I NUMERÒ

TKIO DICO DK LA VIDA LOCAI,
AÑO 11
XCM. <S
I N UM ERÒ
Dcs-dc qiK" in icia m o s In p u b lica ció n d e C A S T E L L i ^ F
ar al n á m e r o 8 er a n u e st r a su p r e m a a')s..\ sii'in.
O r ilo n ú m e r o s con secu t ivo-s es un « r e c o r d » prtra
kieptro p er ió d ico , p u ost o qu e ha3t.a la fe ch a n in gú n
il-;) p er io d ico lo cai lo h a b í a co n se gu id o . ICl Vicen l'í,
Il la p r im e r a é p .ìca lle gó al n ù m er o 7, Re s u r gir , n o
lisó d el 3.
Au n q u e el n ú m c r c 8 p a r e z c a - b a jo e in sign ifican lí-,
kiien con ozca un p oco las d ificu lt a d e s, vicisit u d es y
fím eiia vid a d e lo q u e se lla m a p'rL'nsa, lo cal y c o m a r c a l,
ibr.-i a iir e cia r d e b id a m e n t e t od o lo q u e r e p r e se n t a
n u e st r a e xist e n cia .
• ('cim o m ie m b r o s bien , o r ga n iz a d o s h e m o s h ech o t ain tji^'n n u est r o b a la n c e . A fa lt a d e b ien es, m u e b le s e in lu e b le s, y n o t en ien d o d e e fe c t u a r n in gú n a r q u e o d e
| a ja , p o r q u e sie m p r e h a est ad o va c ía , t íos l.emo:^ e n t r e ?n ido a r e p a s a r q u e h a b í a m o s co n se gu id o con n u e st r a
k ib lica ció n .
Po r un la d o un t r a b a jo in ce sa n t e , a go t a d o r ; d isgu sc in q u iet u d es a m e n u d o ; so n r isit a s ir ó n ica s en
jlgu n os, y a lg ú n q u e ot r o act o ca h n iin ip so q u e p u est o
en ju iciar lo d t eb erían ios u sa r p a l a b r a s m u y d u r a s,
j e r o t od o lo h e m o s o lvid a d o y tioS lie m o s co n sid e r a lo liieii p a g a d o s con ta s a t is fa c c ió n d e u n d e b e r cu n iJlid o . d e a lgú n p e q u e ñ o éxit o y p o r la co m p r e n sió n
a p o yo q u e h e m o s e n co n t r a d o en m u ch o s s a n \ ic e n | n o s.
Ac o s t u m b r a d o s a q u e la p r e n sa sir vie r a , p r in cip a llen t e p a r a fin e s p o lít ico s, p a r a d e s a c r e d it a r a Fu la n o
í i ^ p ar a in ju r ia r a Su t a n o , el e sp ír it u sen cillo , o jie n t a d o T
1 co n st r u ct ivo d e n u e st r o periódico-, n o h a ya sid o q u i. | á s co m p r e n d id o p o r t c d i s .
Per o ya a d ve r t im o s q u e n o se t r a t a b a d e n in gú n
$ er iód ico a m a n t e d a la se n sa cio n a l, a m igo d e m u r m u ar y d e d e r r ib a r , sin p r e o c u p a r s e d e e d ific a r n a d a ,
'r eem os q u e e l ca m in o q u e segu im oiS e s el q u e m e jo r
u en os fr u t o s p u e d a n d a r , y en él p e r s a ve r a r e m o s .
¿Q u é C A S T E L L E T p o d r ía ser m e j o r ? ¿Q u''' p o Jr ía t en er m á s p á g i n a s y m á s b r illa n t e co la b o r a ció n ?
lo d u d a m o s. N o s o t r o s so m o s los p r im e r o s en d e ía r lo y fa c ilm e n t e lo co n segu ir ía m o ís con u n a s cu a n t a s
lu b scr ip cio n e á m á s y a lg ú n o t r o a n u n cio .
Pe r o h o y p o r h o y, a p e s a r d e su a p a r e n t e m o d ;'St ia,
p d e m o s d ecir , sin va n a g l o r i a , q u e C A S T E L L E T , p u eJ. | e co d e a r se sin h a c e r n in gú n m a l p a p e l con la m a yo r í a
| e la p r e n s a c o m a r c a l, q u e sin a l a r d e a r d e Sus co n t in u o s
^ cr ificios, en u n a t e n sa y m a l r e c o m p e n s a d a la b o r ,
S. \ 'icen t i" d e Ca st e lle t , 24 cn .To
19 4 8
URNMIE
El C de F. San Micenie
Proclamado Campeón
de la 2. ° J^at e^oiía Regional
Grupo
Desp u és d e
Secundo
un m erit iiriu
y
m e r e cie r a n
con t iiu u u lo esfuvM'/ o, d u r a n t e el
t íwljs los
t ra-n scurso del cam p .eon aío (| u:'
a ca b a d e fin a liz a r ,
urponedcSG
el cáli<lo a p o yo
de
in con d icion .ales.
a h o r a a ]n u it o d e d a r co-
C. (U- l' ù t -
m ien zo el n u evo e
in t e r '-sa n ie
bol S. Vice n t e - se li.i procl u n a -
t orn en d e ( Ga sifica ció n
do
q u e t om aríin p a r t e los e(| uii)os
ca m p e ó n ,
d e la
ca t e -
en
rl
go r ía r e gio n a l, gr u p o 2 . ". o b -
Ca st e lln o u , Be ll- llo ch , Sa lle n t y
t en ien d o p or fin un t ít u lo qu e
i-I lf>cal, csp cr a n in s con c .m fia n -
se h a b ía p e r se gu id o d eiv.'iiad a-
z,i (lue n u est r o
m eiit e añ o t r a s añ o.
