2012 Progreso e Innovación en Investigación y Formación Continuada Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 Curso práctico de avances en endoscopia, ecoendoscopia y ecografía digestivas Organizan: FUNDACIÓN ESPAÑOLA DEL APARATO DIGESTIVO SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PATOLOGÍA DIGESTIVA 1 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ECOGRAFÍA DIGESTIVA Dr. Mariano Gómez Rubio Hospital Universitario de Getafe · Getafe-Madrid Papel de la ecografía en el manejo del paciente con hipertensión portal. Ecografía en escala de grises L a ecografía es un procedimiento con una elevada exactitud diagnóstica en el estudio de numerosas alteraciones digestivas, entre ellas la hipertensión portal. La aproximación al diagnóstico de este síndrome puede realizarse mediante diferentes procedimientos. De ellos, la ecografía es una técnica fiable, no invasiva, rápida y barata. Además, con la valoración hepática, permite identificar con frecuencia la causa de la hipertensión portal y diagnosticar complicaciones asociadas (carcinoma hepatocelular, etc.). El estudio ecográfico en escala de grises, que es la modalidad básica, se complementa con la metodología Doppler que indica la presencia, dirección y características de los flujos sanguíneos. Todas estas razones, indudablemente, justifican la utilización de la ecografía como método de primera elección en la evaluación de los pacientes con sospecha diagnóstica y en el seguimiento de la hipertensión portal. Anatomía ecográfica normal La vena porta se forma por la confluencia de las venas mesentérica superior y esplénica, afluyendo a esta última la vena mesentérica inferior, de una menor importancia. Los vasos portales se identifican fácilmente con los ultrasonidos. La luz vascular es anecoica y la pared muestra una elevada ecogenicidad. En los cortes realizados siguiendo el eje longitudinal aparecen con morfología tubular, pudiéndose obtener secciones transversales u oblicuas. En el calibre de los vasos portales se utiliza el diámetro medido entre las paredes internas de las venas. La vena porta se explora mediante cortes sagitales, longitudinales y oblicuos, realizados en el cuadrante superior derecho del abdomen por vía subcostal e intercostal. En su origen se localiza posterosuperior al páncreas, dirigiéndose en dirección craneal y lateral derecha, hasta alcanzar el hilio hepático, donde se encuentra en situación anterior a la vena cava. La bifurcación portal, que se produce a nivel del hilio, se explora mediante cortes oblicuos subcostales. Colocando el transductor en los espacios intercostales, se puede explorar tanto la vena porta como las estructuras vecinas, fundamentalmente la vía biliar extrahepática y la arteria hepática. La vena porta normal presenta un diámetro máximo de 13 mm. La vena esplénica, que procede del hilio esplénico discurre en dirección transversal desde el hipocondrio izquierdo hacia el hígado, dorsal y cranealmente al páncreas. La vena mesentérica superior, situada en su origen lateral a la arteria del mismo nombre y anterior a la aorta, asciende en dirección a la vena esplénica, desplazándose ligeramente hacia la derecha hasta situarse en el plano de la vena cava inferior. Se pone de manifiesto en un corte sagital epigástrico, algo oblicuo hacia el flanco derecho. El máximo calibre normal de las venas esplénica y mesentérica superior es de 10 mm. La vena mesentérica inferior se observa como una estructura tubular a la izquierda de la línea media, que se dirige al encuentro de la vena esplénica a nivel de la cola del páncreas. Ecográficamente, el bazo es un órgano de morfología ovalada y bordes lisos, con ecogenicidad homogénea de grado intermedio y que comparativamente es similar o ligeramente inferior a la del hígado y superior a la del riñón. El método más simple para medir su tamaño es el diámetro bipolar, es decir, el diámetro máximo obtenido siguiendo el eje longitudinal del órgano, con- Semana de las Enfermedades Digestivas 2 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS siderándose normal hasta 13 cm. Para cuantificar de forma más exacta su tamaño, es recomendable determinar la superficie de corte, siendo normal un área de hasta 60 cm2. Semiología ecográfica de la hipertensión portal Como consecuencia de la hipertensión portal se producen alteraciones fisiopatológicas, cambios anatómicos tanto en la vascularización portal como en el bazo y complicaciones. La mayor parte de estas alteraciones pueden valorarse mediante los ultrasonidos (Tabla 1). Tabla 1: Diagnóstico de la hipertensión portal mediante ecografía en escala de grises • Valoración de los vasos portales - Aumento de calibre - Permeabilidad - Otros: cinética respiratoria • Circulación colateral portosistémica • Datos complementarios - Esplenomegalia - Ascitis • Signos accesorios - Derrame pleural - Varices vesiculares - Varices esofágicas • Valoración de los vasos portales La dilatación de los vasos portales es uno de los signos ecográficos más importantes de hipertensión portal. Presenta una elevada especificidad (70-100%) aunque menor sensibilidad (40-60%). Desde el punto de vista del pronóstico, se ha demostrado una menor supervivencia de los pacientes con cirrosis hepática en grado funcional Child-Pugh A y porta con calibre mayor de 15 mm. La ecografía es la técnica de elección en la valoración inicial de la permeabilidad de los vasos portales, alcanzándose en el uso conjunto con la tecnología Doppler una sensibilidad y especificidad del 83 y 93%, respectivamente. La trombosis de la vena porta es la más frecuente de las trombosis, siendo la cirrosis hepática un importante factor predisponente. Cuando sobre la cirrosis se desarrolla un carcinoma hepatocelular, su frecuencia se incrementa de forma muy importante hasta al menos un 30%. La oclusión vascular aparece habitualmente como una imagen ecogénica en la luz venosa y origina hipertensión portal prehepática. Otros hallazgos característicos son la dilatación venosa en la porción proximal a la obstrucción o la imposibilidad de identificar la porta. Con los ultrasonidos se puede sospechar la naturaleza benigna o maligna de la trombosis portal, ya que cuando existe extensión intraluminal directa del tumor o el trombo produce una importante dilatación portal se establece la malignidad del trombo. La ecografía con Doppler y el uso de contrastes obtiene una mayor sensibilidad no solo para el descubrimiento de la trombosis portal sino también para establecer la naturaleza benigna o maligna de la trombosis. Semana de las Enfermedades Digestivas 3 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Cuando la trombosis portal se produce en la infancia o tiene una larga evolución (al menos de 3 a 12 meses) se puede asistir a la reorganización y subsiguiente recanalización del trombo, con el desarrollo de circulación colateral venosa periportal, lo que se denomina cavernomatosis portal. Su diagnóstico ecográfico se basa en la no existencia de imagen de vena porta extrahepática genuina, que se ve sustituida por múltiples canales vasculares arrosariados en y alrededor de una vena porta estenosada o trombosada. La trombosis de la vena esplénica es una causa infrecuente de hipertensión portal, siendo habitualmente la etiología responsable las enfermedades pancreáticas neoplásicas o inflamatorias. En el sujeto sano, el flujo en los vasos portales no es continuo, sino que muestra notables oscilaciones en la presión (y como consecuencia el diámetro) de los vasos portales en diversas situaciones fisiológicas, como los movimientos respiratorios. La inspiración profunda mantenida produce en el sujeto sano, en relación a la espiración, un incremento del diámetro de la venas esplénica y mesentérica superior mayor del 50%. En la cirrosis con hipertensión portal, las variaciones debidas a los movimientos respiratorios son menores o inexistentes, hallazgo que puede presentar una sensibilidad diagnóstica del 80% y especificidad del 100%. La mayor utilidad de la cinética respiratoria ocurre en los casos en los que los vasos tengan un calibre situado en el límite alto de la nomalidad. • Descripción de la circulación colateral portosistémica Con el incremento de la presión portal por encima de los 10 mmHg comienza a formarse la circulación colateral, que se desarrolla mediante la apertura, remodelación y dilatación de canales vasculares embrionarios que unen la circulación venosa portal con la sistémica. Este fenómeno tiene una gran importancia y sus consecuencias clínicas difieren según cuales sean las colaterales formadas. La demostración de circulación colateral constituye el hallazgo más específico para el diagnóstico ecográfico de hipertensión portal, aunque contrasta con una sensibilidad claramente inferior (40-80%). Además, la descripción de la circulación colateral valora la intensidad de la hipertensión portal, de forma que se detecta un mayor número de vías portosistémicas en los pacientes con mayor gradiente de presión venosa hepática. La vena gástrica izquierda es la responsable fundamental de la aparición de las varices esofágicas. En la exploración ecográfica, la vena gástrica izquierda se identifica en un corte parasagital a nivel de la aorta, con cierto grado de oblicuidad si es necesario, como una estructura tubular que se extiende desde la zona de la confluencia espleno-portal hasta la unión esofagogástrica. El criterio más importante para definirla como patológica es el aumento de su calibre (? 5 mm), que se describe, según las series, en el 39,89% de los casos. Está en relación directa con el tamaño de las varices esofágicas. Otras características patológicas menos trascendentes son la visualización de todo su trayecto (o al menos del extremo cercano a la unión esófagogástrica) o que adopte un curso tortuoso. Las venas gástricas cortas sólo se identifican en el 10% de los casos de hipertensión portal. En número de 4 ó 5, drenan el fundus y la porción proximal de la curvadura mayor gástrica, llegando a la vena esplénica o a alguna de sus tributarias hiliares a través del ligamento gastroesplénico. Ecográficamente se describen como estructuras tubulares situadas en la vecindad del hilio esplénico. La vena paraumbilical, se descubre con los ultrasonidos en una tercera parte de los pacientes con hipertensión portal. Se explora en un corte parasagital derecho realizado a nivel de la vena cava, como una estructura vascular con diámetro medio de 4 mm que se extiende desde la ra- Semana de las Enfermedades Digestivas 4 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS ma izquierda de la porta, pasando por el interior del ligamento redondo y la pared abdominal, hasta finalizar en el ombligo, o más raramente, en la vena ilíaca externa. En los cortes transversales se muestra como una imagen anecogénica redondeada u oval, situada en el seno de la grasa ecodensa del ligamento falciforme, entre los segmentos III y IV del lóbulo hepático izquierdo, dando lugar al denominado "signo de la diana". La vena esplenorenal se describe como una formación tubular de unos 10 mm de diámetro situada entre el hilio esplénico y el riñón izquierdo. Desde el punto de vista clínico, los pacientes con circulación colateral esplenorenal suelen presentar más frecuentemente encefalopatía hepática, aunque parece existir una menor probabilidad de aparición de varices esofágicas gruesas. Otras colaterales, como las que se forman con la venas mesentéricas superior e inferior, venas pancreáticoduodenales y plexos hemorroidales son menos frecuentes y poco o nada valorables con la ecografía abdominal en escala de grises. • Datos complementarios En el 30-90% de los pacientes con cirrosis hepática existe esplenomegalia y es un signo de sospecha, aunque no de certeza, de hipertensión portal. La ecografía es el método diagnóstico para la valoración del tamaño esplénico. El tamaño del bazo tiene, además, valor pronóstico en la cirrosis hepática. Se ha demostrado que los pacientes con grado funcional A de Child-Pugh que presentan un diámetro bipolar mayor de 145 mm tienen una menor supervivencia. Además, los enfermos en los que el bazo aumenta su diámetro anualmente al menos 1 cm tienen un mayor riesgo de desarrollo y progresión del tamaño de las varices así como de descompensaciones debidas a la hipertensión portal. En los pacientes con hepatopatía la aparición de ascitis es un dato que sugiere fuertemente el desarrollo de hipertensión portal. La ecografía constituye el método complementario de elección, permitiendo apreciar una cantidad de líquido ascítico tan reducida como 100 ml. Sin embargo no puede olvidarse que la ascitis, aún en el cirrótico puedes responder a distintas etiologías. La ascitis típica de la hipertensión portal se aprecia como una colección anecoica que se distribuye de forma uniforme en la cavidad peritoneal entre las estructuras abdominales. El engrosamiento de la pared de la vesícula biliar, en relación tanto con la hipertensión portal como con la hipoalbuminemia, debe hacer pensar que la causa es, frente a otras etiologías, la cirrosis. El diagnóstico diferencial ecográfico de la ascitis con otras entidades (hemoperitoneo, hidrops vesicular, bilomas, abscesos intraabdominales, etc.) suele resultar fácil. • Signos accesorios de hipertensión portal Habitualmente, el derrame pleural en el paciente cirrótico es una manifestación más de la hipertensión portal. Suele acumularse en el espacio pleural derecho o ser bilateral y generalmente se asocia a ascitis. En el estudio ecográfico abdominal resulta fácilmente identificable como una colección anecoica situada cranealmente al diafragma. Debe diferenciarse de las colecciones intrabdominales líquidas (subfrénicas, subcapsulares hepáticas, etc) o las subcapsulares hepáticas. La circulación colateral biliar aparece en forma de varices vesiculares y menos veces a nivel de la vía biliar común ocasionando la biliopatía hipertensiva. Suele aparecer en los casos de trombosis portal. Su apariencia ecográfica es la de múltiples imágenes hipoecogénicas redondeadas unidas entre si con aspecto tubular o serpentiforme, situadas en la pared vesicular. En estos hallazgos obligan al diagnóstico diferencial con los procesos inflamatorios y tumorales mediante Doppler. Ya Semana de las Enfermedades Digestivas 5 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS que la ecografía consigue valorar con frecuencia la porción esofágica intraabdominal, se ha propuesto la utilización de los ultrasonidos en la detección de las varices esofágicas. Diagnóstico ecográfico de los tipos poco frecuentes de hipertensión portal La obstrucción del drenaje venoso hepático, clásicamente denominada síndrome de Budd-Chiari, es una causa rara de hipertensión portal. La ecografía en escala de grises y Doppler es el procedimiento diagnóstico de primera línea, llegándose en al menos el 75% de las ocasiones a un diagnóstico fiable. Las imágenes más específicas son la existencia de trombosis, estenosis o sustitución de la imagen vascular por cordones fibrosos a veces parcialmente recanalizados, a nivel de las venas suprahepáticas o de la vena cava inferior. También se describen, aunque son datos inespecíficos, esplenomegalia, heterogenicidad del parénquima hepático, colaterales intrahepáticas, hipertrofia del lóbulo caudado, ascitis y colaterales extrahepáticas. Recientemente se ha propuesto el aumento del calibre por encima de 3 mm de la vena caudada como un nuevo elemento diagnóstico. La conjunción de los datos más específicos junto con la hipertrofia del lóbulo caudado alcanza el mayor valor predictivo con una especificidad del 100%. La ecografía en la valoración de la permeabilidad de los shunts portosistémicos La realización de shunts portosistémicos se utilizan generalmente en las complicaciones de la hipertensión portal refractarias al tratamiento habitual, fundamentalmente en la hemorragia por varices esofagogástricas. Clásicamente se efectuaban de forma quirúrgica, pero esta modalidad en la actualidad se encuentra en desuso. En las últimas décadas se ha impuesto el TIPS (Tranjugular Intrahepatic Portosistemic Shunt). Con los ultrasonidos la prótesis del TIPS se aprecia como una imagen tubular con alta ecogenicidad de la pared que une la porta o una de sus ramas con una suprahepática. Sin embargo, la escala de grises realiza una valoración incompleta y el uso del Doppler resulta imprescindible para el estudio de los flujos sanguíneos en la comprobación de la permeabilidad del shunt. La permeabilidad de los shunts quirúrgicos se valora en la confluencia de los vasos, descartando la existencia de contenido intravascular ecogénico, dilatación proximal a la vena que se ha anastomosado al vaso portal o circulación colateral. REFERENCIAS 1. Berzigotti A, Piscaglia F. Ultrasound in Portal Hypertension. Part 1. Ultraschall in Med / Eur J Ultrasound 2011; 32: 548-71. 