H I D A L G O P I N T A D O POR LOS REALISTAS J u a n HERNÁNDEZ I. E L D E M O N I O DE DOLORES La la LUNA p r i m e r a representación histórica de H i d a l g o aparece e n l i t e r a t u r a de los realistas, esa vasta y heterogénea p r o d u c - c i ó n d e manifiestos, edictos, exhortaciones, bandos, p r o c l a mas, misivas, diálogos, alegorías, sermones, discursos, periódicos y demás papeles q u e p o r e x c i t a t i v a d e l v i r r e y Venegas esc r i b i e r o n eclesiásticos y literatos enemigos d e l m o v i m i e n t o de Independencia. En al esta l i t e r a t u r a vemos f i g u r a r c o m o autores, entre otros, A r z o b i s p o de M é x i c o , a l O b i s p o de M i c h o a c á n , a l p r i m e r c a n ó n i g o de l a Iglesia M e t r o p o l i t a n a , a l d e á n de l a M e t r o p o l i t a n a de M é x i c o , a l c a p e l l á n de h o n o r y p r e d i c a d o r d e l R e y , al i n q u i s i d o r fiscal d e l S a n t o O f i c i o , a l m i n i s t r o de l a A u d i e n cia de M é x i c o , a l rector de l a R e a l y P o n t i f i c i a U n i v e r s i d a d de M é x i c o y a u n n ú m e r o c o n s i d e r a b l e de doctores e n teología y filosofía q u e h a c e n aparecer sus escritos e n f o r m a a n ó n i m a . Se trata, c o m o se ve, de h o m b r e s q u e o c u p a n puestos p r o m i nentes e n l a sociedad de l a N u e v a España y q u e poseen f o r m a c i ó n u n i v e r s i t a r i a y títulos académicos. son T o d o s , p o r supuesto, p a r t i d a r i o s de l a escolástica, sistema q u e u n o de ellos defi- ne c o m o "filosofía sabia, sana y s a n t a " . Dos 1 imágenes de H i d a l g o es p o s i b l e d i s t i n g u i r e n esta l i t e r a - t u r a realista. U n a de ellas l a ofrecen las exhortaciones, edictos y sermones de arzobispos, obispos y oradores sagrados, d o c u m e n t o s compuestos e n " l e n g u a j e b u r d o y p o p u l a r " y destinados a p e n e t r a r e n l a c o n c i e n c i a de las masas. L a o t r a l a presentan p r o d u c c i o n e s l i t e r a r i a s de m e j o r c a l i d a d , redactadas e n " e s t i l o p e i n a d o y a c a d é m i c o " y d i r i g i d a s a l a gente c u l t a , como el A n t i - H i d a l g o , el A r i s t a r c o pairo y Acerato. o los Diálogos entre 2 Filó- JUAN 2 HERNÁNDEZ LUNA Empecemos p o r destacar l a i m a g e n de H i d a l g o de los serm o n e s , edictos y exhortaciones. E s t a i m a g e n es, c o m o l o h a h e c h o notar d o n L u i s González O b r e g ó n , l a de u n " m o n s t r u o fabuloso". F r a y M i g u e l B r i n g a s , m i s i o n e r o apostólico d e l C o l e g i o de l a Santa C r u z de Q u e r é t a r o y capellán de h o n o r y p r e d i c a d o r d e l R e y , e n el sermón q u e predicó p o r o r d e n de C a l l e j a el 7 de d i c i e m b r e de 1810 e n l a iglesia p a r r o q u i a l de Guanajuato, l l a m a a H i d a l g o "cura mercenario", "abomin a b l e sacerdote", " m o n s t r u o de e x t r a ñ a f e r o c i d a d " , " m i e m b r o e s p ú r e o d e l C l e r o " , " m i e m b r o p o d r i d o de l a Iglesia", "frenét i c o d e l i r a n t e , d e s n a t u r a l i z a d o h o m b r e , i m p í o e n e m i g o de D i o s y de los h o m b r e s " , q u e c o n c i b i ó el " a b o m i n a b l e f e t o " d e l a I n d e p e n d e n c i a , q u e l o f o m e n t ó c o n el "pestífero a l i e n t o de sus errores", q u e l o " a b o r t ó e n el desgraciado p u e b l o de D o l o r e s " e l 16 de septiembre, " d í a d i g n o de señalarse c o n l a p i e d r a más n e g r a " , y que, p o r los males q u e h a causado a l a N u e v a España, debe ser " j u z g a d o c o m o reo de a l t a traición o i n f i d e l i d a d a l a América, a l a España y a l a Iglesia". 3 4 H i d a l g o e r a u n m o n s t r u o t a n peligroso, q u e l a G a c e t a ext r a o r d i n a r i a d e l 28 de s e p t i e m b r e de 1810 p u b l i c ó u n e d i c t o de d o n M a n u e l A b a d y Q u e i p o q u e decía: . . .usando de l a autoridad que ejerzo como obispo electo y gobernador de esta m i t r a , declaro que el referido D . M i g u e l H i d a l g o y sus secuaces, los tres citados capitanes, son perturbadores del orden público y perjuros y h a n i n c u r r i d o en l a excomunión del canon s i q u i s s u a d e n t e d i a b o l o , p o r haber atentado contra la persona y libertad del sacristán de Dolores, del cura de Chamacuero y de varios religiosos del C a r m e n de Celaya, aprisionándolos y manteniéndolos arrestados. Los declaro excomulgados v i t a n d o s , prohibiendo, como prohibo, el que n i n g u n o les dé socorro, a u x i l i o y favor, bajo pena de excomunión mayor i p s o f a c t o i n c u r r e n d a . . .5 E l arzobispo de M é x i c o , d o n F r a n c i s c o J a v i e r de L i z a n a y B e a u m o n t , se encarga de p o n e r l e a l m a y espíritu a este " m o n s t r u o f a b u l o s o " . E n l a Exhortación q u e d i r i g e a los h a b i t a n t e s de su diócesis p a r a q u e n o a y u d e n a l a revolución q u e se h a i n i c i a d o e n D o l o r e s , S a n M i g u e l e l G r a n d e y Querétaro, presenta a H i d a l g o c o m o m i n i s t r o de Jesucristo que lucía antes " c o m o u n astro t a n b r i l l a n t e " p o r su c i e n c i a , p e r o q u e fué " e n g a ñ a d o p o r el espíritu m a l i g n o " y cayó " c o m o o t r o L u z b e l " por su soberbia. HIDALGO Y LOS REALISTAS 3 E l A r z o b i s p o de M é x i c o acusa a H i d a l g o de h a b e r cometid o e l p e c a d o de l a soberbia. E s t a acusación es l a m i s m a q u e l a teología católica hace a l ángel rebelde. L u z b e l es l a i n t e l i g e n c i a l u m i n o s a que m a q u i n a entre los q u e r u b i n e s y serafines l a r e b e l d í a celestial c o n t r a D i o s . H i d a l g o es e l h o m b r e perverso q u e encabeza l a rebeldía de los apóstatas e n l a N u e v a España. L a s o b e r b i a c o n t r a D i o s fué e l p e c a d o q u e convirtió a L u z b e l e n d e m o n i o . L a s o b e r b i a c o n t r a l a a u t o r i d a d eclesiástica, cont r a el M o n a r c a y el V i r r e y , convierte a H i d a l g o e n e l demon i o de D o l o r e s . D e a q u í q u e clame e l arzobispo L i z a n a e n su Exhortación: " ¡ M i s e r a b l e ! N o esperes q u e m i s ángeles (así l l a m a l a Escrit u r a a los sacerdotes) v a y a n tras de t i , c o m o a q u e l l a m u l t i t u d q u e arrastró el ángel cabeza de los apóstatas e n e l c i e l o ; todos p e l e a r á n c o n el propósito de l a M i l i c i a Eclesiástica, y n o se v o l v e r á a oír t u n o m b r e e n este r e i n o de D i