con t an d o
Lo s e q iu p \ s q u e h an p ar t icipado
de
en
cla se
est e
in it e n cia lid a d
t or n eo,
algu n ;)S
e n fr e n t a r se , h o n r a r ;! e l fla n i:n i-
in d iscu t ib le :
Sa lie n t ,
te t ít u lo, c la s ific á n d o s e en
Su r ia , Re c r e a t ivo y Ale g r í a , se
del
la
aú n
de los co n ju n t o s crue t eiulr-í (| ue
en e s t a segun d-a
t or n eo,
est e
p r im er
lu -
g a r d e st a ca d o .
h an e m p le a d o a fo n d o h acien d o
p e ligr a r
con
ecpiipo, y
Po r ú lt im o n o s jila ce d a r a
fa se
co n cce r
lu ga r
en
e st a s p á g i n a s ,
•n om b res d e los h o m b r e s
los
que
q u e t an h o n r o sa m e n t e h a m e r e -
con t an t o acier t íi r ige n lo s d e s-
cid o n u est r o
t in os d el C. dé" l'\ Sa n
eq u ip o.
t e:
La act u ació n d e los ju ga d o -
P r e sid e n t e , Sr .
\ 'ice n -
Ju a n
Vi-
r es q u e fo r m a n p a r t e del Clu b
va s. Migu e l Ro ixe d a , j e s ú s O -
h a sid o sie m p r e d ign a d el m a -
ca z b e r r o , Jo s é H a r t u m e u s, Ju a n
yo r elo gio , h a b ie n d o p u e st o su
P a iia d é s, Es t e b a n Co s t a , An g e l
n iás en t u siast a vo lu n t a d y em -
Fo r n s , Ja vi e r C a s a s y Ju a n F e -
p eñ o p a r a q u e su s a ct u a cio n e s.
rré.
P U N T U ACI O N
Sa n Vice n t e
Re c r e a t ivo .
Sa lie n t
Su r ia
ju ve n t u d
Gim n á s t ic o .
Al e g r í a
Sa n s e n s e
Flo r id i)
consiguiendo gloria y prest igio p ar a los pueblos. trponmligedcaSRPMJFEC
.
.
.
.
.
.
.
16
. 16
uS
16
16
. 15
16
14
15
12
10
10
IO
6
5
6
2
2
o
4
3
o
3
4
2
o
o
4 46 2 5
2 4 5 25
3 64 3 2
6 4 4 36
7 35 4 2
6 28 28
8 30 4 0
12 24 53
13 37 6 3
24
24
23
20
15
14
14
4
4
C A S T E L L E T zyxvutsrqponmljihgfedcbaZYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
P AGI N A 2
N O T AS VAR I AS
A p a r t ir d él i . Q d e EnerOi d el añ o
en cu r so y h a b ie n d o ce s a d o la t e le fo n is t a q u e e je r cía con a n t e r io r id a d a est a
fe ch a , cu id a d e l s er vicio d e la Ce n t r a l
T e l e fó n i c a lo ca l la Sr a . Ca r m e n N o gu er a.s.
NOTA
CU R I O SA
i-
BI G O T E AF E I T AD O
D e s p u é s d e 4 6 a ñ o s in in t er r u m p id os
d e lu cir un r e s p e t a b le b igo t e en su s e m b la n t e , el vecin o Vice n t e Alb e r t , h a d ecid id o a ca r icia r lo con la n a va ja , p on ie n d o fin a su p lá cid a y a n cia n a exist en cia .
BALAN CE
P AR R O Q U I AL D E
Cu a n d o n u e s t r a s jóven eá . e s fu e r zo s y
d es velos , son co m p e n s a d o s con la e xp r esión s in cer a d e l sen t ir d e l p u e b lo ;
los d a m o s p or b ien e m p le a d o s , n o b u s ca n d o en ello o t r a co s a q u e m a n t en er
en los cor a zoh es in fa n t ile s est a s t r a d icion a les fie s t a s .
Q u e sir va d e es t ím u lo p a r a lo s q u e idn
los p r ó xim o s a ñ o s sea n los e n ca r ga d o s
d e ello y su p er en su b r illa n t ez.
A t od os a q u e llo s q u e co n su a yu d a
m or a l, m a t e r ia l y e co n ó m ica co o p e r a r on a la b r illa n t ez d e la fie s t a a si co m o
a la p o b la ció n Sa n vice n t in a , n u es t r a s
m á s e xp r e s iva s gr a cia s .
La,
R E L - I O I O S A S
19 4 7
D I A 22 d e E N E R O ytrnmiedcaVS
Ba u t izo s : 57. D e fu n ci o n e s : 6 4 . M a t r im o n io s :
4 0 . Co n fir m a cio n e s :
Junt a.
4 1.
San
Vicente
diaca
p atr ón
y m ártir,
d e n u est r a p a r r o q u ia .