2. Berzigotti A, Piscaglia F, and the EFSUMB Education and Professional Standard Committee. Untrasound in Portal Hypertension - Part 2 – and EFSUMB Recommendations for the performance and reporting of ultrasound examination in portal hypertension. Ultraschall in Med / Eur J Ultrasound 2012; 33: 8-32. 3. Gómez Rubio M, de Cuenca Morón B. Ecografía en escala de grises en el diagnóstico de la hepatopatía difusa e hipertensión portal. En: Asociación Española de Ecografía Digestiva, ed. Tratado de Ultrasonografía Abdominal. 1ª Ed. Editorial Díaz de Santos. Madrid 2010; 43-70. 4. Sanyal AJ, Bosch J, Blei A, Arroyo V. Portal hypertension and its complications. Gastroenterology 2008; 134: 1715-28. Semana de las Enfermedades Digestivas 6 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ECOGRAFÍA DIGESTIVA Dr. Manuel Crespo Sánchez Hospital San Agustín · Asturias Papel de la ecografía en el manejo del paciente con hipertensión portal. Eco-Doppler Introducción a la ecografía doppler E l efecto Doppler toma su nombre del físico austriaco que lo describió (Christian Andreu Doppler) en 1846 al observar la variación e color con que se percibe la luz de las estrellas con relación a su movimiento respecto a la tierra. El efecto Doppler se puede definir como la variación de frecuencia de una onda emitida o recibida por un objeto en movimiento percibida por un observador desde un punto fijo. El ejemplo típico es la sirena de una ambulancia; cuando ésta se acerca a un observador éste percibe la onda sonora con tonos más altos que cuando se aleja. En su aplicación a los ultrasonidos, la onda del ultrasonido que se encuentra con un objeto en movimiento (los hematíes de la corriente sanguínea) al ser reflejada sufre una variación en su frecuencia que es proporcional a la velocidad del objeto que se mueve (Figura 1). La ecuación que define este efecto Doppler es: α/c; donde ΔΔF es la diferencia de frecuencia entre la onda incidente (Fi) y la reΔΔF 2.v.Ficoα flejada (Fr); v es la velocidad del objeto explorado y c es la velocidad de penetración del haz ecográfico en los tejidos biológicos (1540 m/seg). Aspectos técnicos • Parámetros del equipo: Una de las primeras sensaciones que se tienen al empezar a trabajar con Doppler es la de sentirse sobrepasado por el equipo: la gran variedad de botones que nos ofrece el ecógrafo tiene el poder inicial de abrumarnos. Afortunadamente en los ecógrafos actuales hay ciertas funciones que son asumidas por el equipo de forma automática permitiéndonos sentirnos más cómodos durante el estudio. A pesar de esto existen ciertos parámetros que debemos conocer para obtener una rentabilidad adecuada de los estudios (Tabla 1). • Artefactos: Los artefactos están causados por las propiedades físicas de los ultrasonidos, y se producen tanto en escala de grises como en los estudios Doppler. La descripción detallada de la interpretación y análisis del estudio Doppler así como de los distintos artefactos y la forma de reconocerlos y evitarlos en lo posible excede los límites de esta presentación, existiendo excelentes obras al respecto (Doppler, Aplicaciones Clínicas de la ecografía Doppler (Taylor, Burns, Wells); Tratado de Ultrasonografía abdominal (Asociación Española de Ecografía Digestiva). Ecografía Doppler en la hipertensión portal (Tabla 2) La exploración del hígado, bazo y la circulación esplácnica mediante ecografía Doppler pone de manifiesto la existencia de cambios morfológicos y hemodinámicos (cualitativos, semicuantitativos y cuantitativos) asociados a la presencia de hipertensión portal. La utilidad clínica de los parámetros cualitativos se encuentra bien establecida en la determinación del origen prehepático o posthepático de la hipertensión portal así como en el diagnóstico de cirrosis en pacientes con en- Semana de las Enfermedades Digestivas 7 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS fermedades hepáticas crónicas. Los parámetros cuantitativos y semicuantitativos se han estudiado en la evaluación del pronóstico de estos pacientes en referencia al riesgo de muerte y a la aparición de complicaciones de la HTP pero su aplicabilidad en la práctica clínica diaria es aún objeto de discusión. Hallazgos en ecografía Doppler en la HTP (Tabla 3) El estudio ecográfico de la HTP incluye la evaluación un amplio grupo de variables que incluyen cambios morfológicos detectables en escala de grises y alteraciones en la hemodinámica hepática, esplácnica y renal que pueden ser puestos de manifiesto en el estudio Doppler... La mayoría de los estudios hacen referencia a cambios que ocurren en pacientes con cirrosis hepática y algunos de ellos solo son evidentes en pacientes con enfermedad avanzada por lo que deben ser interpretados con cautela en contextos diferentes. Modificaciones en el estudio Doppler de la vena porta: Parámetros cualitativos: La Ecografía Doppler permite definir la existencia de flujo en el interior de la vena porta y el sentido del mismo (hepatópeto vs hepatófugo, presente este último en el 68 % de los pacientes con HTP). Parámetros cuantitativos: La velocidad media de flujo portal es significativamente menor en pacientes con HTP que en sujetos sanos (9-13 cm/s vs 14-20 cm/s), si bien individualmente existe una notable superposición de valores. (Tabla 4). Varios estudios han analizado la relación entre la velocidad de flujo portal y el gradiente de presión venosa hepática y todos coinciden en la existencia de una discreta correlación inversa ente ambos parámetros y ambos se relacionan con el deterioro de la función hepatocelular sin embargo también todos coinciden en la imposibilidad de predecir la existencia de una HTP clínicamente significativa a partir del estudio Doppler de la vena porta posiblemente por las limitaciones en la reproducibilidad del estudio Doppler y la variable apertura de colaterales en estos pacientes. El flujo portal se calcula multiplicando el área de la vena porta por la velocidad media portal y la mayoría de los autores no encuentran diferencias respecto a sujetos sanos o incluso describen un aumento. El Índice de Congestión portal, descrito por Moriyasu en 1986 se define como el cociente entre el área y la velocidad media portal. Este índice tiende a magnificar la diferencia entre sujetos sanos y enfermos dado que en los segundos el área tiende a aumentar y la velocidad a disminuir. Algunos estudios han comunicado una sensibilidad y especificidad mayores del 90% para un índice mayor de 0.1 en el diagnóstico de HTP pero son estudios con la limitación de incluir pacientes con enfermedad avanzada. Valoración de la circulación arterial esplácnica: Para el estudio de la circulación arterial en los vasos esplácnicos nos basamos en el empleo de los parámetros semicuantitativos: debido al pequeño calibre de estos vasos y a la relativa dificultad de estudiarlos en un trayecto suficientemente amplio se usan estos parámetros que no dependen del ángulo de insonación y permiten la obtención de unos valores numéricos que nos informan del estado distal del lecho vascular a la zona medida. Los más usados son el Índice de resistencia (velocidad sistólica-velocidad diastólica/velocidad media) y el Índice de pulsatilidad (velocidad sistólica-velocidad diastólica/velocidad sistólica) Semana de las Enfermedades Digestivas 8 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS En los pacientes con HTP el aumento de la resistencia vascular intrahepática se traduce en un incremento del índice de resistencia (0.71-0.73) y pulsatilidad (1.20-1.30) de la arteria hepática. En la arteria esplénica existe también un aumento de los índices de resistencia y pulsatilidad con independencia del tamaño del bazo. Se han desarrollado otros índices con idea de maximizar los parámetros hemodinámicos en pacientes con HTP, como el Índice vascular hepático (velocidad de flujo portal/índice de pulsatilidad en arteria hepática) pero carecen de aplicación clínica en el momento actual. En cuanto a la arteria mesentérica superior, la vasodilatación que sufren estos pacientes se traduce en una disminución de los índices de resistencia y pulsatilidad en este vaso. Más importante desde el punto de vista práctico como veremos más adelante resulta el estudio de la vascularización renal. Asociado a HTP en los pacientes cirróticos se describe el desarrollo de una vasoconstricción arterial renal que puede ser valorada de forma no invasiva mediante el estudio Doppler. Estos pacientes presentan una elevación del índice de resistencia (0.67-0.69 vs 0.53-0.62) y pulsatilidad (1.16-1.19 vs 0.78-1.0) respecto a sujetos sanos. Patrón de flujo en venas suprahepáticas: En el sujeto normal el flujo muestra una onda trifásica, con 2 fases hacia la vena cava inferior y una corta fase de flujo reverso. Esta morfología puede perderse en el 32-52 % de los pacientes con hipertensión portal e incluso en el 18 % adquiere una forma totalmente plana, hecho este último que se ha relacionado con una peor función hepática y una menor supervivencia. Dos estudios recientes encuentran relación directa entre el aplanamiento de flujo y el GPVH (una onda monofásica predice un gradiente mayor de 15 mm Hg con una sensibilidad del 74 % y una especificidad del 95 %). Por otra parte Kim describe el Índice de amortiguación (cociente entre las velocidades mínima y máxima de la onda anterógrada de una vena suprahepática) que cuando es mayor de 0.6 (aplanamiento) se demuestra un gradiente de presión portal mayor de 12 mm con una sensibilidad del 76 % y una especificidad del 82 %. Ambos autores sugieren que la reversión de estas anomalías pueden ser de utilidad en la evaluación de la respuesta al tratamiento farmacológico de la HTP. No obstante el valor del estudio de la onda de las venas hepáticas en relación con el grado de disfunción ha sido puesto en duda en algún estudio reciente (Sudhamshu, Hepatol Int 2011). Otros parámetros en el estudio de HTP La aplicación de potenciadores de señal y nuevas tecnologías ecográficas permiten el estudio de nuevos signos de HTP, como el tiempo transcurrido desde que el ecopotenciador inyectado por vía intravenosa produce un aumento de señal en las venas suprahepáticas, observando que este tiempo es significativamente inferior en cirróticos. Elastografía en tiempo real (RTE): Aunque no se trata estrictamente del empleo del efecto Doppler, hay que mencionar otras técnicas que se soportan en la ecografía para el diagnóstico de hepatopatía crónica e HTP. En este sentido, la Elastografía en Tiempo Real (RTE) desarrollada por Hitachi y originalmente aplicada para valorar la rigidez de órganos más superficiales (tiroides, mama..), o bien para su empleo mediante ecoendoscopia en el estudio de la patología pancreática y mediastínica, es una técnica emergente empleada en la evaluación del grado de fibrosis hepática e incluso en un estudio reciente (Hirooka, Radiology 2011) se relaciona la elasticidad esplénica determinada me- Semana de las Enfermedades Digestivas 9 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS diante RTE con el GPVH, de tal forma que un nivel de corte de 8.24 predice con una elevada sensibilidad y especificidad un GPVH > 10 mm Hg. Reproducibilidad de la técnica Una de las principales críticas que se hace al estudio Doppler es la falta de reproducibilidad de las determinaciones por la variabilidad intra e interobservador. Se han propuesto una serie de directrices para unificar la metodología de la exploración (Tabla 5); de esta forma los datos obtenidos en los distintos centros podrían se r reproducibles y más fácilmente comparables entre si, si bien siempre persistiría la varibilidad dependiente del propio ecógrafo. Utilidad clínica de los parámetros ecográficos de htp en la cirrosis hepática DIAGNÓSTICO DE CIRROSIS HEPÁTICA: El diagnóstico ecográfico de cirrosis en pacientes con en- fermedad avanzada es habitualmente fácil. Por el contrario en pacientes con enfermedad silente con frecuencia los parámetros de HTP pueden estar ausentes. Existen varios estudios que evalúan de forma prospectiva esta situación clínica y el único parámetro Doppler con cierto valor diagnóstico fue la velocidad de flujo portal con 12 cm/s como mejor valor de corte. Por el contrario en el estudio de Macías ninguno de los parámetros del estudio Doppler permitió distinguir a los pacientes cirróticos. PREDICCIÓN DEL RIESGO DE MUERTE: Aunque los signos de HTP se hacen más evidentes con el deterioro de la función hepática pocos estudios han analizado la aportación de los mismos a la predicción del riesgo de muerte. Únicamente en un estudio ya antiguo, Zoli define un grupo de pacientes con mal pronóstico, independientemente del grado de Child, con una mortalidad a 3 años del 40 % en pacientes con una velocidad de flujo portal inferior a 10 cm/s, frente a un 10 % en pacientes con velocidad normal. PREDICIÓN DEL RIESGO DE SANGRADO POR HTP: Al menos 2/3 de los pacientes con cirrosis de- sarrollarán varices esofágicas a lo largo de su vida, siendo la hemorragia por rotura de las mismas una complicación grave, que afecta al 30-40 % de estos pacientes y con una mortalidad del 2530 %. En el momento actual no existen criterios no endoscópicos aceptados como predictores de la presencia de varices esofágicas. Aunque no se ha establecido de manera convincente ninguna correlación entre parámetros ecográficos y el gradiente de presión venosa hepática (GPVH), numerosos estudios sugieren la utilidad de la ecografía Doppler en este campo. Los primeros estudios dirigidos a evaluar este punto mostraban como la inversión de flujo del sistema portal indica un escaso riesgo de hemorragia por HTP y por el contrario los pacientes con un elevado IC de la vena porta constituyen un grupo de riesgo mayor en pacientes con varices grandes con signos rojos y deterioro de la función hepática aunque este grupo ya de por si presenta un elevado riesgo de sangrado independientemente de los valores del IC. Mayor interés ha despertado el intento de correlacionar parámetros ecográficos con la presencia de varices esofágicas; en este sentido un estudio sugiere que la repermeabilización de la vena paraumbilical con una velocidad de flujo superior a la de la vena porta previene de la formación de varices esofágicas. A pesar de haber sido analizada en diversos estudios, la velocidad de flujo portal no se correlaciona con la presencia de varices; no obstante el índice de HTP [(índice de resistencia de la Semana de las Enfermedades Digestivas 10 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS arteria hepática x 0.69) x (índice de resistencia de la arteria esplénica x 0.87) / velocidad portal)], fue significativamente mayor en pacientes con varices, si bien su cálculo es un tanto farragoso como para tener una aplicación clínica directa. Otro índice descrito para predecir la existencia de varices esofágicas y de relativa fácil aplicación es el Índice esplenoportal (eje longitudinal del bazo x eje transversal/Velocidad media portal), que cuando es mayor de 3.0 muestra muy buenos resultados en cuanto a la predicción de la presencia de varices esofágicas. Se ha estudiado también la onda de flujo en venas suprahepáticas, bien de forma subjetiva (existencia de un flujo trifásico, bifásico o plano) o mediante el estudio del índice de amortiguación del trazado de dichas venas, con resultados prometedores. En otro estudio el Índice de resistencia de la arteria renal > 0.7 obtuvo también, valores aceptables en cuanto a la especificidad para el diagnóstico de hipertensión portal (GPVH > 16 mm Hg) y varices esofágicas. VALORACIÓN DE LA FUNCIÓN RENAL: La ascitis y las alteraciones de la función renal son compli- caciones frecuentes en los pacientes con HTP y con importante implicación pronóstica. El Índice de resistencia renal ha demostrado una mayor precisión que los valoras bioquímicos habituales en el diagnóstico de insuficiencia renal, teniendo una sensibilidad mayor y manteniendo una buena especificidad para el diagnóstico de insuf renal cuando se encuentra elevado por encima de 0.7 respecto a la cifra de creatinina > 1.3 mg/dl. Esta anomalía ecográfica también está asociada a una pobre supervivencia. Evaluación de la respuesta al tratamiento de la hipertensión portal TRATAMIENTO MÉDICO: Está establecido que todos los pacientes con varices grandes, con vari- ces pequeñas con signos rojos y/o en estadío C de Child deben recibir tratamiento profiláctico con betabloqueantes, salvo que