Fármacos que actúan sobre el reservorio del VIH Rubin Lubomirov Jristov, Olga Laosa Zafra, Dolores Ochoa Mazarro Servicio de Farmacología Clínica, Hospital Universitario La Paz; Centro de Farmacología Clínica, Departamento de Farmacología y Terapéutica, Facultad de Medicina, UAM, Madrid Introducción Estrategias erradicadoras dirigidas al reservorio celular Conclusiones Agradecimientos Bibliografía Introducción El reservorio viral se define como el tipo celular o espacio anatómico que preserva y mantiene viable el virus, dejando intacta su capacidad replicativa, y es capaz de restaurar la población de células infectadas cuando éstas son eliminadas por mecanismos citotóxicos virales directos o por el sistema inmunitario del huésped (1). Otro concepto importante en la persistencia viral es la latencia. La latencia hace referencia al estadio no productivo, pero reversible, de la infección viral, en el que las células infectadas no producen virus pero conservan la capacidad de hacerlo cuando se den las condiciones apropiadas. Se distinguen dos tipos de latencia: la que se produce antes de la integración del DNA proviral en el genoma del huésped (latencia preintegracional) y la que tiene lugar una vez efectuada la integración (latencia posintegracional) (2). El DNA proviral episomal puede replicarse a menor velocidad que el integrado en el genoma bajo la influencia del producto del gen viral vpr (3, 4). Se pueden distinguir dos tipos de reservorios: el anatómico y el celular. El primero de ellos lo constituye el sistema nervioso central junto con el tracto genitourinario, son los llamados santuarios anatómicos. El reservorio celular se caracteriza porque la penetración de los fármacos antirretrovirales es escasa debido a las barreras hematoencefálica y hematotesticular, que impiden que se alcancen las concentraciones inhibitorias adecuadas, lo que hace que se mantengan tasas replicativas altas en pacientes con cargas virales indetectables en plasma. El reservorio celular está compuesto, fundamentalmente, por tres poblaciones celulares: los linfocitos T CD4+ helper memoria, los T CD4+ helper naïve y una población heterogénea de células presentadoras de antígenos (5). Los linfocitos T CD4+ helper memoria son los causantes de la inmunidad adquirida, y una vez establecidos no se pueden eliminar. En los pacientes infectados por el VIH, una población específica de CD4 memoria son activados e infectados por el virus. La mayoría se destruyen, pero una parte retorna a su estado quiescente con el DNA proviral integrado en su genoma (6-8). El virus persiste en los linfocitos T CD4+ helper naïve en forma de DNA proviral episomal intranuclear en fase de latencia preintegracional y en menor medida en forma de provirus integrado. Los CD4 naïve pueden convertirse en CD4 memoria al ser activados por ciertos antígenos (9). La población de células presentadoras de antígenos es más heterogénea e incluye a los monocitos/macrófagos, las células dendríticas y otras células (10). Las células presentadoras de antígenos infectadas están ampliamente distribuidas en el organismo, incluidos los santuarios anatómicos. En esta población el virus se encuentra predominantemente en forma de latencia preintegracional y forma episomas perinucleares. Los tratamientos antirretrovirales de gran actividad (TARGA) actuales han logrado controlar la enfermedad al reducir la carga viral hasta concentraciones indetectables. Sin embargo, el reservorio viral no se ve alterado por estas estrategias terapéuticas a causa de su incapacidad para actuar sobre el ADN proviral integrado o en latencia preintegracional. La presencia del reservorio viral es el principal obstáculo en la erradicación del virus. Por lo tanto, se necesitan nuevas estrategias terapéuticas dirigidas directamente al reservorio celular para poder plantearse el objetivo de la erradicación viral. Las estrategias erradicadoras ensayadas experimentalmente han sido muchas; no obstante, ninguna ha obtenido resultados relevantes aplicables en la práctica clínica diaria, aunque algunos estudios recientes con inhibidores de la histona desacetilasa 1 han obtenido resultados clínicos esperanzadores. A continuación nos limitaremos a analizar las estrategias erradicadoras dirigidas al reservorio celular del virus, sin valorar las dirigidas contra el reservorio anatómico. Estas últimas se basan fundamentalmente en la utilización de inhibidores de las bombas transportadoras que limitan la biodisponibilidad de los antirretrovirales en los santuarios anatómicos. Estrategias erradicadoras dirigidas al reservorio celular Activación inmunitaria El ADN complementario (ADNc) viral se inserta en diferentes áreas de los cromosomas de las células infectadas, lo que da lugar a dos formas de infección, según la zona de integración, la productiva y la latente. En la productiva, el ADN proviral se integra en las áreas funcionales de los cromosomas, lo que supone la mayor parte del ADN proviral; sin embargo, en la forma latente se integra en áreas cercanas o en el interior de elementos repetidos de la heterocromatina (alphoid), lo que supone la minoría del ADN proviral integrado. Este ADN proviral insertado en la heterocromatina se transcribe de forma latente o silente durante el ciclo celular, aunque puede ser activado por ésteres forbol o por el factor de necrosis tumoral (TNF) alfa in vitro (11, 12). La terapia que consiste en la activación inmunitaria emplea la activación de citocinas, tales como IL-2 y TNF, o de anticuerpos monoclonales específicos frente a ciertos antígenos de superficie celular de linfocitos, tales como CD3, para activar o inducir células quiescentes infectadas en el ciclo celular activo, y más adelante conducirlas a diferenciación terminal o apoptosis a través de la expresión de proteínas virales. Así, si el TARGA se emplea simultáneamente para prevenir la producción de nuevos viriones y se evita la infección de nuevas células, se pueden movilizar las células infectadas de forma latente fuera del reservorio, y reducir de forma progresiva su tamaño (13-15). Otro beneficio importante de la activación inmunitaria es acelerar la recuperación de un sistema inmunitario funcional en presencia de TARGA. Se han realizado numerosos trabajos y ensayos clínicos utilizando diversas citocinas con el objetivo de restaurar el desequilibrio de estas citocinas debido a la infección por el VIH y controlar la infección a través de anticuerpos neutralizantes (16, 17). La infusión de IL-2 en diferentes estrategias, dosis y vías de administración mejora sustancialmente la cifra de linfocitos CD4+ en la mayoría de los pacientes en estadio temprano o intermedio, e incluso en algunos pacientes con inmunodeficiencia grave (células CD4+ <200/mm 3). La dosis recomendada en la actualidad es de 4,5 M UI cada 12 horas durante cinco