o s sino p a r a eternos anatemas." U n " m i n i s t r o de Satanás" q u e se h a b í a dejado engañar p o r e l espíritu m a l i g n o n o p o d í a s i n o e n g e n d r a r u n a o b r a d i a b ó l i c a . P o r eso e l a r z o b i s p o L i z a n a l l a m a a l a revolución de I n d e p e n d e n c i a " f u r i a i n f e r n a l " , " p r o y e c t o d i a b ó l i c o " , i n surrección de los " h i j o s de Satanás", y e l o b i s p o A b a d y Q u e i p o l a n o m b r a rebeldía de "sediciones d i a b ó l i c a s " . A los ojos de estos eclesiásticos realistas, l a I n d e p e n d e n c i a q u e a c a u d i l l a H i d a l g o aparece c o m o u n v e n d a v a l d e l i n f i e r n o q u e h a d e s t r u i d o e l h e r m o s o r e i n o de l a N u e v a España, q u e h a r o t o e l freno de las leyes, q u e h a p e r t u r b a d o e l o r d e n p ú b l i c o , q u e h a semb r a d o l a d i s c o r d i a y l a a n a r q u í a , e l r o b o y el p i l l a j e , el asesin a t o y las venganzas, q u e h a i n c e n d i a d o haciendas, v i l l a s y ciudades y q u e "os llevará i n f a l i b l e m e n t e a l i n f i e r n o . ¡Mirad q u é p r e c u r s o r d e l A n t i c r i s t o se h a a p a r e c i d o e n nuestra A m é rica para perderos!" « E l d e m o n i o se h a b í a m e t i d o t a n h o n d o e n el ser de H i d a l go, q u e t o d o l o q u e t o c a b a e r a c o n v e r t i d o e n algo diabólico. N i s i q u i e r a a q u e l l a i m a g e n de l a V i r g e n d e G u a d a l u p e , p i n t a d a e n s u estandarte c o m o s í m b o l o de l a n a c i o n a l i d a d , p u d o escapar a l a m a n c h a d e l d e m o n i o . D e a q u í q u e A b a d y Q u e i p o d i g a e n su e d i c t o de e x c o m u n i ó n : " E s evidente q u e e l c u r a d e D o l o r e s , p i n t a n d o e n su estandarte de sedición l a i m a - 4 JUAN HERNÁNDEZ LUNA g e n de nuestra Señora y p o n i e n d o e n él l a r e f e r i d a inscripción, c o m e t i ó dos sacrilegios grandísimos, i n s u l t a n d o a l a r e l i g i ó n y a N u e s t r a Señora." 7 De aquí t a m b i é n q u e u n a ñ o después de haberse i n i c i a d o l a I n d e p e n d e n c i a , e n e l mes de m a y o de 1811, se c e l e b r a r a en l a C a t e d r a l de M o r e l i a u n o c t a v a r i o p a r a desagraviar a l a V i r g e n de G u a d a l u p e de los ultrajes q u e h a b í a n c o m e t i d o los insurgentes. E n e l ú l t i m o día de este octavario (1° de m a y o ) , el c u r a d e l V a l l e de Santiago, d o n A n t o n i o C a m a c h o , d i j o en su sermón: No, no fué l a religión, n i el amor a María Santísima lo que obligó a los americanos a aclamarla de esta manera. E n los primeros, a lo menos, que d i e r o n este grito, obraron otras causas: su i n tento era sublevar a los pueblos, y esa invocación el medio que creyeron más a propósito para conseguirlo... ¿Qué estímulo podía haber más poderoso p a r a ponerlos en acción que invocar al intento el dulce nombre de aquella V i r g e n de q u i e n habían sido en todos tiempos ciegos adoradores? N i fué menester más: a esta sola voz: "¡Viva María Santísima de G u a d a l u p e " , los pueblos se levantan, y repitiéndola otros como tantos ecos, l a sedición, a l a manera que u n voraz incendio, cunde rápidamente p o r varias partes. ¡Infelices indios, miserables labradores, desgraciados pueblos! ¡Oh, y cómo se abusa de vuestra c r e d u l i d a d ! 8 P e r o ¿de d ó n d e l e h a b í a v e n i d o a H i d a l g o y a s u m o v i m i e n t o de I n d e p e n d e n c i a ese sentido i n f e r n a l , q u e t a n t o esc a n d a l i z a b a a obispos y arzobispos? L a s ideas que h a b í a n eng e n d r a d o ese espíritu p r o v e n í a n de l a d o c t r i n a protestante de A l e m a n i a y de l a filosofía a n t i r r e l i g i o s a francesa. E n e l E d i c t o del T r i b u n a l de l a I n q u i s i c i ó n se sostiene q u e las "ideas revo- l u c i o n a r i a s " , las "erradas creencias" y los p r o c e d i m i e n t o s de H i d a l g o son " m u y iguales, así c o m o l a d o c t r i n a , a los d e l pérfido Lutero en A l e m a n i a " . 9 E n su Exhortación, el arzobispo L i z a n a dice q u e H i d a l g o es u n e m i s a r i o de N a p o l e ó n , u n enem i g o de l a r e l i g i ó n y de l a p a t r i a . " ¡ Q u é placer tendría e l p e r s e g u i d o r de l a Iglesia [Napoleón] si supiese q u e e n l a N u e va E s p a ñ a u n sacerdote [ H i d a l g o ] h a b í a h e c h o t a n t o en su f a v o r c u a n t o n o h a n p o d i d o alcanzar sus e m i s a r i o s ! " Y en su E d i c t o , e l o b i s p o A b a d y Q u e i p o a f i r m a q u e el m o v i m i e n t o de I n d e p e n d e n c i a es u n "efecto de l a R e v o l u c i ó n francesa". HIDALGO Y LOS REALISTAS 5 P a r a estos pensadores realistas H i d a l g o es, pues, c o n c e b i d o c o m o u n d e m o n i o q u e se h a d e j a d o tocar p o r las creencias d e l p é r f i d o L u t e r o , y l a I n d e p e n d e n c i a c o m o u n proyecto diaból i c o , i n s p i r a d o e n e l espíritu a n t i r r e l i g i o s o de l a R e v o l u c i ó n francesa. 2. E L T E Ó L O G O SOBERBIO V e a m o s a h o r a l a o t r a i m a g e n r e a l i s t a de H i d a l g o , o sea l a q u e nos presentan fray R a m ó n Casaús e n las dieciséis cartas q u e c o m p o n e n su Anti-Hidalgo,™ el canónigo M a r i a n o B e r i s t á i n e n sus q u i n c e Diálogos e n t r e Filópatro y A c e r a i o « y d o n F e r m í n de Reygadas e n los v e i n t e números de su periód i c o E l Aristarco.™ E l p e r f i l l u c i f e r i n o , satánico y afrancesado de esta i m a g e n de H i d a l g o c o i n c i d e c o n l a de las exhortaciones, edictos y sermones, p e r o a m i j u i c i o está m e j o r l o g r a d a y es más intelect u a l , más c u l t a y más i l u s t r a d a l a q u e nos ofrecen estos tres pensadores a n t i h i d a l g u i s t a s . A p r i m e r a vista esta i m a g e n es t a m b i é n m o n s t r u o s a , fabulosa. P o r q u e apenas empezamos a leer el A n t i - H i d a l g o , nos e n c o n t r a m o s c o n u n s u b t í t u l o q u e d i c e : " C a r t a s de u n D r . mex i c a n o a l B r . D . M i g u e l H i d a l g o C o s t i l l a , e x - C u r a de D o l o r e s , ex-Sacerdote de C r i s t o , e x - C r i s t i a n o , e x - A m e r i c a n o , e x - H o m bre, y G e n e r a l í s i m o C a p a t a z de Salteadores y Asesinos." Este m i s m o escritor r e a l i s t a sostiene e n l a carta p r i m e r a de su escrito q u e H i d a l g o se h a i d o desespañolizando, descristian i z a n d o , descatolizando, deshumanizándose y degradándose hasta caer e n u n estado de espantosa i g n o r a n c i a , de estupidez y de b a r b a r i e p a r e c i d o a l de los cafres o caribes, y q u e semej a n t e estado de degradación es el q u e l o h a i m p u l s a d o a emp r e n d e r l a l o c u r a de l a r e v o l u c i ó n de I n d e p e n d e n c i a . E l abuso del ministerio de l a d i v i n a palabra h a puesto el sello a tu espantosa ignorancia, y p o r grados te ha ido reduciendo al estado de estupidez y barbarie en que puede hallarse el cafre o caribe más idólatra y sanguinario, que sólo ve dentro de sí l a imagen del robo y asesinato, que sólo siente impulsos para cometerlos, y que con sangre h u m a n a se saborea y deleita solamente como tigre avezado a bebería (p. 624). 