exista intolerancia o contraindicación al betabloqueo, situación en la que se puede plantear la ligadura endoscópica. Hasta la fecha la presión portal se estima a través del GPVH, que es un procedimiento relativamente invasivo aunque hoy por hoy el único que permite medir adecuadamente la respuesta al tratamiento farmacológico. En general la Ecografía Doppler demuestra que el tratamiento reduce el flujo portal e incrementa la impedancia esplácnica, sin embargo estos datos no permiten realizar un control de la eficacia del tratamiento. El único estudio que demuestra utilidad clínica, aunque con algunas limitaciones es el de Berzigotti en el que una velocidad media basal en la arteria hepática superior a 36 cm/s distinguía a los no respondedores con una precisión diagnóstica del 86 %. Mayor atención merece el estudio del flujo de las venas suprahepáticas: mientras que en los sujetos normales presenta un trazado trifásico en un alto porcentaje de pacientes con HTP se aprecia una disminución de la pulsatilidad de la onda de flujo, pudiendo llegar a adquirir una forma plana; el tratamiento betabloqueante revierte parcialmente estas anomalías en pacientes respondedores, modificación que puede ser cuantificada mediante el Índice de amortiguación (cociente entre las velocidades mínima y máxima de la onda anterógrada), de tal forma que un disminución de 0.1 o más sugerían una buena respuesta al tratamiento. Aunque un estudio reciente ha puesto en cuestión la aplicabilidad de estos parámetros, se precisan nuevos estudios para poner en su lugar la idoneidad de estos valores. En resumen y de forma práctica se puede afirmar que si la ecografía Doppler evidencia una disminución menor del 20 % respecto a valor basal de la velocidad portal, flujo portal, flujo femoral y velocidad de la arteria mesentérica superior muy probablemente el paciente será “no respondedor” al tratamiento farmacológico. Semana de las Enfermedades Digestivas 11 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS ANASTOMOSIS QUIRÚRGICAS PORTOSISTÉMICAS: Dada la dificultad para determinar el área de la anastomosis y para conseguir un buen ángulo de insonación para el estudio Doppler, este método no se usa para cuantificar las derivaciones portosistémicas quirúrgicas aunque contamos con signos indirectos que nos informan acerca de la permeabilidad de las mismas (flujo hepatófugo en ramas portales, existencia de colaterales…). DERIVACIÓN PERCUTÁNEA PORTOSISTÉMICA INTRAHEPÁTICA (DPPI): Para el estudio Doppler es fundamental un adecuado ajuste de los parámetros del equipo debido a las elevadas velocidades que se pueden detectar en el interior de la prótesis. Fisiológicamente tras la colocación de la prótesis se produce un incremento de la velocidad en el tronco principal de la vena porta hasta 40 cm/s y se invierte el flujo en las ramas derecha e izquierda. El seguimiento de los pacientes mediante ecografía Doppler permite seleccionar a aquellos que precisan estudio radiológico invasivo antes de que presenten complicaciones clínicas de la HTP y evitarlo en aquellos con criterios ecográficos de permeabilidad (Tabla 6). Criterios de disfunción de la DPPI: Aunque se han propuesto un gran número de parámetros Doppler para predecir una estenosis significativa de la luz, ningún parámetro aislado ha presentado una precisión diagnóstica superior al 70%. Velocidad de flujo en el interior de la prótesis: Fue el parámetro que recibió mayor atención en estudios iniciales basándose en la disminución de velocidad que se produce proximal y distalmente a una estenosis significativa y a la elevación de velocidad en el segmento estenótico En este sentido, diferencias de velocidad > 50 cm/s en forma de incremento o disminución respecto a las determinadas en la exploración inicial tras la colocación de la derivación, sugieren estenosis significativas. Velocidad de flujo en la vena porta: Velocidades inferiores a 30 cm/s son muy sugestivas de disfunción. Dirección de flujo en las ramas portales intrahepáticas: La presencia de un flujo hepatópeto presenta un alto valor predictivo positivo de disfunción de al prótesis. Para aprovechar las posibilidades de la ecografía Doppler varios estudios han analizado la utilidad del empleo conjunto de distintos parámetros, con resultados dispares. Recientemente Abraldes, en un estudio con validación externa analizó la velocidad de flujo en la vena porta extrahepática y su dirección en la rama derecha, prediciendo la disfunción con una alta sensibilidad y especificidad, considerando esta técnica como imprescindible para el seguimiento de los pacientes con DPPI. A pesar de todo lo dicho anteriormente, la menor tendencia a la disfunción en las modernas prótesis de PTFE, sumada con la discordancia respecto a la utilidad del estudio Doppler pone en entredicho la indicación de su realización periódica, no obstante dado el elevado riesgo de aparición de hepatocarcinoma en estos pacientes que indica la realización periódica del estudio ecográfico, la determinación de indicios ecográficos de disfunción de la prótesis establecerá la indicación de realizar un estudio venográfico invasivo. Trombosis portal Estudios recientes cifran la prevalencia de trombosis portal en pacientes con cirrosis hepática en cifras de hasta el 18 %, mayor en pacientes con hepatocarcinoma. El enlentecimiento del flujo portal se considera el principal factor patogénico en ausencia de cáncer. En ausencia de cirrosis la trombosis del eje esplenoportal es también la causa más frecuente de HTP prehepática (Tabla 7). Semana de las Enfermedades Digestivas 12 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS La capacidad de la ecografía para explorar el sistema portal la convierte en la técnica habitual en el diagnóstico de su trombosis, añadiendo la aplicación del Doppler a la ecografía en escala de grises una fiabilidad en el diagnóstico de trombosis portal similar a la de la TAC o RM, si bien el estudio Doppler presenta limitaciones como la inadecuada visualización del sistema portal en algunos pacientes, la dificultad de obtener un ángulo de insonación adecuado y la presencia de flujos extremadamente lentos en pacientes con enfermedad avanzada. En este sentido el empleo de potenciadores de la señal Doppler incrementan la seguridad diagnóstica en el 94 % de los casos. Con el paso del tiempo el trombo tiende a recanalizarse y puede formarse un ovillo de vasos a su alrededor dando lugar a la llamada transformación cavernomatosa de la porta, o cavernomatosis portal que ofrece una imagen muy característica con ausencia de visualización de la vena porta extrahepática sustituida por una estructura de alta ecogenicidad rodeada de múltiples canales vasculares serpiginosos La determinación del carácter tumoral del trombo es fundamental en pacientes con cirrosis hepática. En este sentido la demostración de registros vasculares arteriales en el interior del trombo es un signo muy específico de su carácter neoplásico. Otras causas de HTP (Tabla 8) Un10 % de los casos de HTP en nuestro medio son producidos por alteraciones diferentes a la cirrosis hepática. En estos casos el objetivo de la US es aportar datos sobre la localización del obstáculo al flujo portal y sobre la entidad responsable de la misma. Dentro de este grupo heterogéneo de enfermedades merecen especial mención por la relevancia que tienen en su diagnóstico los estudios mediante ecografía Doppler dos entidades: el síndrome de Budd-Chiari en el que se puede constatar la ausencia de visualización de las venas suprahepáticas con el Doppler color, su sustitución por un cordón fibroso y la presencia de un trombo en su luz (en las formas agudas) o la identificación de una estenosis, y el hígado de éstasis, que aparece como consecuencia de una insuficiencia cardiaca congestiva y en el estudio Doppler las venas suprahepáticas pierden su morfología trifásica, adoptando un aspecto en “W” con dos ondas retrógradas y una anterógrada. La onda de flujo portal pierde su trazado continuo, transformándose en un flujo pulsátil e incluso en fases avanzadas puede hacerse bifásica. Utilidad de la ecografía Doppler en el trasplante hepático La ecografía y más concretamente la ecografía Doppler juega también un importante papel en las distintas etapas cronológicas del Trasplante Ortotópico de Hígado que no deja de ser una fase a la que se ven abocados algunos de los pacientes con hipertensión portal y sus complicaciones. Estas etapas se pueden dividir en grandes rasgos en tres: • Valoración del candidato (excluir la existencia de contraindicaciones, planificación de la técnica quirúrgica) • Complicaciones vasculares postTx (arteria hepática, vena porta, venas suprahepáticas) • Seguimiento a largo plazo (reaparición de signos de cirrosis, HTP….); en este sentido, Bolognesi evalúa la progresión del daño hepático en pacientes trasplantados por hepatitis C y reinfectados, proponiendo el uso del Índice de hipertensión portal (Índice de pulsatilidad esplénico/velocidad de flujo portal), cuyo incremento sugiere una progresión de la fibrosis hepática. Semana de las Enfermedades Digestivas 13 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Conclusión La accesibilidad de las estructuras vasculares esplácnicas y el carácter no invasivo de la Ecografía Doppler hacen que esta técnica tenga un papel relevante en el estudio del paciente con hipertensión portal. La información cualitativa que proporciona es muy sólida y reproducible y la confirmación de flujo no suele precisar de confirmación mediante otros estudios invasivos pero la valoración cuantitativa del flujo sanguíneo viene condicionada por razones anatómicas y funcionales, debido a la existencia de shunts portosistémicos en estos pacientes que son muy variables haciendo que el valor de los índices Doppler puedan diferir entre pacientes con similar presión portal; así como de la experiencia del explorador. Sin embargo, cuando se siguen unas normas sobre la técnica a utilizar es posible obtener una buena reproducibilidad que es fundamental en los estudios de fisiopatología y respuesta al tratamiento, sin que vaya en detrimento de la necesidad de completar la evaluación del paciente mediante endoscopia digestiva alta, biopsia hepática o estudio hemodinámica por vía transyugular. Como resumen en cuanto a los parámetros ecográficos en el estudio de la hipertensión portal y su respectiva capacidad diagnóstica cabe reseñar el trabajo de revisión de Berzigotti y colaboradores recientemente publicado (Tabla 9). REFERENCIAS 1. M.A. Macías Rodríguez, P. Rendón Unceta, E. Marín Serrano. Ecografía Doppler en la Hipertensión Portal. En Tratado de Ultrasonografía Abdominal. Asociación Española de ecografía Digestiva. Ed. Díaz de Santos. Madrid 2010. 2. Peter N.T. Wells. Principios básicos y física del Doppler. En Doppler. Aplicaciones Clínicas de la Ecografía Doppler. Taylor, Burns, Wells. 2ª edición. Marbán 1999. 3. Peter N.T. Burns. Interpretación y análisis del estudio Doppler. En Doppler. Aplicaciones Clínicas de la Ecografía Doppler. Taylor, Burns, Wells. 2ª edición. Marbán 1999. 4. Peter N.T. Burns. Artefactos Doppler. En Doppler. Aplicaciones Clínicas de la Ecografía Doppler. Taylor, Burns, Wells. 2ª edición. Marbán 1999. 5. L.A. Gil Grande, F. García-Hoz Rosales. Principios básicos en ecografía Doppler. En Tratado de Ultrasonografía Abdominal. Asociación Española de ecografía Digestiva. Ed. Díaz de Santos. Madrid 2010. 6. L.A. Gil Grande, L. Cassais Juanena, R. Bárcena Marugán. Ecografía Doppler en el trasplante hepático. En Tratado de Ultrasonografía Abdominal. Asociación Española de ecografía Digestiva. Ed. Díaz de Santos. Madrid 2010. 7. L. Bolondi, S. Gaiani y L. Barbara. Hígado e Hipertensión Portal. En Doppler. Aplicaciones Clínicas de la Ecografía Doppler. Taylor, Burns, Wells. 2ª edición. Marbán 1999. 8. Macías M, Rendón P, Navas C, Tejada M, Infantes J, Martín L. Utilidad de la ecografía en el diagnóstico de cirrosis hepática en pacientes con hepatopatía crónica. Rev. Esp. Enfer. Dig 2003; 95: 251-257. 9. Li Zhang, Jikai Yin, Yunyou Duan, Yilin Yang, Lijun Yuan, Tiesheng Cao. Assessment of intrahepatic blood flow by Doppler ultrasonography: Relationship between the hepatic vein, portal vein, hepatic artery and portal pressure measured intraoperatively in patients with portal hypertension. BMC Gastroenterology 2011, 11:84. 10. Ethan J. Halpern. Noninvasive Assessment of Portal Hypertension-Can US Aid in the Prediction of Portal Pressure and Monitoring of Therapy? Radiology. 2006; 240: 309.. 11. Soon Koo Baik. Haemodynamic evaluation by Doppler ultrasonography in patients with portal hypertension: a review. Liver International (2010). 1403-1413. 12. Soon Koo Baik et al. Recent Variceal Bleeding: Doppler US Hepatic Vein Waveform in Assessment of Severity of Portal Hypertension and Vasoactive Drug Response. Radiology 2006; 240:574-580. 13. Chen-Hua Liu, et al. Esophageal Varices: Noninvasive Diagnosis with Duplex Doppler US in Patients with Compensated Cirrhosis. Radiology 2008; 248: 132-139. 14. Massimo Bolognesi, Cristina Quaglio, Giancarlo Bombonato, Maria Guido, Luisa Cavalletto, Liliana Chemello, Carlo Merkel, Massimo Rugge, Angelo Gatta, David Sacerdoti. Hepatitis C Virus Reinfection in Liver Transplant Patients: Evaluation of Liver Damage Progression with Echo-Color Doppler. Liver Transplantation 2008; 14: 616-624. Semana de las Enfermedades Digestivas 14 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS 15. Mohammad K Tarzamni, Mohammad H Somi, Sara Farhang, Morteza Jalilvand. Portal hemodynamics as predictors of high risk esophageal varices in cirrhotic patients. World J Gastroenterol 2008; 14(12): 1898-1902. 16. Annalisa Berzigotti, Andrea Casadei, Donatella Magalotti, Nicola Castaldini, Francesco Losinno, Cristina Rossi, Marco Zoli. Renovascular Impedance Correlates with Portal Pressure in Patients with Liver Cirrhosis. Radiology. 2006; 240: 581-586. 17. Martínez-Noguera A., Montserrat E., Torrubia S. y Villalba J. Doppler in Hepatic Cirrhosis and Chronic Hepatitis. Seminars in Ultrasound, CT and MRI, 2002; 23: No1: 19-36. 18. Jonathan B. Kruskal, Peggy A. Newman, Laurie G. Sammons, Robert A. Kane. Optimizing Doppler and Color Flow US: Application to Hepatic Sonography. RadioGraphics 2004; 24 (3): 657-675. 19. Gilabert, R y Nicolau, C. Ecografía Doppler color en el diagnóstico de la hipertensión portal. GH continuada 2003; 2 (5): 216-220. 20. Sudhamshu K.C. Dilip Sharma. Saroj Prasad Chataut. Hepatic vein waveforms in liver cirrhosis re-evaluated. Hepatol Int 2011; 5:581-585. 21. Qurban Hussain, Aly Haider Badruddin, M. Azhar Chaudhry, Fayyaz Ahmad and Amanullah Abbasi. Effect of Carvedilol on Portal Pressure Estimated By Hepatic Vein Doppler Ultrasound Waveform and Damping Index in Cirrhotic Patients. Journal of the College of Physicians and Surgeons Pakistan 2010, Vol. 20 (9): 586-589. 22. N. Goyal, N. Jain, V. Rachapalli, D.L. Cochlin, M. Robinson. Non-invasive evaluation of liver cirrhosis using ultrasound. Clinical Radiology (2009) 64, 1056-1066. 23. Annalisa Berzigotti, Maria Francesca Rinaldi, Donatella Magalotti, Maria Cristina Morelli, Paola Zappoli, Pietro Andreone, Cristina Rossi, Marco Zoli. Primary prophylaxis with nadolol in cirrhotic patients: Doppler patterns of splanchnic hemodynamics in good and poor responders. Journal of Hepatology 2006; 44: 310–316. 24. Annalisa Berzigotti, Valentina Rossi, Carolina Tiani, Lucia Pierpaoli, Paola Zappoli, Anna Riili, Carla Serra, Pietro Andreone, Maria Cristina Morelli, Rita Golfieri, Cristina Rossi, Donatella Magalotti, Marco Zoli. Prognostic value of a single HVPG measurement and Doppler-ultrasound evaluation in patients with cirrhosis and portal hypertension. J Gastroenterol 2011; 46:687–695. 25. Annalisa Berzigotti, Eyal Ashkenazi, Enric Reverter, Juan G. Abraldes, Jaime Bosch. Non-invasive diagnostic and prognostic evaluation of liver cirrhosis and portal hypertension. Disease Markers 2011; 31 (3): 129-138. 26) Moon Young Kim et al. Damping index of Doppler hepatic vein waveform to assess the severity of portal hypertension and response to propranolol in liver cirrhosis: a prospective nonrandomized study. Liver International 2007; 27 (8): 1103-1110. 27. Abraldes JG, Gilabert R, Turnes J, Nicolau C, Berzigotti A, Aponte J, et al. Utility of Dopper ultrasonography predicting tips dysfunction. Am J Gastroenterol 2005; 100 (12): 2696-2701. 28. Thomas Joseph, Mukunda Madhavan, Krishnadas Devadas, and Vinayakumar K. Ramakrishnannair. Doppler Assessment of Hepatic Venous Waves for Predicting Large Varices in Cirrhotic Patients. Saudi J Gastroenterol. 2011; 17(1): 36–39. 