PDFTK Builder™

SIVES. .(Sistema Informático de Visado Electrónico Seguro).
10/05/06
Página 1 de 3
Manual: PDFTK Builder.
PDFTK Builder™
Version 2.3.
Copyright © 2005, 2006 Angus Johnson
http://www.angusj.com
Author & Copyright:
Angus Johnson
Copyright © 2005, 2006
Sobre PDFTK Builder:
Esta utilidad Windows gratuita permite realizar acciones sobre los archivos PDF, como unir varios
en uno solo, partir un documento PDF en varios, añadir o quitar claves de seguridad, añadir fondos
(ej. Logo de la empresa), entre otras.
En la ventana principal podemos observar 4 pestañas (Collate, Split, Background y Decrypt), cada
una de las cuales nos permite realizar una operación concreta con archivos PDF. En cada pestaña
hemos de suministrar los datos requeridos y después hemos de pulsar el botón “Save As…”
SIVES. .(Sistema Informático de Visado Electrónico Seguro).
10/05/06
Página 2 de 3
Manual: PDFTK Builder.
Vamos a describir cada una de ellas
Collate ( recolocar ):
Collate le permite recolocar (reordenar, eliminar y duplicar) páginas en un documento y/o
combinar páginas de múltiples documentos PDF. Los multiples documentos serán tratados en el
orden en el que son listados en la ventana “Source Documents”. Si vd. Deseara inserter páginas de
un documento en el medio de otro, el documento principal debería estar dos veces en la lista, una
vez antes y otra vez después del documento del que hemos de tomar las páginas a insertar (que
aparecerá entre las dos referencias al documento principal, que es en el que se insertarán las
páginas). En el cuadro de texto “Pages” podemos introducir, para cada uno de los documentos
añadidos a la lista “Source Documents”, un rango de páginas en función del papel que cada uno
cumple en la operación.Si no se especifica un rango de páginas ( en el cuadro de texto Pages), el
programa asumirá que se desean insertar todas las páginas del documento. Los rangos de páginas
para cada documento pueden indicarse utilizando un simple número de página, o un guión entre el
número de la página límite inferior del rango y el de la página límite superior del rango, Los
diferentes rangos pueden separarse con comas
Por ejemplo: Dando el rango “2-6,9,10” en un documento de 12 páginas, las páginas
1,7,8,11 y 12 serán omitidas en el archivo de salida.
Para unir dos o más archivos PDF en uno sólo, hemos de incluir los archivos a unir en
la ventana “Source Documents”, para ello pulsaremos el botón “Add”, que nos despliega una
ventana para localizar y seleccionar archivos PDF. Podemos eliminar archivos de la lista pulsando
el botón “Remove”, cuando el archivo que queremos eliminar está seleccionado. Una vez incluidos
todos los archivos a unir en la lista, hemos de pulsar el botón “Save As …”, que nos presentará una
ventana para que indiquemos el nombre y la ubicación del archivo de salida a generar.
Los botones “Move up” y “Move down” nos permiten alterar el orden en el que aparecen
listados los archivos en “Source Documents”, y consiguientemente alterar el orden en que serán
tratados al generar el nuevo documento.
Split (Cortar):
Split separará cada página de un documento PDF en otro documento PDF, de tal manera
que se generarán tantos documentos nuevos como páginas contiene el original.
Por ejemplo: Si el documento a partir es MiArchivoPdf.pdf, Split creará MiArchivoPdf _001.pdf,
MiArchivoPdf _002.pdf, MiArchivoPdf _003.pdf etc… para cada página del documento
Background (Añadir fondo):
Background le permite añadir un fondo a cada página en un documento PDF. El fondo (ej.
Un logo de la empresa, o una marca de agua “Borrador”) debe ser otro documento PDF (solamente
se empleará la primera página del documento si tiene más de una). Si vd. Desea añador un forndo
a una sola página, mejor que a todas las páginas en un documento, entonces necesitará separar
esa página del documento (utilizando “Collate”) antes de añadirle el fondo, y después reinsertar la
página de nuevo en su lugar en el documento original.
Decrypt (Desencriptar):
Decrypt le permite a vd quitar la protección de seguridad de un documento PDF
(asumiendo que vd save la clave de protección de ese documento). Vd, puede también reemplazar
la clave con una nueva. Tanto la clave del propietario como la del usuario pueden establecerse
cuando se crea el nuevo documento.
SIVES. .(Sistema Informático de Visado Electrónico Seguro).
10/05/06
Página 3 de 3
Manual: PDFTK Builder.
Password Protection (Protección con claves):
Téngase en cuenta que los documentos que hayan de sufrir alguna alteración
posterior (visado, firma, etc…) no deben tener ninguna protección, por tanto las claves han
de quedar en blanco.
El nuevo documento puede ser protegido con claves (encriptado) tanto a nivel de
propietario (owner) como del usuario (user). La clave del propietario no impide a los usuarios la
lectura del documento, pero restringe las acciones que los usuarios pueden realizar sobre el
documento protegido
Las operaciones sobre las que se puede tener control dando una clave de propietario son
las siguientes:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
All Actions listed bellow (todas las acciones listadas a continuación): Si se
marca este apartado al destinatario del documento se le permitirán realizar todas
las operaciones listadas a continuación.
Printing (Imprimir el documento)
Degraded Printing (Impresión degradada)
Content modification (modificación del contenido)
Assembly (ensamblaje): La posibilidad de separar o unir páginas y/o
documentos.
Copy contents (copiar contenidos).
Screen Readers (Libro electrónico).
Annotation Modifications (Incluir notas)
Fill in (rellenar)
La clave de usuario (user) es la que determinará si el usuario receptor del documento
puede o no visualizar su contenido, en función de si conoce o no esta clave.