6 JUAN HERNÁNDEZ LUNA H i d a l g o , según este p e n s a d o r realista, se h a colocado, c o n su revolución, fuera d e l m u n d o de l a h i s p a n i d a d , h a d e j a d o de ser español, h o m b r e c i v i l i z a d o , c r i s t i a n o , católico y se h a conv e r t i d o e n u n cafre, e n u n b á r b a r o . D e a q u í q u e e n s u c a r t a n o n a lo llame Br. Allóphilo o extranjero, y b á r b a r o . . . , ente que no es de nuestro linaje en sus p r o c e d e r e s . . . , ente que parece ser enxerto monstruoso de los animales más d a ñ i n o s . . . , Allóphilo u n i v e r s a l . . . , universalísimo Allóphilo, respecto de todo género h u m a n o , i n d i g n o de toda sociedad, vitando en toda población, execrable en las cuatro partes del m u n d o . . . Eres y serás verdadero Allóphilo en el mismo sentido con que l a Santa Escritura en el griego usa esta voz p a r a significar a los extranjeros bárbaros y a los philisteos, enemigos de Dios y de los hombres (pp. 653-654). N o cabe d u d a q u e esta i m a g e n de H i d a l g o d a sensación d e monstruosa, de f a b u l o s a , y e n esto se asemeja t a m b i é n a l a de los edictos, sermones y exhortaciones. P e r o ¿no será e l l a tan sólo l a corteza, e l aspecto e x t e r n o d e l H i d a l g o q u e presentan estos pensadores realistas? C o n semejante m a n e r a de v e r a H i d a l g o , ¿no sucederá l o m i s m o q u e decía A l c i b í a d e s d e Sócrates, q u e e r a c o m o esos S i l e n o s q u e los artífices " r e p r e sentan sentados, c o n siringas o flautas, y que, a l a b r i r l o s p o r l a m i t a d , d e j a n ver d e n t r o estatuas de dioses"? Alcibíades con o c í a m u y b i e n a Sócrates, p o r eso p u d o decir, c o n c o n o c i m i e n t o de causa, q u e s u v i d a e r a p o r fuera l a de " u n sátiro desvergonzado" y p o r d e n t r o l a de u n s a n t u a r i o e s c u l p i d o c o n estatuas " d i v i n a s y d o r a d a s " , " b e l l a s y adorables". » 1 Estos realistas conocían t a m b i é n a H i d a l g o , ya q u e tuvier o n trato p e r s o n a l c o n él. P o r eso c o n v i e n e e x a m i n a r p o r dentro a este " A l l ó p h i l o u n i v e r s a l " , a este m o n s t r u o desespañolizad o y descristianizado, a ver si e n c o n t r a m o s e n su i n t i m i d a d u n s a n t u a r i o i n t e l e c t u a l , e s c u l p i d o c o n estatuas d i v i n a s y adorables. Q u i e n lea c o n a t e n c i ó n y s i n p r e j u i c i o p a r t i d i s t a a los p e n sadores a n t i h i d a l g u i s t a s tendrá q u e c o n v e n i r e n q u e n o t o d o lo q u e e s c r i b i e r o n e n c o n t r a d e l i n i c i a d o r de l a i n d e p e n d e n c i a fué negativo, s i n o q u e , m u y a s u pesar, d e j a r o n escapar a l g u n o s j u i c i o s positivos. E l p r i m e r o de estos j u i c i o s , sobre e l q u e q u i e r o l l a m a r l a atención, está c o n t e n i d o e n los Diálogos e n t r e Filópatro y. HIDALGO Y LOS REALISTAS 7 A c e r a t o . E n e l d i á l o g o sexto de este d o c u m e n t o se sostiene la s i g u i e n t e conversación (p. 709): H a s m e dicho varias veces que no es lo mismo ser d o c t o r que ser docto. Y a es cosa averiguada que el C u r a H i d a l g o no es d o c t o r , como él se ha llamado, o como otros h a n querido titularle. Pero de contado dicen los que le conocen que es hombre s a b i o . . . Mas advertid que L u z b e l fué el más sabio de los ángeles, y no dexó de ser por eso el p r i m e r diablo, y que A d a m , el más sabio de los hombres, envolvió a su posteridad en u n mar de miserias. Así pues, H i dalgo podrá ser hombre doctísimo, y querer precipitarnos ahora en u n abismo de males. Los más grandes heresiarcas h a n sido por lo común de muchas letras y de gran ingenio; a M a h o m a y Napoleón nadie les h a tenido p o r idiotas: también el A n t i - C r i s t o será u n sabio... H i d a l g o , pues, n o es el d o c t o r , p e r o sí e l d o c t o y hasta e l doctísimo; es e l h o m b r e sabio, e l h o m b r e de m u c h a s letras y de g r a n i n g e n i o , semejante e n esto a L u z b e l , a A d á n , a M a h o m a , a N a p o l e ó n ; es e l h o m b r e sabio, s i n el t í t u l o correspondiente de l a R e a l y P o n t i f i c i a U n i v e r s i d a d de M é x i c o y s i n e l consent i m i e n t o o f i c i a l de a q u e l i l u s t r e claustro; es e l h o m b r e sabio, p o r q u e l a gente q u e l o conocía b i e n y e n t e n d í a de sabiduría, e s t i m a b a q u e l o era; es e l d o c t o a secas, o sea, c o m o e x p l i c a e l D i c c i o n a r i o de l a A c a d e m i a Española, e l q u e " a fuerza de estudios h a a d q u i r i d o más c o n o c i m i e n t o s q u e los comunes u o r d i narios". E l s e g u n d o j u i c i o p o s i t i v o se l o debemos a d o n F e r m í n de Reygadas. E n el n ú m e r o 5 de E l A r i s t a r c o , nos dice (pp. 766¬ 767) : H i d a l g o es u n " l i b e r t i n o de c i e n c i a p a g a n a " y los l i b e r tinos s u e l e n b u r l a r s e de los discursos q u e se f u n d a n e n l a r e l i g i ó n , e n e l evangelio, e n las verdades reveladas y e n e l temor a Dios: pero a esta clase de sabios de ciencia pagana es necesario prevenirles: que l a h u m a n a sabiduría que no debe su origen a las verdades reveladas, no es otra cosa que necedad; que el hombre naufraga en el l a b e r i n t o de sus propias luces si no las sujeta a la luz eterna de l a religión, que es l a única antorcha que enseña e l camino del acierto y el m e d i o de no precipitarse en el abismo del e r r o r . . . E l mismo oráculo d i v i n o tiene dicho también q u e l a sabiduría se f u n d a e n e l t e m o r d e D i o s ; y de aquí se infiere u n a verdad que no admite contradicción, y es l a de que n o p u e d e s e r v e r d a d e r o s a b i o e l q u e n o teme a Dios. J U A N HERNÁNDEZ 8 LUNA S e g ú n este