29. Subathra Adithan, Bhuvaneswari Venkatesan, Elangovan Sundarajan, Vikram Kate and Raja Kalayarasan. Color Doppler evaluation of left gastric vein hemodynamics in cirrhosis with portal hypertension and its correlation with esophageal varices and variceal bleed. Indian J Radiol Imaging. 2010; 20(4): 289–293. 30. Choi YJ, Baik SK, Park DH, Kim MY, Kim HS, Lee DK, Kwon SO, Kim YJ, Park JW. Comparison of Doppler ultrasonography and the hepatic venous pressure gradient in assessing portal hypertension in liver cirrhosis. J Gastroenterol Hepatol. 2003; 18(4): 424-9. 31. Ashwani K Singal, Massood Ahmad, Roger D Soloway. Duplex Doppler Ultrasound Examination of the Portal Venous System: An Emerging Novel Technique for the Estimation of Portal Vein Pressure. Dig Dis Sci 2010; 55: 1230-1240. 32. Masashi Hirooka et al. Splenic Elasticity Measured with Real-time Tissue Elastography Is a Marker of Portal Hypertension. Radiology 2011; 261 (3) 960-968. Semana de las Enfermedades Digestivas 15 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Figura 1: Esquema del efecto Doppler Tabla 1: Parámetros del equipo • Frecuencia de transmisión. • Filtro de pared. • Volumen muestra. • Frecuencia de repetición de pulsos (PRF). • Escala de velocidades. • Ángulo Doppler. • Ganancia Doppler. Tabla 2: Aplicaciones de la ecografía-Doppler en la hipertensión portal • Diagnóstico de Hipertensión portal. • Cuantificación del flujo venoso. • Diagnóstico etiológico de la Hipertensión portal (Trombosis portal, S. de Budd-Chiari...). • Evaluación de la circulación colateral esplácnica. • Evaluación y seguimiento de las anastomosis porto-sistémicas percutáneas intrahepáticas (DPPI ó TIPS). • Obtención de datos pronósticos en la cirrosis hepática. • Evaluación de complicaciones de la HTP (S. Hepatorrenal…). • Valoración de la respuesta al tratamiento médico. • Seguimiento post Trasplante. Semana de las Enfermedades Digestivas 16 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Tabla 3: Semiología ecográfica de la hipertensión portal • Aumento de diámetro de los vasos del sistema portal • Pérdida de variación del calibre de la vena esplénica con la respiración • Desarrollo de circulación colateral • Reducción de la velocidad de flujo portal • Aumento del índice de congestión de la vena porta • Aumento de los índices de pulsatilidad y resistencia de arterias hepática y esplénica • Disminución del índice de resistencia de la arteria mesentérica superior • Aumento el índice de resistencia de la arteria renal • Cambios en el trazado de la onda de flujo de las venas suprahepáticas • Ascitis • Esplenomegalia • Engrosamiento de la pared de la vesícula Tabla 4: Valores de flujo portal en sujetos sanos Valores de flujo portal en pacientes cirróticos Semana de las Enfermedades Digestivas 17 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Tabla 5: Guía para la medición de parámetros Doppler en vasos esplácnicos General 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Mediciones con respiración normal suspendida. Volumen muestra de 3 mm para vasos arteriales y de 1/2 a 2/3 del diámetro para vasos venosos. Visualización con Doppler color del vaso arterial. Registro con duración de 4 segundos (vena porta) o un ciclo cardiaco (vaso arterial). Valores resultados de la media de 3 determinaciones consistentes. Filtro de pared de 100 Hz. Medida de la velocidad mediante perfilado manual del límite superior de la onda Doppler. Vena Porta 1. Exploración longitudinal de la porta con el volumen muestra localizado en el tramo situado en el cruce con la arteria hepática. 2. Ángulo de insonación entre 30 y 60 º, calculado con la visualización de al menos 4 cm del vaso. 3. Cálculo de la velocidad media multiplicando la velocidad máxima por 0.57. 4. Diámetro de la vena porta medido de la parte interna de la pared anterior a la parte interna de la pared posterior. Arteria hepática 1. Rama izquierda intrahepática. Arteria esplénica 1. Rama principal aproximadamente 0.5-1 cm en el interior del órgano. Arteria renal 1. Visualización longitudinal del riñón con un ángulo adecuado para visualizar las arterias interlobares. Vena suprahepática 1. 2. 3. 4. Vena media o derecha. Distancia de 3 a 6 cm de la vena cava inferior. Ángulo de insonación de 20-50º. Determinación en espiración sostenida. Tabla 6: Variables ecográficas utilizadas en el estudio de la DPPI • Ocupación de la prótesis. • Aparición de ascitis. • Dirección de flujo en colaterales portosistémicas. • Velocidad de flujo en el interior de la prótesis. • Gradiente de velocidad en la prótesis. • Índice venoso de pulsatilidad en la prótesis. • Velocidad de flujo portal. • Variaciones temporales de la velocidad de flujo portal. • Dirección de flujo de las ramas portales intrahepáticas. • Dirección de flujo en la vena hepática de drenaje. • Velocidad de flujo en la arteria hepática. Semana de las Enfermedades Digestivas 18 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Tabla 7: Principales causas de trombosis hepática (en el adulto) • Cirrosis hepática. • Hepatocarcinoma. • Neoplasias extrahepáticas (gástrica, pancreática...). • Procesos inflamatorios (pancreatitis, apendicitis, EII). • Trastornos hematológicos (s. mieloproliferativos, trastornos de coagulación). • Complicaciones postquirúrgicas. Tabla 8: Causas de HTP clasificadas según la localización anatómica de la resistencia al flujo sanguíneo Prehepática • Trombosis de la vena esplénica. • Trombosis de la vena porta. • Compresión extrínseca de la vena porta. • Estenosis congénita de la vena porta. • Fístulas arteriovenosas. Intrahepática • Cirrosis. • Fibrosis hepática congénita. • HTP idiopática. • Enfermedad veno-oclusiva. • Hiperplasia nodular regenerativa. • Enfermedades granulomatosas (esquistosomiasis, sarcoidosis, tbc…). • Poliquistosis hepática. • Amiloidosis. • Infiltración por enfermedad hematológica. • Hepatitis aguda grave. • Hepatitis crónica. Posthepática • Trombosis de venas suprahepáticas (S. de Budd-Chiari). • Malformación congénita d y trombosis de vena cava inferior. • Pericarditis constrictiva. • Enfermedad valvular tricúspide. Insuficiencia cardiaca derecha. Semana de las Enfermedades Digestivas 19 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA Dr. Pedro A. Alonso Aguirre Complejo Hospitalario Universitario · A Coruña Mejorando la tolerancia de la endoscopia digestiva. Insuflación con CO2 L a tolerancia es un aspecto clave para cualquier exploración y cobra especial interés en la endoscopia digestiva y particularmente en la colonoscopia, por diferentes motivos: Es una exploración mayoritariamente considerada molesta o dolorosa y la adherencia a la misma tiene trascendencia tanto en programas de cribado de cáncer colo-rectal, como en el seguimiento del paciente en particular. Se han desarrollado diferentes estrategias encaminadas a mejorar la tolerancia a la colonoscopia, entre las que se encuentra la insuflación con CO2. El CO2 difunde mucho mejor que el aire, entra en el torrente circulatorio y es expulsado por la respiración. De esta forma, al menos teóricamente, la insuflación con CO2 durante la colonoscopia conseguiría disminuir las molestias derivadas del atrapamiento de aire el tubo digestivo. El uso de CO2 en la colonoscopia no es algo novedoso. La primera descripción tiene 25 años y se debe a Rogers. No obstante en los últimos años han aparecido múltiples trabajos evaluando su eficacia y seguridad, lo que dio lugar a una revisión sistemática en 2009, no pudiendo realizarse un estudio meta-analítico por la heterogeneidad de los estudios. Más recientemente, este mismo año, ha sido publicado un meta-análisis a partir de los datos de 9 estudios controlados, si bien dada la diferencia de diseño entre ellos, cada categoría sometida a análisis lo ha sido con un máximo de 7 estudios. Con los datos actuales se puede afirmar que la insuflación con CO2 no ofrece ventajas respecto a la insuflación con aire en aumentar el % de pacientes a los que se les puede completar la colonoscopia, ni tampoco consigue acortar el tiempo de llegada al ciego ni el tiempo total de exploración. Este es un punto que requiere más estudio porque debe haber diferencias metodológicas que expliquen que el tiempo medio de llegada a ciego sea tan corto como algo más de 3 minutos en un estudio hasta más de 20 minutos en otro. Respecto a la disminución del dolor, esta puede evaluarse durante la exploración y en diferentes momentos después de la misma, desde inmediatamente después hasta el día siguiente. En este aspecto se ha encontrado que el CO2 disminuye el dolor si se compara con aire. No obstante hay una variable importante que puede influir en los resultados y que es el uso de sedación. Es evidente que la objetividad de la evaluación del dolor durante la colonoscopia no puede ser igual si el paciente ha sido sedado o no. Incluso los resultados pueden variar en función del sedante utilizado, porque difieren en la potencia analgésica, en la vida media y en la capacidad para producir amnesia del procedimiento y por tanto del episodio doloroso. En el meta-análisis se ha hecho el estudio tomando conjuntamente estudios en los que se ha utilizado benzodiacepinas y opiáceos, junto con estudios en los que no se utilizó sedación y un estudio en el que se empleó propofol. Asumiendo que el CO2 ofrece ventajas respecto a la insuflación con aire en la disminución de las molestias post-colonoscopia, un aspecto importante es intentar evaluar la cuantía de esa mejoría. En este sentido, la mayor parte de estudios emplean escalas visuales de 100 mm para cuantificar el dolor. La mayoría de estudios encuentran que si bien la media de puntuación de la Semana de las Enfermedades Digestivas 20 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS escala es mayor empleando aire, su media no supera el valor de 1 ó 2. Es por tanto una mejoría cuya trascendencia clínica queda en entredicho porque, además, esa superioridad del CO2 no se mantiene durante muchas horas en todos los estudios. En nuestro hospital realizamos un estudio en el que nos propusimos evaluar la eficacia de la insuflación con CO2 respecto al aire y si esto podría influir en la necesidad de sedación. Para ello, entre los pacientes que rechazaban la sedación realizamos dos grupos: con CO2 y aire. También realizamos otros 2 grupos semejantes entre los pacientes que si fueron sedados (midazolan y fentanilo). Los datos se resumen en la tabla adjunta. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en el % de pacientes con dolor inmediatamente después y a la hora de de la colonoscopia entre los del grupo de CO2 y aire. La sedoanalgesia si que consiguió disminuir el % de pacientes sin dolor. Cuando se comparó el grupo de aire con sedación frente a CO2 sin sedación las diferencias no fueron significativas aunque se aprecia una tendencia a favor del grupo de aire + sedación (Figura 1). A pesar de que no encontramos que el uso de CO2 permita disminuir la necesidad de sedación, sí encontramos un efecto beneficioso. Cuando evaluamos el número necesario de pacientes a tratar para reducir un caso con dolor, la asociación de sedación y CO2 arrojó el número de 4, menor que cualquiera de las otras combinaciones. La insuflación de CO2 se ha utilizado en menor medida en otras exploraciones. Cuatro estudios lo han evaluado en la CPRE con resultados no homogéneos. Dos estudio ha encontrado que consigue disminuir el dolor post-procedimiento mientras que otro más reciente no puede demostrar efecto beneficioso. Por último un estudio en el que las CPRE se realizaron con anestesia, si encontró menor dolor aunque también un aumento de la PaCO2 que los anestesiólogos pudieron manejar sin complicaciones. La seguridad de la insuflación con CO2 es un aspecto que requiere de más investigaciones. Los 4 estudios que se centraron en este aspecto excluyeron siempre a pacientes con broncopatía y es conocido que la sedación, per se, puede aumentar la PaCO2, lo que debe ser tomado en cuenta especialmente en los procedimientos en los que, en teoría, mayor beneficio puede esperarse del CO2: los más prolongados. Semana de las Enfermedades Digestivas 21 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS En resumen, la incorporación de la insuflación con CO2 amplía el armamentario para mejorar la tolerancia a la colonoscopia. En el periodo de preparación para la colonoscopia la mayor contribución proviene de nuevos preparados y nuevos regímenes de administración (dosis partida). Durante la colonoscopia y en el periodo inmediato tras el procedimiento, la sedación es el principal activo, aunque las mejoras tecnológicas en los endoscopios son también importantes. La utilización de CO2 puede mejorar las molestias post-colonoscopia aunque está por aclarar qué grupos de pacientes se podría beneficiar más de su utilización (pacientes con cirugía pélvica, enfermedad diverticular, mujeres de edad avanzada con bajo IMB, síndrome de intestino irritable,…). No obstante una medida que no debemos olvidar y que suele mejorar la tolerancia de cualquier exploración y más concretamente de la colonoscopia, es una explicación precisa de los beneficios que se espera conseguir y las molestias que se pueden aceptar como “normales” tras su realización. REFERENCIAS 1. Dellon E, Hawk J, Grimm I, Shaheen J, The use of carbón dioxide for insufflation during GI endoscopy: A systematic review. Gastrointest Endosc 2009; 69: 843-849. 2. Wu J, Hu B. The role of carbon dioxide in insufflations in colonoscopy: a systematic review and meta-analysis. Endoscopy 2012; 44: 128-136. Semana de las Enfermedades Digestivas 22 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ENDOSCOPIA DIGESTIVA Dr. Javier Solá Vera Hospital General Universitario de Elche · Alicante Mejorando la tolerancia de la endoscopia digestiva. Colonoscopios de rigidez variable D urante la colonoscopia, nos podemos encontrar con situaciones en las que es imposible llegar al ciego. Las causas de colonoscopia incompleta podrían resumirse en las siguientes: estenosis luminales, formación de bucles que hacen que la fuerza del endoscopio se transfiera a la pared del colon o al mesenterio en lugar de a la punta del endoscopio. Angulaciones marcadas y fijación del colon. Y la existencia de un colon redundante, muy largo, que impide que se pueda alcanzar el ciego con los colonoscopios convencionales. Técnicas para mejorar la llegada al ciego Podemos dividir las técnicas que mejoran la llegada al ciego en dos grandes grupos: relacionadas con la técnica de la colonoscopia y mejoras relacionadas con el aparataje. En cuanto a las relacionadas con la técnica, podemos aplicar maniobras como la presión abdominal manual. Se pueden reducir los bucles mediante maniobras de rectificación y avance del colonoscopio. Y también se pueden hacer cambios de posición del paciente para que cambie la configuración del colon y así permitir el avance del endoscopio. Estas maniobras a veces no son suficientes para conseguir el avance del endoscopio. Para ello disponemos de diversas posibilidades relacionadas con el aparataje, como colonoscopios pediátricos, que sirven para pasar mejor por zonas de angulación excesiva o estenosis, pero presentan el inconveniente de su escasa rigidez que hace que se formen bucles. Hay también sistemas para aumentar la rigidez interna o externa del colonoscopio. Sistemas internos, como cables rígidos que tiene el inconveniente de que ocupan el canal de trabajo del endoscopio y pueden dañarlo. Sistemas externos, como sobretubos para colonoscopios que también presentan el inconveniente de que pueden lesionar la mucosa. Y tenemos también desde hace un tiempo los colonoscopios de rigidez variable que combinan las características de un colonoscopio pediátrico con las de un colonoscopio adulto y, finalmente, los enteroscopios de doble balón o monobalón. Características de los colonoscopios de rigidez variable Se trata de colonoscopios convencionales, del mismo calibre y las mismas características que un colonoscopio adulto o pediátrico, al que se le ha incorporado un dial por debajo del mango. El dial tiene 4 posiciones: 0, 1, 2 y 3. Cuando se gira el dial produce, un aumento de rigidez progresivo de la sección de inserción del colonoscopio. En la posición 0, tendría una rigidez similar a un colonoscopio convencional y el las posiciones 1, 2 y 3 va aumentando progresivamente la rigidez hasta el máximo que se alcanza en la posición 3. En la imagen posterior vemos una sección transversal de un colonoscopio adulto de rigidez variable. La capa de polímero externo es la principal responsable de la rigidez, de modo que es mas rígida en la caña del