días. En general se utiliza una fase de inducción con seis ciclos de cinco días cada ocho semanas y una fase de mantenimiento, que variará según sea el descenso de los linfocitos CD4+. La toxicidad depende de la dosis. En cuanto a los efectos adversos, los más comunes son los de tipo local: nódulos y ampollas en el lugar de la punción; y los efectos sistémicos más descritos son: síndrome pseudogripal, lesiones cutáneas, trastornos gastrointestinales, edemas, trastornos del sistema nervioso central, endocrino y respiratorio. A pesar de ser el fármaco utilizado en inmunoterapia más estudiado y desarrollado, no está claro si mejora la progresión clínica de la enfermedad. La IL-2 se ha utilizado también con otros objetivos: Utilización como citocina con el objeto de restaurar el repertorio de células T al aumentar la cifra total de linfocitos CD4+. Aunque la administración de IL-2 está asociada con un incremento de las células naïve y las células memoria, se ha demostrado que esto no se traduce en una corrección del repertorio de células T (18). Se ha propuesto la utilización conjunta de IL-2 con otras terapias inmunomediadas para restaurar la disfunción de las células T helper. Sin embargo, no se ha podido demostrar la su utilidad en este sentido, ni cuando se asocia a la interrupción estructurada del tratamiento ni cuando se asocia a vacunas terapéuticas. Hace algunos años se intentó eliminar el virus de los reservorios mediante la estimulación del IL-2 de células quiescentes infectadas, de forma que al activarse producirían virus y se inactivarían con el TARGA. Sin embargo, en un ensayo clínico se observó que, si bien los pacientes que recibían la terapia combinada de TARGA más IL-2 tenían menor cantidad de carga viral detectable, al interrumpir el tratamiento, el rebrote de la carga viral era similar al grupo que recibía solamente TARGA (19). Posteriormente, se han estudiado otros agentes de activación celular específica, tanto experimentalmente como en pacientes seleccionados. Una publicación reciente ha demostrado que el pretratamiento con IL-7 o prostatina de células humanas mononucleares de sangre periférica infectadas latentemente podría lavar de forma específica el reservorio del VIH sin afectar a la población general de linfocitos. Además, el péptido T (derivado de la glucoproteína p120 e inhibidor selectivo de entrada viral para los islotes VIH-1 y que usa el CCR5 como correceptor), en pacientes seleccionados no progresivos a largo plazo, puede suprimir completamente la replicación del VIH en monocitos y reducir el ADN viral en monocitos/macrófagos. El péptido T puede acelerar la disminución de monocitos/macrófagos infectados en el reservorio y prevenir una nueva infección en monocitos/macrófagos y, consecuentemente, mejorar el daño neurológico asociado al VIH (20). Por lo tanto, la búsqueda de citocinas más específicas que sólo activen células infectadas del reservorio, o antígenos específicos del VIH que estimulen las células T memoria CD4+ infectadas a largo plazo podría ser un enfoque razonable para movilizar el reservorio del VIH. Erradicación del reservorio celular con terapia citorreductora sola o seguida de trasplante de médula ósea Hasta finales de los años ochenta o principios de los noventa, la terapia erradicadora del VIH se basaba en la utilización de fármacos inhibidores de la transcriptasa inversa (ITI). Desde este momento, se comenzó a utilizar la terapia ablativa de médula ósea como tratamiento para una gran cantidad de pacientes infectados, seguida del trasplante de médula ósea, debido al desarrollo de una gran cantidad de complicaciones derivadas de la mielosupresión. Esta terapia ablativa se llevaba a cabo con fármacos citotóxicos combinados con ITI (21, 22). Una mujer de 25 años con sida recibió terapia ablativa de médula ósea con busulfano y ciclofosfamida y, posteriormente, se le practicó un trasplante alogénico de médula ósea, todo ello combinado con tratamiento antirretroviral con zidovudina, interferón alfa y clones de células T específicas anti-VIH-1. Los test para VIH-1 se negativizaron a los 30 días del tratamiento, pero la recuperación de la médula ósea fue escasa. Un segundo trasplante de médula ósea del mismo donante fue ineficaz, y el tratamiento con GM-CSF sólo incrementó de forma transitoria el recuento de glóbulos rojos, sugiriendo daño iatrogénico en la médula ósea. A los 10 meses después del tratamiento, la paciente falleció debido a las complicaciones del mismo. El examen post-mortem no reveló indicios de actividad infecciosa, y la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) de tejidos de la autopsia fue negativa para el VIH-1 (23). En otro caso, un paciente varón de 41 años, con VIH-1 y linfoma, recibió tratamiento con dosis altas de ciclofosfamida más irradiación, seguido de un trasplante de médula ósea. Antes del trasplante recibió tratamiento intravenoso con dosis altas de zidovudina durante dos semanas y, después del trasplante, dosis de mantenimiento. A los 32 días del trasplante, tanto la PCR como los cultivos de sangre periférica y la biopsia de médula ósea fueron negativas para el VIH-1. A los 47 días del trasplante, el paciente falleció debido a la recaída tumoral. El análisis mediante cultivo o PCR de la autopsia no mostró evidencia del VIH-1 (24). Estos casos sugieren que las células infectadas por el VIH pueden ser erradicadas tras la ablación de médula ósea, y que la zidovudina puede prevenir el establecimiento de la infección por el VIH en las células hematopoyéticas/linfoides del donante (24). Muchos fármacos citotóxicos han demostrado ser eficaces en la depleción de células infectadas por el VIH in vivo o in vitro. Tales fármacos incluyen ciclofosfamida, busulfano y otros fármacos antimetabólicos. Esta terapia podría reducir drásticamente el número de células virales infectadas hasta concentraciones indetectables, y de esta forma bloquear el progreso de la enfermedad. Con el uso del TARGA, la morbimortalidad del complejo relacionado con el sida ha disminuido drásticamente, y las complicaciones que necesitan un posible trasplante de médula ósea también han disminuido en los países occidentales. Desgraciadamente, el efecto erradicador de la combinación de quimiorradioterapia con trasplante de médula ósea no se ha estudiado suficientemente, ya que el trasplante de médula ósea es una estrategia compleja que requiere donantes y tiene efectos adversos graves, lo que incrementa la tasa de mortalidad. El beneficio de este tratamiento resulta limitado, ya que no destruye de forma selectiva las células latentes infectadas del reservorio: sólo se limita a las células en proliferación, y el efecto antirretroviral directo queda aún lejos del que se obtiene con el uso del TARGA actual. Así, la incorporación de un inhibidor de la ribonucleótido