AC C I O N CAT O L I CA
Glo r ia d e n u est r o p u e b lo y h on or p a -
A la ju n t a d e los jó ve n e s d e A. C.,
o r ga n iza d o r a d e la R e ce p ció n d a d a a
S S . M M . los R e ye s d e O r i e n t e ; le es
a lt a m e n t e gr a t o d e s d e e s t a s lin ea s e xp r e s a r su s a t is fa cció n y go zo , p or el en t u s ia s m o con q u e vib r ó y ¡se ajdh irió t o d a
la p o b la ció n a, la b e llís im a fie s t a in fa n t il. zyutsronmlifeaYUTSRPONMLJIEDCA
r a n osot r os, eá t a r co b ija d o s b a jo la p r ot ección d e est e glo r io s ís im o sa n t o. Vió
Ya m ozo b r illó p or s u vir t u d y cien-l
cia, sien d o o r d e n a d o d iá con o p or suj
Ob is p o S...Va ler o, q u ien a l p r op io tiem-í
p o le co n fió el c a r g o Idte p r e d ica d b r . Lie-'
g a d o a E s p a ñ a u n fer oz per seguidor |
d e los cr ist ia n os viér on se p r e s o s Va-j
le r o y Vice n t e y se le s e n vió a Valenc i a a p ie y car g-ad os d e ca d e n a s . E n lób r e ga cá r ce l s u fr ie r o n h a m b r e , sed y
m a lo s t r a t os ; dtespués, el o b is p o fué I
d est er r a d o, y Vice n t e sen t en cia d o a crue-1
lísim os t or m en t os. Te n d id o en e l potro
d e s co n yu n t á r o n le lo s h u esos, rasgáron le el p e ch o y e s p a ld a s con u ñ a s d e acer o, a p lica r on p la n ch a s e n ce n d id a s a sus
co s t a d o s y p u sier on ca l en su s Hagas,
E l m á r t ir co n s e r va b a su a le gr ía y
d e s p r e cia b a a lo s verdug'OS y a l juez.
Co n d u cid o d e n u evo a la cá r ce l viose: "
q u e u n a lu z b r illa n t ís im a b a j a b a del i
cielo, y lo s á n ge le s le cu r a b a n s u s herid a s. M á s él Su fr ien d o r esign ad am en t e
fo r t e le cid o en la fe y en e l a m o r a J e-,
su cr ist o, ven ced or a t od a p r u e b a ent r e gó su esp ír it u a l Cr e a d b r e n e l año
30 4Ca r o lect or s a n vice n t in o : T r a b a j a y
p or vez p r im er a la lu z d e l m u n d o, en
vive s e gú n el m o d e lo q u e t e h a sidoi,
H u e s ca , a ú lt im os d el s iglo I I I . Al p o-
m o s t r a d o . R e s ign a ció n , fe, a m o r y ca-1
co t iem p o se le co n d u jo a
r id a d es e l t e s t a m e n t o q u e d esin t er esa-
Za r a go za ,
d on d e se cr ió y r ecib ió e s m e r a d a ed u -
d a n ien t e t e le gó .
ca ció n .
COLMADO 9 POLLERIA
dt
J l a m á h
T l i l ^ ú l t a
D r J i ÍÉ ¡ÍÉ [orDüt
( CAL CONI LLET )
[audilio, 46
A z uIe| of
Ma t e r i a l
I n Vicente de [astellet
m yi[EllTE DE [im iLEI
Sa n i t a r i o
Ce m e nt o y Ca l e i
SU B- AG&N CI A
BAD I O
DE
L
SEGUROS
a l m a c é n y D e s p a cfio :
CAUDILLO, 10 Y 12 TEL. 2 6
í
S a n t
GE N E R/ XI - E S
Caudillo, 33
H
utsronmlihgfedcaVUTSRPOMLJIHEDC
SÑÍl
uonlifedaTC
Teléf ono 12
l/ ICEÍÍT E
DE
E L E C T R I C I D AD
i a g o
aiST ELLET
^ r
n i
í
i
i
^ l
^ i
J i
c i
XRLIECA
CALLE CREIXELL, 25
Sa n Vicen t e J e Casfellef
H
DOYERIA y REL03ERIA
V À a *
SMB
MÍ
V MBMU
T u m u l t i
de
Casiáid
M
^
Paseo d e Pedro,
m
'
m
f
cuSams
III, 10. •
s
rmias
f f iÑORESR
••••••••••••••••••••••••••••
Sa n fllisuel, 18 r Teléf. 1169 - (TlfiNRESfl
J
PAGINA 3
C A S T E L L E T zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYWVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
El pasado día 6 del corriente cele| róse con inusitado esplendor la Fiesde la Adoración de los Reyes Ma>s.
SS. MM. Melchor, Gaspar y Balt aar, llegaron a San Vicente sobre las
de la m añ an a. La recepción
jvo lu gar en el puente, donde las diglísim as Autoridades y el pueblo en matributóles un apoteótioo recibimien}, la gran cantidad de ban deritas daba
sim pática nota de color al acto,
iczcladas con la vistosidaid de los trabs orientales.
La regia com itiva dirigióse acto seluido a nuestro templo parroquial paadorar al Niño Jesú s, y a continuakón empezó el repart o dei juguet es, siluiendo el itinerario fijad o de antema-
Al llegar a las Casas Consistoriales
SS. MM. pasaron a cumplimentar a las
dignísim as Autoridades en L-1 Salón de Sesiones. Los reales person ajes
y su séquito fueron obsequiados con
una copa de vino español.