colonoscopio, mientras que en el extremo distal el polímero es mas blando lo que permite una gran movilidad del extremo del colonoscopio. Luego tiene una malla de acero inoxidable, unos espirales metálicos y por dentro todos los componentes del colonoscopio, Semana de las Enfermedades Digestivas 23 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS con los canales de aire agua, canal de biopsia, cables para la angulación, haces de luz y en el caso del colonoscopio de rigidez variable hay además un cable para la rigidez variable. Optimizando el uso de la rigidez variable Se han descrito varios métodos. Shumaker et al mantienen la rigidez activada de la siguiente manera: introducen el endosocopio hasta sigma en posicion 0. Aumentan la rigidez al máximo y en esta posición completan la exploración. El método descrito por Ginsberg es el siguiente: Se introduce colonoscopio en posición 0 hasta que no avance Si hay un bucle se rectifica, se aumenta la rigidez al máximo (dial en posición 3) y se introduce el colonoscopio. Si vuelve a dejar de avanzar se vuelve a la posición 0, se rectifica, se pasa a posición 3 y se intenta avanzar. La retirada se realiza en la posición 0. Hay pocos estudios comparativos sobre la mejor manera de utilizar esta función de los colonoscopios. En el estudio de Hsieh and cols. Se compararon diferentes métodos de activar la rigidez variable en colonoscopios pediátricos con esta función. No se encontraron diferencias significativas en el porcentaje de intubación cecal ni en el tiempo de intubación cecal entre la activación sistemática de la rigidez en colon descendente con respecto a su activación sólo cuan- Semana de las Enfermedades Digestivas 24 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS do se consideraba necesario, aunque esta última forma de empleo fue mas beneficiosa en un subgrupo de pacientes. Otro de los aspectos en relación con la rigidez variable es que no siempre que se activa se consigue el avance del endoscopio. Para estudiar los factores que predicen el avance del endoscopio tras activar esta función, diseñamos un estudio prospectivo en el que observamos como hallazgo más relevante que la eficacia de la rigidez variable se relaciona, en el análisis univariado, con parámetros constitucionales del paciente, como es el IMC, y con el segmento del colon en el que se emplea. Sin embargo, en el análisis multivariado solo permanece con factor independiente asociado al éxito de la rigidez variable el segmento del colon en el que se activa dicha función. Así, la probabilidad de éxito de esta maniobra es 11 veces superior cuando se activa en sigma, 4 veces superior cuando se activa en colon descendente y 5 veces superior cuando se activa en colon transverso, en comparación con colon ascendente. Dicho de otro modo, solo es eficaz en un 25% de casos cuando se activa en colon ascendente frente a un 70, 66 y 54% cuando se activa en sigma, colon transverso y colon descendente, respectivamente. ¿Qué aportan los colonoscopios de rigidez variable? A continuación vamos a repasar los estudios que se han realizado con el colonoscopio de rigidez variable. La revisión sistemática de la literatura la realizaron recientemente Othman y cols en un meta análisis publicado en Endoscopy. Los autores realizaron una búsqueda en diferentes bases de datos sobre rigidez variable y encontraron 24 estudios. De ellos 14 son estudios eran de revisión o series de casos. Hubo también tres estudios no aleatorizados, por lo que finalmente se incluyeron en el meta análisis 7 estudios aleatorizados publicados en forma completa. Ninguno de ellos a doble ciego, por la naturaleza de la intervención. El número total de pacientes fue de 1923 con una edad media en los distintos estudios desde 52 a 63. El tiempo de intubación cecal no fue diferente entre los dos tipos de colonoscopios, a la izquierda el de rigidez variable y a la derecha el estándar. En cuanto al porcentaje de intubación cecal vemos que ningún estudio individual había mostrado que el colono de rigidez variable fuese superior en este aspecto, pero el meta análisis muestra que el colonoscopio de rigidez variable es superior al estándar con una OR de 2.08. El colonoscopio de rigidez variable fue eficaz en el 96% de casos frente al 93% de casos en el estándar. En cuanto al empleo de presión abdominal durante la colonoscopia fue similar en ambos grupos. Se uso presión manual en un 38% del grupo de rigidez variable y en 41% en el grupo estándar. Tampoco se encontraron diferencias en cuanto a la necesidad de cambio del posición Semana de las Enfermedades Digestivas 25 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS del paciente entre los dos grupos. Se cambio al paciente en un 32% de casos del grupo de rigidez variable frente al 37% del grupo de colonoscopio estándar. Los estudios analizados en el meta análisis incluyeron pacientes no sedados o con sedación superficial. Dado que en muchos sitios se realiza la colonoscopia con sedación profunda con propofol, realizamos un estudio en nuestro hospital para valorar si el colonoscopio de rigidez variable podría facilitar la colonoscopia también en estos pacientes. El objetivo principal fue el evitar tener que cambiar de posición al paciente ya que en un paciente sedado resulta difícil de movilizar. Los resultados que obtuvimos se reflejan en la siguiente tabla. El grupo I recibió colonoscopia con endoscopio de rigidez variable y el grupo II con endoscopio convencional. No observamos diferencias en el porcentaje de intubación cecal pero sí en el tiempo de intubación cecal que fue menor con el endoscopio de rigidez variable. Asimismo, solo hubo que cambiar la posición del paciente en un 12.5% del grupo de rigidez variable frente al 33.3% del grupo de colonoscopio convencional, por lo que los colonoscopios de rigidez variable son útiles también cuando la colonoscopia se realiza con sedación profunda. Finalmente, parece que el uso del colonoscopio de rigidez variable es seguro. Solo hay descritas en la literatura dos complicaciones relacionadas con este tipo de endoscopios. En los dos casos se trató de sendas perforaciones y en los dos casos se trataba de pacientes con colon muy rígido y angulado en los que no se había podido completar la exploración con un endoscopio convencional. Semana de las Enfermedades Digestivas 26 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ECOENDOSCOPIA DIGESTIVA Dr. Ángel Barturen Hospital de Cruces · Bilbao-Vizcaya Papel de la ecoendoscopia en el diagnóstico del paciente con hipertensión portal Introducción L a hipertensión portal se define como el incremento de la presión hidrostática en el interior del sistema venoso portal. Este incremento determina que el gradiente de presión entre la vena porta y la vena cava se eleve por encima del rango normal (2-5 mmHg). El aumento sostenido de la presión portal ocasiona el desarrollo de circulación colateral, que deriva una parte del flujo sanguíneo portal a la circulación sistémica sin pasar por el hígado (cortocircuito o shunt portosistémico), y que incluye las varices esofágicas. FORMACIÓN DE VARICES ESOFÁGICAS El incremento de la presión portal es el factor que promueve la aparición de circulación colateral y de las varices gastroesofágicas. Para que se formen varices esofágicas el gradiente de presión portal debe elevarse por encima de 10 mmHg, valor que define la hipertensión portal clínicamente significativa, sin embargo no todos los pacientes con un gradiente de presión portal superior a 10 mmHg tienen varices. El segundo factor que lleva a la aparición de colaterales portosistémicas es un proceso angiogénico activo dependiente de VEGf y de pdGf (factores de crecimiento vascular derivado de endotelio y plaquetas, respectivamente). La formación de varices esofágicas se ve favorecida por factores anatómicos locales: la circulación venosa submucosa del esófago confluye en la unión gastroesofágica, lo que junto con la ausencia de tejido de sostén, la presión negativa intratorácica (que aumenta en la inspiración) y la existencia de venas perforantes que comunican las varices con las colaterales periesofágicas, facilita que las venas submucosas esofágicas en venas varicosas. DILATACIÓN DE LAS VARICES ESOFÁGICAS Una vez formadas, las varices crecen por 2 factores: por el aumento de la presión en su interior y por el mantenimiento de un elevado flujo sanguíneo. Asimismo, se piensa que juegan un papel los aumentos repetidos de la presión portal asociados a las comidas, la ingesta alcohólica, la actividad física y el aumento de la presión intraabdominal. La dilatación de las varices desempeña un papel crítico, aumentando el riesgo de hemorragia. El riesgo de hemorragia aumenta en 10% anual en los pacientes con varices pequeñas y 20% en los que presentan varices voluminosas y/o signos endoscópicos de riesgo. Los datos disponibles sugieren que el principal mecanismo que conduce a la rotura de las varices es el incremento de la presión intravariceal (directamente dependiente de la presión portal). Múltiples estudios han demostrado que el gradiente de presión venosa hepática (GpVH) debe elevarse por encima de 12 mmHg para que se produzca la hemorragia. Este concepto es importante porque identifica un objetivo claro en la terapéutica farmacológica: en efecto, si se logra disminuir el gradiente de presión portal por debajo de 12 mmHg, se elimina el riesgo de hemorragia por varices. Una reducción de esta magnitud o de más del 20% Semana de las Enfermedades Digestivas 27 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS de la GpVH, puede prevenir también otras complicaciones de la hipertensión portal, como la aparición de ascitis, peritonitis bacteriana y síndrome hepatorrenal. Anatomía de la hipertensión portal El drenaje venoso del tubo gastrointestinal, excepto esófago proximal y recto distal, incluyendo también el drenaje esplénico, pancreático y de la vesícula biliar, se realiza a través del sistema venoso portal. La unión de la vena esplénica y la vena mesentérica superior, a nivel del cuello del páncreas, configuran el tronco principal de la vena porta. La vena gástrica izquierda juega un papel fundamental en el desarrollo de las varices esofagogástricas, ya que drena directamente en la vena porta y a través del ligamento gastrohepático alcanza la curvadura menor gástrica, donde a nivel subcardial se divide en su ramas posterior y anterior. La rama posterior recibe el aflujo del sistema acygos/hemiacygos, otras colaterales del mediastino, así como los shunts renales. La circulación parietal esofágica, que a continuación pasaré a describir, drena directamente en la rama anterior de la vena gástrica izquierda. La varices del fundus gástrico drenan en los vasos cortos gástricos, tributarios de la vena esplénica, pudiendo abrir otras rutas como la vena renal izquierda, el plexo gastrofrénico y gastropericardico. Basándose en el aspecto endoscópico, las varices esófago-gástricas, se clasifican de acuerdo a la Sociedad Japonesa para el estudio de la Hipertension Portal.1 La anatomía venosa en el esófago inferior se encuentra dispuesta en cuatro niveles: canales intraepiteliales, plexo venoso superficial, venas submucosas superficiales, venas submucosas profundas, y venas radiales, denominadas venas perforantes, desde el interior de la mucosa esofágica, a las capas más externas, y que se localizan 1 a 5 cms por encima de la unión gastroesofágica.2 (Fig 1). EUS en el diagnóstico de varices esofagogástricas y de la hipertensión portal Los cambios vasculares en la pared esofagogástrica pueden ser valorados mediante ecoendoscopia, visualizándose como estructuras anecoicas en la capa submucosa. Si además utilizamos Doppler pulsado y/o color, podemos estimar la dirección del flujo y cuantificar su velocidad. Los resultados de estudios iniciales, mediante ecoendoscopios de fibra óptica, y la técnica de la exploración rellenando el balón, que comprime la pared esofágica, condicionaba una menor sensibilidad en la detección de varices esofágicas, tanto desde el punto de vista endoscópico como ecoendoscópico; por el contrario resultaba superior en la detección de varices gástricas.3 La nueva generación de video-ecoendoscopios, de menor diámetro, y una mejor visión endoscópica, asociado a la exploración ecoendoscópica, mejora el diagnóstico de de las varices esofágicas, equiparando la ecoendoscopia a la endoscopia, en el diagnóstico de varices esofágicas.4 Finalmente, el uso de minisondas de alta frecuencia (20MHz) puede aumentar la sensibilidad en la detección de varices gastroesofágicas.5 Las minisondas se introducen a través del canal de trabajo de un endoscopio de visión frontal, con un canal mínimo de 2.8 mm, y tras instilar una moderada cantidad de agua en el esófago, se pueden explorar –incluso mejor que con la gastroscopia– tanto la presencia y tamaño de las varices esofágicas como las venas para y periesofágicas.5 Un estudio reciente, ha demostrado que el empleo de una minisonda de 20Mhz aumenta la fiabilidad diagnóstica del 82 al 100% en 84 pacientes con varices fúndicas, y permite diagnosticar su recurrencia. 6 Semana de las Enfermedades Digestivas 28 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Donde la EUS ha demostrado su clara superioridad frente a otras técnicas es en el estudio de los cambios vasculares periesofagogástricos. Independientemente de si utilizamos ecoendoscopios radiales o sectoriales, ó si utilizamos minisondas, la circulación colateral periesófago-gástrica, se ha dividido en dos grupos, en función de su relación con la pared del tubo digestivo: Varices Periesófago-gástricas y Paraesófago-gástricas. Las Varices Periesófago-gástricas se visualizan como estructuras vasculares adyacentes a la muscular propia del esófago. Las varices Paraesófagogástricas se visualizan como estructuras vasculares de mayor tamaño,y separadas de la muscular propia por un claro plano de clivaje.7 En ambos casos y en función de su desarrollo, se pueden clasificar como discretas o severas. Se definen como discretas las varices periesofágicas cuando no se aprecian más de cuatro venas menores de 2 mm y severas si se aprecian cinco o más. Por otro lado, las venas paraesofágicas se definen como discretas cuando no miden más de 5 mm de diámetro y severas cuando superan dicho límite. Las venas con trayecto radial (venas perforantes, y comunicantes, para otros autores) se visualizan como estructuras vasculares que interrumpen las capas radiales del esófago, comunicando los diferentes plexos venosos. A nivel de la unión gastroesofágica se pueden visualizar pequeñas estructuras vasculares, de menos de 2 mm de diámetro, asociado a hipertensión portal. El estudio de los plexos periesofágicos y perigástricos, así como la presencia de venas perforantes, tienen un valor práctico, ya que se ha demostrado una relación directa de la severidad en los mismos con el grado de desarrollo de varices esofágicas, varices gástricas, así como el grado de función hepática según la clasificación de Child-Pugh. Estas diferencias son máximas en varices grandes (F3) y se asocian mejor con el plexo periesofágico y perforantes, aunque el hecho de que este estudio se haya realizado con minisondas podrían haber infravalorado el plexo paraesofágico.8 (Fig 2) EL ESTUDIO DEL SISTEMA ACIGOS-PORTAL EN LA VALORACIÓN DE HTP Mediante ecoendoscopia con o sin Doppler puede evaluarse el eje portoesplénico y el sistema de la ácigos. Los estudios que relacionan el diámetro de la vena ácigos y la hipertensión portal son contradictorios. Existe evidencia sobre una ausencia de relación entre el diámetro de la vena ácigos y la HTP.9,10 Por el contrario, algunos autores defienden que al tratarse de una vía principal de drenaje para la circulación portosistemica superior, se dilata en presencia de cirrosis.3, 11 El estudio hemodinámico de la vena ácigos puede realizarse con facilidad mediante CD-EUS, utilizando un ecoendoscopio sectorial, y eligiendo un tramo recto de la vena ácigos, con el ángulo adecuado de insonación. El flujo pulsado de la vena ácigos aparece liso, con mínimas fluctuaciones asociadas a los movimientos respiratorios del paciente. En pacientes con hipertensión portal, se incrementa la velocidad máxima en la vena ácigos, respecto a sujetos sin hipertesión portal.12 El estudio hemodinámico, mediante EUS Color Doppler supone una herramienta que valora la principal vía de relleno del sistema ácigos-varices esofágicas, es decir la vena gástrica izda., que se identifica, mediante un ecoendoscopio sectorial, saliendo del eje portoesplénico, y dirigiéndose por la curvadura menor gástrica.13 El empleo del DC-EUS ha permitido