reductasa, como la hidroxiurea, a la quimioterapia combinada presenta un efecto sinérgico en la supresión viral a largo plazo, además, reduce la tasa de mutación viral y supone una ayuda para aquellos pacientes refractarios al tratamiento convencional con antirretrovirales. La hidroxiurea inhibe la replicación del VIH en células mononucleares de sangre periférica y en macrófagos por acción sobre la célula infectada e indirectamente sobre la capacidad replicativa del VIH. En la célula, el mecanismo de acción de la hidroxiurea es la inhibición reversible de la ribonucleótido reductasa, lo que ocasiona una disminución en la producción de desoxirribonucleósidos trifosfato endógenos que acaba conduciendo a un bloqueo de la división celular (de ahí su aplicación en el tratamiento quimioterapéutico de algunos cánceres). La inhibición de la ribonucleótido reductasa conduce a una incapacidad para la obtención de desoxinucleótidos a partir de ribonucleótidos, que son esenciales para la síntesis del ADN. Se cree que el descenso de los desoxirribonucleótidos celulares endógenos puede propiciar que los nucleótidos aportados por los inhibidores de la transcriptasa inversa análogos a los nucleósidos, que son similares a los naturales, se incorporen en el ADN producido por el VIH y que, por lo tanto, pueden interferir con su producción o bien dar lugar a un ADN viral defectuoso. Este mecanismo podría explicar el efecto sinérgico que se observa al asociar ddI con hidroxiurea (25, 26). El ddI es un análogo de la adenosina, que se metaboliza intracelularmente a su forma activa, el trifosfato de didesoxiadenosina (ddATP), y la hidroxiurea reduce principalmente las concentraciones intracelulares de desoxiadenosina trifosfato; sin embargo, la hidroxiurea no ejerce efecto alguno sobre las células latentes o con poca proliferación. La incorporación de agentes alquilantes como la ciclofosfamida en la quimioterapia antirretroviral también está en discusión. Un ensayo clínico reciente en diez pacientes naïve a los que se les administró tratamiento con estavudina, lamivudina y nelfinavir hasta conseguir <50 copias/ml y, posteriormente, se distribuyeron aleatoriamente a recibir tratamiento antirretroviral, sólo o asociado a tres escalas de dosis de ciclofosfamida, ha demostrado que la terapia combinada con tres escalas de dosis de ciclofosfamida en bolo no disminuye de forma significativa el reservorio celular en pacientes infectados por el VIH (27). Durante la terapia supresora, la mayoría de las células infectadas en el reservorio están en estado latente sin producción activa de viriones infectantes. El proceso infeccioso continuo en el organismo se detiene de forma temporal. Una situación similar sucede en los pacientes con leucemia aguda. Durante la remisión completa, existen pocas células malignas residuales con potencial de proliferación. Estas células están bloqueadas y son menos sensibles a los agentes citotóxicos que los tejidos normales. La quimioterapia citotóxica no específica continua causará daños irreversibles a los tejidos antes de conseguir la erradicación de las células malignas residuales. Sin embargo, el uso cíclico de regímenes de quimioterapia con fármacos citotóxicos antimetabólicos, como el metotrexato, 6mercaptopurina, 6-tioguanina y otros específicos o no específicos, a dosis bajas o moderadas agotarían gradualmente el pool de células malignas residuales y conseguirían la erradicación de la enfermedad en más del 80% de los niños con leucemia linfática aguda. Además de las células cancerosas, con la quimioterapia se eliminan algunos linfocitos T helper memoria, y más del 40% de los niños necesitan revacunaciones tras la quimioterapia. De esta manera, las células infectadas por el VIH, bajo tratamiento antirretroviral constante, pueden considerarse células potencialmente cancerosas y se eliminan gradualmente por quimioterapia citotóxica similar a la usada en la leucemia linfática aguda. Las células infectadas en los santuarios pueden ser dianas para fármacos citotóxicos administrados localmente y/o irradiación. Las células T helper memoria infectadas y quiescentes pueden ser activadas selectivamente por estimulación antigénica específica y activación de citocinas, y de esta forma ser destruidas posteriormente por fármacos citotóxicos. La terapia antirretroviral, junto con los fármacos citotóxicos, sería, por lo tanto, un tratamiento alternativo contra las células VIH residuales de los reservorios, con el objeto de que se produzca la erradicación antes de que se descubra la estrategia terapéutica específica designada a eliminar las células infectadas. Esta clase de terapia combinada debería ser cuidadosamente estudiada en pacientes seleccionados (5). Erradicación del ADN proviral preintegrado En los últimos años se han utilizado oligonucleótidos sintéticos antisentido resistentes a nucleasas dirigidos frente a una docena de dianas altamente conservadas en el genoma viral. La mayoría dirigidos a secuencias que codifican proteínas estructurales como gag, pol y env o proteínas accesorias como tat y rev (28, 29). A pesar de haber demostrado in vitro su capacidad de inhibir la transcripción a múltiples niveles y facilitar la degradación de los complejos ADN-ARN, no han sido capaces de erradicar el ADN proviral integrado. Sin embargo, esta aproximación terapéutica podría tener algún valor en poblaciones específicas del reservorio, como los macrófagos o las células dendríticas, porque el virus se encuentra en latencia preintegracional con replicación viral ocasional. Son necesarios estudios in vivo que demuestren su utilidad clínica. Tales estudios son difíciles de llevar a cabo hasta que no se desarrollen los vehículos adecuados que aseguren la disposición de estas macromoléculas en su sitio de acción intracelular (30). En la última década se ha investigado la posibilidad de atacar el ARN viral con oligonucleótidos nucleasa resistentes sintéticos o bien con macromoléculas formadas por pares de bases. En el genoma viral, existen diferentes zonas que se pueden considerar dianas cruciales. Uniéndose a estas zonas diana, esta terapia ha demostrado in vitro ser eficaz para inhibir la replicación viral en células infectadas durante un largo período de tiempo. Se han descubierto varias docenas de sitios diana en el genoma viral, la mayoría de ellos localizados en las secuencias que codifican estructuras proteicas virales importantes, tales como, gag, pol y env, o bien en aquellos que codifican proteínas accesorias virales importantes. Mientras in vitro, estas macromoléculas sintéticas son fácilmente modificadas para ser apropiadas a diferentes mutaciones, y pueden utilizarse para bloquear la replicación viral de diferentes formas (transcripción, translación o facilitar la degradación de híbridos ADN/ARN), no tienen valor