j u i c i o , H i d a l g o es t a m b i é n e l sabio, sólo q u e l a s a b i d u r í a q u e posee n o está f u n d a d a en el evangelio, e n e l tem o r de D i o s . S u sabiduría es l a de u n l i b e r t i n o , u n a sabiduría p r o h i b i d a q u e se i d e n t i f i c a c o n l a necedad y l a herejía. H i d a l g o n o es u n v e r d a d e r o sabio, p o r q u e n o profesa l a sabiduría de los sabios realistas, p e r o es u n sabio, y esto es l o verdaderamente i m p o r t a n t e . D e los dos j u i c i o s anteriores se desprende q u e H i d a l g o es, p o r u n a parte, el d o c t o , e l s a b i o ; y, p o r l a o t r a , e l d o c t o o sabio q u e posee u n a " c i e n c i a p a g a n a " y u n a sabiduría p r o h i b i d a . D e a q u í q u e sea menester i n d a g a r e n q u é e r a docto H i d a l g o y p o r q u é l a sabiduría que sus enemigos le a t r i b u í a n tenía e l carácter de p r o h i b i d a . D e l t r a t o d a d o a H i d a l g o e n estos escritos polémicos, se desprende q u e se le j u z g a b a d o c t o e n teología. C u a n d o se ref i e r e n a él, p a r a c e n s u r a r l o , l o l l a m a n "catedrático de teolog í a " , " t e ó l o g o y c a n o n i s t a " , " t e ó l o g o de n u e v o c u ñ o " , " f i n o t e ó l o g o " , a u n q u e t a m b i é n " t e ó l o g o de l a h e r r a d u r a de M r . de la Brié", " b a c h i l l e r teólogo", "pésimo teólogo". E l más e n c o n a d o de estos tres detractores, e l a u t o r d e l A n t i - H i d a l g o , v a más allá d e l s i m p l e trato de teólogo y recon o c e q u e efectivamente es u n d o c t o e n teología. E n su carta s é p t i m a (p. 644) r e c u e r d a q u e H i d a l g o fué catedrático de teol o g í a e n e l C o l e g i o de San Nicolás, y d e c l a r a que enseñó c o n a p l a u s o l a S u m a teológica de Santo T o m á s . ¿No eres tú, señor bachiller, el que enseñaba l a S u m a teológica de Santo Tomás en el Colegio de San Nicolás con algún aplauso, aunque no tan merecido como los menos hábiles de tu provincia ponderaban, dando con sus elogios desmedidos pábulo a esa soberbia que enteramente te ha precipitado en el abismo de las maldades más atroces... ? En con l a m i s m a carta séptima el a u t o r dice q u e H i d a l g o l o g r ó sus lecciones de teología seducir a sus oyentes, consiguien- d o arrastrar a l a r e v o l u c i ó n u n a " g r a n p o r c i ó n de larraguistas y b a c h i l l e r e s de todas clases y c o n d i c i o n e s " . E s t o i n d i c a q u e l a teología q u e enseñaba H i d a l g o tenía u n carácter m i l i t a n t e y activo. N o es a v e n t u r a d o a f i r m a r q u e l a r e v o l u c i ó n de D o l o r e s c o m e n z ó a g e r m i n a r e n aquellas lecciones de teología. Desde HIDALGO Y L O S REALISTAS 9 su cátedra, H i d a l g o p r e p a r a b a u n a " m a s a i n m e n s a " de p r o sélitos. L a teología t o m i s t a fué l a q u e H i d a l g o utilizó c o m o i n s t r u m e n t o i d e o l ó g i c o p a r a t r a n s f o r m a r el régimen c o l o n i a l de entonces. E n esto reside s i n d u d a u n o de los aspectos más o r i ginales de H i d a l g o , p o r q u e e n l a N u e v a España h a b í a e n t o n ces m u c h o s teólogos y m u c h o s catedráticos de teología q u e profesaban l a teología t o m i s t a y enseñaban a sus a l u m n o s conf o r m e a l a S u m a teológica, p e r o u t i l i z a b a n esta d o c t r i n a p a r a j u s t i f i c a r y conservar e l o r d e n de l a C o l o n i a ; e n c a m b i o , H i d a l g o e m p l e ó esa m i s m a ideología p a r a t r a n s f o r m a r l o . D e a q u í q u e su d e t r a c t o r se p r e g u n t e s o r p r e n d i d o (p. 644): ¿Es ésta de ahora l a teología que antes aprendiste, y enseñas hoy la que en aquel tiempo enseñaste? ¿O se podrá decir de t i lo que de V o l t e r [sic], que aprendía en Santo Tomás los argumentos hasta las soluciones e x c l u s i v e p a r a impugnar el dogma y la m o r a l , sin fatigarse en buscar nuevos sofismas, sacando de la misma triaca el veneno de su irreligión e inmoralidad? ¿Imitas este método para seducir mejor? T a l parece ser e l p a r a d ó j i c o p a p e l que j u g ó l a filosofía de Santo T o m á s e n el m o v i m i e n t o de I n d e p e n d e n c i a , pues H i d a l go, docto e n teología t o m i s t a , d a a esta d o c t r i n a u n s e n t i d o histórico d i s t i n t o . P o r eso c o n j u s t a razón su detractor v u e l v e a preguntarse: "¿Será p o s i b l e q u e u n b a c h i l l e r teólogo haya v e n i d o a i n t e n t a r deshacer los p r i m e r o s c i m i e n t o s de l a soc i e d a d h u m a n a , a u t o r i z a n d o u n o s delitos q u e los m i s m o s paganos m i r a b a n c o n h o r r o r y sus leyes castigaban c o n r i g o r e x t r e m o ? " U n d o c t o e n teología t o m i s t a q u e h a i n i c i a d o u n a r e v o l u c i ó n p a r a deshacer los c i m i e n t o s católicos e n q u e descansaba l a sociedad c o l o n i a l , y q u e h a s a b i d o sacar de esa teología los p r i n c i p i o s p a r a j u s t i f i c a r esa r e v o l u c i ó n , eso es Hidalgo. D e ahí e l rasgo p r o h i b i d o , pagano, q u e v e n en l a sabiduría q u e profesa. Este carácter p r o v i e n e , según los realistas, d e l p e c a d o de l a soberbia. H i d a l g o es u n teólogo q u e h a b i e n d o a p r e n d i d o y enseñado l a teología t o m i s t a , se dejó d o m i n a r p o r l a s o b e r b i a , i n c u r r i e n d o e n e l m i s m o p e c a d o de L u z b e l . E n su c a r t a p r i m e r a , fray R a m ó n Casaús presenta a H i - JUAN 10 HERNÁNDEZ LUNA d a l g o c o m o u n escolástico poseído de l a soberbia l u c i f e r i na (p. 6 2 4 ) : T e conocí antes como u n escolástico sombrío, taymado y sofista; orgulloso siempre quando pisabas l a arena literaria; y siempre mordaz y de mala fe cuando manejabas las armas de la escuela. A l g u nos desde entonces auguraban de t i que serías p e r v e r s o , si hallabas circunstancias que ofrecieran i m p u n i d a d al desfogue de tu s o b e r b i a luciferina. E l m i s m o autor, e n su c a r t a séptima (p. 644), h a b l a de H i d a l g o c o m o de u n escolástico l u c i f e r i n o q u e h a e x a l t a d o l a l ó g i c a p o r e n c i m a de todas las ciencias y artes sabidas y p o r saber y que h a t e n i d o l a h a b i l i d a d de a p l i c a r l a s u t i l m e n t e e n l a p r e p a r a c i ó n de l a r e v o l u c i ó n de I n d e p e n d e n c i a : A l f i n sé de positivo tus planes, máximas, razones y miras para lo porvenir. U n a feliz casualidad m e ha proporcionado por varios papeles tuyos