Term in ado el reparto, los Reyes de
Oriente, muy complacidos de las múltiples muestras de simpatía que en todo
momento nuestro pueblo les di-^pensó,
regresaron a sus respectivos países, prometiéndonos antes que el próximo año
visitarán nuevamente esta riáueña población, repartiendo gran cantidad de
golosiijas y juguetes a los niños y niñas
que hayan observado un buen comportamiento.
j Feliz viaje. Majest ades I
-ALGO SO BRE «YAN Q U I D AN D Y»
Siriiultaneamente con Barcelon a sie
ha estrenado en nuestra pan talla la producción W arn er Br o s: «Y^anqui Dan dy >;• galardon ada con tres premios de
la Academ ia de H ollywod y que venía
precedida de gran fam a. Un a vez visua(la la cinta no podemos por menos de
señ alar la calidad excepcional del film
por sus valores técnicos en la coreografía qae ininterrumpidamente se suceden
a lo largo del film y por la sin gular
m aestría con que Michael Curtis —su
lìirector
basándose en un tema biográfico ha hecho revivir a George M.
Cohan, personaje fam oso en las t ablas
de revistas teatrales, dinám ico cien por
J. Subirana.
cien cuyas canciones m arcaron época
desde los más fam osos escen arios de
Broadway hasta las tropas de las filas
H ERM AN D AD D E LABRAD O RES
Fi e s l a J e Sa n An f o n i o A L J
yanquis.
'
Les que hablan solicitado patatas pa«Yan qui dandy » es pues, una peCon diversos actos, el Grem io de
ra la siem bra pueden pasar a recogerlícula
biográfica m usical que gu st a por
barreteros celebró brillantem ente la
Irjs a partir del día 2 i del corriente mes
su música y por esa in con fun dible téc^iesta de su Pat rón San Antonio Abad,
en el locai de la H erm an d ad .
Jl pasado 17 del corriente.
nica a que los am ericanos d el norte nos
A las diez y m edia de la m añ an a
F ALLEC I M I EN T O
tienen acostumbrados a im prim ir en la
•^ivo lu gar un solemne O ficio en nuestro
m
ayoría de sus produccioneiS.
El día 20 del actual, falleció crisíem plo parroquial, cantado por la EscoSu interpretación, que ju ega un im tianamente a los 30 años de edad el
pjiía sanvicentina y acom pañado con
portante papel en ést a cinta, h a sido
Sr. D. Eu d ald o Puig Bellm unt ( E. P.
nstrumentos de cu erd a; el Rd o. D. AD.)
encomendada a Jam es Coaney, d iferen | ustín Sala, ensalzó las glorias d el San Reciba su desven t urada fam ilia
te de los tipos a que nos tiene acostum nuestra m ás ¡sincera condolencia.
Como en años anteriores revistó esbrados y que realiza una de sus m ás lopecial solemnidad la bendición de cagradas interpretaciones al person ificar
)ajlerías y la típica cab algat a de los
al fam o s: George M. Coh an ; Jo an LesTres Tom b s» que acom pañ ada por
CIN£
RAfí i BLA
lie, la dulce en am orada de Sargen t o
;1 conjunto m usical «Far r és y su OrYork, suave y delicada : W alt es H on s• questa» recorrió las prin cipales calles
Días 24 y 25
la población, siguiendo la tradicioton, el reci: actor de caráct er muy bien
n al costumbre.
en su tipo y un sin fín de art ist as m ás,
Por la tarde un gran concierto insNu n ca
te aleges
<le
mí
que se mueven m agn íficam en t e den tro
trumental, otro por la noche y seguidade la visual de la cám ara.
lente un sen sacion al baile sumamente
filaría
Can d elaria
Cábenos felicit ar a la em presa de
in cu rrid o, fueron el complemento de
no-DO J
«Espect ácu los» per h abern os dado a
;sta jorn ad a que por su tipismo y características, constituye una de las m ás
adm irar un film de estren o de sem ejan impáticas fest ividades de profu n d a raite cat egoría que perd u rará en la memo:ambre poular. J
ria del buen aficion ado.
Días 31 enero 1 febrero
J.yxutsrponmlifecbaTSRPOJIHEDCBA
S.
A. Penas
Siem p r e
A, e . c i a
J«
TRANSPO RTES
V J a J e l of e M oll
M nnRESA: Angel Gu i m er á, 20 - Teléf . 1122
BA RCELON A : Rocof ort , Y l - Teléf ono 33512
$. VICEN TE CASTELLET. Cau d i l l o , 2 - Teléf . 9
SURIA: Go n zál ez Solesio, 6 - Tel éf ono 2 5
en
mí
coraxón
7
m ujeref
zutsronmligfedcaYVUTSRONMLJIGECBA
no-DO
¿Elegancia?...
¿Comodidad?...
¿Economía?...
Hallará estas condiciones, insuperables,
Próximamente:
Lf lS CfìiTÌPfìnfìS
DE STÑ,
íJifíRIÑ
fílmacenes
JORBÑ
en los
- ÍTIanresa
PAGI N A 4
ljifbaWUMIF
Fúfb
zyxvutsrqponmljihgfedcbaZYVUTSRPONMLKJIHGFEDCBA
EN CASTELLBELL
j-ll,[.1aiiWU
En el campo del Castellbell tuvo lugar el pasado domingo, el encuentro entre los mencionados equipos infantiles
que terminó con ía victoria del equipo
visitante por 2-0.
A los cinco minutos de juego, J- S^antacreu recoge un magñífico pase diel
movido .jugador A. Masafret y logra
opfcrtunamente el primer tanto de la
tarde.