terapéutico posible para la erradicación de las células con provirus integrado en el reservorio. Sólo pueden ser una alternativa para algunos pacientes VIH positivos refractarios a la terapia convencional. In vivo, el ADN proviral en las células latentes está unido y envuelto estrechamente por histonas, por lo que queda prácticamente inaccesible a este tipo de macromoléculas. Además, se carece de un transporte adecuado para estas macromoléculas, debido a su gran tamaño y a sus características químicas. Otra estrategia en estudio es la utilización del ARN de interferencia o las ribozimas para inducir la degradación prematura del ARN viral: ARN de interferencia. Estudios en plantas muestran que el pequeño ARN de interferencia se genera por la inclusión de la doble cadena de ARN dentro de fragmentos cortos de la doble cadena de ARN con una endonucleasa llamada dicer. El pequeño fragmento de ARN tiene una secuencia homóloga con moléculas diana de ARN y forma un complejo largo con helicasa y ARNasa. La helicasa es la encargada de desenrollar la doble cadena de ARN de interferencia. La cadena simple resultante se unirá a una secuencia de ARN diana marcada e inducirá su degradación. Se trata, por lo tanto, de un mecanismo postranscripcional. En mamíferos, la infusión de gran cantidad de ARN de interferencia específico para ARNm resultaría en la degradación de ARNm diana y pararía la expresión de ARNm (31-36). Ribozimas. Las ribozimas son moléculas de ARN dotadas de actividad catalítica, que muestran una gran especificidad de secuencia, determinada por interacciones ARN-ARN entre la ribozima y su sustrato. Se trata de una cadena larga simple de ARN que forma una horquilla a través del emparejamiento de los pares de bases internos. Las secuencias específicas se pueden unir a ARN diana o proteínas con función transportadora, e inducir su degradación a través del ARNasa o bloquear la función proteica. Tales moléculas se han designado especialmente proteínas accesorias del VIH (Rev y Tat) (37-39). A pesar de que esas macromoléculas han mostrado actividad anti-VIH in vitro y algunas pueden tener un posible uso clínico, su utilidad en pacientes VIH positivos es difícil de predecir porque: Las macromoléculas son demasiado grandes para penetrar de forma eficaz las múltiples membranas de las células infectadas. Son sustrato para ser degradadas por un número de enzimas intracelulares antes de alcanzar los objetivos. La mayor parte de los objetivos son inaccesibles o sólo son accesibles temporalmente durante la replicación viral. El efecto antiviral de estas macromoléculas sobre células latentes infectadas es muy dudoso. Sin embargo, esta estrategia puede tener un papel en algunas poblaciones celulares, tales como macrófagos y células dendríticas del reservorio, ya que en esas células, el virus existe como molécula de ADN episomal preintegrado. El ARN y ARNm viral producido por bajo grado de replicación viral puede ser degradado de forma prematura por estas macromoléculas. En el futuro, se debería investigar las parejas de secuencias que directamente atacan el ADN preintegrado. En suma, tales macromoléculas pueden ser muy útiles para infecciones por VIH como terapia supresora. Anticuerpos monoclonales específicos dirigidos contra las poblaciones celulares del reservorio Una de las promesas en la erradicación de las células sensibles a la infección por el VIH y de las infectadas por este virus es actuar directamente sobre ellas con un anticuerpo monoclonal específico (MAb). La citotoxicidad del anticuerpo puede aumentar posteriormente por la unión de éste con fármacos citotóxicos, radionucleótidos, toxinas bacterianas o enzimas con actividad RNasa, entre otros. Mientras numerosos antígenos celulares son expresados en la superficie de células sensibles a la de infección por el VIH, la mayoría de ellos no son específicos y pueden desencadenar una intensa inmunodeficiencia cuando son atacados por MAb. Sin embargo, existen antígenos específicos de ciertos tipos celulares o antígenos de diferenciación que pueden ser una buena diana para los MAb y tener, por lo tanto, un posible valor terapéutico, ya que las células residuales infectadas por el VIH a largo plazo son restringidas a algunas poblaciones celulares particulares, tales como las células T quiescentes, los macrófagos y los fagocitos titulares. Una de las principales poblaciones celulares en el reservorio VIH son las células T helper memoria infectadas latentemente y algunas células T CD4+ naïve infectadas. La mayoría de las células T memoria expresan en la superficie celular un grupo de antígenos de diferenciación, CD45RO, mientras que las células T CD4+ naïve pueden expresar CD45RA. A pesar del éxito del TARGA en la mayoría de los individuos infectados, varios estudios han demostrado la presencia de un pequeño reservorio de células infectadas latentemente en pacientes que reciben TARGA, la mayoría de las cuales son células T memoria CD45RO+. Por lo tanto, el objetivo de algunos estudios es demostrar si estas células latentes podrían eliminarse con una inmunotoxina anti-CD45RO. En esta dirección, McCoig y cols. realizaron un estudio in vitro en el que se demostró que más del 99% de las células T helper memoria latentemente infectadas podían eliminarse del cultivo por MAb anti-CD45RO (40). Sin embargo, las células T CD4+ naïve CD45RA+ y una proporción de células T CD4+ memoria CD45RO+ escapan de este efecto, y no son atacadas por la inmunotoxina. En esta línea de investigación se han realizado también estudios ex vivo en células T CD4 latentemente infectadas pertenecientes a individuos infectados por el VIH, con o sin viremia plasmática detectable, y se ha propuesto un tratamiento con inmunotoxinas anti-CD45RO en personas VIH positivos, ya que demuestran que disminuye el número de células T (CD25), así como de células T memoria (CD45RO) infectadas activa y latentemente (41). Otra estrategia terapéutica basada en inmunotoxinas es el empleo de exotoxina A de Pseudomona aeruginosa ligada a CD4 soluble o a anticuerpos contra proteínas de la envoltura viral para distinguir células infectadas por el VIH del reservorio (5). La inmunoterapia se ha combinado con inhibidores de la transcriptasa inversa más agentes activadores que inducen la expresión del VIH en células infectadas latentes, con lo que se ha demostrado la eficacia citotóxica sobre estas células in vitro e in vivo. Por esta razón, los MAb pueden proporcionar un enfoque altamente específico para células infectadas por el VIH y células sensibles a la infección durante los ciclos celulares, y ayudar a distribuir material citotóxico a las células, así como realizar cruces-enlaces entre células infectadas con células efectoras inmunes. Por tanto, el uso de un “cóctel” de inmunotoxinas que contenga una mezcla de MAb contra diferentes