originales, y saber de boca de algunos presos, tus más íntimos confidentes, tu modo de pensar y de discurrir, quando los animabas a esta conspiración. Resulta de todo, que los argumentos para apoyarla y promoverla en último análisis se reducen a los siguientes, sacados de las Súmulas que aprendiste y enseñaste en e l colegio. Siendo desde entonces sutil ló(gi)co, ahora has hecho la más sutil aplicación de aquella arte ló (gi)ca, que . para ti vale por todas las ciencias y artes sabidas y por saber, especialmente p o r el arte de l a g u e r r a . . . [Y, así], creyéndote tú el más sabio y benemérito de cuantos h a b i t a n l a N u e v a España, [has querido renovar con tu grito de guerra la] locura del soberbio Luzbel, escalar el firmamento e i r a arrojar de su trono a l Altísimo. P e r o ¿qué fué l o q u e i n d u j o a H i d a l g o a cometer el pecado d e soberbia? F u é el c o n t a g i o de las d o c t r i n a s antirreligiosas de los enciclopedistas franceses y de las ideas de la R e v o l u c i ó n francesa. E n los escritos polémicos de estos detractores de H i d a l g o , constantemente se le acusa de leer a V o l t a i r e , R o u s s e a u , D i d e r o t y R a y n a l , así c o m o de i m i t a r sus doctrinas y de q u e r e r a p l i c a r l a s en l a N u e v a España. E n c u a n t o a l c o n t a g i o c o n las ideas de l a R e v o l u c i ó n francesa, n o sólo se dice q u e H i d a l g o es u n " h i j o e s p i r i t u a l de F r a n c i a y de N a p o l e ó n " , s i n o q u e e n el d i á l o g o séptimo entre F i l ó p a t r o y A c e r a i o se asegura q u e u n e m i s a r i o de N a p o l e ó n visitó a H i d a l g o y e n esa v i s i t a se p l a n e ó l a r e v o l u c i ó n de I n d e p e n d e n c i a . C o m o pruebas de semej a n t e afirmación se m u e s t r a n v a r i o s documentos, entre ellos HIDALGO Y LOS REALISTAS il u n a s estampas e n las q u e se ve " u n a Á g u i l a p i n t a d a q u e q u i e r e despedazar a u n L e ó n " , d i c i e n d o q u e esa estampa s i g n i f i c a " e l Á g u i l a M e x i c a n a q u e r i e n d o despedazar a l generoso L e ó n de E s p a ñ a " ; unas "monedas d e o r o " de los B o n a p a r t e q u e se aseg u r a f u e r o n r e p a r t i d a s e n Q u e r é t a r o , San M i g u e l y otros pueb l o s ; y unos apuntes p a r a p r o c l a m a s y "planes p a r a r e p a r t i r las haciendas de l a b o r entre los q u e sigan las V a n d e r a s de l a R e b e l i ó n " . Se añade e n e l m i s m o d i á l o g o séptimo q u e tales objetos son las " p r e n d a s q u e ese e m i s a r i o dejó a H i d a l g o en señal de l a a l i a n z a q u e v i n o a establecer c o n él, de parte de N a p o l e ó n " (pp. 712-713). H i d a l g o es, pues, p a r a los pensadores realistas u n h o m b r e s o b e r b i o . Y m e parece q u e estos pensadores v i e r o n , m e j o r q u e n a d i e , l a esencia i n t e l e c t u a l de H i d a l g o . D i g o "esencia intel e c t u a l " , p o r q u e ellos r e c o n o c e n e n H i d a l g o u n sabio, u n teól o g o , u n dialéctico, u n h o m b r e de letras. L a esencia de l a c u l t u r a que poseía, l o q u e e l l a encerraba, e l sentido que tenía, e r a p a r a los realistas s o b e r b i a l u a f e r i n a , esto es, rebeldía, discordia, atentado c o n t r a D i o s . H i d a l g o es u n i n t e l e c t u a l "conden a d o " y " e n d e m o n i a d o " . E s t a definición d e l i n i c i a d o r de n u e s t r a I n d e p e n d e n c i a r e s u l t a h o y u n acierto a ía l u z de las concepciones q u e l a filosofía h a h e c h o d e l h o m b r e q u e se ded i c a a las faenas d e l p e n s a m i e n t o . Así, p o r e j e m p l o , e l maestro José G a o s h a señalado u n a "armonía p r e e s t a b l e c i d a entre l a filosofía y l a s o b e r b i a " . E n ambas se dan las mismas notas capitales. I n t e l e c t u a l i d a d : l a filosofía es cosa de S a b e r ; l a soberbia, c o n c i e n c i a de superioridad i n t e l e c t u a l . S u s t a n c i a l i d a d s a l v a d o r a : la filosofía busca lo sustancial salvador y piensa encontrarlo en l a soberbia sustancialidad y salvación en sí. Abstracción: l a filosofía es abstracción intelectual y v i t a l ; la soberbia, distanciadora, aisladora. P r i n c i p a l i d a d s u p e r i o r y d o m i n a n t e , que es, en suma, l a definición, idéntica, de una y otra. E n fin, e x t r e m o s i d a d t r a s c e n d e n t e de lo h u m a n o , y metafísica, que se patentiza en el carácter d e f i n i t i v o y a b s o l u t o del saber de los p r i n c i pios y de estos mismos, en los elementos d i v i n o s y d e m o n i a c o s del fenómeno de la soberbia en su m o d a l i d a d apical.M Y e n su Invitación a f i l o s o f a r e l maestro G a r c í a B a c c a sostiene q u e "ser filósofo es ser y estar c o n d e n a d o " , "es nacer c o n d e n a d o a p e r p e t u i d a d a l t r a b a j o f o r z a d o de pensar". E l filósofo 12 JUAN HERNÁNDEZ LUNA "se condena p o r e n d e m o n i a d o ; o más d e l i c a d a m e n t e , . . .el filós o f o nace c o n d e n a d o a v i v i r e n d e m o n i a d o " . P o r e l l o e l filósofo está amenazado de u n a " t r a g e d i a e x t e r n a " : l a de " c o r r e r e l p e l i g r o de ser c o n d e n a d o a m u e r t e " . " H a h a b i d o tiempos e n q u e ser filósofo e q u i v a l í a a ser c o n d e n a d o a m u e r t e : así los t i e m p o s de Sócrates y los l l a m a d o s "santísimos tiempos de l a I n q u i s i c i ó n " . L o s de H i d a l g o f u e r o n t a m b i é n tiempos e n q u e ser filósofo e q u i v a l í a a correr e l p e l i g r o de ser c o n d e n a d o a m u e r t e . H i d a l g o e n l a l i t e r a t u r a de los realistas aparece c o m o e l retrato t í p i c o d e l filósofo q u e h a h e c h o d e s u v i d a u n a " c o n d e n a c i ó n v i t a l " , c o m o u n ser q u e h a n a c i d o p a r a v i v i r e n d e m o n i a d o . P o r eso H i d a l g o , c u a n d o se le m i r a a l a l u z de estas ideas q u e a r m o n i z a n filosofía y soberbia, es e l filósofo m e x i c a n o p o r e x c e l e n c i a de n u e s t r o siglo x v m , e l h o m b r e q u e h i z o d e l filosofar u n a tarea v i t a l , u n a f o r m a de v i d a , u n estilo d e existencia. T a l m e parece l a p r i m e r a estatua b e l l a y adorad ble que se o c u l t a tras de esa máscara de " m o n s t r u o f a b u l o s o " con que H i d a l g o aparece disfrazado e n los l i b e l o s de los realistas. 