el diagnóstico de trombosis porto-esplénica y shunts portosistémicos.14 Un conducto torácico dilatado ha sido evaluado como signo indirecto de HTP y ha podido ser valorado por ecoendoscopia.15 Semana de las Enfermedades Digestivas 29 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS La EUS resulta superior en la valoración de varices esofágicas, respecto a la valoración del flujo portal estimada mediante ecografía doppler percutánea.16 EUS en la evaluación del riesgo del primer episodio hemorragia La identificación de aquellos pacientes en riesgo de desarrollar su primer episodio de sangrado asociado a HTP supone un reto diagnóstico. El riesgo de rotura de las varices esofágicas depende de la tensión de su pared, que es directamente proporcional a su diámetro; el empleo de minisondas de alta frecuencia nos permite el cálculo del radio de la variz, asi como el espesor de su pared. Así mismo los “puntos rojos” de la pared esofágica puede ponerse en evidencia.18,19 La medida del area de las estructuras vasculares (varices esofágicas), obtenidas mediante minisondas, en un corte transversal de la pared del esófago, permite discriminar los pacientes con mayor riesgo de sangrado.20 La circulación colateral (varices para y periesofágicas) se correlaciona con la severidad de la enfermedad hepática y de la hipertensión portal, apoyando la hipótesis el riesgo de hemorragia en presencia de varices para y periesofagicas de mayor tamaño. En el estudio de Faigel11 compararon un grupo de cirróticos con hemorragia previa y sin ella, comprobando cómo la existencia de imágenes para y periesofagicas superiores a 5 mm suponían un factor de riesgo para desarrollar una hemorragia. Con la finalidad de investigar la utilidad de la EUS y el Doppler color en la evaluación de las varices gástricas, se exploraron 114 pacientes con diagnóstico previo de varices gástricas. Se evaluaron tanto la velocidad del flujo, mediante Doppler, como el espesor de la pared gástrica hasta el plexo venoso submucoso. La velocidad (23.7±6.4 cm/s, N = 21) de las varices F3 fueron significativamente superiores (P<0.0001) que en las varices tipo F2 (16.7±4.9 cm/s, N = 93). Así mismo, el espesor de la pared gástrica fue significativamente menor en casos con signos rojos y erosiones. También se apreció una diferencia significativa en el flujo entre los pacientes con sangrado previo (28,0 ± 6,1 cms/seg), frente a los que no habían sangrado previamente (17,6±5,5 cms/seg).17 En la valoración de pacientes con gastropatía congestiva, el riesgo de hemorragia se relaciona no tanto con la severidad de las vénulas submucosas (gastropatía por HTP) sino por la asociación de de circulación colateral perigástrica, evaluada por EUS. 21 El estudio del flujo de la vena gástrica izquierda, mediante EUS-Doppler, permite identificar un grupo de pacientes que desarrollan varices de mayor tamaño, especialmente en aquellos casos con patrón dominante de la rama anterior de la vena gástrica izquierda y aquellos con mayor velocidad hepatófugo.13 El estudio mediante EUS-Doppler color, con o sin potenciadores de señal, permite el estudio de las venas perforantes, clasificándolas en aquellas con flujo hacia las varices esofágicas, y aquellas en las que el flujo se dirige desde las venas esofágicas al plexo periesofágico.22 EUS en la evaluación de la recurrencia varicosa y resangrado Uno de los objetivos tras el tratamiento endoscópico mediante escleroterapia y/o colocación de bandas es tratar de estimar el riesgo de recurrencia de las varices esófago-gástricas y predecir el riesgo de recurrencia hemorrágica. Por este motivo se revisan los diferentes plexos venosos tras el tratamiento endoscópico. En un estudio, en el que se valoró la respuesta al tratamiento combinado de bandas y escleroterapia tras un episodio de hemorragia por varices esofágicas, tras 12 meses de seguimien- Semana de las Enfermedades Digestivas 30 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS to se apreció una recurrencia (signos rojos, reaparición de varices F2 y/o hemorragia por varices esofágicas) en 13 de 31 pacientes. El estudio del flujo de la vena gástrica izquierda mediante EUS-CD puso en evidencia que un flujo hepatófugo elevado (> 12 cms/seg) y la existencia de un patrón morfológico dominante con predominio de la rama anterior de la VGI se asocian a mayor riesgo de recurrencia; en este trabajo no encuentran significado en el diámetro del tronco principal de la VGI o en el tamaño de la circulación paraesofágica.23 Los mismos autores publican su experiencia con una serie mayor y un seguimiento de 2 años, reafirmándose en sus anteriores conclusiones.24 La presencia de varices a nivel cardial (la zona en empalizada) y que constituye el territorio de drenaje de la rama anterior de la vena gástrica izquierda, tras el tratamiento con escleroterapia, supone un riesgo para recidiva hemorrágica.25-27 El estudio ecoendoscópico de la circulación colateral, analizando su presencia y tamaño, así como la persistencia y el diámetro de las venas perforantes, también suponen una situación de riesgo en la recurrencia de varices esofágicas en pacientes previamente tratados mediante escleroterapia. La simple aparición de circulación colateral, de un diámetro mínimo de 2 mm, tras haber finalizado un tratamiento de escleroterapia de varices esofágicas aumenta el riesgo de recidiva.28,29 Pacientes con varices paraesofágicas superiores a 5 mm son excelentes indicadores de recurrencia varicosa (93%) y de riesgo hemorrágico (43%) frente a los casos con varices menores o inexistentes (46% y 12% respectivamente).25,29-32 Las venas perforantes son un factor predictivo de recidiva hemorrágica, tanto en cuanto a su número como a su diámetro.25,29 Todos estos cambios preceden un episodio de hemorragia hasta en 3-4 meses. La existencia de unas vena perforantes con mayor calibre previo a la escleroterapia, suponen un riesgo elevado de recidiva. (2,00 vs 0,32 mm).29 El seguimiento mediante ecoendoscopia, realizado con minisondas, tras la erradicación de varices esofágicas, permite definir un grupo de bajo riesgo para la recidiva de varices esofágicas, incluyendo a los pacientes con un plexo peri-paraesofágico y plexo fúndico de pequeño tamaño, y ausencia de venas perforantes.33 Otro signo de riesgo para la recurrencia de varices esófago-gástricas, es la reaparición de circulación periesofágica tras haber comprobado, mediante endoscopia y EUS, la desaparición completa del plexo submucoso. En 40 pacientes con erradicación completa de sus varices esofágicas mediante bandas elásticas tras hemorragia digestiva y seguidos durante un año mediante endoscopia y ecoendoscopia (ecoendoscopio radial y minisondas) se comprobó que la aparición de circulación periesofágica (con vasos superiores a 5 mm de diámetro) definían un grupo de riesgo para el desarrollo de varices esofágicas, y resangrado.31 Así mismo, se ha podido confirmar mediante EUS, las modificaciones del sistema de la ácigos tras la erradicación de varices esofágicas medinate bandas elásticas, comprobando el desarrollo de grandes vasos colaterales (periesofágicos).34 EUS y el tratamiento endoscópico de las varices Tras una primera fase de diagnóstico y guía del tratamiento de las varices, la EUS se ha comenzado a indicar para dirigir directamente el tratamiento de las varices.35 Semana de las Enfermedades Digestivas 31 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS No existen diferencias significativas entre la escleroterapia con endoscópicos vs ecoendoscópios. 36 Aunque otra serie obtiene mejores resultados al confirmar una adecuada trombosis de las varices, mediante EUS, tras escleroterapia.35,37 Aunque sí existen si comparamos la escleroterapia guiada por EUS frente a la colocación de bandas.38 La EUS se ha utilizado para dirigir y conseguir una maxima eficacia en la colocacion de bandas elasticas.39,40 El estudio mediante ecoendoscopia, empleando minisondas, permite cuantificar la circulación intramural, de acuerdo con la clasificación de Vianna, y extramural; cuantificando el area vascualr en cortes transversales, así como el número de venas perforantes, dirigiendo la colocación de bandas elásticas y confirmar la completa erradicación de las varices.41 Recientemente se ha publicado una serie pequeña, en la que se dirige la inyección con cianoacrylato en la vena perforante de las varices gastricas, con buen resultado.42,43 Recientemente se ha modificado la técnica, insertando dentro de la variz gástrica y bajo control ecoendoscópico y radiológico coils y cyanoacrylato.44,45 EUS en la evaluación del tratamiento farmacológico El empleo de CD-EUS potencialmente permite evaluar la respuesta hemodinámica tras la administración de fármacos vasoactivos. En un studio el CD-EUS permitió objetivar un descenso transitorio en el primer minuto tras la infusión terlipresina/somatotatina vs fisiológico (placebo).10 En otro estudio, la infusión continua de somatostatina u octreotide, el CD-EUS permitió objetivar la respuesta hemodinámica en la vena ácigos46 con un descenso transitorio en el flujo de la vena ácigos, con rebote tardío. En un estudio estiman, combinando la evaluación mediante ecoendoscopia (radio) y mediante sistemas asociados a endoscopia para medir la presión transmural de las varices esofágicas, la tensión de la pared varicosa. Presión. Tras la administración de Propanolol y mononitrato de isosorbide, evalúan las modificaciones que dichos fármacos ejercen sobre los parámetros antes mencionados, abriendo la posibilidad de controlar el efecto farmacológico en la HTP.47 Conclusiones La ecoendoscopia es una herramienta infrautilizada en nuestro medio en relación al manejo de la HTP. Permite realizar el diagnóstico en casos dudosos y controlar la eficacia del tratamiento endoscópico. Podemos estimar y planificar vigilancia o tratamiento en pacientes con riesgo de recidiva, antes que con cualquier otra técnica. REFERENCIAS 1. Takashi Tajiri, H.Y., Katsutoshi Obara, Morikazu Onji, Masayoshi Kage, Seigo Kitano,, Norihiro Kokudo, S.K., Isao Sakaida, Michio Sata, Hisao Tajiri, Kazuhiro Tsukada,, Toshiaki Nonami, M.H., Shouzou Hirota, Naoya Murashima, Fuminori Moriyasu,, Katsunori Saigenji, H.M., Kazuhiko Oho, Tomoharu Yoshida, Hiroaki Suzuki, Akitake Hasumi, K.O., Shunji Futagawa and Yasuo Idezuki (eds.) General rules for recording endoscopic findings of esophagogastric varices (2nd edition) (Digestive Endoscopy, Bunkyo-ku, Tokyo, 2010). 2. Hashizume, M., Kitano, S., Sugimachi, K. & Sueishi, K. Three-dimensional view of the vascular structure of the lower esophagus in clinical portal hypertension. Hepatology 8, 1482-7 (1988). 3. Caletti, G. et al. Assessment of portal hypertension by endoscopic ultrasonography. Gastrointest Endosc 36, S217 (1990). Semana de las Enfermedades Digestivas 32 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS 4. Lee, Y.T. et al. Diagnosis of gastroesophageal varices and portal collateral venous abnormalities by endosonography in cirrhotic patients. Endoscopy 34, 391-8 (2002). 5. Miller, L.S. et al. Comparison of high-resolution endoluminal sonography to video endoscopy in the detection and evaluation of esophageal varices. Hepatology 24, 552-5 (1996). 6. Hong Xu, Z.Z., Jian-Guang Zhang, Shuang Wu. The application of miniature ultrasonic probes in diagnostic and follow-up with gastric varices by method of U-type reverse gastroscopy. Endoscopy 43, A156 (2011). 7. Irisawa, A. et al. EUS analysis of collateral veins inside and outside the esophageal wall in portal hypertension. Gastrointest Endosc 50, 374-80 (1999). 8. Obara, K., Irisawa, A., Sato, Y. Usefulness of EUS in portal hypertension with esophageal varices. Digestive endoscopy usefulness of EUS in portal hypertension with esophageal varices, S168–S172 (2004). 9. Burtin, P. et al. Endoscopic ultrasonographic signs of portal hypertension in cirrhosis. Gastrointest Endosc 44, 25761 (1996). 10. Lee, Y.T., Sung, J.J., Yung, M.Y., Yu, A.L., Chung, S.C. Use of color Doppler EUS in assessing azygos blood flow for patients with portal hypertension. Gastrointest Endosc 50, 47-52 (1999). 11. Faigel, D.O., Rosen, H.R., Sasaki, A., Flora, K., Benner, K. EUS in cirrhotic patients with and without prior variceal hemorrhage in comparison with noncirrhotic control subjects. Gastrointest Endosc 52, 455-62 (2000). 12. Salama, Z.A., Kassem, A.M., Giovannini, M., Hunter, M.S. Endoscopic ultrasonographic study of the azygos vein in patients with varices. Endoscopy 29, 748-50 (1997). 13. Hino, S. et al. Hemodynamic assessment of the left gastric vein in patients with esophageal varices with color Doppler EUS: factors affecting development of esophageal varices. Gastrointest Endosc 55, 512-7 (2002). 14. Wiersema, M.J., Chak, A., Kopecky, K.K., Wiersema, L.M. Duplex Doppler endosonography in the diagnosis of splenic vein, portal vein, and portosystemic shunt thrombosis. Gastrointest Endosc 42, 19-26 (1995). 15. Parasher, V.K. et al. Observation of thoracic duct morphology in portal hypertension by endoscopic ultrasound. Gastrointest Endosc 48, 588-92 (1998). 16. A. Wiechowska-Koz owska, K.Z., M.Milkiewicz, P.Milkiewicz. Correlation between Endosonographic and Doppler Ultrasound Features of Portal Hypertension in Patients with Cirrhosis. Gastroenterology Research and Practice 2012 (2012). 17. Sato, T. et al. Observation of gastric variceal flow characteristics by endoscopic ultrasonography using color Doppler. Am J Gastroenterol 103, 575-80 (2008). 18. Schiano, T.D. et al. Use of high-resolution endoscopic ultrasonography to assess esophageal wall damage after pneumatic dilation and botulinum toxin injection to treat achalasia. Gastrointest Endosc 44, 151-7 (1996). 19. Schiano, T.D. et al. High-resolution endoluminal sonography assessment of the hematocystic spots of esophageal varices. Gastrointest Endosc 49, 424-7 (1999). 20. Miller, L. et al. Risk of esophageal variceal bleeding based on endoscopic ultrasound evaluation of the sum of esophageal variceal cross-sectional surface area. Am J Gastroenterol 98, 454-9 (2003). 21. De Stefano, G.D.A., C; De Stefano, M; Di Sarno, A; Farella, N; De Luca, L; Giorgio, A. Value of endosonography for predicting risk of bleeding in cirrhotic patients with Portal Hypertensive Gastropathy. Endoscopy 43, A24 (2011). 22. Sato, T. et al. Perforating veins in recurrent esophageal varices evaluated by endoscopic color Doppler ultrasonography with a galactose-based contrast agent. J Gastroenterol 39, 422-8 (2004). 23. Hino, S. et al. Hemodynamic analysis of esophageal varices using color Doppler endoscopic ultrasonography to predict recurrence after endoscopic treatment. Endoscopy 33, 869-72 (2001). 24. Kuramochi, A. et al. Color Doppler endoscopic ultrasonography in identifying groups at a high-risk of recurrence of esophageal varices after endoscopic treatment. J Gastroenterol 42, 219-24 (2007). 25. Konishi, Y. et al. Catheter US probe EUS evaluation of gastric cardia and perigastric vascular structures to predict esophageal variceal recurrence. Gastrointest Endosc 55, 197-203 (2002). 26. Suzuki, T. et al. EUS changes predictive for recurrence of esophageal varices in patients treated by combined endoscopic ligation and sclerotherapy. Gastrointest Endosc 52, 611-7 (2000). 27. Seno, H. et al. Endoscopic ultrasonograph evaluation of vascular structures in the gastric cardia predicts esophageal variceal recurrence following endoscopic treatment. J Gastroenterol Hepatol 21, 227-31 (2006). 28. Sato, T. et al. Endoscopic ultrasonographic evaluation of hemodynamics related to variceal relapse in esophageal variceal patients. Hepatol Res 39, 126-33 (2009). 29. Irisawa, A. et al. Endoscopic recurrence of esophageal varices is associated with the specific EUS abnormalities: severe periesophageal collateral veins and large perforating veins. Gastrointest Endosc 53, 77-84 (2001). 30. Lin, C.Y. et al. Influence of paraesophageal venous collaterals on efficacy of endoscopic sclerotherapy for esophageal varices. Hepatology 19, 602-8 (1994). Semana de las Enfermedades Digestivas 33 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS 31. Leung, V.K. et al. Large paraesophageal varices on endosonography predict recurrence of esophageal varices and rebleeding. Gastroenterology 112, 1811-6 (1997). 32. Lo, G.H. et al. Prevalence of paraesophageal varices and gastric varices in patients achieving variceal obliteration by banding ligation and by injection sclerotherapy. Gastrointest Endosc 49, 428-36 (1999). 33. Kume, K. et al. Mild collateral varices and a fundic plexus without perforating veins on EUS predict endoscopic non-recurrence of esophageal varices after EVL. Hepatogastroenterology 58, 798-801 (2011). 