antígenos de diferenciación y/o antígenos virales puede proporcionar una grupo terapéutico que actúe directamente en células residuales infectadas por el VIH del reservorio. Además, puede ser útil para la eliminación ex vivo de células residuales de pacientes infectados por el VIH para emplear terapia génica anti-VIH y trasplante autólogo de médula ósea. No obstante, el tratamiento con inmunotoxinas presenta una serie de desventajas, ya que las células residuales infectadas del reservorio del VIH, después de la terapia supresora viral efectiva, están ampliamente distribuidas en el organismo, y existen estructuras anatómicas especiales que protegen estos lugares, que impiden la penetración de grandes biomoléculas, especialmente anticuerpos específicos. En segundo lugar, la antigenicidad del anticuerpo y su especificidad idiopática pueden producir una rápida eliminación del anticuerpo después de su presentación inicial, incluso el anticuerpo puede ser humanizado por técnicas recombinantes. Además, el daño celular inducido por el anticuerpo puede ser abolido por componentes celulares, tales como proteínas de regulación del complemento o antígenos libres celulares. En esta línea existen varios estudios, entre los que destaca uno de Pinter y cols. (42, 43), que demuestran la interacción entre el factor H del complemento (CFH) con el VIH-1 en la secuencia Env 105-119, contenida en el dominio C1 de la glucoproteína 120 (Gp120). Esta interacción fue sólo evidente después de la disociación del complejo Env inducida por exposición a CD4. De esta forma, se suponía que el CFH podría actuar como un análogo de la glucoproteína 41 (Gp41) en la interacción con Env 105119. Al final concluyeron que el CFH puede actuar interaccionando con ambas proteínas Env del VIH, lo que y sugiere un posible mecanismo de regulación de la cascada del complemento en la superficie de células infectadas. Por último, cabe destacar que puede existir una precipitación tisular no específica de las inmunotoxinas que dañe células normales y produzca daño celular irreversible. En resumen, la terapia con inmunotoxinas para la erradicación del reservorio en pacientes infectados por el VIH debería ser más profundamente estudiada antes de su uso clínico. En estos estudios se debería incluir la selección adecuada antígenoanticuerpo, así como radionucleótidos o toxinas adecuadas para evitar la aparición de reactividad cruzada. Inducciones de inmunidad celular y terapia génica En la mayoría de las infecciones virales, una inmunidad protectora citotóxica de células T frente al virus se inicia en el estadio precoz de la enfermedad con ayuda de células T helper CD4+. Sin la presencia de células T helper, la reacción citotóxica de linfocitos T (CTL) es a menudo extremadamente débil y no protectora. Puede que no se establezca y mantenga una población funcional de linfocitos T citotóxicos memoria para posteriores antígenos (44). Sin embargo, en pacientes infectados por el VIH, el virus infecta directamente y destruye las células T helper CD4+, y mutila la inmunidad celular normal contra el propio virus. Una inmunidad CTL efectiva contra el VIH nunca podría iniciarse en el curso completo de la enfermedad. En vez de esto, la evidencia sugiere que el sistema inmunitario es capaz de un control a largo plazo de la inf ección por el VIH. La intervención temprana de la replicación viral con TARGA puede preservar una población funcional de células T helper contra el VIH, y ayudar al control del progreso de la enfermedad. Una respuesta T helper y CTL virus específica aumentada podría confirmarse en casi todos los pacientes si han sido tratados en el estadio temprano de la infección aguda. Algunos estudios recientes han demostrado que la replicación del VIH en algunos pacientes infectados con interrupción controlada del tratamiento podía ser suprimido por CTL virus específicos durante varios meses. Estos datos indican que es posible la supresión a largo plazo de la infección viral activa con el sistema inmunitario del propio paciente (5). Como un nuevo enfoque, una variedad de reacciones de inmunidad celular frente al VIH puede ser iniciada directamente por células dendríticas cargadas de antígeno in vitro en ausencia de células T helper CD4+. Tal inmunización terapéutica proporcionaría una ventaja adicional en el control de la enfermedad, especialmente en pacientes con carga viral baja después de una terapia supresora viral efectiva (45, 46). Es posible que la progresión de la enfermedad pueda retenerse con inmunidad celular activada específica, y las células residuales infectadas por el VIH puedan ser incluso erradicadas si el número de células que transportan el VIH es reducido a un grado inmune controlado por el TARGA y otras terapias citorreductoras. Las células quiescentes infectadas por el VIH pueden activarse específica o no específicamente con diferentes citocinas o con estimulación antigénica, incluso atacadas por CTL. La introducción de diferentes genes exógenos o fragmentos modificados de ADN/ARN con actividad prospectiva anti-VIH en células sensibles a la infección por el VIH es uno de los mayores objetivos de las terapias génicas modernas (47). Aunque numerosas estrategias de terapia génica se han explorado in vitro y en diferentes modelos animales, y muchos de ellos han mostrado resultados prometedores. El uso clínico de tales terapias es muy limitado por la ausencia de un vector gen-distribuidor efectivo. Se ha sugerido un vector basado en lentivirus para la terapia génica en el VIH, por su tropismo específico para células linfoides y su afinidad por células en división. Aunque incluso los genes extranjeros con el vector lentiviral pueden ser permanentemente establecidos en el genoma del huésped a través de integración y ser selectivamente expresados, la pobre eficacia de la infección de los vectores presentes hace que la terapia génica permanezca en el laboratorio. Un vector ideal gen-distribuidor debería ser capaz de transferir las células diana completas con capacidad para la expresión inducida en el tiempo y cantidad apropiada. Los productos génicos anti-VIH y el sistema distribuidor apropiado deberían, además, tener el menor efecto negativo o ninguno en el huésped. El actual sistema de disposición de genes no es aún perfecto. Mientras que el número de posibles terapias génicas anti-VIH es incontable, no hay ninguna estrategia superior a otras para el ataque a las células infectadas que permanecen en estadio quiescente en el reservorio (5). Las terapias génicas actuales pueden ser divididas en varias categorías. La primera categoría incluye diferentes genes “suicidas”. Los genes exógenos son genéticamente manipulados para contener elementos del promotor del genoma del VIH y de este modo poder ser transcritos simultáneamente cuando se inicia una