3. E L C A U D I L L O D E L A " C L A S E INDIANA" L a máscara de d i f a m a c i ó n y de desprestigio c o n q u e los pensadores realistas d e s f i g u r a r o n l a v e r d a d e r a p e r s o n a l i d a d de H i d a l g o n o sólo h a i m p e d i d o ver su esencia i n t e l e c t u a l , s i n o t a m b i é n su r e c i o p e r f i l de r e f o r m a d o r agrario. E n casi todos los d o c u m e n t o s de l a l i t e r a t u r a realista se a l u d e a este rasgo de s u p e r s o n a l i d a d , p e r o sobre t o d o e n e l A n t i - H i d a l g o , e n los Diálogos e n t r e Filópatro y A c e r a t o y e n el A r i s t a r c o . U n a l e c t u r a m a l i c i o s a p e r m i t e d e s c u b r i r q u e este aspecto de l a p e r s o n a l i d a d de H i d a l g o se ve a través de u n a tesis racista, que p o d r í a l l a m a r s e de a c e n d r a d o españolismo. P a r a los autores de esos d o c u m e n t o s l a N u e v a España es sólo l a p r o longación de España. L a s d e n o m i n a c i o n e s de g a c h u p i n e s y c r i o l l o s les p a r e c e n " d i s t i n c i o n e s odiosas", " n o m b r e s i g n o m i niosos" q u e n o d e b e n seguirse p r o n u n c i a n d o , pues sólo e x i s t e n españoles. E n e l d i á l o g o séptimo entre F i l ó p a t r o y A c e r a i o se lee (p. 714): HIDALGO Y LOS REALISTAS 13 Españoles se l l a m a n todos los vasallos del R e y de España, con l a única distinción de ser unos castellanos, otros navarros, otros aragoneses: pues llámense españoles también los vasallos que el R e y tiene en las provincias de la América. A más que ésta es l a Nueva España; y con razón y con justicia y con derecho debemos todos los que nacimos aquí llamarnos españoles. Y e n e l d i á l o g o segundo (p. 698) se insiste en q u e n o h a y q u e usar los nombres de g a c h u p i n e s y c r i o l l o s , p o r q u e son feos. D i "español de acá", "español de allá", o d i "español europeo", "español americano". O si quieres puedes decir también "español n u e v o " y "español antiguo", porque también se llama en p r o p i o y decoroso estilo "castellano viejo" al que nació en Castilla l a V i e j a , y "castellano nuevo" al que es n a t u r a l de Castilla l a Nueva; pero " g a c h u p í n " y " c r i o l l o " destiérrese ya de nuestras bocas. C o n s e c u e n c i a de t a l tesis es l a e x a l t a c i ó n q u e h a c e n estos pensadores d e l régimen c o l o n i a l creado y c o n s o l i d a d o p o r l a d o m i n a c i ó n española d u r a n t e tres siglos. H a b l a n de este régim e n c o m o d e u n a E d a d de O r o , de u n a J a u j a . B a j o esta e d a d d o r a d a de trescientos años, l a N u e v a España "descansaba felizm e n t e e n los brazos de l a p a z " , sus hijos v i v í a n c o m o a r r u l l a dos e n las " d u l c e s esperanzas de l a P a t r i a M a d r e " , saboreando las " d e l i c i a s de l a j u s t i c i a , de l a f e l i c i d a d y de l a r e l i g i ó n " ( p . 6 9 5 ) . H a y a l c o m i e n z o d e l d i á l o g o p r i m e r o entre F i l ó p a t r o y A c e r a i o u n m o m e n t o e n q u e u n o de los interlocutores preg u n t a a l q u e acaba de presentarse l l o r a n d o a las puertas de su casa: " ¿ Q u é h a sucedido?" " ¿ Q u é h a de ser? Q u e e l c i e l o se h a c a n s a d o de q u e seamos los americános los h o m b r e s más felices de t o d o e l o r b e . " Es q u e e n " T i e r r a a d e n t r o . . . , e n S. M i g u e l , el p u e b l o de D o l o r e s " , h a h e c h o estallar l a " c h i s p a i n f e r n a l de l a r e v o l u c i ó n " c o n t r a l a M a d r e E s p a ñ a q u e e n "trescientos años sólo h a d e r r a m a d o e n esta N u e v a E s p a ñ a las d u l z u r a s y las d e l i c i a s d e l sosiego p ú b l i c o , de l a o b e d i e n c i a más s e n c i l l a , de l a f i d e l i d a d más generosa" (p. 695). E l q u e h a y a v i s i t a d o los p u e b l o s de l a N u e v a España c o n "ojos filósofos" - s e dice e n e l d i á l o g o d é c i m o c u a r t o - , tiene q u e c o n v e n i r e n q u e v i v í a n antes de estallar l a revolución c o m o u n a " f a m i l i a d e l S i g l o de O r o " : dedicados felizmente a las " l a b o r e s d e l c a m p o , a l corte de maderas y leña, a hacer e l c a r b ó n , a c u l t i v a r las huertas y h o r t a l i z a s y a ' s u r t i r a las v i l l a s 14 J U A N HERNÁNDEZ LUNA y ciudades de víveres y bastimentos", sólo p e n s a n d o e n "obedec e r a sus curas y gobernadores, respetando c o n e l más p r o f u n d o a c a t a m i e n t o los n o m b r e s de l a R e l i g i ó n y d e l R e y " , " c o n tentos c o n su suerte, alegres e n su t r a b a x o " , " s i n ambición, s i n s o b e r b i a , s i n e m b i d i a , y b a x o de sus xacales, c o n sus consortes e h i j o s , c u l t i v a n d o p o r sí m i s m o s e n los ratos desocupados sus p e g u j a l i t o s de maíz, f r i j o l , c h i l e , h a b a , alberjón; c r i a n d o sus cerdos, pabos y gallinas, y m u c h o s sus bacas, sus obejas, sus b u r r o s , muías y a u n caballos; m i e n t r a s q u e las mugeres h i l a b a n e l a l g o d ó n y l a l a n a y tegían sus mantas, paños y ceñidor e s " (p. 7 3 5 ) . D o n F e r m í n de Reygadas escribe e n e l n ú m e r o 3 d e l A r i s t a r c o (p. 760) q u e e l e s p l e n d o r de esta E d a d de O r o c o l o n i a l se h a b í a e x t e n d i d o hasta e l m u n d o de las artes y las letras: L a N u e v a España en estos últimos años había logrado entre las naciones cultas de E u r o p a una consideración respetable por los siguientes talentos que producía: u n G a m a , u n Bartolache, u n Alzate, un Velázquez de León, u n P o r t i l l o y otros muchos hijos de l a esclarecida M i n e r v a del Reyno, fueron unos genios americanos a cuyo respeto t r i b u t a r o n veneración los más egregios sabios de E u r o p a . L a tesis de q u e sólo e x i s t e n españoles " d e a l l á " y "de acá", p o r q u e l o q u e d i s t i n g u e a u n español es su condición de s e r v a s a l l o d e e l R e y d e España, así c o m o l a declaración de q u e d u r a n t e l a C o l o n i a los h a b i t a n t e s de estas tierras f o r m a b a n una f a m i l i a de l a E d a d de O r o , p e r m i t e a estos pensadores realistas s i t u a r a H i d a l g o fuera d e l m u n d o d e l a h i s p a n i d a d , q u e a su j u i c i o representa el m u n d o más c i v i l i z a d o de l a tierra. H i d a l g o , a l n o q u e r e r ser v a s a l l o d e l R e y de España, a l negarse a obedecer su a u t o r i d a d , n o h a h e c h o o t r a cosa q u e rebelarse c o n t r a l a civilización h i s p a n a y e m p r e n d e r u n a r e v o l u c i ó n en c o n t r a de los intereses de los blancos, o sea de los grupos de españoles