Poco después de empezada la segunda parte A. xMasafret, despueá de brillante jugada, centra a Rebull quién
chuta fuerte dando el balón en el ángulo, consigaiendb así, el segundo tanto.
; '
Se distinguieron por el equipo local,
Torres, Celi, Codina y Serra; y por
el equipo visitante el trio defensivo,
Masafret I y A. Rodríguez.
Los equipos se alinearon dte la siguiente forma:
Castellbell.—Torres, Bagués, Puig,
Roda, Zamora 1, Bach, Coli, Serra,
Frontera, Zamora II, y Codina.
A: C. San Vicente.—Prat, Gorgas,
Pey, Vall-llosera, Masafret I, Rodríguez
I, Abizanda, Santacreu II, Rebull, Ricardo, Masaireí II, Vocal de deportes:
Luis Guardia.
POR ffligue/ Vila Villamayo, í
Do todos es conocido el vecino señor
Domingo Puigbó Soldevila (Minguet).
Cuenta 72 años de edad; domicihado
en la calle Estación, 9 ; obrero desde
hace 3 6 años en la misma empresa ; de
caracter optimista y risueño. Aunque no
es natural de S. Vicente, hace 49 años
que residte en la localidad. Su afán ha
sido siempre el teatro. Ha tomado partf
en un sinúmero de obras escénicas, ya
desde muy antiguo, distinguiéndose notablemente. Es uno de los pocos- superviventcs de la guerra di' Cuba y recuerda perfectamente, meyced a s,u pri\alegiada memoria, las vicisitudes de
aquella contienda. Por aquello y por
esto, solicitamos del Sr. Puigbó una entrevista, que complacida nos concede,
—Sr. Puigbó : ¿ Podría Vd. como exGombatiente de la guerra de Cuba, dar
a conccer a CASTELLET algo releF E R R E T E R I A naSROIHE vante como testimonio fiel de aquella
lucha ?
—Haré los posibles; y perdonen si
no hago más., Principiaré el relato haciendo constar que sólo íbamos a Cuba
los sin dinero y desamparados de la
San yutsrponmligfedcbaVTSRPLECA
Vicente de Castellef
suerte. Si te tocaba ir, disponiendo de
1 .50 0 ptaiS. ¡en aquél tiempo! te Ubrabas
de morir de las balas o de la
Toda la corre&pondencia.
debe
dirimalaria.
Había ia usanza, antes de sagir &e oL Centro
de
Subscrip\ciones,
ber la suerte, de convenir sntre t'Odos
P. SERRA,
Caudillo,
27
una cantidad para eximir a los que les
• • • U U M B B B B M B B M H K H M B B H a tocaba ir a Cuba.
s
s
A falta de la elemental higiene la
•
HIERROS
• gente se moría por doquier, de paludis•
Ulateri - Lavabo* - Bañerai g mo, de vómito y de miseria. Yo tam•
f e r r e t e r í a y Batería de Cecina
• bién tuve la desgracia de coger la fie•
2 bre amarilla, perq tras la mala fortuna
•
S o l H e r m a n o i , S* À*
5
tuve la suerte de que me hospitalizaran
8
8 en el Hospital de Saguala-Grande y
:
llvila.[auilillo,l2yU.IeU700JllllilE» S la
i ciencia me pudo sanar.
El 22 de Noviembre de 1895, en el
puerto d'e'^ Santander, a bordo del vapor
• «Moatevideo » embarcó el Batallón
Cantabria, 39 de guarnición en Pam-
i
i
^ IWlMIli
piona, del cual yo formaba parte. Al
cabo de 16 días de solo ver cielo y mar
de estar echados a cubierta igual que
fardos, llegamos a la Habana, pasándonos revista el general Martínez Campos. Cuando pasábamos por las calles
de la ciudad, todo eran agasajos, floreá,
cigarros... En el Castillo del Píincipe,
nos acuartelaron, siendb visitados por
la flor y nata de la Habana. Unas damas y señoritas muy puapetonas, nos
regalaron un peso a càda uno.- El día
siguiente de nuestra llegada, era la fiesta de la Infantería la Purísima, y todos
creíamos que nos dejarían visitar la
capital. No fué así; muy de mañana
nos equiparon y aún no era de día que
emprendimos la marcha a través de las
provincias de la Habana, Matanzas y
Santa Clara, hasta el frente die guerra:
Mondazc, donde nos adiestramos hasta
entrar en la lucha. Los soldados morían ,
más de la malaria que de las balas, y
asií, viendo morir y sufrir, de una «manigua» a la otra, palabras que en e l i
lenguaje del pais significa (bosque) pa-p
deciendo sed y cansancio, uno envidiaba a los que mJTÍan. Suerte que cuando llegábamos a un pueblo, en aquellos instantes, uno olvidaba los peligros y sufrimientos a que continuamente estábamos sometidos.
Así pasamos 3 años. El día de Nochebuena de 18 98 embarcartios en la
Habana ; el 11 de Eneroi del año siguiente, llegamos a Barcelona.
Creo
fe
que nunca ha habido tanta gente esperando un barco ; fué Una llegada apoteósica. Alegría para pocos y lágrimas
para la mayoría. El mar fué tumba de
muchos que embarcaroq y no pudieron
llegar a la patria.
— ¿Sabe Vd. si en S. Vicente quiedan
aún otros superviventes dte aquella guerra?
--SÍ, el antiguo vecino Juan Vila
(Campana) y otros dbs que no hiace muchos años residten en-ésta.