nueva replicación del VIH dentro de las células infectadas. La expresión de los genes “suicidas” inducirá la muerte celular por apoptosis y, de este modo, se reducirán las células del reservorio (48). La segunda categoría involucra la degradación indirecta del ARN viral, mediante secuencias de DNA que codifican ribozima ARN u otros oligos ARN/ADN. Estas moléculas desintegrarían el ARN viral después de la transcripción y evitarían la liberación de partículas de viriones infecciosos de las células (49). La tercera categoría introduce factores celulares anti-VIH en células infectadas o sensibles a la infección. Los genes anti-VIH que codifican moléculas celulares apropiadas pueden limitar o eliminar la replicación productiva del VIH por inhibición de la replicación y transporte (por medio de anticuerpos intracelulares contra diferentes productos génicos virales), y así potencian la reacción de los linfocitos T citotóxicos (defensin), o reducen la sensibilidad de las células no infectadas por regulación de la expresión de componentes celulares que están involucrados en la replicación e infección viral (50). Para la erradicación de células infectadas por el VIH de pacientes, la estrategia de la terapia génica debe atacar a largo plazo a células infectadas del reservorio. Aparentemente, la transducción de células infectadas silentes con un gen “suicida” más estimulación antigénica específica o activación de citocinas no específicas bajo la persistencia tratamiento antirretroviral puede ayudar a eliminar las células infectadas residuales del reservorio. Algunas de las terapias génicas más recientes desarrolladas han demostrado que eliminan genes a largo plazo. Tales estrategias pueden tener valor terapéutico para la erradicación del VIH. El objetivo debe ser interrumpir la activación viral y la replicación a diversos niveles, incluyendo ADN proviral, ADN viral episomal y ARN viral transcrito. La depleción génica programada con fragmentos de ARN específicos durante los ciclos de replicación celular es un mecanismo empleado por algunas células eucariotas, tales como protozoos ciliados, para la defensa del genoma. Su posible utilidad en la eliminación del ADN proviral debería explorarse. De otra manera, los genes que introducen anti-VIH en células infectadas/sensibles o incrementan la inmunidad celular por transferencia CD8 + CTL con receptores celulares T específicos para redirigir la reacción inmunitaria frente a las células infectadas por el VIH puede ser, además, útil para luchar con la células infectadas por VIH. Inhibidores de la HDAC1 Como ya se ha mencionado, se han descrito dos formas de latencia del VIH: la latencia preintegracional y la posintegracional. La primera no se debe tener en cuenta en la formación de reservorios celulares de larga duración, dada su frecuente actividad transcripcional y, por lo tanto, su poco interés como diana para los fármacos antireservorio. Después de la infección, el ADN proviral del VIH se integra en el genoma del huésped y la conformación de la cromatina reprime la actividad transcripcional del promotor viral LTR (5’ long terminal repeat). Independientemente del sitio de integración, los nucleosomas ocupan sitios específicos bien delimitados, y dejan dos regiones libres, correspondientes al promotor separados por un nucleosoma, llamado nuc-1, que se desagrupa rápidamente durante la activación transcripcional. La localización del nuc-1, en estrecha proximidad con el sitio de la iniciación transcripcional, junto con su remodelación específica durante la activación transcripcional, hace pensar que la cromatina desempeña un papel crucial en la represión de la transcripción del VIH durante la latencia posintegracional y que la remodelación-desintegración del nuc-1 es necesaria para la activación de la transcripción proviral (2). Estudios experimentales han demostrado que los factores intracelulares del huésped, YY1 y LSF, reclutan de forma cooperativa a la enzima histona desacetilasa 1 (HDAC1) e inhiben la transcripción viral al mantener el nuc-1 en estado de hipometilación. Sustancias que inhiben la unión del complejo YY1-LSF al LTR viral y, consecuentemente, el reclutamiento de la HDAC1 producen una reactivación de la expresión viral (51, 52). Estos experimentos demuestran la importancia del nuc-1 en la generación de la latencia viral posintegracional. Existen pruebas concluyentes de que la activación y represión transcripcional se realizan, al menos en parte, por enzimas que regulan la acetilación proteica. La acetilación de residuos específicos de lisina en las histonas de los nucleosomas está directamente relacionada con la remodelación de la cromatina y la activación transcripcional de distintos genes. Los coactivadores transcripcionales que alteran la estructura de la cromatina poseen una actividad de histona acetiltransferasa (HAT) crucial para su función. En cambio, los correpresores poseen actividad histona desacetilasa (HDAC). En el caso del VIH existen suficientes pruebas de que la transcripción viral está regulada por la acetilación-desacetilación del nuc-1 tanto en líneas celulares infectadas de forma latente, como en contexto de una infección de novo (53, 54). Los inhibidores de la HDAC (HDACi) han demostrado desacetilar el nuc1, e inducir de esta forma su remodelación y permitir la activación transcripcional del ADN proviral. Estos resultados experimentales sugieren que el uso de los HDACi en el tratamiento de la infección por VIH podría facilitar la erradicación del reservorio celular en latencia postintegracional en pacientes que reciben TAAR (2). Los HDACi presentan una serie de ventajas como tratamiento antirretroviral adyuvante al TARGA: No inducen la proliferación o la activación global de linfocitos CD4+, con lo que evitan que nuevas células puedan ser infectadas por el virus; son poco tóxicos; y se han utilizado en clínica con seguridad. La utilidad de los HDACi en pacientes infectados por el VIH se ha estudiado recientemente. Lehrman y cols. han realizado un estudio piloto en el que han evaluado la capacidad de los HDACi, concretamente la del ácido valproico, para reducir el número de células T CD4+ memoria quiescentes portadoras del VIH en latencia postintegracional (55). Para ello seleccionaron a cuatro pacientes infectados en tratamiento con TARGA con supresión viral de larga duración (<50 copias/ml durante más de 2 años) a los que intensificaron el tratamiento antirretroviral añadiendo enfuvirtida 90 ug/12 h s.c. durante cuatro a seis semanas para prevenir el repunte en la replicación viral. Posteriormente le añadieron, además, el tratamiento coadyuvante durante tres meses con ácido valproico a dosis de 500-750 mg/12 h v.o. ajustado la dosis para mantener las concentraciones plasmáticas dentro del rango terapéutico anticomicial establecido (50-100 