y c r i o l l o s q u e representan esta c i v i lización e n l a N u e v a España. P e r o si H i d a l g o se h a p r o n u n c i a d o c o n t r a los españoles de allá y de acá, ¿cuál es e l g r u p o r a c i a l o clase social cuyos intereses él defiende y representa? E n e l n ú m e r o nueve d e l A r i s t a r c o , d o n F e r m í n de Reygadas presenta a H i d a l g o c o m o el c a u d i l l o de l a c l a s e i n d i a n a , clase q u e f o r m a l a masa de los ejércitos insurgentes y q u e h a s i d o arrastrada a l a revolución H I D A L G O con Y LOS REALISTAS 15 l a p r o m e s a de q u e se le r e s t i t u i r á n las tierras q u e le per- t e n e c e n y q u e los españoles y c r i o l l o s le h a n u s u r p a d o . aquí l a estupenda caracterología He q u e este p e n s a d o r r e a l i s t a h a c e de l a clase i n d i a n a y de los móviles q u e H i d a l g o u t i l i z ó p a r a lanzarla a la Revolución (p. 777): M u y pocos son los indios civilizados que abriga esta América septentrional: l a otra parte mayor de estos naturales está abismada en u n a espantosa ignorancia de las obligaciones d e l hombre social y religioso: aislados e n sus pueblos y baxo el gobierno pedáneo d e otros indios viejos del mismo lugar, rudos y viciosos, n o piensan en otra cosa que en vegetar, sin que l a ambición de los honores moderados n i l a eternidad les merezca u n regular cuidado. Ellos siembran y preparan el p a n de maíz que comen: las mugeres h i l a n y texen el tosco vestido que las cubre: surten las poblaciones inmediatas de gente de razón con leña, carbón y alguna otra corta industria a que se dedican en su terreno, trabajo que no les embaraza tener u n a v i d a ociosa: mas el sujetarse a ilustrar su alma con ideas de civilidad y catolicismo, es u n negocio repugnantísimo a su vol u n t a d viciada con las libres costumbres de sus hogares. Su i n c l i nación a apoderarse de las tierras de sus vecinos es tan vehemente quanto están imbuidos en que todo el suelo americano les pertenece y las demás clases de individuos se l o h a n usurpado: su h i pocresía quando ruega es tan temible como su insolencia quando se a t u m u l t a en sus pueblos: jamás agradece u n beneficio n i perdona u n agravio: jamás obsequia sin objeto injusto o interesado que le anime: p o r qualquiera ventaja que se ofrezca a sus pasiones dominantes está pronto a exponerse a l mayor peligro: e l tiempo futuro p a r a él está siempre oculto tras el bastidor d e l tiempo presente: su desconfianza y v o l u b i l i d a d l o constituyen u n hombre inútil para amigo: el que le engaña y protege para sus usm> paciones, ése l o disfruta y l o reduce a casi su esclavo. " C o m o H i d a l g o c o n o c í a este carácter de e l l o s m u y bien, n o es e x t r a ñ o q u e c o n t a r a c o n s u f u e r z a p a r a v e r i f i c a r l a usurpación del reyno" (p. 778). E n efecto, los i n d i o s fueron señalados para formar l a masa de sus exércitos y e l aparato portátil que debía c u b r i r a los sediciosos. Ellos fueron engañados con l a esperanza de darles l a posesión o señorío d e l país; esperanza que, lisongeando su ambición favorita de tierras, los lleva a l a muerte sin que su falta de reflexión los desengañe de que o b r a n contra sí y en favor de sus perversos seductores (p. 777). F r a y R a m ó n C a s a ú s ve t a m b i é n c o n c l a r i d a d los m ó v i l e s agrarios q u e p e r s i g u e n H i d a l g o y l a clase indiana. E n sus i6 JUAN HERNÁNDEZ LUNA cartas c o n t r a H i d a l g o l o describe (p. 632) h a b l a n d o a sus c o m p a ñ e r o s de conspiración de l a necesidad de p r e c i p i t a r l a r e v o l u c i ó n , haciéndoles ver que, u n a vez declarada, los " i n d i o s " y " r a n c h e r o s " l o seguirían " e x c i t a d o s " c o n el cebo de a p r o p i a r s e los "caudales, haciendas, casas, muebles y vestidos d e los europeos", y q u e p a r a q u i t a r a los i n d i o s y r a n c h e r o s " e l m i e d o a l a o t r a v i d a " , pensaba l l e v a r en el estandarte de l a I n d e p e n d e n c i a l a i m a g e n de l a V i r g e n de G u a d a l u p e , "pues a u n q u e él n o creía e n esas v u l g a r i d a d e s d e l c u l t o " , tenía por indispensable ganar p o r este medio al populacho, calmar sus remordimientos, decirles que l a V i r g e n le pidió l a t i l m a a J u a n Diego p a r a darles a los indios en pago toda l a tierra que pisen y quisieran arrebatar; y que l a i m a g e n d e G u a d a l u p e es hoy más poderosa y valiente p a r a l a reconquista que él emprendía, que lo fué l a imagen de los R e m e d i o s para l a conquista hecha pollos europeos. E l mismo fraile atribuye a H i d a l g o u n p l a n revolucionar i o d i r i g i d o a " a p r o p i a r s e los bienes de o c h e n t a m i l españoles europeos q u e hay e n l a N u e v a E s p a ñ a " y a " e n r e d a r y enfurecer los m i l l o n e s de i n d i o s " , "ofreciéndoles tierras" (pp. 658¬ 660). A g r e g a que, e n favor de este p l a n , H i d a l g o p r e d i c a u n " d e r e c h o n u e v o n a t u r a l y de gentes" q u e enseña q u e el " r a n c h e r o y p e ó n " p o d r á n " a r r o j a r de su p r o p i e d a d . . . a l señor q u e los m a n t i e n e " , p o r q u e estas haciendas las u s u r p a r o n los extranjeros a los i n d i o s , y q u e si los españoles q u i e r e n "posesiones anchas", q u e las " b u s q u e n e n l a m a r , si l o c o n s i e n t e n los peces, o e n l a r e g i ó n d i c h a de fuego, o e n los planetas, si no hay allí otros h a b i t a n t e s más a n t i g u o s " (p. 6 6 5 ) ; y q u e p a r a c o n q u i s t a r prosélitos, H i d a l g o h i z o a los i n d i o s en el M o n t e de las C r u c e s l a p r o m e s a "de q u e los m i l i t a n t e s b a x o sus estandartes g u a d a l u p a n o s , si m o r í a n peleando, resucitar í a n t r i u n f a n t e s a los tres días, e irían a encontrarse (en 12 d e d i c i e m b r e , día d e N u e s t r a Señora de G u a d a l u p e ) sentado b a x o solio, r e p a r t i e n d o tierras y trojes, maguey ales, m u l a d a s y boyadas" (p. 6 7 3 ) . E l a u t o r de los Diálogos e n t r e Filópatro y A c e r a i o tamb i é n a b u n d a e n alusiones a estos móviles agrarios q u e h a n l a n z a d o a H i d a l g o y a l a c l a s e i n d i a n a a l a revolución. P i n t a a H i d a l g o c o m o u n " c l é r i g o e s p a d a c h í n " , c o m o u n "sacerdote HIDALGO Y LOS REALISTAS i 7 cargado de armas", c o m o u n " c u r a c a p i t a n e a n d o i n d i o s " y " s a q u e a n d o casas y h a c i e n d a s " (p. 6 9 7 ) , y presenta e l m o v i m i e n t o c o