— ¿Hay alguna sociedad pro ayuda
Repatriados de Cuba ?•
— Sí en Barcelona hay una Agrupación y en Manresa, la Cruz. Roja nos
favorece con un pequeño racionamiento
mensual..
—Ahora bien, Minguet ; H a teñid»
Vd. la amabilidad de atendernos en este
palpitante relato de Cuba. ¿No podría fe
a
P AGI N A 5
CAS TELLET
bcirnos algio tam bién sobr e su activiíd en el t ea t r o?
—Co n m ucho gu sto. Ya d e joven
AandOi ib a a l Cclegio con los H er m an os
S. H ip ólit o d e Volt r egá, h acía de
ju n tad or en su teatr o in fan til. De tois m an er as, cu an d o m ás actu é, fu é
L;spués,del r egr eso de Cu b a .
— ¿Recu er d a Vd . los n om br es de los
^ imponentes d e los diversos Cu ad r os
Aficion a d os d el Tea t r o d e S. Vicen que Vd., h a tom ado p ar te ?
—Algu n o s han m uer to. Recu er d o a
Bar tu m eu s, J . Da u r a , R . Ba som b a ,
Llovet , A. Vin zo, M. For és, P . Ba r Imeus, N . Rod er ga s m erecien do m en]ón ai p ar t e En r iq u e Mir aben t. '
— ¿P od r ía Vd . d ecir n os el p er son aje
(obr a que h a in ter pr etad o m ás a gu s]?
EL
R EGA LO
Y el m ila gr o se hizo, La s h or d as de
At ila , a las que obedecían algu n os com patr iotas ciegos o en gañ ad os, segu ían
esclavizandto a nuestro pueblo, com o a
casi toda Cat alu ñ a y p ar te de Esp a ñ a ,
en n om bre de la Liber t ad que predica,ban . E l desorden , los abusos y la ley
del caprich o, br otaba por todas p ar tes
r esp ald ad os por los « p r egon ad or es» de
la Igu a ld a d y Lega lid a d . Per o todo
tien e su lím ite y a él estábam os llega n <lo. Com o si n uestro Patr on o se h ubiera can sad o ya de aqu el dom inio y quisiera h acer n os un sober bio r egalo d e
Fiestas, el d ía 26 se a leja b a n de nuestras calles los m an ten edores de^ aquel
estado de cosas, em p u jad os m uy de cerca por los «n uevos cr u zad os» que, en
im petuosa a va n za d a ir r efr en able y ciega, se er gu ían com o h er ald os de lo que
se a vecin a b a en el r est o de Esp a ñ a .
La d esigu a ld a d y el d esor d en in vadió,
por unos días, n uestr as calles ; d esigu aldad de clases en tr e los qu e m utuam en te
felicit aban con efu sión , y d esor d en pr oducido par la san a a legr ía bu lliciosa d e
los felicita,n tes que no esp er aban volverse a ver ; r isas y lá gr im a s con que
los redim idos r eciben a sus liber t ad o-
— « Mateu » de « Les joies dei la Ro| r ».
— ¿Tien e algu n a an écd bt a o a lgo retan te que pueda in ter esar al quin celirio ?
-Si, u n a vez en ocasión de repretn tar « E l Cu r a d e la Ald e a » , h ay
la escen a en la cu al un os cuan tos chiáillos ven ven ir a l cura, que lo reprebntaba yo, y al cor r er todbs h acia m í,
(no de ellos cae, y p a r a que no llor e,
doy un a per a. Desp u és les h a go señ al suelo, en cír cu lo, y d by un a p er a
cada n iñ o, pero a l llega r a l que ya
se la había, diado el pequeñ o J osé Da ltìnau ( E . P . D . ) p r otesta d icien d o:
. —« M in gu e t » , a aquest, ja n 'h i heu
íjon at u n a. E l público aún rie de la
ocur r en cia, y m ás a l ser, por con tr aste,
ob r a en castellan o.
— ¿Cu a l h a sidb la ob r a que h a reJ resentadt» m ás veces?
M A NI n E s
—« E l Cu r a d e la Ald e a » .
— ¿ N o h a estr en ado Vd . n u n ca ningu n a ob r a dte t ea t r o?
^ —Sí, tr es escr it as por los au tor es afid on a d os de la localid ad , Sr es. Clar en a,.
. l^ uñ oz y Vin zo.
, —¿ N o le h an hecho n un ca n in gú n
An t ea yer jueves, fiest a de San Vicen ]^ omenaje ?
!
te Esp a ñ ol celebr am os la Fiest a Ma yor ,
—Mu ch a s veces m e 1q h an pro puespopu lar m en te con ocid a con « Fiest a Ma 3, pero siem pre h e d eclin ad o est a aten yor de I n vier n o» .
íón . Me sien to feliz y satisfech o a l
Est a se car act er iza p or su am bien Dmprcbar que aú n h a y San vicen tin os
te localist a.
^e se a cu er d a n de m í.
E l solem n e Oficio fu é pr esid id o por
"¿No le gu st a r ía salir en escen a de
n
uestr
as Dign ísim a s Au t or id a d es.
El
lu evo ?
Cor
o
Par
r
oqu
ial
can
t
ó
a
ju
st
a
d
a
m
en
te
—Mu ch ísim o, pero d é vivir n ad ie
aedte escap ar se d e Uegiar a la eidaki In aura. Llevo m u ch os añ os a cuestas, y
m o es debido. Per o d iga en su p er iód i10 no p u ed e p er d er n och es p a r a los
co que aún m e veD con su ficien t e en er isayos. Ád em á s soy viejo p a r a estufar los p ap eles y ten go de valer m e 'd el
gía p a r a r ecitar m i m on ólogo fa vor it o
pün tader y yo ya n o t en go el oíd o t an
« E l r ep atr iat d e Cu b a » .