mg/l). La cantidad de CD4+ memoria con ADN en latencia postintegracional se mantuvo sin cambios después de añadir enfuvirtida al TARGA. Sin embargo, experimentó un descenso significativo en tres de los cuatro pacientes tratados al final de los tres meses de tratamiento con ácido valproico. La reducción media fue del 75% (rango de 68 a >84%). La reducción fue superior en los pacientes que habían alcanzado mayores concentraciones plasmáticas de ácido valproico total y libre. El tratamiento fue bien tolerado. La depleción obtenida con el ácido valproico y enfuvirtida fue mayor que la lograda con TARGA intensificado (56) y como mínimo equivalente a la objetivada con el tratamiento prolongado con IL-2 (19). Sin duda, es necesaria la realización de ensayos clínicos de larga duración con un tamaño de la muestra suficiente para confirmar, dilucidar y explicar los hallazgos de este estudio piloto. Si se confirmara, la reducción del 75% del reservorio celular latente de VIH constituiría un paso importante en el tratamiento erradicador del ADN proviral integrado, aunque no el definitivo, ya que, probablemente, al interrumpir el tratamiento con el HDACi el reservorio celular volvería a sus concentraciones previas. Sin embargo, este enfoque erradicador abre nuevas perspectivas en el enfoque terapéutico de la erradicación de la infección por el VIH. Conclusiones La infección de las células del organismo por el VIH supone una alteración permanente de su material genético al producirse la integración en su genoma del ADN viral. Este hecho hace imposible erradicar la infección sin eliminar todas las células infectadas. El reservorio celular del VIH que se forma al poco tiempo de producirse la infección está constituido por un conjunto heterogéneo de poblaciones celulares. Algunas de estas poblaciones son extremadamente estables, con una vida media superior a nuestra esperanza de vida. Por lo tanto, cualquier estrategia terapéutica cuyo objetivo sea la erradicación de la infección por el VIH debe incluir la supresión del reservorio celular. Han sido muchas las estrategias terapéuticas que han intentado erradicar el reservorio celular, algunas con resultados in vitro esperanzadores, pero de momento ninguna ha demostrado su utilidad clínica. No obstante, los inhibidores de la HDAC1 han abierto nuevas perspectivas en el enfoque terapéutico del reservorio celular que necesitan confirmarse en ensayos clínicos bien diseñados. Agradecimientos Agradecemos los valiosos comentarios y sustanciales sugerencias realizados por el Dr. Juan González García durante la redacción del manuscrito. Bibliografía 1. Blankson, J.N., Persaud, D., Siliciano, R.F. The challenge of viral reservoirs in HIV1 infection. Annu Rev Med 2002; 53: 557-593. 2. Demonte, D., Quivy, V., Colette, Y., Van, L.C. Administration of HDAC inhibitors to reactivate HIV-1 expression in latent cellular reservoirs: Implications for the development of therapeutic strategies. Biochem Pharmacol 2004; 68(6): 12311238. 3. Bell, P., Montaner, L.J., Maul, G.G. Accumulation and intranuclear distribution of unintegrated human immunodeficiency virus type 1 DNA. J Virol 2001; 75(16): 7683-7691. 4. Sherman, M.P., de Noronha, C.M., Eckstein, L.A. y ciksl. Nuclear export of Vpr is required for efficient replication of human immunodeficiency virus type 1 in tissue macrophages. J Virol 2003; 77(13): 7582-7589. 5. Yang, Q.E. Eradication of HIV in infected patients: some potential approaches. Med Sci Monit 2004; 10(7): RA155-RA165. 6. Persaud, D., Pierson, T., Ruff, C. y cols. A stable latent reservoir for HIV-1 in resting CD4(+) T lymphocytes in infected children. J Clin Invest 2000; 105(7): 9951003. 7. Chun, T.W., Justement, J.S., Lempicki, R.A. y cols. Gene expression and viral production in latently infected, resting CD4+ T cells in viremic versus aviremic HIVinfected individuals. Proc Natl Acad Sci U S A 2003; 100(4): 1908-1913. 8. Siliciano, J.D., Kajdas, J., Finzi, D. y cols. Long-term follow-up studies confirm the stability of the latent reservoir for HIV-1 in resting CD4+ T cells. Nat Med 2003; 9(6): 727-728. 9. Ostrowski, M.A., Chun, T.W., Justement, S.J. y cols. Both memory and CD45RA+/CD62L+ naive CD4(+) T cells are infected in human immunodeficiency virus type 1-infected individuals. J Virol 1999; 73(8): 6430-6435. 10. Aquaro, S., Calio, R., Balzarini, J., Bellocchi, M.C., Garaci, E., Perno, C.F. Macrophages and HIV infection: Therapeutical approaches toward this strategic virus reservoir. Antiviral Res 2002; 55(2): 209-225. 11. Mack, K.D., Jin, X., Yu, S. y cols. HIV insertions within and proximal to host cell genes are a common finding in tissues containing high levels of HIV DNA and macrophage-associated p24 antigen expression. J Acquir Immune Defic Syndr 2003; 33(3): 308-320. 12. Carteau, S., Hoffmann, C., Bushman, F. Chromosome structure and human immunodeficiency virus type 1 cDNA integration: Centromeric alphoid repeats are a disfavored target. J Virol 1998; 72(5): 4005-4014. 13. Blankson, J., Siliciano, R.F. Interleukin 2 treatment for HIV infection. JAMA 2000; 284(2): 236-238. 14. Davey, R.T., Jr., Murphy, R.L., Graziano, F.M. y cols. Immunologic and virologic effects of subcutaneous interleukin 2 in combination with antiretroviral therapy: A randomized controlled trial. JAMA 2000; 284(2): 183-189. 15. Kulkosky, J., Nunnari, G., Otero, M. y cols. Intensification and stimulation therapy for human immunodeficiency virus type 1 reservoirs in infected persons receiving virally suppressive highly active antiretroviral therapy. J Infect Dis 2002; 186(10): 1403-1411. 16. Kovacs, J.A., Vogel, S., Albert, J.M. y cols. Controlled trial of interleukin-2 infusions in patients infected with the human immunodeficiency virus. N Engl J Med 1996; 335(18): 1350-1356. 17. Arno, A., Ruiz, L., Juan, M. y cols. Efficacy of low-dose subcutaneous interleukin-2 to treat advanced human immunodeficiency virus type 1 in persons with ³250/microL CD4 T cells and undetectable plasma virus load. J Infect Dis 1999; 180(1):56-60. 18. Connors, M., Kovacs, J.A., Krevat, S. y cols. HIV infection induces changes in CD4+ T-cell phenotype and depletions within the CD4+ T-cell repertoire that are not immediately restored by antiviral or immune-based therapies. Nat Med 1997; 3(5): 533-540. 19. Chun, T.W., Engel, D., Mizell, S.B. y cols. Effect of interleukin-2 on the pool of latently infected, resting CD4+ T cells in HIV-1-infected patients receiving highly active anti-retroviral therapy. Nat Med 1999; 5(6): 651-655. 20. Polianova, M.T., Ruscetti, F.W., Pert, C.B. y cols. Antiviral and immunological benefits in HIV patients receiving intranasal peptide T (DAPTA). Peptides 2003; 24(7):1093-1098. 