m o u n a r e v o l u c i ó n a g r a r i a d i r i g i d a c o n t r a los hacendados españoles: " D i c e n q u e esta r e v o l u c i ó n de T i e r r a d e n t r o es c o n t r a los españoles, p o r q u e somos nosotros los dueños de l a t i e r r a " (p. 7 0 6 ) . I g u a l q u e Casaús, este p e n s a d o r a f i r m a que H i d a l g o u t i lizó a l a V i r g e n de G u a d a l u p e p a r a sublevar a los i n d i o s y lanzarlos a esta r e v o l u c i ó n a g r a r i a , argumentándoles q u e los "hacendados y p r o p i e t a r i o s e u r o p e o s " q u e r í a n entregar este r e i n o a unos herejes y q u e l a i m a g e n de G u a d a l u p e sería q u e m a d a . E n t o n c e s , escribe este realista, los i n d i o s p r e g u n t a r o n : " ¿ Q u i é n e s son esos traidores? - L o s mismos españoles (respondió el astuto C u r a ) , esos blancos, esos q u e t i e n e n las tierras y las haciendas, esos q u e os h a n u s u r p a d o vuestras tierras, vuestros m o n t e s y vuestras aguas. ¡ M u e r a n , p u e s ! . . . " (P- 735)• Sostiene este m i s m o a u t o r q u e l a revolución a g r a r i a de H i d a l g o y de l a c l a s e i n d i a n a se debe a l a i n f l u e n c i a de l a R e v o l u c i ó n francesa. E n e l d i á l o g o séptimo se h a b l a de u n a entrevista entre e l g e n e r a l francés D a l m i v a r , e m i s a r i o de N a p o l e ó n , y e l c u r a H i d a l g o , y se asegura q u e d i c h o g e n e r a l le e n t r e g ó " p l a n e s p a r a r e p a r t i r las haciendas de l a b o r entre los q u e sigan las vanderas de l a r e b e l i ó n " , y a p u n t e s p a r a p r o c l a mas e n las q u e se " p i n t a r a a los i n d i o s c o n q u a n t o h o r r o r se p u e d a l a i n j u s t i c i a y crueldades c o n q u e los españoles conq u i s t a r o n . . . Se les dirá q u e t i e n e n u s u r p a d a su t i e r r a . . . Se les ofrecerá q u i t a r l a d e l p o d e r de los usurpadores y r e p a r t i r l a , y l i b r a r l o s d e l y u g o q u e los o p r i m e . . . " (pp. 713-714). U n c a u d i l l o de l a c l a s e i n d i a n a , de los peones y r a n c h e r o s , d i r i g i e n d o u n a revolución a g r a r i a p a r a r e c o b r a r las tierras robadas a sus antepasados y disfrutadas d u r a n t e trescientos años por u n a m i n o r í a de terratenientes españoles, cuyos p r i v i l e g i o s h a b í a n s i d o sostenidos y protegidos p o r los gobiernos v i r r e i n a les: t a l es l a i m a g e n de H i d a l g o y de l a r e v o l u c i ó n de I n d e p e n d e n c i a q u e se p u e d e sacar de estos d o c u m e n t o s a n t i - h i dalguistas, c u a n d o se les e s t u d i a c o n cierta m a l i c i a . S i n ser marxistas, estos pensadores v i e r o n c o n c l a r i d a d el carácter de l u c h a de clases (o de razas) q u e e n e l f o n d o m o v í a a l a revo- JUAN i8 HERNÁNDEZ LUNA l u c i ó n i n i c i a d a e n D o l o r e s . H i d a l g o n o es m á s q u e e l i n s t r u m e n t o m e d i a n t e e l c u a l l a clase indiana t r a t a de recuperar sus derechos d e posesión de tierras arrebatadas p o r los españ o l e s a p a r t i r de l a C o n q u i s t a . agrario o de E s t a i m a g e n de r e f o r m a d o r r e v o l u c i o n a r i o agrarista q u e i n s u l t o s estos pensadores denuncian entre realistas e n sus escritos, es l a o t r a e s t a t u a " b e l l a y a d m i r a b l e " de H i d a l g o q u e se esconde e n e l i n t e r i o r de ese " m o n s t r u o f a b u l o s o " de los edictos, sermones, e x h o r t a c i o n e s y demás papeles q u e p r o p a l a r o n p o r todos los á m b i t o s de l a N u e v a E s p a ñ a los enemigos de H i d a l g o y d e l m o v i m i e n t o de Independencia. NOTAS 1 Josef M a r i a n o BERISTÁIN, C e n s u r a a l "Discurso contra e l fanatismo y l a impostura de los rebeldes de Nueva España, p o r D . Fermín Reygadas", a p u d J . E . H E R N Á N D E Z y D Á V A L O S , Colección d e d o c u m e n t o s p a r a l a h i s t o r i a d e l a g u e r r a d e I n d e p e n d e n c i a , t. 2, México, 1878 (abreviaré en adelante: H D ) , doc. n ú m . 258, p. 740. 2 L u i s G . U R B I N A , L a v i d a l i t e r a r i a d e México y l a l i t e r a t u r a m e x i c a n a d u r a n t e la g u e r r a d e l a I n d e p e n d e n c i a , ed. y pról. de A n t o n i o Castro L e a l , México, 1946, p. 73. 3 L u i s G O N Z Á L E Z O B R E G Ó N , Prólogo a l H i d a l g o i n t i m o del D r . D . José M . de l a Fuente, p p . 15-16. 4 Diego M i g u e l B R I N C A S , "Sermón predicado e l 7 de diciembre de 1810 en l a Iglesia p a r r o q u i a l de Guanajuato, p o r orden de D . Félix María Calleja", en l a Antología d e l C e n t e n a r i o , P r i m e r a parte, México, 1910, p p . 129-147. 5 Jesús G A R C Í A G U T I É R R E Z , José B R A V O U G A R T E , J u a n B . IGUÍNIZ, Dic- t a m e n s o b r e l a s e x c o m u n i o n e s d e l C u r a H i d a l g o , T o l u c a , 1953, p . 7. 6 Exhortación d e l l i m o . A r z o b i s p o d e México, d o c t o r d o n F r a n c i s c o J a v i e r d e L i r n n a y B e a u m o n t , a l o s h a b i t a n t e s d e s u diócesis, p a r a q u e n o a y u d e n a H i d a l g o e n l a revolución (24 de septiembre de 1810). 7 E d i c t o d e l l i m o . O b i s p o d e Michoacán, d o n M a n u e l A b a d y Q u e i p a , e n e l q u e se excomulgó a l o s je-fes d e la insurrección y a l o s q u e l e s i g u i e r o n (24 de septiembre de 1810). 8 A p u d Jesús G A R C Í A GUTIÉRREZ, " H i d a l g o y l a V i r g e n de G u a d a l u p e " , en Ábside, febrero de 1940. 9 E d i c t o d e l T r i b u n a l d e la Inquisición, e n e l c u a l citó a l señor H i d a l g o p a r a q u e c o m p a r e c i e r a a r e s p o n d e r a l o s c a r g o s q u e se l e hacían y excomulgó a t o d o s l o s i n s u r g e n t e s . 10 E l A n t i - H i d a l g o , C a r t a s d e u n d o c t o r m e x i c a n o a l S r . H i d a l g o , en H D , t. 2, doc. 256, p p . 624-695. HIDALGO Y LOS REALISTAS 19 11 Diálogos e n t r e Filópatro y Acérelo, en H D , t. 2, doc. 257, p p . 695-740. 12 E l A r i s t a r c o , Publicación semanaria refutando el manifiesto d e l S r H i d a l g o , e n H D , t. 2, doc. 259, p p . 752-815. 13 J u a n D a v i d G A R C Í A B A C C A , "Introducción filosófica" al B a n q u e t e de Platón, B i b l i o t h e c a S c r i p t o r u m G r a e c o r u m e t R o m a n o r u m M e x i c a n a , México, 1944. 14 José G A O S , DOS i d e a s d e l a filosofía, México, 1940, p p . 40-41. IB J u a n D a v i d G A R C Í A B A C C A , Invitación a f i l o s o f a r , México, 1940, p p . 1-29.