
7 0raro0,
q,
0, o, o, g , p r p r á ¡ á o o o o E E I I p,
0 r q r 0 , E
E E E P . P . H . rt rt rt rt P. P- ts- r'.
á
á
z
o o o o o o o o o F.I B FI H o o o o
rirtt+
E
trl
trl
4 z
o o
¡
t
o(,
o o
b
A
(,
4
A
(,
0
S
(,
4n 1,
A A
(d (,
th
A
\o
1^ lU
o\ (¡
@ @
\o {
r¡
(n
O\
(,
b
N)
{
(¡
O
N)
{
c¡
aÍ 1h 1^
N lS UJ
\¡ \O
{
(n (r \o
(o
(,
to
(d
\o
(,
\o
(,
(o
(,
(¡
o
o
l$
o
H
a
N
a
ti
a
tJ
H
{
a
t$
1,
UJ
(O
(o
@ @
N) N
4
('
\O
(o
4
(!
S
€
@ 6
N tü
lt
F
\O
¡J
1^
H
\O
N)
th
H
\O
N
4
H
rg
N
O
N
(¡
6
o
0
o
@ @
o o
o
s
F
¿tT
lr trt
o¡,
:?"
o?! |
H O E
.. H f,'
a o o
( ¡ \ H
o z
l J @ D
.E N{) {