:io com o an tes y la fa lt a d e la d en t a—As í se h a r á « Min gu et » .
•irá, h a ce qu e n o p u ed a p r on u n ciar co- TSRONLGEDA
—Ad ió s ,
D EL
zyxvutsrqponm
SANTO
res que, con la fe puesta en Dios y la
esperan za en su Cau d illo, supieron r ealizar el m ila gr o de que Esp a ñ a se rein t egr a r a a si m ism a. F e cieg-a que la
Esp a ñ a m ilen ar ia y pacien te h a b ía d eIxjsitadD en el cor aje casi in fin ito que
la car idad in fu n d e en su s h om br es en
los m om en tos cr íticos de su H ist or ia.
Cu a n d o la fe acom p añ a al h om br e
lo con vierte en h ér oe cap az d e h acer
m ila gr cs. E s a F e ven ció a At ila , r ech azó a los m ah om etan os, lim pió los m a res de pir atas y con quistó un m un do
con la h um ildad y llan eza d el que cu m ple un d eber . Per o la Ca r id a d , qu e
gu ió siem pre a Esp a ñ a por el d éd alo
in trin cado de su H istor ia, com o un h a^ a
buen a, h izo br otar flor es en la s pisad as de At ila , or acion es cr ist ian as en la s
m ezquitas,, im ágen es en la s p aen as d e
los ídolos azetcas y paz en los m a r es
d e todo el or be. Y esa Ca r id a d , qu e
solo a la fe divin a se asocia, im p u lsa a
Esp a ñ a p ar a pcrdbn ar de cor azón a
sus h ijcs, pr ód igos o equ ivocad os que,
a su pesar, llevan en el cor azón un h u eco ocu pado por el gr a t o r ecu er do de la
Pat r ia. usponlaJE
Juan
Español mUSLEB
m UEBLES yutsrponmljigfedcba
Marcos, M olduras
y O bjetos para reoalo
Angel G uime rá , 3 5
T e lé fono
FIESTA IVI AYO
1402
R
la Misa « Te La u d a m os » , en alt ecien d o
las vir tu d es d el San to P a t r ón el Re ve ren do D . J esús Ca r r er a s P t r o. Vica r io
de la Pa r r oq u ia de St o. Do m in go d e
Vich .
Desp u és d el Oficio, fu é can t ad o un
« Te Deu m », en a cción d e gr a cia s por
el 9.0 an iver sar io de la Lib er a ción d e
San Vicen t e.
Los d em á s actos, saAlaxias, b a iles,
cin e y fú t b ol qu e com p let a b a n los fest ejos, a p esar d e ser u n a fiest a m er a m en te loca l se vier on an im ad ísim os.
La act u ación d e la Cob la -Or q u est a
« Els Ver t s » d e Ma t a r ó que cu id ar a de
la p ar t e m u sical, fu é alt am en t e gr a t a y
sa t isfa ct or ia .
P A G IN A
CAST ELLET
6
S EÑA
P A RT IC U L A R
.¿Do nd e e s tá tu p a d r e n iñ a ?
Allí d e n t r o c on los c e r dos . Ya 1,
( ¡ r.- '.- erá por e l s o mb r e r o tío (iuja.- r~ ,1/
D.
NO
N ADIE P U E DE
E N T RAR
7 CE LDAS
S ALT S JOE BADE N,
DE
donde
la
Ofiana
Tiempo,
mesura
EN
¡mernncUm'd
la hora
LAS
del
oderai.
P ue de s c e r r a r p a r a s ie m p r e ta pue rta d e la fe lic id a d e n la c a s a d o n d e oiyxutsrponmlkjihgfedcbaVUTSRPONJHEDCA
g a s r e s e ña r la voz a ir a d a de u n a m u je r .
-Shaík
Sadi.
* * *
En S a lt s jo e b a c k n , c e r c a de T ís tocolm o , se e iìc ue nt r a uno de los m á s cfrande s obs crva- torios d e l m u n d o , e l c ua l
r e s g u a r d a al l'ondo de u n pozo de i8
me t r o s de p r o fu n d id a d , los m á s pre cios os c o la b o r a d o r e s de la Ofic in a Inte r n a c io n a l d e l T ie m p o : los 7 p é n d u lo s
q ue da n la h o r a s ide r a l, es de c ir , s e ñalar , ' la d u r a c ión m a r c a d a , inva r ia ble me nt e . por dös ¡las aje s c ons e c utivos de
u n a e s tr e lla a l m e r id ia n a lo c a l.
l'^stos 7 p é n d u lo s e s t án e nc e r r a dos
e n 7 c e lda s , d o n d e n in g ú n s e r h u m a n o
e s tá a ut o r iza d o a e nt r a r . E l m e n o r golpe , a l me,noF s oplo, ] >odría, e n e fe cto,
p e r t u r b a r e l fu n c io n a m ie n t o de e s tos
p é n d lilo s c uyos m e c a n is m o s se ma ntie ne n e n e l va c ío a b s o lut o e n u n a pr e s ión
c o ns t a nt e y a u n a t e m p e r a t u r a unifor m e d e 12.0
N o te ma s ser in c o m p r e n d id o por alg u n o s ni pie r da s un m in u t o p e n s a n d o
en lus e ne mig o s . Im p r ím a t e con firme za e n la im a g in a c ión c uále s s o n tus
a nhe lo s , y e n d ir e c c ión fija te h a b r á s
de e n c a m in a r d e r e c h a m e iue a l fin propue s t o . ytsrponmljifedcbaTSPMFEBA
l ' n a pr e s e nc ia h u m a n a e le va r ía med io g r a d o la t e m p e r a t u r a y de te r mina r ía , e n e l m o v im ie n t o de e s tos p é n d u lo s
x a r ia c io ne s de u n a d é c im a de s e g und o ,
c uya s c ons e c ue nc ia s s e r ía n fa t a le s .