34. Wiechowska-Kozlowska, A., Bialek, A., Raszeja-Wyszomirska, J., Starzynska, T., Milkiewicz, P. Ligation of oesophageal varices may increase formation of "deep" gastric collaterals. Hepatogastroenterology 57, 262-7 (2010). 35. Lahoti, S., Catalano, M.F., Alcocer, E., Hogan, W.J., Geenen, J.E. Obliteration of esophageal varices using EUSguided sclerotherapy with color Doppler. Gastrointest Endosc 51, 331-3 (2000). 36. De Paulo, G.A., Ardengh, J.C., Nakao, F.S., Ferrari, A.P. Treatment of esophageal varices: a randomized controlled trial comparing endoscopic sclerotherapy and EUS-guided sclerotherapy of esophageal collateral veins. Gastrointest Endosc 63, 396-402; quiz 463 (2006). 37. Lee, Y.T. et al. EUS-guided injection of cyanoacrylate for bleeding gastric varices. Gastrointest Endosc 52, 168-74 (2000). 38. Catalano MF, L.S., Alcocer E, Hogan WJ, Nelson JB, Geenen JE. Obliteration of esophageal varices using EUS guided sclerotherapy with color Doppler: comparison with esophageal band ligation. Gastrointest Endosc 47, AB65 (1998). 39. Nagamine, N. et al. The usefulness of ultrasonic microprobe imaging for endoscopic variceal ligation. Am J Gastroenterol 91, 523-9 (1996). 40. Nagamine, N. et al. A pilot study on modified endoscopic variceal ligation using endoscopic ultrasonography with color Doppler function. Am J Gastroenterol 93, 150-5 (1998). 41. Hachiya, S.N.a.A. Effect of endoscopic variceal ligation for esophageal varices: vascular structure images by miniature ultrasound probes. Digestive Endoscopy 17, 7 (2005). 42. Romero-Castro, R. et al. EUS-guided injection of cyanoacrylate in perforating feeding veins in gastric varices: results in 5 cases. Gastrointest Endosc 66, 402-7 (2007). 43. Junquera, F. Endoscopic ultrasound (EUS) guided cyanocrylate injection, an accurate and safe method for the treatment of gastric varices. Endoscopy 43 (2011). 44. Romero-Castro, R. et al. Endoscopic ultrasound (EUS)-guided coil embolization therapy in gastric varices. Endoscopy 42 Suppl 2, E35-6 (2010). 45. F Weilert, J.S., FP Marson, KF Binmoeller. EUS-guided Transesophageal Treatment of Gastric Fundal Varices with Combined Intravariceal Coiling And Cyanoacrylate Glue Injection using a front-view forward-array echoendoscope. Endoscopy 43 (2011). 46. Nishida, H. et al. Validation of color Doppler EUS for azygos blood flow measurement in patients with cirrhosis: application to the acute hemodynamic effects of somatostatin, octreotide, or placebo. Gastrointest Endosc 54, 2430 (2001). 47. Escorsell, A. et al. Endoscopic assessment of variceal volume and wall tension in cirrhotic patients: effects of pharmacological therapy. Gastroenterology 113, 1640-6 (1997). Semana de las Enfermedades Digestivas 34 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Figura 1 Figura 2 Semana de las Enfermedades Digestivas 35 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS MESA DEBATE DE ECOENDOSCOPIA DIGESTIVA Dr. Juan Vila Complejo Hospitalario de Navarra · Pamplona-Navarra Papel de la ecoendoscopia en el tratamiento del paciente con hipertensión portal Introducción L a ecoendoscopia (USE) terapéutica ha experimentado un gran avance en los últimos años con el desarrollo de nuevas técnicas tanto de terapéutica de inyección, como terapéutica de drenaje guiadas por USE. En el sistema vascular este desarrollo ha sido menos marcado que en otros órganos como el páncreas o la vía biliar probablemente por temor a un mayor riesgo de complicaciones, y se ha limitado a la publicación de series de casos con terapéutica a nivel cardíaco1,2 y vascular3-5. En lo referente a la hipertensión portal, la USE ofrece un alto rendimiento diagnóstico y está considerado el método más fiable tanto para el diagnóstico de varices gástricas (Figuras 1 y 2), como para comprobar su oclusión tras el tratamiento de inyección6,7. Aunque se ha descrito la viabilidad de tratamiento de embolización de la vena esplénica8 y el tratamiento de varices esofágicas guiado por USE1,2, la aplicación terapéutica más estudiada y utilizada de la USE en relación a la HP es la oclusión de varices fúndicas (VF). Justificación del tratamiento de las VF guiado por USE El tratamiento endoscópico del sangrado por VF representa un reto terapéutico importante. Hoy en día se sigue considerando la inyección de adhesivos tisulares como el cianoacrilato (CYA) mediante endoscopia convencional, el tratamiento de elección para el manejo de este cuadro. Esto se debe a que tiene una alta disponibilidad, es fácil, y aporta una alta eficacia para el control del sangrado. Esta técnica ha demostrado mejores resultados en cuanto a control del sangrado y tasa de resangrado que la ligadura con bandas o la escleroterapia9. Sin embargo, la inyección de CYA tiene una serie de complicaciones que pueden llegar a ser fatales10, como embolización a distancia o sangrado refractario por úlceras gástricas tras la inyección11. Por otro lado, la utilización de estos materiales adhesivos ponen en riesgo el propio endoscopio pudiendo llegar a inutilizarlo. Ante estos inconvenientes, la inyección de CYA guiada por USE aporta varias ventajas: por un lado permite identificar más fácilmente el origen del sangrado, confirmar inmediatamente la obturación de la VF sangrante mediante señal doppler, y además, realizar este tratamiento con menor cantidad de CYA que mediante la inyección por endoscopia convencional al identificar la entrada de la vena nutricia a través de la pared gástrica. Esto permite realizar una terapéutica mejor dirigida, no interferida por el contenido hemático gástrico y probablemente, con menor riesgo de complicación12. Pero no sólo se ha realizado obturación de VF guiado por USE mediante inyección de CYA, si no también mediante la introducción de coils de uso intravascular (MReye embolization coil, IMWCE, Cook, Limerick, Irlanda) guiada por USE13. Por los resultados disponibles en la actualidad parece que a pesar de ser técnicamente más difícil, la utilización de estos coils podría asociarse a un menor riesgo de complicación que la inyección de CYA. Semana de las Enfermedades Digestivas 36 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Técnica Se han descrito en la literatura tres métodos de tratamiento de VF con inyección guiada por USE: la inyección de CYA, la inyección de coils, y un método mixto combinando la inyección de coils seguido por inyección de CYA. También se han descrito varias posibilidades en cuanto a la localización del endoscopio para realizar el tratamiento. Así el tratamiento se puede realizar con el endoscopio situado a nivel de fundus gástrico o a nivel de esófago distal. La primera opción es la más utilizada en las series disponibles, aunque presenta el problema de tener que realizar el tratamiento con la punta del endoscopio muy flexionada, practicamente en retroversión, lo que dificulta el manejo del endoscopio. También podemos realizar la inyección con el endoscopio situado a nivel del esófago distal desde donde podemos identificar y puncionar las VF atravesando el esófago y el músculo crural. Se recomienda realizar la inyección tanto de CYA como de coils en la entrada de la vena nutricia a nivel de la capa muscular propia. Esto se asocia a un requerimiento de menores cantidades de CYA o coils para conseguir la obturación completa. Para esto se debe identificar la vena nutricia aferente, es decir, la de entrada a la pared gástrica dado que si obturamos el punto de salida de la variz hacia la vena renal, podemos empeorar el cuadro de sangrado al aumentar la presión intravaricosa. Hay autores que han descrito buenos resultados realizando la inyección a nivel intravaricoso sin buscar la vena nutricia14. No siempre es fácil identificar el punto de entrada de la variz a la pared gástrica (Figura 3). Una vez identificamos este punto de entrada debemos asegurarnos de que se trata de la porción aferente de la variz mediante doppler o inyección de contraste. Como normas generales, independientemente del tipo de material que se vaya a inyectar, el tratamiento debe realizarse con el paciente sedado, preferiblemente con intubación orotraqueal y con cobertura antibiótica de amplio espectro. Una de las pautas antibióticas más utilizadas es la administración intravenosa de 2 gr de Amoxicilina-Acido Clavulánico previo a la exploración, seguido de 750 mg orales cada 8 horas durante tres días. Es recomendable realizar este tratamiento en una sala dotada con fluoroscopia. En el caso de inyección con CYA se puede mezclar con lipiodol en proporción 1:1, y de esta manera valorar la posibilidad de que se produzcan embolismos a distancia. Además tanto si se inyecta CYA como coils, podremos comprobar la obturación completa de la variz inyectando contraste. La terapéutica guiada por USE debe realizarse con un ecoendoscopio lineal de canal terapéutico (EG 3830, Pentax, Hamburgo, Alemania ó Olympus GF-UCT140-AL5, Hamburgo, Alemania). Hay autores que recomiendan pulverizar con povidona iodada el canal del endoscopio para disminuir el riesgo de contaminación al pasar por la boca15. Una vez que hemos identificado el punto de entrada de la VF aferente, podemos ya realizar el tratamiento. Inyección de CYA. Para la inyección de CYA es preferible utilizar una aguja de Punción Aspiración con Aguja Fina (PAAF) con un calibre de 22 G. Cuando ya hemos realizado la punción y la punta de la aguja está situada dentro de la VF, debemos evitar cualquier movimiento lateral del endoscopio para que no se produzcan cizallamientos de la pared varicosa que pudieran empeorar el sangrado. En nuestra experiencia, es mejor realizar la punción con la aguja purgada con Glucosmón para evitar la entrada de aire en la variz que pudiera dificultad la visión ecográfica. Una vez hemos realizado la punción a nivel de la entrada de la vena nutricia en la pared gástrica, con la punta de la aguja situada por encima de la capa muscular propia, comenzamos la inyección de 1 mL de CYA con ritmo pausado pero continuo, empujando el total del CYA purgando nuevamente la aguja con Glucosmón. No es recomendable la inyección continua de más de 1 mL por el riesgo de embolismo a distancia, sobre todo si la inyección se realiza sin lipiodol ni control fluoroscópico. De esta manera vamos a poder comprobar en tiempo real como se forma el coá- Semana de las Enfermedades Digestivas 37 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS gula intravaricoso y como se ocluye la variz (Figura 4). Tras la inyección, con el doppler comprobamos si la oclusión varicosa es completa, y si no es así se repite la inyección. Inyección de coils. Dado el calibre de los coils disponibles (0,035 pulgadas), para su inyección intravaricosa se debe utilizar una aguja de PAAF de 19 G. Los coils que se han utilizado en los trabajos disponibles en la literatura varían de un diámetro radial una vez liberados de entre 8 y 20 mm. Hay que tener en cuenta que se debe elegir un coil con un diámetro un 20% aproximadamente mayor que el diámetro de la variz. Una vez se realiza la punción, se retira el estilete y se introduce el coil en el canal de la aguja. Para empujar el coil por este canal y liberarlo a nivel intravaricoso, se puede utilizar el propio estilete o una guía de 0,035 pulgadas, evitando lesionar la pared de la variz. Se deben insertar tantos coils como sean necesarios para ocluir la variz, lo que se puede realizar en varias sesiones. Hay que tener en cuenta que a medida que vamos insertando coils, se pierde progresivamente la visión ecográfica y antes de introducir un nuevo coil debemos comprobar que la punta de la aguja está correctamente colocada dentro de la variz. Esto se puede hacer mediante aspiración de sangre o inyección de contraste, pudiendo confirmar de esta manera la oclusión completa de la variz. Técnica mixta. Se ha descrito la oclusión de VF utilizando la inyección de coils combinada con la inyección de CYA. La técnica utilizada para la inyección de ambas es similar a lo descrito previamente aunque debe utilizarse una aguja de 19 G. Inicialmente se introduciría el coil en el interior de la VF, el cual serviría como matriz para retener el CYA inyectado posteriormente y conseguir de esta manera una oclusión más segura de la VF. Tras la oclusión inicial de la variz y el control del cuadro hemorrágico, se debe repetir una nueva USE en una semana para comprobar la oclusión completa de la VF mediante señal doppler, y si esta no se ha producido realizar nueva sesión de inyección guiada por USE. Resultados y discusión Nos encontramos ante un tratamiento endoscópico de aparición muy reciente del que hay muy pocos datos disponibles en la literatura. Las primeras series de casos aparecieron a partir del año 2007 y demostraron la viabilidad de esta técnica. Hoy en día tan solo hay dos series disponibles que describan los resultados del tratamiento de VF con inyección guiada por USE14,15. En una serie reciente de Binmoeller et al14, se describen los resultados del tratamiento mediante inyección combinada de coils y CYA de VF realizando una punción transesofágica-transcrural. En esta serie se incluyeron 30 pacientes con sangrado activo (n=2) o reciente (n=28) por VF, consiguiendo éxito técnico en todos los pacientes y cediendo el sangrado en los dos pacientes con hemorragia activa. En esta serie se describe la técnica mixta, utilizando un solo coil en el 93% de los pacientes y un volumen medio de CYA de 1,4 mL. Es de destacar, que no se produjeron complicaciones en relación al procedimiento, y que el porcentaje de resangrados tras un seguimiento medio de 193 días fue del 16,6%, con un porcentaje de obliteración completa del 95,8%. Estos autores justifican la utilización de la técnica mixta basándose en la hipótesis de que al introducir inicialmente el coil, éste servirá como nido para sujetar el CYA que se inyecta posteriormente y de esta manera podría evitar la embolización a distancia, además de disminuir la necesidad del número de coils y CYA necesarios para conseguir la oclusión completa de la variz. La segunda serie disponible es un estudio multicéntrico retrospectivo español dirigido por el Dr Romero Castro15, en el que se incluyen 35 pacientes en los que se realiza inyección guiada por USE de CYA (n=22) o coils (n=13). Mediante esta técnica se consiguió la obliteración de las VF en el 97% de los casos, el 100% de los tratados con CYA y el 92% de los tratados con coils. El volumen medio de CYA inyectado fue de 1,2 mL y el número medio de coils necesarios para conseguir la obliteración varicosa de 5. A lo largo de un seguimiento medio de 24 meses, se objeti- Semana de las Enfermedades Digestivas 38 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS vó recurrencia de las VF en un paciente (3%). En esta serie sin embargo, la tasa de complicaciones alcanzó el 26%, siendo significativamente más frecuentes en el grupo de CYA. La mayoría de las sesiones de inyección guiada por USE en las series publicadas se realiza en el contexto de ausencia de hemorragia activa, es decir, de forma programada. Dadas las características inherentes a la propia USE, con pocos exploradores y aparatos disponibles, esto debe ser así. Por otro lado, existe el temor ya comentado previamente de producir un daño irreparable en el ecoendoscopio utilizado, que además es un material más costoso que los endoscopios habituales, cuando utilizamos CYA. Sin embargo, en las pocas series publicadas no se ha descrito daño en los aparatos en ningún caso. Hay que tener en cuenta que la sonda de ecografía está protegida por un balón y que el CYA tan solo entra en contacto con la porción metálica de la aguja, que está separada del canal del endoscopio por su vaina externa. En nuestra experiencia tampoco hemos tenido problemas en este sentido. En conclusión, el tratamiento de las VF guiado por USE parece un tratamiento seguro, viable, preciso y reproducible con una alta tasa de éxito superior al 95% en las series publicadas. Además mediante la utilización de la USE se evitan los inconvenientes del tratamiento mediante endoscopia convencional, que aunque es efectivo, resulta poco preciso y con una alta tasa de complicaciones y recurrencia. Sin embargo, dados los pocos datos disponibles en la literatura y a pesar de los buenos resultados obtenidos, no estamos todavía en disposición de decir que la inyección de CYA guiada por USE sea el tratamiento de elección del sangrado por VF, aunque sí un tratamiento disponible para poder ser utilizado en caso de oclusión incompleta de la variz o de rescate en caso de mala respuesta tras tratamiento convencional. REFERENCIAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Fritscher-Ravens A, Ganbari A, Mosse CA et al. Transesophageal endoscopic ultrasound guided access to the heart. Endoscopy 2007; 39: 385–389. Romero-Castro R, Rios-Martin JJ, Gallego-Garcia de Vinuesa P et al. Pericardial tumor diagnosed by EUS-guided FNA (with video). Gastrointest Endosc 2009; 69: 562–563. Fockens P, Meenan J, van Dullemen HM, et al. Dieulafoy’s disease: endosonographic detection and endosonography-guided treatment. Gastrointest Endosc 1996; 44: 437-42. Levy MJ, Wong Kee Song LM, Farnell MB, et al. Endoscopic ultrasound (EUS)-guided angiotherapy of refractory gastrointestinal bleeding. Am J Gastroenterol 2008; 103: 352-9. Von Bartheld MB, Rabe KF, Annema JT. Transaortic EUS-guided FNA in the diagnosis of lung and lymph nodes. Gastrointest Endosc 2009; 69: 345–349. Burtin P, Calès P, Oberti F, Joundy N, Person B, Carpentier S, et al. Endoscopic ultrasonographic signs of portal hypertension in cirrhosis. Gastrointest Endosc 1996; 44: 257-61. Lee YT, Chan FK, Ng EK, et al. EUS-guided injection of cyanoacrylate for bleeding gastric varices. Gastrointest Endosc 2000; 52:168-74. Matthes K, Sahani D, Holalkere NS, Mino-Kenudson M, Brugge WR. Feasibility of endoscopic ultrasound-guided embolization of the splenic vein. Endoscopy 2007; 39: E3-E4. Tan PC, Hou MC, Lin HC, Liu TT, Lee FY, Chang FY, Lee SD. A randomized trial of endoscopic treatment of acute gastric variceal hemorrhage: N-butyl-2-cyanoacrylate injection versus band ligation. Hepatology. 