21. Lane, H.C., Zunich, K.M., Wilson, W. y cols. Syngeneic bone marrow transplantation and adoptive transfer of peripheral blood lymphocytes combined with zidovudine in human immunodeficiency virus (HIV) infection. Ann Intern Med 1990; 113(7): 512-519. 22. Huzicka, I. Could bone marrow transplantation cure AIDS? Review. Med Hypotheses 1999; 52(3): 247-257. 23. Contu, L., La, N.G., Arras, M. y cols. Allogeneic bone marrow transplantation combined with multiple anti-HIV-1 treatment in a case of AIDS. Bone Marrow Transplant 1993; 12(6): 669-671. 24. Holland, H.K., Saral, R., Rossi, J.J. y cols. Allogeneic bone marrow transplantation, zidovudine, and human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection. Studies in a patient with non-Hodgkin lymphoma. Ann Intern Med 1989; 111(12): 973-981. 25. Ravot, E., Lisziewicz, J., Lori, F. New uses for old drugs in HIV infection: The role of hydroxyurea, cyclosporin and thalidomide. Drugs 1999; 58(6): 953-963. 26. Lisziewicz, J., Foli, A., Wainberg, M., Lori, F. Hydroxyurea in the treatment of HIV infection: Clinical efficacy and safety concerns. Drug Saf 2003; 26(9): 605-624. 27. Bartlett, J.A., Miralles, G.D., Sevin, A.D. y cols. Addition of cyclophosphamide to antiretroviral therapy does not diminish the cellular reservoir in HIV-infected persons. AIDS Res Hum Retroviruses 2002; 18(8): 535-543. 28. Agrawal, S., Ikeuchi, T., Sun, D. y cols. Inhibition of human immunodeficiency virus in early infected and chronically infected cells by antisense oligodeoxynucleotides and their phosphorothioate analogues. Proc Natl Acad Sci USA 1989; 86(20): 7790-7794. 29. Jing, N., Xu, X. Rational drug design of DNA oligonucleotides as HIV inhibitors. Curr Drug Targets Infect Disord 2001; 1(2): 79-90. 30. Duzgunes, N., Simoes, S., Konopka, K., Rossi, J.J., Pedroso de Lima, M.C. Delivery of novel macromolecular drugs against HIV-1. Expert Opin Biol Ther 2001; 1(6): 949-970. 31. Cullen, B.R. Does RNA interference have a future as a treatment for HIV-1 induced disease? AIDS Rev 2005; 7(1) :22-25. 32. Novina, C.D., Murray, M.F., Dykxhoorn, D.M. y cols. siRNA-directed inhibition of HIV-1 infection. Nat Med 2002; 8(7): 681-686. 33. Kitabwalla, M., Ruprecht, R.M. RNA interference--a new weapon against HIV and beyond. N Engl J Med 2002; 347(17): 1364-1367. 34. Jacque, J.M., Triques, K., Stevenson, M. Modulation of HIV-1 replication by RNA interference. Nature 2002; 418(6896): 435-438. 35. Lee, N.S., Dohjima, T., Bauer, G. y cols. Expression of small interfering RNAs targeted against HIV-1 rev transcripts in human cells. Nat Biotechnol 2002; 20(5): 500-505. 36. Qin, X.F., An, D.S., Chen, I.S., Baltimore, D. Inhibiting HIV-1 infection in human T cells by lentiviral-mediated delivery of small interfering RNA against CCR5. Proc Natl Acad Sci U S A 2003; 100(1):183-188. 37. Rossi, J.J. The application of ribozymes to HIV infection. Curr Opin Mol Ther 1999; 1(3): 316-322. 38. Bai, J., Banda, N., Lee, N.S., Rossi, J., Akkina, R. RNA-based anti-HIV-1 gene therapeutic constructs in SCID-hu mouse model. Mol Ther 2002; 6(6): 770-782. 39. Duzgunes, N., Simoes, S., Slepushkin, V. Enhanced inhibition of HIV-1 replication in macrophages by antisense oligonucleotides, ribozymes and acyclic nucleoside phosphonate analogs delivered in pH-sensitive liposomes. Nucleosides Nucleotides Nucleic Acids 2001; 20(4-7): 515-523. 40. McCoig, C., Van, D.G., Chou, C.S., Picker, L.J., Ramilo, O., Vitetta, E.S. An antiCD45RO immunotoxin eliminates T cells latently infected with HIV-1 in vitro. Proc Natl Acad Sci U S A 1999; 96(20): 11482-11485. 41. Saavedra-Lozano, J., McCoig, C., Xu, J. y cols. An anti-CD45RO immunotoxin kills latently infected human immunodeficiency virus (HIV) CD4 T cells in the blood of HIV-positive persons. J Infect Dis 2002; 185(3): 306-314. 42. Pinter, C., Siccardi, A.G., Longhi, R., Clivio, A. Direct interaction of complement factor H with the C1 domain of HIV type 1 glycoprotein 120. AIDS Res Hum Retroviruses 1995; 11(5): 577-588. 43. Pinter, C., Beltrami, S., Stoiber, H., Negri, D.R., Titti, F., Clivio, A. Interference with complement regulatory molecules as a possible therapeutic strategy in HIV infection. Expert Opin Investig Drugs 2000; 9(2): 199-205. 44. Sun, J.C., Bevan, M.J. Defective CD8 T cell memory following acute infection without CD4 T cell help. Science 2003; 300(5617): 339-342. 45. Esslinger, C., Chapatte, L., Finke, D. y cols. In vivo administration of a lentiviral vaccine targets DCs and induces efficient CD8(+) T cell responses. J Clin Invest 2003; 111(11): 1673-1681. 46. Huang, X.L., Fan, Z., Zheng, L. y cols. Priming of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-specific CD8+ T cell responses by dendritic cells loaded with HIV-1 proteins. J Infect Dis 2003; 187(2): 315-319. 47. Lori, F., Guallini, P., Galluzzi, L., Lisziewicz, J. Gene therapy approaches to HIV infection. Am J Pharmacogenomics 2002; 2(4): 245-252. 48. Vocero-Akbani, A.M., Heyden, N.V., Lissy, N.A., Ratner, L., Dowdy, S.F., Killing HIV-infected cells by transduction with an HIV protease-activated caspase-3 protein. Nat Med 1999; 5(1): 29-33. 49. Mautino, M.R., Morgan, R.A. Enhanced inhibition of human immunodeficiency virus type 1 replication by novel lentiviral vectors expressing human immunodeficiency virus type 1 envelope antisense RNA. Hum Gene Ther 2002; 13(9): 1027-1037. 50. Zhang, L., Yu, W., He, T. y cols. Contribution of human alpha-defensin 1, 2, and 3 to the anti-HIV-1 activity of CD8 antiviral factor. Science 2002; 298(5595): 9951000. 51. Coull, J.J., He, G., Melander, C., Rucker, V.C., Dervan, P.B., Margolis, D.M. Targeted derepression of the human immunodeficiency virus type 1 long terminal repeat by pyrrole-imidazole polyamides. J Virol 2002; 76(23): 12349-12354. 52. He, G., Margolis, D.M. Counterregulation of chromatin deacetylation and histone deacetylase occupancy at the integrated promoter of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) by the HIV-1 repressor YY1 and HIV-1 activator Tat. Mol Cell Biol 2002; 22(9): 2965-2973. 53. Laughlin, M.A., Zeichner, S., Kolson, D. y cols. Sodium butyrate treatment of cells latently infected with HIV-1 results in the expression of unspliced viral RNA. Virology 1993; 196(2): 496-505. 54. Quivy, V., Adam, E., Collette, Y. y cols. Synergistic activation of human immunodeficiency virus type 1 promoter activity by NF-kappaB and inhibitors of deacetylases: Potential perspectives for the development of therapeutic strategies. J Virol 2002; 76(21): 11091-11103. 55. Lehrman, G., Hogue, I.B., Palmer, S. y cols. Depletion of latent HIV-1 infection in vivo: ls a proof-of-concept study. Lancet 2005; 366(9485): 549-555. 56. Ramratnam, B., Ribeiro, R., He, T. y cols. Intensification of antiretroviral therapy accelerates the decay of the HIV-1 latent reservoir and decreases, but does not eliminate, ongoing virus replication. J Acquir Immune Defic Syndr 2004; 35(1): 3337.