El s ile nc io es e l p a r t id o m ás seg- uro p a r a los que d e s c o n fía n de s i mis mo s .
* * *
E l pe s o d e la s an.gre d e un s e r hum a n o es a p é n a s ig u a l, a la d é c im a parte de s u pe s o t o t a l.
C U RIOS IDADE S Y AME N IDADE S
E l id io in a t\ iás e x t e ndido e n e l mund o es e l ing lé s , que lo h a b la n 180 millone s de pe r s ona s . Le s ig ue e l r us o, hab la d o por 120 m illo n e s . E l a le m á n ocupa e l te r ce r lu g a r c on 100 millo n e s . E l
c ua r t o lu g a r lo o c u p a e l e s pa ño l, con
70 millo n e s , dis tr ibuído¡s e nt r e E s p a ñ a
l' ilip in a s , Am e r ic a de l Sur y Ce n t r a l.
E l fr a nc é s lo h a b la n 6 0 in illo n e s de pe rs o n a s ; e l it a lia n o 4 0 mállone s y e l port ug ué s 3 0 m illo n e s .
E n e l m u n d o se h a b la n 3 .4 2 4 dia le ctos , de los c ua le s u n a c ua r t a p a r t e
s on a s iát ic o s .
H a y e n los ne goc ios h u m a n o s una
ma r c a que , t e m a d a c u a n d o e s tá lle n a ,
c c n d u c e a la fo r t u n a . y o m it id a , ha c e
que e l \ ia je de la v id a e s té c ir c u n d lílo
de b a jía s y m is e r ia s .— (S h a k e s p e a r e ).
***
DIALOGO
¿ n o tie ne fami-
ha ?
" Sí, t e n g o u n h e r m a n o , pe r o ha c e
día s q ue n o lo ve o. — D .
Piúgdellix'ol.
•
•
•
DE
COMP RAS
- ¿ Cu a n t o \ ale e s te c a n a r io ?
- - Tres d ur o s .
no m e lo p o d r ía d a r m ás barato ?
N o s e ñor , es a pr e c io de «fál)r ica»!
Se s ume r g e la in a n o de re ch.a e n agua'
c a lie nt e y la ir q u ie r d a en a g u a fría.
De s p u é s se me zc la n, las a g ua s y se pone n la s m a n o s d e n t r o y n o t a r á n qu;e n la m a n o d e l a g u a c a lie nte se enfría
y h fr ía se c a l i e n t a , — P r i m o s
Vally.
N O F IO . . .
...po r c iue fia n d o m e h a g o c a r g o que estoy p e r d ie n d : un a m ig o y m e voy creand(j u n e ne mig o a c ue s ta de m i dine ro.
E l fia r es a m ig o d e l no c o b r a r , enemig o de l jia.gar y a migO' d e l r e ilir , y como
yo no q uie r o r e ñir y quie r o c o b r a r , pOT
e s to N O Q U I E R O F I A R .
•
'
•
urqponliecbaTSPOMLIECB
•
•
•
^
•
ed
•
Se complace en anunciar al público
en general, la apertura de su nueVo establecimienfo
de Pel u q u er í a p ar a
cab ai l er o i , sifa en la calle del Caudilio, núm- 70, bajos.
¿
•
Li b r er ía So b r er r o ca •
denfSRID
I. S f ì R D f ì n S
•
N o es ig u a l un p a r t id o iivilíiic;) qu
uu p o lít ic o p a r t id o .
N<> es igaial un a ve la c a r a c| ue una]
c a r a b e la . -Valí.
.
E N E L CAF E
Cie r t o d ía uu p a d r e con s u h ijo fu?,
r o n a l c a fé .
—P a p á, e s te s ifón tie ne g us t o (k|
p ie r n a a d o r nu'd a .
— i P o r q u é hijc ?
- P o r q u í p i c a . —A.
Sa,!Has.iimna.
E N P E R E ME N T O
* * *
- Us te d, c ie g ue c ito
E S lOt ^ AL
;• íTÍaríano Car b o n el l
•
S an l/ice nfe de Casfellef,
*
«i
J
*
^^
•
•
•
Enero, 1948 ; ^
Almacenes de Papelería y M o t e r i o l Fscolar
¿
•
'
•
P a p e l e s d e E m b a l a j e y Bolsas UTSRPLIECA
•
•
aBMaMBaaaHaaBBaBnHBBMMi
S o b r e r r o c a , 18 - T e l é f o n o 1415
m Ñ n R £ s fì
•
•
sYLKIEC
CILIE¥KY I
I
a
; T O c i n E R i f l
;
CO M EST I B L ES
I.
•
•
•
•
•
i
JOYERÍA - RELOJERÍA
:
S
aI
•
s
Borne , 14 - T e léfono 2049 -
MANRESA
•
I