2006;43:690-7. Kim J, Chun HJ, Hyun JJ, et al. Splenic infarction after cyanoacrylate injection for fundal varices. Endoscopy 2010;42(Suppl 2):E118. Kok K, Bond RP, Duncan IC, Fourie PA, Ziady C, van den Bogaerde JB, van der Merwe SW. Distal embolization and local vessel wall ulceration after gastric variceal obliteration with N-butyl-2-cyanoacrylate: a case report and review of the literature. Endoscopy. 2004;36:442-6. Romero-Castro R, Pellicer-Bautista FJ, Jimenez-Saenz M et al. EUS-guided injection of cyanoacrylate in perforating feeding veins in gastric varices: results in 5 cases. Gastrointest Endosc 2007; 66: 402-407. Romero-Castro R, Pellicer-Bautista F, Giovannini M, Marcos-Sanchez F, Caparros-Escudero C, JimenezSaenz M, Gomez-Parra M, Arenzana-Seisdedos A, Leria-Yebenes V, Herrerias-Gutierrez JM. Endoscopic ultrasound (EUS)-guided coil embolization therapy in gastric varices. Endoscopy 2010; 42: E35-E36. Binmoeller KF, Weilert F, Shah JN, Kim J. EUS-guided transesophageal treatment of gastric fundal varices with combined coiling and cyanoacrylate glue injection (with videos). Gastrointest Endosc. 2011;74:1019-25. Romero-Castro R, Subtil-Inigo JC, Ortiz-Moyano C, Junquera-Florez F, Gornals-Soler J, Repiso-Ortega, A, Vila-Costas J, Marcos-Sanchez F, Munoz-Navas M, Romero-Gomez M, Brullet-Benedi E, Romero-Vazquez J, Caunedo-Alvarez A, Ellrichmann M, Pellicer-Bautista F, Herrerias-Gutierrez JM, Fritscher-Ravens A. EUSGuided therapy of gastric varices. Resultas from a multicenter study. En prensa. Semana de las Enfermedades Digestivas 39 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Figura 1 Imagen de USE radial en la que se puede ver un coágulo situado en el interior de la vena porta. Dicho trombo se visualiza como una ausencia de señal doppler que sí aparece caudalmente al trombo Figura 2 Imagen de USE radial en la que se puede apreciar una variz perigástrica que penetra en la pared haciéndose submucosa. La variz está parcialmente demarcada por la señal doppler Semana de las Enfermedades Digestivas 40 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Figura 3 Imagen de USE lineal en la que se aprecia la misma variz perforante con señal doppler Figura 4 Imagen de la misma variz con la aguja en su interior. Con la inyección de CYA se comprueba que se forma un coágulo que ocluye la luz vascular Semana de las Enfermedades Digestivas 41 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Dr. Jorge Carlos Espinos Centro Médico Teknon · Barcelona Tratamientos endoscópicos de la obesidad T odos sabemos que la obesidad es un problema de salud en los países occidentales y su incidencia sigue aumentando en los últimos años. Según la OMS, en el 2015 habrá aproximadamente 2,3 billones de personas adultas con sobrepeso. Entre ellos más de 700 millones serán obesos. Esto no se limita solo a los países desarrollados sino que esta pasando también en países con ingresos bajos y medios. Las consecuencias de la obesidad en la salud son bien conocidas: El aumento del IMC (Índice de masa corporal) es un factor de riesgo para las enfermedades cardiovasculares (primera causa de muerte en el 2008), la hipertensión arterial, la dislipemia, la diabetes tipo II, enfermedades musculoesqueléticas (osteo-artrosis), apnea del sueño o algunos tipos de cáncer (neoplasia de mama o endometrial). Según un estudio publicado en el N Engl J Med, 2005 (1) por primera vez en la historia puede haber en los EEUU una reducción de la esperanza de vida como resultado del aumento de la obesidad. Según la clasificación por IMC en España un 39% de la población tiene sobrepeso (IMC:25-30) y un 15,5% tiene obesidad: Clase I o leve (IMC:30-34,9) un 12.9%, obesidad grave o clase II(IMC:35-39,9) un 2%, y obesidad mórbida, o clase III, un 0,63% (IMC:>40).(2) La cirugía bariátrica en sus diferentes formas (bypass gástrico, Sleeve gastrectomy, Swicht duodenal) son las únicas terapias con resultados demostrados e indicadas en el tratamiento de la obesidad mórbida pero se acompañan de un índice no despreciable de morbilidad, mortalidad y alteración de la calidad de vida, sin estar exentas de recuperación del peso perdido. Las técnicas endoscópicas no pueden competir en la actualidad con los resultados obtenidos por la cirugía bariátrica en reducción de peso de obesos mórbidos, pero si pueden representar una solución o tratamiento en los demás casos de obesidad, así como una ayuda en determinados casos de obesidad mórbida. En un artículo publicado en Gastrointestinal Endoscopy por la “Task Force on Endoscopic Bariatric Therapy“(3) se indica el tratamiento endoscópico de la obesidad en 4 supuestos: 1. Como tratamiento primario, debiendo conseguir una rebaja del Exceso de Sobrepeso (EWL) superior al 25%, con un índice bajo de complicaciones. 2. Como tratamiento precoz para evitar llegar a obesidad mórbida. 3. Como puente a cirugía para limitar sus riesgos (no solo cirugía bariátrica, sino cualquier cirugía). 4. Como tratamiento de enfermedades metabólicas. En esto tres últimos supuestos la técnica endoscópica debe conseguir una reducción superior al 5%EWL, ser altamente segura y no alterar la anatomía por si posteriormente debe realizarse cirugía bariátrica. Dado que los resultados de las técnicas endoscópicas como hemos dicho no son comparables a los de la cirugía bariátrica, pues la alteración anatómica conseguida no es equiparable, la selección de los pacientes candidatos a la intervención endoscópica es fundamental. No solo en una buena indicación por peso y contraindicaciones sino que han de ser pacientes muy motivados, dispuestos a seguir dieta y a cambiar de hábitos tanto alimentarios como de estilo de vida. A la Semana de las Enfermedades Digestivas 42 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS espera de algún test validado que nos pueda ayudar a discriminar hay que intentar descartar a los que psicológicamente no nos parezcan capaces de intentar o lograrl este cambio de hábitos. Que tipos de tratamiento endoscópico podemos ofrecer o se están realizando en al actualidad. Los más conocidos y utilizados son los de ocupación de espacio. La utilización de balones. Se esta trabajando y ya hay algunos modelos comercializados en técnicas endoscópicas de sutura que intentan reducir la capacidad gástrica. Existen las técnicas que alteran la absorción intestinal en los primeros centímetros del yeyuno y técnicas que alteran la motilidad gástrica. Balon intragástrico de Inamed El balón intragástrico actúa como un bezoar o cuerpo extraño reduciendo la sensación de hambre y provocando una saciedad precoz. Después de varios intentos fallidos de lograr un buen diseño en los años 80, salió a principios de este siglo el balón de “Inamed” (BIB), de silicona, esferico que se llena con 450-700 cc de suero fisiológico, fácil de introducir y retirar que se lleva inflado por un periodo de 6 meses. Existen múltiples series y artículos sobre la utilidad de este balón; Dumonceau et al en 2008 en Obesity Surgery(4) publica una revisión de 30 estudios con 4877 pacientes incluidos con una perdida media de 17,8 kilos y un EWL entre el 18 y el 51%. El índice de complicaciones es mínimo aunque se ha reportado alguna complicación grave e incluso mortal con el uso del balón. Nosotros en nuestras series tenemos una perdida media de peso de 22 Kilos en 6 meses con EWL de 53,4% en Obesos con IMC>40, 65,3 %en 35-40 y 88,2 % en IMC de 30-35. Hay que esperar nauseas, vómitos y dolor abdominal en las primeras 48 horas en todos los casos y un 2-3 % de intolerancia al balón en forma de vómitos que obliga a su retirada. El efecto de saciedad y ausencia de hambre que es máximo (98%) a los 2 meses, baja al 69 % a los 6 meses y claramente pierden más peso los pacientes que muestran una buena adherencia al seguimiento. Después de la retirada del balón de nuevo se muestra la importancia de la selección de pacientes su motivación y la adherencia al control y seguimiento. En nuestra experiencia el 60 % de los casos no acuden a los controles que tienen programados durante un año. Del 40% que si acuden, el 85% mantienen la perdida de peso. Existen otros balones intragástricos como el de aire” Heliosphere BAG”, que se rellena con 650 cc de aire. Evita los vómitos y dolor de las primeras horas pero los resultados no son tan bue- Semana de las Enfermedades Digestivas 43 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS nos(5) y ha habido complicaciones graves en su retirada (desgarro, ruptura esofágica) debidos al tamaño y dureza de la válvula. Otro nuevo modelo es el “Spatz” o balón ajustable que lleva una mecanismo en forma de pigtail por el cual se puede inflar y desinflar el balón. Este se puede mantener durante un año. A falta de publicaciones con resultados con la utilización de dicho balón, tanto la introducción como la retirada, así como las maniobras de desinflar o rellenar son endoscopicamente complejas y con el primer prototipo que ahora están cambiando ha habido bastantes complicaciones en forma de migración del pig-tail a yeyuno produciendo pancreatitis, dolor abdominal y obligando a su retirada. En cuanto las técnicas endoscópicas de sutura, retirado el “Toga” en el que estaban trabajando el grupo de Bruselas esta la gastroplastia vertical endoluminal (Stomaphix) que va colocando por aspiración plicaturas continuas en ambos lados de cuerpo gástrico creando una gastroplastia vertical. Existe una comunicación de Fogel(6) en 2008 con 64 pacientes con perdida de peso a los 12 meses del 58%EWL. Existe otra técnica llamada “Baro-sense Trans-oral Endoscopic Restrictive Implant System” publicada por De Jong en 2010(7) en el que se implanta una prótesis valvular en cardias creando un pequeño reservorio gástrico pero en los primeros 13 pacientes reportados hubo una perforación gástrica, 2 neumoperitoneos y una pérdida de peso a los 3 meses del 28%EWL. El último en aparecer ha sido el sistema POSE (Primary Obesity Surgery Endolumenal) evolución del sistema ROSE (Repair of Surgery Endolumenal), con el que se habían realizado más de 700 casos de reparación de Bypass o cirugía bariátrica con reganancia de peso. Consiste en la introducción de una plataforma endoscópica a través de la cual con una pinza de aproximación de tejidos (g-cat) que permite pasar una sutura con anclas se crean plicaturas gástricas duraderas de toda la pared, posicionando serosa con serosa lo que producirá fibrosis y permanencia de la misma. El objetivo es crear plicaturas fúndicas para disminuir el volumen y elasticidad del fundus lo que produciría vaciado fúndico precoz con estimulación antral y sensación de saciedad. Y la colocación de plicaturas en unión de cuerpo antro para alterar la motilidad y vaciamiento antral para enlentecer el vaciamiento gástrico y mantener la sensación de saciedad y falta de hambre. Existe en la actualidad un estudio prospectivo en marcha para confirmar dichos supuestos. La técnica se realiza en quirófano, con el paciente anestesiado, insuflación con CO2 y la duración es de 40-60 minutos. Las molestias son mínimas en forma de dolor abdominal-garganta durante 24 horas, reiniciando dieta líquida a las 24 horas. Se colocan 8-12 plicaturas fúndicas y 3-4 en cuerpo gástrico. Nuestros resultados iniciales en 21 pacientes muestran una perdida de 15 Kg a los 3 meses pendientes de resultados definitivos a los 6 meses. Plicatura con sistema POSE Semana de las Enfermedades Digestivas Pinza G-cat y sutura 44 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012 CURSO PRÁCTICO DE AVANCES EN ENDOSCOPIA, ECOENDOSCOPIA Y ECOGRAFÍA DIGESTIVAS Otra alternativa endoscópica son las técnicas malabsortibas. El Bypass intestinal o funda duodenoyeyunal (Endobarrier) que consiste en una funda de plástico de 60 cm que se fija en duodeno y se extiende en duodeno yeyuno en estos 60 cm en los que no habrá digestión con los enzimas pancreáticos-biliares. Existen varias publicaciones en la literatura con resultados moderados en cuanto a perdida de peso, buena resolución de la diabetes pero una incidencia remarcable de complicaciones y problemas técnicos en la colocación.(8-9) Por último existen diferentes estudios con la utilización de toxina botulínica con resultados dispares. La inyección de toxina debe producir una acinesia gástrica con enlentecimiento del vaciado gástrico, provocando saciedad y falta de apetito. La ausencia de complicaciones es común a todos los estudios pero solo los que utilizaban toxina a dosis altas (200 UI) y combinando inyección en fundus y antro muestran resultados en cuanto a perdida significativa de peso.(10) En conclusión, la obesidad es una enfermedad prevalente y en franca progresión con un número de pacientes susceptibles de ser tratados endoscopicamente muy amplia. La selección de pacientes es clave para el buen funcionamiento de cualquiera de los métodos endoscópicos y el seguimiento debe ser realizado por equipos multidisciplinarios encaminados a cambiar los hábitos alimentarios y de vida del paciente. El balón intragástricos es el tratamiento con mayor aplicación en nuestro medio, es fácil, seguro y con buenos resultados a corto plazo. Existen diferentes técnicas de reducción gástrica en fase de desarrollo y validación de resultados en las que dados sus buenos resultados iniciales se debe seguir investigando y trabajando dentro de estudios y series controladas. No creemos que de momento se pueda recomendar su uso de forma indiscriminada como tratamientos prolongados de la obesidad. REFERENCIAS 1. S Jay et al: A potencial decline in life expectancy in the United States in the 21st Century. N Engl J Med 2005; 352: 1138-1145. 2. J Aranceta et al: Prevalencia de obesidad en España. Med Clin 2005;!”%.460-466. 3. ASGE/ASMBS: Task Forceo n Endoscopic Bariatric Therapies. A pathway to endoscopic bariátrica therapies. Gastrointest Endosc 2011; 74: 943-953. 4. Dumonceau JM. Evidence-based review of the Bioenterics gastric balloon for weight loss. Obes Surg 2008; 18:1611-1617. 5. De Castro ML: Efficacy, safety and tolerante of two types of intragastric balloon placed in obese subjects. A double-blind comparative study. Obes Surg 2010; 20: 1642-1646. 6. Fogel R et al. Clinical experience of transoral suturing for an endoluminal vertical gastroplasty: a 1 year follow-up in 64 patients. Gastrointest Endosc 2008; 68: 51-58. 7. De Jong K et al: Short-term safety and efficacy of the Trans-oral endoscopic restrictive implant system in the treatment of obesity. Gastrointest endosc 2010; 72: 497-504. 8. Gersin KS et al: Open-label, sham controlled trial o fan endoscopic duodenojejunal bypass liner for preoperative weight loss in bariátrica surgery candidates. Gastrointest Endosc 2010; 71: 976-982. 9. Schouten R et al: A multicenter, randomized efficacy study of the endobarrier gastrointestinal liner for presurgical weight loss prior to bariátrica surgery. Ann Surg 2010; 251: 236-243. 10. Foschi D et al: Effects of intramural administration of Botulinum toxin A on gastric nemptying and Ealing capacity in obese patients. Dig Liver Dis 2008; 40: 667-672. Semana de las Enfermedades Digestivas 45 SED 2012